Campaña 23 Canarias

23

nos gusta lo que hacemos

El arte de regalar con

amor!

OK-PORTA CAN C23.indd 2

CANARIAS 21 de noviembre a 2 de diciembre de 2016

nes

cio emo

0 e 20ra ofrecer d s pa mรก

03/11/16 19:18

2 24

con una esencia especial para cada mujer: DESCUENTO

35% Apasionada y cautivadora

2

1

Refinada y sensual

*GRATIS Bolsa Regalo

OK-02-03 CAN C23.indd 2

Por la compra de cada 2 referencias de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

1. 83047-6 Eau de parfum Loving Floral. Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

16,25€

2. 82616-5 Eau de parfum Cinema Floral-oriental. Contenido: 100 ml/spray.

22,50€

14,65€

03/11/16 19:29

3

PROMOCIÓN

ESTRELLA Solo AHORA

Eau de parfum Gold

Una joya, deslumbrante

50% DESCUENTO

83026-1 Eau de parfum Gold

Floral-amaderado.

Contenido: 100 ml/spray.

24,95€

OK-02-03 CAN C23.indd 3

12,50€

03/11/16 19:29

4

...PREPARA TUS REGALOS

SORPRENDE CELEBRA

Disfruta la ilusión de acertar con el detalle perfecto para él, para ella...para todos, sea cual sea su estilo.

FRAGANCIAS, BISUTERÍA, RELOJES, PLATA, ORO, COSMÉTICA...

+ 200 IDEAS

OK-04-05 PEN C23.indd 2

03/11/16 18:27

5

SET AMATISTA 1

40 - 45 cm.

!

3 TONOS, MISMO ESTILO

novedad

SET CRISTAL

2

SET GARGANTILLA Y PENDIENTES 1. 30525-2 Amatista 2. 30527-3 Cristal 3. 30526-8 Peacht Pendientes. Cierre presión.

Gargantilla. Cierre reasa.

Chapado Rodio.

40 cm.

45 cm.

9,95€ 9,95€

SET PEACHT 3

*GRATIS Bolsa Regalo

Por la compra de cada referencia de esta página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

EDICIÓN LIMITADA

OK-04-05 PEN C23.indd 3

03/11/16 18:27

6

DESCUENTO

15%

1

1. 30463-5 Gargantilla Cierre mosquetón. 50 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Rodio.

19,95€

16,99€

2. 30464-1 Pendientes Cierre presión.

Chapado Rodio.

12,95€

11,05€

3. 30465-6 Anillo 10-24.

Chapado Rodio.

9,95€

2

*GRATIS Bolsa Regalo Beclay

OK-06-07- PEN C23.indd 2

8,50€

3

Por la compra de cada referencia de esta página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

03/11/16 18:25

7

! novedad SET EDICIÓN LIMITADA

30532-0 Set Gargantilla y Pendientes

Pendientes. Cierre presión.

Gargantilla. Cierre reasa. 70 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Rodio.

29,95€

OK-06-07- PEN C23.indd 3

*GRATIS

Bolsa Regalo Belle Queen

Por la compra de la ref.: 30532-0 (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

03/11/16 18:25

8

*GRATIS

Bolsa Regalo Belle Queen

OK-08-09 PENINSULA C23.indd 2

Por la compra de cada referencia de esta doble pรกgina. (*) En caso de agotarse el regalo, serรก sustituido por otro.

03/11/16 17:04

9

novedad Set Gargantilla y Pendientes

SET

SET

1

2

SET

SET

3

4

EDICIÓN LIMITADA Set Gargantilla y Pendientes

27,95€

OK-08-09 PENINSULA C23.indd 3

Pendientes: cierre clásico Gargantilla: cierre reasa.

Medida única 45 cm.

1. 30530-9 Burgundy. Baño Oro. 2 . 30529-4 Violet. Chapado Rodio.

3. 30528-9 White Opal. Chapado Rodio.

4. 30531-5 Peach. Baño Oro.

03/11/16 17:04

10

PLATA de PRIMERA LEY

novedad 55681-4 Gargantilla “Choker”

Circonitas clavadas. Cierre mosquetón. Cinta antelina 30 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Plata de Primera Ley Rodiada.

26,95€

*GRATIS Bolsa Regalo Beclay

Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

EDICIÓN LIMITADA

OK-10-11 PLATA_C23 ESP.indd 2

03/11/16 18:41

3

11

“CHOKER” únete a la tendencia del momento luciendo una gargantilla choker

estas

Navidades

novedad 55784-5 Gargantilla “Choker”

Circonita clavada. Cierre mosquetón. Cinta antelina 30 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Plata de Primera Ley.

18,95€ EDICIÓN LIMITADA

OK-10-11 PLATA_C23 ESP.indd 3

03/11/16 18:41

12

DESCUENTO

15%

En esta doble página excepto la ref.: 55758-4

[Atrae la riqueza, la prosperidad y la suerte]

[Protege contra la maldad, alejando el mal augurio]

1. 55740-4 Anillo Motivo en Plata envejecida

2. 55741-0 Anillo Motivo en Plata envejecida

3. 55742-5 Anillo Motivo en Plata envejecida

Elástica. 12-18.

Plata de Primera Ley.

Elástica. 12-18.

Plata de Primera Ley.

Elástica. 12-18.

Plata de Primera Ley.

10,95€

1

[Fomenta la sabiduría y atrae la buena suerte]

9,35€

PLATA de PRIMERA LEY

2

10,95€

9,35€

10,95€

3

9,35€

5. 55745-3 Pulsera Adaptable.

Plata de Primera Ley.

4

21,95€

18,70€

5

4. 55744-6 Pendientes Cierre criolla.

Plata de Primera Ley.

17,95€

*GRATIS Bolsa Regalo Beclay

OK-12-13 PEN C23.indd 2

15,30€

Regalo por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

03/11/16 18:21

3

13

EDICIÓN LIMITADA

novedad 55758-4 Pendientes

Circonitas clavadas. Cierre presión.

Plata de Primera Ley Rodiada.

45,95€

Comparte felicidad y regalos para todas 6

8

7

6. 55707-5 Pendientes Circonitas clavadas.

Cierre presión Plata de Primera Ley Rodiada.

27,95€

23,80€

OK-12-13 PEN C23.indd 3

10

9

7. 55708-2 Anillo Circonitas clavadas.

10-24 Plata de Primera Ley Rodiada.

22,95€

19,55€

8. 55709-7 Pendientes Circonitas clavadas.

Cierre presión.

Plata de Primera Ley Rodiada.

37,95€

32,30€

9. 55710-1 Pulsera

Circonitas clavadas. Cierre mosquetón. 16 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Plata de Primera Ley Rodiada.

22,95€

19,55€

10. 55712-2 Anillo Circonitas clavadas.

10-24.

Plata de Primera Ley Rodiada.

19,95€

16,99€

03/11/16 18:21

14

Presentado en estuche para regalo.

SET

novedad 20772-8 Set de reloj y gargantilla Compuesto por:

*GRATIS Bolsa Regalo

OK-14-15 PEN C23.indd 2

EDICIÓN LIMITADA Por la compra de la Ref.: 20772-8 (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

• Reloj con caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Piedras en la caja. Esfera de Nácar. Brazalete de ACERO. Ø 32 mm. aprox.

• Gargantilla. Cierre reasa. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Chapado Rodio.

69,00€

03/11/16 18:37

15

EDICIÓN LIMITADA

novedad 20773-3 Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Piedras en la esfera. Brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Ø 36 mm. aprox.

55,00€

*GRATIS Bolsa Regalo

OK-14-15 PEN C23.indd 3

Por la compra de Ref.: 20773-3 (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

03/11/16 18:37

16

REGALA

TEN DEN CIA

PARA ELLA DESCUENTO

20%

20434-1* Caja en aleación de bronce chapado I.P. Rhodium.

Circonitas en la caja. Correa de piel. Ø 30 mm. aprox.

47,20€

59,00€

*Nota: Para el mantenimiento correcto de las piedras de estas referencias no mojarlas, ni rociarlas de perfume.

*GRATIS Bolsa Regalo

OK-16-17 CAN C23.indd 2

3 ATM

20656-8 Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 31 mm. aprox.

69,00€

55,20€

Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

03/11/16 19:28

PARA ÉL

17

DESCUENTO

20%

20584-6 Caja y brazalete de TITANIO. Ø 39,5 mm. aprox.

145,00€

OK-16-17 CAN C23.indd 3

116,00€

20671-9 Caja de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Correa de piel. Ø 44 mm. aprox.

69,00€

55,20€

03/11/16 19:28

18

1. 65999-0 Cadena

Hueco reforzado. Cierre mosquetón.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

40 cm. 280,00€ 45 cm. 295,00€ 50 cm. 325,00€

252,00€ 265,50€ 292,50€

2. 65988-0 Colgante

Macizo. Piedra color y circonitas clavadas.

Combinación Oro blanco y amarillo.

Cadena no incluida en el precio.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

615,00€

553,50€

3. 65885-0 Anillo

Macizo. Piedra color y circonitas clavadas.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

12-18. 475,00€ 20-24. 520,00€

427,50€ 468,00€

4. 65884-5 Pendientes

Macizo. Piedra color y circonitas clavadas.

Cierre omega.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

520,00€

468,00€

5. 65986-9 Anillo

Macizo. Piedra color y circonitas clavadas.

Combinación oro blanco y amarillo.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

12-18. 360,00€ 20-24. 395,00€

324,00€ 355,50€

6. 65985-4 Anillo

Macizo. Piedra color y circonitas clavadas.

Combinación oro blanco y amarillo.

Oro 1ª Ley 750 milésimas.

12-18. 300,00€ 20-24. 325,00€

270,00€ 292,50€

*GRATIS Bolsa Regalo

OK-18-19 CAN C23.indd 2

Por la compra de cada referencia en esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

03/11/16 19:28

29 23 19

FEEL GOLD

10%

1

DESCUENTO

2

SIENTE LA NAVIDAD

3 4

OK-18-19 CAN C23.indd 3

5

6

03/11/16 19:28

20

Un instante contigo

nuestro mejor regalo

PRECIO ESPECIAL

17,95€

1

2

UNIDAD

1. 82971-4 Eau de parfum Equilibrio For Him Madera-floral-musc. Contenido: 75 ml/spray.

45,00€

17,95€

2. 82970-8 Eau de parfum Equilibrio For Her Floral-frutal. Contenido: 75 ml/spray.

45,00€

17,95€

*GRATIS Bolsa Regalo

Por la compra de cada referencia de esta doble página.

2

(*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-20-21 PEN C23.indd 2

03/11/16 16:35

21

un detalle que acaricia los sueños SET SUEÑOS SOLO

29,95€

o

PRUÉBAME

Frota tu muñeca aquí

85534-6 SET SUEÑOS MIGUEL ÁNGEL LEAL Compuesto por: Eau de parfum Sueños Miguel Ángel Leal

Bolígrafo metálico Apertura mediante giro.

Frutal- floral-amaderada. Perfume rotundo y armonioso, con una personalidad apasionada y sexy.

Dirigido a un hombre audaz y distinguido. Extrovertido, delicado, sutil y encantador, con un rasgo de indiscutible de singularidad. Contenido: 100 ml/spray.

Papiro Grabado con Miguel Ángel Leal.

Estuche especial regalo.

34,95€ 29,95€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-20-21 PEN C23.indd 3

03/11/16 16:35

22

por los buenos momentos compartidos

DESCUENTO

50%

PARA ELLA

PARA ÉL 2

1

*GRATIS Bolsa Regalo

1. 82533-3 Eau de parfum Timeless Man Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-22-23 PEN C23.indd 2

Oriental-amaderado. Contenido: 100 ml/spray.

45,00€

22,50€

2. 82534-8 Eau de parfum Timeless Woman Floral-frutal-amaderado. Contenido: 100 ml/spray.

45,00€

22,50€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

03/11/16 18:32

1723

Para un hombre de espíritu libre, seguro y audaz

SET THAI

Una fragancia con notas sensuales y enigmáticas, fresca y elegante

SOLO

19,95€

EDICIÓN LIMITADA 85565-5 SET THAI

Compuesto por: · Eau de Parfum Thai Oriental-amaderado.

Contenido: 100 ml/spray. · Gel de Baño Perfumado Thai Limpia e hidrata tu piel, dejándola suave y con un sutil aroma Eau de parfum Thai.

Contenido: 75 ml

19,95€

*GRATIS Bolsa Regalo

OK-22-23 PEN C23.indd 3

Por la compra de cada referencia de esta página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

03/11/16 18:32

24

tal como es Activo Encantador y sin Límites

DESCUENTO

2

1

*GRATIS Bolsa Regalo

OK-24-25 CAN C23.indd 2

40%

Todo su encanto en acción

Por la compra de cada 2 referencias de esta doble página.

1. 81136-4 Eau de toilette Ocean Blue

(*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

22,50€

Especiadpo-amaderado. Contenido: 100 ml/spray.

13,50€

2. 82461-2 Eau de toilette Street 4

Aromático-amaderado. Contenido: 75 ml/spray.

16,95€

10,20€

03/11/16 19:27

25 9

SET STREET

11,95€ Solo

Regala esenciasn con t u est ilo que conect a

85524-2

85525-7

UNIDAD

85526-3

SET STREET. Compuesto por: Fragancia + Gel de ducha

Eau de toilette 75 ml/spray. Gel de ducha: 75 ml

14,95€

OK-24-25 CAN C23.indd 3

11,95€

03/11/16 19:27

26 24

85559-2 Set Âme

Compuesto por: • Eau de parfum Âme Oriental-floral.

Contenido: 100 ml/spray.

• Perfumero Vaporizador Âme Contenido: 20 ml/spray.

19,95€

*GRATIS Bolsa Regalo

OK-26-27 PEN C23.indd 2

Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

03/11/16 16:46

27

PRUÉBAME

Frota tu muñeca aquí

SET ÂME por solo

19,95€ Exquisito bouquet de iris y jazmín, símbolo de sensibilidad femenina

EDICIÓN LIMITADA

OK-26-27 PEN C23.indd 3

03/11/16 16:46

28

REPARA VISIBLEMENTE ARRUGAS Y FLACIDEZ

Fórmula con activos de última generación.

Efecto tensor inmediato, con filtros UVA/UVB que previenen el envejecimiento prematuro.

¿Qué pide tu piel esta Navidad?

*GRATIS Bolsa Regalo

OK-28-29 CAN C23.indd 2

Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

Lucir más joven, firme y luminosa

03/11/16 19:26

29

EDICIÓN LIMITADA

Set Age Repair Por solo

24,25€ CREMA DE DÍA

Hidratación y efecto tensor inmediato

SERUM NOCHE

Regeneración visible, reducción de arrugas

85495-5 SET AGE REPAIR

Compuesto por: • Crema facial hidratante Age Repair Contenido: 30 ml • Serum facial Age Repair Contenido: 15 ml • Perfumero Roll-on Blush & CL Diamond Contenido: 5 ml x 2 unidades

27,25€

24,25€

Perfumero Roll-on Blush & CL Diamond

OK-28-29 CAN C23.indd 3

03/11/16 19:26

30

!

EL REGALO IDEAL para las que

LO QUIEREN

TODO 1 Barra de labios.

Contenido: 3,2 g

1 Colorete facial.

Contenido: 3,5 g

3 Delineadores de ojos.

Contenido: 3 x 0,88 g

8 Brillos de labios.

Contenido: 8 x 0,42 g

2 Brillos de labios líquidos.

Contenido: 2 x 3,2 g

3 Polvos para cejas.

Contenido: 3 x 1 g

1 Polvo compacto.

Contenido: 3,2 g

30 Sombras de ojos mate.

Contenido: 30 x 0,4 g

3 Sombras de ojos brillo.

Contenido: 3 x 1 g

4 Aplicadores.

1 Espejo interior.

*GRATIS Bolsa Regalo

OK-30-31 PEN C23.indd 2

Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

03/11/16 17:18

31

11

8

9 4 5

1

6

10

2

3

7 85579-1 JOYERO KIT ESSENTIAL MAKE UP COLOURS

Completo set de maquillaje con gran variedad de aplicaciones y acabados: brillos, mates, gloss, barras de labios, polvos, sombras, coloretes, etc., en un atractivo joyero con espejo interior en la tapa.

Medidas aprox.: 14 x 12 x 19,7 cm Compuesto por: 1. 1 Barra de labios. Contenido: 3,2 g 2. 1 Colorete facial. Contenido: 3,5 g 3. 3 Delineadores de ojos. Contenido: 3 x 0,88 g 4. 8 Brillos de labios. Contenido: 8 x 0,42 g 5. 2 Brillos de labios líquidos. Contenido: 2 x 3,2 g 6. 3 Polvos para cejas. Contenido: 3 x 1 g 7. 1 Polvo compacto. Contenido: 3,2 g 8. 30 Sombras de ojos mate. Contenido: 30 x 0,4 g 9. 3 Sombras de ojos brillos. Contenido: 3 x 1 g 10. 4 Aplicadores.

11. Espejo interior.

32,95€

EDICIÓN LIMITADA

OK-30-31 PEN C23.indd 3

03/11/16 17:18

32

En invierno, el aire, el frío, la calefacción y los cambios bruscos de temperatura exterior-interior deterioran la salud de nuestra epidermis, la resecan y envejecen de forma prematura. Regenerarla día a día es el cuidado ideal para mantenerla hidratada, suave y jugosa.

OK-32-33 PEN C23.indd 2

03/11/16 17:17

33

Rosa Mosqueta Rostro & Cuerpo

Regenera, hidrata y suaviza la piel de todo el cuerpo FÓRMULA TRIPLE ACCIÓN con la combinación de Rosa Mosqueta, Aloe Vera y Extracto de caracol, con antioxidantes y vitaminas que estimulan la producción de colágeno, hidrata profundamente y combate los signos de envejecimiento y arrugas.

Set Rosa Mosqueta

16,95€

Por solo

SET

85540-7 Set Rosa Mosqueta

Compuesto por: • Crema corporal de Rosa Mosqueta Contenido: 200 ml

OK-32-33 PEN C23.indd 3

• Crema facial de Rosa Mosqueta Contenido: 50 ml

39,90€

16,95€

03/11/16 17:17

34

INTENSO EFECTO ALISANTE

CON VENENO DE SERPIENTE

Su fórmula con activos de veneno de serpiente rellena las arrugas, favorece la firmeza de los tejidos y suaviza bolsas y ojeras.

¿Qué pide tu piel esta Navidad?

Un regalo para evitar las primeras arrugas

OK-34-35 CAN C23.indd 2

03/11/16 19:25

35

SERUM

piel más firme y lisa en rostro y escote

Haz realidad el deseo de una mirada más joven APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO

Llévate el CONTORNO DE OJOS

CREMA DE DÍA

efecto rellenador de arrugas

2

1

3,25€* Por solo

3

*Por la compra de la crema o el serum VENENO DE SERPIENTE (Solicitar las 2 referencias (83133-2 y 82829-2) o (83131-1 y 82829-2)

CONTORNO DE OJOS

Corrige primeras arrugas y previene su aparición.

Atenúa ojeras, gracias a los activos que estimulan la microcirculación.

1. 83133-2 Serum facial Veneno de Serpiente Contenido: 15 ml

16,95€

OK-34-35 CAN C23.indd 3

11,90€

2. 83131-1 Crema facial Veneno de Serpiente Contenido: 50 ml

24,95€

17,50€

3. 82829-2 Contorno de ojos Exclusive con Veneno de Serpiente Contenido: 15 ml

Reduce bolsas, Efecto tensor inmediato.

16,45€

03/11/16 19:25

36

PERFECT LINE Regálate una tez lisa y uniforme Piel Normal/Mixta

Llévate CREMA FACIAL + SERUM

INDISPENSABLE para un maquillaje de fiesta • Reduce el poro, alisa y unifica

21,95€ Por solo

• Hidrata y per fecciona la tez

Solicitar las 2 referencias (83091-4 y 83090-9)

1

2

1. 83091-4 Serum facial afina poros Perfect Line Contenido: 30 ml

20,25€

2. 83090-9 Crema facial Perfect Line Contenido: 50 ml

22,95€

OK-36-37 PEN C23.indd 2

03/11/16 16:42

37

CREMA FACIAL Y CORPORAL ARGÁN Piel naturalmente bella Piel Seca

DESCUENTO

50%

Las cremas con aceite de Argán, poseen extraordinarias propiedades antioxidantes y nutritivas, con ácidos grasos esenciales y ricas en Vit-E, son reconocidas como eficaces antiedad

CORPORAL

regenera, nutre e hidrata la piel, combatiendo la sequedad.

Su textura exquisita se absorbe rápidamente, dejando la piel extra suave y una sensación de confort durante todo el día

FACIAL

Nutre la piel en profundidad, a la vez que la hidrata y regenera

1

2

1. 83129-2 Crema facial Argán Contenido: 50 ml

22,95€

11,50€

2. 83160-9 Crema corporal con aceite de Argán Contenido: 250 ml

16,95€

OK-36-37 PEN C23.indd 3

8,50€

03/11/16 16:42

38 24

EASY SKINCARE Regálate un rostro sin brillos y libre de granos

HIDRASENSIBLE Hidrata, protege y calma

Piel Grasa

Piel Sensible

Purifica y limpia en profundidad

Protege y calma con ácido hialurónico Extracto de Euphrasia, y pepino

Hidrata y regula la secreción sebácea

1

2

1. 83149-0 Mousse limpiador piel grasa Contenido: 150 ml

11,95€

OK-38-39 CAN C23.indd 2

5,99€

2. 83148-5 Crema facial hidro-reguladora Contenido: 50 ml

19,95€

9,99€

3

3. 83154-6 Crema facial hidra-sensible Contenido: 50 ml

22,95€

11,50€

03/11/16 19:24

EXTRACTO DE DIAMANTE Un regalo de lujo para una piel deslumbrante Piel madura

39

DESCUENTO

50%

En esta doble página.

CREMA DE DÍA

Rostro liso y luminoso al instante

ANTIMANCHAS

Elimina manchas y rojeces 1

2

APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. 1. 83147-9 Gel con activos antimanchas concentrado Diamond Contenido: 15 ml

19,95€

OK-38-39 CAN C23.indd 3

9,99€

2. 83145-7 Crema multiactiva efecto lifting Diamond Contenido: 50 ml

32,50€

16,25€

03/11/16 19:24

1

40

DESCUENTO

45%

PARCHES ANTICELULÍTICOS

• Disminuyen la grasa acumulada • Reducen el volumen corporal • Reafirman la piel, dejándola lisa y uniforme

RESULTADOS VISIBLES en

4

SEMANAS

¿Cómo actúan los parches Anticelulíticos?

Su fórmula a base de carnitina y activos vegetales activa la eliminación de líquidos y quema eficazmente la grasa.

Antes de las fiestas

DOBLE PLAN

Para dar forma a tu silueta y lucir cuerpazo en poco tiempo

Después

Antes

82140-8 Parches anticelulíticos Professional body

Aplicación: 1 parche al día durante 4 semanas.

Contenido: 28 parches.

29,99€

16,50€

OK-40-41 CAN C23.indd 2

03/11/16 19:24

2

COMPLEMENTO ALIMENTICIO

• Potente reductor de grasa • Recupera el peso ideal en poco tiempo • Contribuye al normal funcionamiento del metabolismo

NUTRICOSMÉTICA que alimenta tu belleza

41

CAPTURA HASTA

800

VECES SU PESO EN GRASA

83094-2 Complemento alimenticio Fit & Slim

Modo de empleo: tomar 2 comprimidos 30 minutos antes de la comida y de la cena. 4 comprimidos al día.

Contenido: 60 comprimidos de 640 mg

23,50€

OK-40-41 CAN C23.indd 3

03/11/16 19:24

42

Bases para un rostro perfecto PIEL MIXTA Tez ideal, libre de brillos, en

2

pasos

1 Reduce el poro, unifica y perfecciona 82743-5 Base no más poros

AHORA DESDE

9,95€ UNIDAD

Contenido: 15 ml

16,95€

10,60€

2 Hidrata e ilumina,

deja la tez radiante y perfecta sin brillos Crema hidratante iluminadora con color Contenido: 50 ml

16,90€

10,70€

TODO TIPO DE PIEL

HIDRATANTE &COLOR SPF

50

+

Crema con color Aqua Carees SPF50+ Contenido: 50 ml

17,95€

OK-42-43 CAN C23.indd 2

82729-9

82728-4

tono oscuro

tono claro

9,95€ 82566-4 tono 1

83525-3 tono 0

03/11/16 19:23

Estas fiestas descubre tu

ALARGA TUS PESTAÑAS HASTA EL INFINITO

43

NUEVA MIRADA

Impulsa de forma natural el crecimiento y grosor de las pestañas DESCUENTO

35% 83276-0 Máscara tratamiento alargador Contenido: 12 ml

10,95€

7,15€

1 DISEÑA PESTAÑAS EXTREMADAMENTE BRILLANTES

Con Vit. B12, C y E aporta luminosidad, salud y belleza a las pestañas

2 DEFINE

3 RELLENA

82906-0 Máscara de pestañas Oxigen CL Colours Naturel

Contenido: 13 ml

11,25€

OK-42-43 CAN C23.indd 3

7,35€

85570-2 Set de Cejas Eyebrow Kit Contenido: 3,60 g

13,95€

9,10€

03/11/16 19:23

44

DESCUENTO

COMBINA, CAUTIVA, IMPACTA

intensifica tu mirada

Doble producto, con cera fijadora para una máxima adherencia.

Acabado mate exquisito

30% 83496-6

verdes-azules

83495-0 ahumados

83493-9 marrones

Paleta 4 colores + Fijador Miguel Ángel Leal

Acabado mate y tacto suave.

Contenido: 10,5 g

17,95€

12,60€

83494-5 rosas

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-44-45 PEN C23.indd 2

03/11/16 16:54

v

45

LA MAGIA EXISTE Y ESTÁ EN TU MIRADA

Trazo preciso, impecable y elegante

Color puro que intensifica la mirada

DESCUENTO

40%

Alarga, eleva y aporta volumen

Cepillo innovador, define y separa una a una todas las pestañas

2 3

1

1. 83353-7 Delineador de ojos perfect liner Miguel Ángel Leal

Larga duración. Fórmula libre de parabenos.

Contenido: 0,5 ml

15,95€

OK-44-45 PEN C23.indd 3

9,60€

2. 83013-0 Lápiz kajal Miguel Ángel Leal

Acabado satinado. Contenido: 3 ml

15,95€

9,60€

3. 83012-4 Máscara de pestañas Miguel Ángel Leal Contenido: 7,5 ml

17,95€

10,80€ síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

03/11/16 16:54

46

LA MAGIA EXISTE

Y ESTÁ EN TU PIEL

1. 83163-5 Brocha kabuki Miguel Ángel Leal

13,95€

10,50€

2. 83161-4 Brocha para polvos Miguel Ángel Leal

15,95€

11,99€

2

3. 83162-0 Brocha para coloretes Miguel Angel Leal

14,95€

3

1

11,25€

N EL LUZ EERIOR INT

N EL LUZ EERIOR INT

DESCUENTO

25% 4

5

4. 83021-3 Colorete dúo facial Miguel Ángel Leal Dúo mate y perlado. Luz en el propio envase.

Contenido: 12,7 g

19,95€

14,99€

5. 83524-6 Polvo dúo iluminador Miguel Ángel Leal

Acabado mate con dos tonos: un efecto “toque de sol” e iluminador.

Luz en el propio envase. Contenido: 13 g

19,95€

14,99€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-46-47 PEN C23.indd 2

03/11/16 17:14

47

UNA TEZ

SENCILLAMENTE

S U BLIME

DESCUENTO

30%

7

capta y refleja la luz, fundiéndose con la piel. resultado inalterable, naturalmente perfecto

n.

1 83464-2

nude

n.

2 83465-7

beige

6

n.

3 83466-3

bronce

6. 83384-7 Brocha para maquillaje Miguel Ángel Leal

14,95€

10,50€

7. Maquillaje fluido nude skin Miguel Ángel Leal Perfume hipoalergénico. No contiene parabenos.

Para todo tipo de piel. Contenido: 30 ml

19,95€

n.

4 83484-0

arena

13,99€

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-46-47 PEN C23.indd 3

03/11/16 17:14

48

IDEAS PARA RETOCAR TU MAQUILLAJE Y MANTENER TU LOOK INTACTO

DESCUENTO

30%

1

2

EXISTENCIAS LIMITADAS 1

brillo

METEORITOS

POLVO COMPACTO unifica el tono y elimina brillos tono claro

81848-4

tono medio

81849-9

tono oscuro

81850-3

2

suave caricia de sol, bronceado natural

mate

1. 80731-4 Meteoritos Acabado bronceado.

Contenido: 30 g

16,95€ Polvos compactos

Efecto aterciopelado. Piel sin brillos.

Contenido: 15 g

10,70€

OK-48-49 CAN C23.1.indd 2

11,90€

2. 83265-0 Meteoritos Contenido: 25 g

15,95€

11,20€

7,50€

03/11/16 19:23

OS

DESCUENTO

35%

3

nº3 83404-4 nude

nº2 83403-9

nº1 83402-3

49

salud

rosa

COLORETE un toque de rubor para realzar tus mejillas

Tacto sedoso que se funde con tu piel para dejarla suave y radiante Colorete stick Chubby

4

¡Mejillas radiantes y resplandecientes!

Contenido: 5 g

9,95€

6,50€

ILUMINADOR ,

imprescindible un toque mágico de luz Difumina imperfecciones e ilumina y realza con pequeños toques las zonas que desees

83212-1 Iluminador facial Contenido: 2,5 ml

11,95€

OK-48-49 CAN C23.1.indd 3

7,80€

03/11/16 19:23

50

LABIOS DE FIESTA

LABIOS DE FIESTA

Acabado

Acabado

BRILLO

MATE Lápiz de labios fire (83517-9 Rosa)

Larga duración, brillo mojado, efecto lacado

Liquid Stick Permanente (83346-0 Fucsia)

Color impactante y duradero

83515-7

2

rojo

Nº3 83346-0 fucsia

83516-4 burdeos

1

Nº2 83345-5 rosa chicle

83514-2 ciruela

Nº4 83347-6 coral

83517-9 rosa

Nº1 83344-8 rosa palo

Nº5 83348-1 ciruela

1. Lápiz de labios fire

2. Liquid Stick permanente

6,95€

10,95€

Contenido: 5,07 g

OK-50-51 PEN C23.indd 2

Contenido: 7 ml

7,70€

03/11/16 16:55

51

ACABADO BRILLANTE

DURACIÓN INFALIBLE

Solo tu mantienes unos labios impecables, durante más horas, color intenso, confort exquisito

1 Nº1 83288-6

2

ciruela

llévate el

Nº2 83289-1

LIP LINER 2X1

2,50€ Por solo

por la compra de la barra de labios LIP LONG LASTING de la página 51.

Solicitar las 2 referencias (Barra de Labios + Lip Liner)

83247-3 marrones

coral

1. Lip Long Lasting

Labios perfectos todo el día! Contenido: 3,76 g

14,95€

10,50€

2. Lip Liner 2x1 Contenido: 1,6 g

4,95€

Nº3 83290-5 fucsia

83250-8 rosas

Nº4 83291-2 rojo

83248-8 rojos

Nº5 83292-7 nude

83249-4 Nº6 83293-3

burdeos

frambuesa

OK-50-51 PEN C23.indd 3

03/11/16 16:55

Noches de fiesta y emoción

ILUMINA Y REALZA TU MIRADA

ACABADO SATINADO textura suave con un toque cremoso

DESCUENTO

40%

82416-7 verde

82417-4 azul

82418-9 rosa

82419-5

2

burdeos

2. Sombras de ojos CL Colours

Sombra cremosa y aterciopelada que ilumina e intensifica la mirada. Acabado satinado. Contenido: 2 g

11,95€ Consigue este look: Delineador de ojos (83193-9 Negro) y Sombra de ojos CL Colours (82416-7 Verde).

7,20€

ACABADO METÁLICO luminoso y brillante

Un delineado de impacto, brillante y sofisticado con tonos metálicos destellantes, a prueba de agua

1

82457-1 rosácea

azul

82453-8 lila

82454-5 gris oscuro

82455-0 1. Delineador de ojos

83192-4 azul

83191-7 verde

83193-9 negro

83190-2 plata

Brillo metálico. Resistente al agua (waterproof).

Oftalmológicamente probado.

Contenido: 0,34 g

8,95€

5,40€

82456-6

3. Sombras de ojos Cashemere

Sombra de ojos compacta con efecto metálico, sofisticada y glamurosa. Contenido: 3 g

12,25€

OK-52-53 CAN C23.indd 2

plata

3

7,35€

03/11/16 19:22

LOOK! QUIERO ESTE

53

uñas de lujo, destellos de color, efecto ultra glitter

2g

-1

ea

-8 set lila

83360-5

-5

set plata

set plata-rojo

83362-6

EDICIÓN LIMITADA

83361-1

curo

-0

SET ESMALTE + NECESER Set Esmalte Fun Flake

Compuesto por: • Laca de uñas efecto ultra glitter. Contenido: 10 ml • Neceser. Medidas aprox.: 11,5 x 4 x 9,5 cm

6,95€

OK-52-53 CAN C23.indd 3

03/11/16 19:22

54

DESLUMBRA CON LOS TONOS DE TEMPORADA

+ 83205-3 fucsia

83317-3

83319-4

rosa chicle

coral claro

83318-8 rosáceo

83321-3

verde agua

83320-8

azul turquesa

Complemento ideal de todos los esmaltes, volumen extra, efecto gel.

2

1 1. Esmalte Essential Make up

2. 83211-5 Esmalte Top Shine Pumpling

Pincel con forma de lengua de gato.

Incorpora filtros UV. Contenido: 12 ml

5,95€

Look brillo-mojado. Ffiltros UV. Pincel lengua de gato. Contenido: 12 ml

3,90€

5,95€

3,90€

Manicura francesa

Chic&Elegante DESCUENTO

85543-5 Set manicura francesa Contenido: 7 ml/unidad.

18,50€

OK-54-55 CAN C23.indd 2

12,05€

35% 03/11/16 19:21

55

REGALA JUVENTUD A TUS MANOS

PROMOCIÓN ESPECIAL

1 CREMA Nutre, hidrata y repara.

Rápida absorción.

Confort y suavidad.

6,95€

2 CREMAS

7,95€

83373-7 Crema de manos humectante Contenido: 75 ml

11,25€

OK-54-55 CAN C23.indd 3

6,95€

03/11/16 19:21

56 24

DESLUMBRA

1

2

con unos rizos perfectos Tu primer ritual para unos rizos definidos y elásticos.

1

83356-5 Champú rizos definidos Para cabellos rizados.

Con extracto de té y manzana. Rizos luminosos, vivos e hidratados.

Contenido: 300 ml

3,95€

OK-56-57 PEN C23.indd 2

2

83388-9 Mascarilla hidra-rizos Para cabellos rizados.

Con extracto de té y manzana.

Rizos luminosos, vivos e hidratados. Modo de uso: una vez a la semana.

Contenido: 250 ml

4,95€

03/11/16 18:44

REVITALIZA Y TRANSFORMA tu cabello dañado en un cabello hermoso Ahora es el momento,

57

DESCUENTO

40% Ref.:83523-1

de revitalizar nuestro cabello, para devolverle la belleza y el brillo de un cabello fuerte y sano.

Contiene

10

Ampollas

3

4

3. 83354-4 Champú anticaída Para cabellos débiles y quebradizos.

Previene la caída y estimula el crecimiento capilar. Contenido: 300 ml

3,95€

4. 83523-1 Revitalizante capilar Tratamiento intensivo: 1 ampolla cada dos días durante 3 meses. Modo de uso: sobre el cabello mojado, aplicar el contenido de una ampolla en el cuero cabelludo con un ligero masaje. Dejar actuar durante unos minutos. Secar y peinar. Sin aclarado. Mantenimiento: 2 ampollas a la semana durante los tres meses siguientes y después, una ampolla semanal. Tratamiento mínimo aconsejado de 3 meses.

Contenido: 10 ampollas de 5 ml

19,95€ OK-56-57 PEN C23.indd 3

11,99€

03/11/16 18:44

58 60

Higiene para toda la familia

2 X1

PRECIO ESPECIAL Gel 1.000 ml

3,99€ Gel 500 ml 2,15€

Pide 2 y Paga 1 Solicitar las 2 referencias, iguales o combinadas

1

2

3

Cuanto más te mueves, más te protege

Anti-transpirante 24h

4

Gel de baño ESSENCE 83414-9 NATURE 83418-2 ACTIVITY 83416-1

masculino

neutro

anti -transpirante

anti -transpirante

Desodorantes antitranspirantes

Contenido: 50 ml

4,95€

OK-58-59 CAN C23.indd 2

femenino

anti -transpirante

Efecto hidratante. Para todo tipo de piel.

1.000 ml

7,95€

1.000 ml 1. 83052-2 2. 83059-1 3. 83060-5 4. 83054-3

3,99€

500 ml

3,95€

500 ml 83063-2 83070-0 83071-5 83065-4

2,15€ Aloe Vera.

Dermatológico O%.

Coconut Soft.

Berry Surprise.

03/11/16 19:20

59

81603-1

BEBÉ

81255-2

LAVANDA

81602-5

81566-1

BAÑO

fruit of passion

Recambios de ambientadores Brisas

*GRATIS Difusor de Regalo

Por la compra de cada 3 recambios iguales o cobinados de esta página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

Contenido: 25 ml

4,95€

OK-58-59 CAN C23.indd 3

03/11/16 19:20

COLABORA DESDE

9,00€

AL COMPRAR TU PULSERA SOLIDARIA el 100% de los beneficios se destinarán a la Fundación del padre Ángel.

30560-2

30560-2 Pulsera

Cristal Checo. Elástica.

Chapado Oro 24 Ct.

Padre Ángel Fundación Mensajeros de la Paz.

¡Hagamos que vuelvan a sonreír!

Apoya la alianza solidaria entre Cristian Lay con el Padre Ángel: “Por la sonrisa de las mujeres”.

Cristian Lay, como empresa líder de la belleza de la mujer en España, quiere brindar todo su apoyo a las mujeres que sufren violencia de género.

Para eso creó “Por la sonrisa de las mujeres”, una acción solidaria de 6 pulseras, cuyos fondos van destinados íntegramente a la fundación Mensajeros de la Paz. Esta institución, presidida por el Padre Ángel, destina todos sus recursos a la formación e inserción laboral de víctimas del maltrato.

Demuestra tú también tu compromiso con esta causa, porque ninguna mujer merece perder su sonrisa.

Diseño exclusivo

¡Juntos podemos lograrlo! nos gusta lo que hacemos

Producto fabricado en España. Mantener seco el cuero alejado de los líquidos, lo que ayudará a conservar su belleza y a ampliar su vida.

Como consejo puede utilizar crema para mantenerlo hidratado y protegerlo eventualmente.

30559-7

14,00€ 30559-7 Pulsera

Cristal Checo. Elástica.

Chapado Oro 24 Ct.

30564-4

14,00€ 30564-4

30561-8

Pulsera

Piel trenzada negra.

Cierre mosquetón.

Medida única 20 cm.

Chapado Rodio.

30562-3

14,00€ 30561-8

Pulsera

Piel trenzada marrón.

Cierre mosquetón.

Medida única 20 cm.

Chapado Plata Envejecida.

30563-9

ADÁPTALA A TU MEDIDA

14,00€ 30562-3 Pulsera

Caucho. Cierre invisible.

20 cm. Adáptala tu misma a medidas más pequeñas.

Chapado Rodio.

9,00€ 30563-9 Pulsera

Caucho. Cierre invisible.

20 cm. Adáptala tu misma a medidas más pequeñas.

Chapado Rodio.

9,00€ PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 21 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DEL 2016, SALVO ROTURA DE STOCKS

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros, BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

OK-CONTRA CAN C23.indd 2

CANARIAS

C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47

síguenos en:

03/11/16 19:19