Campañas 6-7 México

CATÁLOGO DE CAMPAÑA

6-7 MEXICO 13 de marzo al 7 de abril de 2017

nos gusta lo que hacemos

Explosión de color en tus looks Belleza en esencia Tratamientos con extractos naturales de última generación Fragancias Para sentir la naturaleza en ti

D.R. © 2017 Familia Kahlo S.A. de C.V. Ciudad de México, México

OK-PORTADA MEX C6.indd 1

MÉXICO INSPIRA LA TENDENCIA

20/02/17 13:38

2

Para una mujer que transmite encanto en cada gesto. Icono de estilo, belleza y misterio.

Vive su feminidad sin miedo al vértigo de la pasión.

Cautivadora Perfecta combinación de sensualidad y exotismo.

OK-02-03 MEX C6.indd 2

20/02/17 18:25

EL MEJOR PRECIO DEL AÑO

3

CORAZÓN FLORAL Y FONDO AMADERADO. 1. 82976-1 Crema corporal perfumada Blush

Contenido neto: 150 ml

$ 150.00

$ 79.00

2. 82349-5 Agua de perfume Blush for Woman

Oriental-floral. Contenido neto: 100 ml/spray.

$ 770.00

$ 299.00

2. 82349-5 Eau de parfum Blush

Oriental-floral. Contenido: 100 ml/spray.

B/. 12.95 SALIDA POMELO

1

2

B/.

6.50 CORAZÓN

FONDO

FLOR DE LOTO MUSC BLANCO

PRECIO ESPECIAL

Fragancia $ 299.00

siguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-02-03 MEX C6.indd 3

20/02/17 18:25

4

nature I LOVE

*GRATIS

Medid

as apro

x.: 20x

9 cm.

PORTA-JOYAS

Por la compra de cada $ 400.00

1 2 3 4

Los esenciales Maquillajes en tonos naturales Suaves y delicados para lucir tendencia.

Descubre el poder transformador y reparador de la biocosmética Activos como el Gatuline Skin Repair y el Aceite de Camelia, o el Veneno de Abeja…Es la nueva cosmética, naturalmente eficaz

Bisutería de finos y delicados diseños Inspiran los accesorios de moda de esta temporada.

Exquisitas fragancias Aromas esenciales para sentir la naturaleza en tí.

P.V.P.

en las páginas 4, 5, 7, 8 y 9.

(No incluida la Crema facial Hidratante con Argán ref.: 83129-2). * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.

OK-04-05 MEX C6.1.indd 2

20/02/17 10:46

5

N SE IN OVAD VA

R

N

NATURALAY Naturalay es la línea de cuidado de Cristian Lay. El más alto contenido de ingredientes naturales en cada formulación, en este caso, el 100%.

O

E

100% NATURAL

GATULINE SKIN-REPAIR BIO

1

2

Activo 100% natural obtenido de la planta Onopordum acanthium (certificado orgánico por Ecocert), de extraordinario poder cicatrizante e hidratante.

3

PRIX SPÉCIAL 1. 83470-3 Aceite Seco Facial Biocosmético

Fórmula que potencia la acción reductora de arrugas del tratamiento. Tacto aterciopelado y textura extremadamente suave. Gran poder hidratante y calmante para la piel sensible. Aplica 2-3 gotas, cada mañana, antes del Sérum, y 1 gota antes de la Crema de Noche. Contenido neto: 30 ml

$ 700.00

$ 529.90

OK-04-05 MEX C6.1.indd 3

2. 83469-9 Sérum Facial de Día Biocosmético

Fórmula reafirmante con efecto alisante, que dejará tu piel más tersa y con una apariencia saludable. Aplica cada mañana después del Aceite Seco.

Contenido neto: 40 ml

$ 800.00

$ 599.90

3. 83468-4 Crema de Noche Facial Biocosmética

Evita la deshidratación y combate el envejecimiento de la piel. Ayuda a oxigenar y mejorar la elasticidad y el espesor cutáneo. Aplica cada noche después del Aceite Seco.

Contenido neto: 50 ml

$ 800.00

$ 599.90

% 25

+

DESCUENTO

20/02/17 10:46

6

nature I LOVE

Aceite de Argán, piel naturalmente bella

+

40%

DESCUENTO Individual

En esta doble página

83129-2 Crema Facial Hidratante con Argán

Fórmula con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E. Ayuda a disminuir las arrugas, aportando hidratación. Para pieles especialmente secas. Aplica cada mañana y noche sobre el rostro limpio. Contenido neto: 50 ml

$ 480.00

$ 339.90

OK-06-07 MEX C6 new.indd 4

FÓRMULA CON ACEITE DE ARGÁN El aceite de Argán aporta un alto contenido en Vit-E y Ácidos grasos esenciales que ayudan a cuidar e hidratar la piel.

20/02/17 10:52

EFECTO BOTOX NATURAL

7

Veneno de Abeja Crema.

Alisante rostro y escote Contorno de ojos.

Ayuda a combatir ojeras y líneas de expresión

PRECIO

ESPECIAL

1. 83405-0 Crema Facial Hidratante con Veneno de Abeja

Favorece la progresiva disminución de las arrugas y revitaliza visiblemente el rostro. Formulada con activos de veneno de abeja, con efecto tensor inmediato, posee una acción que ayuda a proporcionar a la piel un aspecto más joven y alisar su superficie.

Contiene manteca de karité para una alta hidratación. Aplica cada día, por la mañana y/o noche, sobre el rostro y cuello limpios, después del contorno de ojos. Contenido neto: 50 ml

$ 500.00

$ 299.90

2. 83441-5 Contorno de Ojos con Veneno de Abeja

Ayuda a mejorar e hidratar la piel del contorno, disminuyendo arrugas, ojeras, bolsas y líneas de expresión.

Contiene veneno de abeja y Dermotenseur, para una acción tensora inmediata. Aplica antes de la crema facial cada día y/o noche sobre la piel limpia.

Contenido neto: 15 ml

$ 300.00

$ 179.90

OK-06-07 MEX C6 new.indd 5

Toda la línea por solo

1

2

$ 359.90 Solicitar las 2 referencias (83405-0, y 83441-5)

*GRATIS Porta-joyas

Por la compra de cada

$ 400.00 P.V.P. en las páginas

4, 5, 7, 8 y 9.

(No incluida la Crema facial Hidratante con Argán ref.: 83129-2).

(*) En caso de agotarse el regalo, será sustuido por otro.

20/02/17 10:52

8

nature I LOVE

La ciencia de la cosmética natural

+

40% DESCUENTO INDIVIDUAL

En esta doble página

83158-9 Crema Corporal con Baba de Caracol

Contiene de forma natural alantoína, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y disminuyen el aspecto de hinchazón. Aplica cada día y/o noche después de la ducha.

Contenido neto: 200 ml

$ 350.00

OK-08-09 MEX C6.indd 4

$ 209.90

Fórmula con BABA DE CARACOL

Hidratar tu piel es indispensable para que siempre esté perfecta y suave. El extracto de Baba de Caracol contiene alantoína, proteínas y vitaminas que suavizan y embellecen naturalmente la piel.

20/02/17 11:00

9

HIDRATA Y SUAVIZA Piel suave y bella

Llévate 1 crema por solo

$ 209.90 2 cremas por solo

$ 339.90 Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas 83159-5 Crema Corporal con Rosa Mosqueta

Fórmula con ROSA MOSQUETA Con activos hidratantes y vitaminas que estimulan la producción de colágeno.

Contiene todas las propiedades del aceite de rosa mosqueta para que renueve la apariencia de la piel. Piel más hidratada en todo el cuerpo. Aplica cada día y/o noche después de la ducha.

Contenido neto: 200 ml

$ 350.00

$ 209.90

*GRATIS Porta-joyas

Por la compra de cada

$ 400.00 P.V.P. en las páginas

4, 5, 7, 8 y 9.

(No incluida la Crema facial Hidratante con Argán ref.: 83129-2).

(*) En caso de agotarse el regalo, será sustuido por otro.

OK-08-09 MEX C6.indd 5

20/02/17 11:00

10

Dulces cuidados, infinita dulzura tan suaves como las caricias de mamá

FRAGANCIAS PARA TODOS

Desde los más dulces y equilibrados aromas, para los más pequeños, hasta las fragancias femeninas y masculinas más exquisitas.

Aromas frescos y afrutados o perfumes con notas cálidas y sensuales...

Esencias que hablan de tí, de tu estilo.

OK-10-11 MEX C6.indd 2

20/02/17 11:01

11

PRECIO ESPECIAL

má

2 3 1. 82934-3 Crema corporal líquida Just Babies

Bálsamo hidratante para la piel del bebé formulada con aceite de oliva, manteca de karité y extracto de manzanilla.

Contenido neto: 200 ml

$

1

160.00

$

129.90

2. 82617-0 Agua de colonia Rabbits

Aroma que envuelve a los más pequeños en hojas tiernas y flores blancas de jazmín y muguet.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$

260.00

$

209.90

3. 81593-8 Agua de colonia Just Babies

Fragancia creada especialmente para los más pequeños, con aroma a mandarina, flor de naranjo y ámbar blanco.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$

OK-10-11 MEX C6.indd 3

260.00

$

209.90

20/02/17 11:02

El éxito

12

una cuestión de actitud

PROMOCIÓN ESPECIAL

1 fragancia

$ 269.90 2 fragancias

$ 449.90 Solicitar 2 referencias de esta página

¡PRUÉBALA!

Frotar aquí

81136-4 Agua de colonia Ocean Blue

83029-8 Agua de colonia Milenium

Especiado-amaderado Contenido neto: 100 ml/spray.

$

400.00

OK-12-13 MEX C6.indd 2

$

269.90

Fresco-amaderado.

Contenido neto: 100 ml/spray.

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

MENTA ACUÁTICA

LAVANDA

VETIVER

$

450.00

$

269.90

SALIDA ACORDE CÍTRICO Y ACUÁTICO

CORAZÓN

FONDO

FLORES BLANCAS

MUSGO DE ÁRBOL

20/02/17 18:27

Hombre

13

Un

seductor y atrevido

SALIDA

CORAZÓN

FONDO

POMELO

MUGUET

ÁMBAR CRISTAL

85564-9 SET CLM Compuesto por:

Agua de perfume CLM

Aromático-floral-amaderado. Contenido neto: 100 ml/spray.

Loción facial para después del afeitado CLM Contenido: 75 ml

Perfumero Vaporizador CLM Contenido neto: 20 ml/spray. síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-12-13 MEX C6.indd 3

$

450.00

20/02/17 18:27

14

El queilibrio de una fragancia

única

salida

corazón

fondo

cardamomo

lavanda

haba tonka

1. 82971-4 Agua de perfume Equilibrio for Him Madera-floral-musc.

Contenido neto: 75 ml/spray. síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-14-15 MEX C6.indd 2

$

795.00

$

449.90

salida

corazón

fondo

bergamota

flor de loto

ambar rubio

2. 82970-8 Agua de perfume Equilibrio for Her

Floral-frutal.

Contenido neto: 75 ml/spray.

$

795.00

$

449.90

20/02/17 12:23

La esencia de la belleza está en ti

40%

+

DESCUENTO

Transmite tu esencia más sexy y femenina

En esta doble página

¡PRUÉBALA!

Frotar aquí 83047-6 Agua de perfume Loving

82781-2 Agua de perfume Latido

Floral. Contenido neto: 100 ml/spray.

$

450.00

OK-14-15 MEX C6.indd 3

$

Floral-frutal. Contenido neto: 100 ml/spray.

269.90

$ salida

corazón

fondo

groSella negra

albaricoQue

PetaloS roSa

400.00

$

239.90

salida

corazón

limÓn invierno dama noche

fondo ambar rubio

20/02/17 12:23

16

40%

+

DESCUENTO

En esta doble página

Esencia femenina con notas cálidas de jazmin.

salida

corazón

fondo

grosella negra

jazmin

almizcle blanco

1. 83050-1 Agua de perfume Impact Woman

Floral-fresco.

Contenido neto: 75 ml/spray.

$

450.00

$

229.90

Esencia masculina con elegante fondo amaderado

salida

corazón

fondo

anís

almendra dulce

cedro

2. 83051-6 Agua de perfume Impact Men

1

OK-16-17 MEX C6.indd 4

2

Cítrico-fresco.

Contenido neto: 75 ml/spray.

$

450.00

$

229.90

20/02/17 12:16

17

Hechizo

&

Fascinación de una joya

Salida dulce y corazón floral con final de vetiver que enriquece la fragancia con acordes cálidos y sensuales

¡PRUÉBALA!

Frotar aquí

salida mora

corazón Peonía

fondo VeTiVer

83026-1 Agua de perfume Gold

Floral-amaderado.

Contenido neto: 100 ml/spray.

$

OK-16-17 MEX C6.indd 5

450.00

$

269.90

20/02/17 12:16

18

PERLAS & CIRCONITAS

que resaltan tu belleza

1

2

1. 55793-4 Aretes

Circonitas clavadas. Cierre presiรณn.

Plata de Primera Ley.

$ 499.00

2. 55792-8 Anillo

Circonita clavada.

P (12-14), M (16-18), G (20 22).

Plata de Primera Ley.

$ 289.00

OK-18-19 MEX C6.indd 2

20/02/17 11:21

AS

19

DESTELLOS DE ESTILO

Una joya que personaliza tu look Cierre reasa

55852-3 Gargantilla

Embellished with Crystal from Swarovsky®. Cierre reasa.

Plata de Primera Ley.

419.00 45 cm. $ 439.00 50 cm. $ 459.00

NOVEDAD EDICIÓN LIMITADA

40 cm. $

OK-18-19 MEX C6.indd 3

20/02/17 11:21

20

Ideal como obsequio de Primera Comunión 1

3

SET

SET

COMUNIONES

2

Cierre reasa

1. 55598-5 Set Gargantilla + Aretes Embellished with Crystals from Swarovsky®.

Gargantilla. Cierre reasa.

Aretes. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

579.00 $ 599.00

Cierre reasa

2. 54619-6 Aretes

Embellished with Crystals from Swarovsky®.

Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

$ 219.00

3. 55597-9 Set Gargantilla + Aretes Embellished with Crystals from Swarovsky®.

Gargantilla. Cierre reasa.

Aretes. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

579.00 $ 599.00

40 cm. $

40 cm. $

45 cm.

45 cm.

OK-20-21 MEX C6.indd 2

Un día inolvidable Un regalo para siempre

Plata de Primera Ley 20/02/17 11:20

Fe y Protección

Las joyas en Plata de Primera Ley son el regalo perfecto para ese día Un precioso obsequio con la Virgen Milagrosa que transmite un sentimiento profundo de fe y esperanza

21

Puedes grabar un mensaje dedicado, o el nombre del niño o niña y la fecha de un día tan especial

NOVEDAD EDICIÓN LIMITADA

55864-9 Gargantilla

Cierre mosquetón. 40 cm más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Plata de Primera Ley.

$ 699.00

55361-5 Aretes

S

Diamantado. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

Pulsera ideal para regalar, ofrece la luz y protección de la Virgen Milagrosa para toda la vida

$ 199.00

54005-9 ❖ Esclava

55576-5 Pulsera

54786-4 Gargantilla

Cierre mosquetón. Medida única 19 cm.

Plata de Primera Ley.

Rosario. Cierre reasa.

Medida única 45 cm.

Plata de Primera Ley.

$ 1,099.00

$ 579.00

OK-20-21 MEX C6.indd 3

Cierre reasa.

Plata de Primera Ley.

399.00 $ 419.00 $ 439.00

14 cm. $ 16 cm.

18 cm.

❖ Grabación normal.

54797-4 Aretes

Perlas cultivadas. Cierre presión.

Plata de Primera Ley.

$ 259.00

20/02/17 11:20

22

SEDUCTORA

& COQUETA Refinados diseños con cristales de alta bisutería

PLATA DE PRIMERA LEY 1. 55773-5 Gargantilla

Circonitas clavadas.

Cierre reasa.

Plata de Primera Ley.

899.00 949.00 $ 969.00

40 cm. $

2. 55772-8 Aretes

Circonitas clavadas. Cierre clásico.

Plata de Primera Ley.

$ 1,499.00

45 cm. $ 50 cm.

3. 55771-3 Anillo

Circonitas clavadas. 10-24.

Plata de Primera Ley.

$ 899.00

OK-22-23-2 MEX C6.indd 2

4. 55443-1 Estuche Joyero.

18x13 x13 cm. aprox.

$ 429.00

$ 339.90

20/02/17 11:13

23

TODO

1

para ordenar y guardar tus joyas

2

4 3

Elegante & práctico Joyero completo, cómodo y elegante.

Su interior dividido en 2 niveles con un cajón extraíble es ideal para guardar todo tipo de joyas y relojes de señora. * joyas del joyero no incluidas, disponibles en la página 25 de este catálogo

OK-22-23-2 MEX C6.indd 3

+20 %

DESCUENTO

En la ref.: 55443-1

20/02/17 11:13

24

Adáptala como más te guste

Gargantilla, pulsera, tobillera... ¡Tu eliges!

2

30493-9 Gargantilla

1. VERDE - ESTRELLA

Cordón de algodón. Medida 60 cm. Adáptalo a la medida que más te guste, puedes convertirlo en gargantilla, pulsera, tobillera, … tu eliges.

Chapado Rodio.

2. AZUL - CORAZÓN

$ 159.00

5. ROSA - MARIPOSA

3. LILA - LLAVE 4. TURQUESA - FLOR

5

1

3

4

OK-24-25 MEX C6.indd 2

20/02/17 11:11

25

JUEGA A COORDINAR aretes&pulsera

1 1. 30490-2 Pulsera

Esmalte. Cierre reasa.

Adaptable a 14 y 16 cm.

Chapado Oro 24 Ct.

$ 279.00

2 2. 30489-8 Set Aretes

Cierre presiรณn. Precio set formado por 2 pares de aretes.

Chapado Oro 24 Ct.

SET

3

SET

$ 239.00

3. 30491-8 Set Aretes

Cierre presiรณn. Precio set formado por 2 pares de aretes.

Chapado Oro 24 Ct.

$ 239.00

OK-24-25 MEX C6.indd 3

20/02/17 11:12

26

IN STYLE crea tu tiempo

20725-2

Caja de ACERO chapado especial I.P. negro. Correa de piel. Ø 45 mm. aprox.

$ 1,400.00

$ 1,119.90

OK-26-27 MEX C06.1.indd 2

20/02/17 11:38

27

25%

+

Reinventa tu estilo

DESCUENTO

FUNNY TIME 1. 20604-5

Caja en aleación metálica.

Correa de silicona. Ø 40 mm. aprox.

$ 475.00

1

2

$ 349.90

2. 20362-0

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Circonitas en la caja. Motivos de la carátula en relieve. Correa de polipiel. Ø 35 mm. aprox.

$ 675.00

$ 539.90

OK-26-27 MEX C06.1.indd 3

20/02/17 11:38

28

Mร XICO INSPIRA LA TENDENCIA Explosiรณn de color en tus looks

Formas inspiradas en la naturaleza, un mix de cristales y piedras de alta bijouterie para una colecciรณn exuberante y exquisita, inspirada en el universo creativo de Frida Khalo.

OK-28-29 MEX C6.indd 4

20/02/17 12:26

29

1

1 2

COLLECTION ARRACADAS IMPRESSION FK

‌ 30678-5 Aretes

Cierre hippie Chapado Plata Envejecida.

$ 675.00

2

COLLECTION ARRACADAS IMPRESSION FK

‌ 30677-8 Aretes

Cierre clásico Chapado Oro 24 Ct.

$ 795.00

D.R. © 2017 Familia Kahlo S.A. de C.V. Ciudad de México, México

OK-28-29 MEX C6.indd 5

20/02/17 12:26

30

Diseños exóticos y sofisticados, que transmiten alegria y emoción, inspirados en el maravilloso mundo de formas y colores de la artista mexicana

14

COLLECTION BIRDS FK

1. 30674-2 Gargantilla

Cierre mosquetón. Medida única 70 cm.

Combinación Chapado Oro 24 Ct. y Chapado Plata Envejecida.

$ 1.575.00 2. 30675-7 Aretes

Cierre presión.

Combinación Chapado Oro 24 Ct. y Chapado Plata Envejecida.

$ 785.00 3. 30676-3 Anillo

12-24.

Combinación Chapado Oro 24 Ct. y Chapado Plata Envejecida.

$ 895.00

MÉXICO INSPIRA LA TENDENCIA Explosión de color en tus looks

OK-30-31 (32-33) MEX C6.indd 4

20/02/17 12:28

31

1

3

2

D.R. © 2017 Familia Kahlo S.A. de C.V. Ciudad de México, México

OK-30-31 (32-33) MEX C6.indd 5

20/02/17 12:28

32

Luce exótica y elegante, única. combina estos diseños exclusivos creados con finos materiales y detalles brillantes

3

COLLECTION ROSSES FK

1. 30670-0 Gargantilla

Esmalte. Cierre mosquetón. 43 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Oro 24 Ct.

$ 1.915.00 2. 30671-5 Anillo

Esmalte. 12-24.

Chapado Oro 24 Ct.

$ 895.00 3. 30672-1 Aretes

Cierre presión.

Chapado Oro 24 Ct.

$ 565.00

MÉXICO INSPIRA LA TENDENCIA

4. 30673-6 Peina

Esmalte.

Chapado Oro 24 Ct.

$ 895.00

Explosión de color en tus looks OK-32-33 (30-31) MEX C6.indd 4

20/02/17 12:31

33

1

2

3

4 D.R. © 2017 Familia Kahlo S.A. de C.V. Ciudad de México, México

OK-32-33 (30-31) MEX C6.indd 5

20/02/17 12:31

34

40%

+

DESCUENTO

83207-4

83202-7

83205-3

83317-3

mora

coral

fucsia

rosa chicle

83320-8

83203-2

83210-0

83201-1

azul turquesa

ciruela

rosa palo

rojo

1. Esmalte Brillante

Pincel con forma de lengua de gato. Incorpora filtros UV. Contenido neto: 12 ml

$ 120.00

$ 79.90

83208-1 nude

2. 83215-7 Máscara de Pestañas Definición y Volumen Volumen espectacular.

Contenido neto: 12.5 ml

$ 225.00

$ 129.90

3. 83229-5 Delineador de ojos preciso permanente Contenido neto: 3 ml

$ 135.00

$ 89.90

D.R. © 2017 Familia Kahlo S.A. de C.V. Ciudad de México, México

OK-34-35 MEX C6 2.indd 4

20/02/17 12:30

35

Mร XICO INSPIRA LA TENDENCIA Explosiรณn de color en tus looks

Mรกximo volumen y definiciรณn

-3

cle

2

-1

-1

3

Los tonos mรกs deseables 1

Trazo perfecto

OK-34-35 MEX C6 2.indd 5

20/02/17 12:30

36

n. 5 83461-4

n. 7 83463-6

n. 6 83462-1

n. 2 83458-9

n. 3 83459-5

n. 4 83460-9

n. 1 83457-4

rosáceo

ciruela

rosa chicle

burdeos

coral

fucsia

rojo

1. Labial Hidratante de Larga Duración Miguel Ángel Leal Con punta de doble terminación, para rellenar y perfilar.

Contenido neto: 4 g

$ 295.00

$ 189.90

83009-8

83011-9

83010-3

nude

rosa

rojo

2. Brillo Labial Con Color y Cuidado Miguel Ángel Leal Su innovador aplicador incluye luz, para mayor precisión. Sin parabenos. Contenido neto: 5 ml

$ 255.00

83196-6 negro

$ 189.90

83199-2 83200-6 gris

83198-7

verde

azul

3. Delineador de ojos Larga duración.

Contenido neto: 5,5 ml

$ 140.00

$ 109.90

83326-2

83328-3

83330-2

83329-8

83327-7

rosa

marrón

verde

azul

rosa oscuro

4. Sombra de ojos Satin D.R. © 2017 Familia Kahlo S.A. de C.V. Ciudad de México, México

OK-36-37 MEX C6 2.indd 4

Contenido neto: 3,30 g

$ 220.00

$ 139.90

EXISTENCIAS LIMITADAS

20/02/17 12:29

% 35

MÉXICO INSPIRA

+

LA TENDENCIA

DESCUENTO

Explosión de color en tus looks

Textura deliciosa, suave y cremosa 1

37

En esta doble página

Trazo definido y elegante Brillo labial exquisito color intenso

3

N EL LUZ EERIOR INT

2 4

Acabado metalizado síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-36-37 MEX C6 2.indd 5

20/02/17 12:29

38

BELLEZA

ESENCIAL

PIEL MADURA

Fórmula con GATULINE R R SPOTLIGHT

La ciencia de la naturaleza

Cuida tu piel y revela tu Belleza Natural Investigamos y desarrollamos tratamientos Descubre el poder de la alta cosmética para eldesarrollada cuidado de la con resultados europea porpiel Cristian Lay, con comprobados, desarrollados con la última activos naturales de última generación que tecnología, basada en extractos naturales ayuda a combatir los signos de la edad

OK-38-39 MEX C6.indd 2

Antes

Después

Reconocido como el mejor activo que ayuda a difuminar las manchas de la piel, aclarando el tono natural para lucir una tez luminosa y saludable.

20/02/17 11:51

le.

Tratamiento aclarador y difuminador de manchas

Tu rutina aclarante en 3 pasos 2 DÍA / NOCHE Efecto tensor

39

PRECIO

ESPECIAL Serum + Loción por solo

1

$ 589.90

DÍA Eficaz acción difuminador de manchas.

Hidrata en profundidad y aporta luminosidad al rostro

25%

descuento individual

1. 83474-6 Crema facial de día Control Manchas FPS 20 Contenido neto: 50 ml

$ 500.00

OK-38-39 MEX C6.indd 3

Solicitar las 2 referencias (83475-1 y 83476-7)

$ 375.00

3

2. 83476-7 Loción facial intensiva Control Manchas Contenido neto: 30 ml

$ 550.00

$ 409.90

NOCHE Ayuda a aclarar el tono natural de la piel

3. 83475-1 Sérum facial de Noche Control Manchas Contenido neto: 30 ml

$ 550.00

$ 409.90

20/02/17 11:51

TECNOLOGIA

40

AGE REPAIR Con extractos de kigelia africana y corteza de quillay, que ayuda a hidratar y minimizar los signos de la edad.

Piel madura Ayuda a cuidar la firmeza de tu piel ✓ Efecto hidratante y tensor.

TRATAMIENTO FACIAL PARA UN ASPECTO MÁS JOVEN

1. 82433-0 Crema facial de día Contenido neto: 30 ml

$ 600.00

$ 329.90

2. 82434-5 Serum facial de noche Contenido neto: 15 ml

$ 530.00

$ 289.90

3. 82435-2 Contorno de ojos Contenido neto: 15 ml

$ 430.00

$ 239.90

4. 82583-6 Mascarilla facial Agua Contenido neto: 75 ml

$ 200.00

OK-40-41 MEX C05.indd 2

$ 109.90

45 %

+

DESCUENTO

20/02/17 11:47

1

4

CREMA DE DÍA

2

SERUM Noche

3

MASCARILLA

41

1-2 veces por semana

CONTORNO DE OJOS Día y noche

APLICADOR METÁLICO Roll-on de acero.

Potencia efecto revitalizante

%

ENTO

OK-40-41 MEX C05.indd 3

20/02/17 11:47

42 24

Protege tu piel Extra-sensible de las agresiones medioambientales PIEL SENSIBLE

¿CÓMO ES UNA PIEL SENSIBLE? Son pieles que se irritan con facilidad y padecen sensación de tirantez.

Piel fina y trasparente con venitas y rojeces

Con ÁCIDO HIALURÓNICO para mantener la piel perfectamente hidratada EXTRACTO DE EUPHRASIA, con propiedades calmantes EXTRACTO DE PEPINO para calmar y suavizar la piel FILTROS SOLARES

83154-6 Crema facial para Dia y Noche Hidra-sensible Contenido neto: 50 ml

$ 480.00

$ 239.90

% 50

DESCUENTO

OK-42-43 MEX C05.indd 2

20/02/17 11:45

Rostro limpio y suave

% 40

+

43

DESCUENTO

Piel libre de impurezas

1

DESMAQUILLANTE OJOS Y LABIOS

2

AGUA MICELAR

AGUA MICELAR Fร RMULA CON MICELAS Desmaquilla y limpia todo el rostro en un solo gesto, sin aclarado.

Con micelas que capturan el maquillaje y la suciedad de la piel.

Aplicaciรณn: sobre todo el rostro y retirar con un algodรณn, sin aclarar.

1. 83370-0 Desmaquillante Bifรกsico a Prueba de Agua para Ojos y Labios Contenido neto: 175 ml

$ 260.00

$ 159.90

2. 83368-0 Agua Micelar Contenido neto: 175 ml

$ 240.00

OK-42-43 MEX C05.indd 3

$ 139.90

20/02/17 11:45

RESPLANDOR en tu rostro Toque mรกgico perfeccionador del rostro

Acabado impecable

NATURALMENTE

Mร S GUAPA 83212-1 Corrector Iluminador facial

Maquillajes muy femeninos, inspirados en los tonos suaves y delicados de la naturaleza, perfectos para lucir romรกntica y femenina esta temporada

Contenido neto: 2,5 ml

$ 200.00

$ 129.90

35%

+

DESCUENTO

En esta doble pรกgina

OK-44-45 MEX C6.indd 2

20/02/17 11:54

MÁSCARA DE TRATAMIENTO

45

Pestañas más largas, fuertes y bonitas

83276-0 Máscara Tratante Alargadora

Aplicar preferentemente por la noche.

Contenido neto: 12 ml

$ 200.00

$ 129.90

*GRATIS

Rizador de pestañas

Por la compra de cada 2 productos de las páginas 44 a 53. *En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

OK-44-45 MEX C6.indd 3

20/02/17 11:54

46

Dibuja una mirada

INTENSA & LUMINOSA

83241-9

NEGRO - PLATA

83246-7 AZULES

83243-0 MARRONES

83242-4 MARRÓN DORADO

83245-2 VERDES

83244-5 LILAS

Delineador de ojos Dúo Contenido neto: 1.60 g

$ 95.00

OK-46-47 MEX C6.indd 2

$ 59.90

20/02/17 12:04

+

35%

BRILLO & MATE

47

DESCUENTO

En esta doble página

Brillo Labial Permanente

Color duradero. Contenido neto: 7 ml

$ 200.00

$ 149.90

Nº3 83346-0

Nº2 83345-5

Nº1 83344-8

Nº4 83347-6

Nº5 83348-1

FUCSIA

ROSA CHICLE

ROSA PALO

CORAL

CIRUELA

*GRATIS Crayón Chubby para Labios Mate

Acabado mate y aterciopelado. Contenido neto: 3 ml

$ 200.00

$ 139.90

83218-5

83217-8

83219-0

83222-5

83220-4

83221-0

ROJO

FRAMBUESA

ROSA

NUDE

CORAL

ROSA MARRÓN

Rizador de pestañas

Por la compra de cada 2 productos de las páginas 44 a 53. *En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

OK-46-47 MEX C6.indd 3

20/02/17 12:04

83514-2 CIRUELA

83515-7 ROJO

83517-9 ROSA

83516-4 BURDEOS

EFECTO LACADO LARGA DURACIร N Lรกpiz de labios Fire Contenido neto: 5.07 g

$

145.00

OK-48-49 MEX C6.indd 2

PRECIO ESPECIAL

$145.00 20/02/17 12:03

49

2

% 35

+

DESCUENTO

1

LOOK Triunfa con un

SALVAJE 1. Barra de labios Safari

Colores vibrantes y textura suave y untuosa. Contienen un activo natural para conseguir unos labios más jóvenes e hidratados. Contenido neto: 3.5 ml

$

139.90

200.00

$

Nº7 83178-8

Nº1 83172-4

CORAL

NARANJA

Nº6 83177-3 CIRUELA

Nº3 83174-6 FUCSIA

2. Delineador de labios Safari

$

130.00

$

79.90

83004-1

83006-2

83003-5

CORAL

ROSA CLARO

FUCSIA

83005-6

83007-7

83008-3

BURDEOS

MARRÓN ROSÁCEO

CIRUELA

OK-48-49 MEX C6.indd 3

o

Textura cremosa y color intenso fácil de difuminar con el pincel integrado para rellenar los labios.

Contenido neto: 1.6 g

cel integrad Pin

*GRATIS

Rizador de pestañas

Por la compra de cada 2 productos de las páginas 44 a 53. *En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

20/02/17 12:03

50

EL MAQUILLAJE QUE NECESITAS Hidratante FPS 30 Acabado Mate Natural Nยบ1 83332-3

Nยบ2 83333-9

Nยบ3 83334-4

TONO CLARO

TONO MEDIO

TONO OSCURO

Base de Maquillaje facial Hidratante FPS 30 Contenido neto: 30 ml

$ 265.00

$ 189.90

% 40

+

DESCUENTO

En esta doble pรกgina

OK-50-51 MEX C6.indd 2

20/02/17 12:10

Crema

HIDRATANTE

51

+ COLOR

FPS +

50 82566-4 TONO 1

83525-3 TONO 0

Crema Facial Hidratante con Color FPS 50+ Contenido neto: 50 ml

$ 300.00

$ 179.90

*GRATIS

Rizador de pestañas

Por la compra de cada 2 productos de las páginas 44 a 53. *En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

OK-50-51 MEX C6.indd 3

20/02/17 12:11

R

52

% 25

+

DESCUENTO

Bronceado Natural EXISTENCIAS LIMITADAS 83316-6 Polvo facial compacto trío bronce Bronceado natural. Contenido neto: 11.1 g

$ 270.00

OK-52-53 MEX C6.indd 2

$ 189.90

20/02/17 12:00

RUBOR Aplicación NATURAL perfecta

Brocha retráctil + Rubor facial compacto

53

$189.90 por solo

83231-4

83230-9

83233-5

83232-0

ROSA

MELOCOTÓN

MARRÓN

ROSA OSCURO

*GRATIS

Rizador de pestañas

82384-5 Brocha retráctil $ 100.00 $ 79.90

OK-52-53 MEX C6.indd 3

Rubor facial scompacto Contenido neto: 2.5 g

$ 200.00

$ 149.90

Por la compra de cada 2 productos de las páginas 44 a 53. *En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.

20/02/17 12:00

54

Regenera al instante

Hidratación y suavidad

83373-7 Crema de manos fórmula humectante

83375-8 Crema de Manos noche

Proporciona un alivio inmediato en las manos más resecas, dejando una piel suave y tersa.

Uso diario. Contenido neto: 75 ml

$

200.00

$

119.90

Fórmula con aceite de maní, aloe vera y vitamina E. Contenido neto: 75 ml

$

120.00

$

69.90

Uñas más bellas y cuidadas 82398-1 Quitaesmalte instantáneo

Desmaquilla la uña al instante. Solo introduce el dedo en el envase y gira durante unos segundos. Contenido neto: 40 ml

$

145.00

OK-54-55 MEX C6.indd 2

$

99.90

20/02/17 11:58

40%

+

GRANDES

PROMOCIONES

55

5

DESCUENTO

6

Elige el aroma de tu hogar

En esta doble página

1

Bastan solo

2 horas

4

de conexión al día para perfumar tu hogar

Crea tu ambiente Recambio aromatizante de ambiente

3

1. 81251-9 Musk 2. 81602-5 Baño 3. 81252-4 Sensuality

4. 81601-0 Cocina 5. 81253-0 Flor de azahar 6. 81603-1 Babe

Contenido neto: 25 ml

2

OK-54-55 MEX C6.indd 3

$

100.00

$

69.90 20/02/17 11:58

56

Esencia de melocotón Gel de baño efecto hidratante 83053-7 Peach soft Contenido neto: 1.000 ml

$

175.00

$

99.90

83064-7 Peach Soft Contenido neto: 500 ml

$

100.00

$

OK-56-57 MEX C6.indd 2

59.90

Aroma a Bayas del bosque Gel de baño efecto hidratante 83054-3 Berry Surprise Contenido neto: 1.000 ml

$

175.00

$

99.90

83065-4 Berry Surprise Contenido neto: 500 ml

$

100.00

$

59.90

20/02/17 12:10

GRANDES

57

40%

+

PROMOCIONES Ritual para unos rizos definidos y elásticos.

DESCUENTO En esta doble página

Mascarilla Hidra rizos 1. 83388-9 Máscarilla Hidra Rizos Modo de uso: una vez a la semana.

Contenido neto: 250 ml

$

125.00

$

89.90

Champú Rizos definidos 2. 83356-5 Champú Rizos Definidos Contenido neto: 300 ml

$

1

OK-56-57 MEX C6.indd 3

110.00

$

69.90

2

20/02/17 12:10

58

GRANDES

PROMOCIONES Higiene que te acompaña durante todo el día

SPORT

MASCULINO 83421-6

FEMENINO

YOUNG GIRL 83419-7

ACTIVITY

MASCULINO 83422-2

Protección duradera Desodorante anti-transpirante Contenido neto: 50 ml

$ 85.00

OK-58-59 MEX C6.indd 2

$ 49.90

20/02/17 12:07

59

40%

+

DESCUENTO En los desodorantes

Gel con extracto de seda 1. 83472-5 Gel higiene íntima Intimacy

Cuidado e higiene de la zona íntima. Proporciona suavidad y protección durante todo el día. Su pH ayuda a mantener el equilibrio de la mucosa vulvo-vaginal, ayudando a evitar infecciones e irritaciones. Contenido neto: 250 ml

$ 195.00

Higiene en cualquier lugar 2. 83473-0 Toallitas higiene íntima intimacy

1

Limpieza y protección de la zona íntima para conseguir una sensación de frescor confortable y duradera. Su formato cómodo y sencillo permite su uso en cualquier momento y lugar.

Máxima suavidad. Testadas dermatológica y ginecológicamente. Contenido neto: 20 uds.

$ 65.00

2

OK-58-59 MEX C6.indd 3

20/02/17 12:07

BB cream Más que una base

PIEL NORMAL

|

5 en 1

Minimiza imperfecciones • Controla brillos Piel lisa • Difumina manchas • FPS 30

Llévatela por solo

$

169.90

82337-9

82338-5

82399-7

tono claro

tono medio

tono oscuro

Crema facial BB 5 en 1

Fórmula con color que proporciona una cobertura uniforme, sin imperfecciones.

Controla brillos y disminye defectos de pigmentación y garnitos. FPS 30.

Rostro más uniforme, fresco y joven.

Contenido neto: 50 ml

$

300.00

$

169.90

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 13 DE MARZO AL 7 DE ABRIL DE 2017, SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

OK-CONTRA MEX C6.indd 1

MÉXICO

Calle Tepetzala Mz. 16, L. 1B. Tercera etapa de Urbanización.

Ciudad Industrial Xicohténcatl, Distrito de Morelos Tetla de la Solidaridad C.P. 90434, Tlaxcala Xicohténcatl.

Tel. Central: (241) 4188680 Teléfono Call Center: (241) 4188681 de Toda la República 018002022410.

Fax: (241) 4188682 de Toda la República 018007179672.

E-mail: clservicio@cristianlay.com.mx

síguenos en:

20/02/17 12:32