Campaña 7 Canarias

OK-portada CAN C7(6).1.qxp:Maquetación 1 05/03/14 20:21 Página 48

ESPECIAL

Catálogode Campaña

P R I M AV E R A

Campaña 7 24 de marzo al 11 de abril de 2014

!

Canarias

ponte a! guap

OK-02-03 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:04 Página 1

2

A R !

A E P V UA A M G I R E P T A L I C P E S E

ON P ¡

PRECIO ESPECIAL VER VÍDEO

Ilumina y Reduce Manchas

1

2

!

Reduce Bolsas y ojeras

1. Mascarilla iluminadora Dermatology.

2. Contorno de ojos, ojeras y bolsas Dermatology.

Aclara, suaviza e ilumina el rostro. Su activo principal, Synerlight ™ 2, una mezcla natural de extractos de Kiwi y Sophora ayuda a eliminar las manchas y previniendo su reaparición. La piel aparece visiblemente luminosa, más clara y sedosa, con una gran sensación de confort. Aplicación: aplicar generosamente sobre la piel limpia y seca (evitando la zona del contorno de los ojos y los párpado), tras esperar aproximadamente unos 10 minutos, el producto se retira con un tissue, una esponja o un algodón humedecido en agua tibia. Uso: 1 vez a la semana. Contenido: 50 ml Ref.: 82362-4 / € 18,95 € 8,95

Reduce las arrugas del contorno de ojos, gracias a su contenido en ácido hialurónico y proteína de soja.

Estimula la síntesis de colágeno y elastina combatiendo las bolsas y ojeras. Además contiene COENZIMA Q10, consiguiendo un efecto anti-oxidante. Uso diario.

Aplicación: día y/o noche. Contenido: 15 ml Ref.: 82281-4

€ 20,95

€ 9,65

OK-02-03 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:04 Página 2

coenzima

Q10 Ácido hialurónico

P L U S

AHORRO lAs dOs cRemAs

+

pOR sólO

SPF

20

Hidrata en profundidad 3. Crema con activos hidratantes Dermatology SPF 20.

25,45 € AHORRO: 27,45 €

Indicada para la protección diaria de la piel, previene las arrugas e hidrata en profundidad gracias al ÁCIDO HIALURÓNICO. Con COENZIMA Q10 que actúa como agente anti-oxidante y EUPHRABIOL que reduce las arrugas desde el interior. Uso diario.

Aplicación: día. Contenido: 50 ml Ref.: 82279-5 / € 26,95

3

Minimiza las Arrugas 4. Crema reparadora de noche Dermatology doble efecto.

4

Previene las arrugas. Piel hidratada. Favorece la recuperación de la estructura de la dermis.

Su formulación se basa en PROTEÍNAS DE SOJA hidratante y anti-oxidante, COENZINA Q10, SILICIO ORGÁNICO y ÁCIDO HIALURÓNICO que recupera su grosor, elasticidad y tersura. Aplicación: noche.

Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82280-9 / € 25,95

Solicitar las 2 referencias (82279-5 y 82280-9)

3

OK-04-05-3 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:07 Página 1

A R E A! V P AG U A M I PR E A L I C P E S E

Extracto de Oro

NT O P

UN AUTÉNTICO LUJO PARA TU PIEL : ROLL-ON D OR

CERO EA

estimula la regeneración celular y luminosidad

APLICA D

4

DESCUENTO

Rellena y suaviza las líneas de expresión

1

1

50%

2

1. Tratamiento anti-edad con Extracto de Oro.

2. Gel con activos antiarrugas intenso bio-TEC.

Crema facial formulada a base de polvo de oro. Efecto tensor inmediato.

Estimula la regeneración celular y potencia la luminosidad. La piel aparece lisa, firme y flexible. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 82183-3 / € 32,50 € 16,25

Penetra bajo la dermis para rellenar las arrugas de expresión de forma inmediata reduciendo las líneas de expresión y aumentando la luminosidad. Aplicación: día.

Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. Ref.: 82942-6 / € 19,95 € 9,99

OK-04-05-3 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:07 Página 2

5

PIEL EXTRA-SENSIBLE

Activa el sistema de defensas de tu piel

45% DESCUENTO

CALMA Y SUAVIZA extracto de pepino

+

EFICAZ TONIFICANTE extracto de euphrasia

+

ÓPTIMA HIDRATACIÓN ácido hialurónico

+

Crema con activos Hidra-Sensibles V-Age² Advanced.

Crema hidratante enriquecida con ácido hialurónico que retiene el agua y mantiene el nivel óptimo de hidratación, extracto de euphrasia con propiedades anti-inflamatorias, tonificantes y cicatrizantes y extracto de pepino que calma y suaviza la piel.

Especialmente piel sensible. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82909-7 / € 22,50 € 12,40

PROTEGE de los daños ambientales

OK-06-07 CAN C7.2:Maquetación 1 05/03/14 20:03 Página 1

6

A R A! E P V A UA M G I R P TE L I A C P E S E

ON P ¡

DESMAQUILLANTE Desmaquillante facial tonificante Lumilift.

Fórmula antioxidante que evita el deterioro celular y previene la aparición de los primeros signos de la edad.

Con retinol y té verde. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 81098-9 / € 14,50 € 7,25

EXFOLIACIÓN Exfoliante facial iluminador Lumilift.

Limpia en profundidad, elimina las células muertas y afina el poro gracias a una suave exfoliación. La Vitamina C ayuda a favorecer la formación de colágeno en la piel. Uso una aplicación por semana.

Contenido: 50 ml Ref.: 82918-6 / € 13,95 € 6,99

NUTRICIÓN Crema antiarrugas Lumilift.

Favorece la progresiva disminución de las arrugas más visibles.

El resultado es una piel lisa y uniforme. Aplicación: noche.

Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80982-9 / € 28,95 € 14,50

Recupera la Luminosidad en

4SEMANAS

OK-06-07 CAN C7.2:Maquetación 1 05/03/14 20:03 Página 2

7

E S T U Ú LT I M A

50%

OPORTUNIDAD

DESCUENTO EN ESTA DOBLE PÁGINA

[ HASTA NUEVA TEMPORADA DE OTOÑO ] CONTORNO DE OJOS Contorno de ojos Lumilift.

Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 81053-3

€ 21,50

€ 10,75

HIDRATACIÓN Crema hidratante efecto luminoso Lumilift.

Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día. Con filtro solares. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80981-4

€ 28,95

€ 14,50

TRATAMIENTO ESPECÍFICO

+VIT-C

Ampollas de Vit-C Lumilift.

Tratamiento intensivo a base de Vit-C. Estimula la formación de colágeno. Aplicación: noche. Uso: una ampolla cada 2 ó 3 días, durante tratamientos puntuales a lo largo del año. Otoño e invierno.

Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.

Ref.: 80983-5 / € 14,95 € 7,50

OK-08-09 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:09 Página 1

A R E V A! A P A M I U G PR

8

L I A C P E S E

TE S N E O P

LUMINOSIDAD

SIN BRILLOS

EN LA ZONA

PIEL

NORMAL

MIXTA CONTROLA Y MATIZA LOS BRILLOS

50% DESCUENTO

LIMPIA EN PROFUNDIDAD Desmaquillante facial S-Age Advance.

Fórmula con extracto de algas y manteca de karité. Limpia en profundidad ejerciendo una acción astringente, hidratante y suavizante. Deja la piel mate y no altera el pH. Modo de empleo: aplicar con un suave masaje sobre cara y cuello. Retirar con una esponja húmeda.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82358-4 / € 11,95 € 5,99

Crema con activos Hidratantes S-Age Advance.

Crema formulada con sal sódica de ácido hialurónico. Evita la pérdida de agua y ayuda a incrementar la humedad de la piel, manteniendo el nivel óptimo de hidratación. Controla y matiza los brillos. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82361-9 / € 19,95 € 9,99

EQUILIBRA EL pH DE LA PIEL

Mascarilla fango piel mixta-grasa S-Age Advance.

Equilibra el pH de las pieles grasas a través de la absorción de los minerales orgánicos, logrando una piel cada vez menos grasa.

Aplicación: aplicar generosamente sobre la piel limpia y tras esperar unos diez minutos, el producto se retira con un tissue o una esponja.

Uso: 1 vez a la semana.Contenido: 75 ml Ref.: 82446-2 / € 14,95 € 7,50

OK-08-09 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:09 Página 2

9

MANOS

MANOS DE TACTO IAL PEC S E CIO U S PRE L

€ 5 4 , 10 P

EXQUISITO

!

PROTEGIDAS Y CUIDADAS

IAL SPEC E O I PREC US

PL

3,80 €

Crema hidratante manos ultraprotección.

Crema ideal para pieles normales y secas. Máxima protección solar SPF 25, hidratante, antiarrugas y antioxidante. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82030-0

€ 21,50

€ 10,45

Crema de manos fórmula humectante.

Proporciona un alivio inmediato en las manos más resecas, dejando una piel suave y tersa. Uso diario.

Contenido: 75 ml Ref.: 82031-5

€ 12,25

€ 3,80

!

OK-10-11 CAN C7.1:Maquetación 1 05/03/14 20:06 Página 1

10

A! R E V PA A A U M I G PR E L I A C P E S E

ACTIVOS EXTRA HIDRATANTES Y REGENERANTES

NT O P

50% DESCUENTO

2

ACEITE ARGAN+ACIDO HIALURÓNICO Y VIT-E 1. Crema facial con aceite de Argán.

Formulada con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E. Previene y combate las arrugas, aportando nutrición e hidratación. Para pieles secas. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82914-4

€ 22,50

€ 11,25

2. Crema corporal formulada con extractos de aceite de Argán.

Contiene Vit-E y esteroles que contienen propiedades antioxidantes. Suaviza, hidrata y protege lapiel de las agresiones medioambientales. Ideal para pieles secas o muy secas. Aplicar con un ligero masaje hasta su completa absorción.

Contenido: 250 ml Ref.: 82899-3

€ 16,95

€ 8,50

1

OK-10-11 CAN C7.1:Maquetación 1 05/03/14 20:06 Página 2

P L U S

Hidratación en todo el cuerpo

AHORRO

+

1 14,05 € 2 18,35 € crema por

ROSA MOSQUETA: Naturalmente eficaz piel uniforme y radiante.

cremas por

(Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas)

1. Crema corporal de Rosa Mosqueta.

Contiene todas las propiedades regeneradoras del aceite de rosa mosqueta. Piel más hidratada en todo el cuerpo. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido: 200 ml Ref.: 82150-2/ € 21,60 € 14,05

MUSK: Suavidad y aroma que acaricia tu cuerpo.

2. Crema perfumada corporal Musk.

Fórmula al extracto de oliva y seda. Aporta hidratación y suavidad a la piel. Contenido: 200 ml Ref.: 82189-6 / € 16,95 € 13,75

1 2

11

OK-12-13 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:11 Página 1

A R E V A! A P A M I U G PR

12

L I A C P E S E

TE S N E O ¡P

Limpia y tonifica Gel con partículas exfoliantes corporal.

Elimina las células muertas e impurezas.

Tonifica la piel. Uso: 1 vez por semana.

Contenido: 200 ml Ref.: 82264-3

€ 13,10

€ 10,10

Busto más firme Gel para busto con activos reafirmantes.

Formulada para cuidar la piel del busto, con CellActive ® Form, RelistaseTN, que aportan firmeza, elasticidad y volumen.

Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 60 ml Ref.: 82265-8 / € 18,99 € 10,00

OK-12-13 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:11 Página 2

P L U S

Reafirmante Crema con activos reafirmantes corporal.

Tonifica, alisa y refuerza las células de la piel.

Regenera las fibras que han perdido su fuerza natural. Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido: 200 ml Ref.: 82263-6

€ 20,15

€ 10,10

Disminuye las estrías Crema con activos antiestrías corporal.

Combate eficazmente la flacidez cutánea evitando la formación de estrías. Estimula la circulación de la sangre y devuelve la elasticidad a los tejidos. Indicada para mujeres embarazadas. Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido: 200 ml Ref.: 82266-4

€ 20,15

€ 10,10

Stop Celulitis Crema con activos anticelulíticos.

Anticelulíticos doble acción: impiden la acumulación de grasa al tiempo que actúan sobre los fallos microcirculatorios responsables de la celulitis. El resultado es una reducción del aspecto de "piel de naranja".

Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido: 150 ml APLICADOR PROFESIONAL. Ref.: 82262-1 / € 20,15 € 10,10

AHORRO

+

13

Llévate cualquier producto de la línea PROFESSIONAL BODY por sólo

10,10 €/UNIDAD

OK-14-15-2 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:05 Página 1

14

SOL E D S O Y A R PRIMEROS

FACIALES MÁXIMA PROTECCIÓN Crema de rápida absorción, especialmente formuladas para proteger la piel del rostro de la acción de los rayos UVA y UVB. Contenido: 50 ml

1. SPF 20 / Ref.: 82953-6

€ 14,95

SPF

1 2

2. SPF 30 / Ref.: 82954-1

SPF

€ 14,95

30

€ 10,50

3. SPF 50 / Ref.: 82955-7

SPF

3

€ 10,50

20

€ 16,95

50

€ 11,90

CORPORALES m b ié n . P e ro ta d lu a s y p ie l. a n to d e la u n te d e v id ie n e im fu c s je e e El sol ta r d e de env a ra d is fr u ra c a u s a p e n m l s o l: ió ri c p lu la es la s o ueno de s b e lo IL E lo L ó SO ando s L a lí n e a -E g u ro , to m e s o bolol y Vit d a a is e B , ra e b ro n c V

e as con Alo hidratada Enriquecid nen la piel suave, gida. te mantie mente pro y perfecta días primeros s lo e d s iario de Úsala a d de primaveray., por supuesto, laya o en la p ciudad. o p m a c en la En el también

Crema de rápida absorción, especialmente formuladas para proteger la piel del cuerpo de la acción de los rayos UVA y UVB. Contenido: 150 ml 4. SPF 20. / Ref.: 82950-8

€ 18,95

€ 13,30

5. SPF 30. / Ref.: 82951-5 SPF

4

€ 18,95

€ 13,30

20

6. SPF +50. / Ref.: 82952-0

SPF

€ 20,95

5

30

6

+50

SPF

€ 14,70

OK-14-15-2 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:05 Página 2

15

ESPECÍFICOS

SPF

30

7. Spray solar capilar.

8

9 10

7

Protector de los cabellos expuestos al sol, mar y piscina. Fórmula con Vit.-A y filtro solar. Proporciona brillo y suavidad. Contenido: 150 ml Ref.: 82949-5 / € 16,95 € 11,90

30% DESCUENTO EN LA DOBLE PÁGINA

8. Aceite solar seco SPF 30.

Permite un bronceado intensivo y uniforme en poco tiempo. Contenido: 150 ml Ref.: 82947-4 / € 16,95 € 11,90

9. After Sun con activos hidratantes.

Calma e hidrata la piel después de la exposición al sol.

Enriquecida con manzanilla y extracto de avena. Contenido: 150 ml Ref.: 82948-9 / € 16,95 € 11,90

10. Agua solar con ingredientes que activan el bronceado.

Potencia el bronceado. Contiene filtro solar. Contenido: 150 ml Ref.: 82946-8 / € 12,95 € 9,10

13

LÍNEA INFANTIL

SPF

SPF

+50 11

12

+50

11. Spray Solar Corporal SPF + 50 Soleil Baby.

Protección muy alta, para pieles infantiles y sensibles al sol.

Resistente al agua. Contenido: 150 ml Ref.: 82943-2 / € 20,95 € 14,70

12. Crema Facial Infantil SPF+ 50 Soleil Baby.

Ayuda a proteger la delicada piel de los más pequeños.

Resistente al agua. Contenido: 50 ml Ref.: 82944-7 / € 15,95 € 11,20

13. After Sun con activos de aloe vera y vitamina E Soleil Baby.

Refresca, repara, regenera e hidrata la delicada piel de los niños.

Contenido: 150 ml Ref.: 82945-3 / € 12,95 € 9,10

OK-16-17 CAN C7.1:Maquetación 1 05/03/14 20:08 Página 1

16

P L U S

AHORRO Una Caricia para tu

Bebé

compra el geL sticK y llévate la fragancia just babies por sólo

5,10€

Eau de toilette Just Babies.

Fragancia creada especialmente para los más pequeños, con aroma a mandarina, flor de naranjo y ámbar blanco. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81593-8

€ 13,25

Gel stick Just Babies.

Ayuda a mantener la piel cuidada y en buen estado gracias a la combinación de las propiedades beneficiosas de las plantas Árnica Montana L. y Harpagophytum procumbers D.C. Dirigido a: niños, mayores y deportistas, después de haber sufrido un golpe superficial. Aplicación: extender suavemente en la zona deseada, tantas veces como sea necesario. Contenido: 15 g Ref.: 82916-5 / € 10,95

+

Solicitar las 2 referencias (82916-5 y 81593-8)

OK-16-17 CAN C7.1:Maquetación 1 05/03/14 20:08 Página 2

1 ESPECIAL 2 PROMOCIÓN

Fragancia por sólo

13,90 € Fragancias por sólo 21,45 €

Z

odiac Fragances

Agua Eau de parfum Zodiaco Agua.

Prueba el encanto de

Cáncer, Escorpio y Piscis. Dirigidas a personas soñadoras, intuitivas y románticas. Su fórmula se asocia a la frescura y al agua como fuente de vida. Inspira sensaciones, emociones.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82298-8

€ 20,95

Aire

€ 13,90

Tierra Eau de parfum Zodiaco Tierra.

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de Parfum Zodiaco Aire”

Tauro, Virgo y Capricornio.

Dirigidas a personas realistas, estables, prácticas y perseverantes.

Fragancia que llama a la sensualidad, al mundo físico.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82296-7

€ 20,95

€ 13,90

Aire

Fuego Eau de parfum Zodiaco Fuego.

Eau de parfum Zodiaco Aire.

Aries, Leo y Sagitario. Dirigidas a personas impulsivas, dinámicas, vitales, entusiastas…. Fragancia basada en la fuerza y en la pasión.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82295-1

Géminis, Libra y Acuario. Dirigidas a personas lógicas, reflexivos, mentales y sensibles. Esta fragancia renueva la energía, evoca a lo etéreo, ligero, fresco y tranquilizante.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82297-2

€ 20,95

€ 13,90

€ 20,95

€ 13,90

OK-18-19 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:13 Página 1

18

EXISTENCIAS LIMITADAS

25% DESCUENTO

Eau de toilette 7th Heaven.

Fresco-frutal-amaderado.

Fragancia con ligero fondo de rosa y magnolia.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81901-0

€ 21,50

€ 16,15

OK-18-19 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:13 Página 2

19

Dulcemente

30% DESCUENTO

Eau de parfum Latido.

Floral-frutal. Envuelve los sentidos evocando sensaciones inesperadas. Notas de la flor Dama de Noche matizada con Rosa Acuática y Nardo de Egipto que le aportan un matiz exótico. Fondo suave, sensual y aterciopelado.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82781-2

€ 22,50

€ 15,75

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum Latido”

OK-20-21 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:14 Página 1

20

IAS C EN DAS T S EXIIMITA L

Dinámimico SeDuctor

IrresIstIble

espíritu Urbano

20% DESCUENTO

Eau de toilette City.

Eau de toilette New Age.

Oriental-amaderado. Esencia de inspiración urbana. Fragancia que transmite todo un mundo de matices. Aromas orientales con elegantes notas de cuero y ámbar. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82608-2

Cítrico-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82428-4 / € 22,50 € 18,00

€ 21,10

€ 16,90

OK-20-21 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:14 Página 2

21

25% DESCUENTO

WATER HORSES Eau de parfum Water Horses.

Foral-amaderado. Para un hombre audaz y muy masculino. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en olor una determinada forma de ser, de vivir y de sentir.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82956-2 / € 22,50 € 16,90

OK-22-23 CAN ORO C7.QXP:Maquetación 1 05/03/14 20:18 Página 1

22

prepara su día 10% más especial

1

DESCUENTO

4

2

ORO 1ª Ley 750 Milésimas

5

Personaliza tus pendientes en este día tan especial.

3 6

Lleva en ese día tan emotivo tus iniciales como pendientes.

Una forma original de completar tu vestuario para la ocasión.

8

7

4. 65104-5 Cadena Hueco reforzado. Cierre reasa.

Colgante no incluido en el precio.

40 cm. € 151,00

1. 64043-2 Pulsera Máximo 9 letras. Cierre reasa.

14 cm. € 117,00

€ 125,00 18 cm. € 133,00 16 cm.

€ 105,30 € 112,50 € 119,70

2. 65113-4 ❖ Sello Diamantado. Hueco reforzado.

10-18. € 211,00 20-26.

€ 221,00

€ 189,90 € 198,90

€ 173,00 50 cm. € 193,00 45 cm.

€ 135,90 € 155,70 € 173,70

5. 65023-5 Pulsera Perlas Cultivadas. Hueco reforzado. Cierre reasa.

14 cm. € 172,00

€ 205,00 18 cm. € 239,00 16 cm.

€ 154,80 € 184,50 € 215,10

6. 64854-9 Colgante

Circonita emboselada.

Cierre presión. 1-27.

Macizo. Diamantado.

€ 85,50

€ 87,20

3. 65109-3 ❖ Sello

€ 96,90

Diamantado. Hueco reforzado.

08-16. € 172,00

7. 64843-8 Pendientes

18-24.

€ 183,00

€ 154,80 € 164,70

8. 65342-9 Pendientes

Perlas Cultivadas y circonitas clavadas. Cierre catalán.

€ 146,00

€ 131,40

€ 76,95

LETRAS Y PEDIDOS ESPECIALES ORO Ref.: 65342-9 Relieve

A 1 • •

B 2 • •

C D 3 4 • • • •

E 5 • •

F 6 • •

G H 7 8 • • • •

I J K 9 10 11 • • • • • •

L 12 • •

M 13 • •

N 14 • •

O 16 • •

P 17 • •

Q R S T 18 19 20 21 • • • • • • • •

U 22 • •

V 23 • •

W 26 • •

X 24 • •

Y 25 • •

Z 27 • •

OK-22-23 CAN ORO C7.QXP:Maquetación 1 05/03/14 20:18 Página 2

23

5%

un toque de estilo

DESCUENTO

9

9. 65290-6 Colgante Circonitas clavadas en resina natural.

€ 121,00

€ 114,95

10

5% DESCUENTO

ORO 1ª Ley 750 Milésimas

10. 65349-8 Sortija Perlas Cultivadas y circonitas clavadas. Hueco reforzado.

08-14. € 124,00 16-20.

€ 151,00

€ 117,80 € 143,45

1. 65338-8 Pendientes

5%

Circonitas clavadas y emboseladas.

Hueco reforzado. Cierre presión.

DESCUENTO

1

€ 178,00

€ 169,10

11

11. 65348-3 Pendientes Perlas Cultivadas y circonitas clavadas. Hueco reforzado.

Cierre catalán.

€ 119,00

€ 113,05 2. 65339-4 Pendientes Hueco reforzado. Cierre presión.

2

€ 113,00

€ 107,35

5%

DESCUENTO ❖ Grabación normal.

Todas las piezas montadas con Perlas Cultivadas irán acompañadas de un certificado de autenticidad y de garantía de por vida.

OK-24-25 PEN C7_relojes.1:Maquetación 1 05/03/14 19:47 Página 1

Especial

Comuniones

Detalles para su gran Día 15% DESCUENTO

1

3

4

2

1. 20298-3

2. 20296-2

3. 20295-6

4. 20297-7

Reloj Kids Caja y brazalete de ACERO. Ø 37 mm. aprox.

Reloj Kids Caja y brazalete de ACERO. Ø 34 mm. aprox.

Reloj Kids Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 19,5 mm. aprox.

Reloj Kids Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 22,5 mm. aprox.

€ 39,00

€ 45,00

€ 45,00

€ 65,00

€ 55,25

€ 33,15

€ 38,25

€ 38,25

OK-24-25 PEN C7_relojes.1:Maquetación 1 05/03/14 19:47 Página 2

25

15%

promoción especial comuniones

DESCUENTO

20280-5 Reloj Kids 20330-6 Reloj Kids Caja en plástico ABS. Cristal acrílico. Brazalete de P.V.C. Esfera retroiluminada. Ø 34,5 mm. aprox.

€ 17,00

€ 14,45

20327-0 Reloj Kids Caja en plástico ABS. Cristal acrílico. Brazalete de poliuretano.

Esfera retroiluminada. Ø 34,5 mm. aprox.

€ 17,00

€ 14,45

Caja y brazalete en material plástico ABS. Cristal acrílico.

Bisel chapado especial I.P. azul. Ø 37,5 mm. aprox.

€ 18,00

€ 15,30

OK-26-27 (24-25) PEN C7:Maquetación 1 05/03/14 19:46 Página 1

26

30% DESCUENTO

3

2 1

CHAPADO PLATA

45 cm. osquetón. ina. Cierre m medidas. ur p es ur nt p re to ife Efec adaptar a d a ar p a en más cad 9

3. 44299-1

2. 44301-0 1. 44300-5

urina.

Efecto purp . ón si re Cierre p

,90 € 6,95 € 4

urina.

Efecto purp 0-22-24). ; M(16-18-2 4) P(10-12-1

€ 8,95

€ 6,30

€ 19,95

€ 13,9

OK-26-27 (24-25) PEN C7:Maquetaci贸n 1 05/03/14 19:46 P谩gina 2

OK-28-29 (26-27) PEN C7:Maquetación 1 05/03/14 19:48 Página 1

28

olo ímb smán s n tali es u uda n como tivas, b l osi al, e bié ient do tam ergías p no. r o za or ura en cult so. Utili traerá y tu ent a l io En tí ea relig erte qu d para o d a a u sagr uena s y felicid de b monía ar 1

30% DESCUENTO

3

2

4

O PAD IDA CHANVEJEC AE PLAT 3 3072. 44 a. ic Elást 95

4 3091. 44 2-14), ) 1 2-24 P(10 -18-20-2 30 , 6 M (1 5 € 6

€ 8,9

,

€ 13

8 m.

30670 c 3. 44 a única ,99 0 2 d i Med 95 €

, € 29 0 8 , 08-9 n. €9 . 443 sió

4 s e pre pare Cierr para 3 io s.

Prec ndiente ,10 9 e € de p 5

,9

€ 12

OK-28-29 (26-27) PEN C7:Maquetaci贸n 1 05/03/14 19:48 P谩gina 2

OK-30-31 (28-29) CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:16 Página 1

30

1

3

25% DESCUENTO

2

E TA D Y PLAERA LE PRIM 2 990ón. rlas 3. 54 con pe rre presi a e i n i C s 0 . e R as stad 20,2 incru 5 €

7 989rlas 2. 54 con pe ena no a ad n i Res tadas. C ecio. s pr u l r 5 e c in a en d 28,8 i u l € inc 5

6 9321. 50 reasa. e 45 Cierr . € 13, 5 m c 14,4 5 40 4 m. € 45 c . € 15, 5 m c 7 1 ,9 50 m. € 60 c

,4

€ 38

,9

€ 26

OK-30-31 (28-29) CAN C7:Maquetaci贸n 1 05/03/14 20:16 P谩gina 2

OK-32-33 (30-31) PEN C7:Maquetación 1 05/03/14 19:56 Página 1

32

1

25% DESCUENTO

2

3

A DE PLATERA LEY PRIM

-1 TH TS. 953 N E WI 1. 54 a. MAD ELEME n ® Resi ROVSKI mm.

0 SWA etro 60 15,7 € Diám 5

,9

€ 20

2.

H 10-2 -6 954 ADE WIT MENTS. 4 5 .

E 2 0 na. M ® EL Resi ROVSKI 11,6 € A SW ,45 € 15 56-7 WITH TS. 9 N E 3. 54 a. MAD ELEME n ® i I s K e S R 5 ROV n.

SWA e presió 12,3 r € r Cie ,45

€ 16

OK-32-33 (30-31) PEN C7:Maquetaci贸n 1 05/03/14 19:56 P谩gina 2

33

OK-34-35 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:25 Página 1

EXISTENCIAS LIMITADAS

3

2

1

2. 49352-9

Cierre clásico.

Cierre mosquetón.

Cordón de caucho. 42 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

€ 9,95

€ 10,95

1. 49351-3

€ 7,80

3. 43415-8 Cierre clásico.

€ 8,80

€ 6,95

€ 5,40

4

5

SET 4. 43395-1 Medida única 90 cm.

€ 17,95

€ 10,60

5. 49220-1 Set gargantilla y pendientes.

Cierre mosquetón. 72 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

€ 14,95

€ 10,40

OK-34-35 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:25 Página 2

fresh

35

STYLE

30% DESCUENTO

*BOLSO DE REGALO

25074-7 Zapato rosa en polipiel. Cuña de 3 cm.

Números: 35-36-37-38-39-40-41. *Regalo de bolso rosa de vinilo.

Medidas aprox.: 47x34x14 cm.

€ 27,45

€ 19,25

OK-36-37 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:19 Página 1

36

*GRATIS

E N A M O R A CON TUS LABIOS

SOMBRA DE OJOS CL COLOURS Por la compra de cada 3 productos de las páginas 36 a 43.

* En caso de agotarse, el regalo será sustituido por otro de igual valor.

30%

2 1

DESCUENTO EN ESTA DOBLE PÁGINA

Tonos en

82286-3 Marrón Oscuro

1. Lip gloss CL Evolution New. 82746-1 Marrones

Combina el brillo de un gloss con el color intenso de una barra de labios. Acción tratante con textura suave y confortable.

Tentación irresistible con aroma de fruta.

Contenido: 2,5 ml

82282-1 Fucsia

82283-6 Marrón claro

€ 11,25 82284-2 Violeta

82747-7 Burdeos

€ 7,90

2. Lápiz dúo Lipstick+Lipgloss CL Colours.

1

Lápiz de labios doble en un solo producto: Lipstick con textura cremosa y cobertura total. Lipgloss con textura brillante, efecto "labios mojados". Aplicación: se puede utilizar por separado o combinado el lipstick seguido del lipgloss para conseguir unos labios perfectamente dibujados y ultrabrillantes. Contenido: 4,5 g

€ 10,25

€ 7,20

2

S

OK-36-37 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:19 Página 2

S E D U C E CON TU MIRADA EFECTO

82784-8 Azul

3. Delineador de ojos Exclusive Club.

Delineador de ojos con brillo metálico de plata electrizante.

Larga duración. Resistente al agua (waterproof ).

Oftalmológicamente probado. Con esponja difuminadora.

Contenido: 0,34 g

82782-7 Negro

82783-3 Plata

82785-4 Verde

€ 9,25

€ 6,50

look

4

3

4. Lápiz negro Safari.

82788-0 Lila

Perfilador especial para delinear la parte interior y exterior del ojo con un trazo firme y preciso, contiene vitamina E. De aplicación fácil y rápida.

Contenido: 1,6 g Ref.: 82531-2

€ 7,25

€ 5,10

Fácil Aplicación

OK-38-39 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:29 Página 1

Esmaltes Magnetics

ORRO PRECIO AH

sólo

€ 4,3UN5 IDAD APLICACIÓN 1

82966-7 Gris plata

MAGNETIC

MANÍA

82967-2 Lila

TOP Coat Magnetics

82968-8 Azul

Agita el frasco y aplica una capa gruesa de esmalte de uñas Magnetic.

2

82963-0 Verde Inmediatamente acerca el imán al esmalte todavía húmedo; sitúalo tan cerca de la uña como puedas pero sin tocarla y ponerlo en la posición deseada.

Para conseguir este efecto mantenerlo fijo durante 10 segundos. Repetir en cada una de las uñas, una por una, ya que el esmalte debe estar húmedo al acercar el imán.

3

82965-1 Marrón

Incluye IMÁN

Para conseguir un efecto más preciso, sostén el imán inclinado con uno de sus lados apoyado en la base de la uña.

ÁN IM

IM ÁN

IMÁN

CONSIGUE DIFERENTES ACABADOS

PARA EL EFECTO MAGNÉTICO

Esmaltes Magnetics.

Esmaltes de uñas con partículas metálicas especiales para conseguir un sofisticado efecto de decoración.

Elegantes líneas que podrás moldear mediante el movimiento del imán. Contenido: 10 ml

€ 6,55

€ 4,35

82346-8 Top coat Azul

Top Coat Magnetic CL Colours.

82347-4 Top coat Rosa

82348-9 Top coat Lila

Después de nuestros colores Magnetic, llega Top Coat Magnetic, que aplicados sobre CUALQUIER COLOR de nuestra gama habitual, y con la ayuda de nuestro imán, realizarán el diseño sobre tus uñas, pero jugando con todos nuestros colores base. Se presenta en 3 tonos de top coat para que puedas elegir qué tonalidad combina mejor con tu esmalte convencional. Contenido: 10 ml / € 6,55 € 4,35

Cons

OK-38-39 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:29 Página 2

1

Esmalte CL colours ACABADO CERÁMICO

C

1. Esmalte de uñas CL Colours.

Nueva fórmula de larga duración, con una película dura y resistente de alto brillo. Fácil aplicación con una distribución del color sin rayas y con una perfecta cobertura. Con filtro UV para prevenir la decoloración y coloración amarillenta de la uña. Contenido: 10 ml

€ 6,55

€ 4,35

cs 82381-7

82382-4

82373-5

82377-7

Teja

Granate

Lila

Rojo

82379-8

Rosa palo

Base CL colours 2

UÑAS PERFECTAS 2. Base tratamiento CL Colours.

Rellena las estrías y disimula las imperfecciones al instante.

Contiene principios activos antioxidantes y vitaminas anti-aging.

Prepara la uña para aplicar después un perfecto maquillaje.

Secado rápido. Contenido: 10 ml Modo de uso: Como base de uñas: aplica una capa antes del maquillaje para proteger la uña e incrementar la duración.

Como maquillaje natural: aplicar dos capas.

Ref.: 82313-8 / € 6,55 € 4,35

8-9 oat a

*GRATIS SOMBRA DE OJOS CL COLOURS Consigue este look: Esmaltes Magnetic.

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 36 a 43.

OK-40-41 CAN C7.1:Maquetación 1 05/03/14 22:30 Página 1

40

HOY QUIER O E S TA R R A DIANTE CÓMO ESTAR + BELLA PASO A PASO

40%

LIFTING FLASH

30%

BASE BB CREAM Perfecciona y unifica el rostro

EFECTO TENSOR I N M E D I AT O

DESCUENTO

DESCUENTO

82337-9

82338-5

82399-7

SIN PARABENOS

2

1

3

SPF

30 1. Ampollas Lifting Flash Acción Inmediata CL Colours Naturel.

Con Proteínas de Soja, de gran efecto tensor, y glucógeno que aporta vitalidad y firmeza. Instrucciones de uso: sobre la piel limpia, con ligeros toques sin masajear. Esperar unos minutos.

Una vez absorbida, aplicar la crema hidratante habitual.

Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.

Ref.: 82871-0

€ 17,95

€ 10,80

2. Crema facial BB Cream.

3. Rizapestañas.

Nuevo tratamiento con color. Incorpora la tecnología Advanced Luminous que proporciona una cobertura uniforme, sin imperfecciones. Reduce brillos y camufla todos los defectos de pigmentación, acné. El resultado es una piel reparada, más lisa, fresca y joven. SPF 30. Libre de parabenos. Contenido: 50 ml

Alarga y curva las pestañas.

Usar antes de la máscara de pestañas. Contiene 2 gomas de recambio.

Ref.: 82646-8

€ 19,75

€ 5,95

€ 13,85

€ 4,20

OK-40-41 CAN C7.1:Maquetación 1 05/03/14 22:30 Página 2

P

Oftalmológicamente Probado

Alarga y Revitaliza 4. Máscara de pestañas BB Alarga y Revitaliza.

Máscara de pestañas que proporciona volumen y longitud a tus pestañas. Creará una mirada profunda.

Está enriquecida con ingredientes activos que cuidan y estimulan el crecimiento de las pestañas. ¡Atrévete con la Longitud Infinita! Eficacia testada: el crecimiento de las pestañas aumenta después de 4 semanas, de uso continuado. Contenido: 8,5 ml Ref.: 82486-9 / € 14,95 € 9,95

ORRO PRECIO AH 4

sólo

9,95 € UNIDAD

Volumen y Vitalidad 5. Máscara de pestañas BB Volumen y Vitalidad.

5

Máscara de pestañas que proporciona un grosor y volumen nunca vistos. Su fórmula está enriquecida con ingredientes activos, de acción revitalizante, que aumentan el grosor de tus pestañas. ¡Atrévete con el Volumen Extremo! Eficacia testada: 6 el volumen de la pestaña aumenta después de 4 semanas, de uso 6. Máscara de pestañas BB Curva y Trata. continuado.

Máscara de larga duración, proporciona longitud y un efecto rizado increíble Contenido: 8,5 ml a tus pestañas. Su fórmula permite el mantenimiento del efecto rizo en Ref.: 82485-4 € 14,95 € 9,95 condiciones de humedad. Efecto panorámico. Oftalmológicamente probado.

Contenido: 8,5 ml Ref.: 82484-8 / € 14,95 € 9,95

Curva y Trata

*GRATIS SOMBRA DE OJOS CL COLOURS Por la compra de cada 3 productos de las páginas 36 a 43.

OK-42-43 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:24 Página 1

42

UNA MIRADA PRECIOSA EN UN ROSTRO P E R F E C T O

25% DESCUENTO EN ESTA DOBLE PÁGINA

Acabado

Bronceado

82801-9 80731-4 Brillo

82985-0 82802-4

1 82986-6

82803-0 82987-1 80730-9 Mate

Alisante

Q10 2

SPF

30

3

1. Meteoritos.

2. Maquillaje facial SPF 30 CL Colours.

3. Maquillaje fluido alisante con Q10.

Acabado bronceado.

Contenido: 30 g

Maquillaje colado de alta protección, extremadamente cremoso sobre la piel y de tacto suave.

La presencia de polvos sebo-absorbentes garantiza una perfecta duración del maquillaje y una piel luminosa. Acabado mate natural. SPF 30 testado. Contenido: 11 ml

Piel luminosa con activos antiarrugas.

Piel madura. Agitar antes de usar.

Contenido: 30 ml € 12,95 € 9,70

€ 16,95

€ 12,70

€ 17,50

€ 13,15

OK-42-43 CAN C7:Maquetación 1 05/03/14 20:24 Página 2

43 82410-4 Rosa-burdeos

82411-0 Dorada-verde

Un color intenso

82409-0 Azul-Plata

SIN PARABENOS

4

4. Sombras dúo Exclusive.

Sombras suaves y adherentes garantizan un acabado de color intenso y extraordinariamente brillante. Tonos impactantes y de fácil aplicación. Sin parabenos. Contenido: 3 g

€ 12,50

€ 9,40

Un colorete sumamente cremoso 5. Colorete en crema resistente al agua SPF 15.

Pequeño colorete sumamente cremoso, con colores vivos e intensos. Gracias a su larga duración y resistencia al agua te dará una apariencia impecable todo el día, sin manchar. Da a las mejillas un aspecto saludable y natural aportando una luminosidad instantánea. Contenido: 9,5 ml

€ 10,25 82442-9 Rosa chicle

RESISTENTE AL AGUA

€ 7,70

82441-3 Melocotón

5

82440-8 Rosa claro

SPF

15

*GRATIS SOMBRA DE OJOS CL COLOURS Por la compra de cada 3 productos de las páginas 36 a 43.

OK-44-45 CAN C7.qxp:Maquetación 1 05/03/14 20:22 Página 1

44

LIMPIA Y TONIFICA SUAVEMENTE ROSTRO LUMINOSO Y RADIANTE

Ú SA LO S tO d O S LO S d ÍA S

30% DESCUENTO

RAL N AT U H p EL L CUIDA DE LA PIE

ELIMI NA EN UN LAS IMPUR EZ SOLO PA S O A S 2

1

1. Leche Desmaquillante Skin On.

2. Tónico facial Skin On.

Limpia en profundidad suavemente, eliminando el exceso de grasa, maquillaje e impurezas. cuida el pH natural de la piel, proporcionándole la hidratación necesaria. Aplicación: realizar un ligero masaje y retirar con algodón o agua. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82204-5 / € 10,95 € 7,70

Fórmula de acción hidratante. Tonifica y elimina las impurezas dejando una piel radiante, suave e hidratada. Todo tipo de piel.

Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82919-1 / € 10,95 € 7,70

OK-44-45 CAN C7.qxp:Maquetación 1 05/03/14 20:22 Página 2

CHAMPÚ ARGININA con

Ceramidas y Ácidos Grasos

ORRO PRECIO AH

sólo

3,95 € PRECINTO DE SEGURIDAD

ANTIDERRAME

u

Cabello más resistente,

evitando la caída. u Brillo extremo, suavidad infinita.

Champú arginina con ceramidas.

Con el tiempo el cabello se vuelve más frágil. El ingrediente esencial para dar mayor fuerza a nuestro cabello es la arginina, gracias a ella el cabello se fortalece desde el interior nutriendo el bulbo y restructurando su fibra. El symrepair (con ceramidas y ácidos grasos) devuelven al cabello su fuerza, resistencia y brillo quedando más bonito, radiante y sano. Recupera su aspecto natural.

Contenido: 300 ml Ref.: 82335-7 / € 3,95

45

OK-46-47 CAN C7.qxp:Maquetación 1 05/03/14 20:17 Página 1

46

Higiene y bienestar para toda la familia

horas 24 de frescor

50% DESCUENTO

PRECIO A HORRO 12

GELES 1.000 ml

41,95 €

Dynamic 82073-4 Relaxing 82071-3 Action 82069-4

Lote 12 geles Burbujas.

Para todo tipo de piel. Formado por: 4 Argán • 4 Acti-Milk Protection • 4 Soft Peach.

Desodorante antitranspirante y refrescante.

1.000 ml

Contenido: 50 ml

Ref.: 85485-0 / € 41,95

€ 4,95

€ 2,50

OK-46-47 CAN C7.qxp:Maquetación 1 05/03/14 20:17 Página 2

47

Disfruta de un ambiente fresco y agradable Baño 81602-5

PROMOCIÓN

3x2 LLÉVATE 3 RECAMBIOS BRISAS Y PAGA SÓLO 2

(IGUALES O COMBINADOS) Recambios de ambientadores Brisas.

Contenido: 25 ml

Baby 81603-1

€ 4,50 Fruit & Passion 81566-1

OK-CONTRA CAN.C7.qxp:Maquetación 1 05/03/14 20:20 Página 1

3

novedad ¡¡lápices por el precio de UNO!!

tentación mate to

ec f r e

te p a m o d ón i a c b a Aca a dur g Lar

85506-4 Set de lápices de labios mates KLICKISS. Lápiz de labios de tacto sedoso y superdeslizante.

El color muy pigmentado proporciona una cobertura uniforme y nítida que dura horas.

Acabado mate perfecto Contenido: 2,05 g x 3 unidades.

€ 9,50

CRISTIAN LAY CENTRAL

CRISTIAN LAY CANARIAS

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 24 DE MARZO AL 11 DE ABRIL DE 2014, SALVO RUPTURA DE STOCKS. Síguenos en facebook.com/CristianLayOficial

CRISTIANLAY.com