Catálogode Campaña
OK-PORTADA- CHILE C8.qxp:Maquetación 1 14/03/14 18:48 Página 48
! a guap
! Chile Campaña 8 7 al 25 de abril de 2014
Todo
para
bellez u t r cia poten
a
OK-02-03 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:31 Página 1
2
LP A ! A I EC A
E S E R
P S E NTE
GU
O ¡P
1
Llévate el colgante y los pendientes por sólo
20% $27.290 DESCUENTO INDIVIDUAL excepto ref.: 46940-6
Solicitar las 2 referencias (44239-4 y 44237-3)
4
2
5 3
-6 . 940 etón 4. 46 mosqu 90 rre .5
O PAD s. CHA24 Kte 38-9 ORO 442 2.
-4 241
1. 44
4.
12-2
$12
.890
.315
$10
on na c
Resi
.
ras pied
26 . 12adas
st
incru
15 14.7
39-4
$
90
3 $18.
. adas
st
incru -3 237 piedras 4 4 . n 3 o
na c 15 Resi omega 14.7 re $ Cier 90
3
$18.
Cie 17 90 m. $ 40 c . $21.5 90 m 50 c . $25.5 m 60 c
2 lu 5. 44 na no inc
.395
$16 90 4 . 0 $2
e Cad
cio.
l pre
ne ida e
OK-02-03 CHILE C8:Maquetaci贸n 1 14/03/14 18:31 P谩gina 2
OK-04-05 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:21 Página 1
4
LP A ! A I EC A
E S R E
ESP E
NT O ¡P
GU
20% DESCUENTO INDIVIDUAL
2
Llévate la gargantilla y los pendientes por sólo
$17.990 Solicitar las 2 referencias (44233-1 y 44235-2)
1 3
O PAD CHALATA P -7 234 2. 44 ntética. l si
4 . etón osqu ptar m 1 e a 3 r r 23 a ad Cie 1. 44 ntética. ena par d si a l c . e s i s a P á edid 5 m. m 40 c rentes m 6.39 1 e $ a dif
490
$20.
Pie le. ptab Ada 90
5
$13.
$10
.875
-8 0-22. 236 1 3. 44 intética. s Piel
90
$6.7
5
3 $5.4
-2 235 4. 44 ntética. ón. el si
si Pi e pre 835 Cierr 0 $3.
9
$4.7
OK-04-05 CHILE C8:Maquetaci贸n 1 14/03/14 18:21 P谩gina 2
5
OK-06-07 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:25 Página 1
6
LP A ! A I EC A
E S R E
ESP E
NT O ¡P
GU
Llévate los pendientes y la sortija por sólo
20% DESCUENTO INDIVIDUAL
2 1
$12.990 Solicitar las 2 referencias (44246-2 y 44247-7)
3 2
O PAD IDA CHANVEJEC AE PLAT
2 2462. 44 presión. erre
4
Ci
4). -22-2
8-20
7 24716-1 1. 44 2-14); M( 155 1 8. 10P(
190 $10.
$
90 $8.8 15 . 71
$
ena s cad . má s. m c 3 18,5 medida 248tón. 3. 44 mosque iferentes d e Cierr daptar a 0.715 a para 90 $2 . 8 45 cm $25. nica ú a id 6 Med 245tón. 5 4. 44 mosque 9 6.3 e Cierr 90 $1
4
$20.
OK-06-07 CHILE C8:Maquetaci贸n 1 14/03/14 18:25 P谩gina 2
OK-08-09 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:23 Página 1
8
LP A ! A I EC A
E S R E
ESNPT E
GU
Diseños
únicos y diferentes
O ¡P
DESCUENTO
3
2
1
20%
1. 20219-3
2. 20109-6
3. 20180-1
Caja de ACERO. Piedras en la esfera. Correa de piel. Ø 35 mm. aprox.
Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 36 mm. aprox.
Caja de aleación metálica chapado especial I.P.S. Ø 35 mm. aprox.
$39.625
$31.700
$36.450
$29.160
$39.625
$31.700
OK-08-09 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:23 Página 2
Elegancia
y exclusividad
25% DESCUENTO
2
1
1. 20326-4
2. 20106-9
Caja de aleación metálica chapado especial I.P.S. Correa de piel. Esfera de Nácar. Circonitas en la caja. Ø 40,5 mm. aprox.
Caja de ACERO. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Correa de piel. Ø 41 mm. aprox.
$66.895
$50.175
$62.450
$46.840
OK-10-11 CHILE C8:Maquetaciรณn 1 14/03/14 18:27 Pรกgina 1
10
L A! A I EC A P
E S R E
ESPT E
GU
ON P ยก
20% DESCUENTO
A DE PLATERA LEY PRIM . as. 0-6 tural stad 5498 o Rosa na ras incru pied uarz C a con Resin a. ic Elรกst 0
29
$21.
035
$17.
OK-10-11 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:28 Página 2
LA COMBINACIÓN
MÁS ATRACTIVA
30% DESCUENTO INDIVIDUAL
Llévate la fragancia Mara + un Delineador de ojos por sólo
$10.990
Solicitar la referencia de la fragancia y el delineador elegido
P
Oftalmológicamente Probado
82784-8 Azul
82782-7 Negro
Eau de toilette Mara.
Delineador de ojos Exclusive Club.
Floral-oriental. Notas de jazmín con ligeros matices especiados. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81206-4
Delineador de ojos con brillo metálico de plata electrizante. Larga duración. Resistente al agua (waterproof ). Oftalmológicamente probado. Con esponja difuminadora. Contenido: 0,34 g
$14.290
$10.005
$6.590
$4.615
82783-3 Plata
82785-4 Verde
OK-12-13 CHILE C8.1:Maquetación 1 14/03/14 18:17 Página 1
12
LA! A I EC A P
E S E R
P S E TE
Z
GU
N PO
odiac Fragances
Aire Eau de parfum Zodiaco Aire. Géminis, Libra y Acuario. Para personas lógicas, reflexivas, mentales y sensibles. Esta fragancia renueva la energía, evoca lo etéreo, ligero, fresco y tranquilizante. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82297-2
$14.500
$9.425
35% DESCUENTO
Tierra
Eau de parfum Zodiaco Tierra. Tauro, Virgo y Capricornio. Para personas realistas, estables, prácticas y perseverantes. Fragancia que llama a la sensualidad, al mundo físico. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82296-7
$14.500
$9.425
Agua
Fuego
Eau de parfum Zodiaco Agua.
Eau de parfum Zodiaco Fuego.
Cáncer, Escorpio y Piscis. Para gente soñadora, intuitiva y romántica. Su fórmula se asocia a la frescura y al agua como fuente de vida. Inspira sensaciones, emociones…. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82298-8
Aries, Leo y Sagitario. Dirigidas a personas impulsivas, dinámicas, vitales, entusiastas…. Fragancia basada en la fuerza y en la pasión. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82295-1
$14.500
$14.500
$9.425
$9.425
OK-12-13 CHILE C8.1:Maquetación 1 14/03/14 18:17 Página 2
Un perfume evocador, intenso y ardiente
13
Sofisticada, sexy y muy femenina
35% DESCUENTO
1
2
1. Eau de parfum Latido.
2. Eau de parfum Reflection.
Floral-frutal. Notas de la flor Dama de Noche matizada con Rosa Acuática y Tuberosa (Nardo) de Egipto que le aportan matices exóticos. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82781-2 / $16.790 $10.915
Fresco-floral. Fragancia con purpurina. Destellos de frescor que convierten su recuerdo en sueños de luz. Contenido: 50 ml/spray. Ref.: 81558-8
$16.790
$10.915
*GRATIS SET DE MANICURA + BROCHAS POR LA COMPRA DE CADA 2 FRAGANCIAS DE ESTA PÁGINA * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
OK-16-17 14-15 TIMELESS CHILE C8.qxp:Maquetación 1 17/03/14 10:35 Página 1
14
Al final, lo que importa no son los años de vida, sino la vida de los años”
“
REGALO RELOJ DE MESA El más pequeño del mundo. Dimensiones aprox.: 26×30×10 mm
40% DESCUENTO
Eau de parfum Timeless Woman. Floral-frutal-amaderado. Exuberante y vivaz. Un perfume con frescura y vigor. Dirigido a mujeres que transmiten energía vital. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82534-8 / $32.990 $19.795
OK-16-17 14-15 TIMELESS CHILE C8.qxp:Maquetación 1 17/03/14 10:35 Página 2
15
40% DESCUENTO
Eau de parfum Timeless Man. Oriental-amaderado. Perfume intenso. Despierta sensaciones inolvidables, sensuales e intensas. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82533-3 /
“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum
$32.990
$19.795
Timeless Woman Man”
3. Es el signo de la expresión artística, sociabilidad y simpatía. Símbolo de la comunicación, la interacción y la neutralidad. Incansable optimismo, felicidad y del disfrute de la vida.
Cada fragancia incluye un reloj en funcionamiento para que midas tus momentos y una pulsera en chapado plata para que los recuerdes.
REGALO PULSERA Pulsera chapado plata con cordón elástico.
6. Signo de la acción y la inquietud. Es el símbolo de la libertad, la adaptabilidad, el espíritu viajero y aventurero.
5. Signo del amor, la responsabilidad y la comprensión. Es un número asociado a la honestidad y fidelidad.
OK-14-15 16-17 CHILE C8:Maquetación 1 17/03/14 10:50 Página 1
16
por sólo $10.590 1 fragancia por sólo $17.990 2fragancias EN ESTA PÁGINA (IGUALES O COMBINADAS)
Eau de toilette Milenium.
Eau de toilette Ocean Blue.
Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81827-9
Especiado-amaderado. Aires marinos con elementos ozónicos para un hombre naturalmente moderno. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81136-4
$16.790
$10.590
$14.290
$10.590
OK-14-15 16-17 CHILE C8:Maquetaciรณn 1 17/03/14 10:50 Pรกgina 2
17
35% DESCUENTO
WATER HORSES Eau de parfum Water Horses. Floral-amaderado. Para un hombre audaz y muy masculino. Una fragancia que va mรกs allรก del perfume y que quiere traducir en olor una determinada forma de ser, de vivir y de sentir. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82956-2
$16.790
$10.915
OK-18-19 CHILE C8.1:Maquetación 1 14/03/14 18:46 Página 1
20% DESCUENTO EN ESTA DOBLE PÁGINA
82286-3 Marrón oscuro
82285-7 Marrón Anaranjado
82282-1 Fucsia
82283-6 Marrón claro
82284-2 Violeta
BRILLO +COLOR Consigue este Look: Lip Gloss CL Evolution New (82285-7).
INTENSO
Lip gloss CL Evolution New. Combina el brillo de un gloss con el color intenso de una barra de labios. Acción tratante con textura suave y confortable. Tentación irresistible con aroma de fruta. Contenido: 2,5 ml
$6.990
$5.595
OK-18-19 CHILE C8.1:Maquetación 1 14/03/14 18:46 Página 2
19
*GRATIS
Brocha Retráctil Por la compra de cada 3 productos de las páginas 18 a 23. * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
82490-1 Frambuesa
82491-6 Fucsia 82492-2 Rojo
82493-7 Marrón Rosáceo 82494-3 Coral Claro
SPF
15 TRATAMIENTO
Gira para obtener más labial Dressy Jumbo Lip color SPF 15.
Consigue este Look: Dressy Jumbo Lip Color SPF 15 (82494-3).
Presentan un nuevo gesto para dar un color pleno y ultra-brillante a tus labios. Combinan belleza y tratamiento, con textura cremosa y envolvente que facilita la aplicación perfecta y homogénea. Aporta un film sutil y muy confortable. El resultado son unos labios hidratados con un brillo extremo. Fórmula sin conservantes. SPF 15. Contenido: 3 ml / $7.490 $5.995
OK-20-21 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:44 Página 1
20% DESCUENTO
82727-8
82724-2
82725-7
81806-5 Azules
81807-0 Plateado-Negro
81808-6 Verdes
81809-1 Dorado-Marrón
82602-8 Lilas
82603-3 Marrones
82726-3
1
Consigue este look: Lápiz dúo delineador + Sombra de ojos Exclusive (82727-8) y Delineador de ojos 2x1 CL Evolution (81807-0).
2
1. Lápiz dúo delineador + sombra de ojos Exclusive.
2. Delineador de ojos 2x1 CL Evolution.
De suave aplicación, especial para el delicado contorno del ojo. Contenido: 2,32 g
Textura más cremosa. Fácil aplicación. Contenido: 1,6 g
$7.405
$5.925
$3.940
$3.155
OK-20-21 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:44 Página 2
Consigue este look: Sombra de ojos Cashemere (82454-5) y Máscara de pestañas Superlativa Exclusive (82981-8).
21
82453-8 Azul
82456-6 Plata
82455-0 Gris oscuro
82454-5 Lilas
82457-1 Rosácea
4
15% DESCUENTO
Destellos METALIZADOS
3
3. Máscara de pestañas Superlativa Exclusive. Define las pestañas una por una. Al instante curva, separa y extiende las pestañas aportando volumen y espesor. Resultado de impacto, para una mirada espectacular. Efecto de larga duración. Contenido: 12,5 ml Ref.: 82981-8
4. Sombras de ojos Cashemere.
$6.890
$7.900
$5.860
Sombra de ojos compacta con efecto metálico, sofisticada y glamurosa, con aplicación altamente innovadora. Es el producto ideal para hacer brillar la mirada o simplemente agregar un toque de seducción. Contenido: 3 g
$6.715
*GRATIS
Brocha Retráctil Por la compra de cada 3 productos de las páginas 18 a 23.
OK-22-23 CHILE C8:Maquetaciรณn 1 14/03/14 18:38 Pรกgina 1
Un Maquillaje Perfecto
15% DESCUENTO
2
MAQUILLAJE EXCLUSIVE Cubre las imperfecciones
1
82987-1
81755-8
81756-4
81757-9
82986-6
SPF 30
82985-0
3 1. Maquillaje compacto Exclusive. Textura sedosa y cremosa, con efecto polvo. Ayuda a cubrir las imperfecciones. Para todo tipo de piel, especialmente para pieles morenas. Contenido: 12 g
$11.020
$9.370
2. Meteoritos prensados. 3. Maquillaje facial SPF 30 CL Colours. Polvo compacto bronceador. Contenido: 9 g Ref.: 82975-6
$9.890
$8.410
Maquillaje de alta protecciรณn, extremadamente cremoso y de tacto suave. La presencia de polvos sebo-absorventes garantizan una perfecta duraciรณn del maquillado y una piel luminosa. Acabado mate natural. Tacto ligero. Acciรณn emoliente. SPF 30. Contenido: 11 ml
$11.990
$10.195
OK-22-23 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:38 Página 2
MANICURA
FRANCESA
15% DESCUENTO
1
2
Rosa 82842-3
Blanco 82844-4 Beige 82843-8
[MANICURA FRANCESA] 1. Set de manicura francesa. Contenido: 7 ml/unidad. Ref.: 85445-3
$9.870
$8.390
2. Esmaltes de manicura francesa. Contenido: 7 ml/unidad.
$3.290
$2.800/unidad
PASO 1: Aplicar el color rosado en toda la uña y dejar secar. PASO 2: Aplicar el color blanco en el borde de la uña y dejar secar. PASO 3: Por último aplicar el top coat color beige para acelerar el secado y dar un acabado con brillo.
*GRATIS
Brocha Retráctil Por la compra de cada 3 productos de las páginas 18 a 23.
OK-24-25 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:39 Página 1
24
LÍNEA LUMILIFT
40% DESCUENTO
DESMAQUILLANTE Desmaquillante facial tonificante Lumilift. Fórmula antioxidante que evita el deterioro celular y previene la aparición de los primeros signos de la edad. Con retinol y té verde. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 81098-9 / $9.690 $5.815
EXFOLIACIÓN Exfoliante facial iluminador Lumilift. Limpia en profundidad, elimina las células muertas y afina el poro gracias a una suave exfoliación. La Vitamina C ayuda a favorecer la formación de colágeno en la piel. Uso: una aplicación por semana. Contenido: 50 ml Ref.: 82918-6 / $8.800 $5.280
NUTRICIÓN Crema antiarrugas Lumilift. Favorece la progresiva disminución de las arrugas más visibles. El resultado es una piel lisa y uniforme. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80982-9 / $21.605 $12.965
Recupera la Luminosidad en
4SEMANAS
OK-24-25 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:39 Página 2
25
[
[ Gel + Ampollas TRATAMIENTO ESPECÍFICO
40% DESCUENTO
OTOÑO-INVIERNO Combina activos exfoliantes con el Retinol y la Vit-C . Para una piel renovada, más clara, firme y aterciopelada.
CONTORNO DE OJOS Contorno de ojos Lumilift. Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 81053-3 / $15.300 $9.180
Llévate el tratamiento específico Otoño-Invierno por sólo
$8.990
(Solicitar las 2 referencias 82977-7 y 80983-5)
HIDRATACIÓN Crema hidratante efecto luminoso Lumilift. Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día. Con filtros solares. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80981-4 / $20.945 $12.570
TRATAMIENTO ESPECÍFICO 1. Gel con activos exfoliantes Lumilift. Favorece la desaparición de las líneas de expresión y manchas de pigmentación. Uso 2 ó 3 veces al año durante tratamientos puntuales de otoño-invierno. Aplicación: noche, durante 20-30 días. Contenido: 30 ml Ref.: 82977-7 / $11.180 $6.710
EXFOLIANTE
+VIT-C
2. Ampollas de Vit-C Lumilift. Tratamiento intensivo a base de Vit-C. Estimula la formación de colágeno. Aplicación: noche. Uso: una ampolla cada 2 ó 3 días, durante tratamientos puntuales a lo largo del año. Otoño e invierno. Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una. Ref.: 80983-5 / $8.990 $5.395
1
2
OK-26-27 CHILE C8.1.qxp:Maquetación 1 14/03/14 18:36 Página 1
26
Día a día, aclara e ilumina tu piel
45% DESCUENTO
MIRADA LLENA DE VIDA
REDUCE MANCHAS VISIBLEMENTE
ACCIÓN TENSORA DIFUMINA LÍNEAS Y ARRUGAS
ACCIÓN REAFIRMANTE
1
Q10
Ácido Hialurónico
Ilumina y Reduce Manchas 1. Mascarilla iluminadora Dermatology. Aclara, suaviza e ilumina el rostro. Fórmula con Synerlight 2™, una mezcla natural de extractos de Kiwi y Sophora que ayuda a eliminar las manchas y prevenir su reaparición. Piel visiblemente más luminosa, clara y sedosa. Aplicación: Sobre la piel limpia y seca. Mantener 10 minutos y retirar con agua tibia. Uso: 1 vez a la semana. Contenido: 50 ml Ref.: 82362-4 / $16.500 $9.075
OK-26-27 CHILE C8.1.qxp:Maquetación 1 14/03/14 18:36 Página 2
27
LÍNEA DERMATOLOGY Hidrata y aclara el rostro reduciendo líneas, bolsas y ojeras
45% DESCUENTO
SPF
20
2 3
Hidrata en profundidad 2. Crema con activos hidratantes Dermatology SPF 20. Crema de cuidado diario formulada con Ácido hialurónico, para una hidratación óptima; Coenzima Q10 que actúa como potente antioxidante y EUPHRABIOL para reducir las arrugas de forma eficaz. Contenido: 50 ml Ref.: 82279-5 / $22.000 $12.100
Minimiza las Arrugas 3. Crema reparadora de noche Dermatology. Favorece la recuperación de la estructura de la dermis. Su innovadora fórmula combina activos hidratantes, como la proteína de soja, con la coenzima Q10 eficaz antioxidante, y ácido hialurónico para recuperar la tersura y firmeza de una piel más joven. Contenido: 50 ml Ref.: 82280-9 / $20.500 $11.275
4
Reduce Bolsas y ojeras 4. Contorno de ojos, ojeras y bolsas Dermatology. Reduce las arrugas del contorno de ojos y combate eficazmente bolsas y ojeras. Fórmula con ácido hialurónico, proteína de soja y coenzima Q10. Contenido: 15 ml Ref.: 82281-4 / $17.500 $9.625
OK-28-29 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:42 Página 1
28
Llévate la Base alisante express + Crema hidratante con color por sólo
30% $10.990 DESCUENTO INDIVIDUAL
(Solicitar las 2 referencias)
1
APLICA LA BASE 1er PASO Para una piel lisa y sin poros
81898-6
2 81899-1
SPF
15
Rostro Impecable
EN
2
PASOS
APLICA LA CREMA HIDRATANTE 2º PASO Para una piel luminosa y radiante 1. Base alisante Express.
2. Crema hidratante con color.
Crea sobre el rostro una película imperceptible y ultraligera. Disimula pequeñas imperfecciones y poros dilatados. Aplicación: usar antes del maquillaje. Contenido: 15 ml Ref.: 81897-0 / $9.990 $6.995
Crema hidratante y regeneradora que proporciona un suave tono de color. Filtro de protección solar SPF 15. Aplicación: usar como base hidratante. Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml
$9.650
$6.755
OK-28-29 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:42 Página 2
29
Extracto de Oro
: ROLL-ON D OR
CERO EA
estimula la regeneración celular y luminosidad
APLICA D
UN AUTÉNTICO LUJO PARA TU PIEL
50% DESCUENTO
Rellena y suaviza las líneas de expresión
1 2
1. Tratamiento anti-edad con Extracto de Oro.
2. Gel con activos antiarrugas intenso bio-TEC.
Formulada a base de polvo de oro. Efecto tensor inmediato. El resultado es una piel más lisa, firme y flexible. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82183-3 / $24.700 $12.350
Penetra bajo la dermis para rellenar las arrugas de expresión de forma inmediata reduciendo las líneas de expresión y aumentando la luminosidad. Aplicación: día. Contenido: 15 ml Ref.: 82942-6 / $12.990 $6.495
OK-30-31 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:41 Página 1
P L U S
AHORRO
1 2
crema por cremas por
+
Hidratación
$9.500 $13.990
en todo el cuerpo BABA CARACOL: Piel más tersa y suave. 1. Crema corporal de baba de caracol. Contiene alantoína, que hace posible la regeneración de la piel; proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto anti-inflamatorio. Piel tersa y suave. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82188-0 / $16.500 $9.500
ROSA MOSQUETA: Naturalmente eficaz piel uniforme y radiante. 2. Crema corporal de Rosa Mosqueta.
1 2
(Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas de esta página)
Contiene todas las propiedades regeneradoras del aceite de rosa mosqueta. Piel más hidratada en todo el cuerpo. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82150-2/ $16.500 $9.500
n
OK-30-31 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:41 Página 2
ALOE VERA “LA PLANTA MILAGROSA”
31
20% DESCUENTO
DESCUBRE SUS MULTIPLES APLICACIONES:
Quemaduras Soriasis y erupciones Manchas en la piel Calma tras el afeitado o depilación
CON ALOE VERA 100% PURO
Body gel concentrado con Aloe Vera 100% puro. Hidrata, protege y refresca la piel. Su fórmula con Aloe Vera 100% puro es un eficaz regenerador que hidrata la piel en profundidad. Contenido: 150 ml Ref.: 82400-0 / $4.690 $3.755
OK-32-33 CHILE C8_argan:Maquetación 1 14/03/14 19:01 Página 1
32
Tratamiento Específico para el cabello
CHAMPÚ
ArgÁn De un cabello seco y sin vida... a una melena
SUAVE SEDOSA&
BRILLANTE Hidratación
OK-32-33 CHILE C8_argan:Maquetación 1 14/03/14 19:01 Página 2
33
>
antes
>
PRECIO
Después
ESPECIAL
aporta nutrición, fuerza y flexibilidad
1. Champú Argán con Arándanos. El aceite de Argán aporta a los cabellos nutrición y protección, junto con las propiedades antioxidantes de los arándanos. Permite un alisado de larga duración, sin encrespamiento, incluso con humedad. El resultado es un cabello increíblemente brillante, resistente y disciplinado. Contenido: 300 ml Ref.: 82334-2 / $2.990
>
antes
>
NOVEDAD
Después
activa el brillo y vitalidad, evitando el encrespamiento 2. Serum capilar Argán. Hidrata, repara y refuerza la cutícula. Su fórmula con proteínas de seda y Vitaminas B3 y B5 multiplica el brillo y elasticidad, dejando el cabello más luminoso, con un tacto ligero y sedoso al instante. Modo de uso: aplicar sobre el cabello limpio y mojado, masajearlo. No necesita aclarado. Contenido: 50 ml Ref.: 82472-3 / $3.290
1
2
OK-34-35 CHILE C8:Maquetación 1 14/03/14 18:56 Página 1
SALUD, HIGIENE Y CONFORT PARA TUS PIES
DESCUENTO
Alivia y Refresca
Elimina Durezas
2
1
40% Hidrata talones
Agrietados
3
1. Crema de pies con partículas exfoliantes.
2. Gel pies y piernas cansadas.
3. Crema de pies con urea.
Ayuda a eliminar las impurezas y pieles muertas suavizando la piel de los pies y preparándolos para su posterior hidratación. Aplicar una pequeña cantidad de producto sobre la piel humedecida del pie y masajear suavemente. Aclarar. Contenido: 125 ml Ref.: 82923-3
Su fórmula de extractos vegetales y mentol, refresca y alivia de forma inmediata la sensación de cansancio y fatiga en piernas y pies. Aplicar una pequeña cantidad mediante un suave masaje hasta su total absorción. Uso diario. Contenido: 125 ml Ref.: 82921-1
Crema enriquecida con urea y bisabolol especialmente indicada para pies muy secos con zonas ásperas y talones agrietados. Aplicar una fina capa de crema efectuando un suave masaje en sentido circular sobre la piel limpia y seca. Contenido: 125 ml Ref.: 82922-6
$5.555
$8.390
$8.390
$3.335
$5.035
$5.035
OK-34-35 CHILE C8:Maquetaci贸n 1 14/03/14 18:56 P谩gina 2
Higiene y Bienestar para toda la familia
35
30% DESCUENTO
2
1
1.000 ml Gel de ba帽o Burbujas. Para todo tipo de piel. Contenido: 1.000 ml
$4.950
$3.465
1. Ref.: 82001-2 Soft Peach. 2. Ref.: 82002-8 Berry Surprise. 3. Ref.: 82079-8 Acti-milk Protection. 4. Ref.: 82401-5 Dermatol贸gico Cero %.
3
4
OK-CONTRA CHILE C8.qxp:Maquetación 1 14/03/14 18:50 Página 48
Tratamiento Perfeccionador
Q
Cuidado& Juventud en tus Manos
10
Activos Hidratantes
PRECIO A HORRO
sólo
$3.190 Crema de manos Q10. Enriquecida con Q10 que reduce el envejecimiento cutáneo. Contenido: 150 ml Ref.: 82301-2
$4.500
CRISTIAN LAY CENTRAL
CRISTIAN LAY CHILE
Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Clientes: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
Ojos del Salado # 0831 Quilicura- Santiago de Chile. Telf.: 2 345 8100 • Fax: 2 345 8101 Telf. Atención Cliente: 600 731 1033 • Fax: 2 345 8102 E-mail: atcchile@cristianlay.com
$3.190
PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 7 AL 25 DE ABRIL DEL 2014, SALVO RUPTURA DE STOCKS. Síguenos en:
facebook.com/CristianLayOficial CRISTIANLAY.com