Campaña 10 Costa Rica

CATÁLOGO DE CAMPAÑA

10 COSTA RICA Del lunes 08 de julio al viernes 02 de agosto 2019

ESPECIAL ACCESORIOS PORQUE CONOCEMOS A LA MUJER, ¡TENEMOS LO QUE ELLA QUIERE!

mamá!

¡

SORPRENDE a

CON MÁS DE 100 ALTERNATIVAS DE MODA Y BELLEZA ACTUAL

19.cc.010.001.CRI.indd 1

4/6/19 10:04

2

19.cc.010.002-003.CRI.indd 2

4/6/19 10:06

3

NUESTROS CORAZONES están unidos por siempre Regálale a mamá su más romántico colgante con los nombres de todos sus hijos o familia para que los lleve siempre junto a su corazón.

1

2

novedad

2. 50937-5 Cadena 1. 56455-8v Colgante

1-5. Circonita bocelada.

Cadena no includa en el precio

Plata de Primera Ley

¢ 22.600

1-Esmeralda

Cierre reasa.

Plata de Primera Ley

¢ 11.150 45 cm. ¢ 12.150 50 cm. ¢ 13.950 40 cm.

2-Esmeralda y cristal

v Grabación. Tiempo adicional de servicio de 48 a 72 horas.

EDICIÓN LIMITADA

PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS

3-Esmeralda, cristal y azul zafiro

4-Esmeralda, cristal, azul zafiro y rosa

5-Esmeralda, cristal, azul zafiro, rosa y violeta

EL ARTICULO DE ESTA PÁGINA SE PRESENTA AMPLIADO. *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.002-003.CRI.indd 3

4/6/19 13:45

4

LOOK especial para mamรก Porque conocemos a la mujer, ยกsabemos lo que ella quiere!

19.cc.010.004-005.CRI.indd 4

4/6/19 18:47

5

1. 83678-5 Máscara de Pestañas Push Up Contenido: 10 ml

¢ 7.490

2

Valor en catálogos anteriores:

¢ 9.900

3

2. 31508-2 Pendientes/Aretes

1

Cierre presión.

Chapado Oro 24 Ct.

¢ 11.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 13.900

Ella sabe que la amas todo el año, pero en su día le encanta que se lo recuerdes con un gesto especial ¡consiéntela!

5. 82529-3 Crema Facial CC Correctora de Cutis Beige Contenido: 30 ml

¢ 9.490

4. 82908-1 CL Diamond Eau de Parfum

Cierre reasa. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Oro 24 Ct.

¢ 12.490

Valor en catálogos

Valor en catálogos anteriores:

3. 31509-8 Gargantilla

¢ 15.500

anteriores:

¢ 15.300

5

Contenido: 50 ml/spray.

¢ 8.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.900

4

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.004-005.CRI.indd 5

4/6/19 10:15

6

¡PRUÉBALA!

Frotar aquí

salida

corazón

fondo

lichi

ciruela

vainilla

LOOK

1

especial para mamá

1. 82908-1 CL Diamond Eau de Parfum

Floral-frutal. Fragancia exquisitamente femenina, vibrante y luminosa. Notas de dulce armonía se funden con acordes de ámbar y vainilla.

Contenido: 50 ml/spray.

Porque conocemos a la mujer, ¡tenemos el brillo que ella quiere! ¢ 8.490

Valor en catálogos anteriores:

19.cc.010.006-007.CRI.indd 6

¢ 16.900

4/6/19 10:18

7

Regálale su elegancia

HASTA

45 %

atemporal

DESCUENTO en esta doble página

2

Fusión de diseño y tecnología, los relojes Cristian Lay son joyas deseadas en tres continentes COMPRUÉBALO ¡Mamá se merece lo mejor!

2. 20939-5

Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Piedras en la esfera. Brazalete wde ACERO sólido chapado en oro especial I.P.G. Ø 28 mm. aprox.

¢ 37.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 58.000

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.006-007.CRI.indd 7

4/6/19 10:18

8

LOOK especial para mamá

1 1

Porque conocemos a la mujer, ¡tenemos la perfección que ella quiere!

1. 82529-3 Crema Facial CC Correctora de Cutis

Fórmula que combina una potente acción antiedad, con extracto de castaño de Indias, omega-3, omega-6, vitaminas y flavonoides, con resultados cosméticos inmediatos, gracias a sus micropigmentos que se funden en la piel, matizando y cubriendo imperfecciones.

Para conseguir un acabado perfecto, aplica con ligeros masajes hasta la total ruptura de los micropigmentos encapsulados.

Contenido: 30 ml beige

¢ 9.490

Valor en catálogos anteriores:

19.cc.010.008-009.CRI.indd 8

¢ 15.500

4/6/19 10:21

9

Regálale su intensidad con perfección dramática

2

HASTA

35 %

DESCUENTO

en esta doble página

Haz que mamá celebre a su estilo, con perfecto acabado intenso en sus ojos y máximo rizado en sus pestañas.

3

OTRA MIRADA Con un maquillaje moderno

2. 83679-0 Eyeliner Definition

3. 83678-5 Máscara de Pestañas Push Up

¢ 7.490

¢ 7.490

Consigue una extraordinaria precisión gracias a su versátil aplicador de pincel, perfecto tanto para finísimas líneas como en trazos extragruesos. Fórmula líquida, de color negro intenso, que deja un acabado homogéneo y duradero. Sin parabenos.

Contenido: 5 ml

Valor en catálogos anteriores:

¢ 9.900

Solo una capa crea una suave película llena de color intenso y duradero que hará lucir tus pestañas con un volumen extraordinario y máxima curvatura, ¡como pestañas de muñeca! Sin parabenos ni perfume. Oftalmológicamente probada.

Contenido: 10 ml

Valor en catálogos anteriores:

¢ 9.900

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.008-009.CRI.indd 9

4/6/19 10:21

10

LOOK especial para mamá Porque conocemos a la mujer, ¡tenemos los accesorios que ella quiere!

19.cc.010.010-011.CRI.indd 10

1 1. 31509-8 Gargantilla

Cierre reasa. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Oro 24 Ct.

¢ 12.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 15.300

2 2. 31508-2 Pendientes/Aretes Cierre presión.

Chapado Oro 24 Ct.

¢ 11.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 13.900

4/6/19 10:24

11

Regálale sus colores

HASTA

15 %

en versátiles diseños

3 3

Consigue un look equilibrado combinando tus piezas de bisutería de mayor colorido con un outfit que lo compense con el predomino de un solo tono.

4. 31487-8 Pendientes/Aretes

Dorado.

Dorado.

¢ 6.990 Valor en catálogos anteriores:

¢ 8.500

en esta doble página

Usa las piedras de colores para crear looks que levanten tu ánimo con sus atrevidas tonalidades y sensuales reflejos.

4

3. 31486-3 Pendientes/Aretes Cierre presión.

DESCUENTO

Cierre presión.

¢ 6.990 Valor en catálogos anteriores:

¢ 8.500

COLECCIÓN IDEAL para el día y la noche

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.010-011.CRI.indd 11

4/6/19 13:45

Para que la luzca cada día

12

19.cc.010.012-013.CRI.indd 12

4/6/19 10:27

13

ROMÁNTICA CON SU INICIAL

1

SEGURO LE ENCANTARÁ

1. 31523-3 Cadena Cierre reasa.

Chapado Oro 24 Ct.

¢ 6.800 ¢ 7.500 50 cm. ¢ 8.200 40 cm.

45 cm.

2. 30811-6 Colgante/Dije

Letras 1-27. Precio unitario.

Chapado Oro 24 Ct.

¢ 4.990

Valor en catálogos anteriores:

¢ 5.900

1

2

Para que la luzca cada día

Hoy ella es el centro de la celebración, ¡es su día!

1

2

12

11

10

20

3

9

4

5

6

7

8

13

14

16

17

18

19

15 HASTA

21

22

23

26

24

25

27

%

DESCUENTO en esta página

Para solicitar la referencia 30811-6 colgante, indicar en el campo de grabaciones el número deseado.

LOS ARTICULOS DE ESTA PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS. *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.012-013.CRI.indd 13

4/6/19 10:27

Para estar siempre junto a ella

14

19.cc.010.014-015.CRI.indd 14

4/6/19 10:28

15

DIVERTIDA

CONTIGO EN SU CORAZÓN LA JOYA DE MAMÁ ¡ERES TÚ!

1. 30784-0 ❖ Gargantilla

NIÑA. Cierre reasa. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Rodio.

¢ 6.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 7.900

2. 30783-4 ❖ Gargantilla

NIÑO. Cierre reasa. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Chapado Rodio.

¢ 6.490

Valor en catálogos

1

¢ 7.900

Para estar siempre junto a ella

anteriores:

2

15 HASTA

Personalízala con tu nombre o mensaje breve

%

DESCUENTO en esta página

v Grabación normal.

LOS ARTICULOS DE ESTA PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS. *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.014-015.CRI.indd 15

4/6/19 10:28

Para deslumbrar en toda ocasiรณn

16

19.cc.010.016-017.CRI.indd 16

4/6/19 10:32

17

ATEMPORAL

CON ESFERAS Y VINTAGE PERFECTAS CON TODOS SUS LOOKS.

1. 31466-4 Pendientes/Aretes Cierre omega.

Baño Oro.

¢ 11.490 Valor en catálogos anteriores:

¢ 13.900

3. 31467-0 Anillo 12-22.

Baño Oro.

¢ 11.490 Valor en catálogos anteriores:

¢ 13.400

5. 31185-8 Gargantilla Cierre reasa.

Baño Oro. 40 cm.

¢ 12.990

Valor en catálogos anteriores:

45 cm.

¢ 14.900

¢ 13.605

5

Valor en catálogos

2. 31465-9 Gargantilla

4. 31187-9v Pulsera

Baño Oro.

Baño Oro.

anteriores:

Cierre reasa. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

Esmalte. Grabación en el reverso del corazón, texto máximo de 8 caracteres.

Elástica.

¢ 11.490

¢ 11.990

Valor en catálogos

Valor en catálogos

anteriores:

¢ 15.300

anteriores:

¢ 15.600

1

¢ 14.900

2

novedad

Para deslumbrar en toda ocasión

EDICIÓN LIMITADA

3

Evoca las formas del pasado con una propuesta actual.

HASTA

20 %

4

DESCUENTO en esta página

v Grabación normal. *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

LOS ARTICULOS DE ESTA PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

19.cc.010.016-017.CRI.indd 17

4/6/19 18:47

Para ver la hora en una joya

20

19.cc.010.020-021.CRI.indd 20

4/6/19 10:33

21

ELEGANTE

CON DISEÑO EXCLUSIVO MÁS QUE MEDIR EL TIEMPO CON PRECISIÓN

Para ver la hora en una joya

Con brazalete angosto, piedras en la caja y un diseño para realzar tu look.

2 1

25 HASTA

1. 21004-7

Caja y brazalete de ACERO. Ø 36,50 mm. aprox.

¢ 28.990

2. 21013-6

Caja y brazalete de ACERO. Ø 27 mm. aprox.

¢ 51.490

Valor en catálogos anteriores:

Valor en catálogos anteriores:

¢ 38.500

¢ 69.000

%

DESCUENTO en esta página

LOS ARTICULOS DE ESTA PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS. *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.020-021.CRI.indd 21

4/6/19 10:33

22

¡ADIÓS A LAS DUREZAS!

Consigue suavidad al instante con polvo de diamantes

83739-6 Rodillo de Pedicura Diamond Pedicure

Efectivo dispositivo eléctrico antidurezas para los pies, que ayuda a eliminar fácilmente la piel seca, muerta, gracias a su rodillo con micropartículas abrasivas y diamantes pulverizados.

Incluye completas instrucciones de uso y mantenimiento. No incluye pilas.

¢ 12.000

19.cc.010.022-023.CRI.indd 22

4/6/19 13:44

23

LLÉVATE

LA LIBERTAD DE DESCUBRIR TUS PIES POR SOLO

¢ 6.990

por la compra de cada ¢ 24.990 (P.V.P) de este catálogo de campaña *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.022-023.CRI.indd 23

4/6/19 13:44

24

1. 82616-5 Cinema Eau de Parfum

Floral-oriental. Una fragancia sublime, inspirada en una mujer que hace de su perfume su gran aliado de belleza.

Exquisito bouquet de rosa y jazmín. Una esencia creada para hacernos soñar.

Contenido: 100 ml/spray.

1

salida pimienta rosa

corazón iris

¢ 10.990

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.900

fondo orquídea

Cinema

Safari

2

Moderna fragancia de día para una mujer independiente y atrevida.

salida ciruela

corazón neroli

fondo cedro

2. 83437-5 Safari for Woman Eau de Parfum

Frutal-floral.

Contenido: 50 ml/spray.

¢ 8.990

Valor en catálogos anteriores:

19.cc.010.024-025.CRI.indd 24

¢ 16.900

4/6/19 13:52

25

Latido

HASTA

45 %

Romántica fragancia de día para mujeres auténticas.

DESCUENTO en esta doble página

salida limón invierno

3 corazón dama noche

fondo ambar rubio

3. 82781-2 Latido Eau de Parfum

Floral-frutal. Notas de flor dama de noche matizada con rosa acuática y nardo de Egipto, que le aportan un matiz exótico. Fondo suave, sensual y aterciopelado.

Contenido: 100 ml/spray.

¢ 10.990

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.900

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.024-025.CRI.indd 25

4/6/19 13:52

26

Loving

salida leche de coco

corazón flor de tiare

salida bergamota

1 azúcar moreno fondo

1. 83728-6 Loving Innocence Eau de Parfum

Frutal-floral.

Contenido: 100 ml/spray.

¢ 10.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 17.900

19.cc.010.026-027.CRI.indd 26

2 corazón lirio del valle

fondo almizcle

2. 83785-6 Loving Brave Eau de Parfum Cítrica-floral.

Contenido: 100 ml/spray.

¢ 17.900

4/6/19 13:53

27

Âme

HASTA

intense

40 %

4

DESCUENTO en esta doble página

Realza tu sensual fragancia nocturna con la crema.

3

salida mandarina verde

corazón jazmín agua

fondo ambar gris

3. 83518-5 Âme Intense Eau de Parfum

Floral-oriental. Elegancia y seducción para un ángel nocturno que encarna la feminidad. Salida de notas cítricas y corazón fresco de jazmín de agua, matices salinos y notas florales de oriente.

Contenido: 100 ml/spray.

4. 83726-5 Crema Corporal Perfumada Âme Intense

Hidrata y suaviza la piel a diario dejando en ella una delicada fragancia a Âme Intense Eau de Parfum.

Contenido: 150 ml

¢ 10.490

¢ 3.490

Valor en catálogos

Valor en catálogos

anteriores:

¢ 17.900

anteriores:

¢ 5.500

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.026-027.CRI.indd 27

4/6/19 13:53

28

Moderna esencia transgresora para el día 1

salida calamansí

corazón canela

fondo madera de ébano

1. 83439-6 Thai Eau de Parfum

Oriental-amaderada. Aroma transgresor, exótico y potente para un hombre libre, extrovertido y seguro de sí mismo. Su salida fresca y afrutada da paso a un corazón cálido y elegante. El fondo deja unas notas sensuales y enigmáticas de pasión exuberante.

Contenido: 100 ml/spray.

¢ 11.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 17.900

Thai Fragancia sport, clásica y actual, para el día

2. 83029-8 Milenium Eau de Toilette

Fresca-amaderada. Notas frescas con fondo amaderado. Fragancia exquisitamente clásica para hombres muy actuales. Contenido: 100 ml/spray.

¢ 10.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 17.900

2 salida acorde cítrico y acuático

corazón flores blancas

fondo musgo de árbol

Milenium Rebel Spirit 19.cc.010.028-029.CRI.indd 28

4/6/19 13:55

29

HASTA

40

Rebel Spirit

%

DESCUENTO en esta doble página

3

salida nuez moscada

3. 82704-2 Rebel Spirit Eau de Parfum

Cítrico-amaderado. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas de nuez moscada y el toque moderno del cardamomo. Contenido: 100 ml/spray.

corazón muguet

¢ 10.990

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.900

fondo madera cachemira

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.028-029.CRI.indd 29

4/6/19 13:55

30

TU PIEL CUENTA

TU HISTORIA

¿POR QUÉ USAR COSMÉTICA NATURAL? Más que una moda ecológica, “verde”, eco-friendly o natural, las soluciones cosméticas creadas solo a partir de ingredientes naturales son una alternativa que cada vez atrae a una mayor cantidad de mujeres que no quieren nada químico o sintético en su piel, con la mayor concentración de principios activos. ¡Por eso son ideales para la piel sensible!

19.cc.010.030-031.CRI.indd 30

LA SABIDURÍA DE TU PIEL Nuestra piel tiene la capacidad de recuperarse a sí misma, por lo que solo necesita ayuda para cumplir esta misión. Así, soluciones que incorporan activos con una alta afinidad con nuestra piel son ideales para replicar de la manera más exacta las funciones cutáneas naturales.

SOLO VENTAJAS Naturalay es la línea antiedad de cosmética natural de Cristian Lay que hidrata, combate las arrugas naturalmente y mejora el espesor cutáneo: · sin parabenos · con extractos de origen 100% natural · adaptándose a cualquier tipo de piel

4/6/19 13:56

Para todo tipo de piel/ sensible

31

EL PODER ANTIEDAD DE LA NATURALEZA EN TU PIEL TECNOLOGÍA 100% DE ORIGEN NATURAL

Frena el paso del tiempo y elimina los signos de la edad con los mejores principios activos extraídos de la naturaleza. Sus propiedades relajantes y antiinflamatorias consiguen el máximo bienestar en tu piel.

1

Combate arrugas naturalmente.

Mejora el espesor cutáneo.

Ideal para la piel sensible.

GATULINE® RC

Activo único, extraído mediante tecnología patentada, en simbiosis con el medio ambiente, desde el árbol Fagus silvatica, que aumenta el consumo de oxígeno y reduce el microrrelieve de la piel.

INNOVADOR SISTEMA AIRLESS

Dosifica solo la cantidad que necesitas para la aplicación y evita que el producto entre en contacto con el aire.

2

ACEITE DE CAMELIA JAPONESA

3

El tsubaki, en japonés, es una planta reconocida por sus propiedades antiarrugas, hidratantes, antioxidantes y calmantes.

INNOVADOR ENVASE AIRLESS

GATULINE® SKIN-REPAIR BIO Activo 100% natural obtenido de la planta Onopordum acanthium, de extraordinario poder cicatrizante y regenerador.

HASTA

GATULINE IN-TENSE Extracto concentrado de la planta Spilanthes acmella de Sudáfrica, de comprobada eficacia reorganizando y recuperando las fibras de colágeno.

1. 83469-9 Sérum Facial de Día Aplica cada mañana después del Aceite Seco. Contenido: 40 ml

¢ 15.990

Valor en catálogos anteriores:

¢ 25.000

3. 83468-4 Crema de Noche Facial 2. 83470-3 Aceite Seco Facial

Aplica 2-3 gotas, cada mañana, antes del Sérum, y 1 gota antes de la Crema de Noche. Contenido: 30 ml

¢ 22.000

Aplica cada noche después del Aceite Seco.

Contenido: 50 ml

¢ 14.990

Valor en catálogos anteriores:

40 %

DESCUENTO en esta página

¢ 25.000

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.030-031.CRI.indd 31

4/6/19 13:56

Para piel madura

32

RENUEVA TU PIEL

¡EN SOLO 7 DÍAS!

1

HASTA

35 %

DESCUENTO en esta página

1. 83530-9 Sérum Swertiamarin Efecto en 7 Días

Fórmula antiedad con excelentes propiedades regeneradoras y antiarrugas. Su tecnología, con células madre vegetales, suaviza y previene la aparición de arrugas con efectos visibles en la textura de la piel en tan solo 7 días.

Aplica cada día y noche sobre el rostro y cuello limpios. Contenido: 30 ml

¢ 12.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 19.500

Combate arrugas profundas con la más avanzada tecnología de nuestro portafolio.

CON CÉLULAS MADRE VEGETALES

Las células madre vegetales de extracto de swertiamarin puro estimulan la producción de queratinocitos y así logran que la piel gane densidad y disminuyan las arrugas con efectos visibles en la textura de la piel en tan solo 7 días.

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.032-033.CRI.indd 32

4/6/19 18:46

33

el

HIDRATANTE CON ACCIÓN INMEDIATA, REDUCE LÍNEAS DE EXPRESIÓN Y NUTRE LA PIEL

MEJOR PRECIO

del año Efecto bótox natural con veneno de abeja 2. 83405-0 Crema Facial Hidratante Antiarrugas con Veneno de Abeja

2

Contenido: 50 ml

¢ 9.490 2

Valor en catálogos anteriores:

¢ 21.500

POR SOLO:

¢ 9.490 COMPLETA 3

tu tratamiento

3. 83441-5 Contorno de Ojos Antiarrugas con Veneno de Abeja Contenido: 15 ml

¢ 7.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.500

y COMBATE

arrugas y BOLSAS

19.cc.010.032-033.CRI.indd 33

4/6/19 15:06

Para piel normal/seca 34

EFECTO ANTIEDAD INTENSO RESULTADOS VISIBLES INMEDIATOS HIDRATACIÓN, LUMINOSIDAD Y FIRMEZA

Ayuda a revertir las señales del paso del tiempo en la piel, mejorando su aspecto general

Tecnología reafirmante iluminadora: PROTEGLICANOS

Proteínas esenciales de la piel que restauran la estructura cutánea y ayudan a mantener los niveles óptimos de turgencia, estabilidad y elasticidad. Además tienen la capacidad de retenener el agua.

VITAMINA C

Ayuda a reparar la piel, relaja y aporta luminosidad.

AMPOLLAS Modo de empleo: Aplica el contenido de una apolla dos o tres veces por semana, en la piel del cuello la cara y el escote y luego esperar unos minutos.

Después de la absorción aplica tu crema o sérum de noche habitual.

1

1. 83586-5 Ampollas de Proteoglicanos y Vitamina C

Exquisita fórmula que hidrata, ilumina, reafirma y suaviza al instante la piel, además de mejorar su condición a largo plazo.

Su formato individual en ampollas permite conservar la pureza de sus ingredientes hasta la aplicación. Contenido: 10 ampollas de 1 ml cada una.

¢ 6.990

Valor en catálogos anteriores:

¢ 9.900 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.034-035.CRI.indd 34

4/6/19 15:07

Para todo tipo de piel

35

NUTRE Y ALIVIA CON ALOE VERA Y ARGÁN

CUIDADO FACIAL PARA DÍA Y NOCHE Ayuda a reparar la piel y alivia con aloe vera.

Previene y combate arrugas con el poder nutritivo del argán.

ALOE VERA

Propiedades emolientes y acción antiinflamatoria.

Favorece la síntesis de colágeno, ayuda a reparar la piel y evitar el envejecimiento prematuro.

ACEITE DE ARGÁN

El aceite de argán, antioxidante e hidratante, ayuda a mejorar visiblemente la condición de la piel combatiendo la sequedad y pérdida de elasticidad.

3 2

HASTA 2. 83130-5 Crema Facial Hidratante y Calmante con Aloe Vera

Combina las propiedades beneficiosas del aloe vera con la vitamina E. Calma y ayuda a reparar la piel del rostro proporcionando una agradable sensación de bienestar.

Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel.

Contenido: 50 ml

¢ 9.990

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.500

3. 83129-2 Crema Facial Nutritiva con Argán

Fórmula con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E. Previene y combate las arrugas, aportando nutrición e hidratación. Para pieles especialmente secas.

Aplica cada mañana y noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml

¢ 9.990

35 %

DESCUENTO en esta doble página

Valor en catálogos anteriores:

¢ 16.500

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.034-035.CRI.indd 35

4/6/19 15:07

Para todo tipo de piel

36

HIDRATACIÓN ANTIOXIDANTE DE ORIGEN NATURAL AYUDA A PREVENIR EL ENVEJECIMIENTO

1 2

3

*GRATIS SACHET

Por la compra de 2 productos Licopeno * En caso de agotarse el producto, será sustituido por otro.

4

1. 83733-3 Crema Corporal Hidratante Nature Licopeno

3. 83671-6 Gel de Baño Nature Licopeno

¢ 4.990

¢ 4.490

Contenido: 250 ml

Valor en catálogos anteriores:

¢ 7.000

2. 83674-3 Jabón de Manos Nature Licopeno Contenido: 500 ml

¢ 4.490

Valor en catálogos anteriores:

Contenido: 400 ml

Valor en catálogos anteriores:

¢ 5.990

4. 83732-6 Crema Facial Hidratante Nature Licopeno Contenido: 50 ml

¢ 5.490

¢ 7.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 10.000

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.036-037.CRI.indd 36

4/6/19 15:11

Para todo tipo de piel

37

AYUDA A REPARAR LA PIEL CON BABA DE CARACOL CUIDADO CORPORAL Y FACIAL

La baba de caracol, rica en alantoína, cicatrizante natural, proteínas y vitaminas, ayuda a atenuar cicatrices e imperfecciones.

BABA DE CARACOL Suaviza y ayuda a reparar todo tipo de piel

5

set

HASTA 5. 85539-4 Set Baba de Caracol

Compuesto por: • Crema corporal de baba de caracol. Contiene de forma natural alantoína, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto anti-inflamatorio.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml • Crema facial de baba de caracol. Crema de potente acción regeneradora de la dermis.

Atenúa cicatrices y reduce el acné. Aplicación: día y/o noche. Contenido: 50 ml

¢ 17.490

Valor en catálogos anteriores:

45 %

DESCUENTO en esta doble página

¢ 32.200

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.036-037.CRI.indd 37

4/6/19 15:11

38

Más allá de la piel DESCUBRE EXQUISITOS AROMAS INSPIR ADOS EN L A AROMATER APIA PAR A CREAR TU AMBIENTE DE RENOVACIÓN PERFECTO.

1

3

1. 83667-5 Ambientador Mikado Melocotón y Flor de Cerezo

2

Contenido: 100 ml

¢ 8.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 10.500

2. 83668-0 Ambientador Mikado Naranja e Iris Contenido: 100 ml

¢ 8.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 10.500

3. 83669-6 Ambientador Mikado Pimienta Rosa y Jazmín Contenido: 100 ml

¢ 8.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 10.500

19.cc.010.038-039.CRI.indd 38

4/6/19 15:13

39

Confianza 24h SIENTE L A SEGURIDAD DE CONTAR CON L A MEJOR PROTECCIÓN ANTISUDOR AL DUR ANTE TODO EL DÍA, CON TACTO SECO, SIN MARCAS EN TU PIEL. 4

Disfruta de su suave fragancia neutra para desodorizar la piel sensible de hombres y mujeres, en todo momento.

HASTA 4. 83418-2 Desodorante Antitranspirante Neutro Roll-on Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Apto para piel sensible.

Contenido: 50 ml

¢ 1.990

30 %

DESCUENTO

en esta doble página

Valor en catálogos anteriores:

¢ 3.000

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.038-039.CRI.indd 39

4/6/19 15:13

40

EN BARRA AGREGA UN TOQUE NATURAL DE COLOR, ¡FÁCILMENTE!

nº 2 83403-9 salud

ROSTRO PERFECTO Ultraligera Para que solo se distinga tu perfección 2. 81897-0 Base Alisante Express

2

Crea sobre el rostro una película imperceptible y ultraligera que disimula las imperfecciones y poros dilatados.

Aplica antes del maquillaje para conseguir un rostro perfectamente liso y descansado. Contenido: 15 ml

1

¢ 8.990

Valor en catálogos anteriores:

¢ 13.000

Hidratante Para proteger tu piel durante el día 1 83402-3

81899-1 tono oscuro

nº

rosa

nº

3 83404-4 nude

3. Crema Facial Hidratante con Color FPS 15

Fórmula hidratante y regeneradora para todo tipo de piel, que proporciona un suave tono. Con FPS 15. Aplica como base sobre el rostro limpio y tonificado.

Contenido: 50 ml

81898-6

3

tono claro

¢ 7.490

Valor en catálogos

1. Colorete en Barra Retráctil Larga Duración

anteriores:

¢ 12.800

Contenido: 5 g

¢ 5.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 7.500

19.cc.010.040-041.CRI.indd 40

4/6/19 15:17

41

¡MAMÁ LUCE GENIAL!

HASTA

40

Con FPS 50+

%

Hidrata y mantiene tu piel protegida durante el día

DESCUENTO

en esta doble página

4

imula os.

Glamurosa

5

e liso

Ilumina tu belleza con sofisticación 6

7

83485-6 tono claro

4. 82566-4 Crema Facial Hidratante con Color FPS 50+

Fórmula ligera con activos que protegen de la acción de los radicales libres.

Revitaliza y suaviza la piel.

Contenido: 50 ml

¢ 7.990

83487-7 tono oscuro

Valor en catálogos anteriores:

¢ 14.500

5. Base de Maquillaje en Barra Máxima cobertura y efecto corrector para suavizar líneas de expresión, ocultar imperfecciones y disimular manchas, rojeces y otras marcas.

Contenido: 18 g

¢ 5.990

Valor en catálogos anteriores:

¢ 9.500

6. 83031-8 Elíxir Iluminador con Microperlas Miguel Ángel Leal Fórmula de textura ligera no grasa, con microperlas que cambian según la luz, para un efecto de brillo extraordinario.

Infalible para un look de impacto.

Contenido: 6 ml

7. 83212-1 Corrector Iluminador Facial

Valor en catálogos

Valor en catálogos

¢ 5.490 anteriores:

¢ 7.500

Disimula las pequeñas imperfecciones.

Acabado impecable con efecto luminoso.

Contenido: 2,5 ml

¢ 4.990 anteriores:

¢ 7.000

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.040-041.CRI.indd 41

4/6/19 15:17

2

42

nº

3 83346-0

nº

2 83345-5

nº

4 83347-6

nº

1 83344-8

nº

fucsia

rosa chicle

coral

rosa palo

5 83348-1 ciruela

1

Impactante

Aterciopelado

Con sensual fórmula líquida

Con práctica fórmula en barra 2

PERMANENTE El acabado mate se queda contigo 1. Labial Líquido Mate Permanente

Resalta tu sonrisa con un color impactante y duradero. Una textura suave y cremosa que garantiza un acabado increíblemente sedoso para unos labios irresistibles. Sin parabenos. Contenido: 7 ml

¢ 5.490

Valor en catálogos anteriores:

19.cc.010.042-043.CRI.indd 42

¢ 7.500

83220-4

83219-0

83222-5

83218-5

coral

rosa

nude

rojo

2. Crayón Chubby para Labios Mate

¡El color no se sale de los labios! Textura suave y cremosa. Acabado mate y aterciopelado.

Dermatológicamente probado. Contenido: 3 ml

¢ 5.990

Valor en catálogos anteriores:

¢ 7.900

4/6/19 15:19

43

HASTA

25 %

DESCUENTO

en esta doble página

Olvídate de los retoques Mantén la intensidad por horas

nº 6 83556-1

nº 4 83555-6

frambuesa

rojo

3 nº

3 83554-0 fucsia

CONFORTABLE Perfecto para cuando necesitas que el color se mantenga en su lugar por horas

nº

1 83552-8 ciruela nº

3. Labial de Larga Duración

2 83553-5 coral

Dales a tus labios un extra de confort con una fórmula cremosa y exquisita de colores intensos. Contenido: 5 g

¢ 8.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 10.500

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.042-043.CRI.indd 43

4/6/19 15:19

44

METALIZADA LA INTENSIDAD QUE BUSCAS PARA TU MIRADA, BRILLANTE Y DRAMÁTICA

Descubre cuán fácil es crear una mirada de intensidad dramática con delineado negro intenso difuminable y sombras metalizadas

2

1

1. Sombras Shine

2. 83751-1 Lápiz de Ojos Essentials Negro

Sombra mousse intensa de tonos metálicos para una mirada sensual e impactante. Textura suave y sofisticada para una cómoda aplicación.

Contenido: 2 ml

Intensa fórmula kohl, con vitamina E, para aplicar sobre la línea interna y externa de las pestañas. Úsalo además como sombra de ojos difuminable.

Oftalmológicamente testado.

Contenido: 1,35 g

Valor en catálogos

Valor en catálogos

¢ 5.990 anteriores:

¢ 8.250

¢ 1.990 anteriores:

¢ 2.900

83186-1 83189-8

83188-2

marrón

83187-7

lila

beige

negro

19.cc.010.044-045.CRI.indd 44

4/6/19 15:22

45

UNA MIRADA INTENSA CONSÍGUELA DESDE:

¢ 1.990 en esta doble página

TRATANTE

IMPACTANTE

4

3

Consigue todo lo que quieres para tus pestañas con una fórmula de lujo

Voluminiza y define tus pestañas una a una.

5

3. 83276-0 Máscara Tratante Alargadora

4. 83598-0 Máscara Panorámica 24 H Miguel Ángel Leal

Formula en gel para obtener unas pestañas más largas y gruesas. Ayuda a impulsar de forma natural el crecimiento de las pestañas. Aplica preferentemente por la noche. Contenido: 12 ml.

Su extraordinaria fórmula de larga duración y su cepillo curvado te brindan el efecto panorámico que buscas, a la vez que te ayudan a proteger e hidratar tus pestañas por 24 horas. Contenido: 13 ml

5. 83215-7 Máscara de Pestañas Definición y Volumen

Valor en catálogos

Valor en catálogos

Valor en catálogos

¢ 5.990 anteriores:

¢ 7.500

¢ 7.990 anteriores:

¢ 11.500

Define tus pestañas una a una sin apelmazar, proporcionando un volumen espectacular. Contenido: 12,5 ml

¢ 5.990 anteriores:

¢ 7.500

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.044-045.CRI.indd 45

4/6/19 15:22

46

83206-9 teja

1

83201-1 rojo

UÑAS GEL 1.

2

Retira el viejo esmalte y pinta tus uñas con tu tono de tendencia favorito

83203-2 ciruela

2.

83207-4 mora

Aplica la Top Coat y disfruta del efecto gel voluminizador al instante sin lámpara UV.

83204-8 frambuesa

1. Esmalte Brillante 83202-7 coral

CONSIGUE EL EFECTO QUE BUSCAS ¡EN CASA!

¡Un acabado profesional en una sola pasada! Gracias a su innovadora fórmula de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador. Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener, en una sola pincelada, una película resistente y brillante. Con filtros UV. Contenido: 12 ml

¢ 2.990

Valor en catálogos anteriores:

¢ 4.250

2. 83211-5 Top Coat Voluminizadora Efecto Gel

Uñas impecablemente curvadas y acabado profesional de efecto gel sin necesidad de lámpara ultravioleta. Con filtros UV, para prevenir decoloración o amarilleamiento, y pincel lengua de gato.

Contenido: 12 ml

¢ 2.990

Valor en catálogos anteriores:

¢ 4.250

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.046-047.CRI.indd 46

4/6/19 15:24

47

¡MAMÁ QUIERE SUAVIDAD! Regálale el cuidado que sus manos necesitan Con la acción reparadora de la baba de caracol o con aloe vera.

HASTA

25

4

%

DESCUENTO

en esta doble página

3

3. 83440-0 Crema de Manos con Baba de Caracol

Regenera, difumina manchas y atenúa cicatrices. Proporciona a las manos secas y estropeadas una sensación de hidratación y alivio duradero.

Contenido: 75 ml

¢ 3.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 4.500

4. 83375-8 Crema de Manos Regeneradora

Fórmula con aceite de maní, aloe vera y vitamina E. Contenido: 75 ml

¢ 3.490

Valor en catálogos anteriores:

¢ 4.500

LOOK SALUDABLE Realza el acabado de tus esmaltes procurando que tus manos y cutículas luzcan siempre suaves e hidratadas.

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

19.cc.010.046-047.CRI.indd 47

4/6/19 15:24

PURO AMOR para mamá

novedad

EDICIÓN LIMITADA

precio especial

¢ 6.900 31525-4 Pulsera

Cinta elástica burdeos. Cierre ajustable a diferentes medidas. Adaptable.

Chapado Plata.

¢ 6.900

*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL LUNES 8 DE JULIO AL VIERNES 2 DE AGOSTO DE 2019, SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 • Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

IMPORTADORA DEL FUTURO S.A. Barrio La California, avenida central, entre calles veintinueve y treinta y tres, contiguo a Fundación Paniamor. Provincia San José.

Cantón San José, Distrito El Carmen Apartado Postal: 2050 - 2403 Teléfono: 2528-5925 E-mail: info@importadoradelfuturo.com

síguenos en:

19.cc.010.048.CRI.indd 48

4/6/19 15:32