Diario Crónica by Grupo Crónica

.COM.AR

“Viajamos una semana a Formosa a ver a la familia y a llevar a nuestro bebé, que tiene tres meses y es la primera vez que va”.

LA FELICIDAD. Más de 1.100.000 turistas en el finde largo FOTOS: PABLO VILLÁN

Para muchos, la vida es una fiesta

NORMA

“Todos los fines de semana largos voy a Entre Ríos a ver a mi familia. Sin trabajar se aprovechan los días de otra forma, está bueno disfrutar un poco”.

ERASMO

“Voy a Mar del Plata a encontrarme con amigos. Ya me dijeron que el domingo a la noche puede llover, pero igual vamos a aprovechar la playa y la noche”.

ANA

LA GENTE COPÓ DESDE TEMPRANO LA TERMINAL DE RETIRO. LA MAYORÍA, RUMBO A MARDEL

on las primeras luces de la mañana, las rutas a las ciudades turísticas empezaron a llenarse de autos que emprendían el viaje hacia el último descanso antes del verano. En Retiro, los micros llegaban y se iban de manera incesante. Poco a poco, la gente colmó las plataformas con sus bolsos y con todo lo necesario para disfrutar. En el aeroparque porteño, los vuelos tuvieron su capacidad casi completa. El peaje de Samborombón, en la Autovía 2, ya recibía por la mañana unos 1.200 vehículos por hora. La cifra no dejó de aumentar y por la tarde superó los 2.000. Algo similar ocurrió en otras rutas, ya que 1,1 millón de personas, según

2.000

Autos por hora pasaron por el peaje de Samborombón.

8 millones Pasajeros que viajarán por Aerolíneas en todo el año. cifras del Ministerio de Turismo, aprovecharon para hacerse una escapadita. En tanto, en la terminal de Retiro, los micros entraban y salían de manera constante. Las plataformas estuvieron llenas desde temprano y la gente, ansiosa, aguardó la llegada de los micros, con el entusiasmo propio de quien se va a descansar y disfrutar.

Mucho sol Ayer en Mar del Plata ya se pudo apreciar un movimiento inusual en las calles. Es que los turistas aprovecharon el sol para caminar por el centro o a orillas del mar, e incluso, muchos se sumaron a los festejos de Santa Cecilia, patrona de la ciudad. El buen tiempo los acompañará también durante esta jornada y mañana, con tem-

UNA MUJER SE LLEVÓ HASTA LOS CHANGUITOS. peraturas que rozarán los 30 grados. Sin embargo, se esperan algunas tormentas para el domingo a la noche, al igual que el lunes por la mañana, día en que la máxima será de unos 14 grados. Además, a los hoteleros de “La Feliz”, estas minivacaciones les generó buenas expectativas, ya que las reservas fueron de más del 80 por ciento. También fue incesante el movimiento en el aeroparque Jorge Newbery, donde los mostradores del checkin estuvieron colmados, ya que la mayoría de los vue-

los partió con su capacidad completa o con más del 90 por ciento de ocupación. Los destinos más elegidos fueron Córdoba, Salta, Bariloche, Mendoza, Iguazú, Ushuaia, El Calafate y Mar del Plata, pero también hubo una importante demanda a ciudades del exterior, como Punta del Este, Montevideo, San Pablo y Río de Janeiro. El último “finde” largo previo al verano será aprovechado a pleno por más de 1.100.000 turistas, que anticipa que la temporada estival va a ser nuevamente excepcional.

MAÑANA MAX 32° MIN 21°

Cielo parcialmente nublado.

Tiempo desmejorando hacia la noche.

cronica.com.ar

ICARDI Y WANDA, EL BESO MÁS ESPERADO RECARGO POR ENVÍO AL INTERIOR $ 0,75

AMÉRICA 9.00 CLAVES PARA UN MUNDO MEJOR 10.00 ANIMÉRICA 12.00 PASIÓN DE SÁBADO 16.45 FÚTBOL. PRIMERA B NACIONAL: Defensa y Justicia-Independiente 19.00 AMÉRICA NOTICIAS 20.00 SECRETOS VERDADEROS 22.00 LA NOCHE DE MIRTHA 00.00 UFC

PRECIO: $5,00

Sábado 23 de Noviembre de 2013 • Buenos Aires • AÑO 50 - N° 17.682

cronicadiario c cr ro on nicadia nic

CRISTIAN U

“Políticos me ofrecieron dinero por sexo”

Firme junto al pueblo

as e movilizan 1.100.000 personas Se S

EXPLOSIÓN TURÍSTICA Ya se disfruta el fin de semana largo en todos los destinos del país

Pág. 3 DS

2-1 A GODOY CRUZ

VELEZ GANA Y SUEÑA ALLIONE FESTEJA. LOS DE LINIERS QUEDARON A TRES DE LA CIMA.

2.000

AUTOS POR HORA PASARON P SAMBORO OR MBÓN

Pág. 8 AG

A LAS 20.20

TELEFÉ 06.00 HOGAR SHOPPING CLUB 08.00 Z-TV 10.45 CINE: “Benji sin correa”. 12. 30 LOS SIMPSONS 15.30 LA DESPEDIDA DE DAVID NALBANDIAN 19.30 LOS SIMPSONS 20.30 GRACIAS POR VENIR, GRACIAS POR ESTAR 22.30 HISTORIAS DE CORAZÓN: “La cruda verdad”. 0.30 CLASE TURISTA CANAL 13 9.00 PLIM PLIM 9.15 PANAM Y CIRCO 10.00 PIÑÓN FIJO 11.00 CINE DE LA MAÑANA: “El inspector Gadget”. 12.15 PLAN TV 13.30 SÁBADO EN CASA 15.30 CINE TRECE: “Jurassic Park 2” 17.00 CINE TRECE : “Showtime”. 18.30 CINE TRECE 2: “La llave maestra”. 20.20 CINE TRECE 2: “Duro de matar 4” 22.30 CQC 0.00 REAL O NO REAL

@cronicaweb

¡QUE VIVA EL AMOR!

Maxi López le puso Págs. 4-5 DS un bozal legal

CANAL 9 6.00 DORAEMON 6.30 BARNEY 7.00 BOB, EL CONSTRUCTOR 7.25 THOMAS Y SUS AMIGOS 7.50 POCOYO 8.05 IRON KID 8.30 PAKA PAKA 10.00 EL CHAVO ANIMADO 10.30 EL CHAVO 12.00 ARGENTINA X ARGENTINOS 13.00 JINETEANDO 14.00 ALMA GAUCHA 15.00 FIESTAS ARGENTINAS 16.00 CINE: “Con el fuego bajo los pies” 18.00 FÚTBOL. PRIMERA B NACIONAL: Instituto-Ferro 20.00 FÚTBOL. TORNEO INICIAL: Atlético Rafaela-San Lorenzo 22.15 TVR 0.30 PUERTO CULTURA 1.30 EL SHOW CREATIVO 2.30 WALKER TEXAS

el dato

HOY MAX 31° MIN 27°

PARA VER EN LA TELE

CANAL 7 5.50 EL KAIRÓS DEL PADRE FARINELLO 6.00 DESDE LA TIERRA 7.00 CAMINOS DE TIZA 7.30 EJÉRCITO ARGENTINO 8.00 LOS SIETE LOCOS 9.00 MADRES DE LA PLAZA 9.30 CAJA RODANTE 10.30 DESDE LA VIDA 11.30 CIENTÍFICOS INDUSTRIA ARGENTINA 12.30 VISIÓN 7 INTERNACIONAL 14.00 AUTOMOVILISMO PARA TODOS 16.30 HACEMOS DEPORTE 16.45 FÚTBOL. TORNEO INICIAL: Argentinos Juniors-Quilmes. 19.00 FÚTBOL. TORNEO INICIAL: Olimpo-Rosario Central. 21.10 VISIÓN 7 SÁBADO 21.45 ECOS DE MI TIERRA 23.00 EL CINE QUE NOS MIRA: “Gigante”. 00.45 CINE DE SIEMPRE: “Elsa y Fred”. 2.45 CINE PARA TODOS

EVANGELINA

“Voy a Esquina, Corrientes, a pasarla bien, espero que sea un lindo descanso. Viajo todos los meses, así que los feriados me vienen perfecto”.

11 S x x x x

San Lorenzo defiende la punta ante Rafaela Pág. 3 AG LA TERMINAL DE RETIRO LUCIÓ ANOCHE COLMADA.

Pág. 20

¡GRATIS!

FENÓMENOS PARANORMALES Y CRONICA TE EEN E S TEENS EL GOBIERNO TIENE UN OBJETIVO A DOS AÑOS Correo Argentino Central y Suc. Cabeceras Tarifa Reducida Conseción N0 7429

habla lagente lagente

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

300.000 NUEVOS EMPLEOS Tras una reunión con empresarios y sindicalistas, se acordó reforzar el combate contra el trabajo en negro y renovar los acuerdos de precios Pág. 3

Pág. 3

.COM.AR

OPINIÓN

Visitanos en

Seguinos! twitter @crónicaweb

cronica. com.ar

Indicadores

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

Me gusta! hacete amigo f/crónicadiario

DÓLAR

EURO

REAL

$ 6,08

$ 8,30

2,89

Índice Merval 2,49% Boden 2015 $ 872,000 Desc. en pesos $ 183,50

Reserva BCRA

Soja

Petróleo

31.656 en M de u$s

2.074 en $ por tn

en u$s por barril

94,58

Riesgo país

Carne

791

10,75 índice novillo

en puntos

TELAM

Café exprés MIGUEL BAZZE Diputado UCR a -¿A qué dedica su tiempo libre? -Comparto tiempo con mis cinco hijos, aprovecho para leer. eer -¿Cuáles son sus comidas favoritas? -Casi todas, pero si tengo que elegir prefiero un buen asado. -¿Cuál fue la última película que vio en el cine? -“Wakolda”, y me pareció una buena película. -¿Tiene alguna preferencia musical? -Charly García, Diego Torres, Patricia Sosa, Astor Piazzolla, Caetano Veloso, Elton John, Ismael Serrano, Queen. -Si no fuera dirigente político, ¿a qué se dedicaría? -Desde hace años tengo una imprenta. Otra cosa a la que me gustaría dedicarme es a escribir.

los tuits tuits

Comenzó el nuevo campeonato de baile del caño en Buenos Aires. Ayer hubo una presentación en pleno microcentro, y desde hoy decenas de mujeres competirán en el Campeonato Miss Pole Dance Sudamérica 2013. ALICIA KIRCHNER

PAPA FRANCISCO

@aliciakirchner

@Pontifex_es 4h

Cuando el pueblo se pone en marcha el cambio es inexorable. ¡En 2003 NK empezó a escribir esta década ganada!

Seguinos! twitter @crónicaweb

o a ffooetto díía dell d d

El Reino de los cielos es para aquellos que ponen su confianza en el amor de Dios y no en las cosas materiales.

JORGE CAPITANICH

AXEL KICILLOF

@jmcapitanich

@akicillofok

Mantuvimos una extensa reunión con representantes gremiales para trabajar metas de productividad.

Gente joven para trabajar en nuestro proyecto de una Argentina mejor. Espero que nos acompañen para seguir creciendo.

la calle dice “Viajo a Rosario del Tala, en Entre Ríos. Tenemos una casa y todos los fines de semana largos nos vamos. También vienen nuestros hijos. Allá es otra vida. Si el tiempo está feo, no importa, es hermoso. Escuchás los pájaros, los zorzales, los cardenales. Es otra vida. Te despejás y volvés renovado”. CARLOS, DE QUILMES

STAFF

CRONICA

PAG. 20

editorial Juan Pablo Vieytes jpvieytes@grupocronica.com.ar

Brindo por hoy

ué rápido pasó el año! Como un cliché de telecomedia, esta frase se repite continuamente desde hace décadas entre amigos y conocidos. No quisiera en absoluto ser parte de este discurso tan reiterativo pero… ¡qué rápido pasó el año!. Mañana faltará exactamente un mes para Nochebuena y los shoppings, supermercados y grandes comercios ya están lookeados con arbolitos de Navidad, diferentes tipos de Papá Noel (los que bailan, los que prenden luces, los que no hacen nada…) y todo el merchandising habido y por haber para que arranquemos a comprar. Ahora viene la pregunta de rigor: ¿El año pasa muy rápido o nuestras ganas de vivir adelantadamente este tipo de festividades ponen nuestra mente 30 días en el futuro? Digo: ¡Los huevos de pascua los estamos comprando un mes antes! Quizá por eso nos da la sensación de que el año vuela cuando en realidad no es así. Podemos poner un freno y disfrutar del día a día. No está mal comprar hoy la estrellita para la punta del arbolito, siempre que tomemos conciencia de que el año todavía no terminó y nos queda un mes para la Navidad. No pongamos en FF nuestras vidas ni querramos adelantar forzadamente un hecho que indefectiblemente llegará. Mastiquemos cada hora, cada minuto, cada segundo de nuestra existencia para que la vida no nos pase por arriba. Disfrutemos de nuestra “no Navidad” de hoy y fabriquemos nuestros propios momentos especiales. Lo que pasó, pasó; lo que vendrá, vendrá. En el mientras tanto hay millones de sonrisas y momentos imborrables que no podemos darnos el lujo de puentear. ¡Brindo por eso!

Director: Alejandro A. Olmos (alejandro.olmos@grupocronica.com.ar). Director Medios Grupo Crónica: Rodrigo Conti (rodrigoconti@grupocronica.com.ar). Impreso en talleres propios. Jefe de Redacción: Ricardo Fioravanti. Arte: Antonio Ortiz y Matías Maynetto. Comercial: Silvina Ussía. Publicidad: 5550-8645. Redacción: Bartolomé Mitre 760 1° Piso. CABA. El diario Crónica es propiedad de EDITORIAL SARMIENTO S.A., Edición de la Mañana. Registro de la Propiedad Intelectual Nº 5094149. Av. Juan de Garay 130. CABA. ISSN 1850-1516.

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

política

Seguinos! twitter @crónicaweb

EJES. Precios, creación de empleo y lucha contra el trabajo en negro, en la agenda.

Impulsa el gobierno un amplio acuerdo tripartito TELAM

rear no menos de 300.000 empleos, controlar los precios y reducir el trabajo rural en negro. Esos son los principales objetivos que se planteó el gobierno nacional en materia económica para los próximos dos años. Así lo afirmó el jefe de gabinete, Jorge Capitanich, tras reunirse con dirigentes gremiales en la Casa de Gobierno, y antes de hacer lo propio con empresarios. Por orden de la presidenta Cristina Fernández, Capitanich inició un canal de diálogo tripartito con sindicalistas y representantes de las cámaras empresarias. Ayer autoridades de la CGT que conduce Antonio Caló y de la CTA de Hugo Yasky visitaron la Casa Rosada, donde se entrevistaron con Capitanich. Durante el encuentro, el flamante funcionario destacó que desde el Estado se va “a propiciar la capacidad regulatoria para establecer un acuerdo de precios, para reducir cualquier expectativa alcista en el nivel de precios”. También resaltó ante los gremialistas la necesidad de generar “horizontes de previsibilidad” y “la utilización de múltiples herramientas para dinamizar la actividad productiva dentro de la cadena de valor”. Por otra parte, Capitanich defendió la inversión pública como una herramienta para “reducir costos sistémicos” productivos, que redundarán en la genera-

Cristina tuvo reuniones en Olivos La presidenta Cristina Fernández mantuvo reuniones ayer con el secretario general de la Presidencia, Oscar Parrilli; el jefe de gabinete, Jorge Capitanich, y el ministro de Economía, Axel Kicillof. La mandataria se reintegró esta semana a sus funciones de gobierno, tras las seis semanas de reposo que debió guardar por la operación en la que le evacuaron un hematoma subdural del cráneo. Su reaparición pública fue el lunes, con un video publicado en su página web, y al día siguiente le tomó juramento a los nuevos integrantes del gabinete. TELAM

KICILLOF, CAPITANICH Y DÉBORA GIORGI, AL TÉRMINO DE LAS REUNIONES CON SINDICALISTAS Y EMPRESARIOS ción de “precios más competitivos para bienes exportables y para el mercado interno”. “Esta agenda de competitividad representa para ustedes desafíos”, dijo a los sindicalistas.

Reunión con empresarios Ante los empresarios e industriales, entre los que se destacaban el vicepresidente de la Unión Indus-

el dato 300.000 Los empleos que el gobierno planea crear en el los próximos dos años. El desesmpleo actualmente está en el 6,8%.

trial Argentina, José Urtubey; el titular de la Unión Industrial de la Provincia de Buenos Aires, Osvaldo Rial; y el de la Confederación General Empresaria, Marcelo Fernández, Capitanich destacó que en los últimos 10 años la Argentina tuvo “la mayor tasa de expansión de la actividad económica y de crecimiento del producto bruto”. Al término de la

reunión, la ministra de Industria, Débora Giorgi, anunció que se conformarán mesas tripartitas que deberán presentar el próximo 22 de diciembre un conjunto de propuestas y acuerdos en cada eslabón de la cadena de valor, para ir identificando “los factores que distorsionan la competitividad, y fortalecer los eslabones más débiles”.

PROYECTO

MÁS IMPUESTOS A BIENES DE LUJO

La iniciativa ya ingresó al Congreso de la Nación

El Poder Ejecutivo enviará un proyecto de ley para “desincentivar” la compra de bienes de lujo, como aviones, barcos y altos de alta gama para uso personal a través de una modificación impositiva para esas adquisiciones. La idea central de la inciativa, resumió Jorge Capitanich, es que “los

que quieran comprar bienes de lujo, pagarán más”. El método para esa desincentivación será un cambio en “la ley de impuestos internos sobre alícuotas variables para bienes suntuarios”. El Jefe de ministros señaló también, en su segundo día en esa función, en contacto con

los medios en la Casa de Gobierno, que se revisarán los subsidios a servicios públicos, y adelantó que quien tenga “buenos ingresos” pagará la tarifa que corresponde y el que tenga bajos ingresos lo hará a precio subsidiado. Capitanich dejó en claro que la política del gobierno

será de “protección social” hacia los que menos tienen, e indicó que “los subsidios tienen como objetivo lograr que los empresarios tengan rentabilidad en la cadena productiva, y proteger el poder adquisitivo de los salarios de los consumidores y usuarios”.

política

.COM.AR

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

Seguinos! twitter @cronicaweb

Me gusta! hacete amigo f/cronicadiario

UNASUR. Amado Boudou habló en Mar del Plata

RECAMBIO

JURO EL EQUIPO DE KICILLOF

TÉLAM

Difundir la igualdad E

PRENSA SENADO

El flamante ministro tomó juramento a sus colaboradores. El ministro de Economía, Axel Kicillof, tomó juramento ayer en el Palacio de Hacienda a sus nuevos colaboradores. Se trata de Agusto Eduardo Costa, como secretario de Comercio Interior, quien asumirá el 2 de diciembre próximo, cuando deje ese cargo Guillermo Moreno; Pablo Julio López, como secretario de Finanzas y Federico Gastón Thea, como secretario Legal y Administrativo. Además, Kicillof tomó juramento

al nuevo secretario de Política Económica y Planificación del Desarrollo, Emmanuel Antonio Álvarez Agis. Entre el numeroso público asistente al acto se encontraban los ministros de Planificación, Julio De Vido; de Relaciones Exteriores, Héctor Timerman, y de Industria, Débora Giorgi; además de la embajadora argentina en Estados Unidos, Cecilia Naón, entre otros funcionarios y diplomáticos.

l vicepresidente Amado Boudou subrayó el derecho de los diversos actores sociales a tener una “voz que se oiga y no estar sometidos a voces únicas”, al exponer en el tercer Encuentro de Comunicación Audiovisual, en la ciudad de Mar del Plata. “Somos iguales en nuestra diversidad pero no a partir de voces únicas impuestas”, sostuvo el mandatario y celebró la amplia convocatoria de este encuentro, al que definió como un espacio desde el cual se pueden pensar y promover las transformaciones. Acompañado por Gustavo Pulti, intendente de General Pueyrredón, Liliana Mazure, titular del Incaa, y Corina Lehmann, de Cancillería, el vicepresidente resaltó la importancia de la primera reunión de miembros de países de la Unión Suramericana de Naciones para crear el Consejo Audiovisual de la Unasur.

Comunicación regional LANZAMIENTO. INSTITUTO JUAN PERÓN EN SANTA FE

“Vamos a trabajar todos los días” El presidente de la Cámara de Diputados de la Nación, Julián Domínguez, aseguró que “somos militantes del proyecto político de la Presidenta”, al encabezar junto a la ex vicegobernadora y diputada provincial, María Eugenia Bielsa, el acto de lanzamiento en la provincia de Santa Fe del Instituto de Altos Estudios Juan Perón. En su discurso ante dirigentes y militantes santafesinos, el titular de la Cámara baja propuso “fomentar en nuestra dirigencia la capacidad de escuchar, que significa interpretar lo que pasa en el mundo y las expectativas de nuestro pueblo, y convertirlas en políticas públicas que sumen a la mayoría de los argentinos en un camino compartido”. Y añadió: “Cómo dijo Néstor Kirchner, vamos a trabajar todos los días para que florezcan mil flores”. TÉLAM

“Tenemos que revalorizar todos los espacios de reflexión que son previos a las transformaciones, por eso celebro la conformación del Consejo de Comunicación Audiovisual de la Unasur”, enfatizó

MAZURE Y BOUDOU, EN EL TERCER ENCUENTRO DE COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL.

3.600 Millones El dinero que invirtió el Estado nacional para el desarrollo de la Televisión Digital Abierta

Boudou. Asimismo, el vicepresidente llamó a “difundir la igualdad en la diversidad de derechos” y subrayó que “desde Latinoamérica podemos llevar adelante nuestros propios contenidos con la posibilidad de destacar el valor cultural de nuestros países”. En ese marco, Boudou destacó que la participación de las organizaciones militantes en materia de comunicación

audiovisual es “un motor de las transformaciones de estos años de la Argentina”. En la reunión que se hizo con vistas a crear el Consejo Audiovisual de la Unasur los representantes de los países integrantes analizaron los problemas comunes y acordaron la creación de áreas de trabajo y una agenda común, con la mirada puesta en próximos encuentros. TÉLAM

COLEGIALES

HOMENAJE A DESAPARECIDOS A 36 años de su secuestro y desaparición, realizarán esta noche una actividad en homenaje a Alicia Alfonsín y Damián Cabandié -los padres del diputado nacional electo, Juan Cabandié-, en el Club Social y Deportivo Colegiales, lugar donde ambos se conocieron. Alicia y Damián tenían 16 y 19 años cuando el 23 de noviembre de 1977 fueron secuestrados y enviados a los centros clandestinos de detención El Banco y Club Atlético.

Embarazada de 5 meses, Alicia fue trasladada a la ESMA y en marzo de 1978 nació su hijo, Juan, que luego de 20 días de amamantamiento fue entregado a sus apropiadores. En 2004, gracias a la ayuda de Abuelas de Plaza de Mayo, Juan Cabandié recuperó su identidad. El homenaje se realizará a las 20 horas en el Club Social y Deportivo Colegiales (Teodoro García 2860).

Los homenajeados serán los padres de Juan Cabandié.

POLÍTICA

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

Intimidades rosadas y mucho más... Roberto Di Sandro aminomelocontaron@cronica.com.ar

Movimiento inusitado

TÉLAM

MOTOQUEROS Y AFIP La Asociación Sindical de Motociclistas, Mensajeros y Servicios que conduce Marcelo Pariente avaló el “indicador mínimo de trabajadores” (IMT) que determinó AFIP. Considera “una herramienta positiva a favor del blanqueo en la actividad que tiene elevado nivel de evasión”. Maximiliano Arranz, secretario adjunto, aseguró que el nuevo IMT procurará terminar con “la mentira de los patrones, que aprovechan que las

nuevas tareas del sector se realizan por fuera del espacio físico de la empresa para negar el vínculo laboral”. Hay coincidencia a favor de los que trabajan.

Marcelo Pariente, sindicalista.

MARCHAS Y TANGOS Ayer fue el Día de la Música. En ese marco, la Armada Nacional dispuso conciertos. Las bandas, en total 70, estuvieron en el Hospital de Pediatría Juan P. Garrahan. Chicos y grandes oyeron la gloriosa música de nuestros momentos históricos, y algunos tangos interpretados magistralmente por las bandas militares. Se oyeron estas palabras: “Nuestra intención es seguir teniendo puentes entre las Fuerzas Armadas y la sociedad civil”. Las dijo el subsecretario de Coordinación Administrativa, Germán Martínez, y las ratificó el ministro de Defensa, Agustín Rossi.

EL JEFE DE GABINETE, JORGE CAPITANICH, ATIENDE LAS REQUISITORIAS DE TODA LA PRENSA ACREDITADA.

odo cambió. Desde que llegó la Presidenta, totalmente repuesta, la movilidad en la Rosada es impresionante. Un hombre, Jorge Capitanich, es el que lleva la batuta. Desde las 7 en adelante, nada se detiene. Instrucciones a todas las áreas de su dependencia. Pero ante todo, resaltamos una apertura que todo el periodismo esperaba: el contacto directo con la prensa. A las 8 se acerca a la Sala de Periodistas y contesta a todo. Hace casi diez años que faltaba este estimulo fundamental para que la gente conozca por dentro cuáles son las decisiones oficiales. Ahora, al parecer, por lo menos en el principio de esta nueva era, se conjuga una intención que desde 2003 con la instalación del gobierno, hasta ahora, no existía. La propia mandataria dispuso “abrir las puertas para que todo el mundo se informe”. Sólo falta un encuentro directo con ella.

El dato

De última hora

Comentarios varios

“Hay que ser duro como el quebracho para que se cumplan las directivas con firmeza, y vos lo sabés. Además vos acompañarás a aquel funcionario al que se le solicite audiencia”. Palabras más, palabras menos, son las que utilizó Cristina para alentar la gestión del nuevo jefe de gabinete. Hay una gran confianza, sin duda.

Un informe presentado a Capitanich en las últimas horas es revisado con lupa por el flamante ministro coordinador. Se trata del incremento de productos de primera necesidad que se observa en los diferentes comercios del país. “Se hacen sin control”, le dicen en el escrito. Se supo que el flamante funcionario requirió a las autoridades de Comercio una rápida acción. Veremos qué pasa. Algo para recordar. Este hombre comienza sus tareas a las 7 de la mañana y termina más allá de las 12 de la noche. No para nunca. Pero tiene como slogan en su mente -lo dicen los chaqueñosuna frase de Juan Perón: “Mejor que decir es hacer y mejor que prometer es realizar”. Él quiere hacer. Verónica Lara es la encargada de prensa. También sumamente activa para informar a los cronistas.

Críticas, autocríticas y otras variantes de la política aquí, en este bloque. “Hay una decisión política del gobierno de permitir vuelos irregulares”, denuncia directamente Gustavo Posse, el intendente de San Isidro. Se muestra duro con el gobierno “que no combate la inseguridad”, apunta. De esto pasamos a esto otro: el Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires y las óperas de Verdi en la Argentina; “Canje de votos por cargos”, hace el macrismo. Lo descubre un crítico permanente: Alejandro Bodart. El Instituto de la Voz escribe a esta sección: “El 29 y 30 de este mes habrá una oratoria a futuros profesionales. Se hará en Capital, Montevideo 781”. Sigan conectados. Feliz largo fin de semana.

La cuidan todos Cristina está impecable. Con calma en sus expresiones, pero siempre insinuando la avalancha de su explosión en los discursos. Otro dato es saber que, además de la Unidad Médica Presidencial y de los profesionales de la Fundación Favaloro, son constantes vigiladores de sus movimientos su hermana, Giselle, farmacéutica; su mamá, Ofelia, y colabora la edecana naval, que es odontóloga. La recomendación: delegar en todo su equipo temas candentes. Decisiones finales: las toma ella.

UNA PERONISTA CON PASION DE PUEBLO Mantiene su estampa y sus inquietudes intactas. Supera los 90 años, pero ella sigue. Nélida de Miguel, referente del peronismo de la primera hora, continúa su camino solidario hacia los demás. Desde la Escuela Técnica Lorenzo Miguel del gremio rural que preside Gerónimo Venegas, la gran militante recorre lugares donde las necesidades se notan. Junto a un núcleo de mujeres, se movilizan por todo el conurbano. “Eva nos enseñó y nosotros continuamos su obra”, dice Nélida, mientras el cariño y el agradecimiento se suman constantemente. Todo en verdadero silencio. Así les enseñó la abanderada de los humildes.

Visitanos en

cronica. com.ar

Nélida de Miguel, una dirigente de la primera hora.

.COM.AR

política

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

BENEFICIOS. Conectar Igualdad en la escuela pública

Bossio resaltó la brecha digital cero C

onectar Igualdad “siembra talento en todo el país”. Así lo afirmó el director ejecutivo de la Anses, Diego Bossio, al encabezar el encuentro Universo Conectar, en Tecnópolis, junto al ministro de Educación, Alberto Sileoni, quien destacó que “la escuela pública tiene brecha digital cero”. Durante la presentación, Bossio expresó que Conectar “es un programa que está sembrando talento en toda la Argentina”, a la vez que celebró que, a diferencia de lo que ocurría hace tres años, hoy todas las máquinas se fabrican en el país. “Hay dos empresas que tienen más de 15.000 trabajadores en sus fábricas haciendo las computadoras, por eso estamos orgullosos de estar generando también trabajo para los argentinos”, dijo. “Cuando dos chicos discu-

ten y se pelean en la puerta de un colegio, las imágenes están en todos los canales de televisión. En cambio, cuando se reúnen para desarrollar proyectos creativos, para pensar ideas nuevas ante una computadora o para innovar pocos medios de comunicacion lo difunden”, resaltó el titular de la ANSES. Por su parte, Sileoni afirmó que las netbooks son “poderosas herramientas de igualación social”, y agregó que detrás del programa Conectar Igualdad hay una “perspectiva de derechos” que restituye a los estudiantes “el derecho de recibir una netbook a su nombre y desplegarla en la mesa familiar”. Del encuentro participaron 400 estudiantes y 100 docentes de 14 escuelas de todo el país, cuyos alumnos contaron sus vivencias con las computadoras.

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

OPERATIVOS

LA AFIP BLOQUEÓ 37 SITIOS WEB La AFIP realizó 13 allanamientos y bloqueó 37 sitios web que comercializaban medicamentos y artículos electrónicos en forma ilegal, según se informó en un comunicado. “A partir de los datos recabados por la AFIP sobre la cadena de comercialización de productos que se venden por Internet, la Justicia Federal ordenó realizar 10 allanamientos en Córdoba,

en los que se secuestraron productos que se vendían por Internet”, indica el texto. Entre los medicamentos que se comercializaban había pastillas con propiedades abortivas, antidepresivos, para la disfunción eréctil, esteroides y subutramina, que está prohibida en el país. En los allanamientos se secuestraron más de 177.000 anteojos de sol por un valor de más de 45 millones de pesos. PRENSA AFIP

SILEONI Y BOSSIO ENTREGARON RECONOCIMIENTOS.

Personal de la AFIP durante uno de los allanamientos

economía

.COM.AR

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

CRECIMIENTO. Fue de 0,9% de enero a octubre HCDN

Industria en alza E

TECNOLÓGICAS. AGUARDAN MAYORES VENTAS

Empresarios optimistas para 2014 Empresarios del sector de tecnología e Internet estiman que el próximo año la economía argentina mantendrá su actual ritmo de crecimiento. “En Argentina no se detiene el consumo, y nuestros clientes viven del consumo masivo, así que si a ellos les va bien, a nosotros también”, aseguró el director general de EMC Gustavo Soffiantini. Por su parte, la plataforma de comercio electrónico Mercado Libre anunció que en los tres primeros trimestres de este año sus ingresos subieron un 65% sólo en la Argentina.

PRODUCTIVIDAD. MEJORA PARA FIN DE AÑO

Esperan otra baja del desempleo El integrante del Grupo de Estudios de Economía Nacional y Popular (GEENaP) Gonzalo Flores Kemec destacó que “para fin de año habrá una nueva baja del desempleo”, que en el tercer trimestre se ubicó en 6,8%, una de las cifras más bajas de la historia. El analista estimó que “dadas las condiciones de productividad de la Argentina, estamos próximos al pleno empleo”.

l nivel de actividad industrial registra una mejora acumulada de 0,9 por ciento en los diez primeros meses del corriente año, informó ayer el Indec. La dependencia oficial dio a conocer la evolución del Estimador Mensual Industrial (EMI) de octubre, mes en el que el cotejo interanual marcó un retroceso de 1,1 por ciento, mientras que frente a septiembre pasado se dio un avance de 1,4 por ciento en la medición desestacionalizada. La pérdida de potencia en el nivel de actividad fabril tuvo su principal componente en la caída de 3 por ciento registrada en octubre en la industria automotriz respecto a igual mes del año pasado, esencialmente por la merma en la demanda brasileña. Junto con el sector automotriz, los bloques que tuvieron resultados negativos el mes pasado fueron la industria alimenticia (-0.4%), la refinación de petróleo (-3,7%) y los productos químicos, de

EL ACERO CRUDO FUE UNO DE LOS RUBROS MÁS FUERTES. caucho y plástico (-1,8). Por el contrario, cerraron con resultados positivos la industria textil (+4%), la producción de papel y cartón (+0,8%) y la industria metálica básica (+6,6%). Por su parte, la encuesta cualitativa industrial, que

mide las expectativas de las empresas industriales, más del 81 por ciento de las compañías proyectó un ritmo estable en la demanda para el corto plazo; mientras que el 7,9 por ciento prevé una suba y el 5 por ciento vislumbra una baja.

el dato 1,1% El decrecimiento industrial de octubre en la comparación con el mismo mes de 2012

HABRÁ 800 REUNIONES DE NEGOCIOS

LANZARON EXPOSICIÓN PYME EN LAS PAREJAS La secretaria de Comercio Exterior, Beatriz Paglieri, destacó que se realizarán 800 reuniones de negocios entre empresarios argentinos y operadores internacionales en el marco de la Décima Exposición Nacional e Internacional Pymes Agroindustrial, que comenzó ayer en esta ciudad santafesina. “Entre viernes y sábado se van a realizar más de 800 reuniones de negocios, que ya están pautadas con empresarios argentinos y 32 delegaciones

TÉLAM

Muchos dirigentes y funcionarios dijeron presente en la expo. de operadores internacionales de 11 países invitados”, afirmó Paglieri. Por su parte, el intendente de Las

Parejas, Diego Mansila, dijo que el objetivo de la muestra es “mostrar lo que se hace en nuestra comunidad”.

FISCALIZACIÓN EN DEPARTAMENTOS SALTEÑOS

Clausuran desmontes ilegales Dos desmontes ilegales y trabajo irregular fueron detectados en campos de los departamentos salteños de Anta y Metán, en un operativo realizado por el Ministerio de Ambiente de la provincia y la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP). El Programa de Control y Fiscalización de la Secretaría de Ambiente local

informó que al detectarse actuaciones irregulares se procedió a la clausura de los dos establecimientos. Las autoridades verificaron la existencia de actividades de desmonte sin autorización y la presencia de unas 20 personas que realizaban tareas de limpieza fina, que fueron controlados por AFIP-DGI.

POLICIALES

.COM.AR

Visitanos en

cronica. com.ar

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

Seguinos! twitter @crónicaweb

POLICIALES

.COM.AR

Me gusta! hacete amigo f/crónicadiario

PROMOTORA. Familiares dicen que la víctima padeció torturas

Pedirán que se investigue si Dilma fue violada E

l abogado de la familia de la promotora que murió asfixiada, en el día de su cumpleaños, tras salir de un boliche el 31 de octubre pasado, en el partido bonaerense de La Matanza, Andrés Bonicalsi, dijo que reclamará la exhumación del cuerpo, con la intención de que “se investigue si hubo abuso sexual”. Bonicalsi, quien asesora a la familia de Dilma Pérez

González, indicó que el objetivo es que “que no se descarte la violación”. Hasta el momento, los 2 muchachos de 21 y 20 años aprehendidos por la muerte de la víctima, quienes aparentemente la recogieron en un vehículo a la salida del boliche, para luego llevarla a un departamento en la localidad de San Justo, están imputados sólo de “Homicidio”. “Estamos pidiendo la exhumación del cuerpo y

que se haga un informe detallado sobre la posibilidad de que haya habido un abuso sexual seguido de violación”, manifestó el abogado, quien agregó como “no es concluyente” el informe de la autopsia que arrojó como resultado que no existían indicios de la joven haya sido abusada. Bonicalsi destacó que en la autopsia sí quedó constatado que la joven murió por “asfixia por estrangulamiento”, y que

el cuerpo presentaba marcas “en los brazos, piernas y dedos”, que podrían ser consistentes con una situación violenta.

Fotografías “La familia de la chica quiere incorporar a la causa las fotografías de Dilma tomadas en el ataúd, donde pueden verse signos de violencia que implican resistencia”, añadió el letrado y señaló que, en su opinión, “que en los genitales

no haya signos no quiere decir necesariamente que no haya habido violación”. Según pudieron reconstruir los investigadores, los ahora aprehendidos estuvieron en el boliche “La Majha”, ubicado en avenida Luro 5.777, de la localidad de Gregorio de Laferrere, donde la noche del 30 de octubre la chica había ido a festejar su vigésimo cumpleaños. De acuerdo al relato de un amigo de los sospechosos,

los aprehendidos y un tercer joven encontraron a la chica a la vuelta del local bailable, de donde, según se puede ver en las grabaciones de la cámara instalada en la puerta, salió sola del comercio, alrededor de las 6.15. Si bien los pesquisas aclararon que Dilma no tuvo contacto con los ahora imputados dentro del boliche, los mismos se acercaron a ella en la calle y la invitaron a acompañarlos.

OPERATIVOS

VILLA CENTENARIO

Policías desarticulan peligrosa banda de piratas del asfalto

FATAL PELEA CALLEJERA ENTRE MENORES DE 17 AÑOS

Doce integrantes de una banda de piratas del asfalto, que robaba mercadería y la comercializaba en supermercados chinos, fueron detenidos durante una serie de operativos concretados por la Jefatura Departamental de Moreno. Trascendió que entre los apresados hay 6 ciudadanos de origen asiático. Los funcionarios secuestraron 4 armas de fuego (entre ellas una escopeta) y un camión. Las diligencias, supervisadas por la Superintendencia de Coordinación de la Zona Oeste, se realizaron en las localidades de Moreno, General Rodríguez, Luján, Pilar y Mar del Plata.

Un adolescente de 17 años asesinó a otro, de la misma edad, clavándole un cuchillo en la espalda, como epílogo de una acalorada reyerta, que sucedió en la localidad bonaerense de Villa Centenario, en el partido de Lomas de Zamora. Después algunos amigos de la víctima decidieron concretar un acto de “justicia por mano propia” e hirieron de bala en las piernas al criminal, quien fue detenido por los pesquisas policiales en un nosocomio de esa zona. Los voceros revelaron el hecho se produjo en el cruce de Claudio de Alas y Marsella, donde se originó una violenta discusión entre los jovencitos. La terrible disputa finalizó cuando uno de los menores, de 17 años, acuchilló en la espalda a su adversario, provocándole la muerte casi de manera

El criminal fue reducido por los policias. instantánea. Momentos después varios amigos de la víctima interceptaron al homicida a escasos metros de su vivienda y lo agredieron a disparos, hiriéndolo en las piernas. A raíz de esta situación, el chico baleado se

apersonó en la Unidad de Pronta Atención (U.P.A.), en Villa Fiorito, donde señaló que había sido atacado por ladrones en un asalto callejero. Sin embargo los efectivos policiales de la comisaría de Villa Centenario (7a de

Lomas de Zamora) lograron establecer que el herido era el autor del asesinato ocurrido minutos antes. Intervinieron en la causa los funcionarios pertenecientes al departamento judicial de Lomas de Zamora.

Siempre según el testigo, Dilma subió a la camioneta Ford EcoSport, de uno de ellos y fue llevada a un departamento, ubicado en Entre Ríos al 4000, de San Justo, en donde uno de los jóvenes estuvo pocos minutos y se fue porque tenía que trabajar. Este testigo narró que los sospechosos lo llamaron horas más tarde para pedirle ayuda para llevar a Dilma a un hospital, le dijeron que mientras uno

de los 2 se fue a dormir a una habitación, el otro se había quedado a solas con la jovencita y que ésta consumió cocaína y luego padeció convulsiones y también vómitos. Mientras tanto, “Freddy” y Patricia, primos de la víctima, manifestaron que la familia de la muchacha cree que en la causa hay “muchas contradicciones” y que a Dilma “la violaron, la mataron y hasta la torturaron”.

el dato ¿Hubo drogas? Un testigo señaló que la muchacha consumió cocaína y que entonces sufrió convulsiones y también vómitos.

ESTA ERA DILMA, LA JOVEN ASESINADA.

POLICIALES

.COM.AR

Visitanos en

cronica. com.ar

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

Seguinos! twitter @crónicaweb

POLICIALES

.COM.AR

Me gusta! hacete amigo f/crónicadiario

PROMOTORA. Familiares dicen que la víctima padeció torturas

Pedirán que se investigue si Dilma fue violada E

el cuerpo presentaba marcas “en los brazos, piernas y dedos”, que podrían ser consistentes con una situación violenta.

OPERATIVOS

VILLA CENTENARIO

Policías desarticulan peligrosa banda de piratas del asfalto

FATAL PELEA CALLEJERA ENTRE MENORES DE 17 AÑOS

el dato ¿Hubo drogas? Un testigo señaló que la muchacha consumió cocaína y que entonces sufrió convulsiones y también vómitos.

ESTA ERA DILMA, LA JOVEN ASESINADA.

POLICIALES

.COM.AR

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

DUREZA. Femicidio agravado e intento de abuso

Viernes negro para Mangeri

TRANSNACIONAL

Importantes conexiones El secretario de Seguridad, Sergio Berni, dijo que los detenidos en la localidad correntina de Santo Tomé con 330 kilogramos de cocaína que trasladaban en una avioneta integraban una “organización transnacional”, con conexiones con bandas de otros países. “La banda se dedicaba a traficar cocaína en tránsito aéreo entre Paraguay y Brasil, y usaban a la Argentina como base soporte para traficar sin ser detectada”, narró el funcionario en una conferencia de prensa desarrollada en el edificio Centinela. La droga se hallaba acondicionada en una avioneta Cessna 200.

l portero Jorge Mangeri fue procesado ayer por el “femicidio agravado” y el intento de abuso sexual de la adolescente Angeles Rawson, cometido en junio pasado en el barrio porteño de Palermo, un delito más grave que el que pesaba en su contra hasta ahora. La medida la adoptó el juez de instrucción porteño Javier Feliciano Ríos, luego de que el miércoles indagara al ex encargado por esta nueva figura, incorporada al Código Penal en 2012, que tiene pena de prisión perpetua. Mangeri quedó procesado por “abuso sexual con acceso carnal en grado de tentativa, agravado por haber causado un grave daño a la salud física de la víctima y femicidio agravado por haber sido cometido criminis causae”. El 3 de julio, el magistrado lo había considerado autor de “homicidio agravado por alevosía”, que también prevé la pena máxima, pero el 6 de septiembre la Cámara del Crimen bajó la calificación a “homicidio simple”, que tiene de 8 a 25 años de cárcel.

Acceso carnal Según la indagatoria tomada el miércoles, Ríos le imputa a Mangeri “haber abusado de la menor con el propósito de accederla

JONATAN MORENO

EL SOSPECHOSO ES LLEVADO CON UNA FUERTE CUSTODIA DE LOS POLICÍAS FEDERALES. carnalmente en el interior del edificio de Ravignani 2360 el día 10 de junio de 2013 entre las 9.50 y las 17 horas, a cuyo fin le efectuó una golpiza destinada a vencer su resistencia a ser sometida sexualmente”. “Abusó sexualmente de la menor por su condición de mujer, aprovechándose asimismo de la edad de la niña -16 años- y

de la superioridad física del imputado, mediando violencia de género”, remarcó el magistrado. Para Ríos, el portero “frente a la imposibilidad de consumar la penetración, para ocultar los delitos de abuso sexual y lesiones provocadas, así como procurar su impunidad, con una mano le comprimió el cuello a la menor y con la otra la sofocó”.

Desde 2012 La figura de “femicidio agravado” se incorporó ese año al Código Penal de nuestro país.

MAR DEL PLATA

PIRATAS

Valioso cargamento Autoridades de la Jefatura Departamental de San Martín recuperaron un cargamento de productos químicos impermeables, valuados en 100.000 pesos, que había sido robado, por una banda de piratas del asfalto. Dos integrantes de la gavilla

el dato

fueron detenidos por los pesquisas policiales. Trascendió que los hechos comenzaron en el cruce de la avenida Eva Perón y la Ruta 8 en San Martín, cuando varios miembros de la organización, en 2 rodados, interceptaron la marcha de un camión

Mercedes Benz, patente SBO-531, conducido por Walter Gastón Veneciale, de 40 años, que transportaba 10 toneladas de los mencionados elementos, pertenecientes a una famosa empresa, con sede en Alberdi al 5.200, en Caseros.

Apresan a peligroso homicida

PARAGUAYO

PENOSA AGONÍA

Vendía cocaína en porciones de chipá

Falleció joven baleado en septiembre

Efectivos de la Jefatura Distrital de Quilmes detuvieron a un ciudadano paraguayo, quien se dedicaba a vender cocaína, la cual escondía en porciones de chipá. El procedimiento se concretó en la calle 163 entre Bermejo y Pilcomayo, en la denominada Villa Iapi, en el sur del conurbano provincial, donde se apresó al extranjero, que tiene 27 años. El individuo vendía la mencionada droga entre los habitantes del humilde vecindario.

Tras una penosa agonía, un joven murió en la ciudad bonaerense de Mar del Plata. La víctima había sido baleada en septiembre pasado. Johnatan Alonso, de 22 años, falleció en el Hospital Interzonal General de Agudos. El muchacho se encontraba internado desde el 1 de septiembre, cuando fue agredido por varios sujetos, en el cruce de 49 y Mac Gaul, en el Barrio Las Heras. Los investigadores policiales consideran que Alonso fue atacado por venganza.

Funcionarios policiales detuvieron a un muchacho de 20 años, quien era buscado por haber asesinado cuchilladas a otro joven de la misma edad, en una fiesta celebrada el 2 de abril de 2012 , en Mar del Plata. El crimen ocurrió en el salón de una sociedad de fomento, instalada en la esquina de 54 y 429, donde murió Carlos Daniel Peralta.

.COM.AR

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

policiales

Visitanos en

cronica.

com.ar

LA MATANZA. ¿Robo o crimen de narcos?

Asesinaron a balazos a un motociclista Fernando Vázquez fvazquez@cronica.com.ar

n hombre fue salvajemente asesinado a balazos, en un cruento suceso registrado en el límite entre las localidades bonaerenses de Ciudad Evita y San Alberto, en el partido de La Matanza. El terrible caso tiene ribetes confusos, ya que las autoridades intentan establecer si el individuo se resistió al robo de la motocicleta o si perdió la vida luego de ser agredido por narcotraficantes, al concurrir a comprar estupefacientes. Los criminales fugaron. Los voceros revelaron que el hecho se produjo cuando la infortunada víctima,

de nombre Julián, y un amigo concurrieron en una motocicleta a un zona de asentamientos y complejos habitacionales, situada en la avenida Intendente Esteban Crovara y en las proximidades de la avenida Central. Trascendió que el amigo de Julián descendió del rodado y de inmediato se introdujo en los pasillos del peligroso lugar, en tanto la víctima permaneció a bordo del citado vehículo. En estas circunstancias, varios sujetos, provistos de armas de fuego, interceptaron al motociclista.

En el tórax Por motivos que se procuran determinar, la víctima fue agredida a disparos a escasa distancia, ocasión

de caño SANTANDER

Atraco en un banco Cuatro ladrones perpetraron ayer un asalto en un sucursal del Banco Santander Río, en Lomas del Mirador. El ilícito se registró cuando los delincuentes ingresaron a la entidad crediticia, ubicada en la esquina de avenida Intendente Crovara y Colón.

LA PLATA

Ultimaron a sexagenario

POLICÍAS REALIZARON UN OPERATIVO PARA LOCALIZAR A LOS BRUTALES HOMICIDAS. en la que recibió un certero proyectil en la región torácica, que le provocó el deceso. Al rato, los marginales emprendieron la fuga. Ahora los efectivos poli-

ciales intentan averiguar si Julián fue atacado porque ofreció resistencia a la sustracción de la motocicleta o si el asesinato sucedió a raíz de otras motivaciones, debido a que hay una ver-

sión que sostiene que en realidad los hombres arribaron a esa zona con el fin de adquirir drogas y que entonces la víctima habría sido baleada por un grupo de narcotraficantes.

Tras agonizar 2 días, un hombre murió a raíz de la puñalada que recibió por parte de delincuentes que quisieron robarle su teléfono celular y su mochila. La víctima, Emilio Castañarez, de 68 años, pereció en el Hospital San Martín, donde estaba internado.

ZONA SUR

CUCHILLADAS

SECUESTRAN PACO Y ARMAS

MATÓ A SU PADRE DE 83 AÑOS

Luego de una serie de operativos desarrollados en las localidades de Guernica, Alejandro Korn y Longchamps, los efectivos de la Policía Bonaerense lograron el secuestro de 5.600 dosis de paco, 3 granadas y 6 armas de fuego, a la vez que apresaron a 3 sujetos. Los detenidos, entre

ellos 2 hermanos, eran integrantes de una organización que se dedicaba a comercializar y distribuir estupefacientes en la zona, así como a alquilar armamento. Los procedimientos estuvieron a cargo de la Superintendencia de Investigaciones del Tráfico de Drogas Ilícitas.

En la localidad bonaerense de Carmen de Areco, un individuo de 49 años asesinó salvajemente a cuchilladas a su padre, de 83, como saldo de una violenta reyerta. Luego, el criminal resolvió entregarse detenido ante las autoridades policiales. Los voceros revelaron que el tremendo hecho se produjo en una finca situada en una zona de quintas del citado distrito,

cuando la infortunada víctima, identificada como René Furch, de 83 años, mantuvo, por motivos que se procuran establecer, una acalorada disputa con su hijo, Daniel Alberto Furch, de 49. Trascendió que repentinamente este último logró apoderarse de un arma blanca y agredió sin piedad a su progenitor, ocasionándole el deceso.

Los efectivos policiales trasladan al autor del hecho.

en breve

Los distintos elementos incautados por los funcionarios.

LADRONES SUSTRAJERON LA SUMA DE 300.000 PESOS

RAFAEL CASTILLO

Audaz asalto en el club Quilmes

Lo “fusilaron” en un bar

Tres delincuentes armados asaltaron ayer la sede del Quilmes Club Atlético, donde golpearon a un custodio y robaron unos 300.000 pesos que estaban destinados a pagar los sueldos de los empleados de la institución. El ilícito se produjo alrededor de las 17:30, cuando 3 jóvenes de

entre 20 y 25 años ingresaron a la sede del club, ubicada en la esquina de General Paz y Guido, y tras amenazar a un custodio con armas de fuego, se llevaron el dinero. El asalto se produjo en momentos en que se le pagaba a los empleados del lugar. Los forajidos huyeron.

Un individuo de 50 años fue salvajemente asesinado ayer de un balazo en la cabeza, en una presunta discusión por venta de drogas, sucedida dentro de un bar. El criminal se dio a la fuga y es buscado de manera intensa por los pesquisas policiales. El brutal hecho se produjo a las 3:10 de la víspera, en los baños de un establecimiento situado en el cruce de

Montgolfier y Santa Catalina, en el oeste del conurbano provincial, donde un sujeto le efectuó un certero disparo a la infortunada víctima, identificada como Carlos Aluz, de 50 años, provocándole la muerte. Ahora lo ocurrido es investigado por los servidores públicos de la comisaría de Rafael Castillo (14ª de La Matanza).

.COM.AR

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

MUNDO

EFE

CHINA

Trágica explosión de un oleoducto

EMOCIÓN

EE. UU. recordó a Kennedy a 50 años de su asesinato EFE

Estados Unidos conmemoró el 50º aniversario del asesinato del presidente John F. Kennedy con una ceremonia castrense frente a su tumba, el primero de una serie de actos que cerraron el ciclo de conferencias sobre su figura. Antes de la ceremonia central en Dallas, la ciudad donde fue asesinado, veteranos, militares y civiles visitaron el Cementerio Nacional de Arlington, cerca de Washington, para rendir homenaje al ex mandatario frente a la llama eterna que marca el lugar en el que está enterrado junto a su esposa Jackeline, fallecida en 1994. Un grupo de gaiteros irrumpió en el camposanto en el que yacen 300.000 soldados Con discretos honores militares, se presentó una ofrenda floral en memoria de Kennedy.

DADO POR MUERTO

Bebé despertó llorando en la morgue Un bebé chino que había sido dado por muerto en un hospital en la provincia china de Anhui se despertó llorando antes de ser cremado. El pequeño tiene menos de un mes de vida y estaba gravemente enfermo, por lo que sus padres decidieron abandonar el tratamiento médico que recibía. Tras firmar el acta de defunción, fue entregado a una empresa fúnebre que se encargaría de la cremación. Fue devuelto de inmediato al hospital, donde el miércoles por la noche seguía en tratamiento.

Al menos 35 personas murieron y 166 resultaron heridas, 65 de gravedad, por la explosión de un oleoducto en la ciudad costera de Qingdao, en el este de China. El siniestro se produjo en el distrito de Huangdao, cuando unos trabajadores reparaban una fuga en el oleoducto . El presidente chino, Xi Jinping, pidió el “máximo esfuerzo” en la búsqueda de supervivientes, y también urgió a las autoridades locales a que “no cejen en sus esfuerzos de rescatar a los heridos, encontrar las causas del accidente y reforzar la seguridad”. El gobierno local ha descartado que se trate de un ataque orquestado.

actualidad

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

DELFINA. Nació en la autopista en medio de una tragedia

GREENPEACE

La beba del milagro E

LIBERAN A LOS ARGENTINOS

stamos muy felices porque todo salió bien. Nos atendieron muy bien y por suerte todo salió bien a pesar de lo que nos tocó vivir”, señaló emocionado Horacio Maitena, padre de Delfina, la beba que nació en la autopista 25 de Mayo luego de un accidente trágico en el que murieron dos personas. En horas de la mañana de ayer la niña fue dada de alta junto a su mamá, Mariana Romero, del Hospital Piñero. Con la beba en sus brazos y con inmensa alegría en su rostro, Horacio contó que “esa mañana habían salido bien temprano para ir al hospital, pero Delfina no pudo esperar y nació a metros de la tragedia”. El flamante padre con su pequeña vestida de rosado afirmó en la puerta del sanatorio que la niña “tomó mucha teta, sólo le dieron mamadera en neonatología cuando ingresó”. Por otra parte, Horacio comentó que se ilusionaba con la llegada de Ivana, la mujer que hizo de partera, y de los bomberos para poder agradecerle personalmente todo lo que hicieron por su mujer y la recién nacida: “Pensé que los bomberos

El abrazo de Camila y Hernán tras recuperar la libertad.

LA HERMOSA DELFINA FUE PRESENTADA HOY “EN SOCIEDAD”. SUS PADRES, FELICES. vendrían, yo quería agradecerles pero no vinieron. Les agradezco por todo lo que hicieron”. Antes de retirarse de la maternidad, el padre agregó que en la casa los abuelos de Delfina esperan por ella y que ya tienen la piecita acomodada para recibirla: “Me voy yendo porque nos esperan en casa, están todos muy ansiosos por conocer

a esta nena que nació y ya tiene una anécdota para contar”.

el dato

Mucha teta

Muertos

La beba se alimenta ahora solamente con leche materna.

Fue el saldo del accidente regustrado el miércoles pasado.

aunque continuarán enfrentando los cargos por vandalismo. “Estoy esperando a mi familia, abrazándome con gente, amigos, la verdad es una emoción muy grande y fuerte, y es un paso muy importante para nosotros estar en la calle respirando aire libre y apreciando las cosas de una forma que no me la voy a olvidar nunca en la vida”, contó Pérez Orsi. El activista marplatense dijo que desde el punto de vista procesal “esto es chiquitito” porque “estamos afuera pero seguimos procesados, no cambia nada; pero tenemos mucha fuerza y esperanza, con la precaución de que esto se puede dar vuelta en cualquier momento”.

Finalmente, los activistas argentinos de Greenpeace, quienes se encontraban detenidos en Rusia junto a otros ecologistas tras participar de una protesta contra la explotación petrolera en el Ártico, fueron liberados. De esta manera, no quedan argentinos detenidos en San Petersburgo, dado que la liberación de Hernán Pérez Orsi se suma a la ya obtenida por la mayoría de los ambientalistas de la ONG, entre ellos la argentina Camila Speziale, quien el jueves pasado pudo dejar la cárcel tras el pago de una fianza de dos millones de rublos (61.000 dólares/45.341 euros) por cada uno,

el santoral

Consultanos! evangelio cronica.com.ar

LA IGLESIA RECUERDA HOY A BEATA MARÍA CECILIA CENDOYA Y ARAQUISTAÍN EN MADRID, ESPAÑA, VIRGEN, DE LA ORDEN DE LA VISITACIÓN DE SANTA MARÍA, Y MÁRTIR, QUE EN LA GRAN PERSECUCIÓN, AL VER QUE SUS HERMANAS HABÍAN SIDO APRESADAS, SE ENTREGÓ ESPONTÁNEAMENTE EN LA MISMA NOCHE A LOS MILICIANOS Y, AL LADO DE SUS HERMANAS, CONFIRMÓ EL TESTIMONIO DE SU FE CON EL SUPREMO SACRIFICIO DE LA VIDA.

Beata María Cecilia

Lc 20, 27-40. Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según san Lucas. Se le acercaron algunos saduceos, que niegan la resurrección, y le dijeron: ‘Maestro, Moisés nos ha ordenado: Si alguien está casado y muere sin tener hijos, que su hermano, para darle descendencia, se case con la viuda. Ahora bien, había siete hermanos. El primero se casó y murió sin tener hijos. El segundo se casó con la viuda, y luego el tercero. Y así murieron los siete sin dejar descendencia. Finalmente, también murió la mujer. Cuando resuciten los muertos, ¿de quién será esposa, ya que los siete la tuvieron por mujer?‘. Jesús les respondió: ‘En este mundo los hombres y las mujeres se casan, pero los que sean juzgados dignos de participar del mundo futuro y de la resurrección, no se casarán. Ya no pueden morir, porque son semejantes a los ángeles y son hijos de Dios, al ser hijos de la resurrección. (...). Tomando la palabra, algunos escribas le dijeron: ‘Maestro, has hablado bien‘. Y ya no se atrevían a preguntarle nada. Palabra del Señor. Palabra del Señor.

.COM.AR

S á b a d o 2 3 d e N ov i e m b r e d e 2 0 1 3

21 de marzo al 20 de abril

21 de abril al 20 de mayo

Negocios: se afirman los negocios y se amplía el horizonte para explorar nuevas propuestas. Amor: descubrirá nuevas afinidades que embellecen la vida social e íntima de la pareja.

Negocios: se moverá con soltura en sitios hostiles. Sabe que los demás no pueden con usted. Amor: preferirá la calma antes que sumegirse cada momento en una fuerte pasión.

Aries 5

12 13

PISTAS CRUCIGRAMA

1) f. Acción y efecto de proyectar. 5) m. Bot. Jugo propio de muchos vegetales, que circula por los vasos laticíferos. Es de composición muy compleja y de él se obtienen sustancias tan diversas como el caucho, la gutapercha, etc. 7) Tipo de cuentos. 9) adj. F. bisojo. 11) adj. Perteneciente o relativo a la idea. 12) m. Am. Cen. Lío, fardo, envoltorio. 13) adj. ant. Seguro y digno de confianza.

VERTICALES

2) adj. F. Colocado junto a algo o en posición inmediata a algo. 3) Película estadounidense del género musical de 1972 dirigida por Bob Fosse y protagonizada, entre otros, por Liza Minnelli. 4) m. Biol. Gameto femenino. 5) m. Biol. Célula blanca o incolora de la sangre y la linfa, que puede trasladarse a diversos lugares del cuerpo con funciones defensivas. 6) f. desus. tutora. 8) País ubicado en el llamado Cuerno de África, al este del continente africano. 10) f. Orilla de la calle o de otra vía pública, generalmente enlosada, sita junto al paramento de las casas, y particularmente destinada para el tránsito de la gente que va a pie.

Negocios: día favorable para su idea de un negocio brillante. Inesperadas ganancias. Amor: surgirá inesperada corriente de afecto con alguien que jamás se le hubiera ocurrido.

Negocios: conviene limitar las actividades que no le reportan beneficio pero le gustan. Amor: canalizará su fuerte energía en la pareja. La relación íntima se verá favorecida.

géminis

SUDOKU

INSTRUCCIONES: Anotá un número, del 1 al 9, en cada casilla vacía, de modo que cada número aparezca una sola vez en cada fila horizontal, así como también en cada columna vertical y en cada uno de los cuadros remarcados de 3x3. 1

cáncer

23 de julio al 22 de agosto

23 de agosto al 22 de septiembre

Negocios: día propicio para cerrar negocios o poner en marcha proyectos postergados. Todo irá bien. Amor: establecerá simpatía con una persona que creía inaccesible ¡Romance!

Negocios: críticas externas sabotearán sus planes. Tomará duras medidas y ganará. Amor: la distancia actual afectará la pasión en la pareja. Un regalo revertirá las cosas.

virgo

23 de septiembre al 22 de octubre

23 de octubre al 21 de noviembre

Negocios: su mente lucirá gran brillo hoy. Llega la abundancia que concreta sus sueños. Amor: se produce el cambio interior que lo preparará para un romance estable.

Negocios: conflictos reprimidos estallarán pero evite entrar en el juego de sus rivales. Amor: mantiene la pasión y su carisma se percibe en su entorno casi irresistible.

escorpio

22 de noviembre al 21 de diciembre

22 de diciembre al 20 de enero

Negocios: termina el aislamiento. Ideal para los nuevos comienzos. Amor: si intelectualiza el romance obstruirá sentimientos que permanecen guardados.

Negocios: se apoya en sus amigos y evita acciones en soledad. Así llega el éxito. Amor: su pareja sufrirá temores que comienzan a ser un problema; debe ayudarla.

21 de enero al 19 de febrero

20 de febrero al 20 de marzo

Negocios: simpatizará con personas que lo incomodan y sus propuestas serán bien recibidas. Amor: una ex pareja llegará con un pedido insólito pero tentador; medítelo bien.

Negocios: conviene resguardar el dinero que obtiene. Lo prioritario será controlar sus gastos. Amor: verá rasgos que no le gustan en alguien atractivo. No pierda su tiempo.

sagitario

SOLUCIÓNES

S. 2

22 de JUNIo al 22 de juLio

libra

HORIZONTALES

TAURO

21 de mayo al 21 de junio

leo

S. 1

horóscopo

CRONIJUEGOS 1

JUEGOS

Acuario

Capricornio

piscis

CARTELERA llamas) 14.10, 16 y 21.30 hs. P/13. Thor 2: (Un mundo oscuro). 18.40 hs. (En castellano) P/13. SALA LEOPOLDO LUGONES. Corrientes 1530. Teatro San Martín (Piso 10). Tel.: 0800-333-5254. Ent.: $ 25 (est. y jub.: $ 15) Ruptura (Francia, 1961) Dir.: Pierre Étaix y Jean-Claude Carrière + Ese loco, loco deseo de amar (Francia-1969) Dir.: Pierre Étaix. Hoy: 14.30, 17 y 19.30 hs. Tanta agua (Uruguay/México -2013) Dir.: Ana Guevara y Leticia Jorge. Sáb. y dgo.: 22 hs.

ABASTO CENTRO ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: 4304-8302. (lunes cerrado) Sola contigo: 14, 17.10 y 20.20 hs. P/16. Un paraíso para los malditos: 15.40, 18.50 y 22 hs. P/16. Caídos del mapa: 13.40 y 17.15 hs. S/R. Nk: 15.20 y 20.15 hs. S/R. En busca de la ciudad perdida: 19 hs. S/R. Hannah Arendt: (y la banalidad del mal) 22.10 hs. S/R. La infiel: 13.50 y 17.40 hs. P/16. Las brujas: 15.35 y 21.50 hs. P/16. El arte de la guerra: 19.30 hs. P/13. BAMA (Cine Arte) Pte Roque Saenz Peña 1150. Tel.: 4382-7934. Ent.: $ 35 (Lu. a mierc.: $ 25) La hermana: 15.10 y 17 hs. Drive: 19 hs. Arrebato: 20.50 hs. El arte de la guerra: 15 y 17.10 hs. P/13. Las brujas: 19.30 y 21.30 hs. P/16. La infiel: 14.30, 16.20, 18.10 y 21.50 hs. P/16. Tanta agua: 20 hs. S/R. C. C. GRAL. SAN MARTIN. Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251/9. Ent.: $ 20 (Jub. y est.: $12) El Olimpo vacío. Hoy: 15.10 hs. Metegol. Hoy: 15 y 17.30 hs. Hannah Arendt (y la banalidad del mal). Hoy: 17.40 hs. Starlet. Hoy: 20.10 hs. 20.000 besos. Hoy: 20 hs. COSMOS (U.B.A.) Av. Corrientes 2046. Tel.: 4953-5405. Ent.: $ 15. (Estudiantes UBA: $ 10) Mar del Plata (Argentina) Dir.: Ionathan Klajman y Sebastián Dietsch. Sáb. y dgo.: 18 hs. Ante la ley (“El relato prohíbido de Carlos Correas”-Argentina) Dir.: Emiliano Jelicié y Pablo Klappenbach. Sáb. y dgo.: 20 hs. Abril en Nueva York (Argentina) Dir.: Martín Piroyansky. Sáb. y dgo.: 22.20 hs. P/13. GAUMONT (Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia 1635. (“Cine Argentino”) Tel.: 4371-3050. Ent.: $ 8 (Est.: $ 6; jub.: $ 4) Un paraíso para los malditos: 12.30, 16.05 y 19.40 hs. P/16. Sola contigo: 14.15, 17.50 y 21.25 hs. P/16. La Guayaba: 12.10 y 21 hs. P/16. C/R. Tlatelolco: (Verano del 68) 13.45 y 19.10 hs. P/13. C/R. Olvídame: 15.30 y 22.40 hs. P/16. C/R. Caito: 17.30 hs. P/13. Desierto verde: 14.50, 18.30 y 22.10 hs. P/16. C/R. Nk: 12.50, 16.30 y 20.10 hs. S/R. LORCA. Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017. El mayordomo: 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. P/13. Blue Jasmine: 13.45, 15.35, 17.25, 19.15, 21.05 y 22.55 hs. P/13. PREMIER. Av. Corrientes 1565. Tel.: 4374-2113/6999-1959. Los Pitufos 2: 14.20 hs. (En castellano) S/R. Mi villano favorito 2: 16.30 hs. (En castellano) S/R. C/R. El mayordomo: 14 y 18.30 hs. P/13. Metegol: 16.30 hs. S/R. La infiel: 22 hs. P/16. Séptimo: 18 hs. P/13. Aviones: 14.10 hs. S/R. Hannah Arendt: (y la banalidad del mal) 16 y 19.40 hs. Los juegos del hambre: (En

HOYTS GENERAL CINEMA (Shopping Abasto) Av. Corrientes 3200. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) Carrie: 13, 18.10, 20.30 y 22.50 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.20 hs. P/16. Diana (La Princesa del Pueblo): 12.10, 14.40, 17.15, 19.50 y 22.30 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. (digital) S/R. El abogado del crímen: 14, 16.50, 19.40 y 22.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.30 hs. P/16. C/R. El mayordomo: 15.20 y 22.10 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. P/13. El quinto poder: 12.50 , 15.50, 18.50y 21.50 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.50 hs. P/13. Los juegos del hambre: (En llamas) 12.30, 15.30 y 18.40 hs. (digital/En castellano); 12, 12.50, 15, 16, 18.10, 19.10, 21.20, 22 y 22.20 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.30, 1.10 y 1.30 hs. (digital/En castellano) P/13. Escape imposible: 20.20 y 23 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.35 hs. P/13. C/R. Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 12.10, 14.40, 17.10 y 19.40 hs. (3-D/En castellano); 13.10, 15.30 y 18 hs. (En castellano) S/R. Thor 2: (Un mundo oscuro). 17.15, 19.45 y 22.15 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.40 hs. (3-D/En castellano); 12.25, 15, 17.35, 20.10 y 22.45 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.20 hs. (3-D/subtitulada); 12.10 y 14.45 hs. (digital/En castellano); 14, 16.30, 19 y 21.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.30 hs. (digital/subtitulada) Doctor Who. Hoy: 16.50 y 18.50 hs.

PALERMO CINEMARK 10. Beruti 3399. Tel: 0800-222-2463. Thor 2: (Un mundo oscuro). 11.40, 14.20, 16.50, 19.20 y 21.50 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.20 hs. (3-D/ subtitulada); 12.30 y 15 hs.(digital/ En castellano); 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 h. (digital/subtitulada) Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 11.40, 13.50, 16 y 18.10 hs. (3-D/En castellano). S/R. Gravedad: 20.20 hs. (3-D) P/13. C/R. Los juegos del hambre: (En llamas) 11.10, 14 y 17 hs. (digital/ En castellano); 12, 15, 18, 20.30, 21, 22.30 y 23.20 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0 y 1.30 hs. (digital/ subtitulada) P/13. C/R. Diana (La Princesa del Pueblo): 11.50, 14.30, 17, 19.20 y 22 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.30 hs. S/R. El quinto poder: 11.30, 14.20, 17.10, 19.50 y 22.50 hs. P/13. El mayordomo: 11.20, 14.10, 19.10 y 22 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.50 hs. P/13. El abogado del crímen: 12.20 y 22.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. P/16. C/R. Sola contigo: 17.30 y 19.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.40 hs. P/16. Blue Jasmine: 16.50 y 20.20 hs. P/13. Cuestión de tiempo: 12.10, 14.50 y 21.50 hs. P/13. Metallica: (Through the never) Sáb. y dgo. trasn. 1.20 hs. (3-D) P/13. Doctor Who. Hoy: 16.50 y 18.45 hs., dgo.: 16.50 hs. (3-D) MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires). «Colección Constantini». Av. Figueroa Alcorta 3415. Tel.: 48086500. Ent.: $ 30 (Est. y jub.: $ 15) Desierto verde (Argentina) Dir.:

.COM.AR Ulises de la Orden. Hoy: 18 hs. Cornelia, frente al espejo. Dir.: Daniel Rosenfeld. Hoy: 20 hs. Bloody Daughter (Francia) Dir.: Stéphanie Argerich. Hoy: 22 hs. The war game («El juego de la guerra»/Reino Unido-1965) Dir.: Peter Watkins. Hoy trasn.: 0 h.

PTO. MADERO CINEMARK. Alicia Moreau de Justo 1920. Tel: 0800-222-2463. Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 11.45, 14 y 18.30 hs. (3-D/En castellano); 12.20 y 14.30 hs. (En castellano) S/R. Gravedad: 20.40 y 22.50 hs. (3-D) P/13. C/R. Thor 2: (Un mundo oscuro). 12.10, 14.40, 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.40 hs. (3-D/ subtitulada); 16.40, 19.10 y 21.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.20 hs. (3-D/En castellano); 12.50, 15.20, 17.50, 20.20 y 23 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.30 hs. (digital/ subtitulada) P/13. Diana (La Princesa del Pueblo): 11.50, 14.20, 16.50, 19.20 y 21.50 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.30 hs. (digital) S/R. Los juegos del hambre: (En llamas) 12, 15, 18 y 21 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0 h. (digital/ En castellano) 13, 16, 19 y 22 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 h. (digital/ subtitulada) P/13. C/R. El abogado del crímen: 12.15, 14.50, 17.20, 19.50 y 22.20 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.50 hs. P/16. C/R. Metallica: (Through the never) Sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. (3-D) P/13. Doctor Who: Hoy: 16.50 hs. (3-D)

BELGRANO CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232. El quinto poder: 12.20, 14.50, 17.20, 20 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. Diana (La Princesa del Pueblo): 12, 14.05, 16.15, 18.25, 20.35 y 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. S/R. El abogado del crímen: 12.40 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. C/R. Cuestión de tiempo: 15.20 y 20.10 hs. P/13. Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 15 y 18 hs. (En castellano) S/R. El mayordomo: 12.30, 17.10, 19.50 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/13. Los juegos del hambre: (En llamas) 13, 16, 19 y 22 h. Sáb. trasn. 1 h. P/13. C/R Thor 2: (Un mundo oscuro). 14.10 y 18.35 hs. (3-D/En castellano); 20.50 y 23.05 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. (3-D/subtitulada); 12 y 16.25 hs. (En castellano)

CABALLITO CINEMARK. Av. La Plata 96. Tel: 0800-222-2463. Thor 2: (Un mundo oscuro). 12.30, 15.10, 17.40 y 20.10 hs. (3-D/ En castellano); 22.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. (3-D/ subtitulada); 12, 14.30 y 17 hs. (2-D/ En castellano); 19.30 y 22 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.40 hs. (digital/ subtitulada) Los juegos del hambre: (En llamas) 11.40, 14.50, 17.50 y 21 hs. (2-D/En castellano); 12.40, 15.50, 19 y 22.10 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.30 y 1.20 hs. (2-D/subtitulada) P/13. C/R. Diana (La Princesa del Pueblo): 19.50 y 22.20 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.50 hs. S/R. Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 12.20, 15 y 17.30 hs. (2-D/En castellano) S/R.

V. DEL PARQUE ARTEPLEX (Parque Shopping). Cuenca 3035. Tel.: 4505-8074. El mayordomo: 14.25, 17, 19.30 y 22 hs. P/13. Blue Jasmine: 16.25 y 20.25 hs. P/13. La infiel: 14.15, 18.25 y 22.20 hs. P/16.

LINIERS CINEMA PLAZA (Shopping Center). Ramón L. Falcón 7115. Tel.: 4641-5875. Los juegos del hambre: (En llamas) 12.30, 15.10, 17.50, 19.15,

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

20.40 y 22.05 hs. (En castellano) P/13. Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 13.30, 15.20 y 17.10 hs. (En castellano) S/R. Thor 2: (Un mundo oscuro). 13.40, 15.50, 18, 20.10 y 22.20 hs. (En castellano)

Thor 2: (Un mundo oscuro). 13.40, 16.20, 19 y 21.40 hs. Sáb. y dgo. trasn. 0.30 hs. (3-D/En castellano); 12, 12.10, 14.40, 15.10, 15.20, 19.40, 20 y 22.40 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.20 hs. (En castellano); 22.10 hs. Sáb. y dgo. trasn. 0.50 hs. (subtitulada) P/13. Doctor Who. Hoy: 16.50 hs.

SAAVEDRA

QUILMES

HOYTS GENERAL CINEMA (Dot Baires Shopping) Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) El abogado del crímen: 19 y 21.50 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.30 hs. P/16. C/R. El mayordomo: 22.15 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. P/13. El quinto poder: 13.35, 16.30, 19.25 y 22.15 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.05 hs. P/13. Los juegos del hambre: (En llamas) 14, 17 y 19.10 hs. (digital/ En castellano); 12, 12.40, 15.10, 16, 18.20, 20, 21.30, 22.20 y 23.10 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.40 y 1.30 hs. (digital/subtitulada) P/13. Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 12.20, 14.30 y 16.30 hs. (3-D/En castellano); 13.30, 15.40, 17.50 y 20 hs. (En castellano) S/R. Thor 2: (Un mundo oscuro). 12, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.30 hs. (3-D/ subtitlada); 12.50, 15.20 y 17.50 hs. (digital/En castellano); 20.20 y 22.50 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.15 hs. (subtitulada) P/13. Thor 2: (Un mundo oscuro). 12, 14.30, 17.20, 20 y 22.30 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 h. (Sala «Premium») Diana (La Princesa del Pueblo): 13, 16, 18.45 y 21.30 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.10 hs. S/R. (Sala «Premium») Doctor Who. Hoy. 16.50 hs.

HOYTS GENERAL CINEMA. (Soleil Factory) Calchaqui 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) Carrie: 13.20, 15.45, 18.10, 20.30 y 22.50 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.20 hs. P/16. (digital) El abogado del crímen: 12.15, 14.45, 17.15, 19.45 y 22.20 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.05 hs. P/16. C/R. Los juegos del hambre: (En llamas) 12.10, 13, 14, 15.25, 16.40, 17.30, 18.30, 19.20, 21, 21.45 y 22.30 hs. Sáb. y dgo. trasn. 0.30 y 1 h., sáb. trasn. 1.35 hs. (digital/ En castellano); 12.30, 15.40, 18.50 y 22 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.20 hs. (digital/subtitulada) P/13. C/R Escape imposible: 19.50 y 22.30 hs. P/13. C/R. Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 12.40, 15 y 17.30 hs. (3-D/En castellano) 12, 14.20, 16.40, 19 y 21.20 hs. Sáb. y dgo. trasn. 0.30 hs. (En castellano) S/R. Thor 2: (Un mundo oscuro). 12.30, 13, 15, 15.30, 17.30, 18, 20, 20.30 y 22.25 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.05 y 1.30 hs. (3-D/En castellano); 23 hs. (3-D/subtitulada); 12, 13.30, 14.30, 16, 18.25, 19.30, 20.50, 22 y 23.20 hs. Sáb. y dgo. trasn. 0.40 hs. (En castellano) P/13. Doctor Who. Hoy. 16.50 hs. Metallica: (Through the never) Sáb. y dgo. trasn. 1 h. (3-D) P/13.

ADROGUÉ CINEMA (Shopping Adrogué). Hipólito Yrigoyen 13.200. Tel.: 4239-1103. Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 11.40, 13.40, 15.40 y 17.50 hs. (3-D/En castellano); 12, 14.10, 16.20 y 18.30 hs. (En castellano) S/R. Thor 2: (Un mundo oscuro). 12, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. trasn. (3-D/ En castellano); 20.40 y 23.10 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. trasn. (3-D/ subtitulada); 13, 15.20, 17.50, 20.20 y 22.50 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. (En castellano) P/13. Carrie: 12.05, 14.15, 18.35 y 23.05 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. P/16. Blue Jasmine: 16.25 y 20.50 hs. P/13. El abogado del crímen: 12.20, 14.50, 17.20 y 20 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. P/16. C/R. Capitán Phillips: 22.50 hs. P/13. C/R Escape imposible: 12.30, 17.40 y 20.10 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. P/13. C/R. La noche del demonio: 15 y 22.40 hs. P/13. C/R El mayordomo: 12.05, 14.40, 17.20, 21 y 22.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. P/13. Los juegos del hambre: (En llamas) 12.30, 13.30, 15.30, 16.30, 18.30, 19.30, 21.30 y 22.30 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. (En castellano); 20 y 23 hs. (2-D/subtitulada) P/13. C/R

TEMPERLEY HOYTS GENERAL CINEMA. Hipólito Yrigoyen 10699. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) Carrie: 13.20, 15.50, 18.10 y 20.30 hs. (En castellano); 22.50 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. (subtitulada) P/16. El abogado del crímen: 22.20 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1 h. P/16. C/R. Los juegos del hambre: (En llamas) 12, 12.30, 13.30, 15.10, 15.40, 16.20, 18.20, 18.50, 19.30, 21.30 y 22.30 hs. Sáb. y dgo. trasn. 0.40 y 1.40 hs. (digital/En castellano); 22 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. (digital/subtitulada) P/13. C/R Escape imposible: 23 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.40 hs. P/13. C/R. Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 12.20, 14.50, 17.10 y 19.40 hs. (3-D/En castellano); 13, 15.30, 18 y 20.30 hs. (digital/En castellano) S/R.

TORTUGUITAS CINEMARK. Aut. Panamericana. (Km 36,5) Tel: 0800-222-2463. Thor 2: (Un mundo oscuro). 12.20, 14.40, 19.40, 20.10, 22 y 22.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.20 y 1.10 hs. (3-D/En castellano); 13.40, 16.10, 18.40, 21 y 23.20 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.40 hs. (En castellano) P/13. Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 11.10, 13.45, 16 y 18 hs. (3-D/En castellano); 13, 15, 17.10 y 19.30 hs. (digital/En castellano) S/R. Los juegos del hambre: (En llamas) 12.30, 13.20, 14, 15.30, 16.20, 17, 18.30, 19.20, 20 y 21.30 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.30 y 1.20 hs. (digital/En castellano); 23 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 2 hs. (digital/subtitulada) P/13. C/R. Son como niños 2: 13.10, 17.50 y 22.50 hs. ((En castellano) P/13. El abogado del crímen: 15.20 y 20.10 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 h. P/16. C/R. Carrie: 21.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 23.50 hs. P/16. Doctor Who: Hoy: 16.50 hs.

BOULOGNE CINEMARK (Soleil Factory). Bernardo de Irigoyen 2647. Tel: 0800-222-2463. Thor 2: (Un mundo oscuro). 14, 16.30, 19, 20.15, 21.40 y 22.45 hs. Sáb. trasn. 0.10 y 1.15 hs. (3-D/ En castellano); 12.30, 15 y 17.20 hs. (digital/En castellano); 19.45 y 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. (digital/subtitulada) Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 12.40, 14.50, 17.10 y 19.30 hs. (3-D/En castellano); 13.40, 15.50 y 18 hs. (digital/En castellano) S/R. Los juegos del hambre: (En llamas) 12, 13.05, 15.10, 16.10, 18.20, 19.15, 21.30 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. (digital/ En castellano), 22 hs. (digital/ subtitulada) P/13. C/R Metallica: (Through the never) Hoy trasn. 1 h. (3-D) P/13.

MORÓN HOYTS GENERAL CINEMA (Plaza Oeste Shopping). Juan Manuel de Rosas 658. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) Carrie: 22.50 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 h. P/16. Diana (La Princesa del Pueblo): 14.35 y 19.50 hs. S/R. El abogado del crímen: 12, 17.10 y 22.20 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.50 hs. P/16. C/R.

Los juegos del hambre: (En llamas) 12, 14.15, 15.15, 17.45, 18.30 y 21 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.30 hs. (digital/En castellano); 12.45, 19.15, 21.45 y 22.30 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 h. (digital/subtitulada) P/13. C/R Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 12.40, 15, 17.25 y 19.45 hs. (digital/En castellano) S/R. Thor 2: (Un mundo oscuro). 13, 15.30, 18, 20.30 y 23 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.15 hs. (3-D/En castellano); 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. (3-D/subtitulada); 12, 14.30, 17 y 19.30 hs. (En castellano); 22 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.15 hs. (subtitulada) P/13. Doctor Who. Hoy: 16.50 hs. (3-D)

MORENO HOYTS GENERAL CINEMA (Nine Shopping). Av. Victoria 1128 (Aut. del Oeste) Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) Carrie: 13.15, 15.35, 18, 20.20 y 22.45 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1 h. (En castellano) P/16. El abogado del crímen: 22 hs. Sáb. y dgo. trasn. 0.35 hs. P/16. C/R. Los juegos del hambre: (En llamas) 12.30, 14.15, 15.40, 17.30, 19, 21 y 22.20 hs. Sáb. y dgo. trasn. 0.30 y 1.30 hs. (digital/En castellano); 18.15 y 21.35 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1 h. (digital/subtitulada) P/13. C/R Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 13.35 y 16 hs. (3-D/En castellano); 13, 15.15, 17.30 y 19.45 hs. (En castellano) S/R. Thor 2: (Un mundo oscuro). 12, 14.30, 17.10, 19.50 y 22.30 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. (3-D/ En castellano); 113, 13.30, 15.30, 16.10, 18, 18.50 y 21.30 hs. Sáb. y dgo. trasn. 0.35 hs. (digital/ En castellano); 20.30 y 23 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.30 hs. (digital/ subtitulada) P/13.

SAN JUSTO CINEMARK 6. Camino de Cintura y Juan M. De Rosas. Tel: 0800222-2463. Los juegos del hambre: (En llamas) 11.50, 12.30, 14.50, 15.50, 18, 19, 21.10, 22.10 y 22.30 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.30 y 1.20 hs.. (digital/En castellano) P/13. C/R Thor 2: (Un mundo oscuro). 12.50, 15.20, 16.20, 17.50, 18.55, 20.55, 21.30 y 22.55 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0 y 1.30 hs. (3-D/En castellano); 11.55, 14.25, 17, 19.50 y 22.30 hs., Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.05 hs. (digital/En castellano) Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 12.30, 15.30 y 17.45 hs. (3-D/ En castellano); 12 y 14 hs. (En castellano) S/R. Metallica: (Through the never) Sáb. y dgo. trasn. 1.30 hs. (3-D) P/13.

G. CATÁN CINEMAS CATAN SHOPPING. Ruta 3 (Km. 29). Tel: (02202)431127 y 0810-999-9503. Thor 2: (Un mundo oscuro). 12.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40 y 22.45 hs. Vie, sáb. y dgo. trasn. 0.50 hs. (3-D/En castellano); 13.20, 15.25, 17.30, 19.35 y 21.40 hs. Vie, sáb. y dgo. trasn. 23.45 hs. (En castellano) Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 13 y 15 hs. (3-D/En castellano); 13.30, 15.20, 17.10 y 19 hs. (En castellano) S/R. Carrie: 20.45 y 22.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.35 hs. (digital/En castellano) P/16. Los juegos del hambre: (En llamas) 12.10, 14.50, 17, 17.30, 19.40, 20.20, 22.20 y 22.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.50 hs. (3-D/En castellano); 13.10, 15.50, 18.30 y 21.10 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.05 hs. (2-D/En castellano) P/13. C/R

M. ARGENTINAS CINEMARK 10. Ruta 8 y 202. Tel: 0800-222-2463. Thor 2: (Un mundo oscuro). 12.10, 14.30, 17, 19.40, 20.10, 22.10 y 22.40 hs., Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. (3-D/En castellano); 13.30, 16, 19 y 21.40 hs., Vie. y sáb. trasn. 0.10 hs. (digital/En castellano);

.COM.AR 12.50, 15.30, 18.30 y 21 hs. Vie. y sáb. trasn. 23.40 hs. (digital/ subtitulada) P/13. Lluvia de hamburguesas 2: (La venganza de las sobras) 13, 15.20 y 17.40 hs. (3-D/En castellano); 12.30, 14.40, 16.50 y 19.20 hs. (En castellano) S/R. Los juegos del hambre: (En llamas) 12, 12.40, 15, 15.40, 18.10, 18.50, 21.20 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 y 1 h. (digital/ En castellano); 13.10, 16.20, 19.30 y 22.30 hs. (digital/subtitulada) P/13. C/R. El abogado del crímen: 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. P/16. C/R. Carrie: 13.20, 15.50, 20.30 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. Escape imposible: 12.20, 14.50, 17.30 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. C/R. Son como niños 2: 18 y 20 hs. (En castellano) P/13. Metallica: (Through the never) Hoy trasn. 1.20 hs. (3-D) P/13.

ARGENTINO. Av. 51 entre 9 y 10 (La Plata). Tel.: (0221) 429-1732. Orquesta Estable. Dir. musical: Carlos Vieu. Solistas: Daniela Tabernig (soprano) y Fernando Favero (violín). Obras de Piotr Illich Tchaikovsky y Nikolay RimskyKorsakov. Dgo.: 17 hs. COLON. Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumán 1171 (Boletería) Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7109. Ultimos movimientos. Sobre el libro homónimo de Rodolfo Enrique Fogwill (1941-2010). Idea y dir.: Ezequiel Grimson. Jueves 28, viernes 29 y sábado 30 de Noviembre: 20.30 hs. (Sala «C.E.T.C») Un ballo in maschera. Ópera en tres actos (1859). Música: Giuseppe Verdi. Libreto: Alberto Somma, inspirada en «Gustavo III», de Eugène Scribe. «La Fura dels Baus». Intérpretes: VÍrginia Tola, Lianna Haroutounian, Giuseppe Gipalil, Marcelo Puente, Fabián Veloz, Douglas Hahn, Susanna Andersson, Marisú Pavón, Marianne Cornetti, Alejandra Malvino y elenco. Dir. musical: Ira LevÍn. Dir. de escena: Alex Ollé. Domingo 1: 17 hs., martes 3, miércoles 4, jueves 5, viernes 6 y sábado 7 de Diciembre: 20.30 hs. Visita Guiada. En castellano o inglés. Pueden solicitar visitas en francés o portugués con reserva anterior de 48 hs. Diariamente: 9 a 15.45 hs. (duración aprox. 1 hora) $ 30 (residentes) $ 110 (extranjeros) menores de 6 años sin cargo. GRAL. SAN MARTIN. (Complejo Teatral de Buenos Aires). Av. Corrientes 1530. Tel.: 0-800-3335254. Ballet Contemporáneo. Dir.: Mauricio Wainrot. Dir. asociada: Andrea Chinetti. “Desde lejos” y “La canción de la tierra”. Coreog.: Mauricio Wainrot. Jue.: 14.30 hs., vie. y sáb.: 20.30 hs., dgo.: 19 hs. (Sala “Martín Coronado”) Pl.: $ 90. (jue.: $ 30) Julián Vat & Ariel Argañaraz (flauta-saxo/ guitarra) Tango. Hoy: 19 hs. (Hall Central “Carlos Morel”) Ent.libre. El gran teatro de Oklahoma. (Concierto X y XI) Ópera de Marcos Franciosi. “Nonsense” (ensamble vocal de solistas) y “Ensemble Süden”. Dir. escénica: Walter Jakob. Dir. musical: Valeria Martinelli. Ciclo “Conciertos de Música Contemporánea” (Edición XVII) Hoy: 21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ 60 REGIO. (Complejo Teatral de Buenos Aires) Av. Córdoba

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3 6056. Tel.: 4772-3350. Triste golondrina macho, de Manuel Puig. Con Romina Gaetani, Julieta Vallina, Guillermo Arengo, Blas Arrese Igor y Mónica Raiola. Dir.: Guillermo Arengo y Blas Arrese Igor. Jue., vie. y sáb.: 20.30 hs., dgo.: 19.30 hs. Pl.: $ 60 (jue.: $ 35) DE LA RIBERA. (Complejo Teatral de Buenos Aires) Av. Pedro de Mendoza 1821. Tel.: 4302-9042. Póstumos. Con Hilda Bernard, Edda Díaz, Nelly Prince, Gogó Rojo, Erika Wallner, Luisa Albinoni, Ricardo Bauleo, Pablo Rinaldi, Max Berliner y Tito Mendoza. Dramaturgia y dir.: José María Muscari. Jue. y vie.: 20 hs., sáb. y dgo.: 18.30 hs. Pl.: $ 45 (jue.: $ 25) NACIONAL CERVANTES Libertad 815. Tel.: 4816-4224. El gran deschave, de Sergio de Cecco y Armando Chulak. Con Muriel Santa Ana, Guillermo Arengo, Graciela Pal, Marcelo Bucossi, Ivan Moschner y elenco. Dir.: Luciano Suardi. Hoy: 21 hs. (Sala María Guerrero) Loc.: $ 50 Despedida. Chau papá, de Alberto Adellach. Con Roberto Carnaghi, Pablo De Nito, Héctor Díaz, Julio Marticorena, Verónica Piaggio, Graciela Stefani y Julián Vilar. Dir.: Manuel Vicente. Hoy: 21.30 hs. (Sala “Orestes Caviglia”) Loc.: $ 50 Despedida. Paraísos artificiales, de José María Paolantonio. Con Magalí Meliá y Johanna Zambón. Dir.: Marcelo Méndez. “El Cervantes en el Cervantes”. Hoy: 19 hs. (Sala “Luisa Vehil”) Ent. Libre. C. C. GRAL. SAN MARTIN. Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251/9. Estela de madrugada, de Ricardo Halac. Con Alejandro Faín, Cristina Dramisino, Brenda Bonotto, Francisco Prim y elenco. Dir.: Lizardo Laphitz. Vie. y sáb.: 21 hs., dgo.: 19 hs. (Sala “Enrique Muiño”) Ent.: $ 60 (vie.: $ 40) Olympica. Grupo “Krapp”: Luciana Acuña, Gabriel Almendros, Luis Biasotto, Edgardo Castro, Fernando Tur. Idea, coreografía y dir.: Luciana Acuña, Luis Biasotto. Vie.: 21 hs., sáb.: 20.30 hs. (Sala “A-B”) Ent.: $ 60. ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Tel.: 4373-5670. El experimento de Próspero, de José Padilla y David Amitin. Dir.: David Amitin. Sáb.: 20.30 hs. Es un sentimiento. Con Héctor Bordoni, Bernardo Cappa, Berik Eik, Maia Lancioni, Guido Losantos y Cristina Maresca. Dramaturgia y dir.: Bernardo Cappa. Sáb.: 22.30 hs. ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707. Flamenco!, de Federico García Lorca. Primeros bailarines: Jorgelina Amendolara y Gastón Stazzone. Bailarinas Solistas: Mónica Luque y Jessica Rosillo. Con Dora Prince, Hugo Cosiansi y Aimara Bianquet. Cantaores y músicos en vivo. Adapt. y dir.: Jorge Mazzini. Jue., vie. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20.30 hs. AUDITORIO DE BELGRANO. Virrey Loreto 2348. Tel.: 43042613. Alfredo Casero pta.: “Ojo que llega CASERO”. A pedido del público nueva función: Sáb. 14 de diciembre: 21 hs. BORIS. Gorriti 5568 (Palermo Hollywood) Tel.: 4777-0012. Yacaré Manso. El cantautor correntino, pta. su primer CD: “La Corriente”. Un canto de apoyo a los Esteros del Iberá. Hoy: 21.30 hs. CALIBAN. México 1428 (P.B. “5”). Tel.: 4381-0521. El barro se subleva. Qué pasa cuando la tristeza y el enojo ya no son suficientes. Con Eduardo Misch. Dramaturgia y dir.: Norman Briski. Sáb.: 21 hs. CELCIT. Moreno 431. Tel.: 4342-1026. Instrucciones para abrazar el aire. Grupo “Malayerba” (Ecuador). Con Charo Francés y Arístides Vargas. Dramaturgia y dir.: Arístides Vargas. Vie. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. C. CULTURAL BORGES. Viamonte (esq. San Martín) Tel.: 5555-5359. Bien de Tango. La esencia del

CARTELERA

tango en un impactante show. Bailarines y músicos en vivo. Coreog. y dir.: Federico Strumeio. Vie. y sáb.: 20 hs. El ruido de las nueces, de Gabriel Aragú. Cía. “Flamenco Triana” (España). Hoy: 23 hs.

Tel.: 4981-5167/4431-0028. La vida perfecta, de Alejandro Bovino. Con Juan Matías Grasi, Lorena Bernasconi, Federico Alí, Claudia Villa, Vanina Cavallito y Juan Manuel Romero. Dir.: Jorge Graciosi. Sáb.: 21 hs.

C. C. CARAS Y CARETAS. Venezuela 330. Tel.: 5354-6618. Argentinita (Feria expo-show), de Yamila Grandi. Con Alejandro Mazza y Eva Matarrazo. Dir.: Alejandro Bilbao. Sáb.: 21 hs. Loc.: $ 60.

DEL PUEBLO. Av. Diagonal Roque Saenz Peña 943. Tel.: 4326-3606. Malditos… Todos mis ex!, de Mariela Asensio y Reynaldo Sietecase. Dir.: Mariela Asensio. Sáb.: 20.30 y 22.30 hs. (Sala “Teatro Abierto”)

C. C. DE LA COOPERACION. Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. Antílopes, de Henning Mankell. Con Mario Pasik, Ingrid Pelicori y Diego De Paula. Dir.: Graciela Dufau y Hugo Urquijo. Vie.: 22.30 hs., sáb.: 20 hs. (Sala “Solidaridad”) Idea de Juan. Poesía y Diálogo. Actuación y adap.: Gabriela Licht y Gustavo Manzanal. Dir.: Gustavo Manzanal. Sáb.: 20.30 hs. (Sala “Raúl González Tuñón”) Los Fabulosos Singer, de Marcelo Katz, Marcos Arano y Martín Joab. Con Marcelo Katz, Marcos Arano y Carolina Saade. Dir.: Martín Joab. Sáb.: 22.30 hs. (Sala “Raúl González Tuñón”)

EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: 4342-0885. Me llamo Roberto Arlt. Textos de Roberto Arlt. Libro y dir.: María Esther Fernández. Sáb.: 21 hs.

C. C. HAROLDO CONTI. Av. del Libertador 8151. Tel.: 47027777. Río Seco (“Crisis del agua y del territorio en Mendoza”/ Argentina-2012/ 83 min.). Proyección con la presencia del director, Abelardo Cabrera. Ciclo “Proyecciones y Reflexión: Agua que no has de beber…” Hoy: 19 hs. (Ent. libre) C. C. TORQUATO TASSO. Defensa 1575 (Parque LezamaSan Telmo). Tel.: 4307-6506. Rodolfo Mederos (bandonéonarreglos-dir.) Trío: Armando De la Vega (guitarra) y Sergio Rivas (contrabajo) pta. temas de sus CDs: “Intimidad” y “Del amor”. Vie. y sáb.: 21.30 hs. CHACAREREAN TEATRE. Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010 / 4774-3712. Pegados “Un musical más”. Con Vanesa Butera, Ignacio De Santis, Karina Hernández y Santiago Otero Ramos. Dir.: Valeria Ambrosio. Vie. y sáb.: 21 hs. Miguel Noguera pta. “Ultrashow” (Ideas desmesuradas). Sáb.: 23 hs., dgo.: 20 hs. CLUB ESPAÑOL. Bernardo de Irigoyen 172. Consultas y reservas: 4247-1096. Cena-Show-Baile! Marcelo Milián & Co. Un lugar pleno de categoría, con la música que siempre quiso volver escuchar y bailar!. Sábado: 22 hs. COLISEO. Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816-3789/4814-3056. Spyro Gyra: Jay Beckenstein (saxo), Tom Shuman (teclados), Julio Fernández (guitarra), Scott Ambush (bajo) y Lee Pearson (batería). Lo mejor de sus 40 años de trayectoria. Hoy: 21.30 hs. Armando Manzanero & Marco Antonio Denis. Regresan para ofrecer sus éxitos y mas! Vie. 29 de Noviembre: 21.30 hs. DEL PASILLO. Colombres 35.

EL CAMARIN DE LAS MUSAS. Mario Bravo 960. Tel.: 4862-0655. El loco y la camisa. Cía. “Banfield Teatro Ensamble”: Soledad Bautista, Julián Paz Figueira, José Pablo Suárez, Ricardo Larrama y Lide Uranga. Dramaturgia y dir.: Nelson Valente. Vie. y sáb.: 21 hs., dgo.: 19 hs. El crítico (si supiera cantar, me salvaría), de Juan Mayorga. Con Horacio Peña y Pompeyo Audivert. Dir.: Guillermo Heras. Sáb.: 20.30 hs. El cisne. Con Alexis Cesán, Carolina Milli, Mariana Cavilli, Marta Haller y Victoria Cipriota. Dramaturgia y dir.: Felicitas Kamien. Sáb.: 22 hs. Edipo en Ezeiza. Con Julita Carrera, Hugo Cardozo y Francisco González Bertín. Dramaturgia y dir.: Pompeyo Audibert. Sáb.: 22.30 hs. Entonces bailemos. Con Florencia Bergallo, Laura Lopez Moyano, Marcelo Mininno, Javier Pedersoli, Julián Rodríguez Rona. Dramaturgia y dir.: Martín Flores Cárdenas. Sáb.: 23 hs. EL CUBO. Zelaya 3053 (calle de artistas) Tel.: 4963-2568. Ivanov, de Antón Chejov. Con Ana María Castel, Santiago Ceresetto, Daniel Di Cocco y elenco. Dir.: Roberto Aguirre y Daniel Suárez Marzal. Sáb.: 20 hs. El hombre elefante, de Bernard Pomerance. Con “Alejandro Paker”, Sebastián Blanco Leis, Gabriela Bevacqua, Julieta Cayetina, Nicolás Pérez Costa y elenco. Dir.: Daniel Suárez Marzal. Hoy: 22.30 hs., dgo.: 20 hs. Domingo despedida. EL GALPON DE CATALINAS. Pérez Galdós 93 (La Boca). Tel.: 4300-5707. Quién es el jefe?. Orquesta Atipica “Catalinas Sur”. Teatro… y mas de 50 musicos! Dir.: Gonzalo Domínguez. Hoy: 22 hs. EL OJO. Tte. Gra. Juan Dgo. Perón 2115. Tel.: 4953-1181. Claveles rojos. Grupo “Alfa”. Dramaturgia y dir.: Luis Agustoni. Sáb.: 20 y 22 hs. EL PICADERO. Pasaje E. Santos Discépolo 1857. Tel.: 5199-5793. Sonata de otoño, de Ingmar Bergman. Con Cristina Banegas, María Onetto, Luis Ziembrowski y Natacha Córdoba. Versión y dir.: Daniel Veronese. Mié. y jue.: 21 hs., vie.: 22.15 hs., sáb.: 20 hs., dgo.: 21 hs. Traición, de Harold Pinter. Con Daniel Hendler, Paola Krum, Gabriel

Urbani y Diego Velázquez. Dir.: Ciro Zorzoli. Vie.: 20 hs., sáb.: 22.15 hs. EL TINGLADO. Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188. Tierra del Fuego (¿Israel o Palestina?), de Mario Diament. Con Alejandra Darín, Pepe Monje, Ricardo Merkin, Elena Petraglia, Juan C. Ricci y Miguel Jordán. Dir.: Daniel Marcove. Vie.: 20.30 hs., sáb.: 20 hs., dgo.: 19 hs. Mundo bicho, de Alfredo Megna. Con Adrian Blanco, Enrique Porcellana y Sylvia Tavcar. Dir.: Eduardo Lamoglia. Sáb.: 22.30 hs. HELIOS. San Martín 3076 (Palomar) Tel.: 5296-0424. Educando a Rita, de Willy Russell. Con Javier Lombardo y Lizzi Mansilla. Dir.: Yoska Lázaro. Hoy: 21.30 hs. LA CASONA. Av. Corrientes 1975. Tel.: 4953-5595. Martín Kent’s pta.: “Slipstick” El actor-transformista argentinoespañol y el Music-Hall que sorprende a Europa!. Glamour, mágia, música, humor, arte. Jue. y vie.: 21 hs., sáb.: 22 hs., dgo.: 21 hs. Juan Acosta pta.: “Argentina Tango, humor, show!”. Participación y dir.: Carlos Bacchi. Sáb.: 20 hs. Varieté brutal IV, de Marina García y Julian Sierra. Dir.: Julian Sierra. Sáb.: 0.30 hs. LA CLAC. Av. de Mayo 1156/58. Tel.: 4382-6529. Miel de avispas, de Alejandro Urdapilleta. Con Luciana Dulitzky, Juliana Ibañez y Adriana Monteleone. Dir.: Tino Tinto. Sáb.: 23 hs. LA COMEDIA. Rodríguez Peña 1062. Tel: 4815-5665. Manzi (La vida en Orsai) Con “Jorge Suárez” y “Julia Calvo”. Arreglos y dir. musical: Diego Vila. Idea y dir. gral.: Betty Gambartes. Hoy: 20 y 22.30 hs., dgo.: 20 hs. (Sala I) Dgo. despedida. Big Bang Sensorial. Cía.: “Avitantes”. Música y dir.: Quin Rhaàle. Hoy: 23.15 hs. (Sala II) LA OTRA ORILLA. Gral. Urquiza 124. Tel.: 4957-5083. La cuna vacía. Con Valentín Mederos, Lorena Pérez, Fabio Notti, Mercedes Castillo, Javier Molinas. Dramaturgia y dir.: Omar Pacheco. Vie.: 22 hs., sáb.: 21 hs. LA PERLA (Bar) Av. Rivadavia 2800. Tel.: 5218-7747. Sr. Masa pta.: “Noche del Blues Argentino”. Hoy: 21.30 hs. LA QUINTANA. Caseros y Rioja (Parque Patricios). Tel.: 43080858. Desde el recuerdo “Hugo López” pta.: Copetín de Tango! Juan Montalvo, Roxana Morán, Abel Córdoba, Rodolfo Lemos, Roberto Ayala, Alberto “Chino” Hidalgo, Alberto Levar y artistas invitados. Producción: Oscar Sotto. Animación: “Flaco” García. Sáb.: 22 hs. LOLA MEMBRIVES. Av. Corrientes 1280. Tel.: 4381-0076. El placard, de Francis Veber. Versión F. Masllorens y F. G. del Pino. Con Diego Peretti, Alejandro Awada, Osvaldo Santoro, Valeria

Lorca y gran elenco. Dir.: Lía Jelín. Miércoles, jueves y viernes: 21 hs., sábado: 20 y 22.30 hs., domingo: 20 hs. LUNA PARK. Bouchard 465. Tel.: 4311-1990. Los Manseros Santiagueños “Leyenda viva”. Onofre Paz, Guillermo Reynoso, Alito Toledo y Martín Paz. Sáb. 14 de diciembre: 21.30 hs. MARGARITA XIRGU (Espacio UNTREF) Chacabuco 875. Tel.: 4300-0359. El Loco de Asís (El músical). Música: Martín Bianchedi. Coreog.: Rubén Cuello. Con Francisco Ruíz Barlett (en el rol de Francisco) y gran elenco. Libro y dir.: Manuel González Gil. Vie. y sáb.: 21 hs. MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: 4343-0777. La suplente. Con “María Rosa Frega”. Dramaturgia y dir.: Mariano Moro. Sáb.: 20 hs. Susan Ferrer “Entre el y yo”… canta a Serrat. Dramaturgia y dir.: Manuel González Gil. Sáb.: 22.30 hs. NICETO CLUB. Niceto Vega 5510. Tel.: 4779-9396. Palo Pandolfo (guitarracomposición) & La Hermandad ptan. su último CD: “Esto es un abrazo”. Hoy: 22 hs. Lokesea ptan. su nuevo CD: “Lokesea”. Banda invitada: “Dejame Ser”. Hoy: 22 hs. OPERA. Corrientes 860. Tel.: 4326-1335. Coco Sily pta.: “Catedra del Macho II” (La resurrección). Sábado 30 de Noviembre: 21.30 hs. PATERNAL. Repetto 1556. Tel.: 4584-8703. El contrabajo, de Patrick Süskind. Con Héctor Bidonde. Dir.: Jorge Alberto Gómez. Sáb.: 21 hs. PAYRO. San Martín 766. Tel.: 4312-5922. Las mutaciones del mal (Froktis y la muerte), de Eduardo Rubinschik, Paco Redondo y Luis Roffman. Dir.: Luis Roffman. Sáb.: 21 hs. PREMIER. Av. Corrientes 1565. Tel.: 4374-2113 / 11-6999-1959. Leonardo Rubén Fabré pta.: “Te Sigo queriendo” (Una revista tanguera en el corazón de Buenos Aires!) Con Gabriel Mores, María Garay, Patricia Vel y Hernán Genovese. Particip. especial: “Quinteto Real”. (Dir.: César Salgán) Humor: “Beto César”. Dir.: Roberto Monfor. Vie. y sáb.: 21 hs. SALA CARLOS CARELLA. Bartolomé Mitre 970. Tel.: 43452774. Tomás Lipán. pta.: “Canto rojo”. Música, canto y danza del noroeste argentino. Artistas invitados. Vie. y sáb.: 21 hs. SALA SIRANUSH (Centro Armenio) Armenia 1353. Tel.: 4899-4101. Bulebu, de Diego Reinhold. Con “Diego Reinhold”, Deborah Turza y Sebastián Codega. Dir.: Nicolás Sorín. Sáb.: 20.30 hs. SHA Sarmiento 2255. Tel.: 49532914. Marx en el soho, de Howard Zinn. Con “Carlos Weber”. Dir.: “Manuel Callau”. Vie. y sáb.: 21 hs. (Sala II) Don Arrabal. Cante: Eduardo Romero. Bailarines y músicos en vivo! Dir. musical: Edgar Feret. Hoy: 21 hs. (Sala I) Rinaudo (el amor tiene razón), de Juan Ignacio Bruzzo y Hernán Matorra. Dir.: Juan Alvarez Prado. Sáb.: 23 hs. (Sala II)

MAR DEL PLATA AMERICA-ATLAS. Av. Luro y Corrientes. Tel.: 494-3240. Sorpresas, de Dan Goggin. Con Moria Casán, Carmen Barbieri, Cecilia Milone, Divina Gloria, Ivana Rossi y Mariana Jaccazio. Actuación especial: María Rosa Fugazot. Dir.: Ricky Pashkus. Juev. y vie.: 21 hs., sáb.: 21 y 23.15 hs., dgo. y lu.: 21 hs. VER MÁS INFORMACIÓN EN WWW.UNICA-CARTELERA.COM.AR

.COM.AR

“Viajamos una semana a Formosa a ver a la familia y a llevar a nuestro bebé, que tiene tres meses y es la primera vez que va”.

LA FELICIDAD. Más de 1.100.000 turistas en el finde largo FOTOS: PABLO VILLÁN

Para muchos, la vida es una fiesta

NORMA

“Todos los fines de semana largos voy a Entre Ríos a ver a mi familia. Sin trabajar se aprovechan los días de otra forma, está bueno disfrutar un poco”.

ERASMO

“Voy a Mar del Plata a encontrarme con amigos. Ya me dijeron que el domingo a la noche puede llover, pero igual vamos a aprovechar la playa y la noche”.

ANA

LA GENTE COPÓ DESDE TEMPRANO LA TERMINAL DE RETIRO. LA MAYORÍA, RUMBO A MARDEL

2.000

Autos por hora pasaron por el peaje de Samborombón.

MAÑANA MAX 32° MIN 21°

Cielo parcialmente nublado.

Tiempo desmejorando hacia la noche.

cronica.com.ar

ICARDI Y WANDA, EL BESO MÁS ESPERADO RECARGO POR ENVÍO AL INTERIOR $ 0,75

PRECIO: $5,00

Sábado 23 de Noviembre de 2013 • Buenos Aires • AÑO 50 - N° 17.682

cronicadiario c cr ro on nicadia nic

CRISTIAN U

“Políticos me ofrecieron dinero por sexo”

Firme junto al pueblo

as e movilizan 1.100.000 personas Se S

EXPLOSIÓN TURÍSTICA Ya se disfruta el fin de semana largo en todos los destinos del país

Pág. 3 DS

2-1 A GODOY CRUZ

VELEZ GANA Y SUEÑA ALLIONE FESTEJA. LOS DE LINIERS QUEDARON A TRES DE LA CIMA.

2.000

AUTOS POR HORA PASARON P SAMBORO OR MBÓN

Pág. 8 AG

A LAS 20.20

@cronicaweb

¡QUE VIVA EL AMOR!

Maxi López le puso Págs. 4-5 DS un bozal legal

el dato

HOY MAX 31° MIN 27°

PARA VER EN LA TELE

EVANGELINA

“Voy a Esquina, Corrientes, a pasarla bien, espero que sea un lindo descanso. Viajo todos los meses, así que los feriados me vienen perfecto”.

11 S x x x x

San Lorenzo defiende la punta ante Rafaela Pág. 3 AG LA TERMINAL DE RETIRO LUCIÓ ANOCHE COLMADA.

Pág. 20

¡GRATIS!

FENÓMENOS PARANORMALES Y CRONICA TE EEN E S TEENS EL GOBIERNO TIENE UN OBJETIVO A DOS AÑOS Correo Argentino Central y Suc. Cabeceras Tarifa Reducida Conseción N0 7429

habla lagente lagente

S Á B A D O 2 3 D E N OV I E M B R E D E 2 0 1 3

300.000 NUEVOS EMPLEOS Tras una reunión con empresarios y sindicalistas, se acordó reforzar el combate contra el trabajo en negro y renovar los acuerdos de precios Pág. 3

Pág. 3