Nude - Collection nº2

CO L L EC T I O N N ° 0 2

N OV I E M B R E 2 01 7

MANUELA MANUELA BOTERO. BOTERO. FaceFace

PÁ GPÁ . 0G8. 0 8

JEKILL. JEKILL.

Collection Collection N° 2N° | By 2 |Cristina

By Cristina Warner Warner PÁ GPÁ . 1G0. 1 0

GO. GO. FLAMIN FLAMIN KILL KILL

By IlBy Retallack Il Retallack PÁ GPÁ . 1G8. 1 8

DEMODA. DEMODA. Think | By|Emmanuel Esparza Think

By Emmanuel Esparza PÁ GPÁ . 2G4. 2 4

PASO PASO AA PASO PASO DEDE NUESTRA NUESTRA PORTADA. PORTADA. Beauty Beauty | By|Malejo

By Malejo Cangrejo Cangrejo PÁ GPÁ . 2G6. 2 6

BANDA BANDA SONORA. SONORA. Expression Expression | By|Juliana

By Juliana Ortegón Ortegón

PÁ GPÁ . 3G0. 3 0

66 ZAPATOS ZAPATOS IMPRESCINDIBLES IMPRESCINDIBLES PARA PARA ELEL INVIERNO. INVIERNO. Nude Nude StyleStyle | By|Nude

By Nude Magazine.

Magazine.

PÁ GPÁ . 3G2. 3 2

S U SMUMMAMRAY R Y

11.17 11.17

S P SE PE C E EHC /H @/ C@R CI SRTI S I NTAWA I N AWA R N RE NR E R

CRIS CRIS WAR WAR NER. NER. Somos Somos unauna generaciĂłn generaciĂłn que que ha crecido ha crecido FDQWDQGR HOÂŹ+DNXQD 0DWDWD \ÂŹODV FDQWDQGR HOÂŹ+DNXQD 0DWDWD \ÂŹODV UHGHV VRFLDOHV HVWiQ LQXQGDGDV GH ODÂŹ UHGHV VRFLDOHV HVWiQ LQXQGDGDV GH ODÂŹ filosofĂ­a filosofĂ­a “vive“vive felizfeliz y ayuda y ayuda al prĂłjimoâ€? al prĂłjimoâ€? peropero la realidad la realidad es que es que eso eso de aplicarde aplicarnos nos el cuento, el cuento, es otro es otro tema. tema.

Solemos Solemos buscar buscar fĂłrmulas fĂłrmulas parapara encontrar encontrar “esa“esa felicidadâ€? felicidadâ€? y sobretodo y sobretodo parapara sentir sentir que que ayudamos ayudamos a otros a otros seres seres humanos, humanos, peropero todas todas ellasellas duran duran cinco cinco minutos. minutos.

Pocas Pocas YHFHVÂŹWHQHPRV HQ FXHQWD XQD IRUPD GH YHFHVÂŹWHQHPRV HQ FXHQWD XQD IRUPD GH autorealizaciĂłn autorealizaciĂłn muymuy poderosa: poderosa: hacer hacer cosas cosas por por los demĂĄs, los demĂĄs, sin esperar sin esperar nada nada a cambio. a cambio.

No pensemos No pensemos que que por por poner poner un post un post en las en redes las redes estamos estamos de verdad de verdad “ayudando� “ayudando� a alguien. a alguien.

El post El post estĂĄestĂĄ muymuy bienbien peropero luego luego hay hay que que ponerse ponerse en en marcha. marcha.

los demĂĄs los demĂĄs y nuestro y nuestro propia propia felicidad. felicidad. /D VROLGDULGDG HVÂŹXQD ILORVRItD GH YLGD /D VROLGDULGDG HVÂŹXQD ILORVRItD GH YLGD basada basada en elenwin-win, el win-win, entendiendo entendiendo que que el pensar el pensar en otra en otra persona persona y hacer y hacer algoalgo por por ella ella es un esprivilegio un privilegio no solo no solo parapara el el que que recibe, recibe, sinosino parapara la persona la persona que que da. da.

Tener Tener un gesto un gesto que que no sabes no sabes si serĂĄ si serĂĄ correspondido correspondido o incluso o incluso hacerlo hacerlo tenienteniendo la docerteza la certeza de que de que esa esa persona persona jamĂĄs jamĂĄs podrĂĄ podrĂĄ corresponderte, corresponderte, eso eso queridos queridos amigos, amigos, es uno es uno de los de caminos los caminos que que te te llevan llevan hacia hacia la felicidad. la felicidad.

Sobran Sobran motimotivos vos parapara ser solidarios. ser solidarios.

Aunque Aunque pensemos pensemos que que vivimos vivimos en un en un PXQGR HJRtVWD HQ UHDOLGDGÂŹVRQ PXQGR HJRtVWD HQ UHDOLGDGÂŹVRQ PLOORQHV ODV SHUVRQDV TXH VHÂŹYDQ PLOORQHV ODV SHUVRQDV TXH VHÂŹYDQ uniendo uniendo a este a este modelo modelo de vida de vida con con significado. significado.

Recuerda Recuerda que que no importa no importa tipotipo de ayuda de ayuda sea,sea, cualquier cualquier 'H HVR YD HO FRQFHSWR GHœIHOLGDULGDG¡ 'H HVR YD HO FRQFHSWR GHœIHOLGDULGDG¡ que que pequeùo pequeùo gesto gesto marca marca la diferencia. la diferencia.

XQD SDODEUDTXH XQH œIHOLFLGDG¡ \ XQD SDODEUDTXH XQH œIHOLFLGDG¡ \ ´+DNXQD 0DWDWD¾ SHUR GH YHUGDG ´+DNXQD 0DWDWD¾ SHUR GH YHUGDG œVROLGDULGDG¡ (VWH WpUPLQR VH XWLOL]D œVROLGDULGDG¡ (VWH WpUPLQR VH XWLOL]D parapara hablar hablar de lo deestrechamente lo estrechamente vinculado vinculado que que eståestå lo que lo que hacemos hacemos por por

D I R DE C I RTEOCRTA O READ I ET D OIRTIOARL I. A L .

0303

@ E S PA R Z A E M M A N U E L

EMMANUEL ESPARZA NUDE MAGAZINE EDICIÓN N° 02 / NOVIEMBRE 2017

DIRECTORA EDITORIAL / EDITORA GENERAL Cristina Warner DIRECTORA DIGITAL Elena Lacalle DISEÑADOR / ILUSTRADOR &DUORV &RUWpV FOTÓGRAFA Carolina Osejo FOTÓGRAFO Il Retallack

EDITOR DE BELLEZA Alejandro Romero EDITORA CENTRAL DE CULTURA Juliana Ortegón EN COLOMBIA www.cristinawarner.com Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido de esta revista por cualquier medio físico o digital sin autorización del editor.

FIND IT ONLINE WWW.CRISTINAWARNER.COM

WHO AND H OW

@MALEJOCANGREJO

MALEJO CANGREJO Extremadamente productivo, de curiosidad sin limites y un talento inigualable. Es el makeup artist de este proyecto. Su pasión y compromiso lo han convertido en alguien indispensable.

04

El reconocido actor internacional con alma de guionista nos enseña alguno de los artículos que ha ido escribiendo a lo largo de su carrera. "Piensa. Vive. Mira lo que te rodea. Disfruta del tiempo que te ha sido concedido pero cuestiónatelo todo. Piensa.

Es la única forma."

@CAROLINA_OSEJO

CAROLINA OSEJO Observadora, analítica y algunas veces tímida. Esta bogotana de sangre italiana ama estar detrás de su lente.

Su mayor habilidad es reinterpretar los espacios y elementos que la rodean para convertirlos en imágenes maravillosas a WUDYpV GH VX FiPDUD Ella es la fotógrafa oficial de www.cristinawarner.com, quien captura e imprime visualmente todas las historias que se generan a diario en el universo Warner.

05

@ C H@ACRHLAZ RT LOZWT O ND WENSDI G ES NI G N

CARLOS CARLOS CORTÉS CORTÉS

Idóneo.

Idóneo.

EstaEsta es laesmejor la mejor definción definción parapara nuestro nuestro diseñador diseñador gráfico gráfico e illustrador. e illustrador.

Charlztown, Charlztown, ahora ahora como como miembro miembro del del Team Team Warner, Warner, ha sido ha sido unauna de las de piezas las piezas clave clave parapara esteeste proyecto proyecto gracias gracias a sua su creatividad, creatividad, talento talento y experiencia. y experiencia.

Un espíritu Un espíritu llenolleno de impetú de impetú y carísma. y carísma.

W HWOH O A NADN D H OHWO W

@ G@ U IGUUL II UALNI A P NO AP L IOS L I S

JULIANA JULIANA ORTEGĂ“N ORTEGĂ“N Conversadora, Conversadora, espontĂĄnea espontĂĄnea y y detallista. detallista.

AsĂ­ AsĂ­ es esta es esta comunicacomunicadora dora social social y periodista, y periodista, queque divide divide su tiempo su tiempo entre entre el mundo el mundo de las de relaciones las relaciones pĂşblicas pĂşblicas y lasy las FRPXQLFDFLRQHV 7DPELpQ KD FRPXQLFDFLRQHV 7DPELpQ KD desempeĂąado desempeĂąado su carrera su carrera en en medios medios escritos escritos y televisivos, y televisivos, cubriendo cubriendo temas temas culturales culturales y dey de estilo estilo de vida. de vida.

Ahora Ahora hace hace parte parte del del universo universo Warner, Warner, concon la la secciĂłn secciĂłn “Expressionâ€? “Expressionâ€? concon recomendaciones recomendaciones culturales culturales muymuy personales personales y cercanas. y cercanas.

@IL@ R EI LTA R EL TA L ALCLKA C K

ILILRETALLACK RETALLACK Il Retallack Il Retallack es un esfotĂłgrafo un fotĂłgrafo de de moda moda colombiano, colombiano, iniciado iniciado en en 0LODQ ,WDOLD +D WUDEDMDGR FRQ 0LODQ ,WDOLD +D WUDEDMDGR FRQ varias varias revista revista internacionales internacionales y y locales. locales.

Su estilo Su estilo lo caracteriza lo caracteriza un un dinamismo dinamismo que que se traduce se traduce con con el el juego juego de colores de colores y contrastes. y contrastes.

Sus Sus imagines imagines siempre siempre mantiene mantiene un un toque toque fresco fresco y arriesgado. y arriesgado.

JEKILL. JEKILL. Durante Durante esteeste añoaño Colombia Colombia vio vio nacer nacer nuevas nuevas revelaciones revelaciones en en las las ferias ferias de de moda moda queque evidenciaron evidenciaron la inclusión la inclusión de de nuevos nuevos estereotipos estereotipos de de belleza belleza en en las las pasarelas pasarelas nacionales. nacionales.

Manuela Manuela Botero Botero o Jekill, o Jekill, hoyhoy ya se ya encuentra se encuentra como como unauna de de las las modelos modelos favoritas favoritas de de los los productores productores y fotógrafos, y fotógrafos, realizando realizando las las mejores mejores editoriales editoriales para para las las revistas revistas de de moda moda deldel paíspaís y y logrando logrando un un espacio espacio muymuy importante importante en en la moda la moda colombiana. colombiana.

EstaEsta newnew faceface promete, promete, ha ha logrado logrado en en muymuy poco poco tiempo tiempo ser ser la sensación la sensación de de las las pasarelas. pasarelas.

Su pose Su pose y actitud y actitud recuerda recuerda a una a una jovencísima jovencísima Kate Kate Moss Moss inaugurando inaugurando las las campañas campañas másmás grunge grunge de de los los años años 90.90.

0808

FF

CC

FA FA C EC /E @/ J@ E .JKEI.LKLI L L

AA

EE

1 99 0 0 1 99

C O L L E C T I O N N ° 2 / @ C R I S T I N AWA R N E R

10

Modelo: Jekill / Fotografía: Carolina Osejo / Ilustración: Charlztown / Maquillaje y peinado: Malejo Cangrejo / Asistente maquillaje y peinado: Ellen Pavajeau / Asistente de fotografía e iluminación: Luis Martínez de F1.1 / Dirección, producción y estilismo: Cristina Warner / Calzado editorial: Salvatore Ferragamo

11

1 02 1 02

13 1 13 1

14 14

15 15

16

1 75

K I LKLI LFLL F A LMAI N MGI NOG O / @/ I L@RI E L RTA E TA LLA L LCAKC K

Kill Kill Kill ĝCM ĝCM ĝCM ingo ingo ingo

Desde Desde siempre siempre las las prendas prendas brillosas, brillosas, concon glitter, glitter, lentejuelas lentejuelas o metalizadas o metalizadas hanhan sidosido sinónimo sinónimo de de un outfit un outfit glamoroso glamoroso y nocturno. y nocturno.

Sin Sin embargo, embargo, desde desde hace hace algunas algunas temporadas temporadas empezaron empezaron a dar a dar pequeños pequeños destellos destellos de día de día para para convertirse convertirse en un en verdadero un verdadero must must have have estaesta temtemporada. porada.

Modelo: Modelo: MajoMajo Barbosa Barbosa / Fotografía: / Fotografía: Il Retallack Il Retallack / / Make Make up: Katerina up: Katerina Martina Martina / Stylist: / Stylist: Alejandra Alejandra Muñoz Muñoz / / Asistente: Asistente: Laura Laura Moreno Moreno / Locación: / Locación: Bar Kill Bar Flamingo Kill Flamingo

GORRA: GORRA: Forever Forever 21 21 ARETES: ARETES: + 0 + 0

VESTIDO: VESTIDO: + 0 + 0 ARETES: ARETES: Mango Mango

20 20

TOP: TOP: Forever Forever 21 21 FALDA: FALDA: + 0 + 0

21 21

VESTIDO: + 0 BOTAS: Zara FALDA: Stlylist own.

ARETES: Mango.

20

TOP: Catalina Morales - Eukariota.

BOTTOM: Stylist own.

MEDIAS: + 0 GUANTES: Stylist own.

21

T H TI NHKI N/K @/ E@S EPA S PA R Z RAZEAMEMMAMNAUNE UL E L

“Prefiero “Prefiero milmil veces veces aa alguien alguien que que nono tiene tiene miedo miedo aa que que sese rían rían dede él.” él.”

24 24

SS

&GMOFC &GMOFC

L WXYLpUDPRV TXH SUHRFXSDUQRV L WXYLpUDPRV TXH SUHRFXSDUQRV cadacada vez vez que que algoalgo se pone se pone de de moda, moda, no tendrĂ­amos no tendrĂ­amos tiempo tiempo ni de ni de respirar. respirar.

Ropa, Ropa, tecnologĂ­a, tecnologĂ­a, mĂşsica, mĂşsica, sitios, sitios, gente, gente, modo modo de hablar, de hablar, programas programas de TV, de TV, IRUPDV GH JHVWLFXODU HWFÂŤ HWFÂŤ +R\ HQ IRUPDV GH JHVWLFXODU HWFÂŤ HWFÂŤ +R\ HQ dĂ­a dĂ­a estarestar de moda de moda es mĂĄs es mĂĄs importante importante que que estarestar a gusto a gusto con con unouno mismo, mismo, y lasy ganas las ganas de no de sentirse no sentirse desplazado desplazado convierten convierten a a mucha mucha gente gente en copias en copias absurdas absurdas de una de una ideaidea que que encima encima no tiene no tiene porque porque complacomplacerles. cerles.

Cromos‌ Cromos‌ cromos cromos unosunos de otros‌de otros‌Ya teYatienes? te tienes?

Si no Si hay no hay personalidad‌ personalidad‌ no hay no hay elección. elección. $Vt GH FODUR +DEODU GH ´ODV PRGDV¾ HV $Vt GH FODUR +DEODU GH ´ODV PRGDV¾ HV complicado, complicado, sobretodo sobretodo si partimos si partimos de la de la basebase que que desde desde un punto un punto de vista de vista objetivo, objetivo, todos todos deberíamos deberíamos reconocer, reconocer, que que nos nos hemos hemos vistovisto afectados afectados por por ellas. ellas.

CaerCaer en ello en ello es casi es casi obligatorio. obligatorio.

Es algo Es algo asĂ­ como asĂ­ como las cosas las cosas que que se hacen se hacen por por inercia. inercia.

Tu vas Tu vas un día un día de verano, de verano, tan tan tranquilo tranquilo con con tus cómodas tus cómodas chanclas chanclas de de todatoda la vida‌ la vida‌ y zassss! y zassss! cuando cuando te quieres te quieres dar dar cuenta cuenta te ves te apretando ves apretando tu dedo tu dedo gordo gordo

del pie del cual pie cual general general romano romano porque‌ porque‌ oh si! oh si!

Las Las sandalias sandalias se han se han puesto puesto “ de“moda�. de moda�.

Luego Luego estĂĄn estĂĄn las formas las formas de comunicarnos. de comunicarnos.

De De un aĂąo un aĂąo parapara otrootro te puedes te puedes quedar quedar totalmentotalmenWH REVROHWR (V SHRU TXH OR GH ORV WHOpIRQRV WH REVROHWR (V SHRU TXH OR GH ORV WHOpIRQRV mĂłviles. mĂłviles.

Como Como estosestos deben deben haber haber hasta hasta mil mil ejemplos ejemplos de lo deque lo que son son “las“las modas�. modas�.

Por Por mi mi parte parte no pretendo no pretendo en ningĂşn en ningĂşn caso, caso, realizar realizar unauna disertaciĂłn disertaciĂłn sobre sobre la moda la moda en si. enNo si. he No he venido venido a contarte a contarte nada nada sobre sobre su evoluciĂłn, su evoluciĂłn, los estilos, los estilos, los sombreros, los sombreros, las faldas las faldas o laso las alpargatas. alpargatas.

A loAque lo que yo me yo refiero me refiero es aes laa la moda moda como como concepto concepto de sentirse de sentirse integrado. integrado.

No es Noque es que me moleste me moleste que que alguien alguien pretenda pretenda estarestar a laaultima la ultima en su enforma su forma de vestir, de vestir, de de pensar pensar o deoactuar‌ de actuar‌ Cada Cada unouno es bien es bien librelibre de hacer de hacer lo que lo que quiera. quiera.

El problema El problema viene viene de de ahĂ­.ahĂ­.

En elEnconcepto el concepto de ser de libre. ser libre.

Y loYque lo que me me resulta resulta ridĂ­culo, ridĂ­culo, es ver es como ver como desde desde hacehace aĂąos, aĂąos, hemos hemos ido ido creando creando ciertos ciertos grupos grupos sociales sociales o incluso o incluso urbanos, urbanos, en los en que los que queda queda marcado marcado lo que lo que estaesta “ de“modaâ€? de modaâ€? en cada en cada unouno de ellos, de ellos, y hacer y hacer lo contrario lo contrario es como es como suicidarte suicidarte socialmente socialmente hablando. hablando.

Prefiero Prefiero mil veces mil veces a alguien a alguien que que no tiene no tiene

PLHGR D TXH VH UtDQ GH pO TXH DO SREUH PLHGR D TXH VH UtDQ GH pO TXH DO SREUH desgraciado desgraciado escudado escudado en un engrupo un grupo de gente de gente que que forma forma un grupo un grupo “ de“modaâ€? de modaâ€? habla, habla, actĂşa, actĂşa, visteviste y decide, y decide, como como si antes si antes de hacerde hacerlo hubiera lo hubiera unauna voz voz superior superior que que acallara acallara cadacada unauna de las de palabras las palabras de su deconciencia. su conciencia. “ “ Ya estĂĄ.

Ya estĂĄ.

Ya hay Ya hay un montĂłn un montĂłn como como yo. Ya yo.estoy Ya estoy dentro. dentro.

Ya puedo Ya puedo actuar actuar asĂ­, asĂ­, vestir vestir de una de una manera manera o hablar o hablar de esta de esta otraotra forma. forma.

Si enSimi en mi ridĂ­culo ridĂ­culo circulo circulo estĂĄestĂĄ “de “de modaâ€? modaâ€? no tengo no tengo porque porque tener tener miedoâ€?. miedoâ€?.

Pobre Pobre iluso. iluso.

No es Noque es que tengas tengas que que tener tener miedo. miedo.

Es que Es que tendrĂ­as tendrĂ­as que que estarestar acojonado. acojonado.

Antes Antes de que de que te des te des cuenta, cuenta, tu falta tu falta de personalidad de personalidad habrĂĄ habrĂĄ acabado acabado con con el ultimo el ultimo vestigio vestigio de libertad de libertad que que tenias. tenias.

El El hecho hecho de pertenecer de pertenecer a unagrupo un grupo o deoseguir de seguir unauna serieserie de caducas de caducas modas, modas, no decide no decide cadacada unauna de las de cosas las cosas que que definen definen quien quien ereseres tu. tu.

Tu persona, Tu persona, tu actitud, tu actitud, tus sentimientos, tus sentimientos, tus tus gustos, gustos, tus decisiones. tus decisiones.

Tu manera Tu manera de saber de saber que que es loesque lo que estĂĄestĂĄ bienbien y que y que es loesque lo que estaesta mal.mal.

Eso Eso no puede no puede pasar pasar de moda. de moda.

Eso Eso no no GHEHUtD VHU XQD PRGD +DFH \D WLHPSR TXH GHEHUtD VHU XQD PRGD +DFH \D WLHPSR TXH GHMp GH SHQVDU FRPR VHULD HO PXQGR HQ HO GHMp GH SHQVDU FRPR VHULD HO PXQGR HQ HO TXH YLYLPRV VL FDGD XQR GH QRVRWURV IXpUDTXH YLYLPRV VL FDGD XQR GH QRVRWURV IXpUDmosmos como como unauna gotagota de agua. de agua. Ăšnicos. Ăšnicos.

25 25

B E BAEUAT UY T /Y @/ M@AML A E JL O E JCOACNAGNRGE RJ O EJO

PASO PASO AAPASO PASO DE DENUESTRA NUESTRA PORTADA. PORTADA. Siempre Siempre hemos hemos querido querido saber saber queque existe existe detrás detrás de la depropuesta la propuesta de maquillaje de maquillaje de una de una portada portada de revista de revista y cómo y cómo fue fue concebida. concebida.

En En estaesta edición edición hemos hemos decidido decidido darles darles todotodo el el detalle detalle de como de como creamos creamos el maquillaje el maquillaje queque acompañó acompañó a nuestra a nuestra modelo modelo Jekill Jekill en esta en esta increíble increíble producción. producción.

El protagonismo El protagonismo de la deidea la idea creativa creativa para para esteeste numero numero debía debía llevárselo llevárselo la intervención la intervención gráfica, gráfica, así que así que el maquillaje el maquillaje debía debía ser ser un un complemento complemento muymuy tenue tenue queque dejara dejara todotodo el el focofoco al resto al resto de elementos. de elementos.

26 26

19 19

28

1 / PREPARACIÓN: Utilizamos una mascarilla facial iluminadora para recuperar la luz natural de la piel del rostro y de esta manera emplear menos base. Inmediatamente usamos un suero facial en toda la piel de la cara, para aumentar la hidratación y captar los puntos de luz de manera natural.

4 / PESTAÑAS: rizamos sutilmente las pestañas no muy curvas , y aplicamos dos capas de mascara de pestañas. Es mejor una mascara que de volumen y evitar las alargadoras para mantener un efecto ultra natural. De la misma forma peinamos las cejas hacia arriba con un lápiz de cera para mantenerlas en el lugar.

2 / ROSTRO: Aplicamos iluminador corrector líquido, en las zonas altas del rostro para acentuar los puntos de luz y generar volúmenes naturales, los difuminamos muy bien y seguidamente pusimos una base liquida efecto segunda piel para emparejar el tono del rostro. Debe ser una capa muy ligera para no perder la textura natural de la piel.

5 / CONTORNO: con el mismo color QDUDQMD GHVpUWLFR GH ODV VRPEUDV vamos a dar contorno a todo el rostro simulando una luz naranja que se refleja en el. Para esto, a modo de rubor, pusimos este color por debajo de los pómulos subiendo por las sienes hasta llegar a la frente por la linea del pelo. Se debe realizar de los dos lados para lograr una simetría, estas texturas deben ser mate.

3 / OJOS: aplicamos un tono naranja GHVpUWLFR HQ HO SiUSDGR PyYLO \ OR hicimos extendiendo la sombra hacia los extremos para acentuar unos ojos más rasgados insinuando un poco el efecto de “Cateye”, de la misma manera en el párpado inferior aplicamos el mismo color difuminándolo muy bien hacia fuera y direccionándolo hacia el final de las cejas.

6 / ILUMINACIÓN: con uno en formato de polvo dimos toques de luz en los pómulos, mentón y nariz para resaltar los volúmenes, y en la boca un bálsamo ligero color durazno muy sutil, conservando la textura natural de los labios para completar un look monocromático y súper natural.

29

E X EP XR PE RS ES SI OS N I O /N @/ G@UGI UULI U I AL NI AANPAOPLO I SL I S

D I CDI EI C MIBE RMEB R2 E 2 H I P HOI DP ROOD M R O MDOE DL O E SL OĂ SN DĂ ENSD E S

FESTIVAL FESTIVAL SĂ“NAR SĂ“NAR 2017 2017

BAN BAN DA DA SO SO NO NO RA RA La movida La movida musical musical estĂĄestĂĄ imparable. imparable.

UnaUna oleada oleada de de conciertos conciertos y festivales y festivales se se tomarĂĄ tomarĂĄ a Colombia a Colombia y por y por eso eso NUDE, NUDE, traetrae para para estaesta ediciĂłn ediciĂłn su banda su banda sonora sonora de la detemporada la temporada . Afine . Afine el el ojo,ojo, el oĂ­do el oĂ­do y el ybolsillo, el bolsillo, porque porque lo que lo que se viene se viene es es impactante. impactante.

Gracias Gracias a suaconstante su constante innovaciĂłn innovaciĂłn e e impecable impecable curadurĂ­a, curadurĂ­a, SĂłnar SĂłnar es un esĂ­cono un Ă­cono de de la vanguardia la vanguardia mundial mundial donde donde se reĂşnen se reĂşnen las las artes, artes, la tecnologĂ­a la tecnologĂ­a y la ymĂşsica, la mĂşsica, presentando presentando grandes grandes estrellas estrellas de ladeescena la escena electrĂłnica electrĂłnica e e introduciendo introduciendo artistas artistas emergentes, emergentes, nuevos nuevos ULWPRV \ JpQHURV TXH HQULTXHFHQ FRQ FDGD ULWPRV \ JpQHURV TXH HQULTXHFHQ FRQ FDGD HQWUHJD GH 6yQDU ÂŹ6LUJXU 5yV 1LQD NUDYL] HQWUHJD GH 6yQDU ÂŹ6LUJXU 5yV 1LQD NUDYL] Dubfire, Dubfire, Roman Roman FlĂťgel, FlĂťgel, Pantha Pantha du Prince du Prince y y Barnt, Barnt, son son algunos algunos de los deartistas los artistas que que hacen hacen parteparte del cartel del cartel de este de este reconocido reconocido festival, festival, creado creado y establecido y establecido en Barcelona, en Barcelona, y que y que cuenta cuenta con con ediciones ediciones en diferentes en diferentes capitales capitales del mundo, del mundo, entreentre ellasellas BogotĂĄ.

BogotĂĄ.

M Ă SM Ă I NSF O I N FE O N : ESNO: NSAORNBAORGB O OTA G O. C TA O .MC O M

D I CDI EI C MIBE RMEB R5 E 5 C A RCPA A R PA AMÉ A RMI ÉC RAI SC ACSO RCFOERRFI EARS I A S

ARCADE ARCADE FIRE FIRE

“Infinite “Infinite Content�

Contentâ€? es laesgira la gira con con la que la que la la banda banda canadiense canadiense estĂĄ estĂĄ llevando llevando su nuevo su nuevo ĂĄlbum ĂĄlbum “Everything “Everything nowâ€?nowâ€? a todos a todos los rincones los rincones del mundo del mundo y Colombia y Colombia no podĂ­a no podĂ­a ser la ser la excepciĂłn. excepciĂłn.

Los emperadores Los emperadores del Indie del Indie RockRock WUDQVIRUPDUiQ OD &DUSD GH ODV $PpULFDV WUDQVIRUPDUiQ OD &DUSD GH ODV $PpULFDV en laencelebraciĂłn la celebraciĂłn de ladenaciĂłn la naciĂłn alternativa alternativa colombiana colombiana mĂĄsmĂĄs grande grande de ladehistoria la historia y lo yharĂĄn lo harĂĄn de lademano la mano de “Bomba de “Bomba Stereoâ€?, Stereoâ€?, banda banda nacional nacional que que encenderĂĄ encenderĂĄ la noche la noche y cony con la que la que compartieron compartieron escenario escenario en en Irlanda Irlanda hacehace algunos algunos meses. meses.

M Ă SM Ă I NSF O I N FE O N : EVNI :V V E .I T V UE B. TOULBEOTA L E. C TA O .MC O M

3030

D I CDI EI C MIBE RMEB R5 E 5 E S TA E SDTA I OD E I OL EC LA M C PA Ă?MN P Ă? N

BRUNO BRUNO MARS MARS La espera La espera terminĂł terminĂł parapara los fanĂĄticos los fanĂĄticos del del grangran Bruno Bruno Mars, Mars, que que pondrĂĄ pondrĂĄ a vibrar a vibrar a losa los colombianos colombianos el prĂłximo el prĂłximo 5 de5diciembre, de diciembre, con con la llegada la llegada a BogotĂĄ a BogotĂĄ de su degira su gira “The“The 24K 24K Magic Magic World World Tourâ€?.

Tour�.

De esta De esta manera, manera, el gran el gran Ă­cono Ă­cono del pop del pop de los deĂşltimos los Ăşltimos tiempos, tiempos, celebra celebra su nuevo su nuevo y aclamado y aclamado ĂĄlbum, ĂĄlbum, que que LQFOX\H p[LWRV URWXQGRV FRPR ´ . 0DJLFÂľ LQFOX\H p[LWRV URWXQGRV FRPR ´ . 0DJLFÂľ ´3HUPÂľ ´7KDW¡V :KDW , /LNHÂľ \ VX ~OWLPR ´3HUPÂľ ´7KDW¡V :KDW , /LNHÂľ \ VX ~OWLPR sencillo sencillo “Versace “Versace on the on Floorâ€?. the Floorâ€?.

M Ă SM Ă I NSF O I N FE O N : EVNI :V V E .I T V UE B. TOULBEOTA L E. C TA O .MC O M

M A RMZAOR Z1 O 6 16 PA RPA Q UR EQ US EI MSĂ“I M N Ă“BNO LBĂ?O VA L Ă?RVA R

DEPECHE DEPECHE MODE MODE

Luego Luego de casi de casi nueve nueve aĂąosaĂąos de haber de haber estado estado en en Colombia, Colombia, la banda la banda electrĂłnica electrĂłnica Depeche Depeche Mode Mode regresa regresa a la acapital la capital del paĂ­s, del paĂ­s, en elenmarco el marco de su de su nueva nueva gira gira “Global “Global SpiritSpirit Tourâ€?, Tourâ€?, que que se tomarĂĄ se tomarĂĄ el el continente continente Latinoamericano.

Latinoamericano.

El legendario El legendario cuarteto cuarteto londinense londinense presentarĂĄ presentarĂĄ en vivo en vivo y enydirecto en directo algunos algunos de los detemas los temas que que hacen hacen parteparte de su demĂĄs su mĂĄs reciente reciente albĂşm, albĂşm, que que llevalleva por nombre por nombre el mismo el mismo de ladegira, la gira, y y del cual del cual su primer su primer sencillo sencillo “Where “Where is theis Revolutionâ€? the Revolutionâ€? evidencia evidencia el regreso el regreso de ladebanda la banda a susa raĂ­ces. sus raĂ­ces.

M Ă SM Ă I NSF O I N FE O N : EW N :WW W.WP W. RIM P RE IRMAEFRI A L AF .I C LA O .MC.OC M O. C O

M A RMZAOR Z2O 3 , 2234, 2Y4 2 Y5 2 5 PA RPA Q UR EQ UDEE PDOE RPTOI R VTOI V2O2 22 2 2

FESTIVAL FESTIVAL ESTEREO ESTEREO PICNIC PICNIC

Gorillaz, Gorillaz, The The Killers, Killers, LanaLana del Rey del yRey LCD y LCD Soundsystem Soundsystem encabezan encabezan la novena la novena ediciĂłn ediciĂłn GHO )HVWLYDO (VWpUHR 3LFQLF (O \ GH GHO )HVWLYDO (VWpUHR 3LFQLF (O \ GH marzo marzo de 2018 de 2018 el Parque el Parque 222 222 recibirĂĄ recibirĂĄ una una legiĂłn legiĂłn de creyentes de creyentes y fanĂĄticos y fanĂĄticos que que bailarĂĄn bailarĂĄn hasta hasta el nirvana. el nirvana.

'- 6QDNH +DUGZHOO =Rp 7KH 1DWLRQDO '- 6QDNH +DUGZHOO =Rp 7KH 1DWLRQDO 0HWURQRP\ 5R\DO %ORRG %RPED (VWpUHR 0HWURQRP\ 5R\DO %ORRG %RPED (VWpUHR Galantis, Galantis, Tyler,Tyler, The The Creator, Creator, Dillon Dillon Francis, Francis, MacMac DeMarco, DeMarco, Dixon, Dixon, MilkyMilky Chance, Chance, OndatrĂłOndatrĂłpica,pica, The The BlackBlack Madonna, Madonna, Dengue Dengue Dengue Dengue 'HQJXH &UHZ 3HOLJURVRV 'LDPDQWH (OpFWULFR \ 'HQJXH &UHZ 3HOLJURVRV 'LDPDQWH (OpFWULFR \ mĂĄsmĂĄs artistas artistas completan completan la selecta la selecta nĂłmina nĂłmina del del afamado afamado festival festival que,que, sin duda, sin duda, darĂĄdarĂĄ mucho mucho GH TXp KDEODU HQ ORV SUy[LPRV PHVHV GH TXp KDEODU HQ ORV SUy[LPRV PHVHV M Ă SM Ă I NSF O I N FE O N: EN: W WW W.WF W. E SFT EI VA S T LI VA E S LT EE SRTE EORPEI O CN PICN . CI C O .MC O M

31 31

N UNDUE DSET S Y TL Y E L/E @/ N@UNDUE DE ED EI TDI IOT N ION

YCPCěOS KM YCPCěOS KM

para para el e

ANJA ANJA BOOT BOOT - MILITARY MILITARY GREEN: GREEN:

Anine Anine Bing.

Bing.

US $ US349 $ 349

NATALIE NATALIE BOOT-SILVER: BOOT-SILVER:

CHARLIE CHARLIE BOOTS BOOTS - GOLD GOLD STUDS: STUDS:

Anine Anine Bing.

Bing.

US $ US699 $ 699

BOTAS BOTAS MILITARES MILITARES PASCAL PASCAL GLTR GLTR : :

Anine Anine Bing.

Bing.

Dr. Dr. Martens.

Martens.

US $ US499 $ 499

US $ US120,24 $ 120,24

32 32

MPRGSEKNFKDĚGS PRGSEKNFKDĚGS

nvierno. invierno.

STEVIE STEVIE BOOTS BOOTS - REDRED METALLIC: METALLIC:

Anine Anine Bing.

Bing.

US $ US399 $ 399

BOTINES BOTINES CORAL: CORAL:

Revolve.

Revolve.

US $ US129,26 $ 129,26

3333

NUDE IS NOT A TENDENCY, NUDE IS BEING YOU. CO L L EC T I O N N ° 0 2 / N OV I E M B R E 2 01 7