Firstclass NO.60 I AGOSTO, 2013
FIRST CLASS NO.60 I AGOSTO, 2013
PARA RECORDAR
Karla Regina Narváez Rocha fue bautizada y sus papás lo celebraron junto a familiares
ADIÓS SOLTERÍA
Familiares y amigas de Verónica Haua le desean suerte en esta nueva etapa
Llega a los 24 Pety Malpica celebró su cumpleaños con una gran fiesta y sus amigos estuvieron presentes para felicitarlo.
CONTENIDO Criterio La Verdad Impresa: Publicación mensual, Año 3 • No. 60 • Agosto de 2013 • Editor responsable: Manuel Baeza Sánchez • Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2009-051821094500-101 • número de certificado de licitud de título: No.14538 • número de certificado de licitud de contenido: en trámite • publicado y distribuido por Editorial Zeuqram SA de CV • el contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • todos los derechos están reservados • queda prohibida la reproducción total o parcial del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • la información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
Firstclass
10
16
30
38
Verónica Haua se despide de la soltería La sala hemodinámica, beneficio para los pachuqueños Bautizan a Karla Regina ADO Pachuca presenta nuevos autobuses Pety Malpica celebra su cumpleaños Alessandra Aranda fue bautizada Inauguran La Claketa Cata de vinos franceses en Mediterraenius Cats, todo un éxito en Pachuca La importancia de una gran sonrisa. Por la Dra. Hortencia González Graduación Colegio Jorge Berganza
P10 P14 P16 P20 P24 P30 P34 P36 P38 P40 P42
Director Editorial MANUEL BAEZA
Directora de Administración SELENE ALVARADEJO
Edición MAURICIO HERNÁNDEZ
Presidente y director general GERARDO MÁRQUEZ CAMACHO
Subdirector Editorial JORGE ÁVILA
Director de Relaciones Públicas y Circulación ARTURO GARCÍA BELIO
Jefe de Fotografía JUAN CARLOS VILLEGAS
Directora general First Class GLORIA GARCÍA FUNTANET
Directora Comercial ERIKA CAMARILLO
Diseño Editorial UZIEL CAUDILLO
Producción Juan Villatoro
FC FIESTAS PATRIAS
3 SEA EN UNA PLAZA, en un antro o en casa, la celebración del 15 de Septiembre es algo tan especial y esperado que la planeación es fundamental
Agencia Reforma eptiembre es sinónimo de fiesta mexicana y desde principios del mes, la gente está planeando cómo celebrar el Día de la Independencia. Trompetillas de cartón, confeti, música y un buen menú son parte de lo que necesitas para organizar una fiesta el próximo 15 de septiembre. Rolando Regalado, coordinador de fiestas, menciona que para este festejo lo más importante es que realmente tenga detalles mexicanos, pero de igual forma es que sea sumamente divertido. "Teniendo el espíritu de fiesta va saliendo todo: qué menú se va a servir, cómo decorar y qué música o show va a haber para amenizar". Para darle un verdadero ambiente mexicano, Regalado señala que es muy fácil echar mano de lo que hay en casa o recurrir a negocios de renta que te pueden proporcionar desde mantelería hasta vajillas de barro.
tres semanas o 15 días antes de que no te pueden faltar. El coorla fiesta para que hagan un lugar dinador de fiestas comenta que en su agenda; si avisan tres días las velas son un elemento básico antes, muchos podrían ya tener para crear un ambiente elegante reservación en restaurante o y acogedor, por lo que recomienda colocar muchas encendidas reunión", agrega. El número de invitados es a en el lugar. "Si disponen de iluminación elección del anfitrión. "En el caso de una cena pueden con reguladores, es recomendable adecuar la luz al 50 ser desde seis u ocho perpor ciento, si no puesonas, si es algo más den crear una ilugrande puede ser EL ARREGLO minación cálientre 20 y 50 RSe propone usar eleda colocando personas o mentos muy mexicanos para papel celomás", sugiecrear un centro de mesa ad hoc para la ocasión y el cual se fán o papel de re Regalado. puede complementar con rebochina ya sea en Se puede sos en fucsia, verde bandera y amarillo, entre otros. verde, blanco y citar a las rojo para filtrar 21:30 horas, la luz. para que la "Es importangente empiece a te considerar accesorios llegar entre las 21:30 y divertidos como trompetillas de las 22:30. "El grito se da a las once de la cartón, serpentinas, sombreros y noche, aunque en las discotecas se juguetes mexicanos, y si el lugar da a medianoche, así que la cena lo permite, hasta confeti", agrese puede servir después, como ga Regalado. Si no son muchos a las 11:30 o a las doce. "Es muy invitados puedes repartir un importante que no se nos olvide sombrero de petate a cada quien o un paliacate. divertirnos", añade Regalado.
ENTRE MÁS TIEMPO TENGAS PARA PLANEAR ES MEJOR "A los invitados hay que avisarles
LOS BÁSICOS Para decorar tu fiesta muy a la mexicana, hay ciertos elementos
S
06 Firstclass
AGOSTO 2013
EL AMBIENTE El valor agregado de la fiesta depende del anfitrión, la imagi-
AGENCIA REFORMA
UNA FIESTA BIEN MEXICANA nación es básica en este tipo de eventos y hay muchísimas cosas que puedes agregarle a tu fiesta para que luzca mucho mejor y, sobre todo, para que sea única. Eso sí, la música no puede faltar y hay para todos los gustos. "La música en vivo es lo más recomendable, puede ser de diferentes géneros, que vaya de acuerdo con los invitados y con el tipo de evento", explica. Por ejemplo, para una cena, unos marimberos o un salterio, para los más tranquilos un trío o un dueto con canciones clásicas mexicanas y para los más reventados un mariachi o una tambora.
LA CENA Puede ofrecerse desde un menú sumamente sencillo hasta uno de alta cocina mexicana, siempre usando una vajilla tradicional, que puede ser de barro. Puede ser bufet o contratar servicio de meseros, estos últimos vestidos de pantalón negro o blanco, guayabera blanca y un paliacate rojo al cuello, para que vayan de acuerdo con el evento. ¿Y DE TOMAR? "La bebida que no puede faltar, aparte de los mezcladores o refrescos, es el tequila y los caballitos, que se pueden colocar en la mesa", explica el experto.
FC FIESTAS PATRIAS
Agencia Reforma
A
l recorrer lugares como Toluca, Querétaro, San Miguel de Allende, Dolores Hidalgo y Guanajuato encontrará historia, arquitectura, monumentos, bellezas naturales, gastronomía y bellas artesanías. TOLUCA Al grito de ¡Viva México! y con los ánimos bien puestos inicie el recorrido en la ciudad de Toluca, lugar donde el cura Hidalgo libró la batalla del Monte de las Cruces el 27 de octubre de 1810. El Monte de las Cruces es un pequeño Valle rodeado de montañas que se encuentra a la mitad del camino entre México y Toluca. Fue también sitio donde Hidalgo recibió copias de su excomunión, así como el edicto condenatorio de la Inquisición. Estos documentos fueron destruidos públicamente. Para llegar a Toluca tiene que salir del Distrito Federal por la autopista México-Toluca.
HAGA LA RUTA
DE LA INDEPENDENCIA 3 VIAJE POR LOS que marcaron la historia de nuestra patria, donde sucedieron los hechos que nos dieron libertad como mexicanos 08 Firstclass
AGOSTO 2013
QUERÉTARO Querétaro, con sus 74 arcos que comprenden el acueducto, le da la bienvenida para que ingrese a la ciudad colonial de fachadas barrocas, calles de cantera rosa y fuentes por doquier. Desde 1810 Querétaro pasó a ser uno de los estados más importantes de la República Mexicana, porque fue escenario de los acontecimientos que tuvieron más relevancia durante el movimiento libertador. Hoy el Palacio de Gobierno, era en ese entonces la casa del corregidor don Miguel Domínguez y su esposa Josefa Ortiz de Domínguez. Ambos simpatizaban con las ideas de libertad de Miguel Hidalgo, por ello, por la noche hacían reuniones a las que asistían Allende, Abasolo y los hermanos Aldama para definir la manera en la que se iban a liberar de los españoles; para no ser descubiertos, decían que se reunían a leer poesía. El movimiento de Independencia estaba fijado para el día de San Juan de los Lagos ( 2 de octubre); sin embargo, por las denuncias hechas a las autoridades por Mariano Galván, fue descubierta antes de tiempo y se adelantó el movimiento. Al quedar al descubierto, los corregidores fueron puestos en prisión en los conventos de Santa Cruz y Santa Clara, pero la audacia de don Miguel Domínguez consiguió que los dejaran en libertad. El corregidor incomunicó a su esposa para evitar que continuara en el movimiento, no obstante,
Otros lugares que puede visitar:
doña Josefa encontró la manera de avisarle a Ignacio Pérez, quien a su vez dio aviso a Aldama de que la conjuración había sido descubierta. El 13 de septiembre ambos se dirigieron a Dolores, para informarle a Allende y al cura Hidalgo de lo ocurrido, este último fue partidario de lanzarse de inmediato a la lucha. Hidalgo y los demás insurgentes pusieron en libertad a los presos, y aprehendieron a los españoles que se encontraban en la población; los integrantes de la guarnición militar se incorporaron a ellos. Fue también en este lugar donde en 1821 tuvo término efectivo la Independencia, al rendirse el general Luacos a Iturbide. Más tarde en 1847, convertido Querétaro en capital de la República, se firmaron ahí los tratados de Guadalupe Hidalgo que pusieron fin a la guerra con Estados Unidos. SAN MIGUEL DE ALLENDE San Miguel de Allende fue fundado en 1542 por fray Juan de San Miguel con el nombre de San Miguel el Grande, el 3 de marzo de 1862 recibió la categoría de ciudad y el nombre de San Miguel de Allende, en honor al insurgente. Se encuentra a 282 kilómetros de la Ciudad de México y a sólo 49 de Guanajuato. En su típico perfil colonial, sobresale la parroquia de San Miguel de Allende, la cual ostenta altas y delicadas torres construidas en 1880 en estilo neogótico y presume fachada barroca. El 13 de septiembre de 1810 Ignacio Allende se encontraba con un regimiento de la reina, cuando le comunicaron que los planes de la rebelión habían sido descubiertos. La casa de Ignacio Allende es ahora el Museo Regional, mismo que conserva algunas pertenencias de los insurgentes.
EN TOLUCA Cosmovitral Exconvento Museo Principal EN QUERÉTARO Museo Regional Templo de Santa Rosa de Viterbo Teatro de la República Cerro de las Campanas EN GUANAJUATO Museo Casa Diego Rivera Museo de las Momias Teatro Juárez La Universidad
DOLORES HIDALGO Si en la maleta lleva sombrero, póngaselo y grite ¡Viva México! a todo pulmón, porque ha llegado al lugar donde el 16 de septiembre de 1810, a las cinco de la mañana, se tocaron las campanas de la iglesia, para llamar a la gente a misa y, cuando el pueblo acudió, Hidalgo arengó a los asistentes exclamando: ¡"Viva la Virgen de Guadalupe"!, ¡Viva Fernando VII ! y ¡"Muera el mal gobierno"! GUANAJUATO Guanajuato con sus estrechas calles empedradas, plazas y jardines Guanajuato invita al romance, así que aproveche mien-
tras hace el recorrido histórico. Esta ciudad era muy visitada por Hidalgo porque en ella vivían algunos de sus amigos más cercanos. En enero de 1810, Hidalgo se había entrevistado con el obispo electo de Michoacán, Manuel Abad y Queipo, quien después excomulgó a los insurgentes. El 28 de septiembre, al mediodía, comenzaron a entrar a la ciudad las tropas insurgentes. Casi todos los vecinos españoles, encabezados por el intendente Juan Antonio Riaño, ya se encontraban encerrados en el edificio de la Alhóndiga de Granaditas, conocido también como Palacio de Maíz. La Alhóndiga fue escenario donde José de los Reyes Martínez,
El Pípila, logró acercarse y prender fuego a la puerta del mismo. Ahora es un museo, y en su interior alberga un recinto en honor a los insurgentes. También se admira un mural pintado en los muros de la escalera, que realizó José Chávez Morado. El personaje principal del trabajo de este artista guanajuatense es el cura Hidalgo. En Guanajuato se hospedó Hidalgo en la casa de Bernardo Chico, donde permaneció hasta el 10 de octubre. El 29, el cura dispuso se efectuara un tedéum en la parroquia; en las Casas de Gobierno (Casas reales) nombró a las autoridades insurgentes y ordenó la fundación de una casa de moneda en la hacienda de San Pedro.
FC SOCIAL
Yezmin, Verónica y Fabiola Haua
Se despide de
la soltería Por: Mauricio Hernández Foto: Ramón Gutiérrez
La festejada, con su mamá Verónica Bulos
10 Firstclass
AGOSTO 2013
g PROMETIDA Verónica Haua Bulos decidió
dar el siguiente paso en su relación con Juan Carlos López Hosking después de tres años de noviazgo. Familiares y amigas la acompañaron en su despedida de soltera.
Celebran la unión de Verónica y Juan Carlos
Arlene y Ver贸nica Haua
Ver贸nica se unir谩 en matrimonio con Juan Carlos el 24 de agosto
La futura esposa, con Arlene Bejos
Ver贸nica, con sus hermanas y primas
12 Firstclass
AGOSTO 2013
Karen y Yamel Bejos, con Fabiola Haua, Arlene Bejos y Yezmín Haua
Sus invitadas le escribieron frases e buena suerte en un árbol que colocaron a la entrada del salón
La festejada, con su suegra Carolina Hosking y sus cuñadas Jessica y Jeannine López
FC SALUD
CON SU SALA DE HEMODINÁMICA
LABENE, SIEMPRE ALAVANGUARDIA
3 El tiempo de traslado a otra ciudad puede ser la diferencia entre salvar o no la vida. En Pachuca, esta opción es una realidad
Mauricio Hernández I Pachuca
L
a sala hemodinámica de la Beneficencia Española es una herramienta útil en el diagnóstico y en el tratamiento moderno de las enfermedades del corazón, ya no concebimos el estudio y tratamiento de las enfermedades cardiacas sin esta herramienta, lleva muchos años usándose en varias partes del planeta de forma exitosa y ha revolucionado el tratamiento de las enfermedades, mejorando la vida y venturosamente por fin llegó a Pachuca. Beneficios: Desde el punto de vista médico es el
14 Firstclass
AGOSTO 2013
tratamiento con mínima invasión de muchos problemas graves cardiacos, desde el punto de vista práctico evitamos el engorroso viaje a la Ciudad de México con todo lo que eso conlleva. Además, a veces los pacientes no contaban ni con la fortaleza ni con el tiempo de llegar a recibir este tratamiento hasta la capital del país, pero eso ya quedó en el pasado con este adelanto que nos ofrece la sala hemodinámica de la Beneficencia Española de Pachuca, señala el médico Alberto Rico. Procedimientos que se pueden realizar en la sala hemodinámica: De acuerdo con el especialista, se
pueden llevar a cabo procedimientos diagnósticos y terapéuticos, no sólo cardiaco, si no en todos los sitios del cuerpo donde existen arterias y venas, llámese cerebro, pulmón, riñón, extremidades inferiores, entre otros más. Pero, cómo se definiría a una la sala hemodinámica De acuerdo con el cardíologo Alberto Rico, este es un revolucionario procedimiento que nos ha a facilitado mucho el trabajo a los cardiólogos. A los pacientes les brinda una excelente posibilidad de conocer el estado de salud y de tratarse enfermedades muy graves.
h TIPOS DE ATENCIÓN QUE OFRECE LA SALA DE HEMODINÁMICA La atención que se presta es muy variable, basta un paciente que lo requiera para que se justifique la importancia de este procedimiento, habemos algunos médicos que tenemos relativamente pocos pacientes u otros tenemos muchos, pero todos se pueden ver beneficiados. La edad varía, generalmente son pacientes adultos, pero incluso se puede prestar el servicio a niños recién nacidos hasta personas de ya muy avanzada edad. Capacitación para utilizar la sala hemodinámica La cardiología es una carrera sumamente larga y difícil, hay que dedicarle mucho tiempo al estudio, a la práctica y a la especialidad; hablamos de que hay que terminar una carrera de médico cirujano general, después hacer una especialidad de medicina interna y una especialidad en cardiología, todo esto nos lleva a tener conocimiento sobre este tipo de salas, la cual es utilizada por personas sumamente capacitadas.
REVOLUCIÓN EN EL TRATAMIENTO DE MALES CARDIOVASCULARES método indicado para estudio y tratamiento de las mismas es preLa cardiología intervencio- cisamente el cateterismo cardianistaes una subespecialidad de la co, que consta de la coronariogracardiología y se encarga del estu- fía, angioplastia y colocación de dio y tratamiento invasivo de las stents coronarios. enfermedades cardiovasculares Sabemos que las enfermedades como el infarto agudo al miocar- cardiovasculares son en la actualidio, la angina de pecho, enferme- dad una pandemia, la mayoría son dades valvulares cardiacas, enfer producto de malos hábitos como medades congénitas, enfermeda- una dieta rica en harinas, azúcades de los vasos periféricos, como res y grasas; sedentarismo; sobrelas arterias carótidas, las artepeso; estrés y los cuatro rias renales y la aorta. grandes factores Para ello se requiede riesgo carre de un sitio esped iovascuRECOMENDACIÓN cializado, el cual lar que son: R Desgraciadamente las enfermedades se denomina sala diabetes cardiacas son de las principales causas de muerte hoy en día, Pachuca y el estado Hidalgo Hemodinámica mel l itus , no son la excepción, queremos que la gente sepa o laboratorio de hipertenque ya se cuenta con un equipo de muy avancateterismo. sión artezada tecnología, manejado por personas altamente capacitadas, recomendamos que se Debido a que rial, hipoacerquen para poderlos orientar y resolver en la actualidad colestesus dudas, sin necesidad de acudir a otros la primera causa rolemia y lugares, donde resulta más costoso y con más inversión de tiempo. de mortalidad en tabaquismo; nuestro país y en el por lo que conmundo es la cardiopatía trolar todos estos isquémica, es decir el infarfactores nos garantiza to al miocardio y la angina de un estado de salud cardiovascupecho, que son producidos por la lar bueno y una vida más prolontrombosis y la arteriesclerosis, el gada.
Staff I Pachuca
Este es un revolucionario procedimiento que nos ha a facilitado mucho el trabajo a los cardiólogos. A los pacientes les brinda una excelente posibilidad de conocer el estado de salud y de tratarse enfermedades muy graves..
Médico Alberto Rico
Karla
FC SOCIAL
Regina fue bautizada Por: Mauricio Hernández Foto: Ramón Gutiérrez
g FELICIDADES La pequeña Karla Regina Narváez Rocha fue bautizada y sus familiares celebraron tan importante paso en su vida religiosa en una fiesta a la que invitaron a familiares y amigos.
Karla Regina, con sus papás José Alberto Narváez y Karla Rocha
Karla Regina, con su mamá y sus padrinos
16 Firstclass
AGOSTO 2013
Acompañaron a Karla Regina en su bautizo
Hilda Álvarez y Gabriela Mendoza
Karla Rocha y Karla Regina Narváez
Enriqueta García y Johana Peláez
Los pequeños, posando junto a la festejada
18 Firstclass
AGOSTO 2013
José Santillán y Pilar Gutiérrez
Karla Regina, con sus abuelos maternos, Jorge Rocha y Blanca Mendoza
Familia Rojo Samperio
Familia Rocha
X贸chitl Carrasco y Ricardo Rivera
FC ESPECIAL
Eleazar García, Víctor Hugo Enríquez y Andrés Fassi
Ante el alcalde de la ciudad, Eleazar García
Mauricio Hernández I Pachuca
NUEVO PARQUE l VEHICULAR DE
ADO PACHUCA 3 PRESENTACIÓN La empresa de autotransportes ADO Pachuca dio a conocer sus nuevos autobuses.
a empresa de autotransportes ADO Pachuca presentó su nueva línea de autobuses que ya se encuentran en circulación, brindando servicio a cientos de usuarios que a diario utilizan este medio para viajar a la Ciudad de México y otras partes del país. Ante el alcalde de la ciudad, Eleazar García, su esposa Gabriela Castañeda, el empresario Andrés Fassi, futbolistas del equipo Tuzos del Pachuca, el gerente general de ADO, Víctor Hugo Enriquez Vasconcelos dio el banderazo de salida al nuevo parque vehicular. En su mensaje, el gerente de ADO mencionó que esta inversión de más de 80 millones de pesos se realizó principalmente para brindar un
mejor servicio a los pachuqueños y detalló que los 42 autobuses renovados son modelos 2014 y recorrerá la ruta Pachuca-Ciudad de México. Añadió que, además de ese número de vehiculos, de igual forma se renovaron 208 unidades, las cuales prestan su servicio para los destinos Puebla, Oaxaca y Veracruz. El evento de presentación se llevó a cabo en la explanada Bicentenario, al sur de la ciudad de Pachuca, donde acudieron destacadas personalidades del ámbito social y político, así como público en general. Durante el acto protocolario, Víctor Hugo Enríquez, acompañado de Eleazar García y Andrés Fassi abordaron una de las nuevas unidades para conocer a detalle los beneficios con los que cuentan estos autobuses.
Tatiana Deschamps, Gabriela Castañeda y Rodrigo León
Futbolistas invitados, Christian Suárez y Enrique Esqueda
Modelan nuevos autobuses
FC SOCIAL
En el corte de listón
CUC, a la vanguardia Por: Mauricio Hernández Foto: Ramón Gutiérrez
El alcalde de Pachuca, agradecido por la invitación de directivos del CUC
22 Firstclass
AGOSTO 2013
gINNOVADORES El Centro Universitario Continental inauguró su sala de Juicios Orales, ante la presencia del alcalde de Pachuca, Eleazar García; representantes del ayuntamiento, directivos y alumnos, como parte de la jornada Vive Joven, Vive Tu Ciudad, emprendida por la presidencia municipal.
Jaime Monroy, Guillermo Peredo, Eleazar GarcĂŹa, Christian Jaramillo y Christian Heron Guevara
Christian Jaramillo, director del CUC, dirigiendo un mensaje a los asistentes
a Alumnos del CUC, presentes en el acto protocolario
Parte del presidium
FC SOCIAL
Feliz cumple
para Pety Por: Mauricio Hernández Foto: Ramón Gutiérrez
Pety Malpica y Martha Gudiño
24 Firstclass
AGOSTO 2013
g UN AÑO MÁS Pety Malpica celebró su cumpleaños número 24 acompañado por amigos cercanos en una conocida finca de la ciudad. Sus invitados disfrutaron de una comida y posteriormente brindaron junto al festejado con diferentes bebidas.
Georgina Jiménez, Marlen Malpica y Fer Revelo
Arantza Pérez, Paulina Duarte y Vero Lara, junto al festejado
Familia Tellería
El festejado, junto a sus amigos
Pety Malpica e Illyana Esquerra
Karla Baños y Ricardo Ibarra
s amigos
Adrián Valdespino, Pepe Navarro, Juan Carlos Chávez y David Navarro
Martín Samperio y Martha Gudiño
FC SOCIAL
Por: Mauricio Hernández Foto: Ramón Gutiérrez
g APRENDIZAJE Durante la conferencia “Estrategias para vencer a una gran asesina” impartida por médicos de la American College of Obstetricians and Gynecologists, el Colegio Hidalguense de Ginecología y Obstetricia y el Hospital Obstétrico Pachuca, realizada los días 8 y 9 de agosto de 2013. Barra de café servida por “Café Punta del Cielo”
Congreso de
Médicos
FC SOCIAL
La pequeña Alessandra, con sus papás Alberto Aranda y Tere Esquerra
Bautizan a Alessandra Por: Mauricio Hernández Foto: Ramón Gutiérrez
Martha Guadarrama y Lupita Tellería
30 Firstclass
AGOSTO 2013
g CELEBRACIÓN Alessandra Aranda
Exquerra fue bautizada ante el altar de la iglesia de San Judas Tadeo. Sus papás, Tere Esquerra y Alberto Aranda le organizaron una fiesta para celebrar la ocasión. Sus padrinos fueron Bernardo Aranda e Illyana Esquerra, quienes aventaron el tradicional bolo para el gusto de los pequeños invitados al festejo.
Acompañaron a Alessandra en su bautizo
squerra
a a
Ushi Velazco e hijo
Bernardo Castañeda y Daniela Salgado
Gabriela DeschampsEvelyn Alba, Fernanda Bueno, Tere Esquerra, Fernanda Olvera y Alán Pedraza
María Sánchez y Norma Peinado
Alessandra Aranda Esquerra
Familia Rodríguez Núñez
Laura Carrasco, Makis Guevara y Perla Rubio
32 Firstclass
AGOSTO 2013
Paulina Vargas y Óscar Zamudio
Fernanda Arroyo, Fabiola Ortega y Martha Gudi単o
Bernardo Aranda y Tere Romo
Fernanda Bueno, Gabriela Deschamps y Evelyn Alba
FC SOCIAL
Familia Juárez Mejía
Una buena opción Por: Mauricio Hernández Foto: Ramón Gutiérrez
34 Firstclass
AGOSTO 2013
g¡¡¡ACCIÓN!!! Ha llegado a Pachuca un lugar diferente, con un concepto único en la ciudad: La Claketa, bar que además de sus bebidas y alimentos a precios bastante accesibles, te da la oportunidad de sentirte como en el cine, con sus posters de películas, cámaras antiguas y ambiente para los amantes del séptimo arte.
La Familia Juárez Mejía, con José Alfredo Reina y Emiliano Herrera
n
Invitados especiales de La Claketa, Carlos A. Santana, el padre Francisco Javier, el padre Emigdio y Raúl Camacho
FC SOCIAL
Hernán Vallejo y Azucena González
El sommelier Elías Fernández
Alicia Pozo y Marinka Tello
Maridaje
perfecto Por: Mauricio Hernández Foto: Ramón Gutiérrez
g CATA DE VINOS Restaurante Mediterraenius
ofrece un ciclo de catas de vino, a la cual invitaron como sommelier a Elías Fernández. En esta ocasión se probaron tres tipos de vinos franceses; tinto, blanco y rosado. Elías Fernández y Karyn Briones
36 Firstclass
AGOSTO 2013
Personal de Mediterraenius
Juan José Rojas, Raúl Anaya y Miriam Veras
Disfrutando de la cata de vinos franceses
Óscar Pacheco y Carmen Lozada
FC SOCIAL
Alberto Carrasco y Mayela Guadarrama
Benigno Prieto y Estrella Pérdiz
Cats, todo
un éxito Por: Mauricio Hernández Foto: Ramón Gutiérrez
g NOCHE DE TEATRO La puesta en escena Cats,
dirigida por Gerardo Quiroz, resultó un éxito rotundo en su presentación en la capital hidalguense. Público de todas las edades disfrutó de esta obra. Un llenó total registro el auditorio Gota de Plata. Lynette, Karla, Ivana y Paola De la Rocha
38 Firstclass
AGOSTO 2013
Liliana Araiza y Regina Rebollo
Romina Rapp y Rosy Carreto, con Pepe y Nora Ram铆rez
Ada Huerta, Graciela Macedo, Oralia Vega y Matilde G贸mez
Rosy Moncada y Tuffic Habib
FC SALUD
TRATAMIENTOS Existen diferentes tipos.
Staff I Pachuca
A
ctualmente el consumismo y la sociedad han establecido estereotipos y referentes colectivos de suma importancia para el desarrollo de todo individuo, por ello es que hoy la importancia de la apariencia física nos implica mantener bienestar en los componentes de nuestro cuerpo, entre ellos, la sonrisa.
La importancia de una
gran sonrisa 3 La odontóloga Hortencia González nos explica la diferencia entre ortopedia y ortodoncia y los pasos a seguir para cada uno de ellos.
40 Firstclass
AGOSTO 2013
¿Cómo podemos lograr tener una bella sonrisa, sana y radiante? Actualmente existen tantas opciones odontológicas que es difícil poder tomar una decisión para quienes necesitan algún tratamiento dental, por ello entrevistamos a la odontóloga Hortencia González especialista en ortopedia y ortodoncia, egresada de la Universidad Autónoma de Guadalajara y especialidad en Unitec, quien amablemente nos explica la diferencia entre ortopedia y ortodoncia; entendamos la ortopedia como el proceso en que se prepara el escenario en cuanto a espacios necesarios para el desarrollo maxilar indispensable para iniciar un tratamiento de ortodoncia, en el cual se tratan casos particulares como alineación de piezas, corrección de posiciones denta, les según
sea el caso. Los tratamientos y duración varían con cada paciente, eso debe explicarse desde el inicio de cualquier tratamiento, por ejemplo en la clínica en que trabajo, tomamos a un paciente desde el inicio y hasta darlo de alta cumpliendo con todas las expectativas y exigencias que en el aspecto profesional se refiere. (Endodoncia, odontopediatría, protesis, periodoncía y maxilofacial). Soy fanática de mi trabajo porque creo que ayudo a crear sonrisas agradables y saludables; en este sentido contribuyo para aumentar la autoestima y confianza de los pacientes. Ver que ellos quedan satisfechos y que tienen seguridad de mostrar sus dientes, ésa es mi mayor motivación. A veces subestimamos la importancia de tener los dientes alineados, no pensamos en que las piezas chuecas son más difíciles de limpiar, que provocarán problemas secundarios como la caries, que aumentan los problemas de encías o pérdida prematura de sus piezas dentales. Mi labor es valorar personalmente a cada paciente, pues me gusta favorecer su imagen y apariencia, crear un perfil armónico, revisar el balance de los tercios de cada rostro a manera de que al terminar su tratamiento cualquiera pueda ver los cambios logrados.
RECOMENDACIÓN
RA veces subestimamos la importancia de tener los dientes alineados, no pensamos en que las piezas chuecas son más difíciles de limpiar, que provocarán problemas secundarios como la caries, que aumentan los problemas de encías o pérdida prematura de sus piezas dentales. aspecto visual y anímico en gran medida.
PROFESIONAL Soy fanática de mi trabajo
FC
SOCIAL
Egresados del Colegio Jorge Berganza, acompañados por directivos de la institución y Julio César Leines, en representación del rector de la UAEH.
Felices Durante el juramento de lealtad
graduados
Por: Mauricio Hernández
Foto: Ramón Gutiérrez
Joan Moreno, junto a directivos del Colegio Jorge Berganza
42 Firstclass
AGOSTO 2013
gFELICIDADES
Alumnos de las carreras en Administración y Contaduría del colegio Jorge Berganza recibieron sus títulos y cédulas profesionales en un acto llevado acabo en el Centro Cultural Universitario y el cual estuvo encabezado por Antonio Hernández, director de la institución.
Ladislao Larios y famiilia
Durante la entrega de documentos
ución y
Mariana Arteaga
María Fernanda Hernández y familia
Erik Yáñez y Nancy Soto