Campaña 8 México

OK-PORTADA MEXICO C8.qxp_Maquetaciรณn 1 18/03/16 19:46 Pรกgina 2

8 Mร XICO

nos gusta lo que hacemos

11 a 22 de abril de 2016

Regalos para

Mamรก

A ti que me diste todo, sin pedir nada ecial Comuniones Esp

OK-02-03 BISUT BECLAY C8_MEX.qxp 18/03/16 18:17 Página 1

¡Para Mamá!

2

BECLAY

rosa – feminidad, amor– púrpura – amistad, serenidad– negro –elegancia, fortaleza– plata –paz, dulzura–

OK-02-03 BISUT BECLAY C8_MEX.qxp 18/03/16 18:17 Página 2

3

Los cuatro lazos que nos unen

Ella… tan femenina.

A veces la observo tras la puerta mientras se peina.

Otras tantas contemplo nuestras fotos, y siento el amor en sus ojos al mirarme.

Ella… que también es mi amiga.

Siempre serena, y a su vez elegante cuando conversa y cuando camina.

Ella, que me enseñó con dulzura todo lo que sé sobre ser fuerte, transmitiéndome paz en mi camino... estando siempre ahí, a mi lado.

Ella... no hay más que una; mi Madre.

NOVEDAD 30293-2 Pulsera Adaptable. Lazos de diferentes colores intercambiables.

Chapado Rodio. Cambia y combina según la ocasión.

$

365.00

Incluye estuche exclusivo +tarjeta especial Día de la madre

¡Para Mamá!

OK-04-05 (02-03) MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 18:57 Página 1

NOVEDAD 1. 30291-1 Gargantilla 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Cierre reasa.

Chapado Oro 24 Ct.

$

345.00

1

NOVEDAD

Hubo un tiempo en el que en algún recóndito lugar del planeta, nació y creció un gran árbol, este árbol simboliza la gran importancia de la familia y cada uno de sus miembros.

Lleva a los tuyos siempre cerca de tu corazón con esta joya única que simboliza la unidad familiar; un diseño exclusivo que perdurará en el tiempo.

2

2. 30292-7❖ Gargantilla 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Cierre mosquetón. Chapado Oro 24 Ct.

$

669.00

❖ Grabación normal.

*Al solicitar la grabación de esta referencia indicar como 1 la grabación deseada en el primer círculo y 2 la grabación deseada en el segundo.

OK-04-05 (02-03) MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 18:57 Página 2

Tus mejores Momentos

o g i t n o C e r p m e i S NOVEDAD Pide tu pulsera (30289-2) y complementala con los diferentes charms intercambiables (30290-6) diseñando tu propia pulsera, tan única como Tú.

1

[1]

[3]

[5]

[4]

[2]

[6]

2

1. 30289-2 Pulsera Cierre mosquetón.

Chapado Plata Envejecida 18 cm.

20 cm.

$ $

115.00 115.00

2. 30290-6 Charms Cierre mosquetón.

1-6.

Chapado Plata Envejecida [1] CHUPETE [2] BIBERÓN [3] PERLA [4] PIECECITO [5] ZAPATITO [6] COCHECITO

$

95.00

Nota : No olvides solicitar junto con la referencia de la pulsera la medida que mejor te viene, igualmente que al solicitar los charms indica las tallas seleccionadas.

OK-06-07 BCL C7 MEXICO.qxp_Maquetaciรณn 1 18/03/16 18:19 Pรกgina 1

NOVEDAD 20692-3 Caja de ACERO chapado especial I.P. negro. Piedras en la caja. Extensible de CERAMICA irrayable. ร 30 mm. aprox.

$

2,135.00

NOVEDAD 20684-0 Estuche para 4 relojes en polipiel.

Medidas aprox.: 21x20x7,5 cm.

$

575.00

ยกPara Mamรก!

OK-06-07 BCL C7 MEXICO.qxp_Maquetación 1 18/03/16 18:19 Página 2

Joyas

que pasan a la siguiente generación

NOVEDAD 20694-4 Caja y extensible en aleación de bronce chapado en oro especial I.P. rosa. Carátula de Nácar.

Circonitas en la caja y en el extensible. Largo extensible 34,5 cm. adaptable hasta 36 cm. Ø 25,3 mm. aprox.

$

2,750.00

*Nota: Para el mantenimiento correcto de las piedras de esta referencia no mojarlas, ni rociarlas de perfume.

Por ese amor incondicional que solo una madre puede dar

OK-08-09 SET BLUSH C8 MEX.qxp 18/03/16 18:21 Pรกgina 1

ยกPara Mamรก!

8

OK-08-09 SET BLUSH C8 MEX.qxp 18/03/16 18:21 Página 2

9

para ti, mi mejor modelo para ser mujer PRECIO ESPECIAL “Frota tu muñeca aquí y disfruta de Agua de perfume Blush ”

SET BLUSH Agua de perfume+ Vela perfumada

solo

$

390.00

85561-3 SET BLUSH Compuesto por: - Agua de perfume Blush Oriental-floral. Corazón floral y fondo amaderado para una fragancia exótica, sensual y plena de opulenta seducción. Contenido neto: 100 ml/spray.

- Vela Perfumada Crea un ambiente íntimo y cálido, con una fragancia suave a Jazmín.

$

450.00

$

390.00

Vial Vaporizador 2332-8 Blush

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

(3 und. x 2 ml).

$ 18.00

¡Para Mamá!

OK-10-11 MEX C8.qxp 18/03/16 18:56 Página 1

Fragancias

con un toque de

COLOR 2

1

Agua de perfume Cinema + Delineador de Ojos

solo

$ 325.00 (Se deben solicitar las 2 referencias 82616-5 y 82559-6)

1. 82616-5 Agua de perfume Cinema Floral-oriental. Una fragancia sublime inspirada en una mujer que hace de su perfume su gran aliado de belleza. Una esencia creada para hacerte soñar.

Contenido neto: 100 ml/spray

$

395.00

2. 82559-6 Delineador de ojos CL Colours Contenido neto: 2.5 ml

$

130.00

Vial Vaporizador 2334-9 Cinema (3 und. x 2 ml).

2338-1 Loving (3 und. x 2 ml).

$ 18.00 cada referencia

OK-10-11 MEX C8.qxp 18/03/16 18:56 Página 2

11

Agua de perfume Loving + Máscara Pestañas 1. 83047-6 Agua de perfume Loving Floral. Exquisita fragancia con delicada permanencia de sándalo, vainilla y ámbar.

La esencia de la noche.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$

$ 325.00

425.00

2. 83195-0 Máscara de pestañas BB Alarga y Revitaliza Máscara de pestañas que proporciona volumen y longitud a tus pestañas. Resultados testados tras 4 semanas de uso continuado. Contenido neto: 8.5 ml

$

255.00

solo

(Se deben solicitar las 2 referencias 83047-6 y 83195-0)

1

2

¡Para Mamá!

OK-12-13 MEX C8.qxp 18/03/16 18:55 Página 1

Agua de perfume Reflection + Máscara de pestañas

solo

$ 325.00 1

2

1. 81558-8 Agua de perfume Reflection Floral. Destellos de frescor que convierte su recuerdo en sueños de luz. Fragancia con purpurina. Contenido neto: 50 ml/spray.

$

375.00

2. 83194-5 Máscara de pestañas BB Volumen y Vitalidad Máscara de pestañas que proporciona grosor y volumen a tus pestañas. Resultados testados tras 4 semanas de uso continuado. Contenido neto: 8.5 ml

$

Vial Vaporizador 2335-5 Reflection

(3 und. x 2 ml).

$ 18.00

(Se deben solicitar las 2 referencias 81558-8 y 83194-5)

255.00

OK-12-13 MEX C8.qxp 18/03/16 18:55 Página 2

Fragancias

13

con un toque de

COLOR

2

Agua de perfume Latido + Máscara Pestañas

1

solo

$ 325.00 (Se deben solicitar las 2 referencias 82781-2 y 82350-9)

1. 82350-9 Máscara de pestañas 2 pasos.

2. 82781-2 Agua de perfume Latido

Su cepillo innovador define las pestañas sin apelmazarlas, en dos pasos: Paso 1- Aplica el cepillo con menos carga para definir y alarga las pestañas.

Paso 2- Aplica el cepillo más cargado para obtener un volumen extra y sin grumos.

Contenido neto: 13 ml

Floral-frutal. Notas de la flor Dama de Noche matizada con Rosa Acuática y Nardo de Egipto que le aportan un matiz exótico y sensual.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$

175.00

$

395.00

OK-14-15 REL KK-BCL C8 MEX.qxp_Maquetación 1 18/03/16 18:23 Página 1

14

ial Comunion

Espec

es

TIEMPO de colores *DOBLE GRATIS ESPEJO Por la compra del reloj Ref.: 20691-8 La devolución del reloj implica la devolución del regalo.

Doble espejo de silicona. Ø 75 mm. aprox. *En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

NOVEDAD 20691-8 Caja de poliuretano. Cristal acrílico.

Correa de silicona. Ø 36 mm. aprox.

$

550.00

OK-14-15 REL KK-BCL C8 MEX.qxp_Maquetación 1 18/03/16 18:23 Página 2

NOVEDAD 20687-6 Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Correa de silicona. Ø 45 mm. aprox.

$

la alegría

de un gran día

575.00

*GRATIS

ESTUCHE EXCLUSIVO

Por la compra del reloj REF: 20687-6.

La devolución del reloj implica la devolución del regalo.

Estuche de poliuretano.

Medidas aprox.: 19,5x4,5x7 cm.

OK-16-17 MEX C8.qxp 18/03/16 18:31 P谩gina 1

ial Comunion

Espec

es

1 2

1. 48564-8 Gargantilla

2. 44943-9 Gargantilla

DESCUENTO

Rosario.

Chapado Oro 24 Ct.

Rosario.

Chapado Rodio.

$ 565.00 $ 395.50

$

565.00

$

395.50

30%

Excepto ref.: 30284-3

NOVEDAD 3. 30284-3 Set Aretes y Anillo Aretes: Cierre presi贸n.

Anillo: 08-16.

Chapado Oro 24 Ct.

$ 3

249.00

OK-16-17 MEX C8.qxp 18/03/16 18:31 Página 2

17

1

2

Pequeños

Detalles, grandes Emociones NOVEDAD 1. 30283-8 Gargantilla Cierre reasa.

Chapado Rodio.

40 cm.

45 cm.

$ $

209.00 209.00

2. 30282-2 Gargantilla Cierre reasa. Adaptable a 36, 38 y 40 cm.

Chapado Rodio.

$

209.00

OK-18-19 MEX C8.qxp 18/03/16 19:37 Pรกgina 1

18

ial Comunion

Espec

es

15% DESCUENTO

1

PLATA DE PRIMERA LEY BAร ADA EN ORO 1. 55306-6 Pulsera Perlas Cultivadas. Diamantado.

Cierre reasa.

485.00 $ 412.25 505.00 $ 429.25 18 cm. $ 519.00 $ 441.15 14 cm. $

16 cm. $

, Dia Su

Gran

OK-18-19 MEX C8.qxp 18/03/16 19:37 Pรกgina 2

19

PLATA DE PRIMERA LEY BAร ADA EN ORO 1. 55467-3 Aretes Circonitas clavadas. Cierre presiรณn.

Plata de Primera Ley Rodiada. $ 279.00 $ 237.15

3. 55471-3 Aretes Circonitas clavadas. Cierre presiรณn.

Plata de Primera Ley Rodiada. $ 279.00 $ 237.15

2. 55468-8 Anillo Bicolor. Circonitas clavadas. 10-22. $ 375.00 $ 318.75

4. 55472-9 Anillo Bicolor. Circonitas clavadas. 10-22. $ 395.00 $ 335.75

6 2 3

4

1

15%

5

DESCUENTO

NOVEDAD 5. 55580-5 Dije Nรกcar natural. Cadena no incluida en el precio. $ 385.00 6. 55329-3 Cadena Cierre de reasa.

40 cm. $ 199.00 45 cm. $ 225.00 50 cm. $ 239.00

OK-20-21 MEX C8.qxp 18/03/16 19:26 P谩gina 1

ial Comunion

20

Espec

es

15%

1

DESCUENTO

En la ref.: 55361-5

PLATA DE PRIMERA LEY 1. 55361-5 Aretes Diamantado. Cierre presi贸n.

$ 185.00 $

SET 2

NOVEDAD 2. 55585-4 Set Anillo + Aretes Aretes. Perlas Cultivadas.

Cierre presi贸n.

Anillo: 08-20

$ 445.00

157.25

OK-20-21 MEX C8.qxp 18/03/16 19:26 Pรกgina 2

15% DESCUENTO

En la ref.: 54853-6

2. 54853-6 Dije Dijes de letras. 1-27.

Todas las letras disponibles.

Precio unitario.

$ 125.00 $

106.25

Un

1

Dia para Recordar

3 2

NOVEDAD PLATA DE PRIMERA LEY 1. 50937-5 Cadena Cierre reasa.

2. 55586-9 Dije

3. 55581-1 Pulsera

269.00 45 cm. $ 295.00 50 cm. $ 319.00

Circonitas clavadas. Cadena no incluida en el precio.

Circonitas clavadas.

Adaptable.

$ 865.00

$ 1,269.00

40 cm. $

21

OK-22-23 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:20 Página 1

VECES 3 + VOLUMEN 83215-7

Máscara de pestañas Superlativa Define las pestañas una por una, proporcionando un volumen espectacular. Larga duración.

Contenido neto: 12.5 ml

$

220.00 $

165.00

DESCUENTO

25% 83329-8

tu s p es ta ñ as

AZUL

Sombra de ojos Satin Sombra compacta y de textura aterciopelada para un color excepcional, intenso y un acabado satinado.

Una tentación irresistible!

Contenido neto: 3.30 g

COMO NUNCA LAS HABÍAS VISTO

$

Sombra de ojos Intensa Consigue este Look: Máscara Superlativa (83215-7), y Sombras Satin Verde (83330-2)

83331-8 VIOLETA

220.00 $

165.00

83330-2

83328-3

83327-7

83326-2

83342-7

VERDE

MARRÓN

ROSA OSCURO

ROSA

NEGRO BLANCO

OK-22-23 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:20 Página 2

83272-7

83270-6

MARRÓN VERDOSO

NEGRO

Efecto

pestañas postizas

1

2 83271-2 MARRÓN

1. 83179-4 Máscara de pestañas Extreme Maximiza tus pestañas aportando un volumen extremo. Consigue un efecto pestañas postizas desde la primera aplicación.

Contenido neto: 14 ml

$

270.00 $

202.50

DISEÑA Y RELLENA TUS CEJAS 2. Lápiz de cejas Lápiz para perfilar, corregir y rellenar las cejas. De textura seca para impedir que se extienda de forma indeseada.

Contenido neto: 1.6 g

$ 100.00 $

75.00

MIRADA difícil de olvidar DESCUENTO

25%

3

4

*Caja GRATIS plegable

SMOKEY EFFECT 3. 83216-3 Lápiz de ojos Kajal-Khol

4. 83228-9. Delineador de ojos permanente negro

• Lápiz de ojos Kajal: sombreador efecto “ahumado”. Especial para sombrear el párpado móvil. Contenido neto: 2.8 g • Lápiz de ojos Khol: perfilador especial para el contorno interno del ojo.

Larga duración. Contenido neto: 1.6 g

Trazo perfecto y homogéneo para una mirada sorprendente de larga duración.

Oftalmológicamente probado.

Contenido neto: 3 ml

$

190.00 $

142.50

Consigue este Look: Máscara Extreme (83179-4), Lápiz de cejas Marrón (83271-2), Kajal Khol (83216-3) y Delineador negro (83228-9).

$

130.00 $

97.50

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 31. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-24-25 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:18 Página 1

24

Labios CREMOSOS 5

52-

834

S

EO

D UR

B

8

0

49-

834

5

8344

L

A OR

C

JO RO

2

53-

834

1

ESA

BU

M FRA

0

51-

834 RO

Textura cremosa y fácilmente extensible. Colores vibrantes e intensos. Crea una fina capa hidratante que fija el color en tus labios y hace que nunca estén secos. Sonrisa luminosa y labios extra suaves. Sin parabenos.

Contenido neto: 1 g

$

150.00 $

-7 454

83

1. Kajal Labios

EFECTO MOJADO

E

ICL

CH SA

SA RO JADO AN AR

AN

4 50834 CSIA FU

112.50

Nº1

83408-7 ROJO

83237-8 MARRÓN Nº2

83409-3

83235-6

FRAMBUESA

ROJO Nº3

83410-7 NUDE

83234-1 NARANJA

Trazo PRECISO

Nº4

Lip Revival

83411-2

Para unos labios “efecto mojado” con un color vivo e intenso. Una fórmula hidratante de textura cremosa que aporta una sensación de confort duradera. ¡Una explosión de color con un brillo efecto espejo! Contenido neto: 4,5 ml

ROSA

83236-3

2

LILA Nº5

2. Delineador de labios Long Lasting Essential Make up

83412-8 CORAL

$ 220.00 $

Define tus labios con un delineador de mina automática. Suave y de larga duración.

Contenido neto: 0,28 g

$

120.00 $

90.00

Consigue este Look: Lip Revival Rojo (83408-7).

165.00

OK-24-25 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:18 Página 2

25

ACABADO MATE DESCUENTO

25%

en esta doble página

Nº7 83287-0 TEJA

Nº6 83286-5 ROSA CLARO

Nº5 83285-9 FUCSIA

Nº4 83284-4 ROJO ANARANJADO

Nº3 83283-8 ROSA FUERTE

*Caja GRATIS plegable

Barra de labios Matt Feminidad y dulzura únicas en una barra de labios de colores ricos, de gran fijación y con un acabado mate.

Larga duración.

Contenido neto: 3.32 g

$ 240.00 $

180.00

Consigue este Look: Barra de labios Matt Rojo Anaranjado (83284-4).

Nº2 83282-3 CIRUELA

Nº1 83281-6 CORAL

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 31. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-26-27 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:17 Página 1

CC

cream DESCUENTO

Crema facial HIDRATANTE + COLOR Todo tipo de piel

35% FPS

50+ TRATAMIENTO COSMÉTICO ANTIFATIGA Difumina líneas de expresión Hidrata Unifica el tono Activa la circulación EN 1 Energizante y revitalizante FPS25

6

82529-3 Tratamiento facial con color CC Cream Su fórmula de triple acción unifica el tono de forma instantánea, difumina arrugas y líneas de expresión y protege la piel de los daños del sol gracias a su filtro solar FPS25. Incorpora la nueva tecnología de micropigmentos encapsulados, que proporcionan una cobertura perfecta y un acabado muy natural sin “efecto máscara”. Contenido neto: 30 ml

$

310.00 $

201.50

82566-4 Crema facial con color Aqua Carees FPS 50+ Crema facial con color y protección solar FPS 50+. Gracias a su doble acción tu piel estará perfectamente hidratada y protegida frente a los radicales libres y la radiación solar.

Para todo tipo de piel. Contenido neto: 50 ml

$

300.00 $

195.00

Bases

Ideal

OK-26-27 MEX C8.qxp_Maquetaciรณn 1 18/03/16 19:17 Pรกgina 2

Elige tus

PARA UN ROSTRO

ROSTROS PERFECTOS al instante

piel grasa

DESCUENTO

BASE

minimiza el poro, perfecciona la tez

30%

CREMA ILUMINADORA

unifica y ayuda a eliminar brillos 2

1

*Caja GRATIS plegable 82728-4

82729-9

TONO CLARO

TONO OSCURO

1. 82743-5 Base facial no mรกs poros

2. Crema facial hidratante iluminadora con color

Minimiza los poros y elimina el brillo al instante. Absorbe el exceso de aceite, igualando y suavizando la apariencia de la piel. Proporciona un acabado mate, con o sin maquillaje. Instrucciones de uso: diariamente antes del maquillaje. Para piel normal-mixta/grasa.

Contenido neto: 15 ml

Hidrata y reduce visiblemente al instante el tono apagado de la piel.

Para piel normal-mixta/grasa.

Contenido neto: 50 ml

$

280.00 $

196.00

$

280.00 $

196.00

Por la compra de cada 3 productos de las pรกginas 22 a 31. (*) En caso de agotarse el regalo, serรก sustituido por otro.

OK-28-29 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 18:25 Página 1

28

UN TOQUE DE RUBOR SALUDABLE

FPS

STOP

30

BRILLOS

Nº2

Nº1 83335-1

Nº1 83332-3 TONO CLARO

83403-9

TONO CLARO

SALUD

DESCUENTO Nº2 83336-6

25%

Nº1 83402-3 ROSA

TONO MEDIO

Nº2 83333-9 TONO MEDIO

En esta página

Nº3 83337-2 TONO OSCURO

Nº3 83334-4 TONO OSCURO

Nº3 83404-4

2

1

NUDE

Rubor Stick CHUBBY

1. Maquillaje facial Hidratante FPS30

2. Maquillaje facial Piel Mixta

Un toque sedoso y un rubor saludable en tu piel. Su textura ligera no grasa se funde sin esfuerzo y no se desvanece en todo el día, dejando tu rostro luminoso con tacto de terciopelo. ¡Mejillas radiantes y resplandecientes! Contenido neto: 5 g

Maquillaje facial hidratante con tecnología de encapsulación de pigmentos que permite difuminar las imperfecciones logrando una tez unificada. Su textura ligera y su excelente cobertura aportan un look mate natural.

Agitar antes de usar. Contenido neto: 30 ml

Formulado con ácido hialurónico y extractos vegetales proporciona una hidratación óptima y un control de brillos duradero. Acabado mate y efecto aterciopelado. Agitar antes de usar. Contenido neto: 30 ml

$

165.00 $ 123.75

$

265.00 $ 198.75

$

265.00 $ 198.75

Tonos que resaltan tus rasgos para UNA TEZ ESPECTACULAR 83266-6 BRILLO

EFECTO TERCIOPELO

TONO DORADO

83264-5

Nº2 83263-8

Nº1 83262-3

TONO OSCURO

TONO MEDIO

TONO CLARO

Nº3

Perlas faciales bronceadoras

83265-0 MATE

Efecto bronceado. Armónica combinación de esferas que unifican la tez y dan un tono bronceado natural gracias a una innovadora tecnología de pigmentos de luz que proporciona un acabado radiante y uniforme.

Para su uso, deslizar la brocha por las perlas y aplicar los polvos uniformemente sobre el rostro.

Contenido neto: 17 g

$

305.00 $

228.75

Polvos faciales compactos Efecto aterciopelado.

Piel sin brillo.

Contenido neto: 15 g

$

175.00 $

131.25

OK-28-29 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 18:25 Página 2

Set 3 Lápices por el precio de uno!!

Acabado mate perfecto Efecto ahumado

AMARILLO

VERDE

85551-7 Set de lápices tonos claros Sombra de ojos de textura sedosa y ligera. Efecto ahumado en tonos vivos. Acabado mate.

Contenido: 2 g x 3 unidades.

$

AZUL

180.00

PRECIO ESPECIAL SET

solo

$ 180.00 Unidad

LILA ROS

A

CORAL

85552-4 Set de lápices tonos pastel Sombra de ojos de textura sedosa y ligera. Efecto ahumado en tonos vivos. Acabado mate.

Contenido: 2 g x 3 unidades.

$

180.00

*GRATIS Caja plegable Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 31. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-30-31 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:13 Página 1

30

DESCUENTO

30%

Alivio inmediato para manos secas

Ayuda a difuminar manchas hidratación máxima

83373-7 Crema de manos fórmula humectante

83440-0 Crema de manos baba de caracol

Proporciona un alivio inmediato en las manos más resecas, dejando la piel suave y tersa.

Uso diario. Contenido neto: 75 ml

Crema de potente acción hidratante, difumina manchas y proporciona a las manos secas y estropeadas una sensación de hidratación y alivio duradero. Contenido neto: 75 ml

$

200.00 $ 140.00

$

100.00 $ 70.00

Consigue este Look: Esmaltes de uñas y Esmalte Top Shine (83211-5).

OK-30-31 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:13 Página 2

+

31

DESTELLOS & BRILLO PROFESIONAL

1

1

APLICA EL ESMALTE

DESCUENTO

30% 2

2

TERMINA con TOP SHINE efecto

gel

83211-5 83320-8

83208-1

83318-8

83207-4

83321-3

AZUL TURQUESA

NUDE

ROSÁCEO

MORA

VERDE AGUA

TOP SHINE

1

PINCEL LENGUA DE GATO

1. Esmalte de uñas Acabado profesional en una sola pasada gracias a su innovadora fórmula con resinas, que proporcionan un espectacular brillo voluminizador. Su pincel con forma de “lengua de gato”, permite obtener una película resistente y brillante con una sola pincelada.

Incorpora filtros UV. Contenido neto: 12 ml

$

100.00 $

70.00

*GRATIS Caja plegable

2. 83211-5 Esmalte Top Shine Pumpling Uñas impecablemente curvadas y look brillo-mojado: acabado profesional de gel sin necesidad de lámpara ultravioleta. Sus filtros UV previenen la decoloración y evitan que las uñas amarilleen.

Pincel lengua de gato. Contenido neto: 12 ml

$

100.00 $ 70.00

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 31. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-32-33 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:22 Página 1

32

Activos 100% vegetales Combate las señales del envejecimiento prematuro. Ayuda a suavizar arrugas, aporta tersura y difumina marcas del tiempo.

Evita la deshidratación. Gran poder hidratante, evita la pérdida de elasticidad y espesor cútaneo.

Reafirmante

N IO

AR SUAVEM T EN E

Sistema “Airless” con una válvula dosificadora que suministra solo la cantidad de crema que necesita cada aplicación, evitando que el resto entre en contacto con el aire.

PRE S

ENVASE INNOVADOR

OK-32-33 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:22 Página 2

Nuevo tratamiento cosmético facial “Bio” con extractos 100% naturales y máximo poder hidratante y anti-arrugas La alternativa cosmética natural para mujeres que buscan un cuidado orgánico de su piel con los mejores beneficios que pueden aportar las plantas

DESCUENTO

20%

2

3 Llévate

1

Espejo con luz

355.00

Por solo

1. 83470-3 Aceite seco facial

2. 83469-9 Serum facial

3. 83468-4 Crema facial

Tacto aterciopelado y textura extremadamente suave. Recupera la elasticidad de la piel. Gran poder hidratante y relajante. Aplicación: día, 2-3 gotas antes del Serum / noche, 1 gota antes de la Crema.

Uso diario. Contenido neto: 30 ml

Acción remodelante y reafirmante. Efecto minimizador de arrugas. Aporta mayor tersura para un rostro rejuvenecido y saludable.

Aplicación: día. Uso diario.

Contenido neto: 40 ml

Combate las señales del envejecimiento prematuro.

Evita la deshidratación y ayuda a mejorar la elasticidad de la piel. Suaviza el aspecto de las arrugas. Aplicación: noche.

Uso diario.

Contenido neto: 50 ml

$

700.00 $

560.00

$

800.00 $

640.00

$

800.00 $

640.00

$

por la compra de cada 3 productos de las páginas 32 a 39 Ref. 2405-5 Precio regular $ 650.00.

Es obligatorio solicitar la ref. del espejo (2405-5). El espejo no está incluido en las condiciones de la promoción.

OK-34-35 MEX C8.qxp_Maquetaci贸n 1 18/03/16 19:41 P谩gina 1

34

OK-34-35 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:41 Página 2

Tratamiento facial Todo tipo de piel

35

BABA DE CARACOL & ROSA MOSQUETA ESTREL TO LA UC

PRO D

BABA DE CARACOL Hidrata, Borra marcas y Regenera Difumina marcas para un rostro liso y luminoso.

O ÉXITNTAS VE DE

CA

ROSA MOSQUETA Nutre, Suaviza y Calma

TI

RM OCOSM

Crema Baba de Caracol + Crema Rosa Mosqueta

$

Piel uniforme y radiante.

É

DE

PRECIO ESPECIAL SET

345.95

Un ahorro de: $ 404.05

Llévate

Espejo con luz

355.00

Por solo

$ 85518-9 Set Baba de Caracol & Rosa Mosqueta

• Crema Rosa Mosqueta

Compuesto por:

Con propiedades cicatrizantes e hidratantes. Rostro renovado, liso y radiante. Contenido neto: 50 ml

• Crema de Baba de Caracol Con propiedades hidratantes y renovadoras.

Piel más suave, visiblemente más joven.

Contenido neto: 50 ml

$

750.00 $

345.95

por la compra de cada 3 productos de las páginas 32 a 39 Ref. 2405-5 Precio regular $ 650.00.

Es obligatorio solicitar la ref del espejo (2405-5). El espejo no está incluido en las condiciones de la promoción

OK-36-37 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:40 Página 1

36

Dedica 3 minutos para mimar y cuidar tu piel 1. Desmaquillar Todo tipo de piel

Piel seca

1

Piel mixta

2

3

4

1. 83365-4 Desmaquillante todo tipo de piel

2. 83364-8 Desmaquillante piel seca

3. 83363-3 Desmaquillante piel mixta

Elimina eficazmente los restos de suciedad e impurezas.

Fórmula con extracto de avena para mantener la piel hidratada y suave. Aplicación: sobre rostro y cuello mediante un ligero masaje. Retirar con una esponja húmeda. Uso diario.

Contenido neto: 150 ml

Limpia y elimina suavemente maquillaje e impurezas. Fórmula con extracto de avena y glicerina, ideal para hidratar las pieles más secas. Aplicación: sobre rostro y cuello. Retirar con una esponja húmeda. Uso diario.

Contenido neto: 150 ml

Limpia en profundidad ejerciendo una acción astringente y suavizante.

Fórmula con extracto de algas y manteca de karité. Deja la piel mate y no altera el pH. Aplicación: sobre cara y cuello mediante un ligero masaje. Retirar con una esponja húmeda. Uso diario.

Contenido neto: 150 ml

$

135.00

$ 94.50

$

135.00

Agua Micelar

$ 94.50

$

135.00

$ 94.50

4. 83368-0 Agua Micelar Desmaquilla y limpia todo el rostro en un solo gesto sin aclarado. Con micelas que capturan el maquillaje y la suciedad de la piel. Aplicación: sobre todo el rostro y retirar con un algodón, sin aclarar.

Contenido neto: 175 ml

$

230.00

$ 161.00

OK-36-37 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:41 Página 2

Masajeador facial

DESCUENTO

RESULTADO PROFESIONAL EN CASA

30%

5ACCIONES EN UNO

Estimula la microcirculación, piel firme y joven por más tiempo

En esta doble página

2.

3.

Exfoliar

Tonificar

EXFOLIAR

ELIMINA IMPUREZAS

MASAJE CON RODILLO

OJOS Y MEJILLAS

DESCUENTO

15% 6

5

Llévate 5. 83366-9 Exfoliante facial

6. 83369-6 Loción tónica facial

Arrastra en un solo gesto maquillaje, impurezas y células muertas.

Fórmula con cáscara de Albaricoque, Aloe vera y Caléndula. Aplicar una pequeña dosis sobre el rostro previamente humedecido. Masajear suavemente, evitando el contorno de ojos y aclarar con abundante agua.

Uso recomendado: 1 vez a la semana. Contenido neto: 75 ml

Loción tónica sin alcohol. Calma y refresca, dejando la piel visiblemente más radiante. Su fórmula con glicerina prepara la piel para posteriores tratamientos cosméticos.

Aplicar con un algodón sobre rostro y cuello. Uso diario.

Contenido neto: 175 ml

$

125.00

$ 87.50

$

200.00

$ 140.00

Espejo con luz Por solo

$ 83467-8 Masajeador Facial Manos y Cuerpo NO INCLUYE PILAS

$ 375.00 $ 318.75

355.00

por la compra de cada 3 productos de las páginas 32 a 39 Ref. 2405-5 Precio regular $ 650.00.

Es obligatorio solicitar la ref del espejo (2405-5). El espejo no está incluido en las condiciones de la promoción

MASAJE Y LIMPIEZA FINAL

OK-38-39 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:39 Página 1

Luce tu figura...

DESCUENTO

50% Busto elevado

Reducción de cintura Vientre plano y firme

Caderas y muslos sin estrías

Ayuda a reafirmar y tonificar glúteos

PON TU LÍNEA A PUNTO

DESTÁPATE

1

2

1. 82263-6 Crema corporal con activos reafirmantes

2. 82265-8 Gel corporal para el busto con activos reafirmantes

Tonifica, alisa y refuerza la elasticidad de tu piel. Su eficacia está comprobada.

Aplicación: noche.

Uso diario.

Contenido neto: 200 ml

Especialmente formulada para cuidar la piel del busto con CellActive ® - Form, RelistaseTN, principios activos que ayudan a suavizar las marcas de envejecimiento. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido neto: 60 ml

$

380.00 $ 190.00

$

360.00 $ 180.00

OK-38-39 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:40 Página 2

... a pleno Sol

BIENESTAR EN TODO EL CUERPO DESCUENTO

• Baba de Caracol [ Piel suave y tersa]

50%

• Rosa Mosqueta [ Piel uniforme y renovada]

2 3

4

1

3. 82264-3 Gel corporal con partículas exfoliantes

4. 82266-4 Crema corporal con activos reductores de estrías

Ayuda a reducir la capa de células muertas e impurezas depositadas sobre la piel.

Proporciona de forma inmediata una piel suave y transparente. Todo tipo de piel. Aplicación: una vez por semana.

Contenido neto: 200 ml

Combate eficazmente la flaccidez cutánea evitando la formación de estrías. Devuelve la elasticidad a los tejidos.

Indicada para mujeres embarazadas. Aplicación: día y noche. Uso diario.

Contenido neto: 200 ml

$

230.00 $ 115.00

$

380.00

$ 190.00

1. 83158-9 Crema corporal Baba de Caracol Contiene alantoína, proteínas y vitaminas que proporcionan una hidratación óptima a la piel, la enriquecen y dan suavidad. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 200 ml

$

300.00

$ 150.00

2. 83159-5 Crema corporal Rosa Mosqueta Crema corporal elaborada con todas las propiedades del aceite de rosa mosqueta. Piel suave y más firme. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido neto: 200 ml

$

300.00

$ 150.00

Llévate

Espejo con luz

355.00

Por solo

$

por la compra de cada 3 productos de las páginas 32 a 39 Ref. 2405-5 Precio regular $ 650.00.

Es obligatorio solicitar la ref del espejo (2405-5). El espejo no está incluido en las condiciones de la promoción

OK-40-41 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:38 Página 1

40

Dale la bienvenida al Sol...

En el campo

En la ciudad

• FPS50 • Acabado extra suave • Ilumina y unifica el tono • Hidrata y protege la piel • Ayuda a reducir los signos del foto-envejecimiento

BB SOLAR DESCUENTO

25%

83075-8 Crema facial con color BB Solar Crema facial hidratante con color y filtro solar de máxima protección FPS50.

Protege frente al foto-envejecimiento prematuro de la piel, el enrojecimiento y las manchas causadas por la radicación solar. Hidrata e ilumina la piel del rostro, adaptándose a tu tono de piel y unificándolo. Contenido neto: 50 ml

$

220.00 $

165.00

OK-40-41 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:38 Página 2

...con la mejor protección En la montaña

En la playa

IMPRESCINDIBLES BAJO EL SOL EN UN SOLO SET Facial FPS50 + Corporal FPS30 + Loción corporal para después del sol + Cosmetiquera

DESCUENTO

MÁXIMA SEGURIDAD, MÍNIMO ESPACIO

20%

85516-8 SET DE VIAJE SOLEIL Compuesto por.

• Crema facial solar FPS50

• Loción corporal para después del sol

Textura de fácil aplicación y rápida absorción.

Especialmente formulada para proteger la suave piel del rostro. Contenido neto: 50 ml

Contiene bisabolol, extracto de manzanilla, avena y aloe vera. Sus propiedades calmantes e hidratantes reducen las rojeces producidas por el sol. Contenido neto: 50 ml

• Crema corporal solar FPS30 Gracias a su composición de aloe vera, vitamina E y glicerina, favorece la seguridad en el bronceado, ofreciendo la protección que tu piel necesita frente a los rayos UVA/UVB. Contenido neto: 50 ml

• Cosmetiquera: Medidas aproximadas: 24 x 14 x 6 cm

$

470.00 $ 376.00

41

OK-42-43 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 18:27 Página 1

42

única , como tus sueños es tu esencia PRECIO ESPECIAL

$ 399.00

83077-9 Agua de perfume Sueños by Miguel Ángel Leal Floral-frutal-amaderado. Perfume rotundo, armonioso y con una personalidad apasionada y sexy. Dirigido a un hombre audaz y distinguido. Un hombre extrovertido, delicado, sutil, encantador y con un rasgo indiscutible de singularidad. Contenido neto: 100 ml/spray.

$

850.00 $

399.00 Vial Vaporizador 2397-2 Sueños

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

(3 und. x 2 ml).

$ 18.00

OK-42-43 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 18:27 Página 2

43

ESPÍRITU

VITAL 81136-4 Agua de colonia Ocean Blue Especiado-amaderado. Aires marinos con elementos ozónicos para un hombre naturalmente moderno.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$

375.00

$ 270.00

Vial Vaporizador 2358-0 Ocean Blue

(3 und. x 2 ml).

$ 18.00

PRECIO ESPECIAL

1 fragancia por solo

$ 270.00 2 fragancias por solo

$ 490.00

Solicitar 2 referencias iguales o combinadas de esta página.

AUDAZ 82956-2 Agua de perfume Water Horses Floral-amaderado. Para un hombre muy masculino. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en olor una determinada forma de ser, de vivir y de sentir. Contenido neto: 100 ml/spray.

$

425.00

$ 270.00

Vial Vapori zador 2369-0 Water Horses (3 und. x 2 ml).

$ 18.00

OK-44-45 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:48 Página 1

íntima higiene

Higiene Extra-suave respeta el pH DE LA PIEL DESCUENTO

10%

PROTECCIÓN Y SUAVIDAD TODO EL DÍA

83472-5 Gel higiene íntima Intimacy Cuidado e higiene de la zona íntima. Proporciona suavidad y protección durante todo el día. Su pH fisiológico ayuda a mantener el equilibrio de la mucosa vulvo-vaginal, ayudando a evitar infecciones e irritaciones. Contenido neto: 250 ml

$

180.00 $

162.00

OK-44-45 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:48 Página 2

RIZOS PERFECTOS

4másveces definidos DESCUENTO

25% 1

2

1. 83356-5 Champú rizos definidos

2. 83388-9 Mascarilla hidra-rizos

Para cabellos rizados. Con extracto de té y manzana. Rizos luminosos, vivos e hidratados.

Contenido neto: 300 ml

Para cabellos rizados. Con extracto de té y manzana. Rizos luminosos, vivos e hidratados. Modo de uso: una vez a la semana. Contenido neto: 250 ml

$

110.00 $

82.50

$

125.00 $

93.75

3Sensaciones para tus sentidos

OK-46-47 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:47 Página 1

Estimulante

DESCUENTO

30% Sensorial

Relajante

2

3

1

1. 85523-5 KIWI

2. 85522-0 ROSA

3. 85521-4 LIMÓN

Su aroma permite crear entornos más relajantes y agradables.

Contenido neto: Gel de ducha 75 ml. Body milk 75 ml ESPONJA DE REGALO

Esta compuesto por notas que te aportan energía y pasión.

Ayuda a disfrutar de la sensualidad.

Contenido neto: Gel de ducha 75 ml. Body milk 75 ml ESPONJA DE REGALO

Está compuesto por notas energizantes que transmite fuerza y energía.

Contenido neto: Gel de ducha 75 ml. Body milk 75 ml ESPONJA DE REGALO

$

190.00

$ 133.00

$

190.00

$ 133.00

$

190.00

$ 133.00

OK-46-47 MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:47 Página 2

Abre la puerta al buen ambiente

Disfruta de un baño de frescor y suavidad

DESCUENTO

25% PRECIO ESPECIAL Gel 1.000 ml Gel 500 ml

2

1

3

82.50 $ 55.25

$

4

Anti-stress 81254-5

Lavanda 81255-2

Musk 81251-9

Baño 81602-5

Gel de baño Efecto hidratante.

Para todo tipo de piel.

1.000 ml $ 165.00 500 ml $ 85.00

$ $

82.50

55.25

1.000 ml 1. 83055-8 2. 83057-0 3. 83053-7 4. 83056-5

500 ml 1. 83066-9 2. 83068-0 3. 83064-7 4. 83067-5

Argán Liquid Gold.

Sales Minerales.

Peach Soft.

Roses explosion.

Sensuality 81252-4

Recambios aromatizante de ambiente Brisas Contenido neto: 25 ml $ 95.00 $ 71.25

OK-CONTRA MEX C8.qxp_Maquetación 1 18/03/16 19:45 Página 1

TRATAMIENTO COSMÉTICO PERFECCIONADOR DEL ROSTRO

Siente tu piel lisa, perfecta, sin poros • Minimiza los poros • Piel más lisa y uniforme PRECIO ESPECIAL solo

$

250.00

2

unidad

Ante s

Desp ués

1

SIN POROS D I L ATADOS ¿Quieres soluciones?

1. 83090-9 Crema facial Perfect Line

2. 83091-4 Gel facial afina poros Perfect Line

Crema facial hidratante y perfeccionadora que minimiza los poros de la piel del rostro.

La textura de tu piel queda suave y visiblemente más lisa. Aplicación: día. Uso diario. Contenido neto: 50 ml

Gel facial que minimiza los poros, alisa visiblemente el relieve de la piel y unifica el tono. Aplicación: día y/o noche. Uso diario.

Contenido neto: 30 ml

$

500.00 $

250.00

$

425.00 $

250.00

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 11 AL 22 DE ABRIL DEL 2016, SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

MÉXICO

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Calle Tepetzala Mz. 16, L. 1B. Tercera etapa de Urbanización.

Ciudad Industrial Xicohténcatl, Distrito de Morelos Tetla de la Solidaridad • C.P. 90434, Tlaxcala Xicohténcatl.

Tel. Central: (241) 4188680 - Teléfono Call Center: (241) 4188681 de Toda la República 018002022410.

Fax: (241) 4188682 de Toda la República 018007179672.

E-mail: clservicio@cristianlay.com.mx

síguenos en: