BUSINESS & BEAUTY C 11

Edición Chile C11 Del 23 de julio al 12 de agosto 2016

NUEVO

Lip Sensation Matte Mousse ¿Estás lista para causar sensación?

Recluta y haz que tus recetas luzcan maravillosas en tu mesa

ffee C

EL 1

r eam

ER

To 3194 4

L AB

Un espejo virtual donde podrás generar diferentes looks usando los productos The ONE. Descárgala gratis desde App Store o Google Play.

tin Ro

IAL

Sa 31945

se

L ÍQ

r eam

DO

r al D

UI

6 Co 3194

D

Red 47 9 1 3

Vel

E

OR

ve t

4 319

8P

h lus

ac Pe

IFL

AME

h

9

Pin

ur

2

ued ge S Rou 319 51

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

31 95

Conoce más de Lip Sensation.

0R

a sp

e

be

rr y

Cl

ou

d

94 31

elo kV

EL LABIAL LÍQUIDO QUE LO TIENE TODO MATE & MOUSSE

OFERTA ESPECIAL SOCIO

NUEVO

ATRÉVETE A VIVIR UNA NUEVA EXPERIENCIA EN TUS LABIOS

1 2 3

Increíble textura mate mousse superligera.

Acabado mate duradero.

Color intenso y saturado.

Brinda alta cobertura.

Suaviza y mantiene la hidratación de los labios.

Tonos impactantes de temporada.

4 5 6

Precio exclusivo*

10

rry 32257 Boysenbe

32256 Soft Mulberry

TONOS VIBRANTES

$2.490 GANANCIA

$2.500

Puntos: 5

Labial Líquido Lip Sensation Mate 5 ml.

3

OFERTA ESPECIAL SOCIO

NUEVOS

Precio exclusivo*

SET

$6.990

GANANCIA

$4.990

b

Puntos: 13

Set North For Men Cuidado Facial a. Contorno de Ojos Anti-envejecimiento North For Men Advanced 15 ml.

a

b. Crema Facial Anti-envejecimiento North For Men Advanced 50 ml.

Fórmula en gel que revitaliza los ojos cansados.

Crema ligera de textura gel con Vitamina E y Cafeína.

Ayuda a mejorar la elasticidad y firmeza de la piel.

Reduce la aparición de líneas finas de expresión. + TECNOLOGÍA BIO-ACTIVE

Reduce visiblemente la aparición de arrugas.*

Disminuye bolsas y ojeras.*

4

*Pruebas de consumidor.

Cód. 801177

Promoción válida por cada Set.

OFERTA ESPECIAL SOCIO

NUEVOS

Precio exclusivo*

SET

$4.990

GANANCIA

$4.970

Puntos: 10

¡Cuidados Intensivos que te darán la sensación de caminar sobre las nubes!

JUMBO 150 ml

Set Feet Up Comfort a. Exfoliante para Pies 75 ml. b. Spray Revitalizante Antitranspirante 150 ml.

d

b c

a

Cód. 801178

Promoción válida por cada Set.

c. Crema Nutritiva para Pies de Acción Nocturna 75 ml. d. Crema Suavizante para Pies 150 ml.

5

OFERTA ESPECIAL SOCIO

PARA ELLA

PARA ÉL

Precio exclusivo*

Miss Giordani Eau de Parfum.

50 ml.

1x $9.990 GANANCIA

$5.000

Puntos: 19

2x $17.990 GANANCIA

Con notas de mango, pimienta rosa y el resplandor del neroli, sello distintivo de esta dinámica fragancia.

Precio exclusivo*

Excite Force Eau de Toilette.

75 ml.

Una fragancia energética aromatizada con la frescura del melón y la elegancia de las hojas de pino.

$11.990

1x $8.990 GANANCIA

Puntos: 17

2x $14.990 GANANCIA

$10.990

Puntos: 35

Puntos: 29

$490*

$490*

Set de 3 muestras, 1ml. c/u Miss Giordani 800722

Set de 3 muestras, 1ml. c/u Excite Force 800839

CADA UNO TE CUESTA

$8.995

Cód. 30399

6

$4.000

Promoción válida por 1 o 2 unidades de este código.

CADA UNO TE CUESTA

$7.495

Cód. 31639

Promoción válida por 1 o 2 unidades de este código.

OFERTA ESPECIAL SOCIO

PARA ร L

Precio exclusivo*

2x $13.990 GANANCIA

$9.990

Puntos: 27 Soul Eau de Toilette.

100 ml.

Notas frescas de bergamota, cilantro y pachuli dan fuerza a esta fragancia.

CADA UNO TE CUESTA

$6.995 GRATIS Soul Roll-on Desodorante 50 ml**

$490*

Set de 3 muestras, 1ml. c/u Soul 800499

Cรณd. 10231

Promociรณn vรกlida por 2 unidades de este cรณdigo.

7

VENTA ESPECIAL

Da forma a las cejas Suaviza líneas de lápiz de ojos

Aplica sombra de ojos Aplica sombra de ojos al párpado inferior

Cepilla cejas y pestañas

Para delinear Mezcla sombras de ojos Para labios

Kit de Brochas Intercambiables 8 en 1 Estuche de poliuretano.

Medidas: 13.2 x 8.4 x 1.5 cm.

Cód.27965 Puntos: 1

Lima de Uñas en Flor

Una manera divertida y original de darles forma a tus uñas.

Medidas: 7.5 x 7.5 x 0.5 cm.

$ 9.990 Cód. 27327

$ 2.990

Puntos: 1

31920 Blue

Diadema Pearl & Chain

Cosmetiquero The One

Largo: 52 cm.

Cód.28852 Puntos: 1

8

$ 1.490

Cód.27439 Puntos: 1

$990

31921 Light

Esmalte de Uñas Efecto Azucarado

Medidas: 10 x 14.5 x 5.5 cm.

$ 3.990

$ 1.990

$ 8.490

$ 2.990

8 ml.

Puntos: 1

$ 4.690

$ 990

VENTA ESPECIAL Anillo Meribette

Confeccionado con cuentas acrílicas con diseño de racimo. Sin níquel. Diámetro: 3.5 cm. Ajustable a todas las medidas.

Cód.28222 Puntos: 1

Con cristales en la zona de las asas y con un original llavero en la parte posterior.

Complemento glamoroso para todo tipo de looks inspirados en el sofisticado atuendo de Cleopatra.

$ 7.990 Cód.28300

$ 1.990

Bolso The One

Aros Possess

Puntos: 1

Cód.27402

$ 9.990

$ 1.990

90% Venta HASTA

Puntos: 5

$ 19.990

$ 9.990

Especial

HASTA AGOTAR STOCK

Con asa dorada extraíble y cierre de cremallera Bolso Étnico con Lentejuelas Con asa dorada extraíble y cierre de cremallera. Poliéster.

Tamaño: 31 x 20 cm.

Bolso de mano Miss Tangerine

Cód.28306 Puntos: 4

$ 19.990

$ 8.990

Cód.28453 Puntos: 3

$ 15.990

$ 6.990

Para acceder a estas ofertas debes acumular 50 puntos en Catálogo 11. Exclusivo para Socios.Vigencia del 23 de julio al 12 de agosto del 2016 (Catálogo 11) o hasta agotar stock. Cosméticos entregan 50% en VDN y su equivalente en puntos. Accesorios entregan 25% ó 0% en VDN según sea el caso y con su equivalente en puntos.

Precios Neto Socio - No aplica descuentos. Productos sin devolución por liquidación.

9

VENTA ESPECIAL

Elimina maquillaje e impurezas

Crema de Noche Antiarrugas

Gel Limpiador Espumoso

50 ml.

200 ml.

Cód.30141 Puntos: 3

$ 11.990

$ 2.990

Cód.26686 Puntos: 5

CON

$ 4.990

Cellu-LightTM contiene tecnología patentada con efecto quema-grasa que incorpora cafeína, alga báltica, glaucina, ácido linoleico y retinol.

Tecnología Tonedowntm La tecnología ToneDown™, con ácido dioico y flavonoides de ginkgo biloba, tiene una acción comprobada desvaneciendo la hiperpigmentación y previniendo su reaparición.

FPS 45

$ 22.490

Suero Reductor Anticelulitis Tratamiento Antipigmentación con FPS 45 30 ml.

Cód.24882 Puntos: 5

Día 10

Noche

Día y noche

$ 25.990

$ 4.990

Poderosa fórmula anticelulitis con acción reductora de los contornos. Úsalo mañana y tarde.

100 ml.

Cód.30083 Puntos: 5

$ 20.990

$ 4.990

VENTA ESPECIAL Jabón en Forma de Estrella

Barra de jabón en forma de estrella con una deliciosa fragancia de bergamota dulce, loto azul, y almizcle. Suave para una limpieza diaria. 75 g.

Cód. 31867 Puntos: 1

Desodorante Antitranspirante en Roll-on 50 ml.

$ 2.990

Cod. 24589

$ 990

Puntos: 1

80% Venta HASTA

Desodorante Antitranspirante en Roll-on 50 ml.

$ 4.290 Cod. 13861

$ 990

$ 4.290

$ 990

Puntos: 1

Especial ÓGICA OL

M

TE EN

GINEC

HASTA AGOTAR STOCK

PROBADO

Esponja Limón

Para mejores resultados, humedece la esponja antes de aplicar el producto.

Medidas: 7 x 9.5 x 4 cm.

Jabón Líquido de Manos Estimulante con Gingseng y Maracuyá

Cód.26942

Cód.26445

Puntos: 1

$ 1.690

$ 990

300 ml.

Puntos: 2

$ 7.690

$ 1.990

Limpiadora Femenina Refrescante 300 ml.

Cód.24889 Puntos: 2

$ 7.690

$ 1.990

Para acceder a estas ofertas debes acumular 50 puntos en Catálogo 11. Exclusivo para Socios.Vigencia del 23 de julio al 12 de agosto del 2016 (Catálogo 11) o hasta agotar stock. Cosméticos entregan 50% en VDN y su equivalente en puntos. Accesorios entregan 25% ó 0% en VDN según sea el caso y con su equivalente en puntos.

Precios Neto Socio - No aplica descuentos. Productos sin devolución por liquidación.

11

OFERTA ENLACES

OFERTA ENLACES Solo para pedido online de 50 puntos o más con despacho a Enlaces únicamente

Cód. Set

OEE1

$5.990* Normal: $29.990 Puntos: 6

80%

DE DESCUENTO

Serum Restaurador de Noche Time Reversing SkinGenist TM

12

Cód. Set

OEE2

$2.990* Normal: $9.990 Puntos: 1

70%

DE DESCUENTO

Incontro Billetera para Dama

CONDICIONES: Promoción limitada a una unidad de cada oferta, solo una vez durante Catálogo 11. / Solo para pedidos Online de 50 puntos o más con despacho a Enlaces únicamente. / Promoción hasta agotar Stock. / Entrega 50% de VDN y su equivalente en puntos.

NOVAGE

Herramientas esenciales para tus Sesiones de Belleza

HERRAMIENTAS DE VENTAS

Sección

1

KIT DE BELLEZA NOVAGE

Incluye: 1 2 3 4 5 6

1 Bolsa 5 Bandas de Cabello 5 Baberos 5 Manteles individuales 5 Aplicadores 5 Mini espejos

3

6

4 5

Cód. 801090

Cód. 812119

*

2

Guía de Sesiones de Belleza NovAge

$9.990

$ 6.990

*

No otorga puntos, ni VDN.

HERRAMIENTAS

de ventas C11

Encuentra todos los materiales y muestras disponibles (1 ml. c/u) para fidelizar a tus clientes y dar a conocer los productos ingresando como Socio a www.oriflame.cl en la sección: Información Comercial > Soporte de Ventas.

Catálogo 12 1 Catálogo Cód. 801012

Set de 5

Cód. C12X05

Set de 10

Cód. C12X10

Set de 50

Cód. C12X50

Convenio de incorporación 5 Unidades Cód. 810011

$290*

50 Unidades Cód. 810010

$390* $1.690* $2.690* $8.990* $1.800*

Set de Negocio Catálogo 12

1 Catálogo 12 1 Business & Beauty 12 1 Folleto de Programa de Bienvenida 5 Convenios de Incorporación 1 Lista de contactos

$990*

Cód. 812101

Set de 5 revistas Business & Beauty C12 Cód. 812062

$590* 13

ECOLLAGEN / ULTIMATE LIFT

Cód. 28968

Cód. 28971

TRI PÉPTIDO

35%

ASPARTO LIFT

Normales

Normales

77

96

DE GANANCIA INMEDIATA Adicionales

20%

+ PUNTOS

15

$39.990*

14

19

TOTALES 92

SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR

35%

DE GANANCIA Adicionales INMEDIATA

TOTALES 115

CAda sistema de belleza incluye

CAJA

DE REGALO

SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR

$49.990*

GANANCIA $22.000 DE INMEDIATA

GANANCIA $27.000 DE INMEDIATA

Promoción válida por cada unidad de este código.

Promoción válida por cada unidad de este código.

20%

+ PUNTOS

35%

Cód. 28969

Normales

Normales

73

77

DE GANANCIA INMEDIATA Adicionales

20%

+ PUNTOS

15

TOTALES 88

$37.990*

35%

DE GANANCIA Adicionales INMEDIATA

15

SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR

TRUE PERFECTION / BRIGHT SUBLIME

Cód. 28970

TOTALES 92

CAda sistema de belleza incluye

CAJA

DE REGALO

20%

+ PUNTOS

SISTEMA ANTI-MANCHAS 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR

$39.990*

GANANCIA $21.000 DE INMEDIATA

GANANCIA $22.000 DE INMEDIATA

Promoción válida por cada unidad de este código.

Promoción válida por cada unidad de este código.

15

SISTEMAS WELLNESS

SISTEMA NUTRICIÓN

SISTEMA DESAYUNO

40%

40%

DE GANANCIA INMEDIATA

DE GANANCIA INMEDIATA

20%

20%

+ PUNTOS

+ PUNTOS

Normales

58

Normales

58

Adicionales

12

Adicionales

12

TOTALES

70

TOTALES

70

SISTEMA NUTRICIÓN WELLNESS 2 PRODUCTOS POR

SISTEMA DESAYUNO WELLNESS 2 PRODUCTOS POR

$19.990

$19.990

$29.990*

DE GANANCIA INMEDIATA

2 Batidos Natural Balance 800874 800875 800876 800877 800878 800879

16

$29.990*

Sistema Nutrición Frutilla-Vainilla Sistema Nutrición Frutilla-Chocolate Sistema Nutrición Chocolate-Vainilla Sistema Nutrición Frutilla-Frutilla Sistema Nutrición Vainilla-Vainilla Sistema Nutrición Chocolate-Chocolate

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

DE GANANCIA INMEDIATA

Wellness Pack + Batido Natural Balance 800868 800969 800970 800971 800972 800873

Sistema Desayuno Pack Mujer + Frutilla Sistema Desayuno Pack Mujer + Vainilla Sistema Desayuno Pack Mujer + Chocolate Sistema Desayuno Pack Hombre + Frutilla Sistema Desayuno Pack Hombre + Vainilla Sistema Desayuno Pack Hombre + Chocolate

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

Precio exclusivo*

2x $12.990 GANANCIA

OFERTA ESPECIAL SOCIO

REFUERZA TU SISTEMA CON INGREDIENTES NATURALES

$8.990

Puntos: 25

Omega 3 Con aceite de pescado natural 60 cápsulas

CADA UNO TE CUESTA

$6.495

El aceite de pescado altamente purificado se obtiene de poblaciones sustentables del Océano Pacífico. Las cápsulas son de gelatina de pescado, no de bovinos o porcinos. Ha sido producido bajo nivel de calidad farmacéutica (GMP).

Cód. 15397

Promoción válida por cada 2 unidades de este código.

*Estos productos no sustituyen una alimentación balanceada ni la actividad física. ** Este producto no es un medicamento ni suple una alimentación balanceada.

100% Natural no contiene colorantes ni conservadores artificiales.

Modo de uso: Toma 2 cápsulas al día.

17

PROGRAMA DE LEALTAD

ADQUIERE ESTE PRÁCTICO

Set de 3 Refractarios Juego de tres refractarios de cerámica, con forma rectangular y color blanco. ¡Ideales para servir tus recetas al centro de la mesa!

¡HAY 3 MANERAS de adquirirlo!

MEDIANO

C10

C11

REALIZA UN PEDIDO DE 75

PTS.

EN 3 CATÁLOGOS CONSECUTIVOS. REALIZA UN PEDIDO DE 75

PTS.

EN 2 CATÁLOGOS CONSECUTIVOS. DIGITA EL CÓD. 118212

REALIZA UN PEDIDO DE 75 PTS. EN 1 CATÁLOGO (SOLO C12).

DIGITA EL CÓD. 118212

18

C12 LLÉVATELO

GRATIS LLÉVATELO A

$7.990*

LLÉVATELO A

$14.990*

31x17.5 CM 850 CC

• Programa vigente del 2 de julio al 2 de septiembre de 2016.

• Todos los Socios Oriflame pueden participar.

• Promoción válida para todos los Socios Oriflame que cumplan con las condiciones del programa y DIGITEN el código del premio en su pedido de C11/2016 o C12/2016.

• El premio se entregará automáticamente con tu pedido de C12-2016 si cumpliste con las condiciones de los TRES catálogos.

• Esta promoción es de 3 CATÁLOGOS CONSECUTIVOS, el Socio deberá realizar 75 puntos en CADA CATÁLOGO, es decir: 75 puntos en C10 + 75 puntos en C11 + 75 puntos en C12 y recibirá GRATIS el premio en el pedido de C12.

• El Socio podrá ADQUIRIR el premio a $7.990 en C11 o C12 si cumple con la condición de puntos en DOS de los tres catálogos consecutivos.

• También, podrá ADQUIRIR el premio en C12 a $14.990 si cumple con la condición de 75 puntos solo en C12.

• En caso de agotarse el premio se remplazará por otros de igual o mayor valor.

• Limitado a un premio por Socio.

• Las devoluciones de productos con puntos restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio.

• No se aceptarán devoluciones de productos los últimos 2 días del catálogo.

• No otorga PUNTOS ni VDN .

PROGRAMA DE LEALTAD

CONDICIONES

GRANDE

37x25 CM 2.10 L.

CHICO

22x14CM 400 CC

19

PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

1er Nivel

JUEGO DE SARTENES ¡Los imperdibles en cualquier cocina!

Prepara a tu familia diversas recetas de una manera fácil con este juego de 3 sartenes (28, 24 y 20 centímetros de diámetro) de aluminio 70%, con antiadherente 20% para evitar que la comida se pegue y baquelita 10%.

Cuentan con mangos de color rojo.

DIÁM.

24CM

DIÁM.

20CM

¿CÓMO GANARLO? 2

RECLUTADOS

TÚ PEDIDO DE

100 PTS. o más

Que obtengan el 1er NIVEL del Programa de Bienvenida.

20

Durante C10 y C11.

PROGRAMA VIGENTE DEL 9 de julio 12 de agosto de 2016

DIÁM.

28CM

OLLAS REFRACTARIAS Set de dos ollas refractarias color rojo en su exterior y blanco en interior. Por su material de cerámica 100%, son ideales para cocinar tus recetas favoritas en el horno y servir un delicioso banquete con tus invitados. La grande tiene una capacidad de 3.2 litros y la chica de 1.3 litros.

PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

2do Nivel

Ya ganaste el

1er Nivel

DIÁM.

25CM

CAP.

DIÁM.

3.2L.

19CM

¿CÓMO GANARLO? 3

RECLUTADOS

TÚ PEDIDO DE

100 PTS. o más

CAP.

1.3L.

Que obtengan el 1er NIVEL del Programa de Bienvenida

Durante C10 y C11

PROGRAMA VIGENTE DEL 9 de julio 12 de agosto de 2016

21

PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

3er Nivel MEMBRESÍA

NUEVO SOCIO

$2.990

Válido para el Reclutado que realice 100 puntos o más en su PRIMER PEDIDO, durante la vigencia del Programa.

CONDICIONES

22

• El precio oferta de la membresía a $2.990 será válido para el Reclutado que realice 100 puntos o más en su PRIMER PEDIDO durante la vigencia del programa ( desde 9 de julio al 12 de agosto del 2016). En caso de no cumplir con esta condición, la membresía será de $5.990.

• Durante Catálogo 10 y Catálogo 11 el Patrocinador deberá acumular 100 puntos o más.

• Recuerda que los Reclutados deben hacer 100 puntos en su primer catálogo para recibir el primer nivel del Programa de Bienvenida.

• Se puede ganar una vez cada premio.

• Para recibir tu premio debes realizar un pedido con puntos en el Catálogo 12 de 2016.

• En caso de agotarse algún premio se reemplazará por otro de igual o mayor valor.

• Las devoluciones de productos con puntos se restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio.

• Un nuevo Socio puede ganar los premios si cumple las condiciones del programa.

• Los distintos premios son acumulables, es decir si un Socio invita a 5 personas que cumplan las condiciones, entonces gana los premios de los niveles anteriores y del nivel 3.

6L.

Olla A presión t-fal Cocina tus recetas favoritas en esta increíble olla a presión de la marca T-fal. Es de acero inoxidable, tiene triple capa, por lo que tus alimentos se cocerán de manera homogénea y con rapidez.

Cuenta con tres sistemas de seguridad. Por su capacidad de 6 litros, ¡es ideal para servir un banquete para varios invitados!

PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

CAPACIDAD

Ya ganaste el

1er y 2do Nivel ¿CÓMO GANARLO? 5 RECLUTADOS

TÚ PEDIDO DE

100 PTS. o más

Que obtengan el 1er NIVEL del Programa de Bienvenida

Durante C10 y C11

PROGRAMA VIGENTE DEL 9 de julio 12 de agosto de 2016

23

Luce siempre elegante

PROGRAMA DE PRODUCTIVIDAD

APROVECHA ESTA GRAN OPORTUNIDAD Y ADQUIERE A UN SÚPER PRECIO UNO DE ESTOS ACCESORIOS POR LA COMPRA DE $16.990 DE LAS PÁGINAS 2 A 25 DE C11.

BILLETERA MAGNOLIA CHIC

$5.990

Cód. 28882

RELOJ BRAZALETE

BRAZALETE ESSENZA

$2.990

Cód. 28860

$5.990

Cód. 28707

Oriflame Chile S.A.

Haz tus pedidos online en: www.oriflame.cl /oriflame *

Precio Neto Socio. **Producto gratis al adquirir la oferta.

801111

Hasta agotar stock.

©2016 by Oriflame Cosmetics SA