Campagna 9 Italia

OK-PORTADA C9_ITALIA.qxp_Maquetación 1 09/04/15 11:02 Página 1

9 ITALIA

ci piace quello che facciamo

27 d’ aprile al 14 di maggiio di 2015

Un armonioso om

aggio

alla bellezza

speciale

comunione

OK-02-03 ITALIA C9.qxp 09/04/15 10:16 Pรกgina 1

2

Una dichiarazione universale alla bellezza

OK-02-03 ITALIA C9.qxp 09/04/15 10:16 Página 2

3

SET ÂME Eau de parfum + Body Milk solo

“Strofina qui il tuo polso e goditi l’ Eau de parfum Âme”.

NOVITÀ 85555-0 SET Âme.

Composto di: • Eau de parfum Âme.

Orientale-floreale. Una dichiarazione universale alla bellezza. Per una donna femminile ed elegante, un profumo delicato avvolto in un delicato cuore d’ Iris, Gelsomino e Praline. Ricco, vibrante e vivace, con una catena unica ed esclusiva da indossare come se fosse un braccialetto. Contenuto: 100 ml/spray.

• Body Milk Âme.

Formula arricchita con agenti idratanti e nutrienti. Lascia la pelle idratata, con un delicato aroma a Âme. Contenuto: 75 ml

€ 22,95

22,95€

OK-04-05 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:15 Página 1

SET LOVING Eau de parfum+ Smalto Daisy Days

22,95€ solo

“Strofina qui il tuo polso e goditi l’ Eau de Parfum Loving”

scintillii di piccoli cuori 85544-0 Set Loving.

Composto di: • Eau de parfum Loving.

Floreale. Una fragranza soave con una delicata permanenza al sandalo, vaniglia e ambra. L’essenza della notte. Contenuto: 100 ml/spray.

• Smalto Daisy Days.

Incorpora un tocco romantico allo smalto delle unghie con scintillii di piccoli cuori. Ideale per applicare solo o sul colore favorito, ottieni una manicure perfetta per un giorno molto speciale.

Contenuto: 10 ml

€ 22,95

OK-04-05 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:15 Página 2

5

SCORTE LIMITATE

SET CL DIAMOND Eau de parfum + jabon + Necessaire stampato leopardo

21,95€ solo

85530-3 Set CL Diamond.

Composto di: Eau de parfum CL Diamond.

Floreale, alla frutta. Una fragranza squisitamente femminile, vibrante e luminosa. Note di una dolce armonia che si fondono con accordi d’ambra e vaniglia. Contenuto: 50 ml/spray.

·

·

Jabon CL Diamond.

Prende cura e idrata la pelle, lasciandola morbida e profumata con l’ aroma dell’ eau de parfum CL Diamond. Contenuto: 80 g Necessaire per i cosmetici: 17,5 x 13 x 5 cm

· € 21,95

OK-06-07 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:20 Página 1

6

Rebel Spirit

SEMPRE AL LIMITE 82704-2 Eau de parfum

Rebel Spirit.

Agli agrumi, legnoso. Con delle note agli agrumi con delle delicate pennellate alla noce moscata e con il tocco moderno del cardamomo.

Contenuto: 100 ml/spray.

€ 24,95

€ 19,95

New Age

L’ AROMA DEL SUCCESSO 82428-4 Eau de toilette New Age. Agli agrumi, floreale. Sfumature di agrumi e note di fiori su di uno sfondo legnoso.

Una fragranza giovane per un uomo decisamente rischioso e vitale.

Contenuto: 100 ml/spray.

€ 24,95

€ 19,95

OK-06-07 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:20 Página 2

7

PROMOZIONE SPECIALE 1

FRAGANZA

2

FRAGANZE

19,95€ 29,95€

Richiedere i 2 riferimenti (uguali o combinati di queste due pagine)

Milenium

POTERE CHE SEDUCE 83029-8

Eau de toilette Milenium.

Fresco, legnoso. Note fresche con un fondo legnoso. Un profumo piacevolmente classico per gli uomini di oggi. Contenuto: 100 ml/spray.

€ 26,95

€ 19,95

OK-8-9 kk ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:18 Página 1

8

I coo rdinati più

dive

r t enti

PREZZO SPECIALE SET

Eau de toilette + Body Milk UNITÁ

12,50€

SET COMPOSTO DI: • Eau de toilette.

Contenuto: 75 ml/spray.

• Body Milk.

Si assorbe rápidamente.

Di consistenza leggera, facile da applicare. Contenuto: 75 ml

€ 12,50 / unità

85537-3 SET CARAMEL FRAGANZA + BODY MILK

85535-2 SET SWEET FRAGANZA + BODY MILK 85536-7 SET VANILLA FRAGANZA + BODY MILK

OK-8-9 kk ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:18 Página 2 9

non perdere tempo, goditelo...

SCONTO

25%

1

2

...disfrute-o 1. 20399-3

2. 20363-6

Cassa di lega metallica placcato speciale I.P.S. Sfera di madreperla.

Pietre nella cassa. Cinturino di pelle. Ø 35 mm. appross.

Cassa di poliuretano. Cristallo acrilico. Cinturino di silicone. Ø 44 mm. appross.

€ 29,00

€ 21,75

€ 29,00

€ 21,75

OK-10-11 ITALIA C9.qxp 09/04/15 10:39 Página 1

10

Il miglior regalo è il tempo che le dedichi, fai che sia indimenticabile!

SCONTO

25% NOVITÀ 20437-8 Set Orologio, astuccio e pashmina Composto di: Orologio con cassa di lega metallica placcato in oro speciale I.P. rosa. Bracciale di Ceramica antigraffio e placcato oro speciale I.P. rosa.

Zirconi nella cassa e nella sfera. Motivo giratorio. Ø 47 mm. appross.

Pashmina. Composizione: 100% Poliestere.

Misure appross.: 100 x 200 cm.

Orologio presentato in un astuccio esclusivo di regalo.

Misure appross.: 20x14x8 cm.

€ 146,25 rI O

€ 195,00

O aT mO TIVO gIr

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-10-11 ITALIA C9.qxp 09/04/15 10:39 Página 2

per tutto il tuo tempo

NOVITÀ 20526-1 Cassa e bracciale di lega metallica placcato speciale I.P.S. Sfera di Madreperla. Pietre nel bracciale. Ø 24 mm. appross.

€ 53,00 NOVITÀ 20527-7 Cassa d´ACCIAIO. Sfera di Madreperla. Cinturino di pelle.

Pietre nella cassa. Ø 36 mm. appross.

€ 69,00

OK-12-13 ITALIA C9.qxp_Maquetaci贸n 1 09/04/15 10:21 P谩gina 1

Portali sempre con te

OK-12-13 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:21 Página 2

1

NOVITÀ

PREZZO SPECIALE DI LANCIO

BIMBO e BIMBA Gli charms del bimbo e della bimba sono simboli di allegria e felicità, e sono la massima espressione dell’ amore della famiglia.

PLACCATI IN ORO ROSA 1. 44762-5 Girocollo Chiusura con moschettone. Ciondolo non incluso nel prezzo.

50 cm.

60 cm.

70 cm.

€ 26,95 € 34,95 € 36,95

€ 20,95 € 26,95 € 29,95

2. 44761-0 Bracciale Chiusura con moschettone.

18 cm.

20 cm.

€ 12,95 € 13,95

€ 10,95 € 11,95

3

3. 44763-1 Ciondolo Chiusura con moschettone. Girocollo non incluso nel prezzo. 1 (bimbo), 2 (bimba).

€ 10,95 2

3 (1) 3 (2)

€ 8,50

OK-14-15 ITALIA C9.qxp_Maquetaci贸n 1 09/04/15 10:41 P谩gina 1

14

speciale

comunione

OK-14-15 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:41 Página 2

15

1

2

NOVITÀ 3

ARGENTO 925 PLACCATO ORO 24 Ct. 1. 55303-0 Orecchini

2. 55302-4 Girocollo

3. 55304-5 Bracciale

Madreperla naturale. Chiusura a pressione.

Madreperla naturale. Chiusura a cassetto.

Madreperla naturale. Perle Coltivate.

Chiusura a cassetto.

€ 22,95

40 cm.

45 cm.

€ 34,95 € 35,95

€ 25,95 € 26,95 18 cm. € 27,95 14 cm.

16 cm.

OK-16-17 ITALIA C9.qxp_Maquetaci贸n 1 09/04/15 10:42 P谩gina 1

16

speciale

comunione

OK-16-17 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:42 Página 2

17

Dettagli Speciailoirno

SCONTO

10%

per il suo gran G 1

2

3

4

ARGENTO 925

1. 54643-5 Anello

2. 54762-2(#) Bracciale

Resina con pietre incrostate.

P(12-14); M(16-18); G(20-22).

Resina con pietre incrostate. Massimo Resina con pietre incrostate.

Chiusura a pressione.

8 lettere. Chiusura a cassetto.

€ 15,95

€ 14,35

18 cm.

20 cm.

€ 19,95 € 20,95

€ 17,95 € 18,85

3. 54537-1 Orecchini

€ 17,95

€ 16,15

4. 54938-9 Bracciale Resina con pietre incrostate.

Chiusura a cassetto.

Adattabile a 18 e 20 cm.

€ 31,95

€ 28,75

Nota: Per richiedere la referenza 54762-2 bracciale con nome, indicare il nome desiderato nella tabella delle incisioni. (#) Fabbricazione personalizzata, tempo supplementare fino a 48 ore.

OK-18-19 ITALIA C9 .qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:43 Página 1 18

il ricordo più bello è quello che dura

per sempre

OK-18-19 ITALIA C9 .qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:43 Página 2 19

SCONTO

I

galare a re d e de

10%

ORO 750 MILLESIMI 1. 65599-7 ❖ Anello

1

Perla Coltivata e zircone incastonato.

Massiccio.

08-14 16-20

€ 88,50 € 106,00

€ 79,65 € 95,40

2. 65598-1 Orecchini Perle Coltivate e zirconi incastonati.

Massiccio. Chiusura catalana.

2

€ 111,00

€ 99,90

3. 65634-5 ❖ Schiava Oco reforçado. Fecho mosquetão.

3

4

16 cm.

18 cm.

€ 286,00 € 310,00

€ 257,40 € 279,00

SCONTO

7% Idee

ga re lare

5

da

regalare e da Ide

4. 65602-1 Rosario Perle Coltivate. Chiusura a cassetto.

Misura única 45 cm.

€ 510,00

€ 474,30

5. 65352-3 Cindolo 6

Madonna bambina.

€ 70,90

€ 65,95

6. 65610-4 Cindolo Vuoto rinforzato.

€ 178,00

€ 165,55

❖ Incisione normale Tutti i pezzi montati con Perle Coltivate saranno accompagnati da un certificato d´autenticità e da una garanzia per tutta la vita.

OK-20-21 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:44 Página 1

20

UN’ ABBRONZATURA SPETTACOLARE NOVITÀ

1

2

SPF

SPF

50

30

Crema solare per il viso.

Crema creata per proteggere la pelle del viso dai raggi UVA–UVB-IR. La sua azione idratante e antiossidante dura per tutta l’ esposizione al sole, lasciando una sensazione molto piacevole sulla pelle che la rende morbida, non grassa, delicata al tatto. Resistente all’ acqua. Senza parabeni.

Contenuto: 50 ml

1. 83396-2 SPF 50 / 2. 83394-1 SPF 30 /

€ 16,95 € 15,95

€ 12,70 € 11,95

OK-20-21 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:44 Página 2

SCONTO

Protezione sicura Idrata e rinfresca la pelle Mantiene a lungo un bel colore dorato

25%

Su queste due pagine

3

4

SPF

SPF

30

50

Crema solare per il corpo.

83392-0 AFTER SUN con attivi idratanti.

Crema creata per proteggere la pelle del corpo dai raggi UVA-UVB-IR. La sua azione idratante e antiossidante dura per tutta l’ esposizione al sole. Lascia sulla pelle una sensazione molto piacevole e la rende morbida, non grassa, delicata al tatto. Resistente all’ acqua. Senza parabeni. Contenuto: 150 ml

Creato appositamente per rinfrescare, lenire e idratare la pelle grazie ai suoi ingredienti. L’ alto contenuto di aloe vera nella sua formula, così come la camomilla, permette di lasciare una pelle morbida, levigata ed elastica. La sua consistenza in gel è facile da applicare e calma la sensazione di calore a causa dell’esposizione e delle bruciature del sole. Senza parabeni. Contenuto: 150 ml

3. 83393-6 SPF 30 / 4. 83395-7 SPF 50 /

€ 19,95 € 22,95

€ 14,95 € 17,20

€ 14,95

€ 11,20

21

OK-22-23 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:46 Página 1

22

Trattamento lumilift

AZIONE SCHIARENTE SCONTO

Illumina e schiarisce la carnagione.

Lascia il tono della pelle uniforme.

Pelle morbida e splendente.

45%

3

1

2

1. 81098-9 Detergente tonificante per il viso.

2. 82918-6 Esfoliante illuminante per il viso.

Formula antiossidante, con retinolo e tè verde. Previene il deterioramento delle cellule.

Uso giornaliero.

Contenuto: 200 ml

Deterge in profondità, elimina le cellule morte e affina i pori, mediante una leggera esfoliazione.

Uso: una volta la settimana.

Contenuto: 50 ml

€ 16,95

€ 9,35

€ 13,30

€ 7,35

4

3. 81053-3 Contorno occhi.

Protegge e idrata il contorno degli occhi. Efficace azione rassodante e levigante. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero.

Contenuto: 15 ml

€ 20,95

€ 11,55

5

4. 80981-4 Crema idratante effetto luminoso.

5. 80982-9 Crema antirughe.

Aiuta a migliorare l’aspetto e la qualità della pelle, giorno dopo giorno. Con filtri solari.

Applicazione: la mattina. Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml

Le rughe più visibili diminuiscono progressivamente. Il risultato è una pelle liscia e uniforme.

Applicazione: la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml

€ 33,25

€ 18,30

€ 35,50

€ 19,55

OK-22-23 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:46 Página 2

23

Trattamento SPECIFICO ECIALE P S A T R E F F O

FINE

STAGIONE GEL ESFOLIANTI + FIALE

13,95€ Solo

6

Richiedere le 2 riferimenti (82977-7 e 80983-5)

7

6. 82977-7 Gel con attivi esfolianti.

7. 80983-5 Fiale di Vit-C.

Aiuta ad attenuare ed eliminare le linee d’ espressione e le macchie di pigmentazione. Uso: per dei trattamenti da fare 2 o 3 volte in autunno-inverno.

Applicazione: la sera, durante 20-30 giorni. Contenuto: 30 ml

Trattamento intensivo a base di Vit-C. Stimola la formazione del collagene, e garantisce un’ idratazione ottimale alla pelle. Applicazione: la sera. Uso: una fiala ogni 2 o 3 giorni, per dei trattamenti da fare in autunno-inverno.

Contenuto: 5 fiale di 1 ml ognuna.

€ 18,90

€ 17,95

OK-24-25 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:47 Página 1

24

Trattamento con Estratto d’ Oro Illumina e rende la carnagione più compatta. Riempie e ringiovanisce i lineamenti del volto istantaneamente.

SCONTO

50% FORMULA CON POLVERE D’ ORO ALTA GAMMA COSMETICA 2

1 1. 83146-4 Gel con attivi intensi antiarughe Gold.

Penetra sotto il derma per riempire immediatamente le rughe d’ espressione.

Applicazione: la mattina. Contenuto: 15 ml APPLICATORE: ROLL-ON D’ ACCIAIO.

€ 19,95

€ 9,99

2. 82183-3 Trattamento anti-età con Estratto d’ Oro. Crema per il viso che stimola la rigenerazione delle cellule e aumenta la luminosità. Formula con polvere d´oro per una pelle liscia e compatta istantaneamente. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml

€ 37,80

€ 18,90

OK-24-25 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:47 Página 2

25

Trattamento con

Veleno d’ Ape

effetto botox naturale Ringiovanisce la pelle del viso.

Antirughe con azione immediata.

Potente riparatore cellulare.

PREZZO SPECIALE DI LANCIO

PRINCIPIO ATTIVO RIVELAZIONE che causa FURORE IN TUTTO IL MONDO

14,95€ solo

NOVITÀ 83405-0 Crema idratante anti-rughe per il viso Veleno d’ Api. Riempie le rughe e rivitalizza visibilmente la pelle del viso. Creata con attivi di veleno d’ Api con effetto flash tensore, ha un’ azione ringiovanente e levigante della superficie della pelle. Contiene burro di karité per un’ idratazione e nutrizione ottimale. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso quotidiano.

Contenuto: 50 ml

€ 26,95

€ 14,95

OK-26-27 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:49 Página 1

Trattamento

IDRATA & NUTRE Acido iAluronico

SCONTO

45%

2

3

SPF

20

4

1

Idrata il viso tutte le mattine

Leviga e riduce le linee d’ espressione combatte le occhiaie e le borse sotto gli occhi

Schiarisce e illumina la carnagione

Ripara e nutre durante la notte

1. 82279-5 crema con attivi idratanti dermatology SPF 20.

2. 82281-4 contorno occhi, per le occhiaie e le borse dermatology.

3. 82362-4 Maschera illuminante dermatology.

4. 82280-9 crema riparatrice per la sera dermatology doppio effetto.

Adatto per la protezione di tutti i giorni della pelle, previene le rughe e idrata in profondità.

La sua formula con attivi antiinvecchiamento, ACIDO IALURONICO, COENZIMA Q10 e EUPHRABIOL, riduce le rughe dall´interno.

Applicazione: la mattina. Contenuto: 50 ml

Riduce le rughe del contorno occhi e combatte le borse e le occhiaie. Formula con attivi idratanti e tiossidanti, ACIDO IALURONICO, PROTEINE DELLA SOIA e COENZINA Q10. Applicazione: la mattina e/o la sera. Contenuto: 15 ml

Aiuta ad eliminare le macchie prevenendo la loro apparizione. La sua formula con estratti di kiwi e sophora lascia la pelle più luminosa, chiara e setosa. Applicare evitando il contorno degli occhi. Aspettare 10 minuti e rimuovere con acqua tiepida. Uso: 1 volta la settimana. Contenuto: 50 ml

Favorisce il recupero della struttura del derma e previene le rughe. Formula con attivi idratanti e antiossidanti, ACIDO IALURONICO, PROTEINE DELLA SOIA e COENZINA Q10 per un viso più lisciò e più giovane. Applicazione: la sera.

Contenuto: 50 ml

€ 25,95

€ 14,30

€ 19,50

€ 10,75

€ 18,95

€ 10,45

€ 25,95

€ 14,30

OK-26-27 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:49 Página 2

da

dErMocoSMÉTicA

NA

Prodotto STEllA

SA CAN RO I

A B AV

SUC DI V CESSO END ITE DA

C H IOC CI O

LA

rosa canina & Bava di chiocciola

BAVA di CHIOCCIOLA

• Riduce visibilmente le linee d’ espressione e le rughe • Idrata e ammorbidisce

ROSA CANINA • Effetto calmante • Lenisce le irritazioni e gli arrossamenti 85518-9 Pack Bava di chiocciola & rosa canina.

Composto di: • crema alla bava di chiocciola.

Attenua le cicatrici e riduce l´acne. Una pelle più delicata e visibilmente più giovane. Contenuto: 50 ml • crema alla rosa canina.

Con ingredienti naturali che accelerano la rigenerazione cellulare. Per avere un viso rinnovato, con una pelle liscia e luminosa. Contenuto: 50 ml

€ 53,20

€ 20,95

27

PREZZO SPECIALE SET

20,95€ solo

OK-28-29 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:50 Página 1 28

PROGRAMMA MULTI-AZIONE PER LE PRIME RUGHE Agisce sulla “zona T”

Pelle Mista

SCONTO

50%

Formula con acido ialuronico.

Ottima idratazione opacizzante 82361-9 Crema con Attivi Idratanti S-Age Advance.

Crema creata con sale sodico dell’ acido ialuronico.

Evita la perdita d’ acqua, mantenendo il livello ottimale d’ idratazione. Controlla e dissimula i punti lucidi. Applicazione: la mattina. Uso giornaliero.

Contenuto: 50 ml

€ 21,95

€ 10,99

Pelle morbida, pulita, senza punti lucidi. Luminosa 82358-4 Detergente per il viso S-Age Advance.

Pulisce a fondo esercitando un´azione astringente e lenitiva. Formula con estratto di alghe e burro di karité.

Lascia la pelle senza punti lucidi e non altera il pH. Applicazione: su viso e collo massaggiando delicatamente.

Rimuovere con una spugna bagnata. Uso giornaliero.

Contenuto: 150 ml

€ 12,50

€ 6,25

Controlla l’ eccesso di sebo ed equilibra il pH della pelle 82446-2 Maschera fango per pelle mista e grassa S-Age Advance.

Equilibra il pH della pelle, ottenendo una pelle ogni volta meno grassa. Applicazione: stendere generosamente sulla pelle pulita. Lasciare 10 minuti e rimuovere.

Uso: 1 volta la settimana.

Contenuto: 75 ml

€ 16,95

€ 8,50

OK-28-29 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:50 Página 2

Pelle più liscia, molto idratata ORA

PREZZO SPECIALE

• Idrata • Calma • Protegge

• Aroma, idratazione e comfort • Con estratto d’ oliva e seta

Con

Aloe Vera &

Vit-E

82189-6 Crema profumata per il corpo Musk.

82288-4 Olio per il corpo con Aloe Vera.

Formula all´ estratto di oliva e seta. Lascia la pelle idratata e morbida. Contenuto: 200 ml

Rigenera e idrata la pelle in profondità. Formula arricchita con Aloe Vera e Vitamina E. Indicazioni per l´uso: Applicare sulla pelle bagnata e asciugare.

Uso quotidiano. Contenuto: 150 ml

€ 16,95

€ 8,95

€ 5,00

25

OK-30-31 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:51 Página 1

30

Prima

SCONTO

50% Con ATTIVI VEGETALI Dopo

82140-8 Patch anticellulite Professional Body.

A base di carnitina con attivi vegetali che stimolano il metabolismo.

Risultati visibili: riduzione del volume del corpo e del grasso accumulato. Applicazione: 1 patch al giorno per 4 settimane.

Contenuto: 28 patch.

€ 33,25

€ 16,65

OK-30-31 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:51 Página 2

31

Cattura fino a

800 volte

il suo peso in grasso

EFFICACE Assorbi – Grasso

• Riduce il grasso depositato • Neutralizza le calorie in eccesso

83094-2 Integratore alimentare Fit & Slim.

Pillole che agiscono come una calamita attraendo le molecole dei grassi e formando attorno una massa come una spugna lasciandole intrappolate e quindi impedendo di essere assorbite attraverso la digestione e quindi assimilate dall’organismo.

Fit & Slim contiene i seguenti principi attivi: • Chitosano: fibra al 100% vegetale in grado di assorbire dalle 600 alle 800 volte il grasso ingerito attraverso l’alimentazione.

• Cromo: minerale essenziale che contribuisce al normale metabolismo dei macronutrienti. Contenuto: 60 pillole da 640 mg • Modalita d’uso: assumere 2 pillole al giorno a stomaco vuoto 30 minuti prima del pranzo e cena. 4 pillole al giorno.

€ 27,95

OK-32-33 ITALIA C9_Maquetación 1 09/04/15 10:52 Página 1

32

BB cream

La magia nel tuo volto PREZZO SPECIALE

10,95€ solo

5 in

1

82337-9 TONO CHIARO

Pelle Normale

• Corregge le imperfezioni • Riduci i punti lucidi • Pelle liscia • Minimizza le macchie • SPF 30 Crema per il viso BB Cream.

Il trattamento con colore che lascia una copertura uniforme, senza imperfezioni.

Riduce i punti lucidi e mimetizza di difetti della pigmentazione e dell´acne. Con SPF30.

Una carnagione più morbida, fresca e giovane.

Contenuto: 50 ml

€ 19,95

€ 10,95

82338-5 TONO MEDIO

82399-7 TONO SCURO

OK-32-33 ITALIA C9_Maquetación 1 09/04/15 10:52 Página 2

33

NUOVA PREZZO SPECIALE DI LANCIO

LOZIONE PER IL CORPO Pelle morbida come quella di un neonato

10,95€ solo

4 in

1

• Con fosfolipidi.

• Non unge, si assorbe velocemente.

• Idratazione profonda.

• Benessere sulla pelle.

NOVITÀ 83399-9 Lozione per il corpo.

Dona un intenso potere idratante oltre a creare una barriera protettiva della pelle. Formula arricchita con fosfolipidi, collagene e rosa canina che combatte i segni di cedimento della pelle e reduce le imperfezioni. Lascia una carnagione morbida e liscia come la seta con una sensazione di benessere e comfort duraturo. Uso quotidiano.

Contenuto: 250 ml

€ 18,95

€ 10,95

OK-34-35 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:52 Página 1

34

ORA

PREZZO SPECIALE

83259-8 TONO CHIARO

83260-2 TONO MEDIO

2

83261-7 TONO SCURO

PELLE SUBLIME, BELLEZZA IMMEDIATA

Cambia l’aspetto della pelle in un

MOMENTO 1

1. 83278-1 Fiale Lifting Flash.

2. Fondotinta Compatto.

Con proteine di soia, con grand’ effetto tensore e glicogeno che dona vitalità e compattezza alla pelle. Applicare sulla pelle pulita, con leggeri tocchi senza massaggiare ed attendere alcuni minuti. Una volta assorbita la fiala, applicare la crema idratante che si usa abitualmente.

Contenuto: 5 fiale di 1 ml ciascuna.

Texture cremosa, con effetto cipria. Aiuta a coprire le imperfezioni. Contenuto: 12 g

€ 17,95

€ 8,95

€ 16,95

€ 12,95

OK-34-35 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:52 Página 2

Questo è il tuo Look: Dressy Jumbo (82581-5) Rosso e Fondotinta Compatto (83259-8) Tono Chiaro.

Vuoi una

BOCCA SENSUALE? LABBRA MORBIDE COME IL VELLUTO

GIRARE LA BASE PER AVERE PIÙ PRODOTTO

1

82581-5 ROSSO

1. Dressy Jumbo Matt.

Consistenza morbida e cremosa.

Finitura opaca e vellutata. Non scivola. Dermatologicamente testato. Contenuto: 3 ml

82576-8

82578-9

82580-8

ROSA

LAMPONE

CORALLO ROSA MARRONE

82577-4

€ 12,75

82579-5

€ 8,95

NUDE

SCONTO

LABBRA EXTRA LUCIDE SEMPRE SPLENDIDE

30% 2

2. Lip Gloss.

83304-1

83305-6

83303-5

83306-2

ROSA SCURO

CORALLO

ROSA CHIARO

FUCSIA

83307-7

Crea un look scintillante grazie al suo lucido 3D. Una dolce tentazione che dona un volume e comfort extra con una finitura omogenea e non appiccicosa. Contenuto: 6 ml

83308-4

ROSSASTRO MARRONE

€ 11,50

€ 8,05

*GRATIS NECESSAIRE

LINEA PERFETTA 3

3. Matita 2x1 per le labbra CL Evolution.

81705-5

82604-9

MARRONE

ROSSI

Texture cremosa e di facile applicazione. Contenuto 1,6 g

€ 5,20

€ 3,65

Per l’acquisto di 4 prodotti dalla pagina 34 alla 41. * In caso che il regalo si esaurisca, questo sarà sostituito da un altro dello stesso valore.

OK-36-37 ITALIA C9.qxp 09/04/15 10:54 Página 1

SCONTO 82525-1

PRUGNA

50%

82523-9

ROSA CHIARO

82520-2

ARANCIONE

Colori vibranti. Di consistenza squisita, morbida e cremosa. Formula anti-aging per avere delle labbra più giovani e idratate. Contenuto: 4 g

€ 11,90

Texture molto leggera, cipria che aderisce perfettamente alla pelle. Effetto stupendo, che non si altera con il passare delle ore. Contenuto: 8,5 g

€ 8,25

82522-3

Rossetto in stick per le labbra Safari.

82517-7 Cipria compatta Safari.

€ 16,50

FUCSIA

€ 5,95

Questoè il tuo look Safari: Rosseto in stick per le labbra Rosa chiaro (82522-3), Matiat per le labbra Rosa Chiaro (83006-2) e Cipria compatta (82517-7).

5

TONI

82519-8

LABBRA UNICHE

MARRONE ROSATO

Matita per le labbra Safari.

Matita morbida per definire le labbra con un solo passaggio. Texture cremosa, colore intenso, facile da sfumare. Pennello integrato che serve per riempire le labbra. Può essere usato solo o come base per un rossetto o un gloss per le labbra. Contenuto: 1,6 g

€ 10,95

€ 5,50

83006-2 ROSA CHIARO

83007-7 83005-6 MARRONE ROSATO

BORDEAUX

83003-5

83008-3

83004-1

FUCSIA

PRUGNA

CORALLO

OK-36-37 ITALIA C9.qxp 09/04/15 10:54 Página 2

37

SET MIGUEL ÁNGEL LEAL Tavolazza di ombretti 9 toni + Set di pannelli SCONTO

40%

85509-0 Set Miguel Ángel Leal.

Composto di: • Tavolozza di ombretti con nove toni.

Lasciano una luminosità naturale con colori vivi e vellutati e rimangono sulla pelle coprendo perfettamente. Il risultato è uno sguardo incredibile. Contenuto: 10 g • Set di pennelli. Composto di sette pennelli per occhi, labbra, sopracciglia e per fard.

€ 27,95

€ 16,80

*GRATIS NECESSAIRE

Per l’acquisto di 4 prodotti dalla pagina 34 alla 41.

-1 LO

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-38-39 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:55 Página 1

1

6

OMBRETTI PER OCCHI

Questo è il tuo look: Astuccio (83325-5), Eyeliner (82559-6)

NERO

e Mascara in 2 fasi (83223-1).

38

HAPPY

NEW LOOK in 3 passi

1

1. 83325-5 Astuccio con 6 ombretti per occhi Happy New Look.

La tavolozza necessaria per questa stagione per avere degli occhi splendidi.

Contenuto: 6 g

€ 12,95

OK-38-39 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:55 Página 2

2

3 + volume, resistente all’ acqua 39

EYELINER linea perfetta

MASCARA 2 PASSI

SCONTO

30% 1

Passo

82427-8 SALMONE

Spazzolino con meno prodotto per definire e allungare le ciglia

82559-6 NERO

82425-6 GRIGIO

Passo

2

Spazzolino con più prodotto per un volume EXTRA

82426-3 VERDE

82424-1 BLU

2

3

*GRATIS NECESSAIRE

2. Eyeliner CL Colours.

3. 83223-1 Mascara per le ciglia in 2 fasi.

Eyeliner per occhi di lunga durata. Una linea perfetta, con un colore denso e profondo.

Contenuto: 2,5 ml

La sua formula resistente all’acqua con spazzolino trasformabile definisce le ciglia senza appesantirle.

Fasi 1- applicare lo spazzolino con meno prodotto per definire e allungare.

Fasi 2- applicare lo spazzolino con più prodotto, per dare un volume extra e senza grumi. Contenuto: 13 ml

€ 8,50

€ 5,95

€ 13,95

€ 9,80

Per l’acquisto di 4 prodotti dalla pagina 34 alla 41.

OK-40-41 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:55 Página 1

40

SCONTO

35%

832

0 10- RO

832

CH SA RO

0

6MA TTO 9 NE

IA

8

33 CO RAL 19-4 LO CH IAR O

832

3 05-

PROLUNGA IL COLORE,

SIA FUC

ULTRA LUCIDO 2. 82892-5 Smalto per unghie Top Shine.

1

EFFETTO

Il lucido delle unghie dura per più tempo. Si asciuga rapidamente. Con protezione UV per ridurre la perdita del colore e per evitare il tono giallastro delle unghie.

Contenuto: 10 ml

GEL

DI LUNGA DURATA

€ 6,90 832

3 21833 CQUA

D VER

2

074

MO R

EA

€ 4,50

A

82542-2 BEIGE

SMALTI

SAFARI Pennello esclusivo per un’ applicazione perfetta e uniforme

1. Smalto Essential Make up.

Per un risultato perfetto con una sola mano!

Grazie alla sua innovativa formula specifica di resine, offre un lucido volumizzante spettacolare. Il pennello con forma di lingua di gatto permette ottenere con una sola mano un film resistente e brillante. Incorpora filtri UV. Contenuto: 12 ml

€ 7,95

€ 5,20

SCONTO

50% 3. Smalti Safari.

Smalto di asciugatura rapida e di lucido intenso.

Contenuto: 10 ml

€ 8,95

€ 4,50

3

82540-1

82544-4

82541-6

ARANCIONE

MARRONE

VERDE ERBA

82543-7 VERDE MUSCHIO

OK-40-41 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:55 Página 2

Idratazione intensa per tutto il giorno Sollievo immediato per le mani con la pelle secca e screpolata

ORA

PREZZO SPECIAL UNITÀ

MANICURE FRANCESE PASSO 1: applicare il colore rosa o beige su tutta l’ unghia e lasciare asciugare.

PASSO 2: applicare il colore bianco sul bordo delle unghie e lasciare asciugare.

PASSO 3: per ultimo applicare il top coat per velocizzare l’ asciugatura e lasciare un effetto lucido.

5

82842-3

82844-4

ROSA

4

BIANCO

82843-8 BEIGE

4. 83373-7 Crema idratante per le mani.

5. Smalti per la manicure francese.

Dà sollievo immediato alle mani screpolate, lasciando una pelle morbida e liscia. Uso quotidiano.

Contenuto: 75 ml

Contenuto: 7 ml/unità.

€ 11,25

€ 4,95

€ 5,90

*GRATIS NECESSAIRE

€ 3,95 Per l’acquisto di 4 prodotti dalla pagina 34 alla 41.

OK-42-43 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:56 Página 1

42

CASCATA DI BOLLICINE rinfrescante e vitale Gel da bagno. Effctto idratante. Per tutti i tipi di pelle.

1.000 ml 1

2

1. 83059-1 2. 83056-5 3. 83052-2 4. 83054-3 5. 83060-5

/ / / / /

Dermatológico 0%.

Roses Explosion.

Aloe Vera.

Berry Surprise.

Coconut Soft.

€ 9,95

€ 4,99

SCONTO

50%

500 ml

3

1. 83070-0 2. 83067-5 3. 83063-2 4. 83065-4 5. 83071-5

/ / / / /

Dermatológico 0%.

Roses Explosion.

Aloe Vera.

Berry Surprise.

Coconut Soft.

€ 5,95

€ 2,99

4

5

1

≤≤

OK-42-43 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:56 Página 2

43

SET SPLASH GEL SPLASH + PROFUMO PER IL CORPO + BORSA NECESSAIRE

12,95€ per solo

unità

Sensuale

Calmante

85501-5 Set splash Rosas

Composto di:

85502-1 Set splash Azahar

• Gel Splash.

Gel de bagno con aroma che lascia la pelle pulita e profumata.

Contenuto: 250 ml

• Profumo per il corpo. • Di regalo la borsa necessaire.

Pelle morbida e profumata.

Contenuto: 150 ml/spray.

€ 12,95/unità

Passione

85503-6 Set splash Mango

OK-44-45 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:57 Página 1

44

ArginINA SHAMPOO

Capelli + Resistenti Accelera la crescita Dona vitalità e lucentezza

PREZZO SPECIALE

4,95€ solo

82335-7 Shampoo Arginina con ceramidi.

Formula con arginina, ceramidi ed acidi grassi che servono a nutrire e a rafforzare il bulbo e le fibre capillari. Il risultato è una capigliatura splendida, forte e sana. Contenuto: 300 ml

€ 4,95

BB HAIR

OK-44-45 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:57 Página 2

10

45

Cosmetica capillare avanzata

BENEFICI VISIBILI

Cura dei capelli Previene le doppie punte Ripara Rinforza Dona lucentezza Protegge dal sole Migliora l’ elasticità Evita che i capelli diventino crespi Rende i capelli facili al pettine Ammorbidisce

82475-9 Trattamento Capilar BB Hair.

Formula onica con 10 azioni vantaggiose per avere dei capelli sani e lucidi. Applicare sui capelli umidi e non risciacquare. Contenuto: 150 ml

€ 8,25

PREZZO SPECIALE

8,25€ solo

OK-46-47 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:58 Página 1

46

ASCELLE PROTETTE SEMPRE QUALSIASI COSA CHE TU FACCIA

SCONTO

40%

1

Deodorante da Donna

2

Deodorante Neutro

3

Deodorante per Uomo

1. 83084-7 Deodorante da donna Young girl.

2. 83088-9 Deodorante neutro fresh.

3. 83086-8 Deodorante per uomo Sport.

Arricchito con agenti emollienti e idratanti. Quando il deodorante si applica grazie al suo effetto "tatto asciutto" lascia la pelle morbida e confortevole. Non rimangono macchie bianche sulla pelle. Un roll-on senza sali di alluminio con attivi adatti ad una pelle sensibile. Contenuto: 50 ml

Per uomini e donne che soffrono di sudorazione intensa e che cercano un’ efficacia durevole senza causare fastidio alla pelle. Rinfrescante, con un aroma delicato, per tutta la famiglia. Senza alluminio.

Contenuto: 50 ml

Ideato per la pelle maschile. Molto persistente, per avere una sensazione di freschezza e di lunga durata. Senza sali di alluminio, rispetta e protegge la pelle per tutta la giornata contro l'umidità.

Contenuto: 50 ml

€ 4,95

€ 2,99

€ 4,95

€ 2,99

€ 4,95

€ 2,99

OK-46-47 ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 10:58 Página 2

47

DEODORANTE PER L’ AUTO PREZZO SPECIALE

4,95€ solo

unità

(IL COLORE DEL CORDONE SI SERVE A CASO)

83119-7 Brisas Car Fresh.

83120-1 Brisas Car Exotic.

83121-7 Brisas Car Floreale.

83122-2

Aroma verde che trasmette l’essenza della natura con una sensazione di libertà e freschezza.

Contenuto: 7 ml

Aroma appassionato, ed avvolgente, molto seducente, in grado di evocare sensazioni uniche. Contenuto: 7 ml

Fragranza floreale, attraente e innovativa.

Un profumo con carattere ed allo stesso tempo confortevole.

Contenuto: 7 ml

Fragranza semplice, naturale, pulita. Un profumo che dà un'emozione accattivante.

Contenuto: 7 ml

€ 4,95

€ 4,95

€ 4,95

Brisas Car Oceanic.

€ 4,95

OK-CONTRA ITALIA C9.qxp_Maquetación 1 09/04/15 11:00 Página 1

ARGENTO 925 PLACCATO ORO 24 Ct.

NOVITÀ 55305-1 Girocollo Madreperla naturale.

Chiusura a cassetto.

40 cm.

45 cm.

€ 41,95 € 42,95

PROMOZIONI VALIDE DAL 27 D’ APRILE AL 14 DI MAGGIO 2015 SALVO ESAURIMENTO SCORTE.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

ITALIA srl Via Della Bufalotta, 374 sc. I - 00139 Roma Tel.: 06 87 27 11 • Fax: 06 87 27 12 79 Tel. Call Center: 848 857 402 • Fax: 06 89 28 49 80 E-mail: callcenterit@cristianlay.com

Seguici anche su: