Campanha 8 Portugal

OK-PORTADA3 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:58 Página 48

Catálogode Campanha

Dia da mãe LOOKS

Portugal Campanha 8 14 de abril a 2 de maio de 2014

Co Esp mu ecia nh l ões

para estar mais bela

OK-2-3 PT-ITA ORO C8.QXP:Maquetación 1 26/03/14 18:58 Página 1

2

a d a

e ã m

i D

9

OURO

OURO 1ª Lei 750 Milésimas

375 Milésimas

K

5% DESCONTO

10% DESCONTO

64674-2 Anel Mamã Combinação ouro branco e amarelo.

Oco reforçado.

12-18. € 156,00 20-26.

€ 172,00

€ 148,20 € 163,40

69486-1 Anel Mamã 12-18.

20-24.

€ 80,90 € 84,50

€ 72,80 € 76,05

OK-2-3 PT-ITA ORO C8.QXP:Maquetación 1 26/03/14 18:58 Página 2

OURO 1ª Lei 750 Milésimas

10%

15%

NOVIDADE

DESCONTO

DESCONTO

65214-3✹ Anel

65213-8✹ Anel

65375-9 Berloque

Pérola Cultivada. Oco reforçado.

Menina.

12-18. € 134,00

Pérola Cultivada. Oco reforçado.

Menino.

12-18. € 134,00

Oco reforçado.

20-22.

€ 138,00

€ 113,90 € 117,30

✹ Referência disponível até ruptura de stock.

20-22.

€ 138,00

€ 113,90 € 117,30

€ 185,00

€ 166,50

Todas as peças com Pérolas Cultivadas são acompanhadas de um certificado de autenticidade e de garantia vitalícia.

porque o merece

OK-04-05 08-09 PORT C8:Maquetaci贸n 1 26/03/14 17:26 P谩gina 1

4

OK-04-05 08-09 PORT C8:Maquetación 1 26/03/14 17:26 Página 2

25% desconto individual

44251-9 Brincos Fecho de pressão.

Banhados em Ouro.

PROMOZIONE ESPECIAL

€ 9,95

€ 7,45

44250-3 Gargantilha Fecho mosquetão. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Bronze Dourado.

€ 29,95

€ 22,45

44252-4 Anel 10-24.

Banhado em Ouro.

€ 13,95

€ 10,45

Dia da mãe

OK-06-07 10-11 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:20 Página 1

6

a d ia

e ã m

20%

D

DESCONTO

exceto ref.: 50983-5

(2)

(3)

1

(1)

PRATA DE I PRIMEIRA LE 1. 54971-7

e incrustada.

Nacarado. Zirconit de. 1-3.

Preço por unida

€ 33,45

€ 26,75

OK-06-07 10-11 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:20 Página 2

7

2

3

(1)

(2)

2. 50983-5

3. 54970-2

Maciço. Fecho mosquetão.

40 cm. € 29,45 45 cm. € 32,95 50 cm. € 36,45 60 cm. € 40,45

Nacarado. Zirconite incrustada.

Preço por unidade. 1-2.

€ 29,95

€ 23,95

OK-08-09 12-13 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:31 Página 1

8

a d a

e ã m

i D

20%

2

DESCONTO

1

E TA D I PRAEIRA LE PRIM .

-2 adas 968 rust 1. 54 ites inc ão. ess con 5 pr Zir o de 16,3 Fech ,45 €

€ 20

-7 das.

967 usta 2. 54 ites incr tão. ue con

,95

sq Zir € 290,75 o mo 7,45 h 3 c e 3 F 45 € m. € 18 c . € 38, m 20 c

OK-08-09 12-13 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:31 Página 2

9

20% DESCONTO

3 1

2 1. 54728-8

2. 54797-4

3. 54729-4

Pérolas Cultivadas.

Fecho de pressão.

Pérolas Cultivadas.

Fecho de pressão.

Pérola Cultivada.

Fecho de mola.

40 cm. € 17,45 45 cm. € 18,45

€ 10,45

€ 13,45

€ 8,35

€ 10,75

Todos os artigos desta página apresentam-se ampliados.

€ 13,95 € 14,75

OK-10-11 16-17 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:12 Página 1

10

a d a

e ã m

i D

20% DESCONTO

Lady

2

1

ELEGANCE

MULTIFUNÇÃO

1. 20126- 8

2. 20260- 6

Caixa e bracelete de AÇO chapado em ouro especial I.P.G. Zirconites em caixa e bracelete. Ø 36 mm. aprox.

Caixa e bracelete de liga de metal chapado especial I.P.R. Zirconites na caixa e bracelete. Ø 22 mm. aprox.

€ 105,00

€ 84,00

€ 85,00

€ 68,00

OK-10-11 16-17 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:13 Página 2

11

Uma Joia

Fascinante NOVIDADE

3

4

3. 20335-3

4. 20263-2

Caixa e bracelete de liga de metal chapado em ouro especial I.P.G. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Ø 27 mm. aprox.

Caixa e bracelete de liga de metal chapado en I.P.R. Zirconites em caixa e bracelete. Ø 31 mm. aprox.

€ 89,00

€ 135,00

OK-12-13 18-19 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:14 Página 1

12

a d ia

D

e ã m

Oriente L SPECIA E O Ç E PR .

IenT r O ´ D T I K

apenas

EXISTÊNCIAS LIMITADAS Kit D´Orient.

Kit Le parfum d´Orient.

Composto por: · Eau de parfum D´Orient.

Fresca-floral-amadeirada. Para uma mulher sofisticada, audaz, mágica e sensual. Um perfume baseado na Rosa Damascena, com um tom floral polifacético, ligeiramente afrutado e com um delicado tom pó devido às pétalas da Violeta Africana.

Conteúdo: 40 ml/spray.

€ 5 9 , 4 1

· Creme Corporal D´Orient.

Um aroma fresco, frutado, e aveludado que relaxa a pele.

Nutre intensamente proporcionando 24 horas de suavidade.

A sua untuosa textura, tão suave como a de um body milk e tão nutritiva como a de um creme, resulta num verdadeiro prazer para a pele. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 150 ml Ref.: 85467-2 / € 17,95 € 14,95

OK-12-13 18-19 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:14 Página 2

Preço Especial Kit Belle Queen Composto por.

• Lip Gloss coral: Lábios suaves e ultrabrilhantes.

O seu packaging inovador oferece luz na própria embalagem. Livre de parabenos. Conteúdo: 5 ml • Verniz de unhas coral: Cor brilhante de aplicação fácil, cobertura perfeita. Conteúdo: 12 ml • Necessaire: Medidas aproximadas: 19 x 9,5 x 8 cm Ref.: 85505-7

€ 20,95

novidade

KIT

BELLE QUEEN Lip Gloss coral + Verniz de unhas coral + Necessaire

OK-14-15 20-21 COSM MALEAL_PORT 26/03/14 17:22 Página 1

ãe

Dia

m da

preço especial

equilibrio

para si!

19,95 €

VÍDEO

UNIDADE

para ele

para ela

Eau de parfum Equilibrio for him.

Eau de parfum Equilibrio for her.

Madeira-floral-musc. Um perfume Poderoso e Profundo. Um aroma que define um homem intenso, misterios e sensual.

Conteúdo: 75 ml/spray.

Floral-frutal. Sensações de frescura, aroma sexy e provocador.

Um perfume vital que convida a desfrutar da vida na plenitude.

Conteúdo: 75 ml/spray.

Ref.: 82971-4

Ref.: 82970-8

€ 45,00

€ 45,00

€ 19,95

€ 19,95 “Esfregue o seu pulso aqui e desfrute da Eau de parfum Equilibrio for her”

OK-14-15 20-21 COSM MALEAL_PORT 26/03/14 17:22 Página 2

preço especial

9,95 € UNIDADE

impacto na vista...

Sombras MAL 5 tons.

Sombra mágica em pó ligeira, suave, sedosa e delicada.

Cores de última tendência com aplicação fácil, capacidade de mistura e flexibilidade de cobertura. Um olhar que não passará desapercebido!. Conteúdo: 6 g

€ 15,95

€ 9,95

82575-3 82572-6

sega-nos-em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

82574-7

82571-1

82573-2

Consiga este look: Sombras MAL 5 Tons (82575-3 e 82572-6)

OK-16-17 22-23 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:18 Página 1

16

a d ia

e ã m

D

Paixao

Feelings por apenas 14,70 € 1Fragrância por apenas 19,95 € 2 Fragrâncias (Iguais ou combinadas desta página)

Eau de parfum Feelings.

Oriental-Baunilha. Lampejante, fresca e envolvente.

Notas em perfeita harmonia para uma fragrância com um caráter marcadamente exclusivo.

Conteúdo: 50 ml/spray.

Ref.: 82864-3 / € 20,95 € 14,70

Eau de parfum Loving.

Fresca-floral. Requintada fragrância com delicada permanência de sândalo, baunilha e âmbar.

Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 81457-9 / € 20,95 € 14,70

OK-16-17 22-23 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:18 Página 2

17

Caráter fresco, vital e muito masculino.

PECIAL PREÇO ES

apenas

13,95 €

Eau de toilette Ocean Blue.

Especiada-amadeirada. Ares marinhos com elementos ozónios para um homem naturalmente moderno. Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 81136-4

€ 20,95

€ 13,95

OK-18-19 ITA-PT ORO C8.QXP:Maquetación 1 26/03/14 19:01 Página 1

18

Especial

Comunhões 65204-9✹ Berloque

63760-5 Crioulas

Maciço. Adiamantado.

Oco reforçado. Fecho crioula.

€ 94,35

€ 111,00

65209-6✹ Berloque Maciço.

€ 87,50

€ 74,40

€ 51,50

€ 48,95

65354-4 ❖ Escrava Pérolas Cultivadas. Maciço.

Fecho de mola.

16 cm. € 151,00 18 cm.

€ 162,00

65343-4 Pulseira Pérolas Cultivadas. Máximo 8 letras.

Fecho de mola.

16 cm. € 111,00

€ 143,45 € 153,90

18 cm.

€ 116,00

€ 105,45 € 110,20

15% DESCONTO

65203-3✹ Berloque Maciço. Zirconites cravadas em resina natural.

€ 81,90

OURO 1ª Lei 750 Milésimas

5% DESCONTO

€ 69,65

65202-8✹ Brincos Maciço. Zirconites cravadas em resina natural. Fecho de pressão.

€ 89,90

€ 76,45

✹ Referência disponível até ruptura de stock.

65021-4 ❖ Escrava Adiamantado. Oco reforçado. Fecho de mola.

12 cm. € 112,00

€ 118,00 16 cm. € 123,00 14 cm.

€ 106,40 € 112,10 € 116,85

❖ Gravação normal.

Todas as peças com Pérolas Cultivadas são acompanhadas de um certificado de autenticidade e de garantia vitalícia.

OK-18-19 ITA-PT ORO C8.QXP:Maquetación 1 26/03/14 19:01 Página 2

19

Uma lembrança inesquecível desfruta... é o seu dia!

OURO

375 Milésimas

5% DESCONTO

69577-6 Pulseira MENINO. Cordão de algodão azul. Máximo 8 letras. Adaptável.

€ 62,50

€ 59,40

9 69576-0 Pulseira MENINA. Cordão de algodão rosa. Máximo 8 letras. Adaptável.

€ 62,50

€ 59,40

K

OK-20-21 04-05 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:25 Página 1

20

Especial

Comunhões

2

20%

1

DESCONTO exceto ref.: 54541-1

PRATA DE PRIMEIRA LEI 1. 54994-4 Resina com pérolas incrustadas.

Fecho de pressão.

€ 19,95

€ 15,95

Todos os artigos desta página apresentam-se ampliados.

3

2. 54541-1 Fecho de mola.

40 cm. € 10,95 45 cm. € 11,95 50 cm. € 12,95

3. 54999-1 Resina com pérolas incrustadas. Corrente não incluída no preço.

€ 18,95

€ 15,15

OK-20-21 04-05 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:25 Página 2

Detalhes Especiais 20%

4

DESCONTO exceto ref.: 54938-9

NOVIDADE

5

4. 54935-3 Resina com pedras incrustadas. Fecho de pressão.

€ 12,45

€ 9,95

5. 54938-9 Resina com pedras incrustadas. Fecho de mola. Adaptável a 18 e 20 cm.

€ 29,95

21

OK-22-23 06-07 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:37 Página 1

22

Especial

Comunhões NOVIDADE

PREÇO ESPECIAL TO LANÇAMEN

1

2

1. 20076-7

2. 20312-8

Caixa e bracelete de CERÂMICA resistente aos riscos. Ø 25 mm. aprox.

Caixa e bracelete de AÇO. Ø 33 mm. aprox.

€ 75,00

€ 60,00

€ 35,00

OK-22-23 06-07 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:37 Página 2

MOMENTOS de DIVERSÃO NOVIDADE

*PROMOÇÃO ESPECIAL

23

Pela compra de um relógio desta dupla página leve o estojo por apenas

8,95 € *Esta promoção implica que no caso de devolução do relógio e não do estojo cobrar-se-á o preço total do estojo.

3

4

5

4. 20287-3

5. 20347-9

Caixa de AÇO. Pulseira de silicone. Ø 36,5 mm. aprox.

Caixa de AÇO. Pulseira de silicone. Ø 36 mm. aprox.

Estojo para 2 relógios.

Medidas aprox.: 25 x 18,5 x 9 cm. aprox.

€ 45,00

€ 32,00

3. 20273-7

€ 19,95

OK-24-25 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:47 Página 1

&Diamante

24

Ouro

TRATAMENTO ANTI-IDADE COM EXTRATO DE OURO

A UPANÇ O P O PREÇ

KIT

TRATAMENTO LIFTING COM EXTRATO DE DIAMANTE

Existências Limitadas

25,95 €

KIT ANTI-IDADE OURO • Creme efeito tensor imediato • Pele lisa, firme e cheia de juventude DIAMANTE • Poderoso efeito lifting • Mais luminosidade e firmeza no rosto e decote

KIT OURO & DIAMANTE.

• Tratamento Lifting com extrato de Diamante.

Composto por:

Creme facial que baseia a sua composição no extrato de diamante. Grande poder equilibrante e poderoso efeito lifting. Além disso, elimina as células mortas da pele, aumenta a flexibilidade e favorece um aspeto mais liso e luminoso. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 30 ml Ref.: 85470-7 / € 25,95

• Tratamento anti-idade com extrato de Ouro.

Creme facial formulado à base de pó de ouro.

Efeito tensor imediato. Estimula a regeneração celular e potencia a luminosidade. A pele aparece lisa, firme e flexível. Aplicação: de dia e/ou à noite.

Uso diário. Conteúdo: 30 ml

OK-24-25 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:47 Página 2

25

PANÇA PREÇO POU

KIT

17,95 €

ÊXITO em vendas

Sabia que......? ñ ROSA MOSQUETA ñ

ñ BABA DE CARACOL ñ

Revitaliza Acalma Alisa a Pele

Regenera Reduz linhas e rugas Elimina Manchas

Pack Rosa Mosqueta & Baba de Caracol.

• Creme de Baba de Caracol.

Composto por:

Efeito anti-inflamatório, atenua cicatrizes e reduz a acne. Pele suave e elástica. Visivelmente mais jovem.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 85389-9

• Creme Rosa Mosqueta.

Com ativos naturais que dinamizam a regeneração celular. Propriedades cicatrizantes, ultra-hidratantes e regeneradoras. Rosto renovado, liso e radiante. Conteúdo: 50 ml

€ 39,90

€ 17,95

Os ativos Naturais da Rosa Mosqueta e da Baba de Caracol são capazes de regenerar visivelmente a pele.

OK-26-27 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:45 Página 1

26

T R ATA M E N T O

D E S P I G M E N TA N T E DIMINUI MANCHAS ESCURAS • FILTROS UVA E UVB • ILUMINA O ROSTO 3

50%

PREÇO ESP ECIAL Gel contono Do S olHoS

apenas

Antes

DESCONTO

9,95 €

DePOIs

Sabia que......?

O Uso Diário de Creme + Sérum + Contorno de olhos

POTENCIA x 2 a Ação aclarante e iluminadora

1 2

1. Gel de contorno dos olhos.

Formulado especialmente para a delicada pele do contorno dos olhos. Proteção contra os raios UVA e UVB. Aplicação: de dia e/ou à noite. Conteúdo: 15 ml Ref.: 82036-3

€ 21,95

€ 9,95

2. Creme hidratante rosto ultraproteção.

3. Sérum despigmentante rosto.

Excelente anti-oxidante para cútis normais e secas. Melhora a textura da pele. Com filtros UVA/UVB. Aplicação: de dia.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 82034-2

Diminui de forma gradual as manchas escuras da pele.

Cria uma pele de tom uniforme, liso e perfeito. Aplicação: à noite.

Conteúdo: 30 ml Ref.: 82033-6

€ 26,95

€ 26,95

€ 13,50

€ 13,50

OK-26-27 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:45 Página 2

27

T R ATA M E N T O

REAFIRMANTE Sinta-se Bela a qualquer Idade

50% DESCONTO

REAVIVA

PROGRAMA ULTRA-REAFIRMANTE

o Olhar

REDEFINE

APORTA

os traços faciais

Firmeza

Antes

DePOIs

Sabia que......?

1

3

2

1. Contorno de olhos Fifty´s.

2. Creme de dia Fifty ´s.

3. Creme de noite Fifty´s.

Creme de tripla ação: preenche as rugas desde o interior, tensa as pálpebras e esfuma as olheiras. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário.

Conteúdo: 15 ml Ref.: 82129-9

Ataca a descida da atividade hormonal e a perda de firmeza.

Restaura as zonas que sustêm a derme para criar uma pele mais consistente. Aplicação: de dia.

Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82107-9

Creme nutritivo que otimiza a reconstrução cutânea noturna.

Aumenta a grossura da pele e alisa visivelmente as rugas mais profundas. Aplicação: à noite.

Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82109-1

€ 18,25

€ 27,50

€ 27,50

€ 9,15

€ 13,75

€ 13,75

A pele tem uma capacidade natural de auto-renovação.

Fifty´s impulsiona a regeneração e o embelezamento global do rosto. A qualquer idade.

OK-28-29 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:35 Página 1

28

Espuma corporal

Reafirmante Especial Nunca se tinha sentido assim tão bem

NÃO

50% DESCONTO

CORPO ESBELTO E FIRME DEPOIS DOS 45

PREVINE E COMBATE SENSAÇÃO AGRADÁVEL PELA SUA TEXTURA EM ESPUMA HIDRATA A PELE

Espuma corporal reafirmante menopausa.

Especialmente formulada para a pré-menopausa e amenopausa, pensada para peles maduras com tendência para a relaxação muscular. Graças ao seu principal ativo, ELASTOCELL, devolve a firmeza natural e hidratação à sua pele. Além disso proporciona suavidade à peleassim como uma sensação agradável e de bem-estar. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82476-5 / € 15,95 € 7,99

OK-28-29 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:36 Página 2

29

Ótima

Hidrataçao “Óleo corporal” Fórmula enriquecida com Aloé Vera e Vitamina E. UPANÇA PREÇO PO

apenas

4,50 €

Óleo corporal com Aloé Vera.

Depois do duche, a pele está limpa e suscetível para ser cuidada. Assim a nova fórmula do Óleo Corporal com Aloé Vera, desenvolveu-se para proporcionar a hidratação que a pele necessita. Graças à sua fórmula enriquecida com Aloé Vera e Vitamina E, de propriedades hidratantes reconhecidas, reparadoras e antioxidantes; a pele regenera-se e recupera o seu aspeto natural. A sua textura suave e fluída proporciona uma hidratação suave sem efeito oleoso. Modo de utilização: aplique sobre a pele molhada com uma ligeira massagem. A seguir seque. Uso diário. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82288-4 / € 4,50

Sem Efeito

OLEOSO

OK-30-31 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:48 Página 1

30

Esta Primavera

Ative o seu Bronzeado em Metade do Tempo

25% DESCONTO

DIA A DIA, CONSIGA

o Tom que Deseja Patches Aceleradores do Bronzeado.

MODO DE UTILIZAÇÃO: Deixe atuar toda a noite (entre 8-10 horas), retire de manhã e repita aaplicação na noite seguinte, variando o ponto de aplicação. A aplicação do produto tem de ser rotativa, tentando abarcar toda a superfície corporal, pelo que se recomenda seis pontos-chave: testa, braços,costas e ancas. A sua utilização não exime de utilizar proteção solar. Conteúdo: 28 patches.

Incrementa a produção de melanina, favorecendo e acelerando um bronzeado intenso, homogéneo e mais duradouro. Por outro lado o Licopeno e a Vitamina E, oferecem proteção à pele face aos radicais livres gerados pelo Sol e face aoenvelhecimento celular.

Isto quer dizer, obtém-se um bronzeado com a metade do tempo de exposições solares.

Ref.: 82421-4 / € 19,95 € 14,95

OK-30-31 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:48 Página 2

31

PROTEÇÃO

COR PROTEÇÃO SPF

50

+

30% DESCONTO

Creme com cor Aqua Carees SPF 50+.

Emulsão ligeira com cor de cobertura e proteção solar SPF 50+, de tato suave e especialmente formulado para cara e pescoço. Graças aos seus principais ativos tem dupla eficácia anti-idade: previne contra o ataque de radicais livres e trata face ao stress meio ambiental. Além disso, revitaliza a pele, devolvendo-lhe textura e suavidade.

Uso diário. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82566-4

€ 17,95

€ 12,60

• Alta

Proteção SPF 50+.

• Doble

eficácia Anti-Idade

OK-32-33 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:49 Página 1

32

GOSTO

do

sol Sem parabenos

FACIAIS MÁXIMA PROTEÇAO

SPF

1

20

1. SPF 20 / Ref.: 82953-6 € 14,95 2. SPF 30 / Ref.: 82954-1 € 14,95 3. SPF 50 / Ref.: 82955-7 € 16,95

SPF

2

Enriquecidos com: Aloé Vera, Bisabolol e Vit-E mantêm a pele suave, hidratada e perfeitamente protegida.

Cremes de absorção rápida, especialmente formulados para proteger a pele do rostro da ação dos raios UVA e UVB. Conteúdo: 50 ml

30

SPF

3

50

CORPORAIS Cremes de absorção rápida, especialmente formulados para proteger a pele do corpo da ação dos raios UVA y UVB. Conteúdo: 150 ml 4. SPF 20 / Ref.: 82950-8

€ 17,95

€ 12,60

5. SPF 30 / Ref.: 82951-5

€ 18,95

€ 13,30

6. SPF +50 / Ref.: 82952-0

€ 20,95

€ 14,70

SPF

4

20

SPF

5

30

SPF

6

+50

€ 10,50 € 10,50 € 11,90

OK-32-33 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:49 Página 2

33

ESPECÍFICOS SPF

30

7

8

9

10

SPF

12 SPF

+50

7. Spray solar capilar.

Protetor dos cabelos expostos ao sol, mar e piscina.

Fórmula com Vit-A e filtro solar. Proporciona brilho e suavidade. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82949-5 / € 17,95 € 12,60

8. Óleo solar seco SPF 30.

+50 13

11

30% DESCONTO

NESTA DOBLE PÁGINA

Permite um bronzeado intensivo e uniforme em pouco tempo. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82947-4 / € 17,95 € 12,60

9. After Sun com ativos hidratantes.

Acalma e hidrata a pele depois da exposição ao sol.

Enriquecido com camomila e extrato de aveia. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82948-9 / € 17,95 € 12,60

10. Água solar com ingredientes que ativam o bronzeado.

Potencia o bronzeado. Contém filtro solar. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82946-8 / € 12,95 € 9,10

11. Spray Corporal Solar SPF + 50 Soleil Baby.

12. Creme Facial Infantil SPF+ 50 Soleil Baby.

Protecção muito alta, para peles infantis e sensíveis ao sol. Resistente à água.

Conteúdo: 150 ml Ref.: 82943-2

Ajuda a proteger a pele delicada dos mais pequenos.

Resistente à água.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 82944-7

€ 20,95

€ 15,95

€ 14,70

€ 11,20

13. After Sun con ativos de aloé vera e vitamina E Soleil Baby.

Refresca, repara, regenera e hidrata a pele delicada das crianças. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82945-3

€ 13,95

€ 9,80

OK-34-35 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:42 Página 1

34

Tratamento Aperfeiçoador

Cuidado & Juventude

nas suas Mãos

50%

PREÇO ESPECIAL

DESCONTO

Ativos Hidratantes

unhas amarelas vs

3

2

unhas perfeitas

Antes 1

Antes

Depois

1. Creme de mãos Q10.

Enriquecido com Q10 que reduz o envelhecimento cutâneo. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82301-2

€ 6,99

€ 3,50

Depois

[MANICURA FRANCESA] PASSO 1: Aplique a cor rosa em toda a unha e deixe secar.

PASSO 2: Aplicar a cor branca na ponta da unha e deixe secar.

PASSO 3: Finalmente aplique o top coat cor bege para acelerar a secagem e dar um acabamento com brilho.

2. Kit de manicura francesa.

Conteúdo: 7 ml/unidade.

Ref.: 85445-3 / € 16,95

€ 10,95

3. Verniz de unhas com cálcio CL Colours Naturel.

Enriquecido com cálcio, proteínas de leite, aveia e óleos botânicos puros que fortalecem a queratina das unhas e estimulam o seu crescimento. Proteção dos raios UV, secagem rápida.

Conteúdo: 10 ml Ref.: 82848-6

€ 6,75

€ 3,95

OK-34-35 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:43 Página 2

35

COMBINE-OS COMO QUISER

4

5

PREÇO ESPECIAL 82380-2

82378-2

82374-0

Café com leite

Ameixa

Nude

82375-6

Coral

82376-1

Framboesa

4. Verniz de unhas CL Colours.

Nova fórmula de longa duração, com uma película dura e resistente de alto brilho. Aplicação fácil com uma distribuição da cor sem riscos e com uma cobertura perfeita. Com filtro UV para prevenir a descoloração e coloração amarelenta da unha. Conteúdo: 10 ml

€ 5,95

€ 3,95

5. Tira-verniz instantâneo.

Permite desmaquilhar a unha que desejar, sem alterar as restantes. Aplicação: introduzir a unha na embalagem e rodar durante uns segundos. Conteúdo: 40 ml Ref.: 82398-1

€ 7,95

€ 5,95

OK-36-37 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:40 Página 1

36

PESTANAS

EXTRALONGAS 2

Consiga este look: Máscara de pestanas Superlativa Exclusive (82981-8).

1 Preto

MÁXIMO VOLUME

30% DESCONTO

1. Máscara de pestanas Superlativa Exclusive.

Define as pestanas uma por uma. Curva instantaneamente separa e alonga as pestanas aportando volume e espessura.

Resultado impactante, para um olhar espetacular. Efeito de longa duração. Conteúdo: 12,5 ml Ref.: 82981-8

€ 12,95

€ 9,10

2. Lápis Kajal-Khol.

Lápis Kajal: sombreador efeito "esfumado". Sombreia a pálpebra móvel com diferentes intensidades de cor para conseguir um efeito esfumado. Conteúdo: 2,8 g Lápis Khol: : delineador para o contorno interno do olho. Longa duração. Testado sob controlo oftalmológico. Conteúdo: 1,6 g Ref.: 81988-4 / € 9,95 € 6,99

OK-36-37 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:40 Página 2

85507-9 Kit de lápis de lábios ultra-brilhantes.

Lápis de lábios hidratante e superdeslizante.

Cores vivos, de textura cremosa e acabamento brilhante que acrescenta volume aos seu lábios.

Conteúdo: 2,05 g x 3 unidades.

€ 9,95

Acabamento ultrabrilhante Textura cremosa

OK-38-39 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:55 Página 1

38

8 82818

Brilho& Cor

9-2 8187

-3

81881

81878-7

-7

81880

30%

1

DESCONTO

Fúchsia 82991-3

2 Framboesa 82992-8

Nude 82989-2

1. Delineador Long Lasting Exclusive.

Delineador de lábios de mina automática.

Suavidade e longa duração. Conteúdo: 0,28 g

€ 7,95 Coral 82990-7

€ 5,60

2. Endless gloss Exclusive.

Gloss de última geração. Tons brilhantes e luminosos. 6 horas de duração confirmadas. Fórmula hidratante, super-aderente, com uma sensação agradável de conforto. Acabamento ultra-brilhante, sugestivo e sensual. Conteúdo: 2 ml / € 9,95 € 6,99

OK-38-39 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:55 Página 2

LOOK Sexy Sweet

39

T O T A L

20% DESCONTO

3

82423-5

4

82424-1 Azul

82426-3 Verde

82427-8 Salmão

82422-0

3. Sombras Aquarela.

4. Eyeliner CL Colours.

Tons que iluminam numa radiante harmonia para uma maquilhagem sutil e requintada. Textura única e sensorial.

Usar em seco ou húmido, segundo a intensidade desejada.

Conteúdo: 9 g

Delineador de olhos de longa duração.

Risco perfeito, cor densa e profunda.

Conteúdo: 2,5 ml

€ 15,25

€ 12,20

€ 7,95

€ 6,35

OK-40-41 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:54 Página 1

40

2 em1 82727-8

82724-2

82725-7

82726-3

Lápis e Sombra

1

LOOK Natural T O T A L

1. Lápis duo delineador + sombra de olhos Exclusive.

De aplicação suave, especial para o delicado contorno do olho.

Conteúdo: 2,32 g

€ 10,95

€ 7,70

30%

2

DESCONTO

2. Sombra de olhos CL Colours.

Uma gama de cores básicas com um toque cremoso e aveludado que ilumina e intensifica o olhar com cores pastel.

Para utilizar sozinha para uma maquilhagem de dia, ou para combinar com sombras perladas, para uma maquilhagem de noite. Acabamento acetinado. Conteúdo: 2 g

€ 11,50

Cor-de-rosa 82418-9

Bordõ 82419-5

Azul 82417-4 Verde 82416-7

€ 8,05

3 Castanho Verdoso 82913-7 Preto 82911-6

Castanho 82912-2

3. Lápis de sobrancelhas.

Lápis para delinear, corrigir e preencher as sobrancelhas com um risco suave, preciso e definido. Conteúdo: 1,6 g

€ 5,95

€ 4,20

OK-40-41 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:54 Página 2

41

Tom claro 82443-4

Tom médio 82444-1

Tom escuro 82445-6

4

4. Maquilhagem mousse CL Colours.

A textura é mousse, muito suave e cremosa. A particularidade é que esta maquilhagem se converte em pó na pele, sem o efeito "máscara". O resultado é uma pele mate, minimiza as pequenas imperfeições, dando um aspeto natural e sem brilho. Contém filtros solares.

Longa duração. Conteúdo: 30 ml

€ 15,95

€ 11,95

25% DESCONTO

5

5. Blush mousse Exclusive.

Castanho 82817-7

Cor-de-rosa 82815-6

Bordõ 82816-2

A sua fórmula siliconada cria uma ligeira camada com um acabamento de longa duração e resistente à água.

Conteúdo: 4 ml

€ 10,35

€ 7,75

OK-42-43 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:59 Página 1

42

MAQUILHAGEM À MEDIDA UPANÇA PREÇO PO

Longa

apenas

pele Oleosa

duração

7,u9nid5ade€ 1

Normalizadora

81848-4 Tom claro

82804-5

81849-9 Tom médio

2

82805-2

82893-0

3

82894-6

81850-3 Tom escuro

Efeito

aveludado

1. Pós compactos.

2. Maquilhagem fluida Always Perfect.

Efeito aveludado.

Pele sem brilhos.

Conteúdo: 15 g

Maquilhagem facial longa duração, tez sempre fresca e sem manchas. Todo o tipo de pele. Agite antes de usar.

Conteúdo: 30 ml

€ 9,90

€ 7,95

€ 11,75

€ 7,95

3. Maquilhagem normalizadora ao extrato de íris pele oleosa.

Maquilhagem para pele com tendência para a acne.

Protege da radiação solar. Agite antes de usar.

Conteúdo: 30 ml

€ 11,75

€ 7,95

OK-42-43 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:59 Página 2

DÚO PERFEITO

BASE & COR HIDRATANTE

40% DESCONTO

1

1er PASO APLIQUE A BASE Para uma pele lisa e sem poros

81899-1

81898-6

2º PASO

2

APLIQUE O CREMA HIDRATANTE Para uma pele luminosa e radiante

Consiga este look: Base alisante Express (81897-0) e Creme hidratante com cor (81898-6).

1. Base alisante Express.

Cria sobre o rosto uma película Impercetível e ultra-ligeira.

Dissimula pequenas imperfeições e poros dilatados.

Aplicação: use antes da maquilhagem. Conteúdo: 15 ml Ref.: 81897-0 / € 15,95 € 9,60

2. Creme hidratante com cor.

Creme hidratante e regenerador que proporciona um suave tom de cor.

Filtro de proteção solar SPF 15. Aplicação: usar como base hidratante.

Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 50 ml

€ 15,75

€ 9,45

43

OK-44-45 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 18:00 Página 1

44

OUro Champô

COM

VIT-E

PREÇO PO UPANÇA

3,95 €

PRÉ-SELAGEM DE SEGURANÇA

ANTIDERRAME

REPARA PONTAS DANIFICADAS u POTENCIA O BRILHO NATURAL u

Champô Ouro.

Respeita a estrutura do cabelo, deixando-o leve e incrivelmente brilhante. Consegue aportar um aspeto fino e sedoso ao seu cabelo penetrando no seu interior desde a raiz até às pontas. Graças ao seu conteúdo em ácidos gordos e vitamina E, suaviza a cutícula capilar selando-a e dando uniformidade e controlo. O cabelo capta e reflete a luz potenciando o seu brilho natural. Recomendado para cabelos normais com pontas danificadas. Conteúdo: 300 ml Ref.: 82473-8 / € 3,95

OK-44-45 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 18:01 Página 2

queratina

45

Tratamento Reparador Capilar

a humidade, as pinturas e os secadores prejudicam gravemente o nosso cabelo tornando-o frágil e sem brilho

PREÇO

ESPECIAL

passo 1

>

PRÉ-SELAGEM DE SEGURANÇA

>

AnteS

DePOIS

-Champô de queratina-

ANTIDERRAME

aporta vida, forÇa e volume ao Cabelo

passo 2

>

AnteS

>

DePOIS

-queratina liquidareparaÇao profunda

*GRÁTIS

1

Escova Profissional

2

Pela compra de cada 2 produtos desta dupla página (iguais ou combinados)

1. Champô Queratina.

2. Queratina Líquida.

Reconstrutor capilar potente desenhado para cabelos secos e Desvitalizados, quebradiços e sem volume. Aporta brilho, força e volume. Conteúdo: 300 ml Ref.: 82336-4 / € 3,95

Cabelo muito seco e danificado. Repara profundamente o cabelo aportando resistência e brilho. Agite antes de usar. Aplique depois da lavagem, sobre o cabelo húmido. Não precisa de enxaguar. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82341-0

€ 7,95

€ 5,60

* No caso de esgotar-se, o presente será substituído por outro de igual valor.

OK-46-47 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:56 Página 1

46

Frescura e Suavidade na higiene diária

50% DESCONTO

24 h de frescura

3

1

2

Natural 82072-9

40% DESCONTO

Refreshing 82068-8

Energy 82070-8

Gel de banho Burbujas.

Para todo o tipo de pele.

1.000 ml

500 ml

1. Ref.: 82001-2 / Soft Peach.

2. Ref.: 82957-8 / Argán.

3. Ref.: 82079-8 / Acti Milk-Protection.

1. Ref.: 82114-6 / Soft Peach.

2. Ref.: 82915-9 / Argán.

3. Ref.: 82116-7 / Acti Milk-Protection.

€ 7,40

€ 3,70

€ 3,70

€ 1,85

Desodorizante anti-transpirante e refrescante.

Conteúdo: 50 ml

€ 4,50

€ 2,70

OK-46-47 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:56 Página 2

47

Aromas naturais para a sua CASA Anti-Estress 81254-5

Sensuality 81252-4

LEVE al

a

2ªUNIDADE

70% DESCONTO

SOLICITE AS 2 REFERÊNCIAS (IGUAIS OU COMBINADOS)

Recargas ambientadores Brisas.

Conteúdo: 25 ml

Flor de Azahar 81253-0

Lavanda 81255-2

Musk 81251-9

€ 4,50

OK-CONTRA 5 PORT C8.qxp:Maquetación 1 26/03/14 17:52 Página 1

Especial

Comunhões

NOVIDADE

1 2

GRÁTavIeSs Po r t a - c h

pra pela com das 2 ias referênc e (44340-2 ) -8 1 4 3 4 4

O CHAPADH ECIDO L E V N PRATA E 2. 44341-8

1. 44340-2

seda.

Cordão de l. ve tá ap d A

€ 9,95

seda.

Cordão de uetão. sq o m o ch Fe ,95 0 1 € .

35 cm ,95 1 1 € . cm 40

CRISTIAN LAY CENTRAL

CRISTIAN LAY PORTUGAL

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 - 939 221 960 - 939 221 967 Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 14 DE ABRIL A 2 DE MAIO DE 2014 SALVO RUTURA DE STOCKS. Sega-nos-em: facebook.com/CristianLayOficial

CRISTIANLAY.com