CATÁLOGO DE CAMPAÑA
06 COSTA RICA Desde 15 de abril al 10 de mayo de 2019
NATURALAY: PRUEBA UNA LÍNEA ANTIEDAD DE ORIGEN 100% NATURAL
LÚCETE CON
TENDENCIAS
DE TEMPORADA
VERANO 2019 ¡LA TEMPORADA SECA TE INVITA A CAMBIAR!
EUROPEAS
DESCUBRE FRAGANCIAS EXCLUSIVAS PARA CADA PERSONALIDAD
ROSA, BERRIES Y TALISMANES LAS JOYAS QUE TIENES QUE LLEVAR ¡AHORA!
19.cc.06.001.CRI-PAN.indd 1
21/3/19 18:16
2
VISTA NORMAL 1X
Con luz
LED y dos caras
Un indispensable en tu tocador que además adornará tu baño. COMPLEMENTA EL LOOK DE TU CUARTO DE BAÑO con su moderno diseño giratorio de dos caras
AUMENTO 5X
19.cc.06.002-003.CRI.indd 2
21/3/19 14:06
Llévatelo tendencias ¢ 9.990
3
QUIS SI OCCUS ET ET EX ET, NIS EAT
POR LA COMPRA DE CADA ¢ 24.990 DE ESTE CATÁLOGO DE CAMPAÑA (Solicítalo con la Ref. 2405-5)
2405-5 Espejo con Luz Led
Medidas aprox.: 17x19x8 cm. Espejo de dos caras: Normal 1x, aumento 5x, rotación 360º. No incluye pilas. Diámetro del espejo: 13,4 cm, luz integrada.
¢ 17.000 LA PROMOCIÓN SOLO INCLUYE EL ESPEJO
El espejo
GIRA EN 360º
y la circunferencia led luminosa se enciende en ambos lados.
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.002-003.CRI.indd 3
21/3/19 14:06
4
CREA tus looks
púrate!
Seleccionamos LO ÚLTIMO Y LO MEJOR QUE HEMOS VISTO EN PASARELAS Y STREET STYLE en las principales capitales de la moda del mundo para que escojas y realces tu propio estilo.
TE
19 ¡A ENCIAS de temporada 20 ND
Aún estás a tiempo de actualizar tu joyero y tu look con lo último en complementos de temporada de verano 2019.
CON
TENDENCIAS
’19 19.cc.06.004-005.CRI.indd 4
21/3/19 14:09
5
1
DESCUBRE ALTA BISUTERÍA ESPAÑOLA 1. 31462-2 Anillo 12-22.
Baño Oro.
¢ 6.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.500
¡VERSÁTIL! CONECTA TU LOOK CON LO ESENCIAL DE TU ESTILO
novedad 2. 31461-7 Gargantilla
Esmalte transparente. Cierre mosquetón. 75 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
2
Baño Oro.
¢ 11.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 13.400
¡HAZ que la naturaleza sea tu inspiración cada día!
3. 20922-2
Set de reloj y pulsera
¢ 28.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 38.500
novedad
3
CON ESFERA DE NÁCAR, tu reloj es una joya.
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.004-005.CRI.indd 5
21/3/19 17:16
6
1. 31389-7 Pendientes/Aretes Cierre presión.
Baño Oro.
¢ 9.990 Valor en catálogos anteriores:
1
¢ 12.500
2. 31392-2 Anillo 10-22.
Baño Oro.
¢ 11.990 Valor en catálogos anteriores:
¢ 15.300
2 EXPRÉSATE EN UN LENGUAJE HECHO de piedras y metal
3. 31393-8 Anillo 10-22.
Baño Oro.
¢ 5.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.500
3 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.006-007.CRI.indd 6
21/3/19 19:37
7
novedad
4. 31464-3 Pulsera Rígida
Esmalte transparente.
Baño Oro. 64 mm.
¢ 10.490
Valor en catálogos anteriores:
68 mm.
LEJOS DEL ROMANTICISMO de otras temporadas, hoy las hojas se llevan en clave casual
¢ 12.500
¢ 10.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 12.500
uevas propuestas que Nrecrean las formas de la
4
naturaleza actualizan la inspiración vegetal CON ESTILIZADOS DISEÑOS. Lúcelas cada día para darles ese toque de espontánea naturalidad a todos tus looks.
6
5. 31462-2 Anillo 12-22.
6. 31461-7 Gargantilla
Baño Oro.
¢ 6.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.500
Esmalte transparente. Cierre mosquetón. 75 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
Baño Oro.
¢ 11.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 13.400
7
7. 31463-8 Pendientes/Aretes Cierre presión.
5
Baño Oro.
¢ 6.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.500
LUCE tendencias de temporada
QUIS SI OCCUS ET ET EX ET, NIS EAT UT EX est atiis inci
19.cc.06.006-007.CRI.indd 7
21/3/19 19:38
8
EL ELEGANTE CONTRASTE DORADO/ PLATEADO METALIZADO no pasa de moda
1
Fusión de tecnología y diseño, los relojes Cristian Lay son JOYAS DESEADAS en tres continentes
Diseño atemporal con glamuroso bisel dorado facetado y MODERNA ESFERA MULTIFUNCIÓN
1. 20961-4
Caja y brazalete en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Circonitas en la esfera. Ø 36 mm. aprox.
¢ 27.990 Valor en catálogos anteriores:
¢ 35.000
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.008-009.CRI.indd 8
21/3/19 14:13
9
CON ESFERA DE NÁCAR Y ANIMAL PRINT EN EL VERDE de moda
Cada día más un reloj no solo debe medir el tiempo con precisión, sino que, al formar parte indispensable de tu look, APORTA A LA CREACIÓN DE TU LOOK según tu estilo y personalidad
2. 20922-2 Set de reloj y pulsera
Compuesto por: - Reloj con caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Esfera de Nácar. Circonitas en la esfera. Correa de poliuretano. Ø 38,5 mm. aprox. - Pulsera de poliuretano con motivo en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. con circonitas. Cierre hebilla. Adapatable de 16 a 21 cm.
SET
2
¢ 28.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 38.500
LUCE tendencias de temporada
QUIS SI OCCUS ET ET EX ET, NIS EAT UT EX est atiis inci
ecto
19.cc.06.008-009.CRI.indd 9
21/3/19 14:14
10
1 2 19.cc.06.010-011.CRI.indd 10
El Árbol de la Vida representa nuestro propio crecimiento, desde una semilla, junto a nuestros seres queridos, determinados por nuestras decisiones y sus frutos
1. 50937-5 Cadena Cierre reasa.
Plata de Primera Ley
¢ 11.150 ¢ 12.150 50 cm. ¢ 13.950 40 cm.
45 cm.
2. 56425-5❖ Colgante/Dije Máximo 6 nombres. Cada nombre máximo 6 caracteres. Cadena no incluida en el precio.
Plata de Primera Ley
¢ 17.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 22.100
❖ Grabación. Tiempo adicional de servicio de 48 a 72 horas.
21/3/19 17:17
20 HASTA
11
%
DESCUENTO
en esta doble página
PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS
3
3. 56264-1 Pendientes/Aretes Circonitas clavadas. Cierre catalán. Plata de Primera Ley
¢ 44.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 57.450
T
G
ransforma tu outfit de fiesta en un look de noche encantada con mágicos diseños en plata con piedras en tonos azules y un diseño de estilizada inspiración vegetal.
lam vegetal TU NUEVA INSPIRACIÓN Lúcete con elegantes influencias bohemias.
4. 56265-6 Gargantilla
Circonitas clavadas. Cierre mosquetón.
Plata de Primera Ley 40 cm.
¢ 34.990
Valor en catálogos anteriores:
45 cm.
¢ 35.780
Valor en catálogos anteriores:
7
4
¢ 44.450 ¢ 45.450
ELIGE INSPIRACIÓN VEGETAL *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.010-011.CRI.indd 11
21/3/19 16:14
12
ESCONDE UN SECRETO con un pequeño espacio en su interior para guardar un mensaje
1 Ideal también para regalar, el colgante se abre para que guardes en su interior un pequeño mensaje o fotografía.
2 19.cc.06.012-013.CRI.indd 12
1. 54665-6 Cadena Cierre reasa. Plata de Primera Ley
¢ 4.990 Valor en catálogos anteriores: ¢ 5.850 45 cm. ¢ 5.505 Valor en catálogos anteriores: ¢ 6.450 50 cm. ¢ 5.930 Valor en catálogos anteriores: ¢ 6.950 60 cm. ¢ 6.485 Valor en catálogos anteriores: ¢ 7.600 40 cm.
2. 56416-6 Colgante/Dije
Cadena no incluida en el precio.
Plata de Primera Ley Rodiada
¢ 25.490 Valor en catálogos anteriores: ¢ 29.350
21/3/19 14:27
novedad
3
PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS
3. 56419-4 Colgante/Dije
13
15 HASTA
%
DESCUENTO
Circonitas clavadas. Cadena no incluida en el precio.
en esta doble página
Plata de Primera Ley Rodiada
¢ 17.990
Valor en catálogos
4
anteriores:
G
4. 56422-9 Anillo Circonitas clavadas. 12-24.
Plata de Primera Ley Rodiada
¢ 20.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 22.100
lamu... rosa
¢ 25.700
REDESCUBRE TU COLOR favorito en nuevas propuestas de fría plata, ¡puro encanto!
5 5. 56423-4 Pulsera
Circonitas clavadas. Cierre reasa. 16 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
Plata de Primera Ley Rodiada
¢ 14.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 18.350
7. 56420-8 Pendientes/Aretes Circonitas clavadas. Cierre presión.
Plata de Primera Ley Rodiada
¢ 20.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 25.700
7
6
6. 56421-3 Pendientes/Aretes Circonitas clavadas. Cierre presión.
Plata de Primera Ley Rodiada
¢ 16.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 19.800
ELIGE EL CONTRASTE DE MODA
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.012-013.CRI.indd 13
21/3/19 16:14
14
DISTINGUE tu look con inigualable brillo y perfección
1
SET
1. 30545-1 Set Gargantilla y Pendientes/Aretes
Gargantilla. Cierre reasa. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Pendientes/Aretes.Cierre catalán.
Chapado Rodio.
¢ 14.990
Valor en catálogos *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.014-015.CRI.indd 14
anteriores:
¢ 18.400
21/3/19 14:30
PLATA DE PRIMERA LEY 925 MILÉSIMAS
Agrega o quita la esferaberrie para modificar el look del pendiente/ arete.
3 3. 31443-9 Pendientes/Aretes
2. 31445-0 Pendientes/Aretes
Azul. Cierre presión. Dos opciones diferentes en un único pendiente/arete.
Chapado Plata.
¢ 5.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.500
%
DESCUENTO
en esta doble página
Fucsia. Cierre presión. Dos opciones diferentes en un único pendiente/arete.
Chapado Plata.
¢ 5.990
Valor en catálogos
C
anteriores:
2
15
20 HASTA
¢ 7.500
ombinados
BRILLANTES FRUTOS del bosque y flores se entremezclan en originales diseños ear jacket
4. 31444-4 Pendientes/Aretes
Marrón. Cierre presión. Dos opciones diferentes en un único pendiente/arete.
Chapado Plata.
¢ 5.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.500
4
CULTIVA TU LOOK Berrie-chic con resplandecientes superficies de brillo incrustado
VERSÁTIL TENDENCIA EAR JACKET
19.cc.06.014-015.CRI.indd 15
21/3/19 14:30
16
ATEMPORALES como las perlas y naturales como las flores, ¡perfecta!
1
2
novedad 1. 31493-1 Pendientes/Aretes Esmalte nacarado. Cierre ballestilla.
Baño Oro.
¢ 11.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 13.400
2. 31492-5 Anillo
Esmalte nacarado. 12-22.
Baño Oro.
¢ 11.490 Valor en catálogos anteriores: *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.016-017.CRI.indd 16
¢ 13.400
21/3/19 16:15
EL LILA INDUCE SENTIMIENTOS DE CARIÑO, AMOR Y PROTECCIÓN
EL NARANJA ATRAE ENERGÍA POSITIVA Y EXPRESA BELLEZA Y ALEGRÍA
3
4
4. 31435-5❖ Pulsera
Naranja. Grabación con un máximo de 11 caracteres. Cierre mosquetón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
17
15 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
Baño Oro.
¢ 7.490 Valor en catálogos anteriores:
3. 31434-0❖ Pulsera
Lila. Grabación con un máximo de 11 caracteres. Cierre mosquetón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
Baño Oro.
¢ 7.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.900
EL VERDE PROYECTA UNA ENERGÍA TRANQUILIZADORA QUE AYUDA A RENOVARSE 5. 31437-6❖ Pulsera
Verde. Grabación con un máximo de 11 caracteres. Cierre mosquetón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
Baño Oro.
¢ 7.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.900
C
¢ 8.900
olor y poder LUCE TU NOMBRE junto a la energía cromática que buscas en tu vida
5
6. 31436-1❖ Pulsera
Morado. Grabación con un máximo de 11 caracteres. Cierre mosquetón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
Baño Oro.
¢ 7.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.900
6
EL MORADO TRANSMITE INDEPENDENCIA Y PASIÓN FEMENINA ❖ Grabación normal.
19.cc.06.016-017.CRI.indd 17
¡LUCE LA ENERGÍA DEL COLOR!
21/3/19 15:53
Para todo tipo de piel
18
INTENSO EFECTO ALISANTE CON VENENO DE SERPIENTE ¡COMIENZA AHORA A CUIDAR TU PIEL!
Combate y previene los primeros signos de la edad
Alisa líneas de expresión y arrugas. Piel más firme e hidratada.
1
45 HASTA
%
DESCUENTO en esta página
1. 83133-2 Sérum Facial de Noches Efecto Alisante
Complemento de noche para la crema facial. Efecto alisante intensivo. Piel más firme y lisa en rostro y escote. Aplica cada noche sobre el rostro y cuello limpios. Contenido: 15 ml
¢ 8.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.500
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.018-019.CRI.indd 18
21/3/19 15:54
E E
19
FÓRMULA CON ACTIVOS QUE FAVORECEN LA TENSIÓN Y FIRMEZA DE LOS TEJIDOS DESCONGESTIONA Y MINIMIZA LÍNEAS FINAS, BOLSAS Y OJERAS.
el
MEJOR PRECIO
del año 2
POR SOLO:
¢ 7.490 APLICADOR ROLL-ON DE ACERO
2. 83132-6 Contorno de Ojos Efecto Alisante
Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos. Descongestiona y minimiza líneas finas, bolsas y ojeras. Aplica cada mañana y noche después de la limpieza. Contenido: 15 ml
¢ 7.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 15.000
Revitaliza el contorno de ojos al instante.
19.cc.06.018-019.CRI.indd 19
21/3/19 16:15
Tratamientos específicos
20
ESCOGE LA SOLUCIÓN ESPECÍFICA PROBLEMA/SOLUCIÓN
Hidrata y alivia la piel sensible Combate arrugas focalizadas
APLICADOR ROLL-ON DE ACERO
2
1
40 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
1. 83154-6 Crema Facial para Día y Noche Hidra-Sensible
Fórmula hidratante especialmente desarrollada para piel sensible: con ácido hialurónico, para un nivel óptimo de hidratación; extracto de euphrasia, con propiedades antiinflamatorias, y extracto de pepino, que calma y suaviza la piel. Aplica cada día y noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml
¢ 16.500
19.cc.06.020-021.CRI.indd 20
2. 83146-4 Tratamiento Antiarrugas Concentrado Focalizado
Fórmula con hidroxiácidos que penetra bajo la dermis y actúa de forma rápida, ya que limita al instante las microcontracciones. Aplica cada día con un suave masaje directamente en arrugas localizadas. Contenido: 15 ml
¢ 8.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 15.000
21/3/19 15:57
Para piel grasa
21
PROGRAMA FACIAL ANTIACNÉ COMBATE GRANOS Y ESPINILLAS RESTAURA EL EQUILIBRIO DE TU PIEL
Con ácido láctico, lo mejor para la piel grasa. Favorece la producción de colágeno y ayuda a la regeneración celular
Restaura el equilibrio de hidratación, además de combatir granos y espinillas
3
4
5
3. 83149-0 Limpiador Facial en Gel Antiacné
Fórmula en gel que penetra profundamente en los poros retirando las impurezas producidas por el medio ambiente y por el uso de maquillajes, así como el exceso de secreción sebácea. Aplica a diario en tu limpieza de día y/o noche sobre el rostro húmedo y luego aclara. Contenido: 150 ml
¢ 4.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.000
4. 83150-4 Tratamiento Localizado Antiacné
Fórmula a base de extracto de castaño de Indias y vitamina B. Minimiza poros, purifica, calma e hidrata la piel. Efecto borrador de granitos o imperfecciones. Aplica una pequeña cantidad directamente en el grano, deja actuar y repite hasta que desaparezca. Contenido: 15 ml
¢ 3.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 6.000
5. 83148-5 Crema Facial Hidrorreguladora Antiacné
Fórmula hidratante de rápida absorción que regula la secreción sebácea, consiguiendo una piel suave y libre de brillos e imperfecciones. Aplica cada día por la mañana y/o noche después del limpiador facial. Contenido: 50 ml
¢ 9.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 15.000
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.020-021.CRI.indd 21
21/3/19 15:57
22
¿POR QUÉ USAR COSMÉTICA NATURAL? LA SABIDURÍA DE TU PIEL
Más que una moda ecológica, “verde”, eco-friendly o natural, las soluciones cosméticas creadas solo a partir de ingredientes naturales son una alternativa que cada vez atrae a una mayor cantidad de mujeres que no quieren nada químico o sintético en su piel, con la mayor concentración de principios activos. ¡Por eso son ideales para la piel sensible!
Nuestra piel tiene la capacidad de recuperarse a sí misma, por lo que solo necesita ayuda para cumplir esta misión. Así, soluciones que incorporan activos con una alta afinidad con nuestra piel son ideales para replicar de la manera más exacta las funciones cutáneas naturales.
SOLO VENTAJAS Naturalay es la línea antiedad de cosmética natural de Cristian Lay que hidrata, combate las arrugas naturalmente y mejora el espesor cutáneo: · sin parabenos · con extractos de origen 100% natural · adaptándose a cualquier tipo de piel
PROGRAMA ANTIEDAD
PASO 1 POTENCIA RESULTADOS Aceite Seco [ Día y Noche ]
PASO 2 REMODELA, REAFIRMA Sérum Facial [ Día ]
Fórmula que potencia la acción antiarrugas del tratamiento. Tacto aterciopelado y textura extremadamente suave. Gran poder hidratante y calmante para la piel sensible. Aplica 2-3 gotas, cada mañana, antes del Sérum, y 1 gota antes de la Crema de Noche.
Fórmula remodelante y reafirmante con efecto antiarrugas. Deja tu piel más tersa y con una apariencia saludable. Aplica cada mañana después del aceite seco.
TECNOLOGÍA DE EXTRACTOS 100% DE ORIGEN NATURAL:
GATULINE® RC
ACEITE DE CAMELIA JAPONESA
GATULINE® SKIN-REPAIR BIO
GATULINE IN-TENSE
Activo único, extraído mediante tecnología patentada, en simbiosis con el medio ambiente, desde el árbol Fagus silvatica, que aumenta el consumo de oxígeno y reduce el microrrelieve de la piel.
El tsubaki, en japonés, es una planta reconocida por sus propiedades antiarrugas, hidratantes, antioxidantes y calmantes.
Activo 100% natural obtenido de la planta Onopordum acanthium, de extraordinario poder cicatrizante y regenerador.
Extracto concentrado de la planta Spilanthes acmella de Sudáfrica, de comprobada eficacia reorganizando y recuperando las fibras de colágeno.
19.cc.06.022-023.CRI.indd 22
21/3/19 16:02
Para todo tipo de piel
23
EL PODER ANTIEDAD DE LA NATURALEZA EN TU PIEL TECNOLOGÍA 100% DE ORIGEN NATURAL
Frena el paso del tiempo y elimina los signos de la edad con los mejores principios activos extraídos de la naturaleza. Sus propiedades relajantes y antiinflamatorias consiguen el máximo bienestar en tu piel.
Combate arrugas naturalmente. Mejora el espesor cutáneo. Ideal para la piel sensible.
1
INNOVADOR ENVASE AIRLESS
2
1. 83469-9 Sérum Facial de Día Contenido: 40 ml
¢ 15.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 25.000
2. 83470-3 Aceite Seco Facial Contenido: 30 ml
¢ 14.490
35 HASTA
%
DESCUENTO en esta página
Valor en catálogos anteriores:
¢ 22.000
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.022-023.CRI.indd 23
21/3/19 16:02
24
Porque cada mujer tiene su propia forma de ser y de amar
19.cc.06.024-025.CRI.indd 24
21/3/19 18:14
25
TU MANERA DE SER
35 HASTA
ES TU MANERA DE AMAR
%
Descubre la fragancia que describe tu personalidad entre aromas inspirados en el amor
DESCUENTO en esta página
¡PRUÉBALA!
Frotar aquí
4
2
1
3
SALIDA CORAZÓN NARANJA SANGUINA GARDENIA
SALIDA CORAZÓN FONDO LECHE DE COCO FLOR DE TIARE AZÚCAR MORENO
FONDO MIEL SALIDA LAVANDA
CORAZÓN IRIS
FONDO ALMENDRA
SALIDA GROSELLA NEGRA
CORAZÓN ALBARICOQUE
FONDO PÉTALOS ROSA
1. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum
2. 83727-0 Loving Sense Eau de Parfum
3. 83047-6 Loving Eau de Parfum
4. 83728-6 Loving Innocence Eau de Parfum
¢ 12.490
¢ 12.490
¢ 11.490
¢ 12.490
Cítrica-floral. Contenido: 100 ml/spray. Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.900
Floral. Contenido: 100 ml/spray. Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.900
Floral. Contenido: 100 ml/spray. Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.900
Frutal-floral. Contenido: 100 ml/spray. Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.900
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.024-025.CRI.indd 25
21/3/19 16:03
26
OFERTA IRRESISTIBLE LLÉVATE Eau de Parfum + Gold Travel Size POR SOLO:
¢ 14.490 Solicitar las dos referencias 83026-1 y 83725-9
SALIDA MORA
novedad 2
CORAZÓN
1
PEONÍA
FONDO VETIVER
La seductora elegancia que encarna el oro es la inspiración de este perfume nocturno 1. 83026-1 Gold Eau de Parfum
Floral-amaderada. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 10.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.900
2. 83725-9 Gold Travel Size
Floral-amaderada. Contenido: 30 ml/spray.
¢ 5.990 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.026-027.CRI.indd 26
Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.500
EDICIÓN LIMITADA
21/3/19 16:05
27
40
Âme & Emotions
HASTA
%
FOR WOMAN
DESCUENTO
en esta doble página
Vive la seducción de noche, con Âme Intense. Sé moderna y natural de día, con Emotions.
SALIDA MANDARINA VERDE
3 CORAZÓN JAZMÍN AGUA
4
SALIDA FRUTAS DE AGUA
CORAZÓN ROSA DE MAYO
FONDO PRALINÉ
FONDO AMBAR GRIS
3. 83518-5 Âme Intense Eau de Parfum
Floral-oriental. Elegancia y seducción para un ángel nocturno que encarna la feminidad. Salida de notas cítricas y corazón fresco de jazmín de agua, matices salinos y notas florales de oriente. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 9.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.900
4. 82696-0 Emotions Eau de Parfum
Cítrico-floral. Fragancia con una salida fresca de bergamota, limón y naranja con notas frutales exóticas. Corazón formado por un bouquet de rosas y jazmines. Contenido: 50 ml/spray.
¢ 9.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 16.900
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.026-027.CRI.indd 27
21/3/19 16:06
28
19.cc.06.028-029.CRI.indd 28
21/3/19 16:07
29
INTENSE
Para una mujer sofisticada y glamurosa, protagonista bajo la luces de la noche. 1
SALIDA MANZA DULCE
CORAZÓN LIRIO DEL VALLE
FONDO VETIVER
1. 83784-0 CL Diamond Intense Eau de Parfum
Oriental-floral. Experimenta el glamour como una celebridad con la más sensual y lujosa versión de ti misma. Notas dulces frutales se funden con un bouquet floral de jazmines y lirios antes de mostrar su exótico fondo de ámbar y vetiver. Contenido: 50 ml/spray.
¢ 16.900
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.028-029.CRI.indd 29
21/3/19 16:16
30
SALIDA GROSELLA NEGRA
1 CORAZÓN JAZMÍN
2 SALIDA ANÍS
FONDO
CORAZÓN
ALMIZCLE BLANCO
ALMENDRA DULCE
FONDO
Impact
CEDRO
Fragancias de día para hombres y mujeres modernos y seductores, que impactan. 1. 83050-1 Impact Woman Eau de Parfum Floral-fresca. Contenido: 75 ml/spray.
¢ 10.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 16.900
2. 83051-6 Impact Men Eau de Parfum Cítrico-fresco. Contenido: 75 ml/spray.
¢ 10.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 16.900
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.030-031.CRI.indd 30
21/3/19 16:11
31
40 HASTA
Sueños
%
Fragancia elegante de noche, para un hombre audaz, apasionado y sexy
DESCUENTO
en esta doble página
3 3
SALIDA NOTAS AGUA
CORAZÓN VIOLETA
FONDO MUSGO DE ROBLE
3. 83077-9 Sueños Eau de Parfum by MIguel Ángel Leal Floral-frutal-amaderada. Perfume rotundo y armonioso, con una personalidad apasionada y sexy. Dirigido a un hombre audaz y distinguido. Extrovertido, delicado, sutil y encantador, con un rasgo indiscutible de singularidad. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 19.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 35.000
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.030-031.CRI.indd 31
21/3/19 16:11
32
El reconocido maquillador y skin coach o “maestro de belleza de las famosas”, según los diarios ABC y El Español, David Francés, nos cuenta por qué es tan fácil lograr resultados profesionales con las fórmulas de Cristian Lay. ¡Sigue sus consejos!
81898-6 TONO CLARO
Cualquiera que sea tu elección, la idea es que no se note que llevas puesta base de maquillaje, para eso escoge el tono más parecido al color natural de tu piel.
1. 81897-0 Base Alisantes Expres Contenido: 15 ml
2
81899-1 TONO OSCURO
¢ 9.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 13.000
2. Crema Facial Hidratante con Color FPS 15 Contenido: 50 ml
1
¢ 8.990
Valor en catálogos anteriores:
CO
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.032-033.CRI.indd 32
¢ 12.800
LO 21/3/19 16:41
33
3 83565-0
83566-6
TONO CLARO
TONO MEDIO
4
1 PASO:
Aplicar el corrector Corrector fluido de textura cremosa y suave que se funde perfectamente sobre el rostro sin secar ni apelmazar la piel. Cubre pequeñas imperfecciones, marcas y ojeras al instante, iluminando tu piel con un acabado mate natural de larga duración.
83259-8 TONO CLARO
2 PASO:
83261-7
Aplica la base de maquillaje
TONO OSCURO
Aplica con la esponja sobre el rostro limpio e hidratado para fundir la base sobre tu piel. Se extiende como una crema y luego se vuelve un polvo sedoso que ayuda a cubrir las imperfecciones.
3. Corrector Natural
Sin parabenos. Contenido: 1 ml
¢ 7.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.900
4. Base de Maquillaje Compacta
TONO MEDIO
Contenido: 12 g
¢ 10.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 13.900
BEAUTY
LOR 19.cc.06.032-033.CRI.indd 33
83260-2
HASTA
25
%
DESCUENTO
en esta doble página
21/3/19 16:41
34
ROSTRO
1. 83707-2 Base de Maquillaje Compacta café
Textura cremosa, con efecto polvo. Ayuda a cubrir las imperfecciones. Contenido: 12 g
¢ 11.490
Valor en catálogos
¢ 13.900
anteriores:
2. Polvos Compactos Efecto Terciopelo
Piel sin brillos con acabado natural y textura aterciopelada. Incluye espejo. Ideal para retoques. Contenido: 12 g
¢ 5.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.900
1
83262-3
83263-8
83264-5
83709-3
83708-7
TONO CLARO
TONO MEDIO
TONO OSCURO
TONO CAFÉ
AVELLANA
CO 1
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.034-035.CRI.indd 34
2
LO L 21/3/19 16:39
35
cto
N. 4 83460-9
0
FUCSIA
s
N.2 83458-9
N.
3 83459-5
BURDEOS
CORAL
do elada.
N. 7 83463-6 CIRUELA N. 1 83457-4
E CIERÉRTICO N MAG
ROJO
3
N. 5 83461-4
N. 6 83462-1
ROSÁCEO
ROSA CHICLE
Descubre más consejos aquí:
3. Labial Hidratante de Larga Duración Miguel Ángel Leal Contenido: 4 g
¢ 6.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.500
de LUJO
LOR 19.cc.06.034-035.CRI.indd 35
HASTA
35
%
DESCUENTO
en esta doble página
21/3/19 16:39
36
Nº 2 83558-2 ROSA
Nº 6 83561-7 BURDEOS
Nº 5 83560-2 CIRUELA
Nº 7 83562-4 ROSA PALO
Nº 3 83559-8 MARRÓN
Nº 1 83557-7 FUCSIA
Nº 8 83563-9 ROJO
1. Labial Intenso Volumen 3D
Únete a una nueva generación de volumen 3D. Barra de labios enriquecida con activos voluminizadores y brillo intenso que harán de tus labios una auténtica tentación. Contenido: 4 g
SENSUALIDAD 3D Lúcete con colores vibrantes que les dan volumen a tus labios
CO
1
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.036-037.CRI.indd 36
¢ 7.990
LO
Valor en catálogos anteriores:
¢ 9.900
21/3/19 16:38
37
ACABADO MATE
Logra una cobertura total y de larga duración con pigmentos puros.
83589-1
83587-0
ROSA CHICLE
CORAL
83588-6 ROJO
Descubre más consejos aquí:
2-4
83590-6 FUCSIA
83591-2 CIRUELA
2
2. Lápiz de Labios Graffiti Mate
Textura innovadora que mezcla la ligereza del polvo con la suavidad del labial. Aplicación sencilla y novedosa con punta de esponja. Cobertura total con pigmentos puros que aportan un color vibrante y espectacular. Acabado mate de larga duración. Sin parabenos. Contenido: 0,80 g
¢ 6.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.500
BEAUTY
LOR 19.cc.06.036-037.CRI.indd 37
HASTA
20
%
DESCUENTO
en esta doble página
21/3/19 17:18
83241-9 NEGRO - PLATA
38
83243-0
2. Delineador de Ojos Dúo
MARRONES
Combina dos tonos en un mismo lápiz. Textura cremosa y fácil aplicación. Contenido: 1,60 g
¢ 2.490
83242-4 MARRÓN DORADO
Valor en catálogos anteriores:
¢ 3.300
83245-2 VERDES
83246-7 83244-5
AZULES
LILAS
2
Nº 1 83557-7 FUCSIA
MODERNA: 2 EN 1 Descubre soluciones que se adaptan a tu estilo de vida
1
CO
1. 83751-1 Lápiz de Ojos Essentials Negro Oftalmológicamente testado. Contenido: 1,35 g
¢ 1.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 2.900
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.038-039.CRI.indd 38
LO 21/3/19 16:37
39
¡SMOKEY EYES!
3. 83276-0 Máscara Tratante Alargadora
Descubre más consejos aquí:
Prueba el maquillaje más intenso para tus ojos
Formula en gel para obtener unas pestañas más largas y gruesas. Aplica preferentemente por la noche. Contenido: 12 ml
¢ 5.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.500
4
4. 83216-3 Set de Lápices Kajal y Khol Oftalmológicamente probado. Contenido: 1,6 g
¢ 5.420
Valor en catálogos anteriores:
3
¢ 6.900
5. 83699-9 Máscara Waterproof
5 6
No contiene parabenos. Contenido: 7,5 ml
¢ 7.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 9.900
6. 83703-9 Máscara de Pestañas Minimask
Sin parabenos ni perfume. Oftalmológicamente probada. Contenido: 4,5 ml
¢ 5.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 6.900
BEAUTY
LOR 19.cc.06.038-039.CRI.indd 39
HASTA
30
%
DESCUENTO
en esta doble página
21/3/19 16:37
40
¡EFECTO GEL! Consíguelo en casa, sobre cualquier diseño sin necesidad de lámpara El efecto gel les otorga a tus uñas un impresionante efecto de volumen curvado que además las protege. Compruébalo sobre tus tonos y diseños favoritos.
1
1. Esmalte Brillante
¡Un acabado profesional en una sola pasada! Gracias a su innovadora fórmula de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador. Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener, en una sola pincelada, una película resistente y brillante. Con filtros UV. Contenido: 12 ml.
¢ 2.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 4.250
ELIGE TU COLOR O COLORES FAVORITOS, ¡SÉ CREATIVA! 83201-1
83202-7
83203-2
83204-8
83206-9
83207-4
83210-0
83318-8
ROJO
CORAL
CIRUELA
FRAMBUESA
TEJA
MORA
ROSA PALO
ROSÁCEO
19.cc.06.040-041.CRI.indd 40
21/3/19 16:04
41
2
Set
25 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
SUAVIZA TUS MANOS
INCLUYE LOS DOS PASOS ESENCIALES PARA LUCIR UNAS MANOS HERMOSAS:
GEL EXFOLIANTE
Con partículas de semilla de albaricoque, antiinflamatorias, regeneradoras, hidratantes y emolientes.
CREMA HIDRATANTE
Fórmula rica en glicerina y aloe vera, altamente humectante.
2. 85589-6 Set Exfoliante-Hidratante para Manos con Albaricoque Gel exfoliante. Contenido: 75 ml Crema hidratante. Contenido: 75 ml
¢ 7.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 9.000
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.040-041.CRI.indd 41
21/3/19 16:04
42
Crema Solar Corporal
Crema formulada para proteger la piel del cuerpo de los rayos UVA-UVB-IR. Su acción hidratante y antioxidante se prolonga a lo largo de la exposición solar. Proporciona a la piel una sensación agradable, suave, no grasa y un tacto seco. Resistente al agua. Sin parabenos. Contenido: 150 ml
1. 83393-6 FPS 30 ¢
9.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.900
2. 83395-7 FPS 50 ¢
15.490
Valor en catálogos nteriores:
¢ 18.900
3. 83392-0 After Sun con Activos Hidratantes y Aloe Vera
Especialmente desarrollado para refrescar, aliviar e hidratar tu piel gracias a los ingredientes de su formulación. El alto contenido en aloe vera en su fórmula, así como la camomila, consigue dejar la piel suave, calmada y flexible. Su textura gel es muy fácil de aplicar y calma la sensación de calor debida a la exposición o las quemaduras solares. Sin parabenos. Contenido: 150 ml
¢ 4.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 6.900
Crema Solar Facial
Crema formulada para proteger la piel del rostro de los rayos UVA-UVB-IR. Su acción hidratante y antioxidante se prolonga a lo largo de la exposición solar, proporcionando a la piel una sensación agradable, suave, no grasa y de un tacto seco. Resistente al agua. Sin parabenos. Contenido: 50 ml
TOTAL CONFIANZA Disfruta del sol con seguridad gracias a fórmulas especialmente desarrolladas para proteger tu piel y la de tu familia, y también para recuperarla después de la exposición.
4. 83396-2 FPS 50 ¢
6.490
Valor en catálogos anteriores:
5. 83394-1 FPS 30 ¢
¢ 8.900
5.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.900
6. 83398-3 Agua Solar Capilar
Protector de los cabellos expuestos al sol. Contrarresta las posibles irritaciones producidas por el sol, así como las agresiones externas producidas por el agua del mar o el cloro. Nutre, hidrata y acondiciona el cabello, dejándolo suelto y sedoso. No engrasa ni mancha. Contiene vitamina E, pantenol y glicerina. Sin parabenos. Contenido: 150 ml/spray.
¢ 5.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.900
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.042-043.CRI.indd 42
21/3/19 17:20
43
CUร DATE 30 bajo el sol HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble pรกgina
1
2
Escoge la fรณrmula que tu piel o tu cabello necesitan para un bronceado seguro
3
4
5
6
19.cc.06.042-043.CRI.indd 43
21/3/19 15:59
44
¡Descubre nuestra dieta mediterránea para tu piel! Con oliva, para mantenerla hidratada y suave a diario. 1
3
2
4
*Gratis Sachet Nature Olive
Por la compra de 2 referencias iguales o combinadas de esta página *En caso de agotarse el regalo será sustituidos por otro.
1. 83663-3 Crema Corporal Hidratante Nature Olive
2. 83670-1 Gel de Baño Nature Olive
3. 83673-7 Jabón de Manos Nature Olive
4. 83662-7 Crema Facial Hidratante Nature Olive
¢ 4.990
¢ 4.490
¢ 4.490
¢ 6.990
Contenido: 250 ml
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.000
Contenido: 400 ml
Valor en catálogos anteriores:
¢ 5.990
Contenido: 500 ml
Valor en catálogos anteriores:
¢ 5.490
Contenido: 50 ml
Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.000
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.044-045.CRI.indd 44
21/3/19 16:05
45
MASCARILLA Para cabellos lisos y rizados. Con queratina y proteínas de seda que refuerzan y suavizan el cabello.
30 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
QUERATINA Cabello muy seco y dañado. Nutre y repara profundamente el cabello aportando resistencia y brillo. Aplica tras el lavado sobre el cabello húmedo, sin aclarar.
6
5
REFUERZA Y SUAVIZA TU CABELLO
NUTRE Y REPAR A APORTANDO RESISTENCIA Y BRILLO 5. 83389-5 Mascarilla Liso Antiencrespamiento con Queratina Contenido: 250 ml
¢ 3.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 4.990
19.cc.06.044-045.CRI.indd 45
6. 82341-0 Queratina Líquida Contenido: 150 ml
¢ 3.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 4.900
21/3/19 16:05
46
¡Luce tus pies! RECONFORTA TUS PIES CON FÓRMUL AS ESPECÍFICAS PAR A CADA NECESIDAD
4
2
3
1
Revitaliza y refresca tus pies y piernas ¡al instante! 1. 82921-1 Gel para Pies y Piernas Cansadas
Alivia al instante la sensación de fatiga en piernas y pies. Fórmula con extractos vegetales y mentol. Aplica a diario mediante un suave masaje. Contenido: 125 ml
¢ 5.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.900
Recupera tus talones agrietados u otras zonas ásperas. 2. 82922-6 Crema de Pies con Urea
Indicada para zonas ásperas y talones agrietados. Enriquecida con urea y bisabolol. Aplicar mediante un suave masaje. Contenido: 125 ml
¢ 5.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.900
Suaviza y prepara tus pies para la hidratación.
Mantén tus pies frescos y libres de malos olores todo el día.
3. 82923-3 Crema Exfoliante para Pies
4. 82924-8 Desodorante para Pies Doble Acción
¢ 4.490
¢ 4.490
Ayuda a eliminar las impurezas y células muertas de la piel de los pies suavizándolos y preparándolos para su posterior hidratación. Aplica con un suave masaje sobre la piel húmeda del pie y luego aclara. Contenido: 125 ml
Fórmula que desodoriza y refresca, ya que impide la descomposición del sudor, manteniendo los pies con una agradable sensación de confort y bienestar. Aplica después del baño o ducha. Contenido: 125 ml
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 6.900
¢ 6.900
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.046-047.CRI.indd 46
21/3/19 15:58
47
SIENTE EL PODER
45 HASTA
DE LOS AROMAS
%
EXPERIMENTA UN MOMENTO DE RENOVACIÓN MÁS ALL Á DE TU PIEL.
5
DESCUENTO
en esta doble página
7
5. 83667-5 Ambientador Mikado Melocotón y Flor de Cerezo Contenido: 100 ml
¢ 8.490 6
Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.500
6. 83668-0 Ambientador Mikado Naranja e Iris Contenido: 100 ml
¢ 8.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.500
7. 83669-6 Ambientador Mikado Pimienta Rosa y Jazmín Contenido: 100 ml
¢ 8.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.500
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.06.046-047.CRI.indd 47
21/3/19 15:58
Glam de día
SÚPER PRECIO
¡Tu favorita también en tu cabello!
¢ 5.990
SALIDA LICHI
CORAZÓN CIRUELA
FONDO VAINILLA
83782-9 Hair Mist CL Diamond
Floral-frutal. Contenido: 30 ml/spray.
¢ 5.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.500
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 15 DE ABRIL AL 10 DE MAYO DE 2019, SALVO ROTURA DE STOCKS.
CRISTIAN LAY CENTRAL
Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 • Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
IMPORTADORA DEL FUTURO S.A. Barrio La California, avenida central, entre calles veintinueve y treinta y tres, contiguo a Fundación Paniamor. Provincia San José. Cantón San José, Distrito El Carmen Apartado Postal: 2050 - 2403 Teléfono: 2528-5925 E-mail: info@importadoradelfuturo.com
síguenos en:
19.cc.06.048.CRI.indd 48
21/3/19 15:56