Campañas 9-10 México

Catálogode Campaña

OK-PORT MEX C9.1:Maquetación 1 31/03/14 18:05 Página 48

México Campañas 9-10 21 de abril al 23 de mayo de 2014

OK-2-3 CDC 9-10 MXCO:Maquetación 1 31/03/14 17:17 Página 1

2

25% descuento individual

PROMOCIÓN ESPECIAL

¡LA MEJOR OPCIÓN! 44256-6 Aretes Cierre presión.

Chapado Bronce Dorado.

LLÉVATE GARGANTILLA + ARETES por sólo...

$ 445.00 (Solicitar las 2 referencias)

$ 215.00

$

161.25

44255-1 Gargantilla Cierre mosquetón.

40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Bronce Dorado.

$ 445.00

$

333.75

OK-2-3 CDC 9-10 MXCO:Maquetación 1 31/03/14 17:17 Página 2

3

Set Belle Queen.

Compuesto por: • Brillo de labios coral: labios suaves y brillantes. Envase innovador con luz y espejo para un maquillaje perfecto.

Contenido neto: 5 ml • Esmalte de uñas coral: Color brillante de fácil aplicación, cobertura perfecta. Contenido neto: 12 ml • Cosmetiquera: Medidas aproximadas: 19 x 9.5 x 8 cm

Precio Especial $ 350.00

Ref.: 85505-7

$ 405.00

$

350.00

NOVEDAD

SET BELLE QUEEN Brillo labial + Esmalte de uñas + Cosmetiquera

ESTUCHE REGALO

OK-04-05 MEX C9.1:Maquetación 1 31/03/14 17:16 Página 1

4

ECIAL PRECIO ESP

la unidad

$ 78.00 PROMOCIÓN *ANILLO Por la compra de $ 299.00 P.V.P. en productos de las páginas 4 y 5.

1

82544-4 Marrón

82541-6 Verde Hierba

LLÉVATELO POR SÓLO

$ 99.00

82540-1 Naranja

82542-2 Beige

82543-7 Verde Musgo

Valorado en: $ 175.00

* Anillo chapado en bronce dorado. Medidas disponibles: P(10-12-14); M(16-18-20-22-24) Ref.: 43953-1

* Solicitar referencia del anillo en tu pedido.

Promoción válida hasta agotar existencias.

1. Esmaltes de uñas Safari.

Esmalte de secado rápido y brillo intenso disponible en 5 tonos naturales que evocan la sabana africana.

Fácil aplicación.

Contenido neto: 10 ml

$ 120.00 $ 78.00

OK-04-05 MEX C9.1:Maquetación 1 31/03/14 17:16 Página 2

5

3

82524-4 Coral

82525-1 Ciruela

2 82523-9 Marrón Rosáceo

30%

4

DESCUENTO

82521-8 Burdeos

82519-8 Fucsia

82522-3 Rosa Claro

82520-2 Naranja

2. Máscara de pestañas Safari.

3. Lápiz de ojos negro Safari.

4. Barra de labios Safari.

Para unas pestañas seductoras y elegantes, más largas y con un volumen fabuloso. Contenido neto: 8.5 ml Ref.: 82518-3

Lápiz de ojos de trazo firme y preciso, con Vit-E Contenido neto: 1.6 g Ref.: 82531-2

De textura suave y extensible proporciona una hidratación profunda a tus labios. Contienen un activo natural para conseguir unos labios más jóvenes.

Colores intensos y vibrantes. Contenido neto: 4 g

$ 210.00 $ 147.00

$ 105.00 $ 73.50

$ 145.00 $ 101.50

OK-6-7 (4-5) SET MALEAL-TIMELES W_MEX 31/03/14 17:34 Página 1

precio especial $

un boom de color en tu mirada

NOVEDAD SET MIGUEL ÁNGEL LEAL. Compuesto por:

• Paleta de sombras nueve tonos. Aportan una luminosidad natural siempre con colores vivos y aterciopelados a través de una perfecta cobertura y adherencia. El resultado es un resplandor en tu mirada. Contenido neto: 10 g • Set de pinceles. Compuesto por siete brochas para ojos, labios, coloretes y cejas.

Ref.: 85509-0 / $ 495.00

$ 450.00

Día M a ddre la e

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

450.00

OK-6-7 (4-5) SET MALEAL-TIMELES W_MEX 31/03/14 17:34 Página 2

precio especial $

Madres sin tiempo... ¡Amor de sobra!

reloj regalo

Dimensiones aprox: 26×30×10 mm

Agua de perfume Timeless Woman.

Floral-frutal-amaderado. Exuberante y vivaz. Un perfume con frescura y vigor.

Dirigido a mujeres que transmiten energía vital. Contenido neto: 100 ml/spray.

Ref.: 82534-8 pulsera regalo Pulsera chapado plata con cordón elástico.

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Agua de perfume Timeless Woman”

$ 795.00 $ 499.99

499.99

OK-8-9 RELOJES MALEAL-EQUILIBRIO W_MEX 31/03/14 17:21 Página 1

precio especial 1

2

3

el tiempo pasa, el amor permanece 1. Reloj para colgar. Caja en aleación metálica chapado oro y cadena incorporada de 70 cm. Ø 27 mm. aprox.

Ref.: 20060-9

$ 695.00 $ 486.50

2. Caja y extensible de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Ø 34 mm. aprox.

Ref.: 20246-0

$ 1,395.00 $ 976.50

3. Caja de ACERO. Extensible de CERÁMICA irrayable y ACERO. Piedras en la caja. Ø 31 mm. aprox.

Ref.: 20211-9

$ 1,695.00 $ 1,300.00

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-8-9 RELOJES MALEAL-EQUILIBRIO W_MEX 31/03/14 17:22 Página 2

9

precio especial $ 349.95

equilibrio

¡para ti! para ella Agua de perfume Equilibrio for her.

Floral-frutal. Fragancia equilibrada que combina sensaciones de frescor, opulencia y suavidad. Su aroma sexy y provocador no pasa desapercibido. Un perfume vital que invita a disfrutar la vida en total plenitud. Contenido neto: 75 ml/spray.

Ref.: 82970-8 “Frota tu muñeca aquí y disfruta de Agua de perfume Equilibrio for her”

$ 795.00 $ 349.95

VER VÍDEO

OK-10-11 MEX C9.1:Maquetación 1 31/03/14 17:38 Página 1

10

HORRO A O I C E PR

Sólo

0

$ 225.0

Agua de colonia Mara.

Floral-oriental. Notas de jazmín con ligeros matices especiados. Aroma inconfundible, fresco y con carácter.

Contenido neto: 100 ml/spray.

Ref.: 81206-4 / $ 375.00 $ 225.00

OK-10-11 MEX C9.1:Maquetación 1 31/03/14 17:38 Página 2

11

ORRO PRECIO AH

Sólo

$ 225.00

*GRATIS

COSMETIQUERA

Agua de perfume Feelings.

Oriental-vainilla. Tierno, muy delicado, discreto pero con un fuerte carácter que realza la personalidad de la mujer que lo lleva. Contenido neto: 50 ml/spray.

Ref.: 82864-3 / $ 375.00 $ 225.00

Por la compra de cada fragancia MARA O FEELINGS de esta doble página

* En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

OK-12-13 MEX C9:Maquetaciรณn 1 31/03/14 17:29 Pรกgina 1

12

L PECIA S E O I PREC MIENTO A Z N A L

$ 595.00

NOVEDAD

1

1. 20253-8

RELOJ JOYA Exclusiva singularidad

Caja en aleaciรณn metรกlica chapado en I.P. Black. Piedras en la caja. ร 45 mm. aprox.

$ 595.00

Para el mantenimiento correcto de las piedras de este reloj no mojarlo, ni rociarlo de perfume.

OK-12-13 MEX C9:Maquetación 1 31/03/14 17:29 Página 2

PRECIO ESPECIAL

45% DESCUENTO INDIVIDUAL 3

FRAGANCIA 2

y CREMA

CORPORAL por sólo

$ 249.99

3. Crema corporal perfumada CL Diamond.

2. Agua de perfume CL Diamond.

Fresco-frutal-floral. Un perfume luminoso y vibrante que mezcla la bergamota, mandarina, melocotón y lichi. Contenido neto: 50 ml/spray.

Ref.: 82908-1 / $ 375.00 $ 206.25

Restaura los niveles naturales de hidratación de la piel al instante. Textura no grasa. Piel aterciopelada, más suave y exquisitamente perfumada. Uso diario. Para todo tipo de piel. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82978-2 / $ 130.00 $ 71.50

Solicitar las 2 referencias (82908-1 y 82978-2)

13

OK-14-15 MEX C9:Maquetación 1 31/03/14 17:26 Página 1

14

Perfumero Roll-on

PARFUM

Blush & CL Diamond

SET AGE REPAIR sólo

$ 525.00

SET AGE REPAIR. Compuesto por: • Crema facial hidratante Age Repair. Proporciona un efecto tensor inmediato reduciendo visiblemente las arrugas. Contenido neto: 30 ml • Gel facial Age Repair. Su aplicación continuada consigue una reducción visible de las arrugas.

El resultado es una piel más luminosa, tensa y firme. Contenido neto: 15 ml Modo de uso: aplicar sobre la piel previamente limpia con un suave masaje hasta su total absorción.

Uso diario, la crema por la mañana y el gel facial por la noche.

• Perfumero Roll-on Blush & CL Diamond. Dos perfumes en un solo producto. Por un extremo Agua de perfume Blush y por el otro Agua de perfume CL Diamond, todo ello en un solo envase, ¡pruébalo!.

Contenido: 5 ml x 2 unidades Ref.: 85495-5 / $ 565.00 $ 525.00

OK-14-15 MEX C9:Maquetación 1 31/03/14 17:26 Página 2

15

SET REFLECTION sólo

$ 299.99 SET REFLECTION. Compuesto por:

· Agua de perfume Reflection. Floral. Fragancia con purpurina. Destellos que convierte su recuerdo en sueños de luz. Contenido neto: 50 ml/spray. · Crema corporal Reflection. Crema corporal perfumada que hidrata en profundidad la piel de todo el cuerpo con un delicado aroma a Reflection. Uso diario. Para todo tipo de piel.

Contenido neto: 150 ml Ref.: 85496-0 / $ 315.00 $ 299.99

OK-16-17 MEX C9:Maquetación 1 31/03/14 17:27 Página 1

16

25% DESCUENTO

2 1

1. 20326-4

2. 20208-3

Caja de aleación metálica chapado especial I.P.S. Correa de piel. Carátula de Nácar. Circonitas en la caja. Ø 40,5 mm. aprox.

Caja y extensible de ACERO. Ø 29 mm. aprox.

$ 1,895.00 $

1,421.25

$ 1,595.00 $

1,196.25

OK-16-17 MEX C9:Maquetación 1 31/03/14 17:27 Página 2

17

PRECI ESPEC O IAL

5

4

3

6

3. 20172-8

4. 19323-1

5. 20209-9

6. 20012-8

Caja y extensible de CERÁMICA irrayable.

Bisel de ACERO. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Ø 39 mm. aprox.

Minibolígrafo en metal.

Apertura mediante giro.

Caja de ACERO. Extensible de CERÁMICA irrayable y ACERO. Ø 28 mm. aprox.

Roller-pen metálico.

Apertura mediante clip.

$ 2,245.00 $

1,800.00

$ 130.00 $

97.00

$ 1,795.00 $

1,256.50

$ 215.00 $

150.50

OK-18-19 MEX C9:Maquetaci贸n 1 31/03/14 17:37 P谩gina 1

18

OK-18-19 MEX C9:Maquetaci贸n 1 31/03/14 17:37 P谩gina 2

19

20%

4

DESCUENTO excepto ref.: 50937-5

5

2

3

1

PLATA DE PRIMERA LEY 1. 54996-5

2. 50937-5

3. 54995-9

4. 54997-0

5. 54998-6

Resina con piedras incrustadas. Cierre presi贸n.

Cierre reasa.

40 cm. $ 275.00 45 cm. $ 315.00 50 cm. $ 349.00

Resina con piedras incrustadas. Cadena no incluida en el precio.

Resina con piedras incrustadas.

P(10-12-14); M(16-18-20).

Resina con piedras incrustadas.

Cierre presi贸n.

$ 635.00 $ 508.00

$ 419.00 $ 335.20

$ 725.00 $ 580.00

$ 345.00 $ 276.00

OK-20-21 MEX C9.1:Maquetaci贸n 1 31/03/14 17:30 P谩gina 1

20

OK-20-21 MEX C9.1:Maquetación 1 31/03/14 17:31 Página 2

21

20% DESCUENTO INDIVIDUAL

Llévate gargantilla y aretes por sólo

$ 445.00 (Solicitar las 2 referencias)

1

2 3

PLATA DE PRIMERA LEY

1. 54978-7 MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. 10-22.

$ 299.00 $ 239.20

2. 54977-1 MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre presión.

$ 219.00 $ 175.20

3. 54976-6 MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre reasa.

40 cm. $ 369.00 $ 295.20 45 cm. $ 389.00 $ 311.20 Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.

OK-22-23 MEX C9:Maquetaci贸n 1 31/03/14 17:46 P谩gina 1

22

OK-22-23 MEX C9:Maquetación 1 31/03/14 17:46 Página 2

23

25% DESCUENTO INDIVIDUAL

Llévate el conjunto completo por sólo

2

$ 450.00 (Solicitar las 3 referencias)

1

3

CHAPADO PLATA

1. 44300-5

2. 44301-0

3. 44299-1

Efecto purpurina.

Cierre presión.

Efecto purpurina.

P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).

Efecto purpurina. Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

$ 129.00 $ 96.75

$ 159.00 $ 119.25

$ 365.00 $ 273.75

OK-24-25 MEX C9.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:49 Página 1 24

Mamá porque eres laMejor

para tí

OK-24-25 MEX C9.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:49 Página 2

25

EXIS

TEN

3

NOVEDAD 1

Colección

Acero

2

1. 43562-6

2. 43563-2

Llavero.

Cierre mosquetón. 40 cm.

Cierre clásico.

$ 375.00

$ 350.00

$ 435.00

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.

3. 43565-3

CIA

S LIM ITAD A

S

OK-26-27 MEX C9.1.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:43 Página 1

Consigue este look: Sombras de ojos Shine Exclusive (Ref.: 82469-7).

Consigue este look: Sombras de ojos Acuarela (Ref.: 82422-0).

MIRADAS IRRESISTIBLES ORRO PRECIO AH

la unidad

$ 199.99

82423-5

82422-0

Sombras de ojos Acuarela.

Sombras de ojos de textura única y combinación de colores intensos, que garantizan unos resultados excepcionales.

Contenido neto: 9 g

$ 250.00 $ 199.99

ORRO PRECIO AH

la unidad

$ 149.99

Lila 82469-7

Negro 82468-1

Beige 82470-1

Sombras de ojos Shine Exclusive.

Sombra de ojos de textura cremosa y colores intensos y brillantes. Contenido neto: 1 ml

$ 230.00 $ 149.99

Marrón 82467-6

OK-26-27 MEX C9.1.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:44 Página 2

BB

Exclusive

Alarga y Revitaliza

Pestañas Superlativas

*GRATIS

CAJA PLEGABLE Medidas aprox.: 30 x 19.5 x 18.5 cm

Por la compra de cada $ 350.00 P.V.P. en productos de las páginas 26 a 33. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

Máscara de pestañas BB Alarga y Revitaliza.

Mascara de pestañas superlativa Exclusive.

Máscara de pestañas que proporciona longitud y brillo a tus pestañas. Crea una mirada profunda y seductora. Está enriquecida con ingredientes activos que cuidan y estimulan el crecimiento de las pestañas. ¡Atrévete con una longitud infinita! Eficacia testada: la longitud de las pestañas aumenta tras 4 semanas de uso continuado. Contenido neto: 8.5 ml Ref.: 82486-9

Define las pestañas una por una, reforzándolas y voluminizándolas. Les confiere definición, espesor y refinamiento, mientras aumenta la hidratación natural, dándole suavidad.

El resultado son unas pestañas espectaculares: más largas, más definidas y con más grosor.

Efecto de larga duración. Contenido neto: 12.5 ml Ref.: 82981-8

$ 210.00 $ 149.99

$ 170.00 $ 129.99

Delineador de ojos Exclusive Club.

De larga duración. Resistente al agua (waterproof ).

Oftalmológicamente probado. Su textura suave garantiza un deslizamiento perfecto. Contenido neto: 0.34 g

$ 120.00 $ 89.99

ORRO PRECIO AH

$ 149.99

ORRO PRECIO AH

$ 129.99

ORRO PRECIO AH

la unidad

$ 89.99 82784-8 Azul

82782-7 Negro

82783-3 Plata

OK-28-29 MEX C9.1.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:50 Página 1

ORRO H A O I C PRE

la unidad

9 9 .

9 5 1 $

FPS

15

Lápiz labial Dressy Jumbo FPS 15.

Una nueva forma de dar color y brillo a tus labios. Combinan color y tratamiento cosmético en un solo producto. Su textura cremosa y envolvente facilita una aplicación perfecta y homogénea. Aporta una película sutil y muy confortable. El resultado son unos labios hidratados con un brillo extremo. Fórmula sin conservantes. FPS 15. Contenido neto: 3 ml

$ 195.00 $ 159.99

OK-28-29 MEX C9.1.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:50 Página 2

29

AHORRO PRECIO

$ 140.00

82370-7

82371-3

82372-8

Brillo labial dúo CL Colours.

Brillo hidratante con color, de textura suave y de larga duración. Luce unos labios con un color vibrante, luminoso y con una agradable sensación de confort.

Contenido neto: 3 ml x 2.

$ 175.00 $ 140.00

*GRATIS

CAJA PLEGABLE

Por la compra de cada $ 350.00 P.V.P. en productos de las páginas 26 a 33.

OK-30-31 MEX C9.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:42 Página 1

30

Tratamiento manos perfectas ORRO PRECIO AH

CREMA DE MANOS Q10

la unidad

$ 66.50

BASE TRATAMIENTO CL COLOURS.

ESMALTE DE UÑAS TOP SHINE

1. Crema de manos Q10.

Enriquecida con Q10 que ayuda a reducir el envejecimiento cutáneo. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82301-2 / $ 90.00 $ 66.50

2. Base tratamiento CL Colours.

Base para las uñas que rellena las estrías y disimula las imperfecciones al instante, gracias a una alta concentración de minerales que rellenan y alisan la superficie de la uña. El tiempo de secado es muy rápido, lo que facilita el lacado posterior de la uña.

Contenido neto: 10 ml Ref.: 82313-8 / $ 95.00 $ 66.50

3. Esmalte de uñas Top Shine.

Alto brillo al instante, de larga duración. Añade brillo al esmalte de color de uñas. Con protección UV para reducir la pérdida de color y del color amarillento.

Ayuda a prolongar el maquillaje de las uñas. Fácil de aplicar y rápido secado. Contenido neto: 10 ml Ref.: 82892-5 / $ 95.00 $ 66.50

2

1

3

OK-30-31 MEX C9.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:42 Página 2

Consigue este look: Esmaltes de uñas Modern CL Colours (82500-3).

Acabado

Total Cobertura en una

pasada

Café con Leche 82503-0

AHORRO PRECIO

Rosáceo Oscuro 82502-4

la unidad

$ 69.99 Malva 82501-9

Quitaesmaltes.

Permite desmaquillar la uña que se desee sin alterar las demás. Instrucciones de uso: introducir la uña en el envase y girar durante unos segundos. Contenido neto: 40 ml Ref.: 82398-1

Uva 82500-3

$ 75.00 $ 69.99

Esmaltes de uñas Modern CL Colours.

Colores crema, tonos cálidos para un maquillaje altamente sofisticado. Desarrollados con pigmentos naturales y con la fórmula “Gel Look”, que proporciona un efecto “uñas postizas” con acabado cerámico. Contenido neto: 10 ml

$ 95.00 $ 69.99

*GRATIS CAJA PLEGABLE Por la compra de cada $ 350.00 P.V.P. en productos de las páginas 26 a 33.

OK-32-33 MEX C9.1.qxp:Maquetaci贸n 1 31/03/14 17:52 P谩gina 1

32

UN MAQUILLAJE A MEDIDA

25% DESCUENTO

81848-4 Tono claro

82340-4

81849-9 Tono medio

82801-9

81850-3 Tono oscuro

82802-4

Alisante

Q10

1

2

1. Polvos faciales compactos.

Efecto aterciopelado. Piel sin brillos. Contenido neto: 15 g

$ 175.00 $ 131.25

2. Maquillaje facial l铆quido alisante con Q10.

Luminosidad e hidrataci贸n.

Piel madura. Agitar antes de usar.

Contenido neto: 30 ml

$ 230.00 $ 172.50

OK-32-33 MEX C9.1.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:52 Página 2

33

81755-8

81756-4

81757-9

ROSTRO PERFECTO Todo el día

15%

Textura Sedosa Acabado Bronceado

DESCUENTO

80731-4 Brillo 80730-9 Mate

2 1

1.Maquillaje compacto Exclusive.

2. Polvo compacto facial.

Textura sedosa y cremosa, con efecto polvo.

Ayuda a cubrir las imperfecciones.

Para todo tipo de piel. Contenido neto: 12 g

Acabado bronceado.

Contenido neto: 30 g

$ 295.00 $ 250.75

$ 295.00 $ 250.75

*GRATIS

CAJA PLEGABLE

Por la compra de cada $ 350.00 P.V.P. en productos de las páginas 26 a 33.

OK-34-35 MEX C9.1.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:45 Página 1

34

CC

cream CON MICRO-PIGMENTOS L ESPECIA PRECIO

sólo

$ 245.00

FPS

25 l HIDRATANTE

6 EN UNO

l UNIFICA

EL TONO

l ACTIVADOR

DE LA CIRCULACIÓN

l ENERGIZANTE l REVITALIZANTE l FPS

25

CC Cream Crema facial.

Su fórmula de triple acción unifica el tono de forma instantánea, difumina arrugas y líneas de expresión y protege la piel de los daños del sol gracias a su filtro solar FPS 25.

Incorpora la nueva tecnología de micro-pigmentos encapsulados, que permiten que este maquillaje de textura ligera actúe como una base cuando los pigmentos se liberan en la piel, obteniendo así un resultado muy natural y cubriente.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 82529-3 / $ 350.00 $ 245.00

OK-34-35 MEX C9.1.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:45 Página 2

35

LÍNEA

45% DESCUENTO INDIVIDUAL

OLL-ON R: R

ACERO DE

APLICADO

bio-TEC ORO

Llévate el Tratamiento Completo por sólo

$ 425.00

(Solicitar las 2 referencias)

Gel facial con activos reductores de arrugas intenso bio-TEC Oro. Penetra bajo la dermis para rellenar las arrugas de expresión de forma inmediata reduciendo las líneas de expresión y aumentando la luminosidad. Aplicación: día.

Contenido neto: 10 ml Ref.: 82942-6

$ 295.00 $ 162.25

Crema Oro facial bio-TEC.

Enriquecida con polvo de oro y con activos reductores de arrugas, ilumina y minimiza las líneas de expresión.

Crema facial formulada a base de polvo de oro, que tiene un efecto tensor inmediato y potencia la luminosidad. Estimula la capacidad celular contra los radicales libres e incluye partículas microactivas con un gran efecto hidratante. Consigue una piel reafirmada, firme e hidratada. Se recomienda su aplicación por la noche. Uso diario.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 82183-3

$ 575.00 $ 316.25

OK-36-37 MEX C9.1.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:48 Página 1

36

ORRO PRECIO AH

PACK

ÉXITO en venTas

$ 349.95

ñ ROSA MOSQUETA ñ

ñ BABA DE CARACOL ñ

Revitaliza Calma Alisa la Piel

Regenera Reduce líneas y arrugas Elimina Manchas

Pack Rosa Mosqueta & Baba de Caracol.

• Crema de Baba de Caracol.

Compuesto por:

Efecto hidratante. Piel suave y elástica.

Visiblemente más joven.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 85389-9

• Crema Rosa Mosqueta.

Con activos naturales. Propiedades cicatrizantes, hidratantes. Rostro renovado, liso y radiante.

Contenido neto: 50 ml

$ 750.00 $ 349.95

OK-36-37 MEX C9.1.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:48 Página 2

37

DERMATOLOGY

AHORRO PRECIO

Mascarilla

$ 110.00 MIRADA LLENA DE VIDA

Ilumina y Reduce Manchas Mascarilla iluminadora Dermatology.

REDUCE VISIBLEMENTE MANCHAS

ACCIÓN TENSORA DIFUMINA LÍNEAS Y ARRUGAS

ACCIÓN REAFIRMANTE

Su activo principal Synerlight ™ 2, contiene una mezcla de extractos de Kiwi y Sophora que ayudan a eliminar las manchas previniendo su reaparición. Uso: 1 vez a la semana. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82362-4 / $ 225.00 $ 110.00

Reduce bolsas y ojeras Gel contorno de ojos, ojeras y bolsas Dermatology.

Reduce las arrugas del contorno de ojos, gracias a su contenido en ácido hialurónico y proteína de soja. Aplicación: día y/o noche.

Contenido neto: 15 ml Ref.: 82281-4

50% DESCUENTO

$ 375.00 $ 187.50

coenzima Q10 & Ácido hialurónico VER VÍDEO

FPS

20

Hidrata en profundidad Crema facial con activos hidratantes Dermatology FPS 20.

Indicada para la protección diaria de la piel, ayuda a disminuir la aparición de las arrugas y a hidratar la piel gracias al ácido hialurónico. Aplicación: día.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 82279-5 / $ 525.00 $ 262.50

OK-38-39 MEX C9.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:51 Página 1

38

LÍNEA

45% DESCUENTO INDIVIDUAL

Llévate la crema Facial y Corporal por sólo

$ 349.99

ARGÁN

(Solicitar las 2 referencias)

Crema facial con aceite de Argán.

Crema indicada para el tratamiento diario de la piel, para prevenir las arrugas y combatirlas, aportando suavidad, emoliencia e hidratación. Formulada con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E, posee efectos hidratantes y antiarrugas. Contendido neto: 50 ml Ref.: 82914-4

$ 475.00 $ 261.25

2. Crema corporal formulada con extractos de aceite de Argán.

Contiene Vitamina E y esteroles que poseen excelentes propiedades beneficiosas para la piel. Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones medioambientales. Ideal para pieles secas o muy secas.

Contenido neto: 250 ml Ref.: 82899-3

$ 325.00 $ 178.75

Aceite de Argán, Vitamina E y Ácido Hialurónico para devolver los niveles óptimos de hidratación a tu piel.

OK-38-39 MEX C9.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:51 Página 2

PROTECCIÓN DIARIA EN CUALQUIER LUGAR

*GRATIS

BOLSO + MONEDERO PLAYA

[ PLAYA, CAMPO o CIUDAD ]

Por la compra de cada 2 productos de la línea SOLEIL de esta página. * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor

2

FPS

+50

FPS

1

50

35% DESCUENTO

FPS

4

+50

FPS

3

+50

5

1. Crema facial FPS 50 Soleil.

Crema facial que ofrece una acción altamente protectora contra los rayos solares e hidratante. Contiene vitamina E. Para rostro y cuello.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 82955-7

$ 290.00 $ 188.50

2. Crema solar corporal FPS + 50 Soleil.

3. Spray Solar Corporal FPS + 50 Soleil Baby.

4. Crema facial Infantil FPS + 50 Soleil Baby.

Crema solar corporal que ofrece una protección máxima a la piel frente a la agresión de los rayos solares.

Contenido neto: 150 ml Ref.: 82952-0

Protección muy alta, para pieles infantiles y sensibles al sol. Resistente al agua.

Textura suave y de fácil aplicación.

Contenido neto: 150 ml Ref.: 82943-2

Formulada específicamente para la piel sensible de los niños ofrece una alta protección para su delicada piel. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82944-7

$ 450.00 $ 292.50

$ 450.00 $ 292.50

$ 290.00 $ 188.50

5. Crema corporal After Sun con activos de aloe vera y vitamina E Soleil Baby.

Compuesto específicamente para pieles infantiles. Formulado para aportar una cantidad extra de hidratación.

Contenido neto: 150 ml Ref.: 82945-3

$ 160.00 $ 104.00

OK-40-41 MEX C9.qxp:Maquetación 1 31/03/14 18:10 Página 1

Champú PRECIO A HORRO

LA UNIDAD

$ 74.99 PRECINTO DE SEGURIDAD

ANTIDERRAME

u

Cabello más resistente u Brillo extremo, suavidad infinita.

Champú Arginina con Ceramidas.

Con el tiempo el cabello se vuelve mas frágil. El ingrediente esencial para dar mayor fuerza a nuestro cabello es la arginina, gracias a ella el pelo se fortalece desde el interior nutriendo el bulbo y restructurandose su fibra. El symrepair (con ceramidas y ácidos grasos) devuelven al cabello su fuerza, resistencia y brillo, recuperando su aspecto natural. Contenido neto: 300 ml Ref.: 82335-7 / $ 120.00 $ 74.99

OK-40-41 MEX C9.qxp:Maquetación 1 31/03/14 18:10 Página 2

41

queratina Tratamiento Capilar

35%

Llévate el tratamiento completo por sólo

$ 149.99

DESCUENTO INDIVIDUAL

(Solicitar las 2 referencias) PRECINTO DE SEGURIDAD

ANTIDERRAME

paso 1

>

AnteS

>

DeSpuéS

-champú de queratinaaporta vida, fuerza y volumen al cabello

paso 2

1

>

AnteS

>

DeSpuéS

-queratina líquida-

2

reparación profunda

1. Champú Queratina.

2. Queratina Líquida.

Champú específicamente formulado para el tratamiento de los cabellos secos, desvitalizados, quebradizos y sin volumen.

Aporta brillo, fuerza y volumen. Contenido neto: 300 ml Ref.: 82336-4

Fluido capilar de cuidado específico para el cabello muy seco y dañado.

Hidrata profundamente el cabello aportando resistencia y brillo. Agitar antes de usar. Aplicar después del lavado sobre el cabello húmedo. No necesita aclarado. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82341-0

$ 120.00 $ 78.00

$ 130.00 $ 84.50

OK-42-43 MEX C9 2.qxp:Maquetación 1 31/03/14 18:08 Página 1

42

Frescor y Suavidad en la higiene diaria

3

1

2

horas 24 de frescor O PRECIO AHORR

la unidad

$ 59.99 Dynamic 82073-4

Relaxing 82071-3

Energy 82070-8

O PRECIO AHORR Gel de baño Burbujas.

Para todo tipo de piel.

1.000 ml 1. Ref.: 82104-2. Hidro Aloe.

2. Ref.: 82957-8. Argán.

3. Ref.: 82079-8. Acti Milk-Protection.

$ 160.00 $

94.99

la unidad

$ 94.99 Desodorante que minimiza la transpiración, de uso familiar.

Contenido neto: 50 ml

$ 85.00 $

59.99

OK-42-43 MEX C9 2.qxp:Maquetación 1 31/03/14 18:09 Página 2

43

ALOE VERA “LA PLANTA MILAGROSA” Innovación cosmetica

O PRECIO AHORR

la unidad

$ 89.99

ÉXITO EN VENTAS

DESCUBRE SUS MULTIPLES APLICACIONES: ➤ Quemaduras ➤ Soriasis y erupciones ➤ Manchas en la piel ➤ Calma tras el afeitado

o depilación

O PRECIO AHORR

sólo

$ 79.99 Bajo la ducha

ACONDICIONADOR DE LA PIEL

Gel corporal concentrado con Aloe Vera 100% puro.

Hidrata, protege y refresca la piel. Su fórmula con Aloe Vera 100% puro, hidrata la piel en profundidad proporcionando una deliciosa sensación de frescor. Especialmente recomendado después del afeitado para calmar la irritación. Proporciona un alivio inmediato en quemaduras leves y picaduras. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82400-0 / $ 110.00 $ 89.99

Hidratante Corporal bajo la ducha.

INSTRUCCIONES DE USO:

1. Aplicar

durante la ducha

después del gel de baño

2. Enjuagar

a continuación

3. Lista

para vestirte.

Especial para aplicar sobre la piel húmeda. Fórmula con aceite de almendras dulces. Suavidad e hidratación al instante. Contenido neto: 250 ml Ref.: 82513-4 / $ 125.00 $ 79.99

OK-44-45 MEX C9.1.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:57 Página 1

44

SET SPLASH MANGO Resalta tu Magnetismo SET SPLASH MANGO. Compuesto por: • Gel de baño corporal Splash mango.

Gel de baño suave con aroma de mango, especialmente formulado para el cuidado de la piel. Este aroma atrae, evoca y despierta la pasión. Contenido neto: 250 ml

SET SPLASH ROSAS Te envuelve de Frescura y Serenidad SET SPLASH ROSAS.

• Perfume corporal esencias de mango.

Su delicada fragancia nos seduce manteniendo la piel suave y perfumada, envolviéndonos para no pasar desapercibida. Fragancia exótica y fresca que deja la piel con un suave aroma a mango. Contenido neto: 150 ml Ref.: 85503-6 / $ 230.00 $ 209.99

Compuesto por: • Gel de baño corporal splash rosas.

Gel de baño suave con aroma de rosas que deja la piel limpia y perfumada.

La fragancia exquisita de la rosa evoca la identidad y la permanencia más profunda en la piel, amor divino y el entusiasta. Contenido neto: 250 ml

• Perfume corporal esencias de rosas.

Una piel perfumada con propiedades suavizantes y calmantes. El perfume de rosas despierta los sentidos, ¡relax en tu piel!.

Contenido neto: 150 ml Ref.: 85501-5

$ 230.00 $ 209.99

OK-44-45 MEX C9.1.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:58 Página 2

45

H: GEL + SET SPLAS RPORAL + CO PERFUME NECESER BOLSA

la unidad

$ 209.99

SET SPLASH AZAHAR Captura la Fresca Brisa Mediterránea Acaricia tu piel con un soplo de Calma y Relax SET SPLASH AZAHAR. Compuesto por: • Gel de baño corporal Splash Azahar.

Gel de baño suave con aroma azahar que deja la piel limpia y perfumada.

Especialmente formulado para el cuidado de la piel. El azahar es usado en la aromaterapia por sus propiedades calmantes en caso de alteraciones emotivas y nerviosismo.

Contenido neto: 250 ml

• Perfume corporal esencia de azahar.

Especialmente formulado para mantener la piel suave y perfumada.

Tiene propiedades suavizantes y calmantes.

El azahar aporta un toque mediterráneo y floral para la piel.

Contenido neto: 150 ml Ref.: 85502-1 / $ 230.00 $ 209.99

OK-46-47 MEX C9.qxp:Maquetación 1 31/03/14 18:06 Página 1

ORRO PRECIO AH

la unidad

$ 250.00

Impact For man

Agua de perfume Impact man.

Fresco-cítrico. Notas cítricas de impactante recuerdo para una fragancia inspirada en hombres que personifican la seducción.

Contenido neto: 75 ml/spray.

Ref.: 82959-9

$ 445.00 $ 250.00

OK-46-47 MEX C9.qxp:Maquetación 1 31/03/14 18:07 Página 2

ORRO PRECIO AH

la unidad

$ 250.00

ESPÍRITU

Agua de perfume Rebel Spirit.

Cítrico-amaderado. Fragancia sensual y moderna. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas agrestes, nuez moscada y el toque moderno del cardamomo. Fondo de cedro, almizcle y parte ambarada, que acaban dando tenacidad a la fragancia.

Contenido neto: 100 ml/spray.

Ref.: 82704-2

$ 445.00 $ 250.00

Agua de colonia Milenium.

Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado. Fragancia exquisitamente clásica para hombres muy actuales.

Contenido neto: 100 ml/spray.

Ref.: 81827-9

$ 425.00 $ 250.00

OK-CONTRA MEX C9.1.qxp:Maquetación 1 31/03/14 17:59 Página 48

20% DESCUENTO

Llévate Gargantilla + Aretes por sólo

$ 415.00 (Solicitar las 2 referencias)

1

NOVEDAD 2

PLATA DE PRIMERA LEY

1. 54909-2

2. 54915-3

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre reasa.

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre presión.

40 cm. $ 355.00 $ 284.00 45 cm. $ 369.00 $ 295.20

$ 189.00 $ 151.20

CRISTIAN LAY CENTRAL Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros - BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CRISTIANLAY.com

CRISTIAN LAY MÉXICO

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 21 DE ABRIL AL 23 DE MAYO DE

Calle Tepetzala Mz. 16, L. 1B. Tercera etapa de Urbanización.

2014, SALVO RUPTURA DE STOCKS. Ciudad Industrial Xicohténcatl, Distrito de Morelos Tetla de la Solidaridad C.P. 90434, Tlaxcala Xicohténcatl. Tel. Central: (241) 4188680 Síguenos en: Teléfono Call Center: (241) 4188681 de Toda la República 018002022410. facebook.com/CristianLayOficial Fax: (241) 4188682 de Toda la República 018007179672.

E-mail: clservicio@cristianlay.com.mx CRISTIANLAY.com