POLÍTICA PÁGS. 13 Y 14
POLÍTICA PÁG. 16
Cristina regresa hoy a la actividad oficial con reuniones en Olivos
El oficialismo confía en aprobar la unificación de códigos
La Presidenta recibirá a funcionarios en la residencia. No habrá un acto público. Agrupaciones podrían movilizarse a Plaza de Mayo. Festejarán el Día de la Militancia
La distorsión de las expectativas La opinión de Rodrigo Conti
Buenos Aires, Lunes
El kirchnerismo posterga discusión por la sucesión
18 de noviembre de 2013 - Año XVI, Nº 4288 - Precio: $7,50. Recargo envío al interior: $0,75
La UCR y el FAP podrían acompañar
www.baenegocios.com
Gobierno negocia crédito chino para reforzar reservas con u$s10.000 M El acuerdo ya estaría cerrado. Se podrá usar en el comercio bilateral o para financiar inversiones La Argentina se encamina a cerrar un nuevo swap con China para reforzar las reservas internacionales, por el cual el Banco Central puede recibir en yuanes hasta el
equivalente a 10.000 millones de dólares. La línea sólo sería usada en caso de que las reservas perforen el piso de 30.000 millones de dólares en el próximo trimestre.
Gramercy presentará en enero propuesta a los fondos buitres MUNDO PÁG. 20
Desdoblar el tipo de cambio no está en los planes Hay acuerdo en que los cambios diferenciales no ayudan a frenar la salida de divisas
La apuesta a atraer dólares “reales”
NEGOCIOS PÁG. 12
Michelle Bachelet ganó con comodidad Las heladerías trabajan pero no alcanzó para evitar el balotaje para desestacionalizar el
consumo a lo largo del año
LUN18 1113
En las primeras proyecciones, la centroizquierda alcanza el 46% de los votos Bachelet se enfrentará a la derechista Evelyn Matthei, candidata del ultraconservador partido Unión Demócrata Independiente (UDI), quien lograba poco más del 25% de los votos, según las primeras informaciones oficiales.
El 27% del público toma helado durante todo el año sin fijarse en el termómetro
Bachelet deberá esperar la segunda vuelta electoral
NEGOCIOS PÁG. 8
DEPORTES PÁG. 26
Ocho barrios concentran la oferta de departamentos
River volvió a desilusionar, ahora de local frente a Olimpo
Crece demanda en Palermo y Belgrano
2
| BAE Negocios
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
Economía/Finanzas
El Gobierno accederá a un crédito chino para reforzar reservas en u$s10.000 M El swap será en las monedas locales y estará disponible en poco tiempo Ernesto Hadida - Darío Gannio economia@diariobae.com a Argentina se encamina a cerrar un nuevo swap con China para reforzar las reservas internacionales, por el cual el Banco Central puede recibir en yuanes hasta el equivalente a 10.000 millones de dólares. La línea comenzó a negociarse en mayo, cuando se reunieron en Buenos Aires el vicepresidente de China, Li Yuanchao, y la presidenta Cristina Fernández, y sólo sería usado en caso de que las reservas perforen los 30.000 millones de dólares en el próximo trimestre. Los alcances del acuerdo, que es similar al firmado por el país en
Con este acuerdo, la Argentina recibirá un monto cercano a los 59.000 millones de yuanes (o renmimbi, como es el nombre de la moneda en chino mandarín) y daría a cambio unos 60.000 millones de pesos. Los yuanes, de todas formas, se pueden utilizar para avanzar en la eliminación del dólar en el comercio bilateral, como se realiza con Brasil a través de la compensación directa entre el peso y el real. Con el país vecino, según dijeron a BAE Negocios desde Economía, también se avanza en un swap por un monto menor. Antes de cerrar el acuerdo con China, el equipo económico espera comprometer a una veinte-
El crédito será en yuanes que pueden utilizarse en el comercio bilateral o cambiar en el mercado
La línea se activaría de perforar las reservas el piso de los 30 mil millones de dólares
L
2009 (cuando Martín Redrado conducía el BCRA), fue especificado por el mismo Yuanchao al vicepresidente, Amado Boudou, y el segundo del Central, Miguel Pesce, quien integraba el directorio de la entidad cuando se acordó el primer Currency Swap o canje de divisas, por el cual la máxima entidad monetaria iba a recibir yuanes y el Banco Popular de China recibiría su equivalente en pesos. Este nuevo acuerdo reemplazaría al del 2009, que se venció y que incluía el pago de tasas de interés
cruzadas de 700 pb de Shibor (Shanghai Interbank Offered Rate) y 100 pb de Badlar al año mientras durara el acuerdo. La obtención de yuanes para el BCRA fue uno de los temas centrales de la comitiva argentina, que hace 15 días llevó a Beijing al ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Héctor Timerman y a los secretarios de Obras Públicas, José López, y de Finanzas, Adrián Cosentino, quienes no se habrian reunido formalmente con uno de los hombre clave en la aprobación del
En el Gobierno, en tanto, creen que el canje podría ser más que beneficioso para la Argentina (a pesar que en el mercado internacional no es tan fácil cambiar la moneda china), no solo porque fortalecería las reservas sino porque sería casi un “empate técnico” en materia cambiaria, ya que la aceleración de la devaluación del peso dejo casi igualada la cotización del yuan y la moneda argentina, que en los mercados se cambiaban el viernes a valores de 1 yuan por 0,984 pesos.
na de empresas de ese país a confirmar inversiones dentro del territorio argentino, luego de la firma del swap. Aparte, en Economía esperan que puedan llegar nuevos créditos multilaterales y bilaterales, más que nada tras un posible acuerdo con el Club de París, que también posicione mejor a las empresas con sede en Argentina que quieran financiarse en el exterior. Con ambos canjes, el Ejecutivo espera recuperar las reservas del BCRA, que en el último año perdió 10.000 millones de dólares.
Alejandro Bercovich abercovich@diariobae.com
El “dólar turista”, fuera de la agenda oficial
guirán. Para disipar la percepción de que el billete “está barato” a cualquier precio inferior al del blue, la idea que también comparten en el equipo económico es sostener al menos hasta fin de año el actual ritmo de devaluación del dólar oficial, por encima de la inflación real. Y restringir las maniobras de operadores y ahorristas para hacerse de dólares billete mediante las tarjetas de crédito. Por eso no descartan limitar los pagos con tarjeta de servicios prestados desde el exterior, o incluso acotar los montos que se pueden retirar de cajeros extranjeros a través de “adelantos”.
E
l desdoblamiento cambiario formal quedó fuera del menú de opciones que estudia el equipo económico para contener la sangría de reservas del Banco Central, que sólo durante la última semana adelgazaron u$s562 millones. Fijar un “dólar turista” más caro que el oficial y que el “tarjeta” (oficial más el 20% de retención de la AFIP) “no forma parte de la discusión” en el Gobierno, confiaron a este diario fuentes del Palacio de Hacienda. Si bien sigue sin haber con-
senso entre las principales espadas económicas oficiales sobre cómo enfrentar la merma de las reservas, una certeza que comparten los cinco referentes del área es que los tipos de cambio diferenciales (uno oficial, uno turístico y uno “financiero” o libre) no ayudarían a frenarla. Todos esperan que Cristina Fernández defina a partir de hoy el rumbo a seguir. Y apuestan al crédito externo para compensar, al menos parcialmente, la caída de los últimos meses.
Es una publicación propiedad de BAE NEGOCIOS S.A., editado en Buenos Aires, República Argentina
crédito: Zhou Xiaochuan, titular del Banco Popular Chino y ex presidente de la State Administration of Foreign Exchange, la entidad que reglamenta el mercado de divisas y gestiona las reservas del gran país asiático. Pero, si bien Xiaochuan (quien en 2007 se reunió con la ex ministra de Economía, Felisa Miceli) no habría participado de las reuniones, si lo habría hecho uno de los directores de ese banco y actual titular del State Administration of Foreign Exchange, Yi Gang.
Ese crédito externo, según las fuentes consultadas, puede llegar por varias vías. Una son los acuerdos tipo “swap” (ver nota principal) con bancos centrales, pero otra son las inversiones en la economía real financiadas por bancos extranjeros. Como las de los países centrales están frenadas por el default ante el Club de París, la apuesta de corto plazo pasa por gobiernos como los de China y Rusia. “Para la represa Kirchner–Cepernic hubo tres ofertas
Redacción: Av. Intendente Rabanal 1712 (1437), CABA. Tel.:5533-8100 Director Periodístico: Fernando Alonso Subdirectora: Gabriela Granata Impresión: Editorial Sarmiento S. A., Garay 140, CABA. Departamento comercial: Tel.: 5550-8600 silvina.ussia@diariobae.com
con financiamiento internacional por cerca de u$s 6.000 millones cada una. Al final elegimos una, pero lo concreto es que había inversores dispuestos a traer u$s 18.000 millones al país, y eso es lo que hay que aprovechar”, dijo uno de los funcionarios que habló con BAE Negocios. “Uno no puede desendeudarse por siempre”, agregó. En lo inmediato, el control de cambios y la habilitación a cuentagotas de las importaciones se-
Suscripciones: Tel.: 0810-122-0223 de 9 a 18 hs. ó por mail: suscripciones@diariobae.com Servicios informativos: NA, Télam, EFE y Bloomberg Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: (en trámite) BAE Buenos Aires Económico no se responsabiliza por las opiniones de los columnistas
Correo de lectores lectores@diariobae.com Dirigirse a la sección Cartas de Lectores Av. Intendente Rabanal 1712 (1437) CABA Teléfono: 5533-8100
BAE Negocios
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
| Economía/Finanzas | 3
Gramercy espera tener en enero la propuesta final de bonistas a los fondos buitres Cederían entre 10% y 20% para lograr un acuerdo Darío Gannio dgannio@diariobae.com
E
l fondo de inversión Gramercy terminó de reunir un comité de bonistas que redactarán la propuesta final que le harán durante el próximo verano al conjunto de los holdouts, con lo que Argentina saldaría toda la deuda por los bonos en default del 2001. Los acreedores deberán aportar entre un 10% y un 20% de las ganancias de los próximos cobros. Los buitres insisten en que solo negociarán si el Gobierno interviene. El viernes, el fondo de inversión que mejor relación guarda con el Gobierno terminó de reunir a los bonistas que aceptaron participar de lo que se denominó como la “solución Gramercy”. Se trata de una maniobra por la cual los reestructurados pagarían a los holdouts la diferencia entre lo que piden y lo que paga Argentina a los que entran al canje. En esa instancia, el precio de los papeles argentinos aumentaría, por lo que los acreedores tendrían un ingreso que compensaría la inversión inicial.
Para eso, Gramercy conformó el comité de bonistas que tienen en su poder títulos argentinos y ahora comenzó la contratación de abogados y asesores financieros, según confirmó a través de un comunicado el titular de ese fondo, Robert Koenigsberger. Después, llegará la parte más difícil: convencer a esos inversores de comprometerse (firma median-
Griesa rechazó dos pedidos de los buitres: uno por el tema del discovery y el otro por el lugar de pago te) a aportar entre un 10% y un 20% de lo que cobrarán en los próximos vencimientos de deuda. La propuesta estaría lista para la segunda mitad de enero y estará condicionada a que ingresen al canje argentino la totalidad del 7% de bonos que aún están en default (no solo los buitres), por un valor que ronda los 6.000 millones de dólares. No obstante, los buitres no expresaron hasta ahora señales de conformidad con la iniciativa de Gramercy. Por el contrario, desde
el fondo Elliot se advirtió que solo negociarían si interviene Argentina, mientras que el magnate Paul Singer, propietario de NML, calificó a la propuesta de “inútil”. Según fuentes de mercado, Singer hizo una apuesta muy fuerte al default de la Argentina, que se dispararía si el país modifica el lugar de pago de su deuda o deja de afrontar algún vencimiento. Estos fondos mantienen su demanda en la justicia de Estados Unidos, aunque el viernes recibieron noticias negativas por parte del magistrado que hizo posible que lleguen hasta esta instancia con posibilidades de cobrar el total de lo que piden. Es que el juez federal, Thomas Griesa, rechazó dos pedidos de NML contra Argentina. El primero, en relación al discovery (pedido de información sobre bienes potencialmente embargables). El otro se trataba de la consideración de que el país estaba violando la orden de no modificar los mecanismos de pago. Desde el Gobierno, por su parte, insisten en que continuarán con todas las instancias que prosiguen en el calendario jurídico.
CAMBIO DE ESTADÍSTICA NO AFECTA CUPÓN
El crecimiento económico fue de 4,7% en setiembre y acumuló 5,4% en nueve meses
E
l nivel de actividad económica registró en septiembre último un crecimiento de 4,7% respecto a igual mes del año pasado, informó el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec). El organismo informó, además, que durante el noveno mes de este año la actividad económica no mostró cambios respecto a agosto último, por lo que el aumento acumulado en lo que va de 2013 suma 5,4%. La mejora registrada en el nivel de actividad económica en septiembre se dio merced al sostenimiento del consumo, las construcción y la recuperación del sector agropecuario. Los datos de nueve meses confirman la apreciación de que el país cerrará el año por encima del piso que dispara el pago del cupón PBI y que se hará efectifvo en 2014. Según fuentes oficiales, el cambio de estadísticas que llevará adelante el Indec y que contará con el aval del Fondo Monetario Internacional no modificará esa situación, por lo que no corre riesgo el pago del cupón.
En base a los números informados por el Indec, las ventas en los supermercados crecieron durante septiembre 16,9% en relación a igual mes del 2012, mientras que en los grandes centros de compra el avance fue de 14,3%. El organismo dio cuenta también de que las ventas en los hipermercados estuvieron durante septiembre un 1,2 % por sobre las de agosto, mientras que en los “shoppings” bajaron el 1,7%, en la medición hecha a precios cons-
tantes y sin factores estacionales. En tanto, la actividad de la construcción subió durante septiembre 7,2%, al tiempo que se verificó un mayor optimismo entre los empresarios en torno al futuro del sector. De esta manera, el índice que mide la actividad de la construcción sumó ocho meses de subas interanuales consecutivas, y recuperó posiciones para colocarse en los niveles de enero del año pasado.
Paul Singer apuesta a ganar con el default de la Argentina
PA G O D E D E U D A Y T I P O D E C A M B I O
Reservas sin dogmatismo La presidenta del Banco Central (BCRA), Mercedes Marcó del Pont, señaló que la economía nacional tiene “problemas”, pero por “un proceso distinto en cuanto al contenido del crecimiento”, y precisó que “de casi 11 mil millones de dólares que cayeron este año las reser-
vas internacionales, el 75% fue por pagos de deuda pública en moneda extranjera”. Marcó del Pont consideró que para revertir esta tendencia “se tomarán decisiones que sean necesarias, sin dogmatismos” y señaló que para reducir tensiones la Argentina “no debe ir en
búsqueda de los dólares financieros, sino de los de largo plazo”. También dijuo que la evolución del tipo de cambio “no es neutra en materia de precios y de disciplinamiento para regular tensiones inflacionarias, pero tampoco para promover el proceso de industrialización”.
Indumentaria y alimentos impulsaron inflación de octubre El Índice de Precios al Consumidor registró en octubre último un avance de 0,9%, informó el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec). Cuando restan dos meses para cerrar el año, el índice de precios minoristas acumuló de esta manera un alza de 8,4% en lo que va de 2013. En tanto, el índice de Precios Mayoristas subió 1,1% durante octubre (11,7% en lo que va del año) y el Costo de la Construcción 0,6% (18,6% en el año). La suba de 0,9 por ciento registrada en octubre fue impulsada por los rubros Indumentaria, Equipamiento y Mantenimiento del Hogar, y Alimentos. A tono con la estacionalidad típica para esta altura del año, la llegada de la primavera alentó una suba en los precios de la indumentaria en torno al 3,2% impulsada por alzas del 4,3% en ropa exterior, y 1,2% en interior, mientras que los zapatos avanzaron 2,0%. El rubro Equipamiento y Mantenimiento aumentó 1,0%,
en tanto los alquileres avanzaron el 0,5% en promedio. En cuento al rubro Alimentos y Bebidas, se destacaron las alzas del 3,8% en las Frutas, del 4,8% en las Verduras, y 1,3% en Bebidas Alcohólicas. La Canasta Básica Alimentaria registró en octubre una suba de 1,2%, acumulado de 5,6% en diez meses del corriente año. Una pareja con dos hijos de entre seis y ocho años, requirió de 759,35 pesos para alimentarse. La Canasta Básica Total aumentó 0,9% durante octubre y acumula una suba de 7,5% en lo que va del año.
Negocios 4 | Economía/Finanzas | BAE Lunes 18 de noviembre de 2013
www.baenegocios.com
Las fábricas ofrecen valores históricos para que productores vendan soja La capacidad ociosa del 40% hizo que por el poroto se pague $2.137 Merino Soto msoto@diariobae.com
necesita vender 4 millones de toneladas para hacer frente a los gastos de la siembra que esta en pleno proceso y más aún frente a la llegada de las precipitaciones que dejó la humedad necesaría para implantar el cultivo. Las ventas adelantadas de la producción 2013/14 registran apenas 2 millones de toneladas, la mitad de lo que se había negociado a la misma altura del año anterior y prácticamente una tercera parte del promedio de los últimos cinco años. Además, apenas el 30% de esas ventas se hicieron con precio en firme, cuando normalmente se duplicaba dicho porcentaje, recalcó la BCR. Sin embargo, la expectativa de precios no es la mejor para los
L
a necesidad de hacerse del poroto de soja llevó a la industria a ofrecer hasta $2.137 por tonelada, un valor histórico que de todas maneras no fue suficiente para tentar a los productores a vender. La alta retención en los campos genera una capacidad ociosa del 40% en las fábricas. Según un informe del Ministerio de Agricultura, el productor retiene algo más de 10 millones de toneladas, lo que significa que apenas se comercializó el 77% de la cosecha 2012/2013, aún por debajo del 86% promedio de los últimos cinco años.
El productor retiene y espera que la devaluación del peso mejore la rentabilidad La decisión de no vender no sólo afecta la llegada de menos dólares al Banco Central sino provoca la parada forzada de las fabricas procesadoras de subproductos como son harina y aceite. En sectores de la industria se estima que la capacidad instalada ociosa por la falta de materia prima alcanza al 40%. Y si bien saben que el volumen en algún momento va a ser liquidado, nadie puede apostar cuándo se dará. Las fábricas optaron en las últimas semanas por mejorar la oferta por tonelada, para evitar el mayor costo que significa mantener ocioso a las plantas productoras, hasta elevar el precio a $2.137, que se registró el último miércoles, desde los $1.980 que ofrecían a prin-
La soja en el campo paraliza también a las plantas fabriles cipio de mes, es decir que hubo un aumento del 8 por ciento. Para la Bolsa de Comercio de Rosario (BCR) la necesidad de materia prima de las fábricas resultó el principal “sostén” de los precios locales, pese a que los márgenes de procesamiento continúan ajustados. A la misma fecha, el FAS teórico de la industria (que resulta un indicador promedio de su capacidad de pago) arrojaba un valor de $ 2.062 por tonelada con lo que el sector trabajaría a “contramargen”. Hay que recordar que la Argentina es líder mundial en exportaciones de aceite de soja al representar un 45% y harina del 43% a nivel global.
Costos Los productores aseguran que la decisión de retener el grano está motivada por los bajos precios que se ofrecen que no alcanzan para cubrir los costos de producción . Además, las microdevaluaciones que lleva adelante el Banco Central se convirtieron en un incentivo a retener hasta último momento la producción en los campos y vender lo “justo y necesario” para maximizar los ingresos en pesos. Operadores del mercado señalaron que el productor sabe que el tipo de cambio se devalúa a un promedio de 3 centavos por mes, que hace “interesante esperar a la hora de hacer las cuentas”. Las mismas fuentes revelaron que un tercio de los productores
La alta retención de la soja puede producir un efecto puerta 12 cuando todos salgan a vender próximos meses. El ingreso al mercado de la soja norteamericana, con casi 87 millones de toneladas, presiona a la baja el valor y hace que esta oscile en los u$s450 para mayo de 2014, mes en que el productor argentino pacta para vender sus granos. En ese escenario, “no hay mercado que resista los 16 millones de toneladas que se venderán entre noviembre y enero”, estimó a BAE Negocios el director de Agripac, Pablo Adreani. Esto hará que se produzca un efecto “puerta 12”, por lo que habrá “una fuerte baja” de sus precios, agregó el analista. Ante ese escenario, recomendó “vender el 54%” de su soja antes de que finalice el mes.
CARNICERIAS
Las subas en Liniers llegaron al mostrador El aumento del kilo vivo en el Mercado de Liners de alrededor del 19% en promedio en dos semanas, se vio reflejado el fin de semana en las carnicerías. El kilo de la media res que recibe el carnicero aumentó un 8% al pasar de 25 a 27 pesos. Si bien “no es mucha la suba” ésto se puede “apreciar en el mostrador”, dijo el vicepresidente de las carnicerías porteñas Alberto Willians. “Dependiendo del barrio, el carnicero incrementa el precio en los cortes que más salen para de esta forma mantener los populares”, dijo. Según las carnicerías consultadas las subas oscilan entre 2 y 4 pesos según los distintos cortes. Según los voceros del sector, el incremento en el mostrador fue convalidado por los consumidores, por tratarse de pequeños retoques en precios que se mantuvieron durante mucho tiempo quietos. Sin embargo, hay preocupación de que se mantenga la tendencia en las próximas jornadas y el incremento se convierta en significativo. Los observadores estaban atentos al ingreso de ganado al Mercado de Hacienda de Liniers, que en promedio los lunes rondan las mil cabezas, para determinar si se registra una retención de ganado esperando mejores precios. El director Ejecutivo del Rosgan, Raúl Milano, consideró que la tendencia al alza de los precios de la hacienda en pie “tiene que ver con una gran firmeza de la demanda”.
LA EMPRESA ARGENTINA INGRESÓ EN ALTA
El presidente de la aerolínea Latam elogió el trabajo de Recalde en Aerolíneas Argentinas El CEO de Latam –la compañía surgida de la fusión de la firma chilena LAN y la brasileña TAM–, Enrique Cueto, elogió el trabajo del presidente de Aerolíneas Argentinas, Mariano Recalde, al afirmar que “más allá de cualquier circunstancia, la tarea de Recalde en Aerolíneas ha sido sumamente positiva y eso está a la vista”. Cueto calificó además como “muy importante” al reingreso de la compañía argentina de bandera a la entidad que nuclea a las empresas aéreas latinoamericanas y del Caribe (ALTA). “Mariano Recalde está haciendo un gran trabajo en Aerolíneas,
ha promovido un cambio profundo, con más aviones, con más rutas, con un retorno de Aerolíneas a un nivel de consideración del pasajero que había perdido”, afirmó Cueto en diálogo con Télam. “El Comité analizó y le propuso a Recalde el retorno de Aerolíneas a la mesa de conducción de ALTA”, enfatizó Cueto. Destacó que “este retorno es sumamente positivo para el Comité Ejecutivo de ALTA porque faltaba Argentina en el organismo y ahora está”. Aerolíneas volvió a integrar el comité ejecutivo regional de empresas aéreas después de diez años, lugar que había sido
abandonado de manera “incomprensible” para sus miembros, durante la gestión de Marsans. “Con mucha alegría y satisfacción hemos asumido el hecho de que Aerolíneas Argentinas vuelva a formar parte del Comité Ejecutivo de Alta”, dijo Recalde. “Así como recuperamos un lugar en IATA, y como nos integramos a una de las alianzas más fuertes del mundo como es SkyTeam, ahora también estamos nuevamente en ALTA, un lugar que nunca se debió haber abandonado, sobre todo porque Aerolíneas fue fundamental en los comienzos del organismo”, dijo.
www.baenegocios.com
El peso argentino casi duplica la devaluación de sus pares de la región en 2013 Desde enero cae un 21,84%, mientras que el real pierde 11,5% María Eugenia Baliño ebalino@diariobae.com
comenzar a aminorar el ritmo de sus estímulos económicos, impulsó una devaluación casi i bien la bonanza de las generalizada de las monedas de monedas de los mercados los países en vías de desarrollo, emergentes parece haber que venían siendo claramente llegado a su fin a partir del se- favorecidos por la búsqueda de gundo trimestre de este año, con mayores rendimientos que hainversores cada vez más selec- bía desatado la política de tasas tivos y preocupados por la for- bajas del banco central estataleza de cada economía ante la dounidense. posibilidad de retiros de estíA partir de allí, los inversores mulo de la Reserva Federal es- internacionales se volvieron tadounidense, la pérdida de va- también más selectivos y color del peso en lo que va de 2013 menzaron, no sólo a fijarse en le saca varias cabezas a sus pa- los jugosos retornos prometidos res de la región y el mundo. sino, además, en el grado de solDesde el privencia que Sólo el bolívar venezolano, presentaban mer día de enero hasta la felas economíque fue devaluado en cha, la devaluaas a las cuales febrero por el gobierno, ción del peso destinar su supera a la Argentina llega ya al 21,84 dinero. por ciento. En ArgentiEn Latinoamérica, sólo el bo- na, sin embargo, pese a que en lívar venezolano, que a media- el último tiempo el ingreso a la dos de febrero último fue deva- Bolsa de fondos extranjeros fue luado por el gobierno del ex pre- importante, el peso continuó sidente Hugo Chávez para acelerando su ritmo de devacontrarrestar la inflación, supe- luación, obligando al Banco ra la caída del peso, ya que pier- Central (BCRA) a intervenir con de un 31,75% en lo que va de fuerza en el mercado cambia2013. rio, lo que generó una intensa En tanto, la segunda moneda erosión de las reservas internade la región que más cae en el cionales de la entidad. año frente al dólar es el real braEn los últimos 30 días, el orsileño, con una baja de 11,50%, ganismo que dirige Mercedes después del fuerte golpe que su- Marcó del Pont perdió un 5,20%, frió en agosto y principios de o 1.787 millones de dólares, de septiembre, aunque las inyec- sus reservas. ciones del Banco Central de BraLa semana pasada, el BCRA sil lograron contener el tipo de debió vender más de 300 millocambio y, de a poco, ir impul- nes de dólares para evitar que sando su recuperación. se acelere la devaluación del El tercer puespeso. En los últimos 30 días, el to dentro de los La caída de vecinos argentireservas se Banco Central perdió un nos es para el aceleró desde 5,2% de sus reservas peso uruguayo, la aplicación internacionales que pierde un del cepo cam10,82% desde biario, a fines principios de 2013 hasta el vier- de octubre de 2011, y desde esa nes pasado. Por detrás, el peso fecha acumula una merma de chileno se devalúa un 9,52% en 14.923 millones de dólares. el año. El viernes la presidenta del La menor caída entre las mo- Banco Central, Mercedes Marnedas latinoamericanas es para có del Pont, defendió la aplicael peso mexicano, que se acu- ción de las restricciones a la mula una devaluación de 0,39 compra de dólares y sostuvo que por ciento. la caída de las reservas monetarias se debió principalmente Intervención al pago de deuda externa. En gran medida, la dinámica La funcionaria destacó adeque comenzaron a tener las ta- más que “en el mundo sobran sas de los bonos del Tesoro de dólares de capitales de corto EE.UU., que se despabilaron de plazo”, pero que la Argentina “va un sueño de casi cinco años a a ir en búsqueda de los dólares partir de mayo pasado, cuando de largo plazo” para financiar la FED anunció su intención de inversiones.
S
BAE Negocios Lunes 18 de noviembre de 2013
| Economía/Finanzas | 5
Negocios 6 | Economía/Finanzas | BAE Lunes 18 de noviembre de 2013
www.baenegocios.com
La reciente baja de tasas del Banco Central Europeo Eduardo Luis Curia* Especial para BAE Negocios
¡Y
Draghi lo hizo! El presidente del Banco Central Europeo, de nacionalidad italiana, dispuso días atrás recortar la tasa de interés referencial que maneja la entidad a su cargo, al 0,25%. Se debe señalar que este nivel es el más bajo de la historia del organismo monetario de la Unión Europea. En alguna medida, Mario Draghi cumple con sus promesas o, por lo menos, hace realidad el sesgo que insinuaban sus palabras en inicios de julio pasado. En esa oportunidad, aun ratificado en la instancia el nivel de 0,5% de la tasa de interés referencial, una tasa de por sí comparativamente baja en términos históricos, aclaraba que no se podía considerar dicha tasa como el piso (bajo) definitivo. Así, por un lado, afirmaba que la política de tasas de interés acotadas persistiría por un lapso extendido, y, por otra parte, dejaba la puerta entreabierta para practicar un recorte adicional, que es el que finalmente fue aplicado recientemente. Las circunstancias en danza parecen traducir cierta “cuña” entre la postura del titular del Banco Central Europeo y la del gobierno alemán, con la referencia más notoria aquí del célebre Bundesbank. En rigor, tiempo atrás, la dupla Merkel-Draghi, con la colaboración del Fondo Monetario Internacional, dieron cauce a la estrategia básica que sirvió de encuadre y de tratamiento fundamental de la crisis europea. Se combinó un esquema de relativa asistencia financiera a bancos y colocaciones soberanas, un planteo de consolidación fiscal (exigente) en el tiempo, y la llamada devaluación interna como mecanismo eje para encarar la
reasignación de recursos. Pero, a medida que transcurrieron los meses, se perfila un matiz diferencial en cuanto al manejo de la política monetaria, con particular atención en lo atinente a la administración de la tasa de interés.
Discusiones acerca de la medida En realidad, las puntualizaciones de fuente alemana acerca del giro de la política monetaria del Banco Central Europeo, discurren desde algunos meses atrás. En las cercanía de la canciller Merkel, cuando ésta se hallaba enfrascada en su reciente puja electoral, circulaba el enfoque de que la política monetaria de Draghi ponía en tensión la situación de los ahorristas, y terminaba siendo, en perspectiva, facilitante de una mayor inflación.
Draghi entiende que la política de tasas bajas ayuda a que exista una estabilidad amplia Sin duda, la tal posición refleja la conocida obsesión del Bundesbank por el tema inflacionario, lo que, de facto, lo sindica como un conspicuo exponente del criterio de inflation nutter (inflación maníaca). De todos modos, la habitual posición conservadora de la óptica alemana –criticada, incluso, por las autoridades de los EE.UU., marcándola como retardataria de la recuperación mundial–, tiene a mano dos argumentos no desdeñables para ensayar una justificación: a) desde hace algunos meses, la economía europea salió de la tendencia de sucesivos trimestres de caída de la actividad, dando la impresión de que se tocó suelo en la materia, y, b) la devaluación interna parece “estar
La canciller Angela Merkel y el titular del BCE, protagonistas de las decisiones financieras funcionado” –con todo su dolor a cuestas– en los países más periféricos, como Portugal, España, Italia y Grecia, los que estarían incrementado sus exportaciones. Precisamente, en una nota pasada, aludíamos a la mejora de las exportaciones españolas. Y el propio Banco de España adelantó que en el tercer trimestre de este año, el PIB general habría aumentado un 0,1%. Casi nada, pero imponiendo un matiz a la tendencia que venía prevaleciendo. ¿Qué es, entonces, lo que induce a Draghi a encarar otra “vuelta de tuerca” en su política de tasas bajas? Por un lado, la mejora de la actividad aún luce parca y amenazada; se trata, más bien, de que no se está cayendo más (quizá la cuestión sea algo distinta en Alemania, a pesar de que muestre altibajos). Por otro lado, surge un dato importante en el frente inflacionario. En octubre pasado, la inflación estimada dio apenas un 0,7% en la medición anualizada, un guarismo que se coloca bastante distante de la meta oficial establecida, de algo menos del 2%. Asimismo, el 0,7% marca un declive respecto del valor correspondiente al mes anterior. Síntesis: con una actividad todavía débil, más una inflación corriente lejos de la meta, y que, asimismo, tiende a la baja, asoman temores de entrar en una espiral deflacionaria.
Por lo menos, no es exagerado expresar temores al respecto, y precaverse. Draghi también ha puntualizado que su decisión se centra principalmente en la evaluación de estos factores, y no en el fenómeno de apreciación del euro que se venía registrando. Naturalmente, luego de la medida adoptada, la reacción inmediata fue un cierto aflojamiento del valor del euro.
Con la actividad todavía débil y la inflación lejos de la meta, asoman temores de espiral deflacionaria Lo que se insinúa, con la movida de Draghi, y con los argumentos que la respaldan, es que el Banco Central Europeo ensayaría un paso en el sentido de ampliar el concepto de estabilidad económica tal como se concibió hasta aquí. En general, ese concepto pareció alinearse con la visión del Bundesbank en cuanto a la necesidad de identificar esa estabilidad con una inflación muy baja, obtenible a “cualquier precio”, lo que determinaba la necesidad de unilateralizar el cometido monetario, centrándolo en un solo objetivo. Según lo que el mismo Draghi explicaba tiempo atrás, rechazando críticas a su enfoque, es que, precisamente, la política perdurable de tasas bajas constituye el me-
canismo que ayuda a una estabilidad amplia, entendida como la preservación del esquema de la moneda común, buscando a la vez facilitar su salida de la crisis. De todas formas, quedan sensibles interrogantes abiertos. La reducción de tasas a un mínimo, aunque suene lógica, ¿es suficiente? En esto es clave la dinámica de las expectativas de los agentes acerca de su convicción respecto del afianzamiento de la mejora económica y de su repercusión en materia inflacionaria. Las menores tasas pueden “estar a mano”, pero los agentes, según sus expectativas, ¿tomarán créditos?, y además, ¿se activará el consumo? Por eso circulan comentarios de que la entidad monetaria rectora europea pretendería ampliar el cuadro de medidas de incentivo económico; por ejemplo, desestimulando la colocación de depósitos por parte de los otros bancos en sus arcas, y/o profundizando algún mecanismo de refinanciación a largo plazo. Claro, de un modo u otro, siempre se trata de acciones inherentes al plano monetario, porque es allí donde se desenvuelve la entidad referida. No obstante, hay que reconocer que la decisión de Draghi, y los argumentos vertidos al respecto, abren una perspectiva, al menos, interesante. *Economista
MÁS EMPRESAS REMARCARÁN HASTA EL 9%
Suben Arcor, Coca Cola, Alpargatas, Fargo y Alba F. M. A. Luego del congelamiento de precios en 500 productos de la canasta básica hasta fin de año, la industria recibió autorizaciones para elevar sus precios, hasta el 9%, en bienes que están categorizados por escalas, como Arcor, Coca Cola, Fargo-Bimbo y Alpargatas.
El listado al que accedió BAE Negocios incluye a Arcor, y según consultó este diario, se dará en marcas como Godet; la Campagnola; BC; Presto Pronta, Aguila, Bon o Bon, Tofi, y Criollitas, entre otros. Johnson & Johnson “subirá en Care Free, Siempre Libre, Clear&Clear; y toda la línea de bebés”, apuntaron fuentes sectoriales.
Desde hoy, aumenta Bimbo–Fargo; el miércoles, Sherwin Williams; y hace, le tocó a Coca-Cola, Liliana Electrodomésticos; y FV Griferías. “Queríamos dos puntos más”, dijeron en el sector. Otras compañías beneficiadas son: Alpargatas, Ceras Suiza; Alba; Peñaflor; Colgate Palmolive; Bridgestone; Kimberly-Clark; y aceituna Nucete.
BAE Negocios
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
| Economía/Finanzas | 7
Investigan en EE.UU. programas de recompensa de las tarjetas Es el principal factor que influye sobre el consumidor economia@diariobae.com
L
a Oficina de Protección Financiera al Consumidor estadounidense (CFPB, por sus siglas en inglés) está estudiando si los clientes estánsiendo engañados cuando se inscriben en los programas de recompensa de las tarjetas de crédito al tiempo que analiza la implementación de nuevas reglas para el sector. “Vamos a revisar si las recompensas se están haciendo de una manera clara y transparente, y vamos a considerar si se necesitan protecciones adicionales”, dijo el director del CFPB Richard Cordray, según consignó la agencia Bloomberg. Los programas de recompensas se han convertido en una herramienta importante para los emisores de tarjetas que buscan aumentar los ingresos desde la crisis financiera. Las tarjetas alcanzaron un balance máximo en diciembre de 2007 por 1 billón de dólares, se-
gún los datos recopilados por la Reserva Federal. Desde entonces, los saldos se han estabilizado en alrededor de 800 millones de dólares. Jim Miller, director de servicios bancarios en JD Power & Associates, una firma de investigación de mercado, señaló en una entrevista que “las recompensas son la razón número 1 por las que los clientes deciden elegir una tarjeta, y hay
Quieren determinar si las recompensas que se ofrecen son de manera clara y transparente prácticamente una batalla para ofrecer las mejores promociones”. Explicó que los principales bancos emisores, como JPMorgan Chase & Co., Bank of America Corp. y American Express, se basan en recompensas para atraer y mantener a los titulares de tarjetas. Según una fuente de la oficina del consumidor que está hacien-
do la investigación y que pidió no ser identificado porque aún no han culminado con el informe, las recompensas consisten en promesas de dinero en efectivo o millas aéreas y lo que el cliente tiene que hacer para conseguirlo. Para Roger Hochschild, jefe de operaciones de Discover Financial Service (DFS), el principal desafío de los emisores de tarjetas es hacer que las recompensas sean atractivas porque es más rentable para la empresa. “Cuando pensamos en el espacio de recompensas, lo que realmente seduce es si son fáciles de obtener y fáciles de redimir, y tratar de obtenerlas a un precio razonable”, dijo Hochschild durante una conferencia con inversionistas en Nueva York. Por su parte, Oliver Ireland, abogado de los emisores de tarjetas de Morrison & Foerster LLP , sostuvo que las recompensas podrían ser una “cuestión tentadora” para los reguladores porque a diferencia de las tasas de interés
El sistema permitió fidelizar a los clientes con las emisoras y comisiones, no hay ninguna regulación federal existente sobre su promoción. La investigación de CFPB no está motivada por un aumento repentino de las quejas de los consumidores, de acuerdo con la fuente involucrada en la investigación, pero sin embargo la agencia quiere revisar los programas de recompensas, ya que son la razón número 1 por qué los consumidores eligen una tarjeta en particular. El informe CFPB cita un estudio
de 2011 por Mercator Advisory Group Inc., encontró que el 26 por ciento de los clientes optó por unatarjeta sólo por el programa de recompensas; mientras que un 21 por ciento adicional eligió tarjetas porque no tenían cuotas anuales, según la firma de investigación con sede en Maynard, Massachusets. Para la oficina del consumidor, el objetivo es ver si las condiciones en la obtención de los premios son claras y si los consumidores no tienen que pagar de más por obtener los beneficios.
8
| BAE Negocios
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
Negocios
La mitad de la oferta de departamentos, en sólo ocho barrios Palermo, Belgrano y Caballito, en donde hay más demanda negocios@diariobae.com
rencia de quienes consultan sobre departamentos en venta en la ciudad de Buenos Aires con el 5,31 y el 4,52% respectivamente. En la otra punta fueron sólo siete las consultas realizadas por departamentos en Villa Riachuelo, convirtiéndose en la zona menos demandada.
E
n un año bastante complicado para el mercado inmobiliario, sobre todo en el segmento de unidades usadas, algunos barrios están logrando subsistir. Según un informe realizado por la consultora especializada Reporte Inmobiliario, Palermo, Belgrano, Caballito, Barrio Norte y Villa Ur- Oferta quiza son las zonas que tienen ma- La fuerte concentración de la oferta queda incontrastablemente de yor demanda de departamentos. En ese sentido, sobre las 455.756 manifiesto en el hecho de que en visitas realizadas en avisos de de- sólo ocho barrios de la ciudad se partamentos de su propio portal ubica el 53,77% de la cantidad toen el trimestre agosto-octubre, Pa- tal de departamentos a la venta lermo reunió la mayoría de las bús- ofertados durante los últimos tres meses. Por caso, sólo entre quedas con el 14,29 por Palermo y Belgrano reciento. únen más de la cuarBelgrano figuró en ta parte de viviendas segunda posición por ciento en propiedad horicon 47.657 visualizaPalermo y Belgrano zontal que se ofreciones concretas de acumulan más de la cen a la venta en la departamentos en cuarta parte de la Ciudad (25,91%). oferta, lo que repreoferta total Sólo dentro de las casentó el 10,46 % de la lles del barrio de Palermo totalidad. se acumula el 14,26 % de la El tercer barrio que atrae la mayor cantidad de comprado- oferta, mientras que en Belgrano res potenciales de departamentos se localiza el 11,65 % del total. También la oferta de unidades en es Caballito: los avisos de unidades localizados en él concitaron el propiedad horizontal más nueva, interés del 6,9% del total de con- con una antigüedad inferior a los sultas, con un número de 31.451 cinco años, se concentra en Paleraperturas de avisos. Barrio Norte mo y Belgrano. En tercer lugar puey Villa Urquiza siguen en la prefe- de hallarse dentro de Caballito la
26
LA SUBA FUE DEL 6%, HASTA LAS 171.000 UNIDADES
La venta de autos usados volvió a crecer en octubre Durante octubre se transfirieron 171.048 vehículos usados, un crecimiento del 6,63% con respecto a igual mes de 2012, equivalente a 160.410 autos. En los primeros diez meses del año, el volumen de transferencias alcanzó un nuevo récord histórico con un total de 1.558.384 unidades, una suba del 5,41% comparado con igual período del año pasado (1.478.430 unidades). En 2011, el mejor año de la historia, el volumen del período enero-octubre alcanzó el 1,5 M de autos. Si se compara octubre con septiembre de este año (165.247 unidades) la suba llega al 3,5%, indica el informe de la Cámara del Comercio Automotor (CCA). “Finalizó octubre y la demanda se mantiene. No tenemos ninguna duda de
Las unidades más chicas son las más buscadas Sobre los 18.887 departamentos disponibles en oferta en la ciudad de Buenos Aires, casi las dos terceras partes corresponden a unidades de uno y dos ambientes. Entre ambas suman el 65,4 % del total. Claramente, los departamentos con un dormitorio resultan los que más despiertan el interés de quienes buscan propiedades, ya que más de la mitad de las 455.756 aperturas de avisos correspondieron a departamentos de dos ambientes. Esta tipología de un dormitorio concitó el 56% del interés total. Las unidades de un ambiente tuvieron cerca de 45.000 visualizaciones llegando casi mayor cantidad de departamentos con menor antigüedad, seguido luego en ese ranking por Villa Urquiza, Recoleta, Núñez y Flores.
Tendencia En general se observa una alta coincidencia entre la localización de las unidades en oferta con la
cantidad de consultas efectuadas por virtuales interesados. Palermo, Belgrano y Caballito figuran en ese orden encabezando el ranking de los barrios, donde más se ofertan departamentos así como también donde más se realizan búsquedas. El desfase más marcado entre cantidad de oferta e in-
superar el volumen de 2012 (1.754.886 unidades), pero también tenemos que decir que, si se mantiene este volumen mensual en los últimos dos meses, podríamos superar el récord histórico de 2011, cuando se transfirieron 1.833.665 vehículos”, expresó el presidente de la CCA, Alberto Príncipe.
terés que surge a partir del número de búsquedas generadas corresponde a Puerto Madero, que se ubica en el puesto número 33 dentro del ranking de departamentos ofertados con un total de 135 unidades y en el puesto 16 en cantidad de visualizaciones realizadas con un total de 7.951.
NOMBRAMIENTOS CORPORATIVOS
FRANCISCO RUIZ LUQUE
GASTÓN DAURAT
VICEPRESIDENTE
DIRECTOR DE NEGOCIOS
DIRECTV nombró a Francisco Ruiz Luque como VP de Customer Experience & Strategic Planning. El directivo es licenciado en Administración de Empresas de la UCA y posee un posgrado en Gestión & Negocios de la Universidad de San Andrés.
Los usados van por otro récord
al 10% de la totalidad, mientras que los departamentos con dos o más dormitorios fueron vistos por el 34% restante. Sólo en la zona correspondiente al barrio de Recoleta, reconocido comercialmente como Facultad debido a que en su entorno se concentra una importante cantidad de universidades, las unidades de un ambiente concitan la mayoría de las búsquedas. En cambio, en Villa Santa Rita, Villa Ortúzar, San Cristóbal y San Nicolás es donde el interés parece estar centrado casi con exclusividad en departamentos de dos ambientes.
Logicalis, proveedor global de soluciones y servicios integrados de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones designó a Gastón Daurat como nuevo director de Negocios Regionales para Latinoamérica. Es licenciado en Comercialización de la Universidad Católica de Salta.
DIANA EINTERZ
ISAÍAS DRAJER
DIRECTORA
PRESIDENTE
La empresa Orange Business Services nombró a Diana Einterz al frente de la región de América, como directora de Grandes Clientes (la división de las grandes cuentas francesas), puesto que ocupará a partir del 1º de noviembre. Einterz reemplaza a Benoît Eymard.
Isaías Drajer fue designado presidente de CILFA, entidad industrial que agrupa a los laboratorios farmacéuticos nacionales, Drajer es presidente del laboratorio nacional Elea y fue hasta la actualidad vicepresidente 1º de CILFA. Es abogado, especialista en regulación y de patentes.
Negocios 10 | Negocios | BAE Lunes 18 de noviembre de 2013
www.baenegocios.com
Vuelve la batalla de las consolas: Sony lanzó la Playstation 4 Esta semana Microsoft presentará la Xbox One BLOOMBERG
negocios@diariobae.com
P
untualmente de cara al negocio navideño comienza la competencia de las nuevas consolas: desde el viernes se puede adquirir en los Estados Unidos la nueva Playstation 4 de Sony. Esta semana saldrá la Xbox One de Microsoft. Sony volvió a desatar la pasión de miles de fans por la nueva consola de videojuegos. La Playstation 4 salió a la venta una semana antes que la consola de su gran competidor y a un precio de u$s399, 134 dólares menos que la de la competencia. La nueva consola salió a la venta con 33 juegos integrados como “Knack” (Sony) y “Killzone: Shadow Fall” (Guerilla Games), disponibles de manera exclusiva para la PS4. En conjunto, Sony quiere vender cinco millones de consolas hasta marzo. Sin embargo, que la Playstation 4 pueda afectar
POLÉMICA POR LA DENOMINACIÓN ‘WINE’
Suspenden la venta en el país de tres marcas de cerveza El instituto Nacional de Vitivinicultura (INV) decidió suspender la venta en el mercado doméstico de tres cervezas producidas por diferentes empresas. Las cervecerías afectadas son Andes, Antares y Falkner. Y los productos alcanzados por esta medida son únicamente aquellas cervezas de mayor graduación alcohólica y que llevan la
denominación “Wine”, que replica el estilo de antiguas cervezas producidas en Inglaterra. Según trascendió en medios de Mendoza, el INV dio la orden para que las empresas no distribuyeran más los productos alcanzados por esta medida, al tiempo que el organismo ya habría ordenado que sean retiradas de la venta las botellas.
ATRÁPALO
Portal español de turismo llega para competir con Despegar
Miles de fanáticos pugnan para tener su Playstation 4 positivamente al beneficio de Sony de manera inmediata es algo improbable, según los ex-
pertos del sector, puesto que el negocio de las consolas es un proyecto a largo plazo.
A Despegar.com le salió un competidor directo en la Argentina, con la llegada de Atrápalo, una compañía española de Internet dedicada al ocio, incluyendo viajes, vuelos, hoteles, escapadas, alquiler de autos, restaurantes, actividades y espectáculos. La empresa con casa matriz
en Barcelona ya tiene 13 años. En las páginas de Atrápalo el descuento promedio es del 30 por ciento. Incluye 120 mil hoteles de todo el mundo; 6.500 restaurantes calificados y todas las aerolíneas. Ya tiene presencia en ese país, Italia, México, Colombia, Perú, Brasil, Chile, Guatemala, Panamá, Costa Rica
Negocios 12 | Negocios | BAE Lunes 18 de noviembre de 2013
www.baenegocios.com
Los argentinos toman seis helados por mes en verano y eligen gustos tradicionales El dulce de leche es el sabor predilecto de los consumidores negocios@diariobae.com
va en un 75% de los encuestados una preferencia por el consumo medida que se acercan las en la heladería. “Ir a la heladería jornadas de más de 30 gra- a tomar un helado es una salida dos, los argentinos se vuel- familiar y personal que los argencan más que nunca a tomar he- tinos seguimos eligiendo porque lado, uno de los postres predi- hace bien tanto al cuerpo como lectos del paladar local. Sin al espíritu”, destaca Alejandro Teembargo, una encuesta de La deschi, presidente de Afadhya. Asociación Fabricantes ArtesaLa Semana del Auténtico Henales de Helados y Afines (Afadh- lado Artesanal surgió en 1985 y ya), que esta semana celebra la el éxito y aceptación por parte 29º edición de la Semana del Au- del público hizo que después de téntico Helado Artesanal, más de veinticinco años se revela una tendencia siga realizando la camcreciente a la desespaña que forma parte tacionalización del del calendario de por ciento consumo. Un tereventos característidel público toma ya cio de la población cos de Buenos Aires. helado durante todo el tiene ya este hábiEn el marco de año, sin fijarse en el to todo el año, este evento, la asotermómetro mientras que la miciación presentó los tad de la gente elige la resultados de este estutemporada estival. dio realizado en el mes de Según las encuestas realizadas agosto, que apuntaba a indagar por la cámara a través de focus especialmente en los hábitos de group, quienes no se guían por consumo invernal. Una segunel termómetro, incluso “stocke- da etapa de la investigación será an” en el hogar y les gusta des- realizada el próximo mes, para cubrir heladerías de barrio, cla- abarcar las características del pesifican las que ya conocen y res- ríodo estival. catan sabores particulares de Los preferidos algunas marcas. Si en los meses de invierno se A pesar de la explosión de sabotoma en promedio un helado y res modernos, que combinan medio por mes, cuando llega el frutas exóticas y especias entre calor la cantidad trepa a casi 6 otros ingredientes, los argentinos siguen siendo bastante trahelados (5,7). Tanto en las noches frías como dicionales a la hora de elegir los en los días para ojotas, se obser- gustos de helados. El dulce de
A
27
Las heladerías trabajan fuerte para desestacionalizar el consumo de helado
kilos de helado.
El consumo invernal de helado se caracteriza por la preeminencia de los formatos por peso: predominan los formatos térmicos (61%), con el pote de 1 kilo a la cabeza. Previsiblemente, los formatos por unidad aumentan su consumo en los meses cálidos.
Hábito nocturno
DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE
La agenda de los siete días más refrescantes: concursos y donaciones Degustaciones gratuitas en heladerías adheridas: se organiza un circuito de degustaciones en las heladerías artesanales asociadas y esquinas céntricas de la ciudad y Gran Buenos Aires.
a través de la página de Afadhya en Facebook, la gente podrá participar y ganar una gran cantidad de
Donaciones: Como cada año, la asociación promueve acciones solidarias. Para ello, durante la semana se continuará con las donaciones a instituciones benéficas (Hospital de Niños “Ricardo Gutiérrez”, Casa del Teatro y Hospital “Pedro de Elizalde”, ex Casa Cuna).
leche y sus variantes es el preferidos con un 54 por ciento, luego el chocolate (42%) y por último las cremas (19%) y los frutales (28 por ciento). El reinado del cucurucho po-
dría estar en peligro. “En verano el cuarto de kilo lo ha destronado al cucurucho según lo que vemos en nuestras heladerías socias”, agrega el presidente de Afadhya.
Concursos:
La noche es el momento ideal para refrescarse con unas cuantas cucharadas. Es el momento del día preferido para el 61 por ciento de los entrevistados y lo eligen, en general, como postre de la cena. Un 30% de las personas optan por darse el gusto a la tarde, entre la merienda y la cena. La reunión con familiares o amigos en la casa es la ocasión más mencionada para tomar helado (39%), aunque un 11% tiene este hábito cuando está solo en su casa. Acompañado o en solitario, nada como raspar con la cucharita esa delicia cremosa y refrescante hasta el final del pote.
BAE Negocios
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
| 13
Política
Cristina reasume hoy plenamente sus funciones y concentra su actividad en Olivos No está previsto un acto, difundirían imágenes de una reunión con funcionarios Natalia Vaccarezza nvaccarezza@diariobae.com
E
l regreso de Cristina Fernández de Kirchner a partir de hoy será paulatino, y en los primeros días tendrá un ritmo de trabajo moderado. Seguirá las instrucciones de evitar el estrés, tal cual recomendaron los médicos que la atendieron durante los cuarenta días que estuvo en reposo. Las actividades comenzarán en Olivos y no en la Casa Rosada, donde habitualmente encabezaba actos y audiencias. Según pudo saber BAE Negocios, la Presidenta no se mostrará hoy en un acto público sino que la primera aparición sería a través de una fotografía o imágenes de un encuentro de trabajo con algún miembro de su gabinete en el despacho de la Jefatura de Olivos. La recuperación de la jefa de Estado fue satisfactoria, de acuerdo con la docena de partes médicos brindados por la Fundación Favaloro, donde fue intervenida quirúrgicamente el pasado 8 de octubre de un hematoma intracraneal. El último parte de los doctores Facundo Manes y Gerardo Bozovich fue el lunes pasado cuando recibió el alta cardiológica. A partir de ahora los informes de la salud de Cristina quedarán a cargo de la Unidad Médica Presidencial, bajo el mando de Luis Buonomo y Marcelo Ballesteros. En principio estaba previsto que retomara sus funciones hace una semana, pero los médicos re-
Rodrigo Conti*
L
a diferencia entre expectativa y deseo resulta tan sutil que a menudo suele confundirse una cosa con la otra. Sin embargo, para que la expectativa sea una probabilidad de cara al futuro requiere de algún elemento que la sustente. De lo contrario, la expresión de deseo se lanza casi como una cuestión de fe, en busca de una profecía autocumplida. El regreso a la actividad de Cristina Fernández, previsto para hoy, ha generado todo tipo de especulaciones sobre los cambios que la Presidenta pondría en marcha de manera inminente. Y en muchos casos, incluso, los vuelcos que
Cristina, en la sala de conferencias de Olivos, donde encabezaría próximos actos públicos RESPALDO A MEDIDAS DE GOBIERNO
En la vuelta, un alto porcentaje de imagen positiva La presidenta Cristina Fernández retomará su actividad con un margen de imagen positiva que supera el 50% de acuerdo a diferentes sondeos que se conocieron ayer.
Para el Centro de Estudios de Opinión Pública (CEOP) Jefa de Estado cuenta con un 53% de imagen positiva. El mismo informe detalló además que durante este año la
comendaron postergar el retorno presidencial, lo que generó especulaciones sobre la salud de la mandataria. Por eso, algunos fun-
imagen presidencial creció 8 puntos, mejora que fue notoria después de las PASO y durante su recuperación médica. También remarcan un una sustancial aprobación en
cionarios tuvieron que despejan las dudas y ratificaron la reasunción definitiva para hoy. La agenda del primer día de
medidas como el aumento jubilatorio móvil, el plan Pro.Cre.Ar, la Asignación Universal por Hijo, la estatización de YPF, la Ley de Medios y el matrimonio igualitario”.
actividad no fue informada desde la Rosada. En los pasillos de Balcarce 50 hay un total hermetismo y ansiedad sobre los pri-
La distorsión de las expectativas se esperan están muy por encima de los gestos o de los tonos políticos. Son más bien el reclamo de abandonar ideales para ir por caminos diferen-
Los cambios tienen el poder de oxigenar a cualquier gestión, mucho más en el tramo final de su mandato tes, nuevos, opuestos a los actuales… Pero la esperanza de que eso ocurra –como suposición– combina una dosis desproporcionada, donde el deseo tiene más relevancia que la posibilidad razonable de que eso suceda.
Los cambios tienen el poder de oxigenar a cualquier gestión, mucho más si se trata de un gobierno que ingresa en el tramo final de su mandato. Tras 10 años en el poder, el kirchnerismo –como cualquier expresión política– debería estar dispuesto a realizar ajustes –de tipo económico, por ejemplo– para sostener en equilibrio el ritmo de su modelo. Incluso, para lograr captar los niveles de adhesión social de otros tiempos. La presencia de Sergio Massa en la provincia, la fortaleza consolidada de Daniel Scioli dentro del propio espacio, más la aparición de otros ac-
tores con aspiraciones presidenciales inocultables son el combo relativamente nuevo con el que se encontrará la Presidenta tras su reposo. Sumado al revés en las elecciones legislativas, la distorsión de algunos parámetros econó-
meros pasos de la mandataria. Lo único confirmado es que permanecerá en Olivos cumpliendo con sus tareas. Por el transcurso de 30 días más no podrá viajar en avión ni helicóptero, por lo que si desea trasladarse a la Casa de Gobierno tendría que hacerlo en auto. Recién el 9 de diciembre deberá someterse a una tomografía de control para determinar si puede moverse vía aérea. En algún momento se especuló sobre que uno de los primeros actos sería para inaugurar la fábrica de electrodomésticos SIAM en Avellaneda, algo que fue pospuesto por su reposo. Otra posibilidad sería que el 10 de diciembre participe del acto por los 30 años de la recuperación de la Democracia y por el Día Internacional de los Derechos Humanos. Aún no hay nada confirmado por la Secretaría General de la Presidencia, que conduce Oscar Parrilli, encargada de la organización de la agenda. Los militantes kirchneristas lanzaron la semana pasada la consigna 18K en apoyo al regreso de la Presidenta por medio de las redes sociales. Hoy podría haber una autoconvocatoria de las agrupaciones oficialistas en la Plaza de Mayo. La reincorporación de la jefa de Estado a sus funciones genera también expectativa sobre las órdenes que comience a dar desde Olivos. Pese a que perdió fuerza la posibilidad de cambios en el Gabinete, ahora la incógnita pasará por los futuros anuncios en materia económica. micos, detonaría algunos giros, de corrección y ajuste. Pero eso dista notablemente de los vuelcos profundos. Sin embargo, persiste sectores con poder de influencia la ilusión interesada de alentar cambios radicales. Y hacen de esos elementos el sustento para fundar tales expectativas. * Director de medios Grupo Crónica
Negocios 14 | Política | BAE Lunes 18 de noviembre de 2013
www.baenegocios.com
El kirchnerismo se blinda detrás de Cristina y posterga la discusión de la sucesión Cita de agrupaciones antes de la vuelta de la Presidenta Mariana Rovira mrovira@diariobae.com
A
lgunos vienen vaticinando que se acerca el fin de ciclo iniciado en 2003 a partir de la llegada de Néstor Kirchner al poder, ese proceso político que los K bautizaron como la década ganada. Pero no parece, al menos en lo inmediato, que en el oficialismo se terminen de creer que éste sea el “comienzo del fin” hasta el 2015. Si bien algunos allegados a la Casa Rosada descartane la posibilidad de que Cristina Fernández de Krichner logre retener el poder, sí hablan de la necesidad de continuación del modelo. Por eso, este fin de semana, el kirchnerismo más puro se encargó de mostrarse como la fuerza política que goza de mejor salud, aclamando por la unidad, el pluralismo y reivindicando las políticas más trascendentes que se tomaron en los últimos años. Sin un claro candidato para la sucesión, las especulaciones van aumento todos en los despachos con línea directa a la Presidenta. Para calmar las ansiedades entre la dirigencia, salió a escena este sábado, en Rosario, el secretario legal y técnico de la Presidencia, Carlos Zannini para dejar en claro que no es momento de hacer estimaciones de presidenciables sino de reafirmar que el liderazgo de Cristina Fernández sigue intacto. En el conclave K, en el que el ministro de Defensa, Agustín Rossi, hizo de anfitrión, también se encargaron de enviar el mensaje de unidad y lealtad a Cristina el titular de la cartera de Trabajo, Carlos Tomada, el senador Daniel Filmus y el ex canciller Jorge Taiana. La señal fue clara: “La conduc-
Taiana, Filmus y Zannini, durante la reunión de la militancia k en Rosario ción de Cristina mantiene la fortaleza de gestión y, por el momento, nadie se calza el traje de heredero”. Allí, la dirigencia kirchnerista se encargó de reivindicar la figura de Néstor Kirchner, pero además, de resaltar las discusiones más calientes en las que el Go-
“La conducción de Cristina mantiene la fortaleza y por el momento nadie se calza el traje de heredero” bierno salió triunfante y logró que gran parte de la oposición no tuviera más remedio que abandonar el oportunismo coyuntural en muchos casos, para sumarse, como en la ley de medios, la ley movilidad jubilatoria, el matrimonio igualitario y la nacionalización de las AFJP y de YPF.
En la previa a la reaparición de la Presidenta, tras la licencia por su estado de salud, el oficialismo hizo otro intento de dejar atrás los resultados de las legislativas y volvieron a advertir sobre las consecuencias de posibles políticas de ajuste en caso de perder las presidenciales. Los referentes kirchneristas pidieron abrirse hacia otros espacios políticos y escaparle al abroquelamiento en la construcción política a futuro y no son pocos los que buscan pasarle facturas a La Cámpora. La agrupación viene perdiendo terreno, sobre todo en la provincia de Buenos Aires contra los barones del conurbano pero conservan, por el momento, la bendición de la mandataria. “Los chicos de La Cámpora perdieron la batalla contra los peronistas históricos, así que es tiem-
po de que se vayan corriendo, no aportan al diálogo político serio y viven del amparo de la Presidenta, pero no son ellos los que traen los votos”, contó un intendente de la segunda sección, hoy con los pies dentro del kirchnerismo. La relación con el gobernador Daniel Scioli tampoco estuvo aje-
Pidieron abrirse hacia otros espacios y escaparle al abroquelamiento en la construcción política na en el encuentro K. “Tenemos muchas diferencias con él, pero siegue siendo parte del kirchnerismo”, reconocieron algunos funcionarios reunidos en Rosario. Otros, no le perdonan su pasado menemista y aseguran que “jamás formarían parte de un proyecto encabezado por Scioli”.
EN EL SUTERH
Boudou elogió el rol protagónico del Estado El vicepresidente Amado Boudou, participó de los festejos por el 71 aniversario del Sindicato Unico de Trabajadores de Edificios de Renta Horizontal (SUTERH), junto al líder de esa organizació, Víctor Santa María en el predio de Tecnópolis. Boudou subrayó allí “la fuerte inversión y apuesta en educación” del gremio que nuclea a los empleados de edificios y felicitó a los dirigentes encabezados por Santa María “por tener la primera universidad nacional de trabajadores, obrera, de la república Argentina, con una ley del Congreso Nacional”. En ese sentido, también remarcó que el sindicato que integra la CGT conducida por Antonio Caló “está en todos los rincones del país en especial con los centros de capacitación”. El vicepresidente en ejercicio del Poder Ejecutivo Nacional además afirmó que “hay que cuidar los puestos de trabajo” y aseguró que el SUTERH es un “sindicato peronista de verdad”. Al respecto, agregó que un país se constituye en una gran nación por la cantidad de trabajadores formales que tiene “y ustedes son un ejemplo en ese sentido” subrayó ante la concurrencia. En otro pasaje de su discurso, Boudou señaló que “a nosotros nos encanta cuando nos dicen que hay demasiada participación del Estado en la economía, porque cuando en la Argentina se apostó a que no hubiera Estado, uno de cada cuatro de nosotros perdió su puesto de trabajo”.
“ES PENA DE MUERTE SIN JUICIO PREVIO”
Rossi contra la ley de derribo de aviones El ministro de Defensa Agustín Rossi dijo que implementar una eventual ley de derribo de aviones para luchar contra el narcotráfico “subvierte el Código Penal en la Argentina porque es pena de muerte sin juicio previo”, a la vez que consideró como “una situación muy grave” al delito narco en la ciudad de Rosario. El funcionario se pronunció en desacuerdo con la ´ley de derribo de aviones´ que promueven distintos sectores de la oposición como una forma de luchar contra el narcotráfico. Durante una charla con la prensa mientras se desarrollaba en Rosario el 2do Con-
Agustín Rossi greso de la Corriente Nacional de la Militancia Rossi se refirió a la década del 90 cuando bajo la presidencia de Carlos Menem se planteó la pena de muerte “en ese
momento se armó un debate enorme. Ahora cualquiera dice y pide ´ley de derribo´. Discutamos con claridad, entremos al debate con seriedad”, señaló el ministro. Sobre la situación del narcotráfico en Rosario y las comparaciones de esas ciudad con Medellín (Colombia) o Ciudad Juárez (México), el ministro expresó: “no entro en comparaciones. Conozco Rosario y durante mucho tiempo, a veces en soledad, dije que la situación del delito narco en Rosario es grave. Me alegro que eso hoy sea patrimonio común de la dirigencia política en Santa Fe”.
BAE Negocios
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
Scioli debate con los obispos sobre el avance del narcotráfico
ARMADO
Sanz enfrenta a Alfonsín en la UCR bonaerense
Recibirá a los pastores de las diócesis más amenazadas politica@diariobae.com
castigo como cualquier otro ciudadano”. En los últimos días, tann una jornada marcada por to la Conferencia Episcopal Arla vuelta de la presidenta gentina como la Corte Suprema Cristina Fernández a la ac- de Justicia efectuaron llamatividad, el gobernador bonaeren- mientos al poder político sobre se, Daniel Scioli, se reunirá con la necesidad de tomar medidas obispos de la provincia para de- urgentes contra el narcotráfico. batir sobre la problemática de las El mandatario remarcó que “por drogas y el avance del narcotrá- estas horas se instala la preocufico en territorio bonaerense y el pación por la problemática del resto del país. narcotráfico y las consecuencias “Hay que seguir trabajando en que esto puede tener desde el esta problemática, que por un lado punto de vista social, económico es un problema e institucional”. El mandatario provincial de salud públiScioli insistió ca, porque el en que el avanreclamó el “máximo adicto es un ence del narcotrácastigo” en casos de fermo y como fico “no es un funcionarios involucrados problema de tal hay que tratarlo; y al naruna provincia cotraficante, que es un criminal, ni de un país, es un problema hay que combatirlo con todo el ri- continental”. gor y no dejar que esas mafias haEl mandatario bonaerense ingan pie”, expresó Scioli en decla- vitó a una reunión a los obispos raciones a BA noticias. de las diócesis que se encuentran Al ser consultado acerca de los en las zonas de mayor conflicto dichos de la Iglesia, que advirtió con el tema de drogadicción. que no existe narcotráfico sin el Confirmaron su presencia los “visto bueno” de algunos fun- obispos de Avellaneda-Lanús, Rucionarios, el gobernador señaló: bén Frassia; de Merlo-Moreno, Fer“Sea quien fuera, cuando puede nando Maletti; de Quilmes, Carhaber una complicidad en este los José Tissera; de San Isidro, Oscaso tiene que tener el máximo car Ojea; de Lomas de Zamora,
E
Scioli comparte el diagnóstico de la Iglesia
AGENDA DE GESTIÓN
Encuentro con intendentes La agenda del gobernador Daniel Scioli se completará con un encuentro con intendentes del conurbano, con quienes avanzará en diversos aspectos de la agenda de gestión. Del encuentro, que se realizará en la
sede de la Gobernación, participarán los jefes comunales de Florencio Varela, Julio Pereyra; La Matanza, Fernando Espinoza; Ituzaingó, Alberto Descalzo; Tres de Febrero, Hugo Curto; Lomas de Zamora, Martín Insaurralde, y de
Jorge Lugones; de San Justo, Baldomero Martini, y de Morón, Luis Guillermo Eicchorn. Por razones de agenda no podrán concurrir el arzobispo de La Plata, Héctor Aguer, y el obispo de San Martín, Guillermo Rodríguez Melgarejo, se informó oficialmente.
POLÍTICAS PÚBLICAS COORDINADAS
Ministros del G-20 analizarán agenda sobre trabajo e ingreso en Cancillería A
partir de hoy en el Palacio San Martín se desarrollará la reunión conjunta de ministros de Trabajo y Finanzas del denominado G-20. Según se confirmó asistirán los titulares de esas áreas, Carlos Tomada y Hernán Lorenzino, el canciller Héctor Timerman y la titular del Banco Central (BCRA), Mercedes Marcó del Pont. Los funcionarios, a través de una declaración conjunta, expresaron que “las políticas públicas coordinadas e integradas resultan cruciales para alcanzar el crecimiento fuerte, sostenible y balanceado, y restaurar la confianza en la economía global”. Según informaron desde el ministerio de Trabajo se desarrollarán sesiones sobre panorama actual y perspectivas de crecimiento
Carlos Tomada y empleo; empleo y protección social como estrategia macroeconómica; instrumentos financieros para el crecimiento, el empleo y la distribución del ingreso; experiencias comparativas
| Política | 15
latinoamericanas de crecimiento y empleo, y diseño de políticas públicas con prioridad en empleo. Se descuenta que entre otros tópicos la evolución del empleo registrado será uno de los temas a abordar. La apertura del evento está prevista para las 14 en la sede de la Cancillería, allí también desde las 17 de procederá a la clausura de las dos jornadas, ocasión donde harán uso de la palabra Tomada, Lorenzino, Timerman y Marcó del Pont. Desde la cartera laboral, a través de un comunicado de prensa recordaron también que los líderes del G-20 “reafirmaron su compromiso de lograr empleos de mayor calidad y más productivos a nivel global” en la Declaración de San Petersburgo de septiembre de 2013.
Navarro, Santiago Maggiotti. Scioli estará acompañado en el encuentro por la ministra de Gobierno, Cristina Álvarez Rodríguez, actual presidenta del Partido Justicialista provincial, informaron fuentes oficiales.
Del encuentro, participarán los ministros Alejandro Granados (Seguridad), Ricardo Casal (Justicia), Alejandro Collia (Salud); el secretario General de la Gobernación, Eduardo Camaño, y el director provincial de Culto, Enrique Moltoni.
El plenario convocado por el Comité provincial de la UCR para mañana será el escenario de una nueva pulseada entre el alfonsinismo y el sector que lideran los dirigentes Leopoldo Moreau y Federico Storani, que podría convertirse en la pata del sanzismo en la provincia. Desde ese espacio cuestionaron la “falta de autocrítica” del alfonsinismo tras el “estrepitoso fracaso electoral” en las legislativas y reclamaron la renuncia del alfonsinista Alejandro Armendáriz a la titularidad de Comité provincial. En el alfonsinismo sospechan que Sanz podría estar detrás de la movida destinada a “erosionar” la influencia de Ricardo Alfonsín en el radicalismo bonaerense, como parte de su proyecto presidencial hacia el 2015. “Sanz va a jugar en la provincia con Moreau y Storani. Ahora, habrá que ver cómo se las arregla para avanzar frente a nosotros”, comentó un dirigente de ese sector a la agencia Télam. Fuentes cercanas al senador mendocino admitieron que Storani está trabajando para el proyecto presidencial de Sanz y que existen contactos con Moreau para sumarlo. En ese sentido, recordaron que su hija y secretaria general del Comité Provincia, Cecilia Moreau, compartió varias actividades con Sanz en territorio bonanaerense.
Negocios 16 | Política | BAE Lunes 18 de noviembre de 2013
www.baenegocios.com
El kirchnerismo confía en sumar fuerzas para aprobar la unificación de códigos La UCR y el FAP debaten sus posturas, pero votarían el proyecto Nicolás Fiorentino nfiorentino@diariobae.com
E
l kirchnerismo trabajará esta semana para que la reforma y unificación de los códigos Civil y Comercial se apruebe con importantes consensos parlamentarios. Si bien no consideran por el momento aceptar nuevos cambios en la redacción del anteproyecto que hoy empezará a discutirse en el Congreso, estiman que el texto final es equilibrado y que fue ampliamente discutido y varias veces modificado. Por lo que esperan señales de la oposición para que la sanción de un proyecto de tanta envergadura se ponga por encima de diferencias políticas y partidarias. La comisión bicameral creada para discutir el nuevo Código Civil y Comercial se reunirá hoy para encarar el tramo final del debate. El primer expositor será el ministro de Justicia, Julio Alak. Y mañana continuará con la presentación del presidente de la Corte Suprema, Ricardo Lorenzetti. De estas dos reuniones saldrá el dictamen que el oficialismo quiere aprobar en el Senado el miércoles 27, para que la Cámara de Diputados le de sanción definitiva los primeros días de diciembre, antes del recambio parlamentario del martes 10, en una sesión extraordinaria. Pero en estas dos reuniones también se empezará a echar luz sobre las posiciones de la oposición. Desde el bloque del Frente para la Victoria (FpV) son optimistas no sólo con respecto a conseguir los votos necesarios para
La bicameral volverá a reunirse hoy y escuchará al ministro de Justicia, Julio Alak aprobar la reforma sino también para conseguir consenso en algunos sectores del heterogéneo arco opositor. “El anteproyecto es equilibrado –aseguran en el kirchnerismo– Tiene posturas progre-
“En términos generales habría que aprobar”, dijo una fuente radical, que pone reparos en el Senado sistas en muchos aspectos, pero también se hicieron cambios por reclamos de la Iglesia”. Hoy comenzarán a discutirse al menos cinco dictámenes: el oficialista, el de la UCR, el de PRO, el del Frente Renovador y el del Frente Amplio Progresista (FAP). Y es en el radicalismo y en el con-
glomerado de espacios de centro izquierda donde el kirchnerismo tendrá la mirada puesta para intentar conseguir un amplio caudal de votos para aprobar la reforma. En la UCR recién hoy empezarán a dirimir sus diferencias internas sobre el anteproyecto. Los diputados radicales quedaron bastante satisfechos con los cambios que se consiguieron con respecto al borrador que un grupo de juristas elevó al Poder Ejecutivo en febrero de 2012 (Ricardo Gil Lavedra siguió de cerca toda la evolución del anteproyecto). Igualmente, intentarán incorporar cambios y artículos de su propio dictamen. En cambio, en el Senado habría una posición más dura, liderada por los senadores
Ernesto Sanz y Gerardo Morales, dispuesta a rechazar el texto final presentado por el oficialismo. “En términos generales, habría que aprobar. Porque las diferencias con el texto final no son más importantes que una reforma de esta magnitud”, adelantó un diputado radical, que prefirió mantenerse en reserva hasta dar el debate interno. Aunque se mostró optimista de limar esas asperezas y “llegar a una posición unificada” de la UCR en las dos Cámaras. En el FAP, donde las diferencias en ese interbloque trascendieron de lo parlamentario a lo electoral, la discusión se espera aún más ardua. Desde este sector todavía no dieron señales de si habrá una posición común o si habrá votación partida.
En paralelo debaten la responsabilidad del Estado Mañana también empezará a discutirse el proyecto para regular la responsabilidad del Estado, que el kirchnerismo decidió escindir del Código Civil y Comercial y tratarlo en una ley aparte. Será un plenario de las comisiones de Asuntos Constitucionales y de Legislación General con el fin de emitir dictamen. Según los cálculos del oficialismo, tendría media sanción de la Cámara baja también el 27, en un debate en simultáneo con el Senado, que espera ese día discutir unificación de códigos. La presidenta de la comisión de Asuntos Constitucionales, Diana Conti (FpV), aseguró que se decidió impulsar un proyecto de ley sobre la responsabilidad civil del Estado porque el código Civil y Comercial “es derecho privado”. Y señaló que con esta iniciativa se establecerá “cuáles serán las maneras de reparar” a las víctimas cuando el Estado “produce daños”. El proyecto establece que las disposiciones del Código Civil no se pueden aplicar al Estado de “manera directa o subsidiaria”, que “el Estado no debe responder por los perjuicios ocasionados por los concesionarios o contratistas de los servicios públicos” y que “la pretensión resarcitoria contra funcionarios y agentes públicos prescribe a los dos años”. El diputado Ricardo Gil Lavedra (UCR) señaló que “la responsabilidad del Estado deber ser regida por el derecho civil y no administrativo”.
PAPELERAS
BREVES
Uruguay descarta mediación
Subejecución presupuestaria en la Ciudad
El canciller uruguayo Luis Almagro afirmó que "no se le ocurriría" pedir la intervención del papa Francisco para solucionar las diferencias con Argentina por la pastera UPM. El diplomático se expresó de esta forma luego de que días atrás trascendiera que El Vaticano había solicitado información sobre el diferendo, lo que hizo que cobrara fuerza la posibilidad que el papa Francisco, tal como lo pidió la Asamblea Ambiental del Gualeguaychú, mediara entre los gobiernos de ambos países para alcanzar una solución.
El gobierno de la ciudad de Buenos Aires utilizó una escasa parte de los fondos establecidos en el presupuesto para el subte, la red pluvial, infraestructura escolar y becas en el segundo trimestre del año, según un estudio de la Asociación Argentina de Presupuesto y Administración Financiera Pública (ASAP). De acuerdo con el trabajo el gobierno de Mauricio Macri utilizó el 23 por ciento del presupuesto que tenía para la ampliación de subtes y el 22,4 por ciento del dinero destinado a la ampliación de la red pluvial para evitar las inundaciones.
Ex combatientes por los derechos humanos La asociación civil Combatientes de Malvinas por los Derechos Humanos (ACOMADEH) será presentada formalmente en sociedad el próximo viernes en el Salón San Martín de la Legislatura porteña. El evento se desarrollará a partir de las 10.30 en la sede parlamentaria de la ciudad de Buenos Aires, ubicada en Perú 160, con la presencia de autoridades de la ACOMADEH y funcionarios comunales. La asociación, encabezada por Gustavo Pirich, está integrada exclusivamente por exsoldados conscriptos que tomaron parte en el litigio bélico de 1982 frente al Reino Unido.
_^b=kÉÖçÅáçë
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
| 17
`~êíÉäÉê~=ÇÉ=bëéÉÅíˇÅìäçë CINES CENTRO
ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: 4304-8302. (lunes cerrado) CAIDOS DEL MAPA: 14 y 18.50 hs. S/R. UN PARAISO PARA LOS MALDITOS: 15.40, 17.20, 20.30 y 22 hs. P/16. WAKOLDA: 13.40 y 18.30 hs. P/13. LAS BRUJAS: 15.20 y 22.10 hs. P/16. VACACIONES CON FIDEL: 17.10 hs. P/13. HANNAH ARENDT: (y la banalidad del mal) 20.10 hs. S/R. SOLA CONTIGO: 13.45, 15.25 y 22.05 hs. P/16. MAR DEL PLATA: 17.05 hs. P/13. EL PROVINCIAL: 18.35 hs. S/R. EL ARTE DE LA GUERRA: 19.50 hs. P/13. B.A.C (British Arts Centre). Suipacha 1333. Tel.: 4393-6941. (Ent. libre) FIGURAS EN UN PAISAJE (“Figures in a Landscape”/Gran Bretaña-1961/ 110 min.) Dir.: Joseph Losey, con Robert Shaw, Malcolm McDowell. Ciclo “Exiliados en Lóndres”. Martes: 17 hs. (Ent. libre) BAMA (Cine Arte) Av. Pte Roque Saenz Peña 1150. Tel.: 4382-7934. Ent.: $ 35 (Lu. a mierc.: $ 25) LA HERMANA: 14.50 y 20.50 hs. ARREBATO: 16.40 y 20.40 hs. LA INFIEL: 15.20, 17.10 y 19 hs. P/16. EL ARTE DE LA GUERRA: 15.10 hs. P/13. EL PRECIO DE LA CODICIA: 18.40 hs. P/13. LAS BRUJAS: 17.20, 19.10 y 21 hs. P/16. C. C. GRAL. SAN MARTIN. Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251/9. Ent.: $ 20 (Jub. y est.: $12) EL OLIMPO VACIO. Jue.: 15 hs. STARLET. Jue.: 15.10 hs. WAKOLDA. Jue.: 17.30 hs. P/13. ABRIL EN NUEVA YORK. Jue.: 17.40 hs. P/13. C/R. HANNAH ARENDT (y la banalidad del mal). Jue.: 20 hs. 20.000 BESOS. Jue.: 20.10 hs. FUNDACION CINETECA VIDA. Boulogne Sur Mer 549. (Teatro I.F.T.) Tel.: 4963-7591. UNA MUJER BAJO INFLUENCIA (EE.UU.-1974/ 155 min.) Dir.: John Cassavetes, con Gena Rowlands, Peter Falk. Martes: 20.15 hs. (Bono contrib.: $ 15) GAUMONT (Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia 1635. (“Cine Argentino”) Tel.: 4371-3050. Ent.: $ 8 (Est.: $ 6; jub.: $ 4) UN PARAISO PARA LOS MALDITOS: 12.30, 17.45 y 23 hs. P/16. VACACIONES CON FIDEL: 16.05 y 21.20 hs. S/R. MARIA Y EL ARAÑA: 14.15 y 19.30 hs. P/13. TLATELOLCO: Verano del 68. 12.10 y 19.15 hs. P/13. C/R. OLVIDAME: 14 y 22.45 hs. P/16. C/R. CAITO: 17.40 hs. P/13. LA GUAYABA: 16 y 21 hs. P/16. C/R. MAR DEL PLATA: 14.10 y 23.10 hs. P/13. YO ABORTO, TU ABORTAS, TODXS CALLAMOS: 12.20 y 19.40 hs. P/16. SOLO: 15.40 y 21.35 hs. P/16. DIXIT: 17.10 hs. P/13. LORCA. Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017. EL MAYORDOMO: 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. P/13. BLUE JASMINE: 13.45, 15.35, 17.25, 19.15, 21.05 y 22.55 hs. P/13. PREMIER. Av. Corrientes 1565. Tel.: 4374-2113. LOS PITUFOS 2: 14.20 hs. (En castellano) S/R. MI VILLANO FAVORITO 2: 16.30 hs. (En castellano) S/R. C/R. CORAZON DE LEON: 18.20, 20.10 y 22.10 hs. S/R. METEGOL: 14 y 17.50 hs. S/R. SEPTIMO: 15.40, 20 y 22 hs. P/13. AVIONES: 14.10 hs. S/R. HANNAH ARENDT: (y la banalidad del mal) 16.10, 18 y 21.50 hs. LA INFIEL: 20 hs. P/16. EL MAYORDOMO: 16.20 y 21.40 hs. P/13. THOR 2: (Un mundo oscuro). 14.10 y 18.50 hs. (En castellano) SALA LEOPOLDO LUGONES. Corrientes 1530. Teatro San Martín (Piso 10). Tel.: 0800-333-5254. Ent.: $ 25 (est. y jub.: $ 15) EL PUERTO (Francia-2011) Dir.: Ari Kaurismaki. Martes: 14.30, 17 y 19.30 hs. TANTA AGUA (Uruguay/México/Holanda/Alemania2013) Dir.: Ana Guevara y Leticia Jorge. Mar. a dgo.: 22 hs.
Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. (3-D/En castellano); 12, 14.40, 17.15, 19.45 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D/subtitulada); 12 y 14.20 hs. (digital/En castellano); 12.30, 15.10, 17.45, 20.15 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.40 hs. (digital/subtitulada) WAKOLDA: 13, 17.50 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. P/13. PALERMO
CINEMARK 10. Beruti 3399. Tel: 0800-222-2463. THOR 2: (Un mundo oscuro). 12.30, 15, 17.30 y 20 hs. (mie. 20 hs.: no hay función). 3-D/En castellano; 11.20, 13.40, 16, 18.30, 21, 22.30 y 23.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 y 1.40 hs. (3-D/subtitulada); 11.50 y 14.20 hs. (mie. también: 20.10 hs.) digital/En castellano; 16.50, 19.20 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. (digital/subtitulada) LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 11.10, 12, 13.30, 14.05, 15.40, 16.20, 18, 18.40 y 20.20 hs. (3-D/En castellano). S/R. GRAVEDAD: 20.50 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D) P/13. C/R. EL MAYORDOMO: 13.30, 16.20, 19.10, 22 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 y 1.30 hs. P/13. EL ABOGADO DEL CRIMEN: 12.30, 17.40 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. P/16. C/R. CAPITAN PHILLIPS: 15 y 20.10 hs. (mie. 20.10 hs.: no hay función) P/13. C/R. BLUE JASMINE: 12.20, 14.40, 17, 19.30 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. CUESTION DE TIEMPO: 11.50, 14.30, 17.10, 19.50 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. SOLA CONTIGO: 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.10 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. P/16. DU CINEMA CINEMA (Club de Cine. “El Quetzal”). Guatemala 4516 (PPalermo) Tel.: 48319852. “Realidad y ficción en el cine Latinoamericano” GAINSBOURG (“Vida de un héroe”/Francia-2010/ 130 min.) Dir.: Joann Sfar. Martes: 20.30 hs. Ent.: $ 10.
LINIERS
CINEMA PLAZA (Shopping Center). Ramón L. Falcón 7115. Tel.: 4641-5875. DRAGON BALL Z: (La batalla de los Dioses) 13 y 14.40 hs. (En castellano) S/R. CARRIE: 16.10 y 18 hs. P/16. THOR 2: (Un mundo oscuro). 13, 15, 17, 19, 20.05, 21.10 y 22.15 hs. (En castellano) LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 13.15, 15, 16.45, 18.30, 20.15 y 22 hs. (En castellano) S/R.
sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/En castellano); 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/subtitulada); 13.20, 15.40, 18.30, 20.50 y 23.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.50 hs. (En castellano) EL ABOGADO DEL CRIMEN: 11.40, 14, 18.50 y 23.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 2 hs. P/16. C/R. CARRIE: 12, 21.30 y 23.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 2.10 hs. P/16. LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 11.30, 12.10, 13.40, 14.20, 15.50, 16.30, 18, 18.40, 20, 21 y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/En castellano) S/R. ESCAPE IMPOSIBLE: 11.20, 13.45, 16.10 y 21.10 hs. P/13. C/R. SON COMO NIÑOS 2: 14.10, 16.20, 16.40, 18.35, 19, 21.20 y 23.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.40 hs. (En castellano) P/13.
SAAVEDRA BOULOGNE
HOYTS GENERAL CINEMA (Dot Baires Shopping) Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) CARRIE: 12.20, 14.50, 17.20, 19.50 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 hs. P/16. EL MAYORDOMO: 12.40, 15.40, 18.40 y 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. ESCAPE IMPOSIBLE: 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. C/R. GRAVEDAD: 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. (3D) P/13. C/R. LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 13, 15.30, 18 y 20.30 hs. (3-D/En castellano); 12, 14.30, 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.35 hs. (En castellano) S/R. SOLA CONTIGO: 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.45 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. P/16. THOR 2: (Un mundo oscuro). 14, 16.40, 19.20 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. (3-D/subtitlada); 12.50, 15.20 y 17.50 hs. (En castellano); 20.20 y 22.50 Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (subtitulada) P/13. CUESTION DE TIEMPO: 13, 16, 18.40 y 21.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. (Sala “Premium”) P/13. THOR 2: (Un mundo oscuro). 12, 14.30, 17.20, 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (Sala “Premium”)
CINEMARK (Soleil Factory). Bernardo de Irigoyen 2647. Tel: 0800-222-2463. THOR 2: (Un mundo oscuro). 12, 13.50, 14.30, 16.20, 17.10, 19, 19.50, 21.40 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 0.20 y 1 h. (3-D/En castellano); 12.45, 15.10 y 17.50 hs. (digital/En castellano); 20.20 y 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. (digital/subtitulada) LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 12.25, 14.35, 16.50, 19.10 y 21.30 hs. Sáb. trasn. 23.45 hs. (3-D/En castellano); 13.10, 15.20 y 17.30 hs. (digital/En castellano) S/R. EL ABOGADO DEL CRIMEN: 13, 17.40 y 22.20 hs. P/16. C/R. CARRIE: 15.30 y 20.10 hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. P/16. ESCAPE IMPOSIBLE: 19.40 y 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. C/R. MARTINEZ
CINEMARK. Alicia Moreau de Justo 1920. Tel: 0800-222-2463. THOR 2: (Un mundo oscuro). 12.10, 14.40, 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. (3-D/En castellano); 12.50, 15.20, 17.50, 20.20 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/subtitulada); 12.30, 15 y 17.30 hs. (digital/En castellano); 20, 21.40 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.10 y 0.50 hs. (digital/subtitulada) GRAVEDAD: 11.40, 14, 18.20, 20.40 y 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (3-D) P/13. C/R. LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 12.45, 15, 17.20, 19.40 y 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0 h. (3-D/En castellano); 11.50, 14.10, 16.30 y 19 hs. (En castellano) S/R. EL MAYORDOMO: 11.30, 17 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. EL ABOGADO DEL CRIMEN: 11.20, 13.40, 18.30, 20.50 y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/16. C/R. CARRIE: 16.10 hs. P/16. ESCAPE IMPOSIBLE: 16 y 20.50 hs. P/13. C/R. CUESTION DE TIEMPO: 14.20 y 19.40 hs. P/13.
CINEMA (Shopping Adrogué). Hipólito Yrigoyen 13.200. Tel.: 4239-1103. EL MAYORDOMO: 12.05, 14.45, 17.30, 20.15 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. EL ABOGADO DEL CRIMEN: 12.20, 14.50, 17.20, 20 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. P/16. C/R. CARRIE: 12, 14.10, 18.30 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. P/16. BLUE JASMINE: 16.20 y 20.45 hs. P/13. CUESTION DE TIEMPO: 12.10, 14.40, 17.10 y 20.10 hs. P/13. LA NOCHE DEL DEMONIO 2: 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. P/16. ESCAPE IMPOSIBLE: 12.20, 17.20 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. C/R. GRAVEDAD: 14.50 y 19.40 hs. (3-D) P/13. C/R. LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 12 14.10, 16.20 y 18.30 hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D/En castellano); 12.40, 14.50, 17.10 y 19.30 hs. (En castellano) S/R. THOR 2: (Un mundo oscuro). 12, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D/En castellano); 20.40 y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D/subtitulada); 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. (En castellano); 13, 15.30, 18, 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. (subtitulada) CAPITAN PHILLIPS: 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. C/R
HOYTS GENERAL CINEMA (Unicenter Shopping). Paraná 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) CAPITAN PHILLIPS: 13, 15.55, 19.05 y 22.05 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. C/R. CARRIE: 12.50, 15.20, 17.50, 20.20 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (digital) P/16. CORAZON DE LEON: 13.10, 18 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. (digital) S/R. CUESTION DE TIEMPO: 12.40, 15.40, 18.40 y 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. EL ABOGADO DEL CRIMEN: 14.15, 17, 19.45 y 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (digital) P/16. C/R. ESCAPE IMPOSIBLE: 12.10, 14.40, 17.15, 19.50 y 22.25 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. C/R. GRAVEDAD: 13.45, 16, 18.15, 20.30 y 22.45 hs. Sáb. trasn. 1 h. (3-D) P/13. C/R. LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 12, 14.35, 16.45, 19.20 y 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. (3-D/En castellano); 12.30, 15.10, 17.35, 20 y 22.05 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.35 hs. (digital/En castellano) S/R. SOLA CONTIGO: 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.50 y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. P/16. THOR 2: (Un mundo oscuro). 12.30, 15, 17.30 y 20 hs. (3-D/En castellano); 14, 16.30, 19, 21.30 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.15 y 1.15 hs. (3-D/subtitulada); 12, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. (En castellano); 12.50, 15.20. 17.50, 20.20 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. (subtitulada) P/13. WAKOLDA: 15.40 y 20.35 hs. P/13. THOR 2: (Un mundo oscuro). 12, 14.30, 17.10, 19.50 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. (3D/subtitulada) P/13 (Sala “Premium”) EL MAYORDOMO: 12.20, 15.20, 18.20 y 21.25 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.35 hs. P/13. (Sala “Premium”)
BELGRANO
TEMPERLEY
MORON
CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232. EL MAYORDOMO: 12, 14.30, 17, 20.30 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. CUESTION DE TIEMPO: 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/13. THOR 2: (Un mundo oscuro). 13, 15.30 y 18 hs. (3D/En castellano); 20.20 y 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. (3-D/subtitulada); 12, 14.10, 18.30, 20.45 y 23 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D/En castellano) BLUE JASMINE: 16.20, 20.10 y 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 12, 14, 16 y 18 hs. (En castellano) S/R. EL ABOGADO DEL CRIMEN: 12.20, 14.50, 17.20, 19.50 y 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. P/16. C/R.
HOYTS GENERAL CINEMA. Hipólito Yrigoyen 10699. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) CARRIE: 13, 15.20, 17.40 y 20 hs. (En castellano); 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. (subtitulada) P/16. EL ABOGADO DEL CRIMEN: 12.15, 14.45, 17.15, 19.45 y 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. P/16. C/R. ESCAPE IMPOSIBLE: 12.45, 15.15, 17.45, 20.15 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. C/R. GRAVEDAD: 22.50 hs. (3-D) P/13. C/R. LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 12, 14, 16.10, 18.20 y 20.35 hs. (3-D/En castellano); 13, 15.10, 17.25, 19.40 y 22 hs. Sáb. trasn. 0.10 hs. (En castellano) S/R. SOLA CONTIGO: 12.30, 14.30, 18.30, 20.45 y 23 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/16. THOR 2: (Un mundo oscuro). 12.10, 12.30, 14.35, 15, 17, 17.30, 19.25, 20 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1 h. (3-D/En castellano); 21.50 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/subtitulada); 14, 16.20, 18.40, 21 y 23.10 hs. Sáb. trasn. 1.40 hs. (En castellano)
HOYTS GENERAL CINEMA (Plaza Oeste Shopping). Juan Manuel de Rosas 658. Tel.: 0810-122HOYTS (46987) CARRIE: 13, 15.30, 18, 20.25 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. P/16. CUESTION DE TIEMPO: 21.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. EL ABOGADO DEL CRIMEN: 12.15, 15, 17.30, 20.10 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. C/R. ESCAPE IMPOSIBLE: 14.10, 16.50, 19.30 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. C/R. LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 12, 14.20, 16.40 y 19 hs. (3-D/En castellano); 13.15, 15.30, 17.45, 20 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. (En castellano) S/R. THOR 2: (Un mundo oscuro). 12.30, 13, 15, 15.30. 17.30, 18, 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. (3-D/En castellano); 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (3-D/subtitulada); 12, 14.30, 17 y 19.30 hs. Vie. trasn. 0.15 hs. (En castellano); 22 hs. Sáb. trasn. 0.15 hs. (subtitulada) P/13.
MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires). “Colección Constantini”. Av. Figueroa Alcorta 3415. Tel.: 4808-6500. Ent.: $ 30 (Est. y jub.: $ 15) DE MARTES A MARTES (Argentina) Dir.: Gustavo Triviño. Jueves: 20 hs. P3ND3JO5 (Argentina) Dir.: Raúl Perrone. Jueves: 22 hs. PUERTO MADERO
INBOCCALUPO. Virrey Arredondo 2493 (B Belgrano) Tel.: 4783-0731. DO NOT DISTURB (Francia-2012/ 88 min.) Dir.: Yván Attal. Jueves: 20.30 hs. Ent.: $ 90 (incluye un plato principal y una bebida sin alcohol)
ABASTO CABALLITO
HOYTS GENERAL CINEMA (Shopping Abasto) Av. Corrientes 3200. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) CARRIE: 13.30, 15.50, 18.10, 20.30 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. P/16. CORAZON DE LEON: 15.20 y 20.10 hs. S/R. CUESTION DE TIEMPO: 12, 16.50 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. EL ABOGADO DEL CRIMEN: 14.10, 17, 19.45 y 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. P/16. C/R. EL MAYORDOMO: 13.10, 16, 18.50 y 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. ESCAPE IMPOSIBLE: 14, 17, 19.40 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. C/R. GRAVEDAD: 14.30, 19.40 y 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. (3-D) P/13. C/R. LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 12.20, 14.50, 17.10 y 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/En castellano); 13.20, 15.40, 18 y 20.20 hs. (En castellano). S/R. SOLA CONTIGO: 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.50 y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. P/16. THOR 2: (Un mundo oscuro). 16.55, 19.30 y 22 hs.
EL MAYORDOMO: 14.25, 17, 19.30 y 22 hs. P/13. BLUE JASMINE: 14.15, 16.25, 18.20, 20.25 y 22.20 hs. P/13.
CINEMARK. Av. La Plata 96. Tel: 0800-222-2463. THOR 2: (Un mundo oscuro). 12.30, 15, 17.30 y 21 hs. (3-D/En castellano); 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0 y 1 h. (3-D/subtitulada); 12, 14.30 y 17 hs. (2-D/En castellano); 19.30 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. (digital/subtitulada) LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 12.10, 14.20, 16.30 y 18.40 hs. (3-D/En castellano); 13, 15.20, 17.40 y 19.50 hs. (2-D/En castellano) S/R. EL MAYORDOMO: 12.50, 16, 19 y 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. (2-D) P/13. CUESTION DE TIEMPO: 15.10 y 20.10 hs. (2-D) P/13. ESCAPE IMPOSIBLE: 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. (2-D) P/13. C/R. BLUE JASMINE: 12.55, 17.50 y 22.50 hs. (2-D) P/13. VILLA DEL PARQUE
ARTEPLEX (Parque Shopping). Cuenca 3035. Tel.: 4505-8074.
ADROGUE
TIGRE SAN JUSTO
NORDELTA CINEMAS By CPM. Av. De Los Lagos 7010 (Centro Comercial Nordelta) Tel: 08107773377 web: www.cpmcines.com THOR 2: (Un mundo oscuro). 18, 20.05 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.15 hs. (3-D/En castellano); 12.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40 y 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 hs. (En castellano) LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 12.30, 14.20 y 16.10 hs. (3-D/En castellano); 13, 15, 17.10, 19 y 20.50 hs. (En castellano) S/R. CAPITAN PHILLIPS: 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. C/R. SOLA CONTIGO: 12.05, 13.45, 15.30, 17.15, 19, 20.45 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. P/16. EL ABOGADO DEL CRIMEN: 12.10, 14.10, 16.15, 18.25, 20.35 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/16. C/R.
CINEMARK 6. Camino de Cintura y Juan M. De Rosas. Tel: 0800-222-2463. THOR 2: (Un mundo oscuro). 12, 13, 14.30, 15.30, 17.05, 18, 19.50, 20.40, 22.30 y 23.10 hs., Vie. y sáb. trasn. 1.05 y 1.40 hs. (3-D/En castellano); 12.30, 15, 17.30, 20.15 y 22.50 hs., Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (digital/En castellano) EL ABOGADO DEL CRIMEN: 13.10, 17.55 y 22.40 hs. P/16. C/R. LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2: (La venganza de las sobras) 12.20, 14.40, 17, 19.20 y 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0 h. (3-D/En castellano); 12.50, 15.10, 17.40 y 20 hs. (En castellano) S/R. ESCAPE IMPOSIBLE: 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. C/R. CARRIE: 15.40 y 20.25 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. P/16.
TORTUGUITAS
CINEMARK. Aut. Panamericana. (Km 36,5) Tel: 0800-222-2463. THOR 2: (Un mundo oscuro). 11.50, 12.40, 14.30, 15.10, 17, 17.40, 19.30, 20.10, 22 y 23 hs. Vie. y
T E AT R O S ARGENTINO. Av. 51 entre 9 y 10 (LLa Plata). Tel.: (0221) 429-1732.
ORQUESTA ESTABLE Dir. musical: Carlos Vieu. Solista: Daniela Tabernig (soprano) y Fernando Favero (violín). Obras de Piotr Illich Tchaikovsky y Nikolay RimskyKorsakov. Dgo.: 17 hs. COLON. Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumán 1171 (Boletería) Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7109. ULTIMOS MOVIMIENTOS Sobre el libro homónimo de Rodolfo Enrique Fogwill (1941-2010). Idea y dir.: Ezequiel Grimson. Jueves 28, viernes 29 y sábado 30 de Noviembre: 20.30 hs. (Sala “C.E.T.C”) UN BALLO IN MASCHERA Ópera en tres actos (1859). Música: Giuseppe Verdi. Libreto: Alberto Somma, inspirada en “Gustavo III”, de Eugène Scribe. Intérpretes: Virginia Tola, Lianna Haroutounian, Giuseppe Gipalil, Marcelo Puente, Fabián Veloz, Douglas Hahn, Susanna Andersson, Marisú Pavón, Marianne Cornetti, Alejandra Malvino y elenco. Dir. musical: Ira Levin. Dir. de escena: Alex Ollé. Domingo 1: 17 hs., martes 3, miércoles 4, jueves 5, viernes 6 y sábado 7 de Diciembre: 20.30 hs. Visita Guiada En castellano o inglés. Pueden solicitar visitas en francés o portugués con reserva anterior de 48 hs. Diariamente: 9 a 15.45 hs. (duración aprox. 1 hora) $ 30 (residentes) $ 110 (extranjeros) menores de 6 años sin cargo. GRAL. SAN MARTIN (Complejo Teatral de Buenos Aires). Av. Corrientes 1530. Tel.: 0-800-333-5254. QUERIDO IBSEN: SOY NORA de Griselda Gambaro. Con Belén Blanco, Alberto Suarez, Ezequiel Díaz, Pochi Ducasse, Agustín Rittano, Victoria Roland y Leonardo Saggese. Piano: Pablo Cecere. Dir.: Silvio Lang. Mié. a sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala “Cunill Cabanellas”) Pl.: $ 70 (miérc.: $ 40) LE SACRE DU PRINTEMPS (Concierto IX) Concepto e interpretación: “Xavier Le Roy”. Música: Igor Stravinsky. Producción: Le Kwatt (Francia) e Illusion et Macadam (Francia) Ciclo de Conciertos de Música Contemporánea (Edición 17) Mié.: 21 hs. (Sala “Martín Coronado”) Pl.: $ 60. BALLET CONTEMPORANEO Dir.: Mauricio Wainrot. Dir. asociada: Andrea Chinetti. “Desde lejos” y “La canción de la tierra”. Coreog.: Mauricio Wainrot. Jue.: 14.30 hs., vie. y sáb.: 20.30 hs., dgo.: 19 hs. (Sala “Martín Coronado”) Pl.: $ 90. (jue.: $ 30) JULIAN VAT (flauta-saxo-composición) y Ariel Argañaraz (guitarra) Tango. Vie. y sáb.: 19 hs. (Hall Central “Carlos Morel”) Ent.libre. EL GRAN TEATRO DE OKLAHOMA (Concierto X y XI) Ópera de Marcos Franciosi. Nonsense” (ensamble vocal de solistas) y “N “EEnsemble Süden”. Dir. escénica: Walter Jakob. Dir. musical: Valeria Martinelli. Ciclo de Conciertos de Música Contemporánea (Edición XVII) Sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ 60 REGIO (Complejo Teatral de Buenos Aires) Av. Córdoba 6056. Tel.: 4772-3350. TRISTE GOLONDRINA MACHO de Manuel Puig. Con Romina Gaetani, Julieta Vallina, Guillermo Arengo, Blas Arrese Igor y Mónica Raiola. Dir.: Guillermo Arengo y Blas Arrese Igor. Jue., vie. y sáb.: 20.30 hs., dgo.: 19.30 hs. Pl.: $ 60 (jue.: $ 35) DE LA RIBERA (Complejo Teatral de Buenos Aires) Av. Pedro de Mendoza 1821. Tel.: 4302-9042. POSTUMOS Con Hilda Bernard, Edda Díaz, Nelly Prince, Gogó Rojo, Erika Wallner, Luisa Albinoni, Ricardo Bauleo, Pablo Rinaldi, Max Berliner y Tito Mendoza. Dramaturgia y dir.: José María Muscari. Jue. y vie.: 20 hs., sáb. y dgo.: 18.30 hs. Pl.: $ 45 (jue.: $ 25) ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Tel.: 4373-5670. EL RATON de Leo Masliah. Con Pierre Marquille, Olivier Noel, Laura Verra, Carolina Kasimierski y Mariela Aracena. Dir.: Gabriel Wolf. Vie.: 23.15 hs. GOLPES A MI PUERTA de Juan Carlos Gené. Con Daniela Catz, Maia Francia, Ariel Guazzone y elenco. Dir.: Eduardo Graham. Vie.: 20.30 hs. ANFITRION. Venezuela 3340. Tel.: 4931-2124. NADIE MEJORA de Mariano Saba y Andrés Binetti. Dir.: Andres Binetti. Sáb.: 17.30 hs. EL MISMO CIELO Con Alejandra D’Agostino, Federico Falasco, Federico Milman y elenco. Dramaturgia y Dir.: Alejandro Schiappacasse. Sáb.: 20 hs. SUEÑO de María del Carmén Sánchez. Dir.: Roberto Aguirre. Dgo.: 20.30 hs. ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707. FLAMENCO! de Federico García Lorca. Primeros bailarines: Jorgelina Amendolara y Gastón Stazzone . Bailarinas Solistas: Mónica Luque y Jessica Rosillo. Con Dora Prince, Hugo Cosiansi y Aimara Bianquet. Cantaores y músicos en vivo. Adapt. y dir.: Jorge Mazzini. Juev., vie., y sáb.: 21 hs., dgo.: 20.30 hs. C.C. BORGES. Viamonte (esq. San Martín) Tel.: 5555-5359. Venta tel.: 5236–3000. BS. AS. PASION DE TANGO Orquesta en vivo. Canta: Hernán Frizzera. Una síntesis perfecta de todas las expresiones del Tango. Coreog.: Agustín Camino. Dir.: Jorge Sergiani. Lun.: 20 hs. CONCIERTOTANGO de y por Alicia Orlando y Claudio Barneix. Tango, danza, música y teatro. Tres historias de
18
| _^b=kÉÖçÅáçë
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
`~êíÉäÉê~=ÇÉ=bëéÉÅíˇÅìäçë amor en 3D. Mitos, leyendas, fantasías y sueños. Mar.: 20 hs. CON ALMA DE TANGO Orquesta en vivo, parejas de bailarines, veinte cambios de vestuario. Coreog.: Agustín Camino. Dir.: Jorge Sergiani. Mié.: 20 hs. BIEN DE TANGO La esencia del tango en un impactante show. Bailarines y músicos en vivo. Coreog. y dir.: Federico Strumeio. Vie. y sáb.: 20 hs. LA SEÑORITA DE LA OTRA MESA (Y otras viñetas igual de absurdas), de Emilio Ferrero. Humor gráfico y Teatro. Dir.: Andrea Magnaghi y Rocío Carrillo. “Experiencias en Escena”. Vie.: 20.30 hs. ASI QUE ATRAVESO… SILENCIOSAMENTE EL SALON Y HECHO A UN LADO LAS CORTINAS . Artistas participantes: Gulliver Markert, Paula Reyes, Alejandra Ferreyra Ortiz, Rodolfo Opazo, Leandro Barzabal, Cristian Jensen, Natalia Tencer, Carmen Pereiro, Lucía Mouján, Lucas Canépa, Paula Zacharías, Ana Audivert, Casandra Velázquez y Soledad Mathieu. Ciclo “Prácticas escénicas”. Viernes 22 y 29 de Noviembre: 20.30 hs. TANGO BISTRO Fabián Russo (canto), Fernando Oscar Martínez (bandoneón), Carlos Humberto Filipo (guitarra) y Raúl Osvaldo Martínez (contrabajo). Invitados sorpresas. Dgo.: 19.30 hs. C.C. CARAS Y CARETAS. Venezuela 330. Tel.: 5354-6618. LAS OBRERAS de María Elena Sardi. Con Luisa Kuliok, Rita Terranova y elenco. Dir.: Joaquín Bonet. Viernes: 20.30 hs. (Anexo Venezuela 330) Loc.: $ 10. MAMINA (historias de madres adolescentes). Libro y dir.: Ana Jusid. Viernes: 22 hs. (Anexo Venezuela 330) Loc.: $ 60. ARGENTINITA (Feria Expo-Show), de Yamila Grandi. Con Alejandro Mazza y Eva Matarrazo. Dir.: Alejandro Bilbao. Sábado: 21 hs. Loc.: $ 60. C.C. DE LA COOPERACION. Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. DUO EL BALCON: Carla Cecche (voz) y Mariano Botto (guitarra) ptan. “Canciones de Buenos Aires”. Mié.: 20.30 hs. (Sala “Osvaldo Pugliese”) VIDRIOS (90 min.) Dir.: Ignacio Bollini y Federico Luis Tachella. Jueves: 21 hs. Ent: $ 20. (Sala “Raúl González Tuñón”) DIE FARCE DER SUCHE (“La farsa de la busqueda”). Bailarina: Natalia Mariel Gómez. Pianista: Anibal Zorrilla y David Morrow. Concepto, coreog. y entrevistas: Paula Rosolen. Danza. Jue.: 21 hs. (Sala “Solidaridad”) BELEN MACKINLAY pta. su nuevo CD: “Trébol Blanco”. Jue.: 22 hs. (Sala “Osvaldo Pugliese”) ASUNTOS PENDIENTES, de Eduardo Pavlovsky. Con Eduardo Pavlovsky, Susana Evans, Eduardo Misch y Paula Marrón. Dir.: Elvira Onetto. Vie.: 20 hs. (Sala “Solidaridad”) ORSINI MARIONETAS. Unipersonal de Rubén Orsini. Vie.: 20.15 hs. (Sala “Raúl González Tuñón”) ANTILOPES, de Henning Mankell. Con Mario Pasik, Ingrid Pelicori y Diego De Paula. Dir.: Graciela Dufau y Hugo Urquijo. Vie.: 22.30 hs., sáb.: 20 hs. (Sala “Solidaridad”) JOSE MIEL pta. su CD: “La mantis religiosa”. Ciclo “Emergencia”. Vie. trasn.: 0 h. (Sala “Osvaldo Pugliese”) IDEA DE JUAN. Poesía y Diálogo. Actuación y adap.: Gabriela Licht y Gustavo Manzanal. Dir.: Gustavo Manzanal. Sáb.: 20.30 hs. (Sala “Raúl González Tuñón”) LOS FABULOSOS SINGER, de Marcelo Katz, Marcos Arano y Martín Joab. Con Marcelo Katz, Marcos Arano y Carolina Saade. Dir.: Martín Joab. Sáb.: 22.30 hs. (Sala “Raúl González Tuñón”) GREEK, de Steven Berkoff. Tragicomedia. Con Ingrid Pelicori, Horacio Roca, Roxana Berco y Martín Urbaneja. Dir.: Analía Fedra García. Dgo.: 20.15 hs. (Sala “Raul Gonzalez Tuñon”) DETRAS DEL OJO DE LA AGUJA, de y con Ana Padovani. Dir.: Christian Forteza. Dgo.: 20.30 hs. (Sala “Osavaldo Pugliese”) C. C. GRAL. SAN MARTIN. Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251/9. DE ORILLA A ORILLA Ricardo Nole (piano), Matías González (bajo) y Horacio López (batería-percusión) Ciclo “Jazzología”. Coord.: Carlos Inzillo. Mar.: 20.30 hs. (Sala “Enrique Muiño”) Ent. Libre DISTANCIA Con Marina Bellati (Buenos Aires), Marie Piemontese (París), April Sweeney (Nueva York) y Anne Weber (Hamburgo) Concepto, dramaturgia y dir.: Matías Umpierrez. Mar. y mié.: 21 hs. (Sala “A-B”) ESTELA DE MADRUGADA de Ricardo Halac. Con Alejandro Fain, Cristina Dramisino, Brenda Bonotto, Francisco Prim y elenco. Dir.: Lizardo Laphitz. Vie. y sáb.: 21 hs., dgo.: 19 hs. (Sala “Enrique Muiño”) Ent.: $ 60 (vie.: $ 40) OLYMPICA Con Luciana Acuña, Gabriel Almendros, Luis Biasotto, Edgardo Castro, Fernando Tur. Idea, coreografía y dir.: Luciana Acuña, Luis Biasotto. Vie.: 21 hs., sáb.: 20.30 hs. (Sala “A-B”) Ent.: $ 60. C. C. HAROLDO CONTI. Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777. (Ent. libre) LA RAZON BLINDADA de Arístides Vargas. Con Roberto Monzo y Daniel Begino. Dir.: Florencia Suárez Bignoli. Miércoles: 20.30 hs. MISS BOLIVIA & LAS TARADAS ptan.: “Mala Fémina”. Una fusión prometedora acom-
pañada de invitados de primer nivel! Viernes: 21 hs. RÍO SECO (“Crisis del agua y del territorio en Mendoza”/Argentina-2012/ 83 min.). Proyección con la presencia del director, Abelardo Cabrera. Ciclo “Proyecciones y Reflexión: Agua que no has de beber…” Sábado: 19 hs. CHACAREREAN TEATRE. Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010 / 4774-3712. PEGADOS “Un musical más”. Con Vanesa Butera, Ignacio De Santis, Karina Hernandez y Santiago Otero Ramos. Dir.: Valeria Ambrosio. Vie. y sáb.: 21 hs. PEPERINO SUPERESTAR Unipersonal de Fabio Alberti. Dir.: Pompeyo Audivert. Sáb.: 23 hs. COLISEO. Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 48163789/4814-3056. SPYRO GYRA Jay Beckenstein (saxo), Tom Shuman (teclados), Julio Fernández (guitarra), Scott Ambush (bajo) y Lee Pearson (batería). Lo mejor de sus 40 años de trayectoria. Sáb.: 21.30 hs. ARMANDO MANZANERO & Marco Antonio Denis. Regresan para ofrecer sus éxitos y mas! Vie. 29 de Noviembre: 21.30 hs. ARIEL ARDIT El cantante pta. temas de su último CD: “Yo lo canto hoy” & “Orquesta Típica”. Piano y dir.: Andrés Linetzky. Sábado 30 de Noviembre: 22 hs. DEL PUEBLO. Av. Diagonal Roque Saenz Peña 943. Tel.: 4326-3606. CABAÑA SUIZA Con María Abadi, Julián Calviño, Andrés Ciavaglia, Francisco Civit, Valeria Correa, Paula Ransenberg y María Ucedo. Dramaturgia y dir.: Lautaro Vilo. Vie. 21 hs. (Sala “Carlos Somigliana”) MALDITOS… Todos mis ex! de Mariela Asensio y Reynaldo Sietecase. Dir.: Mariela Asensio. Sáb.: 20.30 y 22.30 hs. (Sala “Teatro Abierto”) EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: 4342-0885. FANTOCHES de Raúl González Tuñón y Nicolás Olivari. Dir.: Patricio López Tobares. Vie.: 21 hs. ME LLAMO ROBERTO ARLT Textos de Roberto Arlt. Libro y dir.: María Esther Fernández. Sáb.: 21 hs. CANCION DE CINE Con Francisco Pesqueira y Ramiro Pettina. Dir.: Carlo Argento. Dgo.: 19 hs. EL CAMARIN DE LAS MUSAS. Mario Bravo 960. Tel.: 4862-0655. AZULEJOS AMARILLOS, de Ricardo Dubatti. Con Augusto Ghirardelli, Daniel Ibarra, Eduardo Lázaro y Dionisio Javier Pastor. Dir.: Sebastián Kirszner. Jue.: 21 hs. PERRO-MUJER-HOMBRE, de Sibylle Berg. Con Greta Berghese, Eddy García, Leo Murúa y Pablo Viotti. Dir.: Gonzalo Facundo López. Jue.: 21.30 hs. LUBA. Con María Zubiri y Leonardo Murúa. Dramaturgia y dir.: Magdalena Yomha. Vie.: 21 hs. EL LOCO Y LA CAMISA. Cía. “Banfield Teatro Ensamble”: Soledad Bautista, Julián Paz Figueira, José Pablo Suárez, Ricardo Larrama y Lide Uranga. Dramaturgia y dir.: Nelson Valente. Vie. y sáb.: 21 hs., dgo.: 19 hs. LA SALA ROJA. Con Manuel Vignau, Julieta Petruchi, Daniela Rico Artigas, Victoria Marroquín, Axel Joswig y Victoria Hladilo. Dramturgia y dir.: Victoria Hladilo. Vie.: 21.30 hs., dgo.: 20.30 hs. EL CRITICO (si supiera cantar, me salvaría), de Juan Mayorga. Con Horacio Peña y Pompeyo Audivert. Dir.: Guillermo Heras. Sáb.: 20.30 hs. EL CUBO. Zelaya 3053 (calle de artistas) Tel.: 4963-2568. RAYUELA (o “El juego de la vida”) Grupo “C.E.M” (CompañÍa en Movimiento). Coreog. y dir.: Analía González. Jue.: 21 hs. HEMBRA (Ocho mujeres. cuatro estados...incontables emociones) Coreog. y dir.: Ana Azcurra. Vie.: 21 hs. IMPRO BIG BAND de Omar Argentino Galván y Gonzalo Hernán Rodolico. Mas de 30 artistas en escena. Dir.: Gonzalo Hernán Rodolico. Vie.: 23 hs. IVANOV de Anton Chejov. Con Ana María Castel, Santiago Ceresetto, Daniel Di Cocco y elenco. Dir.: Roberto Aguirre y Daniel Suárez Marzal. Sáb.: 20 hs. EL HOMBRE ELEFANTE de Bernard Pomerance. Con Alejandro Paker, Sebastián Blanco Leis, Gabriela Bevacqua, Julieta Cayetina, Nicolás Pérez Costa y elenco. Dir.: Daniel Suárez Marzal. Sáb.: 22.30 hs., dgo.: 20 hs. EL GALPON DE CATALINAS. Pérez Galdós 93 (La Boca). Tel.: 4300-5707. CARPA QUEMADA (El Circo del Centenario) 80 actores del barrio cuentan y cantan la historia argentina del Siglo XIX. Grupo de Teatro “Catalinas Sur”. Dir.: Adhemar Bianchi y Ximena Bianchi. Vie.: 22 hs. Ent.: $ 70. QUIEN ES EL JEFE? Orquesta Atipica “Catalinas Sur”. Teatro… y mas de 50 musicos! Dir.: Gonzalo Domínguez. Sáb.: 22 hs. Unica función. EL EXTRANJERO. Valentín Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. MAU MAU de Santiago Loza. Con Eugenia Alonso y Gaby Ferrero. Dir.: Juan Parodi. Lun.: 20.30 hs. LA FIERA Con Iride Mockert. Dramaturgia y dir.: Mariano
Tenconi Blanco. Mar.: 21 hs. EL NACIONAL. Av. Corrientes 960. 4326-4218. FALSTAFF de Giuseppe Verdi. Intérpretes: Ambrogio Maestri (Falstaff), Lisette Oropesa (Nannetta), Angela Meade (Alice Ford), Stephanie Blythe (Mistress Quickly), Jennifer Johnson Cano (Meg Page), Paolo Fanale (Fenton) y Franco Vassallo (Ford) Producción: Robert Carsen. Dir. de Orquesta: James Levine. En vivo directamente vía satélite desde “TThe Metropolitan Opera ”, de New York (pantalla HD) Sábado 14 de Diciembre: 15 hs. EL PICADERO. Pasaje E. Santos Discépolo 1857. Tel.: 5199-5793. GRIS DE AUSENCIA de Roberto Cossa. Con Pepe Soriano, Darío Grandinetti, Adela Gleijer, Pepe Novoa y DECIR Natalia Laphitz. Dir.: Agustín Alezzo; “D SI ”, de Griselda Gambaro. Con Mario Alarcón y Héctor Díaz. Dir.: Ciro Zorzoli; “PPAPA QUERIDO ”, de Aida Bortnik. Con Gerardo Chendo, Gloria Carrá, Julieta Vallina y Esteban Meloni. Dir.: Javier Daulte. Ciclo “Obras cortas de autores Argentinos”. Mar.: 21 hs. (Ent. Libre) EL PICADERO. Pasaje E. Santos Discépolo 1857. Tel.: 5199-5793. SONATA DE OTOÑO de Ingmar Bergman. Con Cristina Banegas, María Onetto, Luis Ziembrowski y Natacha Córdoba. Versión y dir.: Daniel Veronese. Mié. y jue.: 21 hs., vie.: 22. 15 hs., sáb.: 20 hs., dgo.: 21 hs. TRAICION de Harold Pinter. Con Daniel Hendler, Paola Krum, Gabriel Urbani y Diego Velázquez. Dir.: Ciro Zorzoli. Vie.: 20 hs., sáb.: 22.15 hs. EL TINGLADO. Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188. EL BESO (de Kus), de Ger Thijs. Con Beatriz Spelzini y Pablo Alarcón. Dir.: Cristian Drut. Lun.: 20 hs., dgo.: 21.15 hs. EL JARDIN DE LOS CEREZOS (Patagonia en flor). Basada en la obra de Antón Chéjov. Con Fabio Aste, Victoria Carreras y elenco. Versión y dir.: Ruben Pires. Jue.: 20 hs. ANDA JALEO de Mikel Areitio, Alain Kortazar y Susana Toscano. Con Nacho Gadano, Alain Kortazar, Roberto Peloni. Adaptación y dir.: Susana Toscano. Jue.: 22 hs. TIERRA DEL FUEGO (¿Israel o Palestina?), de Mario Diament. Con Alejandra Darín, Pepe Monje, Ricardo Merkin, Elena Petraglia, Juan C. Ricci y Miguel Jordán. Dir.: Daniel Marcove. Vie.: 20.30 hs., sáb.: 20 hs., dgo.: 19 hs. AFECTADOS de Graciela Stefani. Voces en off: Verónica Piaggio y Mike Amigorena. Dir.: Graciela Stefani y Gerardo Chendo. Vie.: 23 hs. MUNDO BICHO de Alfredo Megna. Con Adrian Blanco, Enrique Porcellana y Sylvia Tavcar. Dir.: Eduardo Lamoglia. Sáb.: 22.30 hs. E. C. NUESTROS HIJOS (EcuNHi) Av. Libertador 8465. Tel.: 4703-5089. CIRCE (1964) Dir.: Manuel Antín, con Graciela Borges, Alberto Argibay, Walter Vidarte, Sergio Renán, Lydia Lamaison. Ciclo “Literatura argentina en el cine: Julio Cortazar”. Jueves: 19 hs. (Ent. libre) PUEBLOS ORIGINARIOS (“Inacayal”/2012) Dir.: Myriam Angueira. Ciclo “Pueblos Originarios”. Viernes: 19 hs. (Ent. libre) LA CASONA. Av. Corrientes 1975. Tel.: 4953-5595. MARTIN KENT’S pta.: Slipstick. El actor-transformista argentinoespañol con el music hall que desde hace años sorprende y hace reír a Europa. Glamour, mágia, música, humor, arte. Jue. a dgo.: 21 hs. LA COMEDIA. Rodríguez Peña 1062. Tel: 4815-5665. TRIO 2 (Luna de Miel en Praga) Dramaturgia y dir.: Gerardo Begérez. Lun.: 21 hs. (Sala II) COMPANY El musical de Stephen Sondheim. Con Alejandro Paker, Cecilia Milone, Natalia Cocciuffo, Magalí Sánchez Alleno, Vanesa Butera y elenco. Dir.: Nicolás Roberto. Mar.: 21 hs. (Sala I) MANZI (La vida en Orsai) Con Jorge Suárez y Julia Calvo. Arreglos y dir. musical: Diego Vila. Idea y dir. gral.: Betty Gambartes. Jue. y vie.: 21 hs., sáb.: 20 y 22.30 hs., dgo.: 20 hs. (Sala I) EL DOCTOR LACAN Con Mario Mahler y Silvia Armoza. Dramaturgia y dir.: Pablo Zunino. Vie.: 21.15 hs., dgo.: 20 hs. (Sala II) BIG BANG SENSORIAL Cía.: “Avitantes”. Música y dir.: Quin Rhaàle. Sáb.: 20.30 y 23.15 hs. (Sala II) LA OTRA ORILLA. Gral. Urquiza 124. Tel.: 4957-5083. LA CUNA VACIA Con Valentín Mederos, Lorena Pérez, Fabio Notti, Mercedes Castillo, Javier Molinas. Dramaturgia y dir.: Omar Pacheco. Vie.: 22 hs., sáb.: 21 hs. LOLA MEMBRIVES. Av. Corrientes 1280. Tel.: 43810076. EL PLACARD de Francis Veber. Versión F. Masllorens y F. G. del Pino. Con Diego Peretti, Alejandro Awada, Osvaldo Santoro, Valeria Lorca y gran elenco. Dir.: Lía Jelín. Mié., jue. y vie.: 21 hs., sáb.: 20 y 22.30 hs., dgo.: 20 hs.
LUNA PARK. Bouchard 465. Tel.: 4311-1990. LOS MANSEROS SANTIAGUEÑOS “Leyenda viva”. Onofre Paz, Guillermo Reynoso, Alito Toledo y Martin Paz. Sáb. 14 de diciembre: 21.30 hs. MARGARITA XIRGU (Espacio UNTREF) Chacabuco 875. Tel.: 4300-0359. EL LOCO DE ASIS (El músical). Música: Martín Bianchedi. Coreog.: Rubén Cuello. Con Francisco Ruíz Barlett (en el rol de Francisco) y gran elenco. Libro y dir.: Manuel González Gil. Vie. y sáb.: 21 hs. MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: 4343-0777. MARTIN PUGLIESE pta.: “Encendido”. Stand Up. Vie.: 22 hs. LA SUPLENTE Con María Rosa Frega. Dramaturgia y dir.: Mariano Moro. Sáb.: 20 hs. SUSAN FERRER “Entre el y yo””… canta a Serrat. Dramaturgia y dir.: Manuel González Gil. Sáb.: 22.30 hs. OPERA. Corrientes 860. Tel.: 4326-1335 URIEL LOZANO pta. temas de su séptimo CD: “Mi otra mitad”. Vie.: 21.30 hs. COCO SILY pta.: “Catedra del Macho II” (La resurrección). Sábado 30 de Noviembre: 21.30 hs. SALA CARLOS CARELLA. Bartolomé Mitre 970. Tel.: 4345-2774. TOMAS LIPAN pta.: “Canto rojo”. Música, canto y danza del noroeste argentino. Artistas invitados. Vie. y sáb.: 21 hs. SALA SIRANUSH (Centro Armenio) Armenia 1353. Tel.: 4899-4101. HOWARD LEVY (armónica). Con Chris Siebold (guitarra), Mariano Massolo Quinteto y Franco Capriati Band. “Hohner Harmónica Day”. Jue.: 21 hs. MATASIETE “Gato” Vallejos (voz), Pablo Granato (guitarra), Gustavo Bravo (Guitarra), Mariano Bongiorno (bajo) y Gonzalo Palencia (batería) Pta. su primer DVD y recorren sus tres discos. Vie.: 21.30 hs. BULEBU de Diego Reinhold. Con Diego Reinhold, Ivanna Rossi y Sebastián Codega. Dir.: Nicolás Sorín. Sáb.: 20.30 hs. UNA NOCHE JUNTO A VERDI Fantasía lírica conformada por fragmentos de las óperas más famosas de Giuseppe Verdi. Solistas, pianistas y Coral Ensamble de 80 integrantes. Dir. musical: Gustavo Codina. Coord.: Cecilia Layseca. “Ensamble Lírico Orquestal”. Dgo.: 20 hs. SHA (Sala I) Sarmiento 2255. Tel.: 4953-2914. DON ARRABAL Cante: Eduardo Romero. Bailarines y músicos en vivo! Dir. musical: Edgar Feret. Sáb.: 21 hs. CACHO GARAY pta. su nuevo espectáculo “Toy Felí...” Dgo.: 21.30 hs. SHA (Sala II) Sarmiento 2255. Tel.: 4953-2914. MARX EN EL SOHO de Howard Zinn. Con “Carlos Weber”. Dir.: “Manuel Callau”. Vie. y sáb.: 21 hs. NATTATORI Pim pum pam teatre. Con Sergio Cirigliano, Lautaro Metral, Renzo Morelli y Juan Martín Zubiri. Dramaturgia y dir.: Lionel Arostegui. Vie.: 23 hs. Ver más información en www.unica-cartelera.com.ar
I N FA N T I L E S NACIONAL CERVANTES (Sala “María Guerrero”) Libertad 815. Tel.: 4816-4224. YO NO SOY EL DEL IDENTIKIT Con Fabiana Laureiro, Javier Laureiro, Ana Larzen, Cecilia Sanahuja, Sebastián Terragni y Gabriel Villalba. Libro y dir.: Valentín Laureiro. “El Cervantes en el Cervantes”. Sáb.: 15 hs. (Ent. Libre) CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACION. Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. CIRCO FOKUS BOKUS Un varieté circense de titeres, objetos y clowns con la magia del teatro negro y el show de laser. Grupo “Kukla”. Idea y dir.: Antoaneta Madjarova. Sáb. y dgo.: 16.30 hs. (Sala “Solidaridad”) UN TIGRE EN EL GALLINERO Títeres para los mas pequeños. Cía “El Nudo”. Dir.: Nelly Scarpitto. Sáb. y dgo.: 16.30 hs. (Sala “Osvaldo Pugliese”) BOM BIM BAM Inspirada en el Universo Beckettiano. Libro: Martín Palladino. Dir.: Cecilia Miserere. Sáb. y dgo: 17 hs. (Sala “Raul González Tuñón”)
VA R I E D A D E S BORIS (Club de Jazz). Gorriti 5568 (Palermo Hollywood) Tel.: 4777-0012. FLOR FRANKEL pta. temas de su disco “Un día más”. Con Pablo Guarnieri (bateria), Mauro Cambarieri (bajo), Coqui Rodriguez-David Bensimon (guitarras) y Nahuel Bailo (teclado) Hoy: 21.30 hs. C. C. TORQUATO TASSO. Defensa 1575 (Parque Lezama-San Telmo). Tel.: 4307-6506. HERNÁN REINAUDO (guitarra) Trío: Nicolás Enrich (bandoneón) y Patricio Cotella (contrabajo) + Quinteto “La Grela”: Pablo Fraguela (piano-dir.), Ricardo
Cánepa (contrabajo), Ramón Maschio (guitarra), Rubén Slonimsky (bandoneón) y Diego Tejedor (violín) Miércoles: 21 hs. GUILLERMO FERNANDEZ (guitarra-voz) pta. su CD: “De criollos y tangueros”. Jueves: 21 hs. CLUB ESPAÑOL. Bernardo de Irigoyen 172. Consultas y reservas: 4247-1096. Cena-ShowBaile! MARCELO MILIAN & Co. Un lugar pleno de categoría, con la música que siempre quiso volver escuchar y bailar!. Sábado: 22 hs. DEL VIEJO MERCADO. Lavalle 3177. Tel.: 2055-8500. RO VITALE pta. “Mi sueño con ustedes”. Artistas invitados. Miércoles: 21 hs. EL QUERANDI. Perú 302. Tel.: 5199-1770. CENA-TANGO-SHOW Excelente cocina y mejor show. Gran elenco, parejas de baile. Cantan: Gabriel Mores y Carlos Gari. Lun. a dgo.: 22.15 hs. Estac. privado. ESQUINA HOMERO MANZI. San Juan 3601 (y Boedo). Tel.: 4957-8488. Patrimonio Cultural y turístico de Bs. As. Cena-Show Quinteto de Tango. Dir. musical: Julián Hermida. 2 cantantes, 4 parejas de baile. Dir. artística: Gachi Fernández. 15 artistas en escena. Lun. a dgo.: 21 hs. Almuerzo tanguero: Eduardo Romero y “Tango Amor”. Cuarteto de tango, 2 cantantes. Pareja de baile. Domingo: 13 hs. GOLDEN. Esmeralda 1040. Tel.: 4313-4323. Show exclusivo para mujeres! Despedidas de soltera, Divorcios, Cumpleaños. Vie. y sáb.: 22 hs. Ent. desde: $ 100... y a partir de 2 hs.: Golden Cherry, para disfrutar de la mejor música dance, pop... Exc. may. de 25 años. Ent. desde: $ 140. LA PERLA (Bar) Av. Rivadavia 2800. Tel.: 52187747. CLAUDIA PUYO (piano-guitarra-voz) & “Los Anestesistas” ptan. su CD: “El Angel”. Viernes: 21.30 hs. SR. MASA pta.: “Noche del Blues Argentino”. Sábado: 21.30 hs. LOS 36 BILLARES. Av. De Mayo 1265. Tel.: 4381-5696. HERNÁN GAMBOA “El cuatro de Venezuela” pta. temas de su nuevo CD “La fiesta”. Jueves: 21 hs. ROBERTO PIAZZA pta. “Moda y Tango”. Renovado espectáculo del diseñador y cantante. Con pareja de baile. Viernes: 21.30 hs. ESTEBAN MORGADO-LIDIA BORDA (guitarra-composición-dir. musical/ voz). Tango y milonga. + Artistas invitados. Sábado: 21.30 hs. PIAZZOLLA TANGO. Florida 165 (galería Güemes) Tel.: 4344-8200. “En el corazón de Bs. As”. Diferente a todo! Un teatro Belle Epoque restaurado, un lujoso salón y un espectáculo de excelente nivel. Orquesta, Ballet y solistas. Dir. músical: Carlos Buono. Actuación estelar: Néstor Rolán y Karina Paiva. Dir artística y actuación: “Ricardo Marín”. Diariamente: 20.30 hs. (cena), 22 hs. (show) SALTA y RESTO. Salta 755. Reservas: 43817164/7387. CHIQUE BOMBON María Florencia Prieto (violín), Gemma Scalia (violín), Paula Cirmi Obon (viola) y Belén Echeveste (cello). Dúo Robbio-Fracchi: Martín Robbio (piano) y Juan Fracchi (contrabajo). Música popular argentina en versiones instrumentales. Miércoles: 21 hs. RAÚL CARNOTA & DANIEL MAZA (voz/bajo-voz) pta.: “Dos Orillas”. Jueves: 21 hs. GIBELA FLAMENCO Santiago Ortega-Fernanda de Córdoba (cante-guitarra), Marcelo Aronson (percusión) y Fernando Afonso (bajo). Bailaoras: Alicia Fiuri y Marilia Quevedo. Viernes: 21.30 hs. YAMIL RABAJ El bailaor argentino pta.: “Amanecer flamenco”. Bailaoras invitadas. Sábado: 21. 30 hs. TANGO PORTEÑO. Cerrito 570. Tel.: 4124-9400. GRAN ORQUESTA TIPICA DI SALVO Erica Di Salvo (primer violín-dir. musical). Bailarines y cantantes. Produc.: Juan Fabbri. Dir. Artística: Dolores de Amo. Diariamente. Cena: 20 hs. Show: 22 hs. (Ent. para show únicamente: $ 265)
M A R D E L P L ATA AMERICA-ATLAS. Av. Luro y Corrientes. Tel.: 494-3240. SORPRESAS de Dan Goggin. Con Moria Casan, Carmen Barbieri, Cecilia Milone, Divina Gloria, Ivana Rossi y Mariana Jaccazio. Actuación especial: María Rosa Fugazot. Dir.: Ricky Pashkus. Vie., sáb. y dgo.: 21 hs.
BAE Negocios
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
| 19
Espectáculos 28ª EDICIÓN DE LA MUESTRA
Un comienzo austero donde primó la amabilidad y el cine chileno como estrella La muestra se inauguró con la proyección de la película Las analfabetas
E
l último encuentro “grande” del cine anual, el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, abrió con la amabilidad de costumbre. No hubo grandes discursos, ni se privilegió lo político más allá de lo protocolar: lo importante, como no se cansan de subrayar los responsables de la muestra que comanda José Martínez Suárez consiste en las películas y el menú es grande, con más de 250 films de 45 países, nada menos. Algo interesante es que en la presentación no faltaron nombres importantes. Entre ellos, quizás el más destacado sea el del realizador coreano Bong Jong-hoo, uno de los directores más importantes de los últimos años, a quien Mar del Plata dedica una retrospectiva (de paso, no sólo podrá volver a disfrutarse del monumental “film
Jong Bong-Hoo (Izq.), presencia notable del festival. Las analfabetas (der.), film de apertura de monstruos” político The Host sino, en pantalla grande, de la gran comedia Barking Dogs Never Bite y el genial policial Memorias de un asesino), y la del gran comediógrafo estadounidense John Landis. Con los saludos, las sonrisas
que corresponden y la presencia de la presidente del Incaa, Liliana Mazure; del director del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires, Jorge Telerman, y del intendente de General Pueyrredón, Gustavo Pulti, el evento fue directo a
lo importante, la proyección del film chileno Las analfabetas, que abrió el Festival en una noche donde lo que primó fue la amabilidad.
Chile existe No es un secreto para nadie que
el cine chileno es el de mayor proyección internacional (y de los mejores) que ha dado América latina en estos últimos años. Las analfabetas, sin embargo, no es la mejor película chilena posible aunque, sí, una que puede perfectamente generar un buen público allí donde se estrene, de un nivel profesional y una seguridad narrativa notables. El film narra la relación entre dos mujeres que se han conocido hace tiempo y vuelven a encontrarse cuando una de ellas requiere de la otra que le lea los diarios. Eso deriva en la enseñanza y esa dinámica, al mismo tiempo, hace que la relación cambie constantemente, creando al mismo tiempo un mapa humano y social y, además, un especial suspenso. Un inicio adecuado para este festival.
Negocios 20 | BAE Lunes 18 de noviembre de 2013
www.baenegocios.com
Mundo
POSTALES. Bachelet acudió a votar bien temprano, sonriente y rodeada de un fuerte operativo de seguridad. Con su siempre bajo perfil, declaró que esperaría los resultados “con tranquilidad”. Su principal contrincante, la oficialista Eveyn Matthei, obtuvo finalmente más votos que los anticipados en los sondeos.
Bachelet obtuvo una amplia victoria pero irá a segunda vuelta contra el oficialista Matthei Deberá esperar a diciembre para consagrarse por segunda vez presidenta de Chile mundo@diariobae.con
C
hile celebró ayer unas presidenciales marcadas por hechos inéditos: una nutrida lista de candidatos que buscaban acceder al Palacio de la Moneda, un anquilosado sistema binominal para escoger parlamentarios y la sostenida imposibilidad de votar desde el extranjero. Una curiosa mezcla que, con sus contradictorios componentes, refleja lo que Chile es hoy: un país que crece con estabilidad, pero en el que amplios sectores sociales comenzaron a reclamar en las calles los beneficios de la bonanza, más democracia y un rol activo del Estado, según revelan diversas encuestas. Con el el 87,02% de las mesas escrutadas, la candidata presidencial del pacto opositor Nueva Mayoría, la ex mandataria Michelle Bachelet, pudo celebrar una cómoda victoria. Por un lado, cosechaba el 46,74% de los votos, muy
lejos de su principal contrincan- ción, por lo tanto, incierta. te, la oficialista Evelyn Matthei, La inscripción al padrón se reque obtenía un 25,08 %de las pre- alizó por internet, lo que increferencias. A pesar de que los nú- mentó extraordinariamente el vomeros la dejaron a un pequeño y lumen de electores: 13,5 millones seguro paso de ocupar nueva- en un país de poco más de 17 mimente la presidencia, faltó el sa- llones de ciudadanos. bor a “victoria contundente”: la Pero eso no era garantía de una que habría obtenido de ganar en elevada participación. primera vuelta. El balotaje se reaDesde el presidente Piñera haslizará el 15 de diciembre. ta los nueve aspirantes a sucederComo la misma candidata había lo habían aprovechado la jornada anticipado, una de reflexión Unos 13,5 millones de vez que los sonpara pedir a sus deos dieron su chilenos estaban llamados conciudadanos victoria por seque acudieran a a la urnas, aunque el gura, su mayor las urnas y no se voto era voluntario anhelo era harepitiera la elecerlo sin necesivada abstendad de balotaje. Quienes, como ción de los comicios municipales ella, se ilusionaban con un triun- de octubre del año pasado, cuanfo arrollador, basaban sus predic- do sólo sufragaron 4 de cada 10 ciones en el teórico número de electores. La cifra de participación personas que podría acercarse a de ayer era, al cierre de esta edivotar. ción, una incógnita. Es que, por primera vez para un Detrás de las candidatas que irán presidencial chilena, el voto era a balotaje se ubicaban el progrevoluntario y la tasa de participa- sista Marco Enríquez Ominami,
con 10,82%, y el independiente Franco Parisi, con 10,17%. El recuento de votos, en tanto, presentó la sorprendente particularidad de realizarse en forma pública, y, en consecuencia, en directo por televisión y otros medios de comunicación. El escrutinio devino así en una situación curiosa y a la vez simpática, porque en aquellas mesas en las que el procedimiento era difundido por TV se reunían pequeñas barras que aclamaban o abucheaban con exclamaciones cada voto. Asimismo, la exposición pública de cada boleta permitió también considerar cuántos votantes escribieron de propia mano las letras "ac", que no tienen carácter vinculante pero marca una tendencia acerca de qué porción del electorado apoya la convocatoria a una asamblea constituyente destinada a reformar la Constitución vigente, que data de la dictadura de Augusto Pinochet.
TEXTUALES
Michelle Bachelet - Candidata opositora
Evelyn Matthei - Candidata oficialista
Sebastián Piñera - Presidente de Chile
“Ganamos esta elección y lo hicimos con una amplia mayoría; sabíamos que era difícil ganar en primera vuelta pero estuvimos muy cerca de hacerlo”
“Quiero agradecer a tanta gente que me ha apoyado, esta ha sido una campaña sobre la marcha, pero llena de apoyo”
“Trabajaremos con la misma fuerza y entusiasmo hasta el 11 de marzo y después colaboraremos con lealtad y patriotismo con el próximo presidente”
HIJAS DE MILITARES
Amigas de la infancia en balotaje Cuando en 1958 Michelle Bachelet y Evelyn Matthei, por entonces de siete y cinco años, jugaban y correteaban juntas en una base de la Fuerza Aérea de Antofagasta, jamás habrán imaginado que 55 años después competirían por la presidencia de Chile, enfrentadas en segunda vuelta. Sus padres, Alberto Bachelet y Fernando Matthei, ambos generales de la Fuerza Aérea, cultivaban una entrañable amistad que, con los años, sin embargo, se rompió. Tras el golpe militar, el general Bachelet, leal al presidente Allende, fue torturado en la Academia de Guerra Aérea y murió en 1974 en una cárcel producto de los tormentos. Matthei, en cambio, fue ascendido a comandante en jefe de la Fuerza Aérea y formó parte de la Junta Militar que encabezó el dictador Pinochet.
BAE Negocios
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
Una líder histórica prepara su “nueva piel” para un país que estrena demandas mundo@diariobae.com
M
ichelle Bachelet, de 62 años, tiene varios récords en su haber. Fue la primera ministra de Defensa de Chile, la primera presidenta de la República y la primera directora de ONU Mujeres. Ayer apostó por más, y quedó a un corto paso de una histórica reeleción, que se concretaría el 15 de diciembre. Pero aunque la ex mandataria cuente con un respaldo que muchos califican como "irracional" y que comparan con una suerte de "enamoramiento", el Chile que eventualmente gobernará no será precisamente "un lecho de rosas". En los últimos años, el país comenzó a mostrar progresivos signos de descontento social con el sistema económico neoliberal, los estudiantes tomaron las calles para reclamar por una educación gratuita y de calidad, y se suman las voces que exigen igualdad de derechos ante la ley. El país ya no es el mismo; es cierto, pero ella tampoco. "Dentro de mi algo cambió. Ya fui presidenta y eso te da una parada distinta, un mirar las cosas que no va a ser nunca igual que antes", declaró la ex mandataria en una entrevista.
| Mundo | 21
APOSTILLAS DE LA JORNADA
Hackers “éticos” para vigilar los servidores El Servicio Electoral chileno (Servel) contrató unos 5.000 “hackers éticos” para defender sus servidores informáticos durante las elecciones, ya que se esperaban más de 500.000 consultas por segundo en el sistema de información electoral. Durante las municipales del año pasado en Chile, más 40.000 piratas cibernéticos intentaron entrar en los ordenadores del Servel.
“Chile es un matriarcado y ella es la gran mamá” El escritor chileno Jorge Edwards considera positivas la alternancia política en Chile y la pronosticada victoria en las elecciones de hoy de Michelle Bachelet, a la que exige que mantenga los “ritmos económicos” que está disfrutando el país. Edwards, de 82 años y premio Cervantes, no oculta su simpatía hacia el presidente saliente, Sebastián Piñera, y la derecha, pero asegura que apoyará a la socialista Bachelet. “Chile es un matriarcado y siempre mandaron las mujeres. [Bachelet] es la gran mamá”, aseguró. Ya en el Chile indígena precolombino,
La comunidad gay clama desde hace años por sus derechos En el entorno de Bachelet reconocen asimismo que "no es la misma" figura que una vez se hizo conocida por su sonrisa fácil, su espontaneidad y su capacidad de ponerse en los zapatos del chileno común y corriente. Hoy, Bachelet es otra. Aunque declaró que "hubiera preferido un recambio generacional" y no volver a competir por La Moneda, se muestra segura frente a los desafíos a enfrentar, rodeada por un estrecho y hermético círculo de colaboradores que la respalda en su decisión de hablar lo justo y nece-
sario, por mucho que sus detractores critiquen sus a veces prolongados silencios. "Hemos definido claramente las fuentes de financiación para ir haciendo de Chile un país menos desigual, que no sólo sea justo social y políticamente, sino incluso económicamente, haciendo que haya más competencia y más capacidades", manifiestó. "Yo sé lo que se puede y lo que no se puede, lo que funciona y lo que no funciona", aseguraba, sin un ápice de duda, Michelle Bachelet. Los chilenos, está claro, le creyeron.
Estudiantes tomaron comando de Bachelet. Una veintena de estudiantes ingresó ayer por la tarde al comando electoral de Bachelet y lo ocupó pacíficamente durante un par de horas para manifestar su rechazo a los comicios y a la figura de la ex mandataria. La vocera de la organización declaró que la acción buscaba llamar la atención acerca de los reclamos del sector.
Negocios 22 | Mundo | BAE Lunes 18 de noviembre de 2013
www.baenegocios.com
El Papa recetó tomar una medicina para el alma: la “misericordina” Regaló miles de rosarios en cajas de remedios mundo@diariobae.com
E
l papa Francisco recetó ayer a los miles de fieles que acudieron a la plaza de San Pedro para el tradicional rezo del Angelus dominical una “medicina espiritual”: la “misericordina”. “Les quiero aconsejar a todos una medicina, algunos pensarán: ¿Ahora el Papa es farmacéutico?”, afirmó el pontífice, para después precisar, mediante un juego de palabras, que se trataba de una “medicina espiritual llamada ‘misericordina’” Así, el pontífice explicó, ante la sorpresa de los fieles que habían llegado al Vaticano, que para concretar los frutos del Año de la Fe, que está llegando a su fin, un grupo de voluntarios iba a repartir entre los presentes una cajita con este “fármaco”, que proporciona “ayuda espiritual para el alma y para difundir el amor, el perdón y la fraternidad”. Asomado desde la ventana del palacio pontificio, Francisco mostró sonriente la cajita de esta
LA CIUDAD LLEVABA 12 DÍAS CON BASURA EN LAS CALLES
Madrid: acuerdo para levantar la huelga de recolectores Los sindicatos del servicio de limpieza y jardinería de Madrid alcanzaron un acuerdo con las empresas concesionarias y levantaron ayer a la noche la huelga que se prolongó durante 12 días y dejó a la ciudad sepultada bajo una montaña de basura. Los sindicatos lograron que las empresas no despidan a nadie ni reemplacen el actual convenido de los trabajadores.
Madrid, colmada de basura
LA POPULARIDAD DEL PRESIDENTE EN CAÍDA
Hollande, el peor en democracia La “misericordina” fue repartida entre los fieles en el Vaticano “medicina”, que en su interior contenía un rosario, y recomendó: “No se olviden de tomarla porque hace bien al corazón, al alma y a toda la vida”. La distribución se hizo mientras los fieles, que se mostraron muy agradecidos ante el peculiar gesto del pontífice, aban-
donaban la plaza. El estuche reproduce a la perfección el de los fármacos tradicionales y en él se puede ver la ilustración de un miocardio con los vasos sanguíneos, una breve explicación de la posología y la aclaración de que contiene 59 gránulos para el corazón.
La popularidad del presidente francés, François Hollande, sigue cayendo y alcanzó niveles históricos bajos, según distintos institutos sociológicos, que lo sitúan como el jefe de Estado menos apreciado de la democracia francesa. En el último sondeo, publicado ayer por el Journal du Dimanche, la popularidad de Hollande cayó al 20%, incluso me-
nor que el peor momento de François Mitterrand, que en diciembre de 1991 se ubicaba el 22% de aprobación. Sólo el 2% de los franceses se reconoce “muy contento” con la acción de Hollande al frente del Palacio del Elíseo. Como referencia, el peor dato que recabó su predecesor en el cargo, Nicolas Sarkozy, fue un 28% de popularidad, en abril de 2011.
BAE Negocios
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
| 23
Valores TÍTULOS PÚBLICOS EN MONEDA EXTRANJERA TÍTULOS
SIGLA Nº
CUPÓN CTE. AM/R VTO.
CAPITAL RENTA RESIDUAL CUPÓN ACTUAL
AMORTIZ. FINAL
VALOR ACTUALIZ. C/100 V.N.
PRECIO DIA.
VARIACIÓN SEM. MEN.
PARIDAD %
TIREA
DURACIÓN
MERCADO DE VALORES CIERRE VOLUMEN
Bono de La Nacion Argentina en Dolares Estadounidenses 7% 2017 - Bonar X
AA17
14
R
17-04-14
100.0
7.0000
17-04-17
100.60
88.50
0.28
-1.67
0.85
87.97
11.70
3.05
815.00
Bonos del Gobierno Nacional en Dolares Estadounidenses 7% P.A. 2015
RO15
17
R
03-04-14
100.0
7.0000
03-10-15
100.88
96.50
0.26
-1.03
1.58
95.66
9.83
1.77
883.30 10959563
5671695
Titulos Par Denominados en Dolares Estadounidenses (Regidos por la Ley Argentina)
PARA
20
R
31-03-14
100.0
2.5000
31-12-38
100.33
42.80
0.00
0.00
0.12
42.99
10.15
12.25
407.00
Titulos Discount Denominados en Dolares Estadounidenses (Regidos por la Ley Argentina)
DICA
20
R
31-12-13
100.0
8.2800
31-12-33
142.86
92.75
0.00
1.64
11.01
92.91
9.38
8.43
1240.00
18021
Títulos Par en Dólares Estadounidenses Regidos por la Ley de Nueva York.
PARY
20
R
31-03-14
100.0
2.5000
31-12-38
100.33
39.75
0.63
-0.62
3.92
39.95
10.82
11.93
369.00
93950
213600
Títulos Discount en Dolares Estadounidenses Regidos Por Ley de Nueva York
DICY
20
R
31-12-13
100.0
8.2800
31-12-33
142.86
78.50
0.64
0.00
8.28
78.96
11.59
7.82
1043.00
993615
Titulos Par Denominados en Euros
PARE
20
R
31-03-14
100.0
2.2600
31-12-38
100.30
37.75
0.67
2.03
-0.40
37.94
10.67
12.26
S/C
—-
Titulos Discount Denominados en Euros
DICE
20
R
31-12-13
100.0
7.8200
31-12-33
140.08
72.50
-0.68
-0.34
5.07
73.06
12.10
7.77
S/C
—-
Titulos Vinculados al PBI Denominados en Dolares Estadounidenses (Ley Argentina)
TVPA
—.— —.—
—.—
—.—
—.—
—.—
—.—
9.50
0.00
-1.55
8.57
—-
—-
—-
89.50
7525987
Titulos Vinculados Al PBI Denominados en Dolares Estadounidenses (Ley de Nueva York)
TVPY
—.— —.—
—.—
—.—
—.—
—.—
—.—
9.20
1.66
-0.54
10.84
—-
—-
—-
Titulos Discount Denominados en Dolares Estadounidenses (Ley Argentina) (canje)
DIA0
8
R
31-12-13
100.0
8.2800
31-12-33
142.86
81.30
0.00
0.00
15.16
81.70
11.11
7.95
1131.00
25836
Global 2017 (Canje)
GJ17
7
R
02-12-13
100.0
8.7500
02-06-17
104.03
92.50
0.00
1.09
7.06
92.79
11.70
2.97
890.00
2813902
CAPITAL RENTA RESIDUAL CUPÓN ACTUAL
AMORTIZ. FINAL
VALOR ACTUALIZ. C/100 V.N.
PRECIO
PARIDAD %
TIREA
DURACIÓN
84.00 33241686
TÍTULOS PÚBLICOS EN PESOS TÍTULOS
SIGLA Nº
CUPÓN CTE. AM/R VTO.
DIA.
VARIACIÓN SEM. MEN.
MERCADO DE VALORES CIERRE VOLUMEN
Bonos del Gobierno Nacional en Pesos 2% 2014 - Boden 2014
RS14
19
Am+R
31-03-14
25.00
2.0000
30-09-14
57.13
54.00
-1.82
0.00
0.00
94.52
11.89
0.61
S/C
—-
Bonos de Consolidacion de Deudas Previsionales - 4a Serie - Pre 9
PRE9
69
Am+R
15-12-13
8.20
2.0000
15-03-14
20.96
20.60
0.49
0.80
2.51
98.26
10.21
0.23
20.55
314202
Bonos de Consolidación en Moneda Nacional 4a Serie 2% - Pro 12
PR12
95
Am+R
03-12-13
21.04
2.0000
03-01-16
78.76
73.00
1.11
-0.68
1.48
92.68
9.98
1.00
71.20
81038
Bonos de Consolidacion - 6a Serie - Pro 13
PR13
1
Am+R
15-04-14
100.00
2.0000
15-03-24
286.31
179.20
-0.72
-1.94
-0.72
62.59
12.81
4.26
179.00
2602765
Bonos Garantizados con Vencimiento en 2018
NF18
135 Am+R
04-12-13
49.00
2.0000
04-02-18
176.09
141.00
-0.35
-0.88
-0.33
80.07
12.44
1.98
141.00
378654
Bonos de Consolidacion en Moneda Nacional - 4ta. Serie - Pro 7
PRO7
95
Am+R
01-12-13
21.04
0.0198
01-01-16
24.58
20.50
0.99
0.74
6.13
83.40
19.82
0.97
20.50
757000
Bono De La Nacion Argentina En Pesos Badlar Privada + 275 Pbs. Vto. 2014 - Bonar 2014
AE14
20
Am+R
30-01-14
100.00
21.7769
30-01-14
101.13
100.40
-0.20
-0.25
0.42
99.27
9.09
0.20
100.50
825842
Bono De La Nacion Argentina En Pesos Badlar Privada + 300 Pbs. Vto. 2015 - Bonar 2015
AS15
17
R
10-12-13
66.68
21.5813
10-09-15
85.79
88.50
0.00
-0.28
0.34
103.15
0.39
0.92
88.00
491000
Titulos Par Denominados en Pesos
PARP
20
R
31-03-14
100.00
1.1800
31-12-38
238.07
68.00
0.00
2.26
4.62
28.56
9.94
14.39
68.00
10000
Títulos Discount en Pesos Regidos por Ley Argentina con Vto. en Diciembre de 2033
DICP
20
R
31-12-13
100.00
5.8300
31-12-33
305.90
179.50
-0.97
-1.37
-0.28
58.68
12.24
8.25
179.50
686000
Titulos Cuasipar en Pesos con Vencimiento en Diciembre de 2045
CUAP
1
R
30-06-14
100.00
3.3100
31-12-45
328.79
102.00
0.00
4.08
6.25
31.02
12.16
10.55
102.00
20000
Titulos Par en Pesos - Canje 2010
PAP0
8
R
31-03-14
100.00
1.1800
31-12-38
238.07
58.00
0.00
0.00
-0.17
24.36
11.19
13.79
S/C
—-
Títulos Discount en Pesos - Canje 2010
DIP0
8
R
31-12-13
100.00
5.8300
31-12-33
305.90
179.00
0.00
0.00
0.00
58.52
12.28
8.23
S/C
—-
Titulos Vinculados al PBI Denominados en Pesos
TVPP
—
—
—
—
—
—
11.67
0.60
2.37
12.21
—
—
—
EUROBONOS SOCIEDAD
MERCADO A TÉRMINO DE BS AS
ARCOR
TASA DE INTERÉS 7,250
AUSOL
6,000
01-jun-20
155
EURO.
01-dic-13
102,783
86,00
6,98
15,44
4,1
B. HIPOTECARIO
9,750
27-abr-16
250
EURO.
27-abr-14
100,569
102,00
9,56
8,82
2,2
BCO. MACRO
9,750
18-dic-36
150
EURO.
18-dic-13
103,981
87,50
11,14
9,44
9,2
E. DISTR. NORTE
9,750
25-oct-22
300
EURO.
25-abr-14
100,623
55,00
17,73
21,15
5,1
NEUQUEN
8,875
26-abr-21
260
EURO.
26-ene-14
91,494
101,00
8,79
8,55
3,2
PAN AMERICAN E.
7,875
07-may-21
500
EURO.
07-may-14
100,175
105,00
7,50
6,90
5,2
PETROBRAS E.
5,875
15-may-17
300
EURO.
15-may-14
100,049
108,00
5,44
3,42
3,2
TRANSP. DE GAS
7,875
14-may-17
500
EURO.
14-may-14
100,088
97,00
8,12
9,63
1,8
TRANSENER
8,875
15-dic-16
220
EURO.
15-dic-13
103,698
75,00
11,83
35,14
1,2
IRSA MENDOZA
—
FECHA DE EMIS MERCADO VTO. (MILL.U$S) 09-nov-17 200 EURO.
VTO. PROX. CUPÓN 09-may-14
VALOR ACT PRECIO C/100 VN 100,181 110,00
RENDIMIENTO DURACTE. AL VTO. CIÓN 6,59 4,48 3,5
11,500
20-jul-20
150
EURO.
20-ene-14
103,769
109,00
10,55
9,63
4,8
5,500
04-sep-18
150
EURO.
04-mar-14
47,482
88,00
6,25
11,03
1,1
ÚLTIMO
MAÍZ ROSARIO
GIRASOL ROSARIO
297,0 297,0 239,0 238,0 246,0 254,5 ——273,0 ———-
175,0 175,0 180,5 184,5 ——161,5 —158,5 162,0 162,5 —-
250,0 ————245,0 ——————-
Spot Nov-13 Dic-13 Ene-14 Feb-14 Mar-14 Abr-14 May-14 Jul-14 Ago-14 Sep-14 Nov-14
MERCADO ROSARIO 352,5 352,5 —345,5 336,0 ——295,2 298,0 ——306,0
MERCADO DE FUTUROS CONTRATOS
TAMAÑO
TA S A S
Valores de cierre (u$s/tonelada) TRIGO BS. AS
11.77 134470438
Interbancaria Call Principales bancos Depósitos Caja de Ahorros ($) Caja de Ahorros (u$s) Plazo fijo 30 días ($) Plazo fijo 30 días (u$s) Otras tasas LIBOR 180 días EURIBOR 180 días PRIME u$s Bonos del Tesoro Bono del Tesoro 5 años Bono del Tesoro 10 años Bono del Tesoro 30 años
ANTER.
% anual 17,250 16,000 0,210 0,040 18,090 0,270
0,210 0,040 17,110 0,320
0,351 0,354 0,318 0,319 3,250 3,250 % TIR 1,345 1,332 2,702 2,694 3,789 3,794
CAMBIO MES
FECHA VTO.
ÚLTIMO PRECIO
MÁXIMO
MÍNIMO
UNIDAD
VARIACIÓN VOLUMEN OPEN INT. DIARIA (CONTRATOS) (CONTRATOS)
Bonos Tesoro USA Notas Tesoro USA (10 años)
US$ 100,000 US$ 100,000
Dic 13 Dic 13
19/12/2013 19/12/2013
132,625 126,797
132,781 126,969
132,156 126,578
% (+1/32) % (+½de1/32)
0,07 (0,04)
210.027 638.593
663.593 2.261.665
Eurodollar (LIBOR 3m.)
US$ 1,000,000
Dic 13
16/12/2013
99,760
99,760
99,755
100 – tasa an.
0,01
53.389
808.223
Standard & Poors 500
US$ 250 x index
Dic 13
19/12/2013
1795,500
1796,000
1786,800
index
0,42
921
162.117
Yen Euro Libra Inglesa
¥ 12,500,000 Euro 125,000 £ 62,500
Dic 13 Dic 13 Dic 13
16/12/2013 16/12/2013 16/12/2013
99,800 1,349 161,100
100,070 1,351 161,320
99,570 1,343 160,420
0.000001 ¥/US$ US$/Euro US$/£
(0,16) 0,27 0,35
99.405 141.547 79.989
205.625 222.863 175.270
Oro Plata Cobre alto grado
100 troy ozs. 5,000 troy ozs. 25,000 lbs.
Dic 13 Dic 13 Dic 13
27/12/2013 27/12/2013 27/12/2013
1287,300 20,740 317,200
1290,800 20,820 318,450
1279,600 20,550 314,400
US$/tr.oz. US¢/tr.oz. US¢/lb.
0,08 0,09 0,36
82.722 27.085 46.537
165.035 53.384 68.368
Café C Azúcar # 11 Cacao Algodón
37,500 lbs. 112,000 lbs. 10 metric tons. 50,000 lbs.
Dic 13 Mar 14 Dic 13 Dic 13
18/12/2013 28/02/2014 13/12/2013 06/12/2013
105,750 17,550 2736,000 77,120
106,400 17,680 2742,000 77,400
102,700 17,500 2648,000 76,520
US¢/lb. US¢/lb. US$/ton. US¢/lb.
3,07 (0,51) 2,82 0,78
11.827 52.697 281 5.978
20.188 443.932 1.232 22.552
Petróleo Fuel Oil Gas Natural
1,000 barrels 42,000 gallons 10,000 mill. BTU
Dic 13 Dic 13 Dic 13
20/11/2013 29/11/2013 26/11/2013
93,690 293,990 3,649
94,550 294,380 3,667
93,580 292,170 3,575
US$/barrel US$ 0.0001/gal. US$/million BTU
(0,07) 0,32 1,22
176.239 36.512 85.610
144.944 61.895 109.236
Ganado en pie
40,000 lbs.
Dic 13
31/12/2013
133,400
133,500
132,675
US¢/lb.
0,32
14.244
81.790
Soja (granos) Soja (aceite) Carne de Soja Maiz Trigo
5,000 bushels 60,000 lbs. 100 tons 5,000 bushels 5,000 bushels
Ene 14 Dic 13 Dic 13 Dic 13 Dic 13
14/01/2014 13/12/2013 13/12/2013 13/12/2013 13/12/2013
1280,500 40,470 410,500 422,000 644,500
1315,750 41,320 426,100 430,000 648,500
1278,000 40,450 409,300 421,500 642,750
US¢/bushel US¢/lb. US$/ton. US¢/bushel US¢/bushel
(2,51) (1,22) (3,32) (1,06) (0,04)
95.069 42.288 42.639 190.026 47.794
287.205 85.208 81.926 424.584 138.549
MONEDAS
COMPRA
U$S / Euro Yen / U$S U$S / Libra Esterlina Renminbi Chino/ U$S Dólar canadiense / U$S Real / U$S Peso Mexicano / U$S Won / U$S Rupia / U$S U$S / Dólar Australiano Dólar Taiwanés / U$S Rublo Ruso / U$S Franco Suizo / U$S Corona Sueca / U$S Riyal Saudita / U$S Corona Danesa / U$S Dólar Hong Kong / U$S Corona Noruega / U$S Zloty Polaco / U$S Rand / U$S Sucre / U$S Shekel / U$S Dólar Singapur / U$S Peso Colombiano / U$S Peso Chileno / U$S Nuevo Sol / U$S Corona Checa / U$S Peso Uruguayo / U$S
1,349 100,2 1,6113 6,0917 1,0446 2,3143 12,9373 1063,28 63,12 0,9372 29,563 32,5785 0,9149 6,6317 3,7502 5,5285 7,7534 6,1045 3,1028 10,1592 25000 3,5178 1,2457 1916,85 520,82 2,799 20,1217 21,1
1,3491 100,21 1,6114 6,0934 1,0447 2,3143 12,941 1063,78 63,12 0,9373 29,62 32,5955 0,915 6,6348 3,7503 5,5288 7,7539 6,1099 3,1051 10,1681 25000 3,5243 1,2465 1918 521,38 2,802 20,1551 21,2
VENTA
PESO ARGENTINO / U$S
5,9928
5,9968
Negocios 24 | Valores | BAE Lunes 18 de noviembre de 2013
www.baenegocios.com
BOLSA DE BUENOS AIRES EMPRESA
SIGLA
CIERRE
VOLUMEN
CIERRE FECHA ANTERIOR
DIA
VARIACIÓN MES AÑO
ULT.52 SEMAN MIN. MAX.
FECHA
CAPITAL
ÚLTIMO BALANCE PRESENTADO PATRIMONIO PASIVO NETO 95.092.142 124.458.952
Agrometal
AGRO
3,650
14.045
3,680
14-11-13
-0,82
16,99
47,18
1,950
3,720
Alpargatas
ALPA
S/C
-
7,600
26-03-13
-,—
0,00
2,70
7,000
7,800
31-12-12
4
70.122.108
354.003.265
621.138.321
27.511.764
5,048
150,54
530.047
Alto Palermo
APSA
53,000
194
53,000
14-11-13
0,00
-1,85
104,61
23,984
55,000
30-06-13
4
126.014.000
848.923.000
1.959.178.000
330.098.000
6,737
786,73
4.144.940
Aluar *
ALUA
3,840
280.451
3,820
14-11-13
0,52
0,00
58,68
1,972
3,980
30-06-13
4
2.500.000.000
5.246.169.020
2.637.582.356
225.340.539
2,098
182,99
5.068.800
Autopistas del Sol
AUSO
2,150
3.600
2,180
13-11-13
-1,38
-10,42
43,33
1,389
2,650
30-06-13
2
88.384.092
112.003.379
1.000.892.630
12.675.687
1,267
169,66
113.297
Bco. Francés *
FRAN
24,350
179.410
23,400
14-11-13
4,06
9,19
111,74
8,000
27,900
30-06-13
2
536.878.000
5.731.551.000
42.190.845.000
599.615.000
10,676
228,09
11.477.648
Bco. Galicia
GALI
19,200
776
18,000
14-11-13
6,67
15,66
134,15
6,700
20,000
30-06-13
2
562.327.000
5.609.622.000
53.318.975.000
705.669.000
9,976
192,47
10.796.672
Bco. Hipotecario
BHIP
2,100
151.248
2,100
14-11-13
0,00
10,53
65,66
0,931
2,490
30-06-13
2
1.500.000.000
3.608.316.000
12.787.160.000
152.331.000
2,406
87,30
3.150.000
Bco. Macro *
BMA
24,800
213.684
24,350
14-11-13
1,85
6,44
104,96
9,050
30,200
30-06-13
2
594.485.000
7.102.138.000
41.239.107.000
918.277.000
11,947
207,59
16.962.679
Bco. Patagonia
BPAT
6,000
5.751
5,900
14-11-13
1,69
3,45
71,43
2,880
6,500
30-06-13
2
719.265.000
3.885.975.000
21.486.214.000
519.189.000
5,403
111,06
4.488.934
Bco. Santander Rio
BRIO
15,300
33.631
14,800
14-11-13
3,38
12,50
93,67
6,230
16,000
30-06-13
2
1.078.875.000
7.669.888.000
51.284.303.000
976.421.000
7,109
215,22
6.734.666
Bco. Santander
STD
80,000
1.929
79,000
14-11-13
1,27
-3,61
61,72
44,801
90,000
—
-
-
-
-
-
—
3504,49
500.343.726
Boldt
BOLT
2,880
1.438
2,880
14-11-13
0,00
-0,69
53,17
1,551
3,150
31-07-13
3
250.000.000
510.548.856
122.435.544
76.000.900
2,042
141,02
288.000
Boldt Gaming
GAMI
S/C
-
15,500
14-08-13
-,—
0,00
14,81
-
15,500
31-07-13
3
45.000.000
289.119.015
140.481.242
123.378.629
6,425
241,25
337.151
Camuzzi Gas Pampeana
CGPA2
S/C
-
1,760
14-11-13
-,—
6,67
128,57
0,750
1,950
30-06-13
2
333.281.049
697.698.619
576.469.486
5.591.386
2,093
84,07
586.575
Capex
CAPX
5,250
300
5,000
14-11-13
5,00
11,70
50,00
2,650
6,350
31-07-13
1
179.802.282
450.667.156
1.591.386.212
-32.568.444
2,506
209,46
943.962
Caputo
CAPU
4,200
5.640
4,030
13-11-13
4,22
5,00
229,57
1,159
4,600
30-06-13
2
55.986.360
130.861.203
262.953.154
18.924.874
2,337
179,69
117.571
Carboclor
CARC
2,020
52.000
1,950
14-11-13
3,59
0,00
101,92
0,808
2,600
30-06-13
2
91.628.267
119.169.713
184.589.160
-9.300.641
1,301
155,32
161.795
Carlos Casado
CADO
6,500
12.491
6,380
14-11-13
1,88
10,17
54,76
3,900
6,500
30-06-13
2
56.594.920
238.509.515
122.956.418
7.671.827
4,214
154,24
227.500
Celulosa
CELU
4,900
1.500
4,900
14-11-13
0,00
5,15
29,29
2,800
5,400
31-08-13
1
100.974.000
800.139.000
1.425.963.000
3.075.000
7,924
61,84
494.615
Endesa Costanera
CECO2
1,140
4.266.379
1,030
14-11-13
10,68
-0,18
9,61
0,503
1,863
30-06-13
2
146.988.378
-536.923.716
2.479.448.328
-196.109.736
—
-31,21
167.567
Cent. Puerto
CEPU2
18,000
6.240
17,900
14-11-13
0,56
4,65
73,08
7,600
20,900
30-06-13
2
88.506.000
1.096.219.000
517.225.000
2.634.000
12,386
145,33
1.593.108
Cerámica S.Lorenzo
SALO
0,890
6.562
0,880
12-11-13
1,14
-11,00
36,92
0,630
1,050
30-06-13
2
170.470.000
119.745.000
376.670.000
-60.058.000
0,702
126,70
63.295
Colorin
COLO
S/C
-
7,300
31-10-13
-,—
0,00
65,91
3,050
8,000
30-06-13
2
5.558.000
29.524.000
123.110.000
-5.200.000
5,312
137,43
40.574
Com. del Plata *
COME
0,762
1.781.540
0,765
14-11-13
-0,39
6,72
38,04
0,370
0,772
30-06-13
2
1.359.838.000
713.663.000
9.818.000
22.116.000
0,525
145,19
198.510
Cresud
CRES
9,500
59.750
9,650
14-11-13
-1,55
-2,56
71,48
4,958
11,100
30-06-13
4
496.562.000
2.487.970.000
1.842.758.000
65.647.000
5,010
189,61
4.717.339
24.000.000
RESULTADO 5.725.623
VALOR LIBRO 3,962
% PRECIO CAPITALIZACIÓN S/V. LIBRO EMPRESARIA (MILES DE $) 92,12 87.600
TRIM. Nº 30-06-13 2
Dist. Gas Cuyana
DGCU2
S/C
-
2,800
12-11-13
-,—
6,46
97,18
1,609
2,800
30-06-13
2
202.351.000
467.875.000
207.890.000
12.592.000
2,312
121,10
566.584
Dycasa
DYCA
S/C
-
4,750
14-11-13
-,—
9,20
18,75
2,990
4,800
30-06-13
2
30.000.000
114.059.635
406.922.052
-33.236.171
3,802
124,93
142.500
Edenor *
EDN
2,720
1.292.816
2,670
14-11-13
1,87
21,97
315,90
0,520
3,180
30-06-13
2
807.339.000
1.721.534.000
5.270.045.000 1.303.353.000
2,132
127,56
1.202.812
Ferrum
FERR
3,650
1.957
3,550
14-11-13
2,82
11,62
106,13
1,391
3,690
30-06-13
4
134.000.000
370.017.883
183.666.697
61.407.253
2,761
132,18
222.650
Fiplasto
FIPL
S/C
-
1,760
14-11-13
-,—
0,57
28,03
1,346
1,850
30-06-13
4
61.300.000
101.246.375
88.624.885
10.302.150
1,652
106,56
75.680
Garovaglio
GARO
3,550
3.603
3,650
14-11-13
-2,74
0,00
4,98
2,900
4,402
30-06-13
4
20.500.000
54.074.036
14.900.268
10.307.224
2,638
134,58
11.090
Gas Natural Ban
GBAN
S/C
-
3,200
11-11-13
-,—
0,00
101,26
1,550
3,500
30-06-13
2
325.539.966
680.925.941
780.765.813
13.771.357
2,092
152,99
510.447
Grimoldi
GRIM
4,100
4.023
4,180
14-11-13
-1,91
-2,38
96,91
1,735
6,246
30-06-13
2
44.307.514
110.189.327
379.600.519
14.250.776
2,487
164,86
36.029
Grupo C. del Oeste
OEST
S/C
-
2,500
12-11-13
-,—
-9,09
62,85
1,499
3,000
30-06-13
2
160.000.000
265.897.784
260.574.374
37.897.817
1,662
150,43
400.000
Grupo Clarín
GCLA
18,000
680
18,000
14-11-13
0,00
-1,64
111,76
6,500
28,500
30-06-13
2
287.418.584
4.204.325.565
76.277.182
114.295.453
14,628
123,05
3.805.889
Grupo Fin. Galicia *
GGAL
9,960
1.715.617
9,680
14-11-13
2,89
12,80
122,18
3,168
10,600
30-06-13
2
1.241.407.000
5.506.468.000
356.776.000
660.740.000
4,436
224,54
9.563.446
Imp.Exp. Patagonia
PATA
7,600
18.500
7,600
14-11-13
0,00
8,57
52,31
4,397
57,802
30-06-13
4
500.000.000
1.117.968.352
1.915.195.782
197.071.606
2,236
339,90
380.000
Indupa
INDU
5,840
116.399
5,850
14-11-13
-0,17
1,57
367,20
1,000
5,900
30-06-13
2
414.283.000
1.144.739.000
829.979.000
-21.749.000
2,763
211,35
2.419.414
Inst. Rosenbusch
ROSE
2,500
68.600
2,550
12-11-13
-1,96
0,00
14,68
1,280
3,000
30-06-13
2
42.371.879
60.606.090
47.683.437
-3.250.828
1,430
174,78
74.139
Inversora Juramento
INVJ
S/C
-
1,890
14-11-13
-,—
11,18
2,16
1,280
1,960
30-06-13
3
367.990.379
463.818.927
289.996.220
-40.415.447
1,260
149,95
695.502
Irsa
IRSA
10,900
11.652
10,900
14-11-13
0,00
2,83
127,08
4,650
11,500
30-06-13
4
578.676.000
2.745.538.000
2.334.284.000
287.929.000
4,745
229,74
6.307.573
Holcim
JMIN
4,620
2.533
4,700
14-11-13
-1,70
-4,74
18,77
2,900
5,600
30-06-13
2
352.056.899
1.169.387.294
1.139.827.671
-58.527.016
3,322
139,09
1.626.503
Ledesma
LEDE
6,400
4.871
6,300
14-11-13
1,59
5,79
33,53
4,135
7,220
31-08-13
1
440.000.000
1.462.061.000
1.926.321.000
8.745.000
3,323
192,60
2.816.000
Longvie
LONG
1,680
10.800
1,680
13-11-13
0,00
5,66
28,76
1,078
1,730
30-06-13
2
68.388.589
131.713.280
152.339.454
6.165.442
1,926
87,23
36.624
Metrogas
METR
1,450
79.268
1,450
14-11-13
0,00
7,41
107,14
0,490
1,750
30-06-13
2
569.171.000
564.024.000
1.806.275.000
397.726.000
0,991
146,32
321.866
Mirgor
MIRG
148,400
4.531 150,300
14-11-13
-1,26
-2,24
110,75
56,223
160,000
30-06-13
2
6.000.000
498.801.000
395.827.000
62.803.000
83,134
178,51
296.800
Molinos J. Semino
SEMI
1,770
40.324
1,770
14-11-13
0,00
-1,12
38,28
1,120
2,170
31-08-13
1
106.700.000
121.229.648
104.271.173
7.723.297
1,136
155,79
72.570
Molinos Río
MOLI
29,200
10.149
29,050
14-11-13
0,52
6,18
12,74
20,000
33,650
30-06-13
2
250.448.000
1.310.813.000
7.425.997.000
-10.243.000
5,234
557,90
7.311.099
Morixe
MORI
2,150
7.226
2,110
14-11-13
1,90
0,00
7,50
1,500
2,400
31-08-13
1
15.002.018
16.973.369
122.898.531
-6.632.131
1,131
190,03
21.070
Pampa Energía *
PAMP
2,010
4.051.078
1,960
14-11-13
2,55
5,79
107,22
0,813
2,490
30-06-13
2
1.314.310.895
2.350.244.036
398.131.550
545.252.494
1,788
112,40
3.067.650
Petrobras Argentina *
PESA
6,100
497.971
5,980
14-11-13
2,01
7,21
80,47
2,637
6,170
30-06-13
2
2.019.000.000
10.486.000.000
7.912.000.000
421.000.000
5,194
117,45
6.158.672
Petrobras *
APBR
78,500
54.600
77,950
14-11-13
0,71
-1,01
20,21
48,950
92,000
—
-
-
-
-
-
—
—
398.257.767
Pertrak (ex Perkins)
PERK
S/C
-
0,910
30-10-13
-,—
0,00
37,88
0,640
0,950
30-06-13
4
21.736.216
11.362.225
37.932.432
-441.653
0,523
174,09
19.780
Pet. del Conosur
PSUR
0,800
3.340
0,790
13-11-13
1,27
0,00
11,11
0,600
0,945
30-06-13
2
100.368.953
-10.985.901
420.097.320
-95.128.490
—
-730,89
57.910
Polledo
POLL
0,185
87.438
0,185
14-11-13
0,00
2,78
-7,50
0,110
0,250
30-06-13
2
125.048.204
5.249.106
38.319.766
262.136
0,042
440,72
23.134
Quickfood
PATY
16,500
1.700
16,000
14-11-13
3,13
17,44
120,00
6,700
17,200
30-06-13
4
36.470.000
246.502.000
441.967.000
-66.607.000
6,759
244,12
353.423
Repsol - YPF
REP
S/C
-
230,000
14-11-13
-,—
-5,35
73,64
126,501
250,000
—
-
-
-
-
-
—
—
280.716.973
Rigolleau
RIGO
24,000
186
25,938
14-11-13
-7,47
-7,47
23,05
18,087
26,936
31-08-13
3
72.534.732
356.293.298
334.826.538
55.516.979
4,912
488,60
580.257
San Miguel
SAMI
9,470
8.861
9,350
14-11-13
1,28
1,83
105,87
4,360
9,850
30-06-13
2
64.423.488
633.348.998
1.115.728.644
31.815.815
9,831
96,33
72.209
Siderar *
ERAR
3,160
1.515.184
3,110
14-11-13
1,61
17,04
116,94
1,116
3,160
30-06-13
2
4.517.094.000
12.552.779.000
6.104.684.000 1.192.208.000
2,779
113,71
1.098.001
T. Gas del Norte
TGNO4
1,560
248.304
1,610
14-11-13
-3,11
14,71
164,41
0,376
1,930
30-06-13
2
439.374.000
999.752.000
1.854.774.000
-57.556.000
2,275
68,56
685.423
T. Gas del Sur
TGSU2
4,120
28.042
4,230
14-11-13
-2,60
-0,72
95,94
1,567
5,230
30-06-13
2
794.495.000
2.008.826.000
3.339.457.000
93.251.000
2,528
162,95
3.273.321
Telecom *
124.702
3.657.000.000 2.378.000.000
TECO2
36,650
36,050
14-11-13
1,66
2,52
136,45
12,400
39,500
30-09-13
3
973.000.000
12.027.000.000
12,361
296,50
36.077.563
Telefónica S.A.
TEF
152,000
17 151,000
14-11-13
0,66
-6,28
73,75
82,566
162,184
—
-
-
-
-
-
—
—
725.571.466
Tenaris *
TS
209,000
36.856 206,950
14-11-13
0,99
-2,79
50,72
125,424
229,000
—
-
-
-
-
-
—
—
246.732.197
Transener
TRAN
1,310
1,300
14-11-13
0,77
11,02
129,02
0,460
1,630
30-06-13
2
444.673.795
443.180.435
1.058.919.447
-44.484.400
131,44
285.436
YPF *
YPFD
229,000
49.723 222,000
14-11-13
3,15
18,35
132,63
66,124
229,000
30-06-13
2
392.900.000
36.291.000.000
58.765.000.000 5.007.000.000
247,92
90.068.630
MERVAL 5572,33
—- 5467,65
1,91
7,88
95,23
2.242,4
5.662,3
—
-
-
-
-
-
Mer.Ar 4303,54
—- 4214,18
2,12
10,66
115,24
1.480,1
4.335,5
—
-
-
-
-
-
Merval Merval Argentino
405.660
BAE Negocios
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
ALEMANIA
N U E VA YO R K EMPRESA
CIERRE
VARIAC. %
INDICE S&P 500
ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.
| Valores | 25
BRASIL
EMPRESA
CIERRE
VARIAC. %
INDICE DAX
ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.
EMPRESA
VARIAC. %
ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.
9168,69
0,21
9193,98
6950,53
53451,60
2,34
63472,55
Allianz SE
128,15
0,35
128,80
92,40
Banco Bradesco SA
31,49
1,88
35,38
25,50
29,98
BASF SE
78,00
0,23
78,35
62,30
Banco do Brasil SA
26,88
1,70
29,90
20,03
119,65
81,56
Bayer AG
94,89
0,11
95,05
64,65
Banco Itau Holding Fin.
33,60
2,13
34,71
25,84
594,55
385,10
Daimler AG
58,67
-0,53
60,96
35,15
Cia Siderurgica Nacional
12,62
0,80
13,09
5,28
39,00
32,76
Deutsche Bank AG
33,88
-0,35
38,73
29,41
Cia Vale do Rio Doce Pr.
32,40
1,06
43,09
25,52
1798,19
0,42
1798,22
1343,35
INDICE DOW JONES INDUST. 15962,66
0,54
15962,98
12471,49
Abbott Laboratories
38,06
0,79
38,77
Amgen Inc
114,98
-0,42
Apple Inc
525,08
-0,58
AT&T Inc
35,37
0,60
INDICE BOVESPA
CIERRE
44107,06
14,91
0,74
15,03
8,92
Deutsche Telekom AG
11,18
0,00
11,93
7,98
Cia Vale do Rio Doce 3
35,88
0,99
44,76
27,89
119,96
0,33
127,82
100,66
E.ON AG
13,50
-0,30
14,92
11,82
Gerdau SA
18,38
2,34
19,49
11,58
Cisco Systems Inc
21,54
0,65
26,48
17,74
RWE AG
26,23
1,81
32,80
20,48
Petrobras SA Pr.
20,45
2,56
21,09
14,94
Citigroup Inc
50,44
0,46
53,56
34,04
SAP AG
60,90
1,60
65,00
51,87
Petrobras SA
19,60
2,67
21,27
13,50
Coca-Cola Co/The
40,12
-0,22
43,43
35,58
Siemens AG
96,72
-0,27
97,61
73,08
Usinas Sid. Minas Gerais
12,74
1,76
13,64
6,50
ConocoPhillips
73,19
-0,67
74,57
53,96
VARIAC. %
ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.
Bank of America Corp Chevron Corp
Exxon Mobil Corp
95,11
2,03
95,49
84,70
General Electric Co
27,26
1,00
27,43
19,88
1033,56
-0,16
1041,41
636,05
Google Inc Hewlett-Packard Co
25,10
0,12
27,77
11,35
IBM Corp
182,71
0,27
215,90
172,57
Intel Corp
24,52
0,57
25,98
19,23
Johnson & Johnson
94,10
0,19
94,61
JPMorgan Chase & Co
54,87
0,86
McDonald’s Corp
96,75
Merck & Co Inc
47,97
Microsoft Corp
37,88
-0,39
Oracle Corp
34,82
1,28
PepsiCo Inc/NC
85,93
-0,53
Pfizer Inc
32,03
0,09
Philip Morris Int Inc
91,27
Procter & Gamble Co QUALCOMM Inc Schlumberger Ltd United Parcel Serv Inc
HONG KONG EMPRESA
23032,15
1,69
23944,74
19426,36
121,10
1,17
132,70
98,00
China Construction Bank
5,97
2,23
6,75
5,00
68,51
China Life Insurance Co
21,25
3,16
27,35
17,00
56,93
38,83
China Mobile Ltd
81,00
1,06
91,80
-0,83
103,70
83,32
CNOOC Ltd
0,31
50,16
40,10
HK Exchanges & Clearing
38,22
26,26
HSBC Holdings PLC
35,00
31,32
Ind. & Com. Bank of China
87,06
67,39
PetroChina Co Ltd
32,21
23,55
Sun Hung Kai Properties
0,63
96,72
82,11
84,80
0,57
84,91
65,84
72,16
1,36
72,18
59,03
92,86
-0,48
94,91
66,86
100,79
-0,18
101,56
69,56
Verizon Comm Inc
50,17
-0,20
54,30
40,51
Wal-Mart Stores Inc
79,17
0,11
79,96
67,37
Wells Fargo & Co
43,49
0,93
44,78
31,40
A D R S L AT I N O A M E R I C A N O S EMPRESA
PAÍS
CIERRE
Banco Macro SA BBVA Banco Francés SA Edenor Petrobras Energía Tenaris SA Ternium SA Banco Bradesco Itau Unibanco Holding Cia Siderúrgica Nacional Cia Vale do Rio Doce Companhia de Bebidas Gerdau SA Petroleo Brasileiro S.A Enersis S.A. Empresa Nac. Elec. Quimica Y Minera Chile America Móvil Cemex SAB Fomento Economico Mex. Grupo Televisa SA
AR AR AR AR AR AR BR BR BR BR BR BR BR CH CH CH MX MX MX MX
26,99 7,86 6,12 6,73 45,72 28,00 13,74 14,64 5,68 15,76 37,20 8,02 17,30 15,71 45,11 27,28 22,05 10,88 94,80 30,11
INDICE HANG SENG
E S PA Ñ A CIERRE
Cheung Kong Holdings Ltd
INDICE NASDAQ 100
VARIAC. %
INDICE IBEX
9695,90
-0,13
10063,90
7508,40
15,33
-0,26
16,13
10,00
ACS
23,62
-1,09
25,18
15,40
Banco Bilbao Vizcaya
8,43
-0,25
9,40
6,09
74,90
Banco Popular Español SA
4,12
0,34
4,48
2,32
15,28
2,00
17,38
12,04
Banco Santander SA
6,39
0,02
6,78
4,79
125,10
1,38
150,70
112,20
Gas Natural SDG SA
18,17
-0,16
18,35
11,81
85,60
0,59
90,70
73,80
5,33
2,70
6,00
4,39
Inditex SA
Iberdrola SA
7,73
Repsol YPF SA
18,51
-0,24
19,94
15,01
93,05
Telefonica SA
12,32
0,49
13,14
9,47
EMPRESA
CIERRE
VARIAC. %
INDICE CAC 40
4292,23
0,19
4356,28
3341,52
101,25
0,65
105,65
88,55
Assicurazioni Gen. SpA
AXA SA
18,50
-0,56
18,96
11,44
BNP Paribas
54,48
0,09
55,51
Carrefour SA
55,03
0,88
9,69
0,27 -0,42
19,52
14,05
FRANCIA
ArcelorMittal
I TA L I A ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.
EMPRESA
CIERRE
VARIAC. %
18687,19
-0,39
19501,18
14855,79
16,39
-1,03
17,42
11,79
Banco Popolare SC
1,29
-1,15
1,60
0,86
37,47
Enel SpA
3,29
-1,32
3,36
2,28
60,45
47,96
ENI SpA
18,06
0,39
19,59
15,16
10,70
7,03
Fiat SpA
5,77
2,04
6,53
3,28
Intesa Sanpaolo SpA
1,70
-2,19
1,86
1,09
INDICE S&P/MIB
0,50
150,05
117,80
1,34
87,03
65,91
Tenaris SA
ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.
EMPRESA
3422,58
2494,38
119,65
81,56
Apple Inc
525,08
-0,58
594,55
385,10
89,90
11,32
79,91
0,22
3,47
121,49
130,80
140,35
-0,42
4,79
-0,59
2,79
Societe Generale
114,98
-0,13
1,00
17,63
3422,58
4,72 117,80
8,83
Sanofi-Aventis SA
Amgen Inc
ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.
Abertis Infraestructuras
Suez SA
Telecom Italia SpA
ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.
0,68
0,45
0,78
0,47
16,86
0,96
18,45
14,05
Total SA
41,48
1,06
42,97
23,44
UniCredit SpA
5,12
-1,25
5,70
3,16
Vivendi
44,24
0,50
45,67
35,18
Unione di Banche Italiane
4,87
0,04
5,22
2,64
JAPÓN EMPRESA INDICE NIKKEI 225
LONDRES CIERRE
VARIAC. %
ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.
EMPRESA
CIERRE
VARIAC. %
ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.
INDICE FTSE
6693,44
0,41
6875,62
5605,59
Anglo American
1430,00
1,38
2088,50
1195,50 2786,00
15165,92
1,95
15942,60
8898,33
Canon Inc
3230
1,89
4115
2623
Fanuc Ltd
16730
1,33
17460
13040
AstraZeneca
3306,00
0,59
3544,50
Fast Retailing Co Ltd
35600
3,94
44400
16990
BG Group
1257,00
0,84
1294,00
991,00
Honda Motor Co Ltd
4090
0,86
4405
2516
BP
488,10
0,99
490,45
416,35 1314,00
KDDI Corp
6200
0,65
6300
2890
GlaxoSmithKline
1615,00
-0,06
1816,00
Kyocera Corp
5240
2,54
5880
3670
HSBC Holdings
687,00
0,60
772,50
593,30
Softbank Corp
7740
1,84
7910
2720
Rio Tinto
3253,50
0,76
3838,00
2579,50
Takeda Pharm. Co Ltd
4800
1,16
5520
3625
Royal Dutch Shell
2095,00
2,10
2323,50
1975,00
TDK Corp
4425
-0,11
4700
2941
Royal Dutch Shell
2185,50
2,01
2374,50
2069,50
Tokyo Electron Ltd
5580
-0,71
6030
3466
Vodafone Group
231,35
0,15
234,25
154,20
MÉXICO CIERRE
VARIAC. %
ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN. 32,85 13,25 9,37 3,51 7,03 1,65 6,94 3,37 49,87 36,18 28,40 18,86 17,79 11,29 17,34 11,38 6,29 2,38 21,88 12,39 47,17 33,25 9,68 5,27 20,63 12,03 19,91 14,39 54,02 38,26 59,78 24,75 25,71 18,26 12,57 7,95 126,11 87,02 31,02 21,86
NASDAQ EMPRESA
CIERRE
101,50
Orange VARIAC. % 2,73 6,15 6,43 3,38 1,68 3,05 1,03 0,14 0,00 0,96 0,00 1,13 1,56 1,55 0,71 1,45 2,70 1,12 4,18 1,72
EMPRESA
INDICE MEXBOL
SUIZA CIERRE
VARIAC. %
ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.
EMPRESA
CIERRE
INDICE SMI
VARIAC. %
ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.
41046,67
1,84
46075,04
37034,30
8327,31
0,27
8411,30
America Movil
14,30
2,36
16,26
11,53
ABB Ltd
23,10
0,09
23,49
6508,52 16,11
Cemex
14,14
0,93
16,16
10,60
Compagnie Fin. Richemont
92,70
2,37
96,15
63,75
Cisco Systems Inc
21,54
0,65
26,48
17,74
Fomento Economico Mex.
122,72
3,80
153,21
115,61
Credit Suisse Group
26,44
-0,41
30,54
20,09
Gilead Sciences Inc
69,89
1,32
73,20
35,56
Grupo Carso
66,61
1,62
71,09
44,87
Holcim Ltd
67,00
-0,37
79,10
59,69
1033,56
-0,16
1041,41
636,05
Grupo Financiero Banorte
84,70
3,03
101,07
68,98
Nestle SA
66,90
0,07
70,00
58,30
Intel Corp
24,52
0,57
25,98
19,23
Grupo Financiero Inbursa
32,59
-0,49
41,06
24,85
Novartis AG
72,25
0,28
73,75
55,20
Microsoft Corp
37,88
-0,39
38,22
26,26
Grupo Mexico
39,60
-1,15
51,99
34,60
Roche Holding AG
255,10
0,35
258,60
174,20
Oracle Corp
34,82
1,28
35,00
31,32
Grupo Televisa SA
77,99
1,59
80,61
58,50
Syngenta AG
362,00
0,00
416,00
344,70
Qualcomm Inc
72,16
1,36
72,18
59,03
Industrias Penoles
346,49
3,46
671,99
325,00
16,96
-0,24
19,60
13,78
6,43
-0,77
18,31
6,39
33,70
2,09
42,89
31,25
260,10
0,62
270,90
205,94
Google Inc
Research In Motion Ltd
Wal-Mart de Mexico
UBS AG Zurich Financial Serv.
26
| BAE Negocios
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
Deportes
Argentina intentará revertir la pálida imagen ante Bosnia Tras empate con Ecuador, otro amistoso en los EE.UU. deportes@diariobae.com
D
ecepcionó Argentina en la noche del viernes ante Ecuador, en un 0 a 0 en el que dejó en evidencia que extraña mucho a Messi y que la defensa no ofrece garantías. Con la intención de cambiar esa pálida imagen, hoy enfrentará a Bosnia, en Saint Louis, su último compromiso de 2013. Habrá siete cambios para intentar culminar la temporada con un triunfo. El encuentro, que marcará el cierre de la gira por Estados Uni-
dos, se llevará a cabo desde las 22.30 de Argentina (19.30 local), en el estadio Busch. En este encuentro, el técnico Alejandro Sabella probará variantes en distintas posiciones, de cara a la Copa del Mundo, en especial en la defensa, el punto flaco del equipo, y sólo repetiría al arquero Sergio Romero, si se tiene en cuenta la formación que jugó el último amistoso. La dupla central será nueva y estará formada por Nicolás Otamendi, quien volvió al Seleccionado en esta convocatoria, y José
ARGENTINA
BOSNIA
Sergio Romero Pablo Zabaleta Nicolás Otamendi N. Fernández o Garay Marcos Rojo A Fernández o Lamela Lucas Biglia Javier Mascherano Ángel Di María Rodrigo Palacio Sergio Agüero DT: Alejandro Sabella
Asmir Begovic Avdija Vrsajevic Ermin Bicakcic Emir Spahic Sejad Salihovic Miralem Pjanic Zvjezdan Misimovic Haris Medunjanin Adnan Azhirovic Edin Dzeko Vedad Ibisevic DT: Safet Susic
HORA DE INICIO. 22.30 CANCHA: Busch, Saint Louis.
LO VENCIÓ 3 A 1 EN EL MONUMENTAL; EL PÚBLICO CUESTIONÓ “A TODOS”
Basanta. Y arriba, Sergio Agüero aparecerá de entrada, tras ser suplentes ante Ecuador, junto a Rodrigo Palacio y a Erik Lamela El rival será Bosnia, que por
LO QUE VIENE
Olimpo agravó crisis del “repudiado” River C on solo escuchar el canto con el cual el público de River despidió al equipo, cualquier distraído, que no estuviera al tanto del resultado, hubiera advertido que el conjunto de Ramón Díaz había sumado otro duro traspié. El “que se vayan todos del final” era más que elocuente: bronca con los jugadores, el cuerpo técnico, los dirigentes... Ya no saben a quien repudiar los golpeados simpatizantes del Millonario, que sufrió una humillante derrota 3 a 1 como local ante el modesto Olimpo de Bahía Blanca, equipo que se encuentra en zona de descenso y acumulada varias caídas al hilo. El delantero Giovanni Simeone, a los 9 minutos, abrió el marcador, mientras que el volante de Olimpo Martín Pérez Guedes, con un remate de media distancia, igualó a los 43m. del primer tiempo. En la segunda etapa, el defensor Iván Furios, a los 20m., y el volante David Vega, a los 34m., marcaron para el conjunto bahiense.
Sergio Agüero será titular e integrará el ataque junto a Palacio
GANÓ VÉLEZ. En otro partido disputado ayer, Vélez venció 3 a 2 a Central, le quitó un invicto de ocho fechas, con tres goles del juvenil Ramiro Cáseres. Al cierre de esta edición, Boca visitaba a Arsenal buscando la punta, ahora en manos de San Lorenzo. Newel’s la recuperará si hoy vence a Tigre en Victoria (juegan a las 20.15).
POSICIONES
Día y hora
Partido
Viernes a las 20.20 Velez-Godoy Cruz Sábado a las 17 Argentinos-Quilmes Sábado a las 19.10 Olimpo-Central Sábado a las 20.20 Rafaela-San Lorenzo Domingo a las 17 Lanús-Gimnasia Domingo a las 17 Newell`s-Arsenal Domingo a las 18.15: Boca -All Boys Domingo a las 21.15: Racing-River Lunes
River volvió a defraudar
a las 19.10: Belgrano -Tigre
Lunes a las 21.15: Estudiantes-Colón. LOS PROMEDIOS
OLIMPO
Leandro Chichizola Gabriel Mercado Germán Pezzella Jonathan Maidana Leonel Vangioni Matías Kranevitter Cristian Ledesma Carlos Carbonero Manuel Lanzini Jonathan Fabbro Giovanni Simeone. DT: Ramón Díaz.
Nereo Champagne Dylan Gissi Iván Furios Néstor Moiraghi Leonardo Ferreyra Damián Musto Jonathan Blanco Leonardo Gil M. Pérez Guedes Ezequiel Cerutti Pablo Lugüercio. DT: Walter Perazzo.
3
1
GOLES. 9m PT Simeone (R), 43m PT Pérez Guedes (O), 20m ST Furios (O) y 34m ST Vega (O). CAMBIOS: en el ST Menseguez por Fabbro (R), 14m. Mora por Simeone (R), 26m Ferreyra por Ledesma (R) y Gaona Lugo por Lugüercio (O), 31m Vega por Pérez Guedes (O) y 37m. Rosales por Cerutti (O). ARBITRO: Carlos Maglio. CANCHA: River.
Equipos
Pts.
J
G E P GF GC
San Lorenzo 30 16
9 3 4 27 15
Newell´s
29 15
8 5 2 22 13
Lanús
28 16
8 4 4 28 14
Boca
27 15
8
3 4 20 16
Arsenal
25 15
6
7 2 16 11
Rafaela
24 15
7
3 5 20 19
Godoy Cruz 24 16
6 6 4 16 12
Vélez
24 16
6 6 4 20 15
Argentinos
24 16
7
3 6 15 15
Estudiantes 23 16
5 8 3 15 12
Central
22 16
6 4 6 19 21 5 6 5 17 21
PROM
Gimnasia
21 16
Gimnasia
21
16
1,312
Belgrano
20 16
5 5 6 21 19
Rafaela
117
91
1,285
Quilmes
19 16
5 4 7 10 18
Quilmes
69
54
1,277
River
17 16
4 5 7 10 12
Tigre
113
91
1,241
Tigre
16 15
4 4 7 13 17
Colón (x)
112
91
1,230
All Boys
111
92
1,206
All Boys
16 16
3
Godoy Cruz
111
92
1,206
Olimpo
14 16
3 5 8 16 25
Argentinos
110
92
1,195
Racing
9 16
2
3 11 8 23
0,875
Colón (x)
6 15
3
3 10 8 20
EQUIPOS
RIVER
primera vez clasificó a un Mundial por las eliminatorias europeas y que tiene como figura a Edin Dzeko, delantero del Manchester City.
Olimpo
Puntos
14
PJ
16
(x) Se le descontaron seis puntos por un pedido de la FIFA ante una deuda.
7 6 14 17
(x) Se le descontaron seis puntos por un pedido de la FIFA ante una deuda
B NACIONAL: RECIBE A DOUGLAS HAIG, EN LA VUELTA DEL JUEZ LUNATI
Independiente expone sus Pergaminos Independiente encontró la regularidad que necesita todo equipo con pretensiones de ascenso y hoy buscará seguir creciendo como equipo y en la tabla, cuando reciba al necesitado Douglas Haig de Pergamino, por la decimoctava fecha del Nacional B. Este partido se jugará desde las 19.10, en el Estadio Libertadores de América, lo dirigirá Pablo Lunati, quien volverá al arbitraje luego de ocho meses por haber tenido irregularidades con la AFIP, y lo televisará Canal 7. En
tanto, el líder Defensa y Justicia visitará a Ferro, que viene golpeado después de recibir una goleada en Avellaneda ante Independiente por 3 a 0. Los “Rojos” de Omar De Felippe acumulan cinco encuentros sin perder y necesitan ganarle a Douglas para confirmar su levantada y su firmeza en el Estadio Libertadores de América. En tanto, “el Milán de Pergamino” está comprometido con el promedio y tratará de sumar en el partido más importante de su historia.
INDEPENDIENTE DOUGLAS Diego Rodríguez Gabriel Vallés Samuel Cáceres Julián Velázquez Federico Mancuello Martín Zapata Marcelo Vidal Leonel Miranda Daniel Montenegro Matías Pisano Facundo Parra DT: O. De Felippe
Emiliano Olivero Carlos Ponce Leandro Gioda Carlos Quintana García Basso Juan Jaime Diego Levato Diego Cisterna Luciano Romero Héctor Cuevas Lucas Defrancesco DT: Marcelo Grioni
HORA DE INICIO. 19.10 ARBITRO: Pablo Lunati CANCHA: Independiente
Montenegro, la manija del Rojo. Gioda jugará contra su ex
BAE Negocios
www.baenegocios.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
| Deportes | 27
TENIS
TERCERA CONQUISTA HISTÓRICA
Nadal arriba al país para jugar las promocionadas exhibiciones
República Checa retuvo el título en la Copa Davis Stepanek otra vez fue el héroe
El N°1 del mundo vuelve a la Argentina tras ocho años
N
i la Serbia de Djokovic pudo con los mejores. República Checa, con Radek Stepanek otra vez determinante, retuvo el título de campeón de la Copa Davis. El emblema de los chechos ganó el juego clave ante Dusan Lajovic en el quinto y último partido de la serie final con Serbia, que disputó de visitante en Belgrado. Stepanek, de 34 años y número 44 en el ranking mundial, venció por 6-3, 6-1 y 6-1 a Lajovic, de 23 años y 117 del escalafón, en el match decisivo en el Beogradska Arena. De esta manera, República Checa revalidó el campeonato que logró el año pasado ante España y sumó el tercer logro en la historia del certamen, ya que en 1980 también la ganó como Checoslovaquia, tras im-
deportes@diariobae.com
V
uelve al país tras ocho años y es todo un acontecimiento. El número uno del tenis mundial, el español Rafael Nadal, llegará hoy a la Argentina, en el marco de una gira por Sudamérica, que contempla dos enfrentamientos, en Córdoba y Buenos Aires, de despedida de David Nalbandian, y un cierre con una exhibición ante el serbio Novak Djokovic. Nadal, ocho veces campeón del abierto francés en Roland Garros y el mejor tenista sobre polvo de ladrillo de la historia, llegará al mediodía procedente de Lima y por la tarde dará una conferencia de prensa y mañana una presentación solidaria en La Rural. Ese día, Nadal volará a Santiago de Chile en el marco del retiro de Nicolás Massú, quien se retiró este año, y el jueves estará jugando su primer partido ante Nalbandian, en el estadio Orfeo. El sábado volverán a encontrarse en el court armado en La Rural, en el que será el último partido en la exitosa carrera de Nalbandian.El domingo Nadal se medirá con Djokovic, en el llamado desafío del “numero uno contra el numero uno”. Nadal volverá al pais luego de ocho años, ya que a última vez fue en ATP de Bue-
Rafa Nadal se llevará más de 2 millones de dólares
Enfrentará dos veces a Nalbandian, en Córdoba y Buenos Aires y una a Djokovic, en La Rural nos Aires, cuando perdió en cuartos de final ante Gastón Gaudio, campeón del torneo ese año. En esa ocasión, el crack superó en la ronda inicial al cordobés Agustín Calleri por 7-6 (7-2) y 6-3, y en octavos de final al italiano Potito Starace por 6-1 y 6-2, antes de caer en cuartos de final frente al “Gato” Gaudio por 0-6, 6-0 y 6-1.
Mayer campeón en Ecuador. El correntino Leonardo Mayer se consagró campeón del Challenger ecuatoriano de Guayaquil, que repartió premios por 50.000 dólares, al vencer en la final al portugués Pedro Sousa por 6-4 y 7-5. Mayer, ubicado en el puesto 115 del ranking mundial de la ATP ganó tras una hora y 29 minutos de juego. En su camino al título, superó al holandés Wesley Koolhof (578), al uruguayo Martín Cuevas (602), al ecuatoriano Emilio Gómez (324), al italiano Gianluigi Quinzi (371).
ponerse 4-1 frente a Italia en la final. En el primer partido de la jornada de ayer, el serbio y número dos del mundo Novak Djokovic (que ganó el primer compromiso el viernes ante Stepanek) salió al rescate e igualó la serie en dos puntos con la victoria ante Tomas Berdych (7) por 6-4, 7-6 (5) y 6-2. Por su parte, el equipo serbio quedó a las puertas de la segunda consagración en Copa Davis. Su único éxito fue ante Francia, de local, en 2010. La serie entre Serbia y República Checa comenzó el viernes con las victorias de Djokovic ante Stepanek y de Berdych ante Lajovic. Prosiguió el sábado con la victoria de los checos en dobles con la pareja Berdych-Stepanek ante Nenad Zimonjic e Ilija Bozoljac.
El equipo checo levantó la Ensaladera nuevamente
NBA-SCOLA MARCÓ 8 PUNTOS ANTE CHICAGO
F-1: GANÓ SU OCTAVA CARRERA AL HILO
Cayó el invicto de Indiana
Vettel no para: superó récords de victorias
Con un aceptable rendimiento de Luis Scola, Indiana Pacers dejó su invicto en la temporada 2013-2014 de la NBA, al caer ante Chicago Bulls, por 110 a 94, por una nueva jornada de la fase regular. Con este resultado, la franquicia de Indianápolis interrumpió una racha de nueve triunfos consecutivos en el comienzo de la estación. Scola
En cada carrera agiganta su leyenda. El cuatro veces campeón mundial, el alemán Sebastián Vettel (Red Bull), se adjudicó ayerel Gran Premio de los Estados Unidos de Fórmula 1, que se desarrolló en el circuito de Austin de 5.513 metros, en la anteúltima prueba del Campeonato Mundial y logró el record de imponerse en 8 ocasiones consecutivas.
anotó 8 puntos (4 de 8 en dobles), capturó 4 rebotes y repartió una asistencia. Por otro lado, el base cordobés Pablo Prigioni consumó una discreta contribución de 5 puntos (1 de 1 en dobles, 1 de 3 en triples), un robo y dos pérdidas para los New York Knicks (3-6), que cayeron en el Madison Square Garden ante Atlanta Hawks por un amplio 110 a 90.
Se impuso en los EE.UU.
Detrás de Vettel, lo hicieron el francés Romain Grosjean (Lotus) y el australiano Mark Webber (Red Bull), para completar el podio, en una carrera sin grandes alternativas en las 56 vueltas. Vettel fue líder y dominador desde el comienzo y sólo dejó la punta 2 vueltas, cuando debió ingresar a boxes para el recambio de las cubiertas.
POLO: VENCIÓ A MAGUAL 15 A 9
AL TOQUE
San Lorenzo recaudó $3,3 M en cena de gala
Top Race: Ardusso debe esperar el fallo
Tiene dos sueños San Lorenzo. Conseguir el actual torneo Inicial y “volver a Boedo”. Respecto a esto último, el viernes, en una cena lujosa con el objetivo de generar ingresos, recaudó $ 3,3M para la compra del inmueble de Av. La Plata y Las Casas.
El santafesino Facundo Ardusso (Mondeo) consiguió ayer su primer triunfo en Top Race en un momento clave del campeonato en el cual es uno de los candidatos al título, aunque la clasificación quedó en suspenso por una supuesta anomalía técnica.
La Dolfina ganó en su debut en Palermo La ilusión de ganar la triple corona crece. La Dolfina derrotó ayer por 15-9 a Magual en su presentación en el 120º Campeonato Argentino Abierto de polo HSBC, en la catedral de Palermo. Este partido fue jugado en la cancha 2 y corresponde a la Zona B. Adolfo Cambiaso hizo 8 goles tantos para la Dolfina y suma 735 goles en Palermo desde su debut
en 1992. En el segundo turno del domingo, en la cancha 1, La Natividad superó 15 a 14 a La Aguada Las Monjitas y es escolta de La Dolfina en la Zona B La Dolfina ganó los dos primeros torneos de la Triple Corona, Tortugas y Hurlingham, por lo que en Palermo buscará alcanzar ese objetivo que tiene al alcance de la mano. Para coronar un gran año.
Sueña con la triple corona
Lunes 18 de noviembre de 2013
contratapa@diariobae.com
L
a Semana de la Cultura Argentina del 15º Festival Internacional de Arte de Shanghai concluyó con un éxito reflejado en las salas colmadas de público para las diferentes propuestas de los artistas programados. Este festival, el más importante de Asia Continental, invita desde su fundación, hace 15 años, a distintos países para que presenten en la segunda urbe más importante del gigante asiático y principal plaza de negocios, a mostrar una porción representativa de su arte. En ese sentido, la elección de una comitiva argentina, centrada en el tango, resultó un acierto. “La organización de esta semana fue más difícil que otras realizadas con países occidentales. Fue un real encuentro de culturas. Una experiencia enriquecedora, de aprendizaje”, resumió la directora de Asuntos Culturales de la Cancillería Argentina, Magdalena Faillace. “Aquí se ha jugado un tema central, la diversidad cultural. No es menor que la propia presidenta del festival, Catherine Wang, nos haya expresado su satisfacción por este encuentro, que ha sido de un esfuerzo significativo. Hubo momentos complicados en cuanto al entendimiento, pero todo se pudo superar”. Según una estadística de público en los diversos espectáculos de los países invitados de honor a lo largo de los 15 años que lleva el festival, la Argentina se destacaba, ya a mitad de la semana, por el altísimo nivel de presencia de público. El año pasado invitado de honor fue el Reino Unido, y el anterior Alemania, las más grandes potencias de Europa. “Si nos comparan con esos países y nos dicen que la presencia del público chino en nuestros espectáculos es superior, hay que sentirse orgullosos”, manifestó la diplomática. Familias enteras asistieron a los espectáculos y un teatro se llenó de niños escuchando un
Año XVI - N° 4288 www.baenegocios.com
Shanghai El honor es argentino Invitada especial al 15º Festival Internacional de Arte, desplegó propuestas con alto poder de convocatoria
El moderno perfil tecnológico del Pudong, centro de la ciudad
El tango siempre es una carta de presentación argentina repertorio que iba de Bach a Piazzolla, interpretado por Nelson Goerner. En una de las principales atracciones, el primer bailarín del Teatro Colón, Juan Pablo Ledo, pre-
sentó junto con su compañía un espectáculo que aborda el tango desde una óptica contemporánea, para un público que lo vio repasar grandes obras del género en clave de ballet.
El espectáculo, presentado en un espacio abierto del Jing An Kerry Centre –el faraónico y moderno centro comercial donde se encuentran instaladas las obras de Leandro Erlich– reunió a gran número de gente que, a pesar del frío que reinaba en la ciudad, observó y registró con celulares, cámaras y tablets la propuesta de Ledo, que fusiona el tango de salón con la danza contemporánea.
Con una coreografía impecable, la compañía de Ledo abordó situaciones del tango bailable, social, de salón, agregándole una impronta contemporánea, bien equilibrada, a través de clásicos que fueron percibidos por el público chino con una mezcla de asombro, curiosidad y un evidente entusiasmo, expresado en los largos aplausos.
El espectáculo eludió los cliches del género, alcanzando un punto de conexión notable Hacia el final, el espectáculo, que trabajó con la sensualidad, el ritmo y la elegancia del tango, fue aumentando su intensidad escénica, alcanzando un punto de conexión notable con la gente, que no dejaba de arribar al inmenso espacio del shopping, uno de los más grandes Shanghai. “Si bien pertenezco a la rama de la danza clásica y contemporánea, haber preparado este espectáculo de tango me hizo incursionar en otros estilos –repasó Ledo la experiencia– Uno como artista tiene que poder abrirse a distintas danzas para poder expresar otros sentimientos”. Shangai que fue sede de la Expo Mundial 2010, es la ciudad china con mayor proyección hacia el exterior. La avalan una larga tradición al respecto. A fines del siglo XIX, las potencias occidentales instalaron en sus márgenes las concesiones territoriales arrancadas al emperador con la Guerra del Opio. Si tras las Revolución Comunista encabezada por Mao Tse Tung, fue relegada, la apertura del socialismo hacia los mercados encontró en su perfil una inmejorable plaza de desarrollo, capaz de desplazar incluso a Hong Kong como centro del poder financiero y ventana china hacia el mundo.