haeseong high school

INTERNATIONAL CONVENTION HIGH SCHOOL

해성국제컨벤션고 취업지원센터

HAESEONG

현장실습 학습자료

현장실습

학습자료

www.hsjob.or.kr

1. 직급에필요한 필요한 표기 •직급에 표기

會長

회장 會長 [會 모일 회 / 長 길 장] Chairman & CEO

Chairman & CEO

부회장 副會長 [副 버금 부 / 會 모일 회 / 長 길 장] Vice Chairman & CEO

副會長

Vice Chairman & CEO

社長

사장 社長 [社 모일 사 / 長 길 장] President & COO

President & COO

部長

부장 部長 [部 떼부 / 長 길 장] General Manager

General

manager

次長

Deputy general manager

차장 次長 [次 버금 차 / 長 길 장] Deputy general manager

실장 室長 [室 집 실 / 長 길 장] general manager

general manager

과장 課長 [課 과정 과 / 長 길 장] Manager

課長

Manager

代理

대리 代理 [代 대신할 대 / 理 다스릴 리] Assistant Manager

Assistant Manager

계장 係長 [係 맬 계 / 長 길 장] Chief

係長

Chief 주임 主任 [主 주인 주 / 任 맡길 임] Assistant Manager

主任

Assistant Manager

수석연구원 首席硏究員[首 머리 수 / 席자리 석 / 硏 갈 연 / 究 궁구할 구/ 員 인원 원]

Principal Research Engineer

首席硏究員

Principal Research Engineer

해성국제컨벤션고 취업지원센터

室長

www.hsjob.or.kr

현장실습

학습자료

책임연구원 責任硏究員 [責 책임 책 / 任 맡길 임] Senior Research Engineer 責任硏究員

Senior Research Engineer

전임연구원 專任硏究員 [專 오로지 전] Associate Research Engineer 專任硏究員 Associate Research Engineer

주임연구원 主任硏究員 [主 주인 주] Associate Research Engineer 主任硏究員 Associate Research Engineer

전문위원 專門委員 [專 오로지 전 / 門 문 문 / 委 맡길 위 / 員 인원 원] Research Fellow 專門委員 Research Fellow

•부서 표기 글

한

자

영

문

기획실

企劃室

Planning Dept

企劃室

Planning Dept

고객만족실

顧客滿足室

Customer Satisfaction Dept

顧客滿足室

Customer Satisfaction Dept

총무부

總務部

General Affairs Dept

總務部

General Affairs Dept

경리부

經理部

Accounting Dept

經理部

Accounting Dept

시설관리부

施設管理部

Facilities Management Dept

施設管理部

Facilities Management Dept

물류개발부

物流開發部

Third Party Logistics Dept

物流開發部

Third Party Logistics Dept

경영개선팀

經營改善팀

Management Improving Team

經營改善팀

Management Improving Team

해운업무부

海運業務部

Ocean Operation Dept

海運業務部

Ocean Operation Dept

영업부

연구실

營業部

Sales Dept

營業部

Sales Dept

硏究室

R&D Lab

硏究室

R&D Lab

해성국제컨벤션고 취업지원센터

한

현장실습

학습자료

•생활한자 알아보기

www.hsjob.or.kr

▣ 동음 이의어 ㄱ 가계

가격

각색

간지

감수

家系

대대로 이어온 한 집안의 전통

家計

집안 살림을 꾸려나가는 방도나 형편

加擊

때려 침

價格

돈으로 나타낸 상품의 값

各色

갖가지 빛깔. 여러 가지

脚色

소설•시 등을 각본으로 만듦

干支

천간과 지지

間紙

장정이 접어서 된 책의 종이가 얇아 힘이 없을 때, 접은 각 장 속에 넣어 받치는 종이

甘受

질책, 고통, 모욕 따위를 달게 받음

監修

책의 저술 편찬을 지도•감독하는

强化

모자라는 점을 보완하여 보다 더

講和

전쟁

江河

결의

경기

決意

뜻을 정하여 굳게 가짐, 또는 그 뜻

結義

남남끼리

의리로써

형제•자매와

競技

기술의 낫고 못함을 서로 겨루는 일

같은

관계를 맺음.

景氣

매매나 거래 따위에 나타난 경제 활동의

敬老

노인을 공경함

經路

지나는 길

京鄕

서울과 시골

傾向

마음이나 형세 따위가 어떤 방향으로 기울어

古家

지은 지 퍽 오래된 집

高價

값이 비쌈. 비싼 값

功名

공을 세워 널리 알려진 이름

共鳴

남의 사상이나 의견 따위에 동감함

강과 큰 내

公明

사사로움이나

降下

위에서 아래로 내림, 내려감. 높은

公私

공적인 일과 사사로운 일

改良

고치어 좋게 함

工事

토목이나 건축 등에 관한 일

改量

토지를 다시 측량함

公私

정부가 설립한 공공 기업체로서 경제상

改名

이름을 고침, 또는 그 고친 이름

空輸

항공 수송의 준말

開明

사람의 지혜가 열리고 문화가 발달함

攻守

공격과 수비

乾燥

습기나 물기가 없는 마른 상태

公用

공공의 목적으로 사용함

建造

건물이나 배 따위를 세우거나 만듦

共用

공동으로 씀

경로

경향

고가

일, 또는 그 사람

튼튼하게 함, 또는 튼튼하여짐

상황

쏠림, 또는 그런 방향

강화

강하

개량

개명

건조

상태에

있던

나라가

전투를

공명

중지하고, 평화로운 상태로 돌아가는 일

데서 낮은 데로 내려감, 내려옴.

공사

공수

공용

편벽됨이

없이

공정하고

명백함

독립되어 있는 공법상의 법인

교훈 과거 과실 구명 군민 군수

군신

校訓 敎訓 科擧 過去 果實 過失 求命 究明 郡民 軍民

기인

지나간 때 열매 • 과일 잘못이나 허물

사리나 원인 따위를 깊이 연구하여 밝힘 행정 구역인 군 안에 사는 사람 군인과 민간인

軍需

군사상의 수요, 곧 군사상으로 필요한

君臣

임금과 신하

軍神

군인의 무운을 지켜준다는 신

대신 대풍 동지

우열에 따라 매기는 등급 물을 공급함 나라의 역사 나라의 중대한 일. 나라 전체에 관련되는 일 문장으로 적음 어떤 일을 정확하고 능률적으로 해내는

奇人

솜씨 기이한 사람 무슨 일을 일으키는 원인이 됨, 또는 그

單身 短信 代價 大家 代身 大臣 大豊 大風

혼자의 몸 짤막한 보도 물건을 산값으로 치르는 돈 학문이나 기예 등 전문 분야에 조예가 깊은 사람 대리자 군주 국가에서 장관을 이르는 말 곡식이 썩 잘된 풍작, 또는 그러한 일 큰 바람

冬至 同志

24절기의 하나. 연중 밤이 가장 긴 날

無事

아무 일이 없음

뜻을 같이 하는 일, 또는 그런 사람

ㅁ

물자

記述

起因

대가

사람의 목숨을 구함

군의 행정 사무를 맡아보는 책임자

技術

단신

깨우침, 또는 그 가르침 벼슬아치를 뽑기 위하여 보던 시험

郡守

級數 급수 給水 國史 국사 國事 기술

학교의 교육 이념을 표현한 말 사름으로서 나아갈 길을 가르치고

무사 武士 無死

武勇 무용 無用

옛날에 무도를 닦아서 전쟁이나 군대 등에 종사하던 사람 야구에서 아직 아웃된 사람이 한 사람도 없는 상황 무예와 용맹 소용이 없음. 쓸모없음

ㅂ 반도 발전

원인

방문

방면

백미

叛徒 半島 發電

반란을 꾀하거나, 반란을 일으킨 무리 대륙에서 바다 쪽으로 길게 뻗어 나와 3면이 바다인 육지 전기를 일으킴

發展

세력 따위가 성하게 뻗어나감

訪問

남을 찾아봄

房門

방으로 드나드는 문

方面

어떤 장소나 지역이 있는 방향

放免

육체적•정신적으로 얽매인 상태에 있던

白眉

여러 사람 중에서 가장 뛰어난 사람.

白米

흰쌀

것을 풀어 줌 많은 것 중에서 가장 뛰어난 것

해성국제컨벤션고 취업지원센터

ㄷ

현장실습

변경

www.hsjob.or.kr

병가 병력

邊境 變更 病暇

보수 본성 부자 비행

나라와 나라의 경계가 되는 변두리 지역 바꾸어 고침

병법에 밝은 사람

兵力

병사․병기 등의 총체로서의 군대의 힘 이제까지 걸렸던 병의 경력

寶庫 報告 補修 保守 本姓 本性 富者

선두

병으로 말미암은 휴가

兵家

病歷 病死 병사 兵士 보고

학습자료

병에 걸려 죽음 군사 보물처럼 귀중한 것이 간직되어 있 는 곳 주어진 임무에 대하여 그 결과나 내용을 말이나 글로 알림 상하거나 부서진 부분을 손질하여 고침 오랜 습관이나 제도 등을 소중히 여겨 그대로 지킴 본디의 성 본디의 성질. 타고난 성질

성명 세계

시인

시장 식수

아버지와 아들

飛行

항공기 따위가 하늘을 날아다님

非行

도리나 도덕 또는 법규에 어긋나는 행위

신선

시가

ㅅ ㅅ 射手 死守 寺院 사원 社員 사수

사전

사후 산출

목숨을 걸고 지킴 절

신임

회사에 근무하는 사람

속성

辭典

낱말을 모아 일정한 순서로 배열하 여 발음, 뜻, 용법, 어원 등을 해설 한 책

수도

事典

여러 가지 사항을 모아 일정한 순 서로 배열하여 설명한 책

수상

事後

일이 끝난 뒤

死後

죽은 뒤

産出

계산해 물건이 생산해 초상난

商街

상점이 많이 늘어서 있는 거리

算出 喪家

상가

총포나 활 따위를 쏘는 사람

냄 생산되어 나오거나 물건을 냄 집

수세 수식

첫머리

船頭 姓名

배의 앞머리

世系

한 집안이나 왕실 대대의 계통

聲名

世界 施工 시공 時空

살림이 넉넉한 사람

父子

先頭

성과 이름 일정한 사항에 관한 견해나 태도를 여 러 사람에게 공개하여 발표하는 일

지구 위의 모든 지역 공사를 시행함 시간과 공간

是認

옳다고 여기거나 그러하다고 인정함

詩人

시를 짓는 사람

市場

여러 가지 상품을 사고파는 장소

市長

시를 대표하고 시의 행정을 관장하는 직, 또는 그 직에 있는 사람 나무를 심음

植樹 食水 神仙 新鮮

식용으로 쓰는 물 선도를 닦아 신통력을 얻은 사람 새롭고 산뜻함. 채소나 생선 따위가 싱싱함

市價

상품이 시장에서 팔리는 값

詩歌

시

市街

도시의 큰 거리, 또는 번화한 거리

時價

가격이 바뀌는 상품을 거래할 때의 가 격

新任 信任 速成

새로 임명함, 또는 그 사람

屬性 首都 水道 水上 受賞 水洗 守勢 修飾 數式 修業

수업 授業 受業

믿고 일을 맡김 빨리 이루어짐, 사물의 본질을 나 성질 한 나라의 중앙 상수도의 준말. 고 일컫는 말 물 위

또는 빨리 이룸 이루는 고유한 특징이 정부가 있는 도시 상수도와 하수도를 두

상을 받음 물로 씻음 적을 맞아 지키는 태세, 또는 힘이 부 쳐서 밀리는 형세 겉모양을 꾸밈 숫자나 문자를 계산 신호로 연결하여 수학적으로 뜻을 가지게 한 것 학업이나 기예를 닦음 학교 같은 데서 학업이나 기술을 가르 쳐 줌 학업이나 기울의 가르침을 받음

수학

修學 數學

시급

실명 심산

時給

임금을 시간당 얼마씩으로 정하여 일한 시간에 따라 계산해 주는 일

失明

눈이 어두워짐. 시력을 잃음

實名 心算 深山

실제의 이름 속셈 깊은 산

ㅇ ㅇ 약소 양자

역사

유명

弱小 略少 養子

약하고 작음 적고 변변하지 못함 입양으로 아들이 된 사람

兩者

두 사람, 또는 두 사물

力士

뛰어나게 힘이 센 사람

歷史

인간 사회가 거쳐 온 변천의 모습, 또는 그 기록

有名

이름이 있음. 이름이 알려져 있음

遺命

임금이나 부모 등이 임종할 때 내 리는 분부

遠路 먼 길 원로

이해

元老

관직이나 나이․덕망 따위가 높 고 나라에 공로가 많은 사람

利害 이익과 손해

일일 인도

자신 장부

醫師

의술과 약으로 병을 고치는 직업에 종사하는 사람

義士

의리와 지조를 굳게 지키는 사람. 나라와 민족을 위해 의로운 행동으 로 목숨을 바친 사람

一日 日日

하루 매일

人道

인간으로서 마땅히 지켜야 할 도리

引導

가르쳐 일깨움. 길을 안내함

사회적으로 기반을 닦고 출세함 신의 경지에 이른다는 뜻으로 지혜나 기술이 신묘한 지경에 이름

自身

제 몸 자기의 값어치나 능력을 믿음, 또는 그런 마음 다 자란 건장한 남자 금품의 수입과 지출을 기록하는 일, 또는 그 책 한번 정한 일을 다시 한 번 생각함

入神

自信 丈夫 帳簿

再考 在庫 赤手 적수 敵手 電力 전력 前歷 戰力 全文 전문 專門 재고

전사 정도 정식 존속 주관

사리를 분별하여 앎. 말이나 글 무엇을 하려고 하는 생각이나

立身

ㅈ ㅈ

理解 의 뜻을 깨쳐 앎 意思 마음

의사

입신

주의

戰死 戰士 戰史 正導 定都 正式 定食 存續 尊屬 主管

창고에 있음 맨손 서로 엇비슷한 상태 전기의 힘 과거의 경력 전투나 경기 따위를 할 수 있는 능력 글의 전체 어떤 한 가지 일을 오로지 연구하거 나,한 가지 일에 마음을 쏟아 함 전쟁터에서 싸우다 죽음 싸우는 사람 전쟁의 사적을 기록한 역사 올바른 길. 바른 도리 도읍을 새로 정함 규정대로의 바른 방식 식단에 따라 차리는 음식 계속 존재함 부모나 그 항렬 이상의 친족 책임지고 맡아봄. 주장하여 관리함

主觀

여러 현상을 의식하며 사물을 생산하 는 마음의 움직임.

注意

마음에 새겨 조심함

主義

사상, 학성 또는 사물의 처리 방법 따 위에서 변하지 않는 일정한 이론이나 태도, 또는 방침이나 주장

ㅊ ㅊ 차도

差度 車道

병이 조금씩 나아가는 일

打字

타자기로 종이 위에 글자를 찍음

차가 주로 다니게 마련한 길

ㅌ ㅌ 타자

他者

야구에서 상대편 투수의 공을 치는 공

해성국제컨벤션고 취업지원센터

時急

학업을 닦음 수량 및 도형의 성질이나 관계를 연구하는 학문 시간적으로 매우 급함

현장실습

학습자료

www.hsjob.or.kr

▣ 나이와관련된 관련된 한자 ▣ 나이와 한자 孩

提

어린아이 해

끝 제

志

뜻 지

學

배울 학

15 歲

다.

弱

冠

20 歲

남자 20세 전후의 나이

약할 약

갓 관

芳

年

꽃다울 방

해 년

而

立

말이을 이

설 립

不

惑

아니 불

미혹할 혹

知

天

命

알 지 하늘 천 목숨 명

耳

順

귀 이

순할 순

2~3 歲

2~3세의 어린아이를 의미, 즉 손으로 끌 고 돌보아야 할 아이를 칭한다.

15세가 되어야 학문에 뜻을 둔다는 의미이

또는 묘령(妙齡), 묘년(妙年)이라 부르기도 20 歲

하며 젊은 여자의 꽃다운 나이. 곧 20세 안팎의 나이를 말한다.

30 歲

40 歲

50 歲

논어에서 나온 말로 30세가 되어 인생관이 섰다고 한데서 나온 말이다. 공자는 40세가 되어서야 세상일에 미혹함 이 없었다는 데서 나온 말이다. 쉰 살에 드디어 천명(하늘의 뜻)을 알게 된다는 뜻이다. 육순이라 부르기도 하며 논어에서 나온 말

60 歲

로 나이 예순에는 생각하는 모든 것이 원 만하여 무슨 일이든 들으면 곧 이해가 된 다는 뜻이다.

還

甲

돌아올 환 첫째천간 갑

進

갑자(60년)가 돌아 왔다고 해서 환갑 또는 61 歲

이라고 하기도 한다. 환갑에서 한 해 더 나아간 해의 생일, 곧

甲

나아갈 진 첫째천간 갑

회갑이라 하며, 이를 경축하여 화갑(華甲)

62 歲

62세 때의 생일을 진갑이라고 하는데, 말 그대로 1년을 더 나아간다[進]는 뜻이다. 만으로는 61세가 된다.

稀

옛 고

드물 희

望

八

바랄 망

여덟 팔

喜

壽

기쁠 희

목숨 수

傘

壽

우산 산

목숨 수

米

壽

쌀 미

목숨 수

白

壽

흰 백

목숨 수

上

壽

위 상

목숨 수

두보의 곡강시에 나오는 “인생칠십고래희” 70 歲

에서 유래된 말. 뜻대로 행하여도 도리에 어긋나지 않는 나이란 뜻이다.

71 歲

80세를 바라본다는 뜻이다.

오래 살아 기쁘다는 뜻으로 喜(희)자를 초 77歲

서로 쓰면 일곱 칠이 위에 하나, 아래에 두 개로 모두 세 개가 쓰이므로 칠십칠을 합한 것 같이 보여 칭하는 말이다.

80 歲

88 歲

99 歲

傘자가 八十을 의미한다.

여든여덟 살의 생일. 米자는 八十八의 합 성어이다. 百(100)에서 ㊀(1)을 빼면 99, 즉 白자가 된다. 上壽(상수), 期年(기년), 百壽(백수)로 부르

100 歲

기도 하며 사람의 수명을 상중하로 나누어 볼 때 최상의 수명이라는 뜻이다.

▣ 금전 사용하는 한자 한자 ▣ 금전표기에 표기에 사용하는 1. 갖은자에 대한 이해 - ‘갖은자’는 흔히 쓰이는 한자보다 획이 더 많고 구성을 달리한 한자로, 금전상의 숫자 등을 마음대로 고치는 일을 막기 위해서 쓰는 한자이다.

一 (한 일) = 壹 (한 일)

二 (두 이) = 貳 (두 이)

三 (석 삼) = 參 (석 삼)

十 (열 십) = 拾 (열 십)

해성국제컨벤션고 취업지원센터

古

현장실습

학습자료

www.hsjob.or.kr

2. 금전과 관련된 한자

百

千

萬

億

兆

整

金

일백 백

일천 천

일만 만

억 억

조짐 조

가지런할 정

쇠 금

※ 千은 금액을 표시하는데 사용할 때는 위조 또는 변조 방지를 위하여 仟(천), 阡(천) 자를 주로 사용한다.

▣ 한자한자 ▣ 우편과 우편과관련된 관련된 1. 주소와 관련된 한자

京

畿

忠

淸

江

서울 경

경기 기

충성 충

맑을 청

강 강

慶

尙

濟

州

道

市

郡

區

고을 주

길 도

저자 시

고을 군

지경 구

班

番

地

경사 경 오히려 상 건널 제

原

邑

面

洞

里

通

고을 읍

낯 면

골 동

마을 리

통할 통

戶

層

지게 호

층 층

全

羅

언덕 원 완전할 전 새그물 라

나눌 반 갈마들 번

땅 지

2. 받는 사람에 따른 용어

貴

下

귀할 귀 아래 하

原

稿

근원 원 원고 고

願

書

원할 원

글 서

일반적으로 널리 쓰이는 용어

在

中

있을 재 가운데 중

在

中

있을 재 가운데 중

貴

中

귀할 귀 가운데 중

단체에게 보낼 때

원고가 안에 들어 있을 때

원서가 안에 들어 있을 때

▣ ▣ 고사성어 고사성어

어짐

★街談巷說(가담항설) 거리의 뜬소문 들이고 백성을 문책하여 재물을 빼앗아 들이 는 일 ★刻骨難忘(각골난망) 입은 은혜에 대한 고마움 이 뼈에 사무쳐 결코 잊혀지지 아니함 ★刻舟求劍(각주구검) 어리석고 미련하여 융통 성이 없음. 배에서 칼을 물속에 떨어뜨리고는 위치를 뱃전에 표시해 놓았다가 뒤에 그 표시 를 보고 칼을 찾으려 했다는 고사에서 유래 ★간담상조(肝膽相照) 서로 속마음을 터놓고 가 까이 사귐. 서로 마음이 통함 ★감불생심(敢不生心) 감히 엄두를 내지 못함 ★甘言利說(감언이설) 남의 비위를 맞추는 달콤 한 말과 이로운 조건만 들어 그럴듯하게 꾀는 말 ★감탄고토(甘呑苦吐) 달면 삼키고 쓰면 뱉는다 는 뜻으로, 곧 사리의 옳고 그름을 판단하지 않고 자기에게 유리하면 하고, 불리하면 하지 않는 이기주의적인 태도 ★甲男乙女(갑남을녀) 갑이라는 남자와 을이라 는 여자란 뜻으로, 신분이나 이름을 특별히 지적할 정도가 못되거나, 또는 누군지 알 수 없는 그저 평범한 보통 사람들을 이르는 말 ★강구연월(康衢煙月) 태평한 시대의 평화로운 거리 풍경 ★改過遷善(개과천선) 과거의 허물을 고치고 옳 은 길로 들어섬 ★去頭截尾(거두절미) 머리와 꼬리를 잘라 버린 다는 뜻으로, 앞뒤의 사설은 빼고 요점만 말 함 ★居安思危 (거안사위)

편안할 때에도 앞으로

닥칠지 모를 위태로움을 생각하며 정신을 가 다듬음 ★거자일소(去者日疎) 죽은 사람을 애석히 여기 는 마음은 날이 갈수록 점점 사라진다는 뜻으 로, 서로 멀리 떨어져 있으면 점점 사이가 멀

걸이로 승부나 성패에 도전함 ★隔世之感(격세지감) 많은 진보‧변화를 격어서 딴 세상처럼 여겨지는 느낌 ★牽强附會(견강부회) 가당치도 않은 말을 억지 로 끌어다 자기의 주장이나 조건에 맞추려고 함 ★見利思義(견리사의) 눈앞에 이익이 보일 때, 먼저 그것이 의리에 합당한가를 생각해야 함 ★犬馬之勞(견마지로) 개나 말 정도의 하찮은 힘이란 뜻. ★견문발검(見蚊拔劍) 모기 보고 칼 뺀다는 뜻 으로, 하찮은 일에 거창하게 덤빈다는 말 ★見物生心 (견물생심) 물건을 보면 그것을 갖고 싶은 욕심 이 생김 ★見危授命(견위수명) 나라의 위태로움을 당하 여 나라에 자기 목숨을 바침 ★견인불발(堅忍不拔) 굳게 참고 견디어 마음이 흔들리지 아니함 ★結草報恩(결초보은) 죽은 혼령이 되어서도 은 혜를 잊지 않고 갚음 ★兼人之勇(겸인지용) 혼자서 능히 몇 사람을 당해 낼만 한 용기 ★傾國之色(경국지색) 임금이 반하여 나라가 뒤 집혀도 모를 만큼 썩 뛰어난 미인. 나라에서 으뜸가는 미인 ★경이원지(敬而遠之) 겉으로는 공경하는 체하 면서 속으로는 멀리함 ★孤軍奮鬪(고군분투) 수가 적고 도움이 없는 약한 군대가 강한 적과 용감하게 싸움 ★고량진미(膏粱珍味) 기름진 고기와 곡식으로 만든 맛있는 음식 ★高麗公事三日(고려공사삼일) 고려의 정령이 사흘 만에 바뀐다는 뜻으로 착수한 일이 자주 바뀜을 비유한 말. ★고복격양(鼓腹擊壤) 태평 성세를 즐김 요(堯) 임금 때, 한 노인이 배불리 먹고는 배

해성국제컨벤션고 취업지원센터

★苛斂誅求(가렴주구) 가혹하게 세금을 거두어

★건곤일척(乾坤㊀擲) 운명과 흥망을 걸고 단판

현장실습

학습자료

를 두드리고 땅을 치면서 태평 성세를 즐겼다 는 고사에서 유래 ★고식지계(姑息之計) 근본적인 해결책이 아닌,

www.hsjob.or.kr

임시변통의 계책 ★孤掌難鳴(고장난명) 외손뼉은 울릴 수 없다는 뜻으로, 혼자서는 일을 이루지 못한다. 또는 맞서는 사람이 없으면 싸움이 되지 않는다는 말 ★苦盡甘來(고진감래) 쓴 것이 다하면 단 것이 온다는 뜻으로, 고생 끝에 그 보람으로 즐거 움이 있게 된다는 말 ★곡학아세(曲學阿世) 바른 학문을 왜곡하여 시 세(時勢)나 권력자에게 아첨함

힘을 가다듬어 다시 시작함 ★극기복례(克己復禮) 사욕을 누르고 예(禮)에 돌아감 ★근묵자흑(近墨者黑) 먹을 가까이 하면 검어진 다는 뜻으로, 나쁜 사람을 가까이 하면 그 행 실에 물들기 쉬움 ★금상첨화(錦上添花) 비단 위에 꽃을 더한다는 뜻으로, 좋은 일에 또 좋은 일이 더해짐 ★금실지락(琴瑟之樂) 부부 사이의 다정하고 화 목한 즐거움 ★금의야행(錦衣夜行) 비단옷을 입고 밤길을 걷 는다는 뜻으로, 아무 보람이 없는 행동을 이 르는 말

★骨肉相爭(골육상쟁) 가까운 혈족끼리 동족끼 리 서로 싸움

★금의환향(錦衣還鄕) 비단옷을 입고 고향에 돌

★교각살우(矯角殺牛) 소뿔을 바로잡으려다 소

아간다는 뜻으로, 객지에서 성공하여 고향에

를 죽인다는 뜻으로, 결점이나 흠을 고치려다 수단이 지나쳐서 도리어 일을 그르침을 이르 는 말 ★구사일생(九死㊀生) 여러 차례 죽을 고비를 겪고 간신히 목숨을 건짐 ★구상유취(口尙乳臭) 입에서 아직도 젖내가 난 다는 뜻으로, 언행이 유치함을 이르는 말

돌아감을 이르는 말 ★기우(杞憂) 쓸데없는 걱정 기(杞)나라 사람 중 에 하늘과 땅이 무너질까 걱정하여 식음을 전 폐한 사람이 있었다는 고사에서 유래 ★기호지세(騎虎之勢) 호랑이를 타고 달리는 사 람이 도중에서 내릴 수 없는 것처럼 도중에서 그만두거나 물러나거나 할 수 없는 내친 형세

★구우일모(九牛㊀毛) 아홉 마리의 소털 중의

★낭중지추(囊中之錐) 주머니 속에 든 송곳, 재

털 하나라는 뜻으로, 썩 많은 가운데 극히 적

능이 있는 사람은 대중 속에 끼어 있어도 이

은 수

내 그 재능이 드러난다는 말

★구절양장(九折羊腸) 꼬불꼬불하게 꼬인 양의 창자란 뜻으로, 꼬불꼬불하고 험한 산길 ★군계일학(群鷄㊀鶴) 평범한 사람 가운데서 뛰 어난 사람을 일컬음 ★권모술수(權謀術數) 목적 달성을 위해서는 수 단 ‧ 방법을 가리지 않고 때와 형편에 따라 둘러맞추는 모략이나 술책 ★권불십년(權不十年) 권세는 10년을 가지 못한 다는 뜻으로, 권세는 오래 가지 못함을 이르 는 말 ★권선징악(勸善懲惡) 선행(善行)을 장려하고 악 행을 징계함 ★권토중래(捲土重來) 어떤 일에 실패한 뒤에

★녹의홍상(綠衣紅裳) 연두색 저고리와 다홍치 마란 뜻으로 젊은 여인의 고운 옷차림을 이르 는 말 ★누란지세(累卵之勢) 알을 쌓아 놓은 듯 한 형 세. 곧 매우 위태로운 형세 ★농와지경(弄瓦之慶) 딸을 낳은 경사 ― 중국 에서 딸을 낳으면 실패(瓦) 장난감을 준 고사 에서 유래 ★농장지경(弄璋之慶) 아들을 낳은 경사 ― 중 국에서 아들을 낳으면 구슬(璋) 장난감을 준 고사에서 유래 ★다다익선(多多益善) 많으면 많을수록 더 좋음 ★단기지계(斷機之戒) 학업을 중지해서는 안 됨

을 경계할 때 쓰는 말 ★단사표음(簞食瓢飮) 도시락 밥과 표주박 물이 라는 뜻으로, 청빈(淸貧)한 생활에 만족하는

르는 말 ★등화가친(燈火可親) 가을밤은 등불을 가까이 하여 글 읽기에 좋다는 뜻

★단순호치(丹脣皓齒) 붉은 입술과 하얀 이라는 뜻으로, 매우 아름다운 여자의 얼굴을 일컫는 말 ★당구풍월(堂狗風月) 서당 개 3년 풍월한다. 비록 무식한 사람이라도 유식한 사람들과 오 래 사귀게 되면 자연히 견문이 생긴다는 뜻 ★당랑거철(螳螂拒轍) 제 분수도 모르고 강한 적에 반항하여 덤벼듦을 비유하는 말 ★대기만성(大器晩成) 큰 솥이나 큰 종을 만드 는데는 오랜 시간이 걸리듯이 남달리 뛰어난 큰 인물은 늦게 대성한다는 말 ★동가홍상(同價紅裳) 같은 값이면 다홍치마라 는 뜻으로, 이왕이면 좋은 것을 골라 가진다 는 뜻 ★동량지재(棟梁之材) 한 집안이나 한 나라의 기둥이 될 만한 인물 ★동문서답(東問西答) 동쪽을 묻는데 서쪽을 대 답한다는 뜻으로, 묻는 말에 대하여 전혀 엉 뚱한 대답 ★동병상련(同病相憐) 같은 병의 환자끼리 서로 가엾게 여긴다는 뜻으로, 어려운 처지에 있는 사람끼리 서로 딱하게 여겨 동정하고 도움 ★동분서주(東奔西走) 이리저리 바쁘게 돌아다 님 ★동상이몽(同床異夢) 같은 잠자리에서 다른 꿈 을 꾼다는 뜻으로, 겉으로는 같은 행동을 하 면서도 속으로는 각각 딴 생각을 함 ★두문불출(杜門不出) 집안에만 들어 앉아 있고 바깥출입을 안 함 ★등용문(登龍門) 황하(黃河) 상류에 있는 용문 (龍門)의 급류를 잉어가 오르면 용이 된다는 고사에서 나온 말로, 출세할 수 있는 관문을 뜻함 ★등하불명(燈下不明) 등잔 밑이 어둡다는 뜻으

★마이동풍(馬耳東風) 말 귀에 봄바람이라는 뜻 으로, 남의 말을 귀담아 듣지 않음 ★막역지우(莫逆之友) 서로 뜻이 맞는 친한 벗 ★만시지탄(晩時之歎) 기회를 놓친 탄식 ★망양지탄(亡羊之歎) ①학문의 길이 다방면으 로 갈리어 진리를 얻기 어려움 ②방침이 많아서 도리어 갈 바를 모름 ★망운지정(望雲之情) 자녀가 부모를 그리는 정 ★맥수지탄(麥秀之嘆) 멸망한 고국에 대한 한탄 ★맹모삼천(孟母三遷) 환경이 아이에게 미치는 영향을 생각하여, 맹자 어머니가 세 번이나 이사를 하면서 맹자의 교육에 힘썼다는 고사 ★맹완단청(盲玩丹靑) 장님의 단청 구경. 보이지 않는 눈으로 단청을 구경해 봤자 아무런 소득 이나 분별이 있을 수 없듯이, 사물을 보아도 전혀 사리를 분별하지 못함의 비유 ★명경지수(明鏡止水) 맑은 거울과 고요한 물이 라는 뜻으로, 맑고 고요한 심경을 이름 ★명실상부(名實相符) 이름과 실상이 꼭 들어맞음 ★명약관화(明若觀火) 불을 보듯이 명백함 ★모수자천(毛遂自薦) 자기가 자기를 추천함 ― 조(趙)나라에서 초(楚)나라에 구원을 청할 사 자(使者)를 물색할 때, 모수가 스스로 자기를 추천하였다는 고사에서 유래 ★모순(矛盾) 말이나 행동의 앞뒤가 서로 맞지 않음

해성국제컨벤션고 취업지원센터

것을 뜻한다.

로, 가까이에 있는 것을 오히려 잘 모름을 이

현장실습

학습자료

★목불식정(目不識丁) 丁(정)자도 식별하지 못 함. 곧 낫 놓고 기역자도 모른다는 말 ★목불인견(目不忍見) 차마 눈 뜨고는 볼 수 없

www.hsjob.or.kr

는 꼴불견 ★묘두현령(猫頭懸鈴) 고양이 목에 방울 달기, 즉 실행할 수 없는

★불치하문(不恥下問) 아랫사람에 묻기를 부끄 러워하지 아니함 ★빙탄지간(氷炭之間) 서로 화합될 수 없는 것 을 말함. 얼음과 숯불은 서로 그 성질이 상반 되어 조화를 이룰 수 없다는 데에서 나온 말 ★사면초가(四面楚歌) 사방이 모두 적으로 둘러

헛된 의논이라는 뜻

싸인 형국이나, 누구의 도움도 받을 수 없는

★무릉도원(武陵桃源) 사람들이 화목하고 행복

고립된 상태

하게 살 수 있는 이상향 ★문경지교(刎頸之交) 생사를 같이 하여 목이 잘려도 한이 없다는 뜻으로, 매우 친밀한 교 제를 일컬음 ★미생지신(尾生之信) 미련하고 우직하게 지키 는 약속을 이르는 말 ★발본색원(拔本塞源) 폐해의 근원을 뽑아서 아 주 없애버림 ★배수진(背水陣) 물을 등지고 치는 진이라는 뜻으로, 어떤 일에 실패하면 다시는 일어설 수 없다는, 결사적인 각오로 임함 ★배은망덕(背恩忘德) 은혜를 잊고 도리어 배신함 ★백골난망(白骨難忘) 백골이 되어도 은덕을 잊 지 못함 ★백년하청(百年河淸) 아무리 기다려도 성공을 기대하기 어렵다는 말 ★백년해로(百年偕老) 부부가 되어 서로 화락하 고 금실 좋게 함께 늙음

★사족(蛇足) 뱀의 발이란 뜻으로, 하지 않아도 될 일을 공연스레 하는 것. ★사필귀정(事必歸正) 모든 일은 결과적으로 반 드시 바른 길로 돌아가기 마련임 ★살신성인(殺身成仁) 자신의 몸을 희생하여 인 (仁)을 이룬다는 뜻으로, 몸을 바쳐 옳은 도 리를 행함 ★삼고초려(三顧草廬) 인재를 맞아들이기 위해 서 여러 번 찾아가서 예를 다하는 일 ★새옹지마(塞翁之馬) 인생에 있어서의 길흉화 복(吉凶禍福)은 항상 바뀌어 미리 헤아릴 수 가 없다는 말 ★설상가상(雪上加霜) 눈 위에 또 서리가 덮었 다는 뜻으로, 불행이 덮친 격으로 거듭 생겨 남을 말함 ★소탐대실(小貪大失) 작은 것을 탐내다가 큰 것을 잃음 ★속수무책(束手無策) 손을 묶여 어쩔 도리가

★백미(白眉) 여러 사람 중에서 가장 뛰어난 사람

없다는 말로, 어떤 일을 당하여 그것을 처리

★백아절현(伯牙絶絃) 백아가 거문고 줄을 끊어

할 방도가 도무지 없음을 일컫는 말

버렸다는 뜻으로, 서로 마음 속 깊이 이해하

★송양지인(宋襄之仁) 쓸데없는 아량을 베풂

고 있는 참다운 벗의 죽음을 슬퍼함

★수구초심(首丘初心) 여우가 죽을 때, 머리를

★백절불굴(百折不屈) 백 번 꺾여도 굴하지 않 음. 어떠한 어려움에도 굽히지 않음 ★부창부수(夫唱婦隨) 남편이 주장하고 아내가 이에 따름. 부부가 화합하는 도리 ★부화뇌동(附和雷同) 아무런 주견(主見)이 없이 남의 의견이나 행동에 덩달아 따름

제 살던 굴 쪽으로 두고 죽는다는 이야기에 서, 고향을 그리워하는 마음을 비유한 말 ★수불석권(手不釋卷) 손에서 책을 놓지 않는다 는 뜻으로, 늘 글을 읽음을 이르는 말 ★수어지교(水魚之交) 물고기가 물을 떠나서 살 수 없듯이 떨어질 수 없는 아주 가까운 사이.

★분골쇄신(粉骨碎身) 뼈가 가루가 되고 몸이

★수주대토(守株待兎) 그루터기를 지키며 토끼

부서진다는 뜻으로, 있는 힘을 다하여 노력함

를 기다린다는 뜻으로, 되지 않는 일을 고집

하는 유통성 없는 처사 ★순망치한(脣亡齒寒) 입술이 없으면 이가 시리 다는 뜻으로, 이해관계가 서로 밀접하여 한쪽 유하여 이르는 말 ★신상필벌(信賞必罰) 상을 줄 만한 사람에게 꼭 상을 주고, 벌을 줄 만한 사람에게 꼭 벌을 준다는 뜻으로, 상벌을 규정대로 분명하게 함 ★신언서판(身言書判) 당(唐)나라 때, 관리를 뽑 는 시험에서 인물 평가의 기준으로 삼았던 네 가지 조건. 곧 신수, 언변, 필재, 판단력 ★십시일반(十匙㊀飯) 열 사람이 밥을 한 술씩 만 보태어도 한 사람이 먹으면 밥은 된다는 뜻으로, 여러 사람이 힘을 합하면 한 사람쯤 은 구제하기 쉽다는 말 ★아비규환(阿鼻叫喚) 불교에서 말하는 팔대 지 옥의 하나인 아비 지옥에 떨어진 자들이 고통 을 못 이겨 울부짖음. 지극히 참혹한 광경이 나 상태를 가리키는 말 ★아전인수(我田引水) 제 논에 물 대기라는 뜻 으로, 자기에게만 이롭게 되도록 생각하거나 행동함 ★양두구육(羊頭狗肉) 양의 머리를 내걸어 놓고 실제로는 개고기를 판다는 뜻으로, 선전은 버 젓하지만 내실이 따르지 못함 ★양상군자(梁上君子) 도둑을 점잖게 이르는 말 ★어부지리(漁父之利) 둘이 다투고 있는 사이에 엉뚱하게도 제삼자가 이익을 봄 ★역지사지(易地思之) 처지를 바꾸어 생각함. 상 대방의 처지에서 생각해 봄 ★연목구어(緣木求魚) 나무에 올라가서 물고기 를 잡으려 한다는 뜻 ★오비삼척(吾鼻三尺) 내코가 석자라는 뜻으로 내 사정이 급하여 남을 돌볼 겨를이 없음

★오비이락(烏飛梨落) 까마귀가 날자 배 떨어진 다는 뜻으로, 공교롭게도 어떤 일이 같은 때 에 일어나 남의 의심을 받게 됨 ★오월동주(吳越同舟) 아무리 원수사이라도 한 배에 탄 이상 목적지에 도착할 때까지는 서로 운명을 같이하고 협력하게 된다는 뜻 ★와신상담(臥薪嘗膽) 원수를 갚으려고 하거나 어떤 일에 실패한 후 재도전하여 온갖 괴로움 을 참고 견디며 노력함 ★위편삼절(韋編三絶) 독서에 힘씀 ★유방백세(流芳百世) 꽃다운 이름을 후세까지 길이 전함 ★유비무환(有備無患) 사전에 미리 준비가 갖추 어져 있으면 근심이 없게 된다. ★일거양득(㊀擧兩得) 한 가지 일을 하여 두 가 지 이득을 봄 ★일취월장(日就月將) 날로 달로 진보함. 하루가 다르게 진보함 ★자가당착(自家撞着) 말이나 행동의 앞뒤가 서 로 맞지 아니함 ★자강불식(自强不息) 스스로 최선을 다하여 힘 쓰고 쉬지 않음 ★자수성가(自手成家) 물려받은 재산이 없이 스 스로의 힘으로 재산을 모아 이룸 ★자승자박(自繩自縛) 자기가 꼰 새끼로 자기를 묶는다는 뜻으로 자신의 언행으로 말미암아 자기 자신이 구속되어 괴로움을 당함 ★적반하장(賊反荷杖) 도둑이 도리어 매를 든다 는 뜻으로, 잘못한 사람이 도리어 트집을 잡음

해성국제컨벤션고 취업지원센터

이 망하면 다른 한쪽도 보전하기 어려움을 비

현장실습

학습자료

★전화위복(轉禍爲福) ①화가 바뀌어 오히려 복 이 됨 ②화를 바꾸어 복으로 만듦 ★절차탁마(切磋琢磨) 옥이나 돌 등을 끊고 갈

www.hsjob.or.kr

고 쪼고 간다는 뜻으로 학문과 덕행을 애써 배워 닦음

公)이 손님이 오면, 밥 먹을 때는 밥을 뱉고, 머리감을 때는 머리를 움켜쥐고 나가서 극진 히 맞아들였다는 고사에서 유래 ★퇴고(推敲) 시문을 지을 때 자구(字句)를 여러

★조강지처(糟糠之妻) 빈곤한 시절부터 어려움 을 함께 한 처(妻), 본처(本妻). ★조령모개(朝令暮改) 아침에 내린 명령을 저녁 에 바꾼다는 뜻

번 생각하여 고침 ★파죽지세(破竹之勢) 대를 쪼개는 기세라는 뜻 으로, 병세(兵勢)가 강하여 거침없이 적을 물 리치고 쳐들어가는 기세

★조삼모사(朝三暮四) ①간사한 꾀로 남을 속이 고 농락하는 것

★토포악발(吐哺握髮) 현자를 우대함. 주공(周

②눈앞에 보이는 차이만 알

고 결과가 같은 것을 모르는 것 ★지록위마(指鹿爲馬) 사슴을 가리켜 말이라고 한다는 뜻으로 윗사람을 농락하여 권세를 마 음대로 휘두르는 것 ★지성감천(至誠感天) 정성이 지극하면 하늘도 감동함. 곧 지극한 정성으로 하면 어려운 일 도 해결됨 ★지기(知己) 자기를 잘 이해하여 주는 참다운 친구 ★창해일속(滄海㊀粟) 천지간(天地間)에 사람의 존재가 창해(滄海) 속의 한 알의 좁쌀 같이 미미(微微)하다는 것 ★천재일우(千載㊀遇) 천년에 한번 만남. 곧 다 시 만나기 어려운 좋은 기회

★풍수지탄(風樹之嘆) 어버이께 봉양하고 싶어 도 돌아가셔서 봉양을 못하는 탄식 ★학수고대(鶴首苦待) 학의 목처럼 길게 늘여 기다린다는 뜻으로, 몹시 기다림 ★한우충동(汗牛充棟) 책이 매우 많음을 일컫는 말 ★함흥차사(咸興差使) 심부름 간 사람이 돌아오 지 않을 때 하는 말. ★허장성세(虛張聲勢) 실력이 없으면서, 또는 실 속 없이 허세만 떠벌임 ★형설지공(螢雪之功) 고생하면서 공부하여 얻 은 보람 ★호가호위(狐假虎威) 여우가 호랑이의 위엄을 빌렸다는 뜻으로, 남의 권세를 빌려 위세를 부림을 비유 ★호사유피(虎死留皮) 범이 죽으면 가죽을 남기

★청운지지(靑雲之志) 입신출세하려는 푸른 꿈

는 것과 같이, 사람이 죽은 뒤에는 이름을 남

★철두철미(徹頭徹尾) 처음부터 끝까지 철저함

긴다는 말

★초록동색(草綠同色) 풀빛과 녹색은 같다는 뜻 으로, ①이름은 달라도 성질이나 내용은 같 다. ②같은 처지나 같은 류의 사람들은 그들 끼리 함께 행동함

★호시탐탐(虎視眈眈) 범이 사나운 눈초리로 형 세(形勢)를 노려보는 것을 일컬음 ★호연지기(浩然之氣) ① 하늘과 땅 사이에 넘 치게 가득찬, 넓고도 큰 원기(元氣) ② 도의

★촌철살인(寸鐵殺人) 조그만 쇠붙이〔寸鐵〕로

에 뿌리를 박고 공명정대하여 조금도 부끄러

사람을 죽인다는 뜻으로, 간단한 말이나 문장

울 바 없는 도덕적 용기 ③ 사물에서 해방되

으로 사물의 가장 요긴한 데를 찔러 듣는 사

어 자유롭고 즐거운 마음

람으로 하여금 감동하게 한다는 것 ★칠전팔기(七顚八起) 일곱 번 넘어져 여덟 번 일어난다는 뜻으로, 여러 번 실패에도 굽히지 않음

★혼정신성(昏定晨省) 밤에는 어버이 잠자리를 펴드리고 아침에는 문안을 드린다. ★홍일점(紅㊀點) 뭇 남성 중의 한 사람의 여성 (女性)

★화룡점정(畵龍點睛) 용을 그리고 난 후 마지 막으로 눈동자를 그려 넣음. 곧 무슨 일을 하 는 데 가장 긴요한 부분을 마치어 완성함

떡은 먹을 수 없다는 뜻으로, 실제로 사용되 거나 보탬이 될 수 없는 것을 일컫는 말 ★회자정리(會者定離) 만나면 반드시 헤어짐. ‘세상 일은 모두 무상(無常)하여 만나면 반드

★화중지병(畵中之餠) 그림의 떡. 그림으로 그린

시 헤어진다.’에서 나온 말

해성국제컨벤션고 취업지원센터

★화용월태(花容月態) 미인의 얼굴과 태도

현장실습

학습자료

4. 영어와 일본어 표현 •영어와 일본어 표현

www.hsjob.or.kr

▣ 영어 표현 1. 인사/안부에 관한 표현 I am putting words into action.

: 내가 했던 말을 실행에 옮기는 중이야.

He pushed me on the central issues.

: 그가 아주 중요한 질문으로만 몰아 부쳤어.

I am going to capitalize on his mistake!

: 난 그의 실수를 이용할 예정이야!

It's nice to see you.

: 돌아와서 반가워.

2. 전화에 관한 표현 Hi. Sorry, but I can't make it home for dinner tonight.

: 안녕. 미안하지만, 오늘 저녁식사를 함께 못하겠어.

I'm sorry, I'll be home late tonight.

: 여보, 미안해. 오늘 밤 늦겠어.

Please tell him to call me back.

: 내게 전화해 달라고 전해 주세요.

He's on another line right now.

: 다른 전화 받고 있는데요.

We are having a house-warming party tonight. Can you come?

: 오늘 밤 집들이 파티를 하는데 오시겠어요?

Please tell her I called.

: 내가 전화했다고 전해주세요.

I'll call back after 2:30.

: 2시 반에 다시 걸겠습니다.

There's nobody by that name.

: 그런 분은 안계십니다.

Hold on. I'll connect you with him.

: 기다리세요. 바꿔 드릴게요.

What number are you calling?

: 몇 번에 거셨나요?

3. 감사에 관한 표현 It is a nice gesture.

I am glad I caught you in a good mood!

How can I ever thank you.

: 좋은 성의의 표시였어요. : 당신이 기분이 좋을 때를 잘 고른 것 같아요! : 어떻게 감사를 드려야할 지.

4. 부탁에 관한 표현 : 연락하고 지내는 것 잊지 말아 주세요.

Do I get a complimentary breakfast?

: 아침도 무료로 줄 수 있나요?

I will swallow my pride.

: 임기응변으로 처신하다.

Sorry to disturb you, but may I ask you a question?

: 방해를 해서 죄송합니다만 질문하나 드려도 될까요?

I can't believe my ears!

: 내 귀를 믿지 못 하겠어요.

What's in it for me?

: 내게 돌아오는 것은 무엇입니까?

I'm totally stuck here.

: 난 이 부분에서 하나도 모르겠어요.

Don't put yourself out for me.

: 나 때문에 일부러 그렇게 하지는 마세요!

5. 물건을 사고 팔 때의 표현 Do you have it in stock?

: 그 물건 있습니까?

Have you been helped?

: 누가 도와 드렸나요?

Can I exchange this sweater, please?

: 이 스웨터 바꿀 수 있을까요?

What size are you?

: 몇 사이즈시죠?

It's on sale.

: 세일이야.

Do we need anything from the supermarket? : 슈퍼마켓에서 뭐 필요한 것 있나요?

해성국제컨벤션고 취업지원센터

Well, just promise to keep in touch.

현장실습

학습자료

www.hsjob.or.kr

6. 사무실 내에서 다양한 표현 He's bluffing.

: 그가 겁주는 거야.

I haven't given up hope yet.

: 난 아직 희망을 잃지 않았어.

That's the last straw.

: 이게 마지막이야.(참을 만큼 참았어.)

I broke out in a cold sweat.

: 긴장한 나머지 식은땀만 흘렸지.

He fired her in retaliation for her wrong : 불만을 토로한다고 해서 보복으로서 doing. 그녀를 해고 해 버렸어.

Sometimes I wish I felt like that.

: 가끔씩 나도 그렇게 느껴봤으면 해.

Have you ever noticed.

: ~를 알아챘느냐.

I really have to put were back into my work.

: 아주 열심히 해야 해.

My plan has backfired.

: 내 계획이 수표로 돌아갔어.

Give me a blow by blow account.

: 자세히 좀 설명해줘.

No wonder the boss blew his top.

: 그러니 사장님이 열 받을 수밖에.

It's on the decline

: 사양길이야.

He get down on his knees to apologize.

: 그는 무릎을 꿇고 앉았다.

on the same subject

: 똑같은 주제로

He head to expand upon it

: 조금 더 부연설명하다.

He is behind everybody.

: 어느 누구보다도 못하다.

I gave a poor interview.

: 형편없는 인터뷰를 했어.

Last week I was lazier than ever.

: 지난주는 어느 때 보다도 더 게을렀어.

I agree with you.

: 나도 전적으로 같은 생각이야!

The meeting was really dragging.

: 그 회의가 정말 오랫동안 길어졌어.

In fact, it's my phone in my jacket pocket.

: 내 주머니에 있는 전화소리야.

I'm getting sick and tired of doing the same things over and over.

: 난 똑같은 일을 계속해서 반복하는 일이 지겨워 죽겠어.

Let's grab a cup of coffee first.

: 먼저 커피부터 한잔 합시다.

It doesn't say that!

: 그런 말은 없잖아!

7. 매스미디어에 많이 나오는 표현 언어

우리말 뜻

외래어

언어

우리말 뜻

글로벌소싱

global sourcing

국외조달

가이드라인

guideline

지침 제한선

내셔널트러스트

national trust

국민신탁

골든크로스

golden cross

강세전환지표

노블리스오블리제

noblesse oblige

지도층의 의무

글로벌 스탠더드

global standard

국제표준

뉴 타운

new town

새 도시

모델 하우스

model house

본보기 집

님비

nimby

지역 이기주의

모럴 해저드

moral hazard

도덕적 해이

다운사이징

downsizing

감축

모멘텀

momentum

전환 국면

바이 백

buy back

주식되사기

랜드마크

land mark

표시물

바이오 테크

biotechnology

생명공학

랜딩

landing

납품 사례비

번들링

bundling

끼워팔기

롤 모델

role model

본보기

더블 딥

double dip

이중침체

마이너

minor

비주류

데드 크로스

dead cross

악세전환 지표

매직 넘버

magic number

우승 승수

멀티플레스

multiplex

복합영화 상영관

에이 매치

A match

국가간 경기

매가트렌드

megatrends

대세, 거대물결

오피니언 리더층

opinion leader

여론 주도층

북클럽

book club

독서 모임

정크머니

junk money

정기 지체성 자금

블랙 마켓

black market

암시장

메이저

major

주류

브레인스토밍

brainstorming

발상 모으기

정크본드

junk bond

쓰레기 채권

브로마이드

bromide

사진

제로 베이스

zero base

원점

사이버 머니

cyber money

전자화폐

카파라치

carparazzi

교통 위반자 신고꾼

새도우 캐비닛

shadow cabinet

그림자 내각

컨셉

concept

개념

서든 데스

sudden death

즉각 퇴출, 단판승부

컷 오프

cut off

탈락

서포터스

supporters

응원단

태스크 포스

task force

전략팀, 기획팀

셋업맨

setupman

교체요원

패널

panel

토론자

쇼 호스트

show host

방송판매자

프랜차이즈

franchise

가맹점

실버 비즈니스

silver business

경로산업

프로토콜

protocol

규약

해성국제컨벤션고 취업지원센터

외래어

현장실습

학습자료

www.hsjob.or.kr

8. 영어 속담 A barking dog never bites.

Even Homer sometimes nods.

짖는 개는 물지 않는다.

A drowning man will catch at a straw.

원숭이도 나무에서 떨어질 때가 있다.

Even a worm will turn.

물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다.

A good beginning makes a good ending.

지렁이도 밟으면 꿈틀한다.

Every dog has his day.

시작이 좋으면 끝도 좋다.

A good medicine tastes bitter.

쥐구멍에도 볕들 날이 있다.

Fine clothes make the man.

좋은 약은 입에 쓰다.

A friend in need is a friend indeed.

옷이 날개다.

God helps those who help themselves.

어려울 때 친구가 진짜 친구다.

All that glitters is not gold.

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다.

Habit is a second nature.

반짝이는 게 다 금은 아니다.

A rolling stone gathers no moss.

습관은 제2의 천성 Haste makes waste.

구르는 돌에 이끼가 끼지 않는다.

A stitch in time saves nine.

서두르면 일을 그르친다.

Honesty is the best policy.

제 때의 한 바늘은 아홉 바늘의 수고를 덜어준다.

A watched pot never boils.

정직은 최상의 계책이다.

It is no use crying over spilt milk.

기다리는 시간은 긴 법이다. 서두르지 마라 Actions speak louder than words.

엎지를 물은 주어 담을 수 없다.

Knowledge is power.

행동은 말보다 미덥다.

After a storm comes a calm.

아는 것이 힘이다.

Make hay while the sun shines.

고생 끝에 낙이 온다.

Better late than never.

기회를 놓치지 말라.

Many hands make light work.

늦어도 안 하는 것보다 낫다.

Big talk means little knowledge.

백지장도 맞들면 낫다.

News travels fast.

빈 수레가 요란하다.

Birds of a feather flock together.

발 없는 말이 천리 간다.

No rule without exception.

깃털 같은 새들은 함께 모인다. (유유상종) Blood is thicker than water.

예외 없는 규칙은 없다.

Slow and steady wins the race.

피는 물보다 진하다.

By other's faults wise men correct their ones.

은근과 끈기가 승리.

Speech is silver, but silence is gold.

현명한 자는 남의 실수에서 배운다.

Curiosity killed the cat.

말은 은이요, 침묵은 금이다.

Strike iron while it is hot.

지나친 호기심이 신세를 망친다.

Custom is a second nature.

기회를 놓치지 마라.

Time and tide waits for no man.

습관은 제 2의 천성이다.

Don't judge a book by its cover.

시간은 사람을 기다려 주지 않는다.

The pen is mightier than the sword.

외양으로 판단하지 마라 Easier said than done.

펜(文)은 칼(武)보다 강하다.

There is no royal road to learning.

말하기는 쉽고 실천은 어렵다.

Easy come, easy go.

학문에 왕도는 없다.

Too many cooks spoil the broth.

쉽게 얻은 것은 쉽게 잃는다.

Empty vessels make the most sound.

사공이 많으면 배가 산으로 간다.

Where there is a will, there is a way.

빈 그릇이 소리가 크다.

뜻이 있는 곳에 길이 있다.

▣ 일본어 표현 1. 인사 표현 • おはよう ございます • こんにちは • こんばんは

: 안녕하십니까?(아침인사) : 안녕하십니까?(낮 인사) : 안녕하십니까?(저녁 인사)

2) 오랜 만에 만났을 때의 인사 • ひさしぶりですね

• しばらくでした

• ごぶさたしました

: 오랜 만입니다. : 오래 간만입니다. : 격조했습니다.

3) 헤어질 때의 인사

• さようなら(さよなら)

• ごきげんよう

• おやすみなさい • では また

• じゃあ ねえ

: 안녕히 계십시오. 안녕 : 안녕히 계십시오(good luck). : 안녕히 주무세요(잠자리에 들 때의 인사). : 그럼 내일 또 만나(헤어질 때) : 자 그럼(헤어질 때)

4) 안부인사

• おげんきですか

• おいかがですか

• おかげさまで

• あいかわらずです

• よろしく

• よろしく もうしました

: 건강하십니까? : 어떻게 지내십니까? : 덕분에 : 여전합니다. : 안부 전해 주십시오. : 안부 전하던데요.

5) 외출할 때의 인사 • いってきます

• いってまいります

• いってらっしゃい • ただいま

• おかえりなさい

: 다녀오겠습니다. : 다녀오겠습니다. : 다녀오세요(오너라). : 다녀왔습니다. : 어서 오십시오.

6) 작별할 때의 인사

• もう おいとまいたします : 이제 그만 물러가겠습니다.

• おじゃましました • では さようなら • また どうぞ

: 폐를 끼쳤습니다. : 그럼 안녕히 가십시오. : 또 들러 주십시오.

해성국제컨벤션고 취업지원센터

1) 서로 만났을 때의 인사

현장실습

학습자료

2. 감정의 표현 1) 기쁨의 표현

•ああ， うれしい

www.hsjob.or.kr

•うれしい

: 아아 좋아 : 정말로 기뻐

•こんなに うれしい ことは ない : 이렇게 기쁠 수가…….

2) 슬플 때의 표현 •かわいそうに

•ああ， かなしい

•かなしくて たまらない

: 불쌍해라 : 아아 슬퍼라 : 슬퍼서 어쩔 줄을 모르겠어.

•かなしくて なきたい ほどですね : 슬퍼서 울고 싶을 정도에요.

3) 만족스러울 때의 표현

•うまい(うまい うまい) •すばらしい

•えらいねえ •すてきだ

•でかしたぞ •すごいねえ

: 좋아(좋아 좋아) 잘했어 : 멋지다. 훌륭하다. : 대단하구나. : 멋지구나. : 아주 잘했어 : 굉장해

4) 애매할 때의 표현 •そうでしょうね

•たぶん そうでしょう

•そうだと おもいます

•そうかも しれません

•そうだと いいんですが

•それは ありうることです •しかたが ありませんね

: 그렇겠군요. : 아마 그렇겠지요. : 그렇다고 생각합니다. : 그럴지도 모르지요. : 그랬으면 좋겠습니다만 : 그것은 있을 수 있는 일입니다. : 할 수 없군요.

5) 놀라움의 표현 •やあ / わあ

•あら/ ああら/ ああ/ まあ •おや

•これは これは

•それは それは •あれ あれ

•やあ おどろいた •それ ごらん

•おきのどくな

•それは いけませんね

: 아이고/야아 : 어머나(여성어) : 야아, 어머나 : 아 이런 참 : 아 그거 참 : 저런 저런 : 아이고 깜짝이야 : 그것 보라니까 : 딱도 해라 : 그거 안 됐군요.

3. 양해를 구하는 표현 1) 말을 가로 챌 때의 표현 •おはなしちゅうですが •しつれいですが

•しかし わたしは •いや しかし

•いや ちがう

•ぼくは はんたいだ

: 그런데 말이야 : 말씀 중입니다만 : 실례합니다만 : 그러나 전……. : 아니 그러나……. : 아니 틀려요 : 난 반대야

2) 되물을 때의 표현 • えっ

• なんですって

• なんと おっしゃったんですか

• よく ききとれませんが

: 네/뭐라고 : 뭐라고요. : 뭐라고 말씀하셨습니까? : 잘 알아듣지 못했습니다만

• もう いちど おっしゃって ください

: 다시 말씀해 주십시오.

•おわかりですか

: 아시겠습니까?

•もう すこし ゆっくり はなして ください : 더 천천히 말씀해 주십시오.

•どうも わかりません

: 잘 모르겠습니다.

3) 감사의 표현

•ありがとうございます(ありがとう) •どうも ありがとうございます •どういたしまして

: 감사합니다, 고맙습니다. : 대단히 감사합니다. : 천만에요.

4) 사과의 표현

• すみません

•しつれいしました •ごめんください •しつれいします

•すみませんでしたが

•おまたせしました(おまちどうさま) •しょうしょう おまちください •ちょっと まって ください

: 미안합니다. 죄송합니다. : 실례했습니다. : 죄송합니다. : 실례합니다. : 미안합니다만 : 오래 기다리게해서 죄송합니다. : 잠시만 기다려 주십시오. : 잠깐 기다려 주십시오.

5) 부탁의 표현

•おねがい いたします

•おたずね いたします

•おしえて くださいませんか

: 부탁합니다. : 여쭤 보겠습니다. : 가르쳐 주시겠습니까?

해성국제컨벤션고 취업지원센터

•あのね

현장실습

학습자료

4. 기타 1) 축하의 표현

•おめでとうございます(おめでとう)

www.hsjob.or.kr

•おいわい もうしあげます

•よろしゅうございましたね •よかったね

: 축하합니다(축하해). : 축하드립니다. : 아주 좋았습니다. : 잘 됐어요.

2) 위로의 표현

•ごどうじょう いたします •おくやみ もうしあげます •おきの どくですね

: 동정합니다. : 애도의 말씀 드립니다. : 안 됐군요.

3) 약속의 표현

•おめに かかりたいですが •おひまですか

•おいで ください •いらっしゃい

: 뵙고 싶습니다만 : 한가합니까? : 오십시오. : 오세요.