MANAGEMENT
Publisher Andrew Ho Marketing Manager Mabel Tai THE CROSSMEN TEAM Executive Editor Ching Ching Art Director Kashun Art Consultant Pun Pun, York Tsui Contributing Writers Dim Tam, Leeman Wong, Trista Chan, Matthew Leung, Kingship, John Benren, Ching Lin, Crossmen, Apple Tang, Siu Siu, Jonnah Wong, Helen Tao, Briana Ng Designers and Photographers Tampo, Polly Chan, Nam Jai, Apple Tang, Trista Chan, Ah Sau, Kashun, MaZi Zhang, Charles Liu, Kit Lun Translators Jannah Wong, Sharon Ho, Helen Tao, Siu Siu, Emanuel Leung, Ching Lin, Meiling Tsang 廣告查詢： Ching Ching 2235 5224 info@crossmen.hk
Editor’s Notes ︳02
03
︳ Seasonal Special
Text / Leeman Wong & John Benren | Design / Apple Tang
Seasonal Special ︳04
05
︳ Feature Story
Text / Rebecca Cheuk | Design / Kit Lun
Feature Story ︳06
07 ︳ Feature Story
Feature Story ︳08
09 ︳Campus Sidekick
Text / Trista Chan | Design / Kashun
Campus Sidekick ︳10
11 ︳ MAL
Text / KingShip | Design / Polly Chan
MAL ︳12
13 ︳Song Yuan Qing
Text / Dim Tam | Design & Illustration / Kashun
Song Yuan Qing ︳14
15 ︳Corporate Writing
Text / Crossmen| Design / Kashun
Corporate Writing ︳16
17 ︳Special Feature
Text / Ching Lin| Design / Kashun
Special Feature ︳18
19 ︳Relationship
Text / Apple Tang | Design / Kit Lun
Relationship ︳20
21 ︳Travelogue
Text / Siu Siu & Helen Tao | Design / MaZi Zhang
Travelogue ︳22
23 ︳Travelogue
Travelogue ︳24
25 ︳Motion Picture
Text / Kingship | Design / Trista Chan
Motion Picture ︳26
沒有「施」與「受」的身分區別，沒有階級概念，只有 平等的身分，就像拿東西探望自己的朋友一樣，是最普 通不過的事。
27 ︳Book Reader
Text / Jannah Wong | Design / Charles Liu
Book Reader ︳28
29 ︳Random Thought
Text / Matthew Leung | Design / Nam jai & Kashun
Random Thought ︳30
Text / Briana Ng | Design / Ah Sau
31 ︳Exposé
Text / Siu Siu | Design / Kit Lun
Exposé ︳32
33 ︳Snapshot