Campagna 11 Italia

CATALOGO DE CAMPAGNA

11

ITALIA Da lunedì 20 a giovedì 30 maggio 2019

UNISCITI AL CLUB

DI CHI CONOSCE LE TENDENZE

ANDIAMO IN GIAPPONE

COSÌ PREMIAMO IL SUCCESSO IN CRISTIAN LAY!

4

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI DI BELLEZZA

19.cc.11.001.PEN-PORT-ITA.indd 1

INTEGRALE 360º

VINCERE BELLEZZA, DENARO, BENESSERE!

25/4/19 9:44

2

1981-2019 jerez de los caballeros

“Ci riempie di orgoglio avvicinarci ai 40 anni compiendo la nostra missione: creare insieme una società più umana”.

19.cc.11.002-003.PEN-PORT-ITA.indd 2

25/4/19 9:45

3

SIAMO

IN FESTA ¡EMBÁRCATE CON NOI! cogli l’occasione di arrivare fino a dove vuole la tua ambizione, con cristian lay

4

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI

E U N D L

V I N C I N VIAGGIO E L PAESE E L S O L E V A N T E

IL GIAPPONE!

DI BELLEZZA INTEGRALE 360º

G

oditi la Bellezza Integrale 360º offerta da Cristian Lay, lo stato in cui ti senti bene dentro e fuori è quando sviluppi tutto il tuo potenziale personale e professionale, e ottieni entrate illimitate che dipendono solo da te!

19.cc.11.002-003.PEN-PORT-ITA.indd 3

E TU... DOVE FESTEGGERAI? I TUOI RISULTATI?

25/4/19 9:45

4

1981-2019 jerez de los caballeros

1. 31553-7 Cinturino rigido Regolabile.

Dorato.

14,95€ 2. 31554-2 Orecchini Chiusura classica.

Dorato.

9,95€

Elaborati con una nuova tecnica di stampa su metallo.

“Vogliamo che tu migliori il tuo aspetto con il linguaggio vivo dei gioielli che descrivono il tuo stile, senza parole”

Gratis

Matita per le Labbra PER L’ACQUISTO DI OGNI 50€ DALLA PAGINA 4 A 25. * In caso di esaurimento, il prodotto sarà sostituito da un altro gusto. * Limitato a 5 unità per ordine.

19.cc.11.004-005.PEN-PORT-ITA.indd 4

25/4/19 9:51

5

4

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI FACENDO STILE

Bohémien!

Le farfalle volano sempre tra le tendenze stagionali, questa volta sfoggiale in stile bohémien

1

2

* 6 Mesi di Garanzia GLI ARTICOLI DI QUESTA PAGINA SONO PRESENTATI AMPLIATI.

19.cc.11.004-005.PEN-PORT-ITA.indd 5

novità

EDIZIONE LIMITATA

25/4/19 9:51

6

1981-2019 jerez de los caballeros

56458-6 Set Anello + Orecchini Anello. 12-24.

Orecchini. Chiusura a pressione.

Argento 925 millesimi.

62,95€

“Abbiamo studiato le donne per decenni, ecco perché sviluppiamo le soluzioni necessarie per il tuo stile di vita”

19.cc.11.006-007.PEN-PORT-ITA.indd 6

25/4/19 9:46

7

4

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI RAGGIUNGENDO OBIETTIVI

Elegante!

Le stelle sono ancora una volta protagoniste delle tendenze che brillano di più tra gli accessori di questa stagione.

ARGENTO 925 GLI ARTICOLI DI QUESTA PAGINA SONO PRESENTATI AMPLIATI.

19.cc.11.006-007.PEN-PORT-ITA.indd 7

novità EDIZIONE LIMITATA

25/4/19 9:46

8

1981-2019 jerez de los caballeros

67054-9 Girocollo

Zirconi incastonati.

Zircone in movimento.

Chiusura a gancetto.

Oro 18k 750 millesimi.

390,00€ 410,00€ 50 cm. 430,00€ 40 cm.

45 cm.

EDIZIONE LIMITATA

“Creati da veri maestri orafi, i nostri preziosi gioielli in oro sono vere e proprie opere d’arte, da conservare per sempre”

19.cc.11.008-009.PEN-PORT-ITA.indd 8

25/4/19 9:46

9

4

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI NEI TUOI MIGLIORI MOMENTI

Romantica!

Dentro il tuo cuore vivi la sensazione che più splendore dà al tuo look. Sfoggialo con la metafora perfetta, con uno zircone unico all’interno, in movimento.

ORO

750 millesimi

GLI ARTICOLI DI QUESTA PAGINA SONO PRESENTATI AMPLIATI.

19.cc.11.008-009.PEN-PORT-ITA.indd 9

novità 25/4/19 9:46

10

1981-2019 jerez de los caballeros

21038-2

Cassa e cinturino in lega di bronzo placcato in oro speciale I.P.G. Pietre sulla cassa e sul quadrante. Ø 35 mm. circa.

79,00€

64,95€

“Fusione di tecnologia e design, gli orologi Cristian Lay sono gioielli desiderato in tre continenti”

19.cc.11.010-011.PORT-ITA.indd 10

25/4/19 9:47

11

4

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI ELEVANDO IL TUO STILE

Aggiornalo!

Il tuo design preferito, dorato e senza tempo, veste le sue lancette di blu per evidenziare il contrasto perfetto di questa stagione.

GLI ARTICOLI DI QUESTA PAGINA SONO PRESENTATI AMPLIATI.

19.cc.11.010-011.PORT-ITA.indd 11

25/4/19 9:47

12

1981-2019 jerez de los caballeros

56445-4 Anello

Zirconi incastonati. Massimo 1 nome di 7 caratteri. 12-24.

Argento 925 millesimi

29,95€

26,95€

(##) Produzione personalizzata. Richiede da 5 a 6 giorni in più.

Nota: Per ordinare i riferimenti 56445-4 anello, indicare, nel campo incisioni, il nome desiderato.

“Mettiamo al servizio dell’emozione (e del look) quasi 4 decenni di esperienza nella creazione di gioielli in argento personalizzati”

19.cc.11.012-013.PEN-PORT-ITA.indd 12

25/4/19 9:51

13

4

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI PROMUOVENDO

LA TUA ESPRESSIONE

Sei unica!

Dimostralo indossando un gioiello unico nel suo genere, creato per te o per sorprendere una persona cara.

Un meticoloso lavoro orafo unito a tecnologie moderne si traduce in gioielli magnifici, ideali per trasmettere un’emozione.

ARGENTO 925 GLI ARTICOLI DI QUESTA PAGINA SONO PRESENTATI AMPLIATI.

19.cc.11.012-013.PEN-PORT-ITA.indd 13

25/4/19 9:51

14

1981-2019 jerez de los caballeros

1. 31538-5 v Girocollo

Incisione di una iniziale su un lato delle placche. Chiusura a moschettone. Misura unica 45 cm.

Placcata in oro.

15,95€

2. 31539-1 Orecchini Chiusura a pressione.

Placcata in oro.

13,95€

3. 31543-2 Orecchini Chiusura a pressione.

Placcata in oro.

10,95€

“Uniamo la nostra esperienza in trucco e bellezza con le moderne proposte di accessori per creare il match perfetto”

4. 31537-0 Bracciale

5. 31540-6 Orecchini

13,95€

13,95€

Adaptable.

Placcata in oro.

Chiusura a pressione Placcata in oro.

* 3 Mesi di Garanzia v Incisione normale.

19.cc.11.014-015.PEN-PORT-ITA.indd 14

25/4/19 9:52

15

4

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI INSIEME A TE OGNI GIORNO

Caldo dorato I toni caldi, cioè quelle pelli che hanno un naturale riflesso rosso o giallo, sono favoriti dal colore giallo dell’oro.

4 1

2

3

5

novità GLI ARTICOLI DI QUESTA PAGINA SONO PRESENTATI AMPLIATI.

19.cc.11.014-015.PEN-PORT-ITA.indd 15

EDIZIONE LIMITATA

25/4/19 9:52

16

1981-2019 jerez de los caballeros

1. 31536-4 Bracciale Adaptable.

Placcato in argento.

13,95€

2. 31544-8 Orecchini Chiusura a pressione Placcato in argento.

10,95€

3. 31550-0v Girocollo

Incisione di una iniziale su un lato delle placche. Chiusura a moschettone.

Misura unica 45 cm.

Placcato in argento.

15,95€

4. 31551-6 Orecchini Chiusura a pressione Placcato in argento.

12,95€

5. 31552-1 Orecchini Chiusura a pressione Placcato in argento.

12,95€

“Aggiorniamo costantemente la nostra visione del panorama globale sulle tendenze degli accessori, in modo che tu scelga ciò che ti accompagna”

* 3 Mesi di Garanzia ❖ Incisione normale.

19.cc.11.016-017.PEN-PORT-ITA.indd 16

25/4/19 11:04

17

4

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI AIUTANDOTI AD ESSERE TE STESSA

Freddo argentato Una tonalità fredda, vale a dire quella pelle che ha un riflesso naturale blu o rosa, viene favorita dal tono freddo dell’argento.

1

2

3

5 4

GLI ARTICOLI DI QUESTA PAGINA SONO PRESENTATI AMPLIATI.

19.cc.11.016-017.PEN-PORT-ITA.indd 17

novità

EDIZIONE LIMITATA

25/4/19 11:04

18

1981-2019 jerez de los caballeros

1. 31460-1 Anello

Resine con lavorazione artigianale.

12-22.

Dorato

11,95€

9,95€

2. 31458-1 Girocollo

Resina con lavorazione artigianale.

Chiusura a moschettone. Misura unica: 70 cm.

Dorato

17,95€

14,95€

3. 31459-6 Orecchini

Resine con lavorazione artigianale.

Chiusura a pressione.

Dorato

10,95€

8,95€

Resine esclusive elaborate con un’innovativa tecnica artigianale, sui suoi sfondi spiccano le pietre turchesi, che rendono questo gioiello un pezzo unico ed irresistibile.

“La nostra alta bigiotteria si distingue per essere sempre di tendenza con una finitura artigianale raffinata e originale” Scopri la guida più completa per tutti gli stili, con consigli di esperti su bellezza, cura e moda

seguici anche su:

19.cc.11.018-019.PEN-PORT-ITA.indd 18

25/4/19 9:55

19

4

SPECIALE ANNIVERSARIO

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI CON IDEE PER SORPRENDERE

15 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

Turchese!

Con resine esclusive realizzate con un’innovativa tecnica artigianale e pietre turchesi.

1

2

3

GLI ARTICOLI DI QUESTA PAGINA SONO PRESENTATI AMPLIATI.

19.cc.11.018-019.PEN-PORT-ITA.indd 19

25/4/19 9:55

20

1981-2019 jerez de los caballeros

1. 31499-5 Orecchini Cristalli in movimento.

Chiusura a pressione.

Placcato.

10,95€

9,95€

2. 31500-8 Girocollo Cristalli in movimento.

Chiusura a gancetto.

Placcato.

45 cm. 13,95€ 60 cm. 13,95€

11,95€ 11,95€

“Lo abbiamo visto ovunque, le nuove proposte in bigiotteria cercano di generare stupore con disegni originali e colorati”

3. 31383-3 Girocollo

Resine. Chiusura a gancetto. 45 cm più catenina per adattarsi a diverse misure.

Dorato.

16,95€

13,95€

19.cc.11.020-021.PEN-PORT-ITA.indd 20

4. 31384-9 Orecchini Resine. Chiusura classica.

Dorato.

9,95€

8,95€

25/4/19 9:56

21

4

SPECIALE ANNIVERSARIO

15 FINO AL

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI DI ULTIME

%

TENDENZE

Incredibile!

SCONTO

in questa pagina doppia

Sfoggia la tua eleganza più anticonformista con gioielli con movimento e colorata ispirazione naturale.

3

4

1 2

GLI ARTICOLI DI QUESTA PAGINA SONO PRESENTATI AMPLIATI.

19.cc.11.020-021.PEN-PORT-ITA.indd 21

25/4/19 9:55

22

1981-2019 jerez de los caballeros

1. 31454-9 Orecchini

Resine. Chiusura a pressione.

Bagno in oro.

9,95€

8,50€

2. 31453-3 Girocollo

Resina. Chiusura a gancetto. 50 cm. più catenina per adattarsi a diverse misure.

Bagno in oro.

16,95€

13,95€

“Non si tratta solo di mostrare le tendenze, ma di divertirsi in modo coraggioso creando un look per ogni occasione”

19.cc.11.022-023.PEN-PORT-ITA.indd 22

25/4/19 9:56

23

4

SPECIALE ANNIVERSARIO

15 FINO AL

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI DI COLORI

%

E TEXTURE

SCONTO

in questa pagina doppia

Esprimiti!

Arriva anche il revival della stampa tie-dye per i tuoi accessori. Provalo e sfoggialo subito con le ultime tendenze!

1

2

GLI ARTICOLI DI QUESTA PAGINA SONO PRESENTATI AMPLIATI.

19.cc.11.022-023.PEN-PORT-ITA.indd 23

25/4/19 9:56

24

1981-2019 jerez de los caballeros

1. 26545-8 Scarpa

Tessuto color nero con riflessi brillanti.

Plantare in pelle. Tacco di 11 cm con plateau di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40.

48,95€

37,95€

2. 26519-6 Borsa

a mano in vernice color nero. Linguetta con chiusura con doppia fibbia magnetica. Cerniera frontale.

Misure: 21x27 cm. circa

26,95€

19,95€

3. 26520-1 Borsa

a mano in tessuto color nero con riflessi brillanti. Chiusura a fibbia. Tracolla con catena metallica.

Misure circa 12x24x4 cm.

25,95€

16,95€

4. 26805-0 Calzatura

Microfibra con applicazione di pizzo e pietre di colore nero. Plantare in pelle Tacco di 10 cm. Numeri: 36-37-38-39-40-41.

59,95€

39,50€

“Conosciamo le tendenze dalle passerelle allo street style e selezioniamo il meglio per te per creare il tuo stile”

SCORTE LIMITATE

19.cc.11.024-025.PORT-ITA.indd 24

25/4/19 9:57

25

4

SPECIALE ANNIVERSARIO

30 FINO AL

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI MOSTRANDOTI

%

CIÒ CHE È INDISPENSABILE

SCONTO

Essenziali da festa 1

in questa pagina doppia

Scegli tra due borse senza tempo, su verniciato o clucht con manico di catena e tacchi a spillo con cinturino.

2

3

4

19.cc.11.024-025.PORT-ITA.indd 25

25/4/19 9:56

26

1981-2019 jerez de los caballeros

Sexy glam

Siamo specialisti nel mostrarti gli elementi essenziali di ogni stagione

1

2

3

1. 26805-0 Calzatura

2. 31554-2 Orecchini

3. 21038-2

Microfibra con applicazione di pizzo e pietre di colore nero. Plantare in pelle Tacco di 10 cm. Numeri: 36-37-38-39-40-41.

59,95€

39,50€

Chiusura classica.

Dorato.

9,95€

Cassa e cinturino in lega di bronzo placcato in oro speciale I.P.G. Pietre sulla cassa e sul quadrante. Ø 35 mm. circa.

79,00€

64,95€

www.cristianlay.com | www.youtube.com/CristianLayTV

19.cc.11.026-027.PORT-ITA.indd 26

25/4/19 10:40

27

4

FESTEGGIAMO QUASI

DECENNI OFFRENDOTI L’ASSISTENZA DI ESPERTI

“Abbiamo dei team di specialisti alla ricerca costante delle nuove tendenze nelle capitali della moda”.

5

4 4. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum

Agrumato-floreale Fragranza elegante, raffinata e sexy, le cui note agrumate di arancia sanguinella e limone lasciano spazio a un cuore con una magnetica combinazione floreale di gelsomino e gardenia. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

15,95€

19.cc.11.026-027.PORT-ITA.indd 27

5. 83554-0 Protettore labbra di lunga durata fucsia Dona alle tue labbra un comfort extra, con una formula cremosa e squisita di colori intensi.

Contenuto: 5 g

16,95€

10,95€

25/4/19 10:41

28

“Con alta bigiotteria, scegli di stupire ogni giorno... e ogni notte”

19.cc.11.028-029.PEN-PORT-ITA.indd 28

25/4/19 9:57

29

SPECIALE ANNIVERSARIO

TU SEI ORIGINALE!

15 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina

Rivela i due lati del tuo stile con oggetti che combinano pietre di colori con glamour dorato.

2

1

3 2. 31324-2 Orecchini Chiusura a pressione.

Bagno in oro.

7,95€ 1. 31323-7 Bracciale

Chiusura a moschettone. 18 cm. più di catenina per adattarsi a diverse misure.

Bagno in oro.

9,95€

19.cc.11.028-029.PEN-PORT-ITA.indd 29

8,50€

6,95€

3. 31322-1 Girocollo

Chiusura a gancetto. 40 cm. più di catenina per adattarsi a diverse misure.

Bagno in oro.

10,95€

9,50€

25/4/19 16:58

30

1

set 2

ARGENTO 925

Rinnova la tua collezione di gioielli in argento e perle coltivate con questa proposta moderna.

Gratis Gold Travel Size

PER L’ACQUISTO DI OGNI 150€ DI QUESTO CATALOGO DELLA CAMPAGNA

1. 55275-8 Catenina

Chiusura a moschettone.

Argento 925 millesimi rodiato

13,95€ 45 cm. 15,95€ 50 cm. 16,95€ 40 cm.

2. 56214-9 Set Orecchini + Ciondolo

Perle coltivate. Zirconi incastonati.

Catenina non inclusa sul set.

Orecchini. Chiusura a pressione.

Argento 925 millesimi rodiato.

32,95€

27,95€

* Consulta le condizioni pagina 74-75.

19.cc.11.030-031.PEN-PORT-ITA.indd 30

25/4/19 9:58

31

3

PERLE!

La tua scelta di maggior successo per abbagliare con eleganza senza tempo in (quasi) ogni occasione.

4

set

19.cc.11.030-031.PEN-PORT-ITA.indd 31

4. 56176-4 Set Girocollo, Orecchini/Cerchi e anello

Perle coltivate.

Zirconi incastonati. 12-24.

Argento 925 millesimi rodiato.

Perle coltivate. Zirconi incastonati.

Girocollo. Chiusura a gancio. Regolabile a 40 e 45 cm.

Anello. P(12-14); M(16-18).

Orecchini/Cerchi. Chiusura a pressione.

Argento 925 millesimi rodiato.

17,95€

49,95€

3. 56215-4 Anello

15,95€

46,50€

25/4/19 9:58

32

Scopri l’incomparabile luminosità originale a due tonalità dell’oro bianco e giallo.

ORO

3

750 millesimi 2 4

Creati da maestri come veri pezzi di arte orafa.

1

5

Sono le tue proprie energie che l’amuleto concentra per convincerti a far sì che le cose accadano, è in tuo potere!

6

1. 61802-9v Solitario

Massiccio. Zircone incastonato.

Oro 750 Millesimi.

5. 65892-8 Anello

245,00€ 18-28. 285,00€ 253,95€

Zirconi incastonati.

Combinazione di oro bianco e giallo.

Oro 750 Millesimi.

10-16. 275,00€

2. 65480-9 Anello

12-18. 210,00€

4. 65974-4 Anello

Zirconi incastonati.

Combinazione di oro bianco e giallo.

Vuoto rinforzato. Anello doppio.

Oro 750 Millesimi.

3. 66621-6 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati.

Oro bianco.

Oro 750 millesimi.

Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Vuoto rinforzato.

Anello doppio.

Oro 750 Millesimi.

12-18. 199,00€

10-16. 210,00€

12-18. 290,00€

20-24. 210,00€

180,00€ 189,95€

18-24. 270,00€

190,00€ 244,30€

20-24. 340,00€

260,00€ 304,85€

20-24. 250,00€

190,00€ 226,20€

6. 67030-8 Bracciale

Massiccio. Chiusura a moschettone.

Oro 18k 750 millesimi 18 cm. 730,00€ 20 cm. 790,00€

670,00€ 725,10€

v Incisione. Richiede fino da 48 a 72 ore in più.

19.cc.11.032-033.PEN-PORT-ITA.indd 32

25/4/19 10:23

33

SPECIALE ANNIVERSARIO

10 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

È IL TUO POTERE POTENZIA LA TUA ENERGIA POSITIVA CON I TUOI SIMBOLI RIUNITI IN

UN MULTITALISMANO ATTRAE IL BENE E SCACCIA IL MALE.

19.cc.11.032-033.PEN-PORT-ITA.indd 33

25/4/19 10:23

34

ULTRASPORT

Attiva il tuo ritmo, misura i tuoi tempi e goditi il tuo stile con una proposta che combina la precisione con uno stile sportivo superbo che ti mostra più informazioni all’istante.

1

1. 20947-9

Cassa in lega metallica placcato speciale I.P.S. Cinturino in silicone. Doppio orario. Ø 48 mm. circa.

49,00€

19.cc.11.034-035.PORT-ITA.indd 34

39,00€

25/4/19 10:41

35

SPECIALE ANNIVERSARIO

SENZA TEMPO O MODERNO

20 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

Abbi il coraggio di mostrare tutte le sfaccettature della tua personalità con un modello dorato senza tempo e un altro in stile sport-glam.

2

3

2. 21068-5

Cassa in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P.G. Cinturino in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P.G. e I.P. rosa. Ø 36 mm. circa.

85,00€

3. 21046-6

Cassa speciale in lega di bronzo placcata oro Cinturino in pelle. Ø 36 mm. circa.

45,00€

34,95€

67,95€

19.cc.11.034-035.PORT-ITA.indd 35

25/4/19 10:41

Per tutti i tipi di pelle

36

IL POTERE ANTI-ETÀ DELLA NATURA SULLA TUA PELLE TECNOLOGIA AL 100% DI ORIGINE NATURALE

Rallenta il passo del tempo ed elimina i segni dell’età con i migliori principi attivi estratti dalla natura.

Le loro proprietà rilassanti e antinfiammatorie danno il massimo benessere alla tua pelle La rughe vengono combattute naturalmente.

Migliora lo spessore della pelle.

Ideale per la pelle sensibile.

INNOVATIVO CONTENITORE AIRLESS

GATULINE® RC

Principio attivo unico, estratto mediante tecnologia brevettata, in simbiosi con l’ambiente, dall’albero di faggio, che aumenta il consumo d’ossigeno e riduce i micro rilievi della pelle.

1

OLIO DI CAMELIA GIAPPONESE

Il tsubaki, è una pianta giapponese dalle riconosciute proprietà antirughe, idratanti, antiossidanti e calmanti.

1. 83469-9 Siero viso da giorno Formula rimodellante e rassodante con effetto antirughe, che lascia la pelle tersa e con un aspetto sano. Applicare ogni mattina, dopo l’olio secco.

Contenuto: 40 ml

59,95€

27,95€

2. 83470-3 Olio Secco per il Viso

Formula che potenza l’azione antirughe del trattamento. Vellutato al tatto e dalla texture estremamente morbida. Elevato potere idratante e calmante per la pelle sensibile. Applicare 2-3 gocce ogni mattina prima del siero e una goccia prima della crema da notte.

Contenuto: 30 ml

49,95€

2

GATULINE® SKIN-REPAIR BIO Principio attivo al 100% naturale ottenuto dal Cardio Asinino, che ha uno straordinario potere cicatrizzante e rigenerante.

GATULINE IN-TENSE Estratto concentrato della pianta Sphilantes Acmella del Sudafrica di comprovata efficacia nella riorganizzazione e recupero delle fibre di collagene.

24,95€

19.cc.11.036-037.ESP-PORT-ITA.indd 36

25/4/19 10:52

37

MIGLIORA ELASTICITÀ E SPESSORE La linea anti-età perfetta per le donne che non cercano solo risultati, ma anche una vita in equilibrio con l’ambiente.

3

il

MIGLIOR PREZZO

dell’ anno

3

PER SOLI:

15,50€ 3. 83468-4 Crema da notte

bio-cosmetica per il viso Evita la disidratazione e combatte l’invecchiamento della pelle. Aiuta a ossigenare e migliorare l’elasticità e lo spessore cutaneo. Applicare ogni sera dopo l’olio secco. Contenuto: 50 ml

59,95€

INNOVATIVO CONTENITORE AIRLESS

Dosa solo la quantità di cui hai bisogno per l’applicazione e impedisce al prodotto di entrare in contatto con l’aria.

19.cc.11.036-037.ESP-PORT-ITA.indd 37

15,50€

Ideale per pelle sensibile

25/4/19 10:52

Per tutti i tipi di pelle

38

DIETA MEDITERRANEA PER LA TUA PELLE CON OLIVA IDRATANTE

MANTIENI LA TUA PELLE MORBIDA E IDRATA OGNI GIORNO Usa la linea completa per ottenere tutti i suoi benefici.

Idratante Ricco di polifenoli e acido oleico, l’olio d’oliva idrata e aiuta a mantenere l’umettazione della pelle.

Antiossidante Grazie ai suoi acidi grassi naturali e vitamine E e K l’olio d’oliva ha un elevato potere antiossidante che aiuta a ritardare l’invecchiamento.

Riparatore l’olio d’oliva apporta vitamine essenziali per l’autoriparazione della pelle.

Aromatico Basato sugli standard più rigorosi di raccolta ed estrazione, la formula trattiene anche la fragranza della natura.

1. 83673-7 Sapone per mani Nature Olive

2

Ideale per la pulizia giornaliera regolare, con principi attivi idratanti all’oliva e glicerina. Contenuto: 500 ml

6,95€

5,95€

2. 83670-1 Gel da bagno Nature Olive

Formula con olive e glicerina che deterge mentre aiuta a mantere l’idratazione della pelle. Contenuto: 400 ml

7,95€

1

5,95€

3. 83662-7 Crema per il viso idratante Nature Olive

La sua formula racchiude olio d’oliva, glicerina e vitamina E, per un’efficace azione idratante, antiossidante e riparatrice. Applicare ogni mattina e/o sera sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

15,95€

8,95€

4. 83663-3 Crema per il corpo idratante Nature Olive

Idrata e ammorbidisce la pelle di tutto il corpo. Perfetta per i momenti che seguono una doccia calda.

Contenuto: 250 ml

10,95€

6,95€

4

3

19.cc.11.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 38

25/4/19 10:53

Per tutti i tipi di pelle

39

IDRATA E ILLUMINA CON BAVA DI LUMACA E ROSA MOSQUETA SET PER IL VISO CON ESTRATTI NATURALI La bava di lumaca fornisce un effetto peeling naturale per ringiovanire la pelle.

La rosa canina fornisce lucentezza, elasticità e idratazione.

BAVA DI LUMACA

Ricco di allantoina, agisce come un cicatrizzante naturale.

ROSA MOSQUETA Aiuta a stimolare il rinnovamento dei tessuti.

5

set 5. 85518-9 Set Bava di Chiocciola & Rosa Canina.

Composto di: • Crema alla bava di chiocciola.

Attenua le cicatrici e riduce l´acne. Una pelle più delicata e visibilmente più giovane. Contenuto: 50 ml • Crema alla Rosa canina.

Con ingredienti naturali che accelerano la rigenerazione cellulare.

Per avere un viso rinnovato, con una pelle liscia e luminosa. Contenuto: 50 ml

47,95€

19.cc.11.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 39

19,95€

SPECIALE ANNIVERSARIO

55 FINO AL

%

SCONTO

in questa página doppia

25/4/19 10:53

Per tutti i tipi di pelle

40

STAI DAVANTI ALLO SCHERMO PROTETTA DALLA SUA LUCE

LA LUCE BLU AFFATICA E FA INVECCHIARE LA PELLE MA LA TUA VITA HA BISOGNO DEGLI SCHERMI!

1

1. 83796-6 Crema per il viso Blue Light Protection

Idrata e protegge la pelle dal fotoinvecchiamento provocato dalla luce azzurra emessa da computer, tablet e cellulari. Applicala quotidianamente sul viso e sul collo puliti al mattino per proteggere e alla sera per nutrire. Contenuto: 50 ml

26,95€

19.cc.11.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 40

14,95€

25/4/19 10:53

Per tutti i tipi di pelle

41

VIVI LA RIVOLUZIONE PURIFICANTE SULLA TUA PELLE CON CARBONE ATTIVO

Coadiuva la profonda azione purificante e illuminante del carbone attivo, la stella della cosmetica per il viso attuale, presente nell’esfoliante e la maschera, con l’azione anti-età del siero.

Con acido ialuronico e una grande capacità di preservare l’idratazione della pelle e DermotenseurTM, tecnologia idratante e rassodante che abbina i principi attivi del frutto della Kigelia africana con il quillay americano.

Usa l’esfoliante prima di applicare la maschera per preparare la pelle e potenziare i risultati.

La maschera favorisce la sua azione purificante, disintossicante e depurativa, rivelando una pelle fresca, luminosa e naturale.

2. 83777-2 Esfoliante per il viso al carbone attivo Utilizzalo una o due volte alla settimana sulla pelle pulita. Contenuto: 75 ml

12,95€

2

3

3. 83778-8 Maschera per il viso al carbone attivo

Lasciar agire per 10 minuti. In questo lasso di tempo si formerà una pellicola che dovrai rimuovere tirandola.

Contenuto: 75 ml

4

19,95€

4. 83779-3 Siero per il viso effetto flash

Applica ogni mattina e sera sulla pelle pulita, prima del tuo idratante abituale. Contenuto: 30 ml

19,95€

Apprendi ulteriori consigli:

*GRATIS

CAMPIONCINO MASCHERA PER IL VISO AL CARBONE ATTIVO

l’acquisto di 2 prodotti di questa pagina. * In caso di esaurimento, il regalo sarà sostituito da un altro.

PASSO 1

Versa la maschera in un recipiente perché ti sia più facile stenderla dopo con il pennello.

19.cc.11.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 41

PASSO 2

Applica uno strato uniforme sul viso e decolté. Evita il contorno occhi, le sopracciglia e le labbra.

PASSO 3

Lascia agire per 15 minuti e successivamente rimuovila.

PASSO 4

Goditi questa fantastica sensazione di pulizia e freschezza ed una pelle luminosa.

25/4/19 10:53

Per pelle sensibile

42

IDRATA, PROTEGGE E AMMORBIDISCE LA PELLE SENSIBILE UTILIZZA LA STESSA CREMA PER IL GIORNO E LA SERA La pelle sensibile subisce gli attacchi dell’ambiente e per questo la crema non solo dona un’idratazione eccellente, ma aiuta anche a lenire e proteggere.

EUFRASIA Con proprietà anti infiammatorie.

ESTRATTO DI CETRIOLO Calma e lenisce la pelle.

ACIDO IALURONICO Per un livello ottimale di idratazione.

FILTRI SOLARI Proteggono la pelle dal fotoinvecchiamento.

1

1. 83154-6 Crema viso da giorno e da notte idro-sensibile Formula idratante sviluppata per pelli sensibili: con acido ialuronico, per un livello d’idratazione ottimale; estratto di eufrasia con proprietà antinfiammatorie ed estratto di cetriolo, che calma e ammorbidisce la pelle. Applicare ogni mattina e sera sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

25,95€

19.cc.11.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 42

12,95€

25/4/19 10:53

Per tutti i tipi di pelle

43

CON POLVERE D’ORO SOLUZIONE ANTI-INVECCHIAMENTO TOTALE TUTTO CIÒ DI CUI LA TUA PELLE HA BISOGNO PER APPARIRE RAGGIANTE Tecnologia lussuosa per combattere le rughe e illuminare la pelle.

POLVERE D’ORO

I vantaggi di questo metallo prezioso sono visibili rapidamente, in quanto fornisce luminosità i mmediata alla pelle e migliora l’effetto tensore. Grande potenza contro i radicali liberi.

2

TECNOLOGIA GATULINE® EXPRESSION

Principio attivo Acmella oleracea, che aiuta a combattere le rughe dell’espressione grazie alla sua azione di rilassamento immediato.

APPLICATORE: ROLL-ON D’ACCIAIO

TECNOLOGIA SERILESINE®

3

Peptide di efficacia dimostrata ridisegnante e che aiuta a ristrutturare la pelle.

TECNOLOGÍA DECORINYL® Attivo che aumenta l’elasticità e il tono della pelle.

SPECIALE ANNIVERSARIO 2. 83146-4 Trattamento Antirughe Concentrato, Specifico

Formula con idrossiacidi che penetrano nel derma e agiscono rapidamente, limitando istantaneamente le micro-contrazioni.

Applicare quotidianamente con un massaggio dolce, direttamente sulle rughe localizzate. CON APPLICATORE ROLL-ON IN ACCIAIO. Contenuto: 15 ml

3. 83144-2 Crema multi-attiva effetto anti-età

19,95€

37,95€

9,95€

19.cc.11.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 43

55 FINO AL

Formula che stimola la rigenerazione cellulare, potenzia la luminosità. Formula con polvere d’oro per avere subito una pelle liscia e tonica. Applicazione: mattina o sera, giornaliera.

Contenuto: 50 ml

15,95€

%

SCONTO

in questa pagina doppia

25/4/19 10:53

44

Quanto sei

Loving eres?

1

testa bergamotto

cuore iris delle valli

fondo muschio

1. 83785-6 Loving Brave Eau de Parfum

Agrumato-floreale Svela la tua femminilità unica, indipendente, piena di forza, vitalità e ribellione, con note fresche, verdi e piccanti, accordi floreali e un fondo dolce e orientale.

Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

15,95€

Esprimi il tuo amore con il tuo profumo: con il moderno Brave per la notte e il divertente Happy per il giorno.

PROVALA!

testa arancia sanguinella

cuore gardenia

fondo miele

2

Strofina qui

2. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum

Agrumato-floreale Fragranza elegante, raffinata e sexy, le cui note agrumate di arancia sanguinella e limone lasciano spazio a un cuore con una magnetica combinazione floreale di gelsomino e gardenia. Nelle note di fondo, si nota la dolce sensualità del miele e del pachouli.

Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

15,95€

19.cc.11.044-045.ESP-PORT-ITA.indd 44

25/4/19 10:54

45

SPECIALE ANNIVERSARIO Migliora e prolunga la tua FINO AL fragranza preferita con la crema per il corpo.

3. 83737-5 Crema per il corpo profumata Âme

Idrata e ammorbidisce la pelle giorno per giorno lasciando una delicata fragranza dell’Eau di Parfum Âme.

Contenuto: 150 ml

9,95€

testa fiore d’arancio

50 %

SCONTO

in questa pagina doppia

4,50€

cuore pralinato

fondo fior di vaniglia

4. 83386-8 Eau de parfum Âme

Orientale-floreale. Una dichiarazione universale alla bellezza. Per una donna femminile ed elegante, un profumo delicato avvolto in un delicato cuore d’ Iris, Gelsomino e Praline. Ricco, vibrante e vivace.

Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

3

15,95€

Romantica tutto il giorno

Esprimi la tua personalità piena di romanticismo con un aroma che è una dichiarazione di femminilità.

4

19.cc.11.044-045.ESP-PORT-ITA.indd 45

25/4/19 10:54

46

SPECIALE ANNIVERSARIO

60 FINO AL

1

%

SCONTO

in questa pagina doppia

Porta la tua fragranza preferita ovunque con la versione da viaggio e migliora il tuo aspetto con la crema e il hair mist.

2 testa

cuore

fondo

melagrana

peonia

ambra

1. 83721-6 Eternal Eau de Parfum

Fruttata-Floreale.

Contenuto: 30 ml/spray.

10,95€

7,95€

2. 82978-2 Crema profumata per il corpo CL Diamond

3

Ripristina istantaneamente i livelli naturali di idratazione della pelle. Per una pelle vellutata, più morbida. Uso giornaliero. Per tutti i tipi di pelle.

Contenuto: 150 ml

9,95€

testa lichis

4,50€

cuore prugna

fondo vaniglia

3. 83782-9 Hair Mist CL Diamond Floreale-fruttata.

Contenuto: 30 ml/spray

10,95€

7,50€

Scegli fragranze

seducenti per il giorno Cl Diamond, per una donna elegante o Eterna, per una sognatrice.

19.cc.11.046-047.ESP-PORT-ITA..indd 46

25/4/19 10:54

47

Quando il rosso significa avanzare...

Per una donna passionale e audace, con un tocco di opulenta seduzione.

4. 82976-1 Crema Blush profumata per il corpo Contenuto: 150 ml

9,95€

testa pomelo

3,95€

cuore flor de loto

fondo musc blanco

5. 82349-5 Eau de Parfum Blush for Woman

Orientale, floreale. Contenuto: 100 ml/spray.

39,95€

testa pomelo

17,95€

cuore flor de loto

fondo musc blanco

6. 83720-1 Blush for Woman Eau de Parfum

4

Orientale, floreale. Contenuto: 30 ml/spray.

10,95€

7,95€

5

6

19.cc.11.046-047.ESP-PORT-ITA..indd 47

25/4/19 10:55

48

Perché ogni fragranza è un linguaggio e ogni momento è diverso, scegli l’espressione perfetta per il giorno.

testa

cuore

accordo agrume e acqua

fuori bianchi

Moderne fragranze da giorno

fondo muschio d’albero

1. 83029-8 Eau de toilette Milenium

1

Fresco, legnoso.

Contenuto: 100 ml/spray.

Per il moderno seduttore classico, per un uomo vitale e coraggioso o per esprimere una forza elegante e accattivante.

15,95€

26,95€

testa

cuore fiori d’orancio

mandarino

fondo sándalo

2. 82428-4 Eau de toilette New Age Agli agrumi, floreale.

Contenuto: 100 ml/spray.

16,50€

24,95€

2

3

testa

cuore

fondo

pompelmo rosa

petali di violetta

cuoio

3. 82956-2 Eau de parfum Water Horses Floreale, legnoso.

Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

19.cc.11.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 48

25/4/19 14:54

49

SPECIALE ANNIVERSARIO

55 FINO AL

Per un uomo carismatico e moderno che vive l’eleganza spontaneamente.

%

SCONTO

in questa pagina doppia

testa nota fresca acquatica

cuore geranio

fondo pachouli

4. 83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition Aromatica - acquatica.

Contenuto: 100 ml/spray.

39,95€

17,95€

5. 83734-8 Balsamo After Shave CLM Special Edition Contenuto: 75 ml

4,95€

3,50€

6. 83719-7 Deodorante Antitraspirante Roll-on CLM Special Edition Contenuto: 50 ml

4,95€

4

PROVALA!

2,95€ 5

6

Strofina qui

CLM

Special edition

19.cc.11.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 49

25/4/19 10:55

50

2

1

testa

cuore

fondo

lavanda

fruttato

vaniglia

1. 83023-4 Eau de toilette Vanilla Sense Contenuto: 75 ml/spray.

12,95€

7,95€

testa

cuore

fondo

mandarino

rosa

toffee

2. 83022-9 Eau de toilette Sweet Sense Contenuto: 75 ml/spray.

12,95€

7,95€

Scopri anche le fragranze esclusive per giovani e bambini.

3. 81593-8 Eau de toilette Just Babies

Fragranza creata soprattutto per i più piccoli, con aroma al mandarino, ai fiori d’arancio e all’ambra bianca.

Contenuto: 100 ml/spray.

13,95€

9,95€

3

4

4. 82617-0 Eau de toilette Rabbits.

Aroma che avvolge i più piccoli in tenere foglie e fiori bianchi di gelsomino e mughetto. Contenuto: 100 ml/spray.

13,95€

9,95€

19.cc.11.050-051.PEN-PORT-ITA.indd 50

25/4/19 10:55

51

SPECIALE ANNIVERSARIO

35 FINO AL

%

5

SCONTO

in questa pagina doppia

testa

cuore

fondo

ribes nero

gelsomino

muschio bianco

5. 83050-1 Eau de parfum Impact Woman

Floreale, fresco. Note provocanti di un fresco bouquet floreale. Profumo con sensazioni piacevoli per una donna sicura e sensuale.

Contenuto: 75 ml/spray.

23,95€

14,95€

Migliora la tua seduzione con queste fragranze moderne per il giorno.

6

testa anice

cuore mandorla dolce

fondo cedro

6. 83051-6 Eau de parfum Impact Men

5

Agli agrumi, fresco. Note agli agrumi con un importante ricordo di un profumo ispirato negli uomini che rappresentano la seduzione. Contenuto: 75 ml/spray.

23,95€

14,95€

Provocatoria sensualità Create per godersele in coppia o generare tendenza in solitaria

19.cc.11.050-051.PEN-PORT-ITA.indd 51

25/4/19 10:55

52

“

“È MOLTO SEMPLICE, NON HAI FAME! IO HO GIÀ PERSO 16 CHILI E CONTINUO! Paqui Trigo, 40 anni

”

Apprendi ulteriori consigli:

creati in Francia da esperti

19.cc.11.052-053.PEN-PORT-ITA.indd 52

25/4/19 10:56

53

Perdere peso

ha un buon sapore!

20

FINO AL

I SOSTITUTIVI, NUTRIENTI, SICURI E SAZIANTI, PIÙ BUONI!

%

SCONTO

Ref 70006-9 et 70007-4

Frullato in polvere sostitutivo di un pasto per il controllo del peso con zuccheri ed edulcoranti

Crema in polvere sostitutiva di un pasto per il controllo del peso

Gallette

Contenuto netto: 270 g

Contenuto netto: 150 g (4 pacchetti da 5 gallette cad.)

70000-6 Frullato Gusto Frutti di bosco

70003-2 Crema Gusto Zucchina

70006-9 Gallette di Cacao e Nocciole

Capacità: 300 ml Materiale Rete

29,95€

29,95€

12,95€

3,95€

70001-1 Frullato Gusto Vanglia

70004-8 Crema Gusto Pomodoro

70007-4 Gallette con Scorza d’Arancia candita

29,95€

29,95€

12,95€

Contenuto netto: 270 g

2457-8 Shaker balance life

19.cc.11.052-053.PEN-PORT-ITA.indd 53

9,95€ 9,95€

25/4/19 10:56

54

Raggiungi i tuoi obiettivi LA TUA SILHOUETTE DA SOGNO, LA TUA PELLE PERFETTA

1

Migliora la tua silhouette ideale con una pelle perfetta, morbida e idratata, grazie all’azione dell’aloe vera 100%.

Combina le nostre formule professionali con una dieta equilibrata e un regolare esercizio fisico 3 2

1. 82400-0 Body gel concentrato con Aloe Vera 100% puro

Idrata, protegge e rinfresca pelle. La sua formula con il 100% di pura Aloe Vera rigenera in modo efficace ed idrata la pelle in profondità. Contenuto: 150 ml

7,95€

2. 83401-8 Crema corpo anticellullite

Comprende un rullo massaggiante che attiva la circolazione e potenzia l’effetto della crema, riducendo visibilmente l’aspetto a “buccia d’arancia”. Applicare la crema e distribuire con il rullo ogni giorno al mattino e alla sera.

Contenuto: 150 ml

21,95€

11,95€

3. 82263-6 Crema Corpo rassodante

Tonifica, leviga e rinforza le cellule elastiche della pelle. Formula con vitamine e nutrienti che migliorano la condizione della pelle. Applicare ogni sera sulla pelle pulita.

Contenuto: 200 ml

21,50€

19.cc.11.054-055.PEN-PORT-ITA.indd 54

9,95€

25/4/19 10:57

55

SPECIALE ANNIVERSARIO

45

PROTEGGI LA TUA PELLE

FINO AL

%

Goditi il sole in sicurezza, con una formula per ogni esigenza

SCONTO

in questa pagina doppia

4. 83398-3 Acqua solare capillare.

Contenuto: 150 ml/spray.

14,95€

7,95€

5. 83522-5 Olio secco che accelera l’abbronzatura FPS 30 Contenuto: 150 ml/spray.

17,95€

14,95€

7

4

6

8

5

9

11 6. 83393-6 Crema solare per il corpo. SPF 30 Contenuto: 150 ml

19,95€

12,95€

7. 83392-0 After sun con attivi idratanti Contenuto: 150 ml

14,95€

7,95€

19.cc.11.054-055.PEN-PORT-ITA.indd 55

8. 83611-9 Lozione Solare per la Protezione del Corpo dei Bambini in Spray FPS 50+

10

Contenuto: 200 ml/spray.

19,95€

16,95€

9. 83394-1 Crema solare per il viso FPS 30 Contenuto: 50 ml

15,95€

10. 83645-5 Balsamo per le labbra Protettore Idratante FPS 15

11. 83612-4 Olio Solare protettivo per il Corpo per Sportivi FPS 50+

3,95€

19,95€

Contenuto: 4,5 g

Contenuto: 100 ml/spray.

16,95€

25/4/19 10:57

Sfoggia i tuoi piedi!

56

PROFUMATI, MORBIDI E RIVITALIZZATI!

1. Applica solo sulle callosità dei piedi senza premere troppo.

2. Non lasciare più di 3-4 secondi sulla stessa zona.

3. Lavati i piedi con acqua tiepida, asciugali e applica una crema idratante.

1

2 3

Efficace dispositivo elettrico anti-durezze per i piedi, che aiuta a rimuovere facilmente la pelle secca e morta, grazie al suo rullo con microparticelle abrasive e diamanti in polvere.

1. 82921-1 Gel per gambe e piedi stanchi

Allevia immediatamente la sensazione di stanchezza alle gambe e ai piedi.

Formula con estratti vegetali e mentolo.

Applicare facendo un massaggio delicato. Uso quotidiano.

Contenuto: 125 ml

10,95€

2. 82924-8 Deodorante per i piedi con doppia azione

Impedisce la decomposizione del sudore.

Procura una piacevole sensazione di comfort e benessere. Applicare dopo il bagno o la doccia. Contenuto: 125 ml

10,95€

3. 83739-6 Roll per pedicure Diamond Pedicure

E’ completo di istruzioni per l’uso e la manutenzione. Non comprende batterie.

15,95€

11,95€

5,50€

4,95€

19.cc.11.056-057.PEN-PORT-ITA.indd 56

25/4/19 10:59

57

SPECIALE ANNIVERSARIO

50

Mantieni le tue mani

FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

7

SEMPRE MORBIDE E BELLE

Le proprietà rigenerative presenti nella bava di lumaca aiutano ad attenuare le macchie o altri segni sulla pelle.

5

6 4

5 4. 83440-0 Crema mani con bava di lumaca

Rigenera, sfuma le macchie e attenua le cicatrici. Dona alle mani secche e rovinate una sensazione d’idratazione e sollievo che dura. Contenuto: 75 ml

7,95€

3,95€

5. 83592-7 Maschera Idratante per le mani

Addio alle mani secche. Idrata e ripristina il livello naturale di umidità della pelle. Azione antiinfiammatorie e aroma fresco al bergamotto.

Applicazione: una volta alla settimana.

Contenuto: 1 coppia monouso.

8,50€

6,95€

Oltre al suo aroma rinfrescante di agrumi, l’olio di bergamotto dona vigore e morbidezza alla pelle.

19.cc.11.056-057.PEN-PORT-ITA.indd 57

25/4/19 10:59

Fiducia 24h

58

SPECIALE ANNIVERSARIO

40 FINO AL

%

Con fragranze femminili, maschili o neutre

SCONTO

in questa pagina

Prova una formula creata per il tuo stile di vita, con un tocco asciutto, adatto a pelli sensibili e senza lasciare segni.

1 83432-6 femenino essence

1. Deodorante anti-traspirante

Arricchito con agenti calmanti e idratanti. Il suo effetto “asciutto al tatto” lascia la pelle morbida e senza macchie.

Roll-on anti-traspirante. Adatto per pelle sensibile. Contenuto: 50 ml

4,95€ 83436-9

83422-2

neutro nature

masculino activity

19.cc.11.058-059.PEN-PORT-ITA.indd 58

2,95€

25/4/19 10:59

Rinnova i tuoi Spazi

59

SPECIALE ANNIVERSARIO

GRATIS diffusore Per l’acquisto di 4 ricambi uguali o combinati

CREA UNA NUOVA ATMOSFERA

7

Dai alla tua casa un impulso di freschezza rinfrescante con il profumo perfetto per ogni stanza.

5

2. Ricambi per i deodoranti per l´ambiente Brisas Contenuto: 25 ml

5,95€

2 6

81566-1 fruit& passion

19.cc.11.058-059.PEN-PORT-ITA.indd 59

81602-5

81255-2

81251-9

bagno

lavanda

musk

81254-5 anti -stress

25/4/19 10:59

60

Pulizia idratante CONDIVIDI IL TUO SEGRETO CON TUTTA LA TUA FAMIGLIA

3

1

4

2

Condividi il tuo segreto per ottenere più docce rivitalizzanti con effetto idratante ogni giorno.

Gel da bagno

Effctto idratante. Per tutti i tipi di pelle.

Contenuto: 500 ml

5,95€

2,99€

1. 83583-8 spa relax 2. 83063-2 aloe vera 3. 83070-0 dermatológico 0% 4. 83584-4 vanilla sweet

Gel da bagno

Effctto idratante. Per tutti i tipi di pelle.

Contenuto: 1.000 ml

9,95€ SPECIALE ANNIVERSARIO

45 FINO AL

4,99€

1. 83581-7 spa relax 2. 83052-2 aloe vera 3. 83059-1 dermatológico 0% 4. 83582-3 vanilla sweet

%

SCONTO

in questa pagina

19.cc.11.060-061.PEN-PORT-ITA.indd 60

25/4/19 11:00

Senza forfora!

61

CAPELLI FORTI E SANI

5

Recupera la luminosità, la forza e il movimento che stai cercando per i tuoi capelli.

6

5. 83357-0 Shampoo antiforfora purificante

Per capelli con forfora. Con attivi purificanti e antiseborreico che aiutano a mantenere il cuoio capelluto equilibrato. Contenuto: 300 ml

4,50€

19.cc.11.060-061.PEN-PORT-ITA.indd 61

6. 82475-9 Trattamento Capilar BB Hair

Formula onica con 10 azioni vantaggiose per avere dei capelli sani e lucidi. Applicare sui capelli umidi e non risciacquare.

Contenuto: 150 ml

8,95€

25/4/19 11:00

62

SPECIALE ANNIVERSARIO

30 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

19.cc.11.062-063.PEN-PORT-ITA.indd 62

25/4/19 11:00

63

RIPARATORE 3

Abbiniamo il potere idratante dell’olio di Argan ad altri estratti vegetali per potenziare l’azione riparatrice e

RECUPERARE FORZA, LUCENTEZZA E MOVIMENTO nei capelli.

1 2

1. 83800-5 Shampoo riparatore Total Repair

2. 83802-6 Maschera Riparatrice Total Repair

Con olio di Argan, semi di carrubo e burro di karité.

Applicare con un leggero massaggio sul cuoio capelluto umido. Risciacquare abbondantemente con acqua. Contenuto: 300 ml

Con olio di Argan, semi di carrubo e burro di karité. Applicare una o due volte a settimana, dopo il lavaggio, con un leggero massaggio sui capelli umidi, evitando il naso. Lasciar agire per 3-5 minuti e sciacquare con abbondante acqua.

Contenuto: 250 ml

7,95€

8,95€

5,50€

6,50€

3. 83801-1 Balsamo riparatore Total Repair

Con olio di Argan, semi di carrubo e burro di karité. Applicare dopo il lavaggio con un leggero massaggio sui capelli umidi, evitando il naso. Lasciar agire per 1-2 minuti e sciacquare con abbondante acqua. Contenuto: 300 ml

7,95€

5,50€

CAPELLI NORMALI, S E C C H I O DA N N E G G I AT I 19.cc.11.062-063.PEN-PORT-ITA.indd 63

25/4/19 11:00

64

SPECIALE ANNIVERSARIO

40 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

VISO DA SOGNO perfetto luminoso

Rendi il tuo trucco perfetto con una formula antiinvecchiamento, con FPS 30 e lunga durata. nº 1 83338-7 tono chiaro

nº

2 83339-3 tono medio

nº

3 83340-6 tono scuro

1 1. Base per trucco di lunga durata FPS 30

Formula liquida con fattore di protezione solare 30. La pelle rimane protetta e uniforme tutto il giorno. Acquisisce luminosità e appare perfetta grazie all’associazione dell’acido ialuronico e dei principi attivi antiossidanti, per un’azione idratante e anti-età. Agitare prima dell’uso. Contenuto: 30 ml

16,95€

9,95€

83265-0 opaco

2

Ricorda che l’idea di base del trucco è che non deve sembrare che tu ne indossi uno. Ecco perché, per far sì che la tua pelle sia perfetta e luminosa, prova a scegliere il colore che più assomiglia al tono naturale della tua pelle.

2. Perle abbronzanti

Armonica combinazione di pigmenti che uniformano l’incarnato e gli donano una tonalità abbronzata grazie alla sua tecnologia innovativa con pigmenti di luce, per una finitura radiosa e uniforme.

Passare il pennello sulle perle e applicare il prodotto sul viso. Senza parabeni. Contenuto: 25 g

17,95€

13,50€

3. 83384-7 Pennello per base per trucco Miguel Ángel Leal

Ideale per applicare una base liquida e ottenere un risultato perfetto e uniforme.

Applicare, spargere e sfumare dal centro del viso.

16,95€

13,95€

3

83266-6 lucido

19.cc.11.064-065.PEN-PORT-ITA.indd 64

25/4/19 16:57

CORRETTORE+ANTIAGING

2in1

65

5

4

luce sofisticata 4. 83764-1 Perla liquida Miguel Ángel Leal

Applica queste magiche gocce piene di lucentezza da applicare sul tuo viso e decolté dopo il trucco, utili a illuminare il tuo look con uno splendente effetto glamour. Agitare prima dell’uso. Senza parabeni.

Contenuto: 15 ml

12,95€

8,50€

19.cc.11.064-065.PEN-PORT-ITA.indd 65

5. 82529-3 Crema viso CC Correttore della pelle

Formula che unisce una potente azione anti-età, con estratto di castagno indiano, omega-3, omega-6, vitamine e flavonoidi, con risultati cosmetici immediati. Per una finitura perfetta, applicare con piccoli massaggi fino alla rottura totale dei micro pigmenti incapsulati. Contenuto: 30 ml

19,95€

Visita il nostro tutorial

25/4/19 11:01

66

SPECIALE ANNIVERSARIO

50 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

Modella truccata con: Correttore illuminante per il viso 83212-1, Crema Idratante illuminante colorata 82728-4 tono chiaro

COLORE SENSUALE viso protetto

Porta con te il modo più pratico per riattivare il colore del tuo viso con semplici ritocchi grazie alla sua confezione stick.

1. Fard in stick retrattile Lunga Durata Ottieni un viso luminoso con un tocco setoso.

La sua texture cremosa leggera e non grassa si fonde senza sforzo e non scompare per tutto il giorno. Contenuto: 5 g

10,95€

nº 2 83403-9

nº

salute

rosa

1 83402-3

2 nº

3 83404-4 nude

1

7,95€

82566-4 tono 1 83525-3 tono 0

2. Crema Idratante colorata FPS 50+

Formula leggera con principi attivi che proteggono dall’azione dei radicali liberi.

Rivitalizza e ammorbidisce la pelle.

Applicare ogni mattina sul viso pulito prima del trucco. Contenuto: 50 ml

19,95€

9,95€

CORREGGE E ILUMINA Corregge: applicare prima della base per nascondere le imperfezioni.

Illumina: applicare dopo la base nelle aree che si desidera evidenziare.

19.cc.11.066-067.PEN-PORT-ITA.indd 66

3. 83212-1 Correttore illuminante per il viso Dissimula le piccole imperfezioni. Finitura impeccabile con effetto luminoso. Può essere usato anche picchettando sulle occhiaie e le piccole rughe.

Contenuto: 2,5 ml

3

12,95€

7,95€

25/4/19 11:01

67

ILLUMINA... minimizza i pori

GLI IDRATANTI CON COLORE SONO LA ALTERNATIVA LEGGERA PERFETTA ALLA TUA BASE DI TRUCCO. SCEGLI SECONDO LE TUE ESIGENZE.

azione idratante

4. 82743-5 Base contro la dilatazione dei pori

Chiude i pori dilatati ed elimina la brillantezza all’istante, uniformando e ammorbidendo l’aspetto delle pelli normali/miste. Contenuto: 15 ml

16,95€

10,95€

5

4 82728-4 TONO CHIARO

5. Crema Idratante illuminante colorata

Idrata ed elimina all’istante il tono spento delle pelli normali/miste, lasciandole radiose e naturali. Contenuto: 50 ml

16,95€

10,95€

19.cc.11.066-067.PEN-PORT-ITA.indd 67

82729-9 TONO SCURO

25/4/19 13:31

68

SPECIALE ANNIVERSARIO

55 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

PRIMO MOMENTO struccati ¡más più facilmente!

E arriccia le ciglia in pochi secondi prima di applicare il colore.

Rimuove il trucco in modo rapido, efficace e con azione idratante.

A prova d’acqua: rimuove facilmente il trucco da tutti i tipi di trucco

1

Zone specifiche: rimuove il trucco da occhi o labbra.

1. 83632-3 Struccante per il viso in stick

Rimuovi facilmente ogni tipo di trucco, compreso quello waterproof e da zone specifiche come labbra e occhi. La sua efficace formula detergente contiene burro di karité, che aiuta a mantere la pelle idratata. Applicare direttamente sulla pelle con lo stick per eliminare il trucco e successivamente rimuoverlo con dischi di cotone o schiarirlo. Senza parabeni. Contenuto: 8,5 g

10,95€

9,95€

2 2. 82646-8 Arricciatore per le ciglia

Utilizzare prima del mascara per ciglia più lunghe e curve. Comprende due elastici di ricambio

5,95€

2,50€

19.cc.11.068-069.PEN-PORT-ITA.indd 68

25/4/19 11:02

CREA IL TUO LOOK

Modella truccata con: Eyeliner Definition 83679-0

3

Altri suggerimenti nel seguente link

smokey

adesso!

69

4

Ottieni l’effetto drammatico di moda che ami sui tuoi occhi con gli strumenti perfetti.

3. 83216-3 Set di matite Kajal y Khol Kajal: ideale per l’applicazione

sulle palpebre superiori e per ottenere un effetto smokey.

Contenuto: 2,8 g Khol: ideale per il contorno interno dell’occhio. Tratto perfettamente definito. Testato oftalmologicamente.

Contenuto: 1,6 g

11,95€

7,50€

19.cc.11.068-069.PEN-PORT-ITA.indd 69

4. 83679-0 Eyeliner Definition Ottieni una precisione straordinaria grazie all’applicatore versatile a pennello, perfetto sia per le linee finissime sia per i tratti molto spessi.

Formula liquida, di colore nero intenso, che lascia una finitura omogenea e duratura. Senza parabeni. Contenuto: 5 ml

13,95€

Altri suggerimenti nel seguente link

9,95€

25/4/19 11:02

70

SPECIALE ANNIVERSARIO

45 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

SGUARDO GLAM impatto metallico

Combina la sua texture mousse con più di un tono per un risultato spettacolare IDEALI PER UN SENSUALE LOOK SERALE, I TONI METALLICI CREANO LA FESTA!

1. Ombretti Shine

Ombretti mousse intensi con toni metallici per uno sguardo sensuale e sorprendente. Texture delicata e sofisticata per una facile applicazione.

Contenuto: 2 ml

12,50€

6,95€

1

83186-1 lilla

83189-8 marrone

83187-7

83188-2 beige

nero

19.cc.11.070-071.PEN-PORT-ITA.indd 70

Applica: Ottieni un’applicazione perfetta e professionale.

2. 83385-3 Pennello per Ombretto Miguel Ángel Leal

Sfuma: Usala anche per sfocare e combinare.

12,95€

Pennello per applicare e sfumare gli ombretti. Permette di mescolare i toni in maniera professionale.

6,95€

2

25/4/19 11:02

COMBINAZIONE

di moda

esperta

71

83493-9 marrone

Prova le sue 4 tonalità combinate da esperti, oltre a cera fissante per la massima adesione.

83494-5

83495-0

rosa

sfumati

4

83193-9 nero

3. Eye-liner retrattile lucido metallizzato

Formula cremosa facile da stendere e resistente all’acqua con toni trendy e una finitura intensamente lucida e metallica.

Testato oftalmologicamente.

Contenuto: 0,34 g

10,95€

7,50€

4. Paletta di ombretti combinati Miguel Ángel Leal

Comprende 4 ombretti, in tonalità moderate ed eleganti e una cera fissante, per un risultato perfetto e duraturo. Massima tenuta, finitura opaca e morbido al tatto. Contenuto: 10,5 g

18,95€

10,95€

83190-2 argento

83191-7 verde

3

19.cc.11.070-071.PEN-PORT-ITA.indd 71

25/4/19 11:02

72

SPECIALE ANNIVERSARIO

60 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

COLORE SENSUALE confortevole

3. Smalti per unghie Miguel Ángel Leal

nº

4 83555-6

La sua formula con pigmenti naturali assicura uno smalto sulle unghie che dura più di 6 giorni, lasciandole lucide e resistenti. L´utilizzo di qualsiasi smalto di questa gamma insieme al top coat di Miguel Angel Leal, otterrà un effetto gel sulle unghie, con un lucido estremo. Si asciuga rapidamente. Contenuto: 12 ml

rosso

Perfetto per quando hai bisogno che il colore si mantenga a posto per ore.

nº

Dona alle tue labbra un comfort extra, con una formula cremosa e squisita di colori intensi. Contenuto: 5 g

nº 2 83553-5

10,95€

3,95€

4. 82594-6 Top Coat effetto gel Miguel Ángel Leal

1

1. Protettore labbra di lunga durata

16,95€

10,95€

nº

3 83554-0 fucsia

corallo

nº

1 83552-8

6 83556-1 fragola

Formula sviluppata specificatamente per gli smalti per unghie Miguel Ángel Leal. Combinando uno di questi smalti con il Top Coat si ottiene uno straordinario effetto gel sulle unghie, senza necessità di lampade. Effetto unghie finte di lunga durata! Secca rapidamente.

Contenuto: 12 ml

10,95€

prugna

3,95€

2 2. Lucida labbra effetto bagnato Per labbra con colori vivi e intensi.

Formula idratante con texture cremosa che dona una lunga sensazione di comfort. Un’esplosione di colore con una brillantezza a effetto specchio!

Contenuto: 4,5 ml

12,95€ nº

3 83410-7

nº

1 83408-7

nº

2 83409-3

nº

5 83412-8

4 83411-2

nude

rosso

lampone

corallo

rosa

19.cc.11.072-073.PEN-PORT-ITA.indd 72

nº

7,95€

25/4/19 11:02

73

EFFETTO GEL

a casa!

4

3

82590-4

82591-9

82592-5

82593-0

82586-2

82585-7

82587-8

83498-7

viola

verde

bluette

nero

prugna

rosso

fucsia

coral

5

5. 85543-5 Set di smalti per French manicure

Comprende tre smalti per unghie: rosa, beige e bianco.

Contenuto: 7 ml ciascuno.

17,90€

10,95€

Una volta per tutte, tutto il necessario per creare la tua perfetta french manicure, lo stile senza tempo per apparire elegante in tutte le occasioni.

19.cc.11.072-073.PEN-PORT-ITA.indd 73

83500-5

83501-1

83497-1

geranio

porcellana

rosato

Deluxe

Il trucco di Miguel Ángel Leal ti offre un’esperienza di lusso dell’applicazione.

25/4/19 11:03

19.cc.11.074-075.PEN-PORT-ITA.indd 74

“La seducente eleganza che l’oro incarna è l’ispirazione dietro a questo seducente profumo da sera”

Elegante

mora

fondo vetiver

10,95€

Floreale, legnoso. Per una donna seducente, femminile ed elegante, avvolto in una delicata carezza di muschio bianco. Un profumo romantico, passionale e misterioso.

Contenuto: 30 ml/spray.

Eau de parfum Gold Travel Size

cuore peonia

testa

* LIMITATO a 5 unità per ordine.

* In caso di esaurimento, il prodotto sará sostituito da un altro.

per l’acquisto di ogni 150€ P.V.P. di questo catalogo della Campagna *

GOLD TRAVEL SIZE

GRATIS 74

25/4/19 11:03

Per una donna femminile e passionale che cerca anche nel suo profumo l’espressione seducente dell’oro.

75

19.cc.11.074-075.PEN-PORT-ITA.indd 75

25/4/19 11:03

SUPER

prezzo 8,95€

MASCARA

Un lifting per le tue ciglia!

83678-5 Mascara per ciglia Puash up Solo con uno strato crea una morbida pellicola piena di colore intenso e duraturo che farà brillare le ciglia con un straordinario volume e curvatura massima. Senza parabeni o profumo.

Oftalmologicamente testata. Contenuto: 10 ml

12,95€

Metti alla prova il suo effetto antigravità

8,95€

PROMOZIONI VALIDE DA LUNEDÌ 20 A GIOVEDÌ 30 MAGGIO 2019, SALVO ESAURIMENTO SCORTE.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 • Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CRISTIAN LAY ITALIA srl

Via Della Bufalotta, 374 sc. I - 00139 Roma Tel.: 06 87 27 11 • Fax: 06 87 27 12 79 E-mail: callcenterit@cristianlay.com

seguici anche su:

19.cc.11.076.PEN-PORT-ITA.indd 76

25/4/19 11:03