• Sucesso S.A. • M . I .V. e o T. C . C . • Á r e a s d e At u a ç ã o • A Unid. Vila Mariana
agex
Vila Mariana
Revista da Agência Experimental de Design, Jornalismo, Publicidade e Áudiovisual do Centro Universitário Anhanguera de São Paulo Unidade Vila Mariana
www.unidadevilamariana.com.br
10
edição #11 2º Semestre de 2015
ESPECIAL AUDIOVISUAL A regularização da profissão, os dubladores e curiosidades na área.
14
AS VÁRIAS PEDALADAS DOS ALUNOS QUE DERAM CERTO O meio de transporte que está fazendo a diferença e a cabeça dos nossos criativos.
ISSN 2447-777X
FAROL
11
DO FORTE
REPORTAGEM
PELAS BARBAS DE DUMBLEDORE! Confira o trabalho inédito sobre o bruxinho mais querido do mundo, realizado pelos alunos de Design da Anhanguera unidade Vila Mariana para o T.C.C. da instituição. Um livro ilustrado e interativo para os pequenos. O trabalho ganha a mídia especializada e se torna o mais novo desejo dos fãs.
08
O QUE ESPERAR DO TCC DE PUBLICIDADE? Como as qualificações dos futuros publicitários da nossa unidade é colocado à prova?
E AINDA, NESTA EDIÇÃO A HISTÓRIA DE UM DOS ESPAÇOS MAIS COBIÇADOS DOS NOSSOS CURSOS DE PUBLICIDADE E DESIGN, A AGEX. NA SEÇÃO “EM DESTAQUE” APRESENTAREMOS O PROF. IVAN LACERDA E SUA PAIXÃO POR ESCREVER. DOIS EX-ALUNOS DÃO EXEMPLO E SE DESTACAM NO “SUCESSO S.A.”
Divulgação
VILA MARIANA
Andréa Gonçalves Carneiro
Carlos Alberto Abrantes
Coordenadora dos cursos de Publicidade, Jornalismo e Áudiovisual
RMSP - Diretor da Anhanguera Unidade Vila Mariana
R
evista idealizada pelos alunos e professores de Design, Publicidade e Propaganda, Jornalismo e Produção Audiovisual do Centro Universitário Anhanguera de São Paulo – Unidade Vila Mariana A Revista é uma publicação do Centro Universitário Anhanguera de São Paulo – Unidade Vila Mariana que tem por objetivo divulgar artigos, trabalhos acadêmicos, entrevistas e resenhas de seus docentes e discentes, buscando
04
AGEX?
06
HARRY POTTER GANHA VERSÃO PARA CRIANÇAS
Uma homenagem ao espaço que completará 15 anos na instituição.
08
O QUE ESPERAR DO TCC DE PUBLICIDADE
10
A IMPORTÂNCIA DO REGISTRO PROFISSIONAL
11
O DUBLADOR E O DRT CURIOSIDADES DO UNIVERSO DA DUBLAGEM
Expediente • Revista Mundo Paralelo Prof. Carlos Abrantes Diretor de Unidade Profa. Fernanda Dos Santos Grigoleto Coordenadora Acadêmica Prof. Ms. Andrea Carneiro Coordenadora dos cursos de Publicidade, Jornalismo e Audiovisual Prof. Esp. Fabiano F. S. Salomão Coordenador do Curso de Design Jornalistas Responsáveis: Prof. Esp. Fabrizio Albuja (MTB:46715/SP) Prof. Ms. Ilana Alves (MTB:41266/SP)
2
12
divulgar as boas práticas aplicadas em nossa Unidade. Com esse objetivo, a Revista Mundo Paralelo será inicialmente uma publicação semestral, com artigos nas áreas de Comunicação, Gestão, Cultura e Saúde. Nesta primeira edição, os textos apresentados promovem um diálogo interdisciplinar entre os cursos de Design Digital, Jornalismo, Publicidade e Propaganda e
OLÁ! É COM IMENSA SATISFAÇÃO QUE APRESENTAMOS A REVISTA MUNDO PARALELO DO CENTRO UNIVERSITÁRIO ANHANGUERA • UNIDADE VILA MARIANA Produção Audiovisual, apresentando conexões entre os diversos campos do saber . É um passo importante para a efetivação da Comunicação da Unidade Vila Mariana. Esperamos que os textos publicados contribuam para uma reflexão crítica do nosso alunado, professores e demais leitores, além de mostrar um pouquinho da nossa Vila Mariana.
Boa leitura
INDICE
EM DESTAQUE O PROF. IVAN LACERDA
Coluna destaca a história e os trabalhos de um dos nossos mais famosos acadêmicos.
14 15
16
17
DE MOTOBOY À ILUMINADOR NA TV GLOBO
18
O JORNALISMO NA VILA MARIANA Apresentação de várias matérias desenvolvidas com o foco na natureza.
PEDALADA COLETIVA Projeto rende instalação de bicicletário na Anhanguera .
21
ALUNA É PREMIADA NO AMIGO DO MEIO AMBIENTE 2015
OS ESTÚDIOS DE COMUNICAÇÃO Desde 2011 um espaço especial e completo de Rádio e TV.
22
O CAMINHO PARA O SUCESSO PROFISSIONAL
CAPA • REVISTA MUNDO PARALELO #011
A ANHANGUERA VILA MARIANA Conheça um pouco mais da nossa unidade. ISSN 2447-777X
Publicidade
Design
Jornalismo
Projeto Gráfico e Direção de Arte Prof. Esp. Fabiano F. S. Salomão
Tecnologia Ritielle Souza
Editoração e Arte Sérgio Antunes Éric Paulo Barbosa Jeziel Camilo
Assistente de Fotografia Katllyn Marques Beatriz Larizza
Colaboradores
Atendimento Emily Andalaft
Técnico Audiovisual Eric Vendramim
Fotografia Claudia Jorge
Colaborador Ivan Lacerda
Ana Rita Matos Camila Correia Camila Menegueti Eric Filardi Ingrid Vieira Jaqueline Aristeu Nunes
Audiovisual Assistente Web Wallace Allan
Jéssica Costa Karen Regina Lucas Carvalho Nataly Mendes Rebeca Vettore Valter de Lima Vitória Bravo
11 Centro Universitário Anhanguera de São Paulo - Unibero/SP • Unidade Vila Mariana Revista Mundo Paralelo é uma publicação elaborada pelos alunos dos cursos de Publicidade, Design, Jornalismo e Produção Audiovisual do Centro Universitário Anhanguera de São Paulo/SP Endereço: Rua Afonso Celso, 235 - Vila Mariana CEP 04119.901 • Telefone: 11 5085.9040 Editora Farol do Forte Gráfica: Mix Editora Ltda • 10.000 exemplares Fotos para fins editoriais: Shutterstock
ONDE TUDO COMEÇOU
AGEX?
Essa foi minha primeira reação ao ouvir essa palavra. Dúvida do que é, para o que serve, como surgiu e qual o objetivo desse lugar? Esta é minha intenção nesse pequeno espaço de nossa Revista Institucional: falar sobre a nossa Agência Experimental de Publicidade e Design, além de poder prestar uma homenagem à tão cobiçada AGEX.
O
Extinto Centro Universitário Ibero Americano – UNIBERO criou em 2001, o Studio Júnior, que tinha como função elaborar um Jornal como ferramenta de comunicação da Instituição. Nasceu assim o “Jornal Canal Aberto”. Com a supervisão da Profa Mick e com o suporte de alguns alunos, dentre eles o nosso atual Prof. Fabiano Salomão, que à época ainda era aluno da instituição, o Jornal foi lançado.
TRABALHOS REALIZADOS PELA STUDIO JR. / AGEX OBTEVE DESTAQUE EM VÁRIAS MÍDIAS Alunos são protagonistas em todas as peças criadas por eles como: comerciais para TV, campanhas e eventos para feiras de vestibulares, ações promocionais, entre outros
O trabalho apresentou uma excelente repercussão e foi executado com tanto profissionalismo que a mantenedora percebeu que poderia tanto suprir suas necessidades comunicacionais com o mercado, como ofertar aos seus alunos uma vivência mercadológica nunca antes disponibilizada por nenhuma outra Instituição de ensino. Desta forma, O Stúdio Jr., se tornou uma House de Comunicação dentro da Instituição desde 2002. Em sua primeira versão, o Studio Jr. teve como função fazer com que os alunos vivenciassem uma agência
Sua primeira constituição foi coordenada pela Profa. Samira, fazendo parte da equipe os alunos: César Morelli, Leander Quadros, Carlos Seigi, Fabiano Salomão, Mário Sena, entre outros excelentes alunos.
sempre foi ter responsáveis pelas áreas de Atendimento, Planejamento, Direção de Arte, Redação e Mídia. Os alunos são recrutados até hoje, pela sua dedicação acadêmica, disponibilidade de horários e pela identificação com a área publicitária. Esse recrutamento ocorre anualmente, podendo ser renovado por mais um ano. Os critérios de avaliação para escolha dos alunos são feitos pela Coordenação do Curso e da Agência.
Com o passar dos anos, o Stúdio Jr. viu a necessidade de ter em paralelo nas suas necessidades outra agência que, em detrimento as suas responsabilidades a necessidade de formar novos estagiários. Assim foi criada a AGEX – A Agência Experimental de Publicidade.
Em 2004, quando foi criado o Curso de Design Digital, estes alunos também vieram agregar valores à equipe da AGEX, ampliando a oferta de serviços a serem prestados para a comunidade Interna (outros cursos) e externa (Comércios do entorno).
Por consequência da graduação dos alunos que iniciaram o Stúdio Jr. chegar ao fim, a mantenedora preferiu manter apenas a AGEX que passou por alguns professores em sua coordenação, dentre eles: Paulo César (PC), Walter Freoa e Fabiano Salomão, a partir de 2006. A constituição da Agência Experimental
Com a excelente qualidade dos serviços prestados pelos Agexers, a Agência ficou muito conhecida e desejada pelos discentes. A equipe dentre todas as suas atribuições é responsável pelo planejamento, organização e execução das Semanas Acadêmicas dos Cursos de Design Digital e Publicidade. Esses eventos
publicitária, podendo colocar em prática as teorias vistas em sala de aula. Em contrapartida, a House de Comunicação realizava ações para divulgação do UNIBERO, dentre elas os vestibulares semestrais.
são os grandes destaques promovidos pelos Cursos, pois é por meio deles que a comunidade conhece a Instituição, o curso e seus diferenciais no ambiente acadêmico. Com a aquisição do UNIBERO pela Anhanguera, a mantenedora percebeu o diferencial da AGEX e sua participação na qualidade da formação do alunado, então manteve sua estrutura. É interessante ressaltar que esse espaço pedagógico para os alunos de
Comunicação e Design não há em nenhuma outra Unidade da Anhanguera. Agora em 2015, celebramos a 14ª Semana de Publicidade e Design organizada pela AGEX e pelos alunos do quinta e sexta séries de Publicidade, onde todas as palestras e Workshops foram estruturados e escolhidos por essa Equipe em que tenho muito orgulho de fazer parte. Espero que essa história não se perca pelo tempo, e que possamos sempre ter noticias desse espaço que já faz parte da nossa vida.
Gostaria de agradecer a participação de cada um que já passou por essa “escola”, em especial ao Prof. Fabiano Salomão, que se mantém como coordenador da AGEX até hoje, à Emily, Wallace, Éric, Jesiel, Katlyn, Bia e Sérgio, que são nossos atuais pupilos. Além de todos os professores, que diretamente ou indiretamente, atuam na Agência Experimental para aperfeiçoar os seus ensinamentos. Muito Obrigada de coração. Profa. Ms. Andrea Carneiro
EVENTOS DOS CURSOS EM EVIDÊNCIA Veja a apresentação fotográfica de alguns trabalhos realizados na AGEX
REPORTAGEM • DESIGN Por Davi Lucian • Débora Lemos • Flávia Vogado Itália Merenna • Ronaldo Gomes • Victoria Hope
LIVRO DE HARRY POTTER GANHA VERSÃO PARA CRIANÇAS Quem não conhece o pequeno bruxo inocente, corajoso e tímido de apenas 10 anos, que encantou milhões com suas aventuras fantásticas?
S
em dúvida a saga de Harry Potter, escrita pela britânica J.K. Rowling é um dos romances mais famosos dos últimos tempos.
O sucesso desde o lançamento do primeiro romance “Harry Potter e a Pedra Filosofal” em 1997, foi tão grande, que o livro faturou cerca de 450 milhões de cópias vendidas em todo o mundo, sendo traduzido para mais de 73 línguas. As crianças dos anos 1990 foram privilegiadas, pois puderam acompanhar o nascimento de uma obra prima, que viria a trazer magia e despertar a imaginação de toda uma geração. Todo fã de Harry Potter sonhou um dia em frequentar a escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts e encontrar seu bruxo ou bruxa interior? Graças aos alunos de Design da Faculdade Anhanguera, unidade Vila Mariana, as crianças de hoje em dia poderão ter a experiência de conhecer esse belíssimo clássico da literatura moderna. Através do Trabalho de Conclusão de Curso – TCC, um grupo de alunos desenvolveu um novo livro de Harry Potter totalmente adaptado para os baixinhos que, além de trazer a história resumida, contém belíssimas ilustrações em formatos pop- ups. Acompanhe a entrevista ao lado com um dos idealizadores do projeto, Elias Fernandes da equipe Zaloon e a orientadora do curso professora Andrea Carneiro.
6
Elias Fernandes, por que Harry Potter? - Nosso principal objetivo era fazer um trabalho que conseguisse sair da universidade e aparecer na mídia. Uma das maneiras de fazer isso foi usar uma marca já conhecida e como a maioria do grupo gostava de Harry Potter, foi uma escolha muito boa, pois ao sermos fãs, não precisávamos reler muitas vezes a obra original.
da obra. A repercussão internacional também foi muito boa, aparecemos em diversos sites portugueses, poloneses, entre outros que nem conhecíamos. Além disso, uma editora de Xangai entrou em contato para publicar nosso projeto de livros infantis no mundo inteiro, agora só falta mesmo a autora nos amar e permitir a publicação (risos). Após todo esse feedback positivo, você pensa em criar mais edições? - Sim, seria lindo fazer a série completa, mas só faremos isso se um dia a autora permitir que o livro seja lançado. Por hora, temos outros projetos não ligados a Harry Potter em mente.
É fácil perceber que o livro é direcionado ao público infantil. Por quê? - Harry Potter se tornou uma história tão conhecida quanto os clássicos dos Irmãos Grimm, porém, os livros são relativamente grandes em comparação a outros voltados para crianças, então porque não simplificar e criar algo mais resumido e ilustrado? A professora Andrea tem um sobrinho apaixonado por Harry Potter e partiu dela esse direcionamento que nos agradou e que por fim, gerou nosso TCC.
Elias, gostaríamos que você deixasse uma mensagem a todos: - Gostaria de agradecer pelo espaço para falar sobre este projeto, pois nosso grupo se realizou com este TCC e esperamos que outros consigam fazer trabalhos tão desafiadores e divertidos quanto. Já que a faculdade permite que isso aconteça.
Já que o público infantil foi o escolhido, em sua opinião, qual a influência deste livro na vida das crianças? - É uma história muito forte. Ela casa o tema da magia muito bem com a fase da escola, o que em minha opinião, faz com que os leitores se identifiquem com os personagens e aprendam ainda mais com eles. Outro fato legal é poder transmitir tudo isso para as próximas gerações. É gratificante!
Andrea Carneiro, como orientadora dos alunos de Design, qual é a sua avaliação para o resultado do trabalho desenvolvido? - O trabalho da equipe do Zallon foi um dos trabalhos mais visionários que tivemos até agora em nossa instituição. Toda proposta de projeto para os alunos de Design passa pelo crivo dos orientadores e o pré-requisito é que seja um projeto inovador, viável economicamente e rentável ao estúdio. Os alunos devem apresentar seu projeto final à profissionais do mercado que muitas vezes, negociam para serem lançados à sociedade. O que este projeto em específico conseguiu, foi de ganhar bastante visibilidade na área que escolheram. Orgulho-me muito desse projeto.
Pela dimensão do livro, percebe-se que houve uma grande dedicação. Quais foram as maiores dificuldades na execução? - O grupo dispunha de apenas um ilustrador. Nosso maior medo foi esse (risos), adaptar a história e descobrir como montar pop ups, mas no fim, demos conta do recado. E o resultado saiu como esperado? - Imaginamos que todos fossem gostar, mas o resultado superou muito nossas expectativas. Centenas de pessoas queriam obter uma cópia
1
3
Equipe Zaloom do curso de Design:
1 Elias F. dos Santos Jr. • 2 Werllen Holanda 3 Daizis Adomaitis • 4 Miki Maromizato 5 Daniela Soares • 6 Ian Hernandes • 7 Caio Luz
6 2
5
7
4
Divulgação / Fotos Estúdio Zaloom
Revista Mundo Paralelo
Unidade Vila Mariana
7
PUBLICIDADE E PROPAGANDA
Por Beatriz Bertolli • Gleise Hanna • Jaqueline Bauth • Jéssica Braga • Rogério Fagundes
O QUE ESPERAR DO TCC NO CURSO DE PUBLICIDADE E PROPAGANDA?
O
trabalho de Conclusão de Curso ou TCC como é mais conhecido, é um método de avaliação utilizado no país como pré-requisito acadêmico para testar as qualificações dos estudantes que estão próximos de concluir a graduação. O TCC exige de todos os alunos muita dedicação, esforço e empenho, pois apenas com uma nota satisfatória neste projeto é que conseguirão colar grau para exercerem suas profissões. Além de ser o trabalho final, a pesquisa aplicada também pode ser o começo de muitas outras fases, podendo ser utilizada como proposta para ingressar em um mestrado ou se tornar realidade como livros, projetos, empresas, entre outros. Em especial, no curso de Publicidade e Propaganda, o Trabalho de Conclusão de Curso é uma dessas chances de abrir portas para trilhar um novo caminho. Os projetos desenvolvidos trabalham tanto a parte de criação, como de planejamento e atendimento, visando a execução de campanhas ou peças publicitárias que são parte do foco do curso.
8
Divulgação
Como funciona o desenvolvimento de um projeto experimental de publicidade
Manual de Identidade Visual Esta é a certidão de nascimento da marca, que tanto o estúdio de Design quanto a agência de Publicidade devem criar no início do seu Projeto Experimental.
Atualmente, os cursos de Publicidade e Propaganda têm duas linhas de projeto experimental: criação de peças publicitárias e desenvolvimento de campanhas; ambas necessitam de muita criatividade e estratégia dos alunos, é o que afirma a estudante do sétimo semestre da unidade Vila Mariana, Marcella Leone. “Hoje, ver o TCC de uma forma tão próxima é assustador, mas ao mesmo tempo prazeroso por se tornar algo de suma importância para minha carreira profissional e meus conhecimentos acadêmicos. Afinal todo o desenvolvimento do projeto aplica os estudos obtidos durante toda a graduação, portanto é um pensamento 360º”, conta Marcella. Por ser um trabalho tão importante o desenvolvimento é desafiador, é o que conta o aluno Tiago Vandeira, também do curso de Publicidade. “O maior desafio no meu ponto de vista é assimilar todas as coisas que devemos desenvolver em tão pouco tempo, as vezes não terminamos de concluir uma solicitação já estamos com mais 500 para alterar e assim vai (risos)”. Marcella Leone também afirma que a maior dificuldade dentro é lidar com os prazos apertados: “Além de lidar com muitas pessoas e opiniões diferentes ao mesmo tempo, desenvolver um trabalho de uma magnitude tão grande é complicado. Nós, por exemplo, tivemos uma grande dificuldade em conseguir as informações da empresa que estamos desenvolvendo. ” conta.
Alunos aguardando atendimento do TCC na AGEX
A princípio, o projeto é planejado com os alunos, definindo assim, todas as particularidades do desenvolvimento e iniciando os conceitos daquilo que agência se tornará. Essa empresa tem como premissa ser aprimorada com o decorrer do curso, a fim de que os participantes possam criar sua identidade visual que engloba o estudo da marca, conceitos, formas, além disso, define-se também os valores, missão e visão, características primordiais para a iniciação de qualquer empresa. Geralmente, durante o último ano de graduação os projetos de TCC são
executados, a partir da orientação de professores em todo o processo, a avaliação ocorre de uma forma ampla e direta, todos os alunos precisam apresentar os conceitos em forma de monografia e as peças publicitárias impressas, além disso, tudo precisa estar embasado através de uma fundamentação teórica. Todo o projeto é avaliado durante a chamada Banca de TCC, nela alguns professores e profissionais do mercado assistem as apresentações e dão seus retornos em relação aos conteúdos e projetos produzidos.
Tiago também dá dicas para quem já está com medo do temido TCC “a melhor dica que posso deixar é que tenham calma e que nem tudo está tão ruim como parece. ” aponta. Já Marcella diz que o importante é manter tudo dentro do controle e prazos: “A gente sabe que tem muito trabalho pela frente, mas é importante manter a cabeça e os prazos no lugar, pois são muitas coisas acontecendo ao mesmo tempo e é necessário estar por dentro de tudo” diz.
AUDIOVISUAL
Por Letícia Siqueira • Willian Fernando • Geison Castelline Anderson dos Santos • Priscila Araujo • Emanoel Braga
Divulgação
A IMPORTÂNCIA DO REGISTRO PROFISSIONAL
A regularização da profissão e as habilitações Audiovisual
O
s profissionais que atuam na área do audiovisual, assim como de outras profissões, precisam de um registro junto à Superintendência Regional do Trabalho e Empregos (SRTE), antiga Delegacia Regional do Trabalho (DRT). De acordo com Lei 6.533/78 que regulamenta a profissão de artistas e técnicos. Somente profissionais com o registro podem ser contratados para trabalhar em televisão, cinema, teatro ou publicidade. Um dos órgãos responsáveis pela verificação para a obtenção do registro dos profissionais do audiovisual junto à superintendência regional é o SATED (Sindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos e Diversões). Com o aumento de profissionais na
área, o avanço tecnológico e o aumento na demanda na área de atuação desses profissionais há a necessidade de uma certificação da qualidade e competência para a emissão dos registros profissionais, sendo em alguns casos necessário a realização de uma prova escrita com média de sete pontos para aprovação. Para obter o registro é preciso estar habilitado em um curso técnico ou de graduação. É necessária a apresentação do certificado de conclusão do curso, além de outros documentos como carteira de trabalho, cédula de identidade, título de eleitor, entre outros. Além de ser necessário o pagamento de uma taxa para expedir o registro, o profissional passa a pagar anualmente uma taxa para o sindicato da categoria.
O PROFISSIONAL DE AUDIOVISUAL
O
s profissionais formados em Produção Audiovisual são capazes de realizar roteiros, projetos de tv e cinema, rádio e outras mídias digitais. Além de poderem trabalhar na direção, divulgação de conteúdos digitais. O entendimento da linguagem utilizada em cada mídia e as formas de levar a mesma ao público. A inovação e a criação de novas formas de se realizar algúm trabalho também são umas das habilitações deste profissional.
O DUBLADOR E O DRT
CURIOSIDADES DO UNIVERSO DA DUBLAGEM
Os dubladores dão voz aos personagens usando o idioma local. As frases são escritas e adaptadas por tradutores para obter sucesso nessa nova versão.
No primeiro caso respectivo, é necessário ter um curso reconhecido pelo MEC com no mínimo 200 horas. Outra forma não tão usada para tirar o DRT é provando ao SATED que você de fato trabalhou como técnico em algum evento ou programa de TV. Esse tipo de regulamentação não é padronizada entre o SATED e pode incluir testes práticos em alguns casos.
Divulgação
O DRT O curso de graduação em artes cênicas ou artes dramáticas é onde você obterá o DRT. O mesmo pode ser tirado no ministério do trabalho e Emprego. DRT significa Delegacia Regional do Trabalho. Segundo a lei 6.533 de 1978 que regulamenta artistas e técnicos apenas profissionais com DRT podem atuar no mercado. Sem o DRT, não existe a contratação como profissional embora ainda existam algumas pessoas que atuam na área sem
o DRT. A lei permite que você consiga o DRT de duas formas: Com o diploma correspondente a habilitações técnicas ou com o atestado de capacitação que é fornecido pelo Sindicato que representa a categoria.
Para ingressar no mercado de trabalho é necessário passar por alguns testes. Os ganhos são calculados por anel, que correspondem a cerca de 20 minutos de gravação. Raramente um dublador tem apenas um empregoe a grande maioria exerce outra atividade paralela, o que faz o aumento e lucros. Mas algumas empresas optam por realizar contratos com os profissionais.
O
primeiro filme a ser legendado foi “Luzes de Nova York” de 1929, as falas eram representadas por cartelas. A princípio a legenda não fez muito sucesso e se pensava até em gravar a mesma cena em outros idiomas, mas a ideia não era economicamente viável. Em 1930, Jacob Karol criou um sistema onde à imagem e o áudio era sincronizado, surgindo assim a dublagem. A qualidade do vídeo e do som também foram favorecidos com esse programa.
Divulgação
U
mas das principais características de um dublador é saber usar a entonação que represente a personalidade e a emoção do personagem. A leitura dinâmica, ouvir bastante rádio e ir ao teatro auxiliam estes profissionais. A área de atuação é bem ampla, o profissional pode fazer comerciais, documentários, desenhos animados, filmes, trilhas, seriados entre outros. A dublagem e legendagem é um nicho da profissão e já existem cursos de especialização nessa área.
As vozes mais conhecidas do dubladores brasileiros são Wladyr Sant’anna em Os Simpsons, fazendo a voz de Homer Simpson e Abe Simpson. Fabio Lucindo em Pokemon, fazendo a voz de Ash. Hermes Baroli em Cavaleiros do zodíaco, fazendo a voz de Seya e Isaac Bardavid fazendo a voz de Wolverine.
Revista Mundo Paralelo
Unidade Vila Mariana
11
sabedoria que conheci na vida. Nascido em Garanhuns/PE em 1924, oficialmente só estudou a primeira série do ensino fundamental, no entanto, depois de descobrir os mistérios das letras não parou mais de ler e ensinar, tanto é que todos no bairro o chamavam de Mestre Lula. Autodidata, aprendeu não só sobre filosofia, sociologia e história como aprendeu inglês para sugar direto da fonte o conhecimento. Com um Mestre em casa, nada mais natural que seguir os seus passos.
EM DESTAQUE Por Agex
Divulgação
PAIXÃO POR ESCREVER A Revista Mundo Paralelo deseja a cada edição destacar os profissionais que atuam na instituição apresentando não apenas as suas atribuições, mas, em especial, as suas paixões, hobbies e ações voluntárias. Iniciando esse projeto, convidamos o Professor Ivan Lacerda do Curso de Publicidade e Propaganda, Design Digital e Jornalismo.
A
lém de lecionar, Ivan Lacerda atua como Consultor de Marketing e Estratégias, Coaching Executivo e escritor, autor de 12 livros, entre eles, Poesias, romances, fotografia e o histórico livro Oficial em homenagem ao Centenário do Corinthians. Na entrevista a seguir, você poderá conhecer um pouco mais sobre este excelente profissional que faz parte
do quadro de docentes da nossa instituição. Professor Ivan há quanto tempo você atua na Anhanguera? - Desde 2011, depois de vinte anos trabalhando como profissional de Marketing/Planejamento estratégico e ministrando palestras e treinamentos de executivos, tinha como objetivo estar presente também no mundo acadêmico, mas confesso que quando surgiu o convite, atra-
MUITAS OBRAS E INCRÍVEIS HISTÓRIAS Livros incríveis de um profissional de marketing escritor que, por isso, sabe exatamente o que pode surpreender.
12
vés do meu grande amigo Fabiano Salomão, professor de Design Digital, tive receio se estava realmente preparado. Encarar uma sala e transmitir conhecimento é sempre um grande desafio. E o que fez tomar essa decisão? Existiu realmente um fator decisivo. Na semana anterior ao início das aulas meu pai faleceu. E ele com toda a certeza foi a pessoa de maior
Como foi o seu início como escritor? Costumo dizer que foi no momento em que comprei uma bateria. Tinha 16 anos e junto com amigos do bairro e escola, a ideia era formar uma banda. Tocar as músicas que costumávamos ouvir e também compor as nossas próprias. Dos integrantes, apenas eu e o baixista levamos a sério, mas não é tarefa fácil tocar bateria sozinho. Daí eu comecei a me dedicar a escrever as letras, o que depois se transformaram em poesias, crônicas e quando percebi já estava rascunhando uma história, a estrutura do meu primeiro romance PASSANDO TUDO A LIMPO. E a bateria? Continuou tocando? Que nada, tive que vendê-la para pagar a matrícula da Faculdade de Engenharia, que acabei desistindo, para no ano seguinte, ingressar no curso de Comunicação Social que tinha mais a ver com a minha essência. Qual foi o seu primeiro livro? Em 1997, o livro de poesias com o título SOBRETUDO, aliás, em 11 de outubro completou 18 anos e é um projeto que me orgulho bastante. Como no Brasil é muito complicado encontrar editoras que publiquem poesia, ainda mais sendo de autor novato, utilizei dos meus conheci-
Nesses 18 anos quantos livros você lançou? Minha meta era lançar um a cada ano, mas estou em débito. São doze livros, sendo dois de poesias, SOBRETUDO e Poesias Intwittivas que, aliás, foi o primeiro livro da era Twitter com as poesias limitadas a 140 caracteres. Dois livros de fotografias, QUINTAL DE CASA, com imagens que fiz da natureza onde moro, Cenas do Cotidiano somente com frases e reflexões, Seis romances e o Livro oficial do Centenário do Corinthians. Na gaveta, estão
dois livros infantis ainda inéditos e CENTURIUS, um roteiro de cinema com uma história para o público infanto-juvenil. Tem algum que tenha maior predileção? Livro é como filho, você gosta de todos da mesma maneira. Agora posso dizer que alguns tiveram histórias que me atraem, por exemplo, SOBRETUDO por ser o primeiro, os romances, COMPANHEIRA SOLIDÃO que teve uma ótima repercussão e comentários extremamente positivos e o MIMIMI, onde tive que me colocar como uma garota de 15 anos. E como bom corinthiano, não poderia deixar de fora o LOUCOS POR TI CORINTHIANS, mas claro, modéstia a parte todos são ótimos. (Risos).
Acesse com o QR-Code e leia a entrevista do prof. Ivan Lacerda concedida no lançamento do livro oficial do Centenário do Corinthians. Os links para saber onde adquirir seus livros também estão lá!
Divulgação
mentos de marketing para criar um projeto com cunho social e patrocínio de algumas empresas, lancei exatamente no dia do Deficiente Físico com a renda destinada aos projetos Sociais da AACD.
Enquanto São Jorge narra o livro, o ilustrador é exaluno de Design da unidade. A convite do prof. Ivan Lacerda, o ex-aluno Vitor Lima, do curso de Design foi o responsável pelas incríveis ilustrações do livro Loucos por Ti Corinthians.
Divulgação
SUSTENTABILIDADE
Por Damaris Rodrigues de Souza • Estéfani Tonelli Magnani
PEDALADA COLETIVA. PROJETO RENDE INSTALAÇÃO DE BICICLETÁRIO NA ANHANGUERA Por motivos como aproveitar o tempo, se exercitar, cuidar da própria saúde e também da saúde do planeta, muitas pessoas tem optado pela bicicleta como meio de transporte para ir ao trabalho, faculdade, lazer, entre outros.
A
lgumas pessoas ainda estranham quem deixa o carro de lado para usar a bicicleta, mas mal sabem que com isso estariam economizando tempo, dinheiro, diminuindo o stress que o trânsito causa, melhorando o humor, aumentando a produtividade no trabalho, diminuindo a poluição, entre outros motivos positivos para a vida de quem usa a bicicleta. Mas será que a cidade está preparada para receber os ciclistas? São Paulo é a cidade com mais ciclovias, porém, apenas isso não é suficiente para a segurança do ciclista. Poucos lugares, como faculdades e ambiente de trabalho são equipados com bicicletários, lugares apropriados para a higiene e alimentação de um ciclista. Muitas pessoas não utilizam a bicicleta para ir a faculdade justamente pelo fato de não ter um bicicletário, como é o caso da estudante de Design de Interiores Luiza Zaninetti, que não a utiliza por ter medo de deixar seu meio de transporte na parte de fora da faculdade devido a grande criminalidade presente nas cidades. Por essa razão, as universidades estão cada vez mais interessadas em investir em estruturas para os ciclistas, como, por exemplo, o bicicletário. Se baseando nisso, a Anhanguera de Belo Horizonte criou um projeto em setembro de 2013 abraçando a causa da mobilidade urbana e defesa do meio ambiente. Fazendo parte da Semana do Ensino Res-
14
ponsável, que é organizado todos os anos pela Anhanguera, criaram a pedalada coletiva, projeto que rendeu a instalação do bicicletário na Anhanguera que tem como objetivo atender alunos e professores que usam a bicicleta para ir à faculdade. A Anhanguera irá trazer esse projeto para o campus da Vila Mariana, por conta da demanda e para incentivar as pessoas a usarem a bicicleta, pois suas vantagens são enormes. Mas para esse incentivo não precisa ter apenas um bicicletário, a estudante de nutrição, Jenifer Matos, concorda com o uso das bicicletas mas diz que para isso é importante que melhore a alimentação oferecida nas cantinas da faculdade, pois a mesma precisa oferecer alimentos que forneçam energia, e livre de gorduras como frutas, sucos naturais e lanches naturais. “A pessoa chega na faculdade após uma longa pedalada, come algum salgado e não recupera os sais e minerais que perdeu, sem falar que ela precisa de proteína e muita reposição líquida”, ressaltou Jenifer. Apesar do bem-estar à saúde que a prática de esportes traz, algumas pessoas se sentem desmotivada a comprar uma bicicleta devido ao número de acidentes, pois existe muita falta de respeito entre motoristas e ciclistas, além da falta de sinalização correta. Em 2014 foram 47 mortes de ciclistas ocasionadas por colisões com outro veículo. Vivendo em uma metrópole como São Paulo, com cerca de 12 milhões de habitantes, o congestionamento do trânsito é mais comum do
que podemos imaginar. Cerca de 40% das pessoas utilizam o carro como meio de transporte para o trabalho, festas e até passeio. Levando isso em consideração, fica nítido que é preciso inventar novas e mais ágeis formas de locomoção, ou reinventar as já existentes.
BICICLETÁRIO PEDALADAS DA SAÚDE
Para isso, foram criadas as ciclovias. Conforme a quantidade delas foi aumentando, o número de ciclistas também cresceu junto. Mas para uma cidade em desenvolvimento físico, ambiental e tecnológico, é preciso mais do que ciclovias para atender os usuários desse novo método de transporte.
Mais informações sobre as ciclofaixas e as regras de utilização em: http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/ esportes/
PARA VOCÊ QUE GOSTA DE BIKE E TECNOLOGIA, SEPARAMOS ALGUNS APLICATIVOS RELACIONADOS: Bikemap
Esse app te ajuda a descobrir novas rotas. Selecionando a distância que deseja percorrer, ou colocando o ponto de partida e de chegada, ele te mostrará diferentes caminhos para seguir. Você pode também salvar as suas favoritas para ele associar quando você traçar um novo destino. Preço: Gratuito. Plataforma: Android, iOS e Windows Phone.
Bike Repair
Se sua bike quebrou no meio do trajeto e não tem ninguém por perto para te ajudar, você pode contar com o Bike Repair. Ele mostra imagens com um passo a passo que te ajuda a resolver os principais problemas mecânicos da sua magrela. O aplicativo conta com mais de 70 instruções de conserto. Preço: R$6,64. Plataforma: Android e iOS
Pedala SP
Criado para os munícipes de São Paulo, o aplicativo mostra informações atualizadas sobre estrutura e trajetos dentro da cidade. Além de mostrar pontos com aluguel de bicicleta e ciclo faixas abertas aos domingos. Preço: Gratuito. Plataforma: Android.
Divulgação
Como forma de apoiar os ciclistas, as Avenidas Paulista e Bernadinho de Campos serão fechadas para veículos das 9h às 17h todos os domingos, tanto os ciclistas quanto pedestres podem aproveitar para passear nas duas vias, em ambos os sentidos. A Prefeitura de São Paulo estuda fechar, também, a Avenida Faria Lima, trecho entre as Avenidas Jucelino Kubitschek e Hélio Pellegrino, aos domingos, para transformar em as avenidas em área de lazer. Também está na lista a rua dos Patriotas, no Ipiranga, a Avenida Governador Carvalho Pinto, conhecida como Tiquatira, a Avenida Arquiteto Vila Artigas, em Sapopemba, ambos na zona leste e a rua Antônio Fernandes Pinheiro, em Pirituba na zona norte.
Aluna do curso de Publicidade e Propaganda da Universidade Anhanguera de São Paulo, Campus Vila Mariana, recebe em 1º. de Setembro de 2015 o prêmio Amigo do Meio Ambiente, criado pela Secretaria da Saúde do Estado de São Paulo pelo projeto Bicicletário Pedaladas da Saúde.
Ana Claudia Cunha recebe prêmio Amigo do Meio Ambiente 2015
Carteiras quebradas são utilizadas como material para o suporte das bicicletas
O projeto visa diminuir a quantidade de pacientes que adentram nos hospitais públicos por problemas cardíacos e ligados à poluição do ar. Além de incentivar a diminuição de emissão de CO2, redução do fluxo de automóveis na cidade e integração do ciclista com o meio e a sociedade. O projeto foi inserido no AME Dr. Maria Cristina Cury em Interlagos para uso dos funcionários, incentivando-os a utilizarem bicicletas como um meio de transporte alternativo e limpo. O Bicicletário foi construído totalmente sem custo, feito com material reciclado: ferro de longarinas velhas, pés de cadeiras quebradas, sobras de tinta, parafuso e cimento. O material foi retirado do próprio ambulatório onde a aluna realiza o seu estágio em comunicação.
“
“Democratizando o deslocamento, cuidamos da saúde através da atividade física, acrescentamos economia de tempo, evitando congestionamentos em horário de pico, favorecemos o relacionamento interpessoal já que o incentivo ao uso das ciclovias torna a cidade um local de convivência e não apenas de passagem. E ajudamos ao meio ambiente, afinal, é um meio de transporte que não polui. Dessa forma contribuímos para a preservação da nossa natureza” afirma Ana Claudia.
SUCESSO S. A.
Por Valter de Lima
AS DICAS DE SUCESSO DE UM EX-ALUNO DE DESIGN
O Designer e CBO da Brand School is Cool, Daniel Padilha, exaluno do curso de Design Digital da instituição e um jovem empreendedor de sucesso, considera que antes do planejamento é necessário entender o que é sucesso.
Na era em que o conhecimento é fundamental para se alcançar o sucesso profissional, assuntos como a inserção do recém-formado como empreendedor no mercado, dão um enorme destaque nos corredores das universidades. Da mesma forma que o empregador exige muito do empregado para contratá-lo, o mercado de negócios é exigente na hora de receber mais um novo empreendedor. De acordo com a pesquisa Global Entrepreneurship Monitor de cada 100 pessoas de idades entre 18 e 64 anos, 34 possuem empresas ou estão relacionados na participação criativa delas; isto representa um crescimento considerável se compararmos com 10 anos atrás, onde a média era de 23%. “Antes de pensar em um planejamento precisamos entender o que é sucesso para nós. Uma posição de liderança? Salário com vários dígitos? Conquistar oemprego dos sonhos na empresa que mais admira? Compartilharconhecimento com sua equipe? Acredito que para cada ciclo pessoal eprofissionaltemos nossos objetivos primários, cada degrau conquistado nosajuda a entender essa “realização profissional” que buscamos muitas vezes sem saber qual é seu propósito real em nossas vidas. Outro
16
dia li uma frase interessante que serve bastante para esse tópico que estamos discutindo “Não conseguimos estruturar um planejamento completo, no máximo conseguimos uma boa estratégia” É isso, ter uma boa estratégia com visão a curto prazo acaba sendo mais efetivo e facilita na “mensuração” desse “sucesso”. Para jovens que estão se formando e que buscam uma carreira de sucesso, a ansiedade, as dúvidas e um pouco de insegurança, são fatores naturais diante da decisão de se tornar um empreendedor, mas existem dois fatores que o designer Padilha considera importantes.
Divulgação / Daniel Padilha
O CAMINHO PARA O SUCESSO PROFISSIONAL
Daniel Padilha ex-aluno de Design da Anhanguera, hoje, profissional de sucesso na área, se tornou um dos nossos maiores analizadores dos trabalhos de conclusão de curso de publicidade e design da instituição e dá dicas para o empreendedor recém-formado.
da empresa, independente do seu tempo de mercadoe tamanho da organização”.
O investimento para toda carreira empresarial em sua grande maioria é sacrificante, além disso, quando o negócio tende a não vingar logo no início. Todo empresário iniciante pensa e repensa sobre continu“Empatia e visão ar ou não seu coletiva são os Daniel Padilha negócio. É nessa dois pontos hora que se faz principais! necessário bons exemplos para Somente pessoas que possuem esse saber se a insistência é um ponto perfil crescem realmente! Você se positivo ou negativo, para Padilha; por no lugar do outro,entender negativo. “Prefiro errar e identisuas necessidades, dificuldades e ficar os erros rapidamente do que desejos ajuda em qualquer tipo deinvestir tempo, energia e dinheiro ambiente. Isso facilita a integração em algo que não me trará nenhum de equipes e alinhamento profistipo de retorno! A insistência não sional coma cultura organizacional
Prefiro errar e identificar os erros rapidamente do que investir tempo, energia e dinheiro em algo que não me trará nenhum tipo de retorno!
leva a lugar nenhum! Já profissionais PERSISTENTES mudam sua abordagem até chegar ao sucesso. Se errei,como posso usar disso como energia motora para repensar tudo que já fiz? Fazer diferente é a essência da persistência na carreira profissional”. Quando o jovem está cursando o Ensino Médio, existe uma pergunta incansável: Em qual faculdade vai estudar? Que curso vai fazer? Após o jovem escolher o curso e começar seus estudos a pergunta muda um pouco: Que área irá se especializar? Esse questionamento é de fundamental importância para saber a respeito do terreno que irá pisar e quais as dificuldades que poderá encontrar. Qual caminho irá seguir? “Imagine você fazendo isso o resto da sua vida. Se sentiu bem imaginando? Então, você já tem grandes chances de ter um retorno vitorioso!”
SUCESSO S. A.
Por Lucas Carvalho e Rebecca Vettore
DE MOTOBOY À ILUMINADOR NA TV GLOBO
Divulgação
A HISTÓRIA DE UM EX-ALUNO DE AUDIOVISUAL Hoje ele trabalha com contrato temporário na TV Globo de São Paulo onde aguarda uma breve efetivação e não esconde o orgulho de ter realizado um sonho.
Everton Willian Narciso, conhecido pelos colegas como Matias, formou-se no curso de Tecnologia em Produção Audiovisual em 2012, na unidade Vila Mariana. O ex-motoboy de 37 anos já teve três empregos, tentou mais de uma carreira, fez cursos de capacitação enquanto sustentava a mulher e filhas. Everton Willian ao lado da Maria Júlia, a Majú.
“Olha, se eu disser que é fácil ingressar nessa área, vou estar mentindo. Ralei muito, como motoboy comi o pão que o diabo amassou… mas sempre com o objetivo de um dia estar lá fazendo o que eu gosto e ganhando pra isso.Tenho muita fé que foi Deus que me abriu essa porta, mas eu soube aproveitar que estava lá e fui pra cima estudar”, diz. Everton começou a trabalhar na TV Globo por acaso. Ele fazia parte da equipe de uma transportadora que tinha contrato com a emissora em São Paulo. Certo dia, um dos entregadores responsáveis por buscar imagens e matérias para os telejornais da casa se ausentou e Everton foi escalado para substituí-lo. Começou aí o vínculo da empresa com o então estudante de Produção Audiovisual. Hoje, ele atua como auxiliar de iluminação e dá créditos à faculdade pelo aprendizado e experiência que o levaram até este emprego. Sem contar o próprio esforço e dedicação. “A faculdade te dá uma base para que a gente
não saia tão no escuro. Mas quando o aluno pisar em uma televisão mesmo, de verdade, ele vai ver que precisa aprender muito mesmo. Isso pode ser a melhor faculdade”.
visão nem sempre foi o principal objetivo do auxiliar de iluminação. Ele já teve um grupo de samba – quis ser músico profissional – e teve dificuldades para passar nas provas que dariam a chance de ser policial militar. Mesmo assim, o terceiro sonho, que é ingressar completamente no mundo do Rádio & TV, ainda não foi totalmente alcançado.
A Anhanguera entrou no caminho de Everton quando ele estava em busca do DRT (registro profissionais perante a Delegacia Regional do Trabalho), um documento “Não sou funimprescindível cionário ainda, para quem quer trabalho lá [na trabalhar com o Globo] como setor audiovisutemporário. al. Antes de proMuitos lá que são Everton Narciso curar a univerfuncionários hoje, sidade, Everton já foram temporáteve de lidar com os obstáculos do rios também.Então é um processo, preço alto e da concorrência por até se alcançar a mais sonhada uma bolsa no Senac (Serviço Nacioefetivação”, diz o ex-motoboy. nal de Aprendizagem Comercial). E ele ainda tem metas a cumprir dentro da emissora. “Primeiro é ser Curiosamente, trabalhar na teleefetivado, depois é crescer e crescer
Eu sugiro para os alunos de Rádio & TV, de Jornalismo, ou seja, toda a área de comunicação, muita perseverança, foco no objetivo e, acima de tudo, fé e humildade.
mais .Assim, sem passar por cima de ninguém, com meus méritos e esforços”. Everton também deixa claro que não se pode ficar para trás. Além do emprego temporário na Globo, o auxiliar de iluminação também trabalha na TV Gazeta. Paralelamente, ele possui matrícula trancada (por enquanto) no Senac, onde pretende fazer um curso técnico em Eletrônica. Segundo ele, trata-se de uma área importante dentro do universo de Engenharia – do qual a iluminação de cenários também faz parte. Matias, como gosta de ser chamado, recomenda o curso de Produção Audiovisual na Anhanguera e ainda deixa sugestões para novos estudantes. “Sinto falta e saudade de todos os professores, foi uma época boa da minha vida. Eu sugiro para os alunos de Rádio & TV, de jornalismo, ou seja, toda a área de comunicação, muita perseverança, foco no objetivo e, acima de tudo, fé e humildade”.
Revista Mundo Paralelo
Unidade Vila Mariana
17
FIQUE LIGADO
O jornalismo da Vila Mariana apresenta uma amostragem das várias matérias desenvolvidas no curso com o foco na natureza e na qualidade de vida.
Por Karen Regina
Por Marcela Rabelo Silva de Lima e Nathalia Marques
AMAZÔNIA: ROTA RUMO À EUROPA
O MELHOR AMANHÃ
Divulgação
T
raficantes estão usando rotas alternativas para transportar sírios à Europa. Dentre elas São Paulo e Amazônia. Sem alternativas, os refugiados pagam milhares de reais por uma viagem longa e em situações precárias na busca de melhores condições de vida.
No inicio do ano a Polícia Federal registrou aumento de 40% no número de refugiados na Amazônia devido à extensão territorial da região e a grande quantidade de fronteiras. Segundo a ONU, as barreiras européias estão contribuindo para a propagação do tráfico. Perturba com a realidade da morte.
E
m uma pesquisa realizada pela ONG HelpAge e a Universidade de Southhampton, no Reino Unido apontou a Suíça como o melhor país para idosos. No ranking chamado de AgeWatch, o Brasil está em 56º lugar, e o Afeganistão está em 96º lugar e é considerado o pior país para se envelhecer. Para chegar a esses resultados, os pesquisadores avaliaram as condições dos idosos a partir de cinco fatores: renda, saúde, educação, emprego e ambiente favorável. No quesito saúde, o Brasil está em 43º lugar, em relação a emprego e educação o país está em 58º lugar.
O pior aspecto para os idosos que vivem no Brasil é a categoria “ambiente favorável”, que o país se encontra em uma das últimas posições, 89º lugar. Já a Suíça lidera o ranking, e logo atrás vem Noruega, Suécia, Alemanha, Canadá, Holanda, Islândia, Japão, Estados Unidos e Reino Unido. O país latino que mostrou melhor desempenho nos critérios avaliados foi o Chile, em 21º lugar. Segundo os dados divulgados pela AgeWatch, hoje em dia, o número de idosos já ultrapassa a quantidade de crianças com menos de cinco ano. E em 2050, o numero de idosos ultrapassará o número de crianças com menos de 15 anos.
Por Nataly Mendes e Camila Correia
Por Jéssica Costa e Camila Menegueti
HIPERTENSÃO ENTRE MULHERES CRESCE
MALEFÍCIOS DA COCAÍNA
S
egundo o Dr. Rui F. Ramos, Chefe da Unidade Coronariana do Instituto Dante Pazzanese, o uso de cocaína é o maior responsável por ataques cardíacos em usuários de drogas. Os efeitos são aumento da frequência cardíaca, pressão arterial sistêmica e efeito de estreitamento das coronárias. Em diversos estudos, aproximadamente dois terços dos infartos ocorrem em até três horas após o consumo.
associada com estresse e uma dieta inadequada,mudou esse quadro. Ainda de acordo com o SBC, a incidência de morte por doenças cardiovasculares é de 53% entre mulheres, com isso, mudar o estilo de vida, adquirindo hábitos saudáveis e a prática de atividades físicas é fundamental para que esse índice diminua.
Divulgação
P
esquisa realizada pela Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC) no início de 2015 mostra que as mulheres representam 48% do total de ocorrências cardíacas do país. Nos anos anteriores, os homens estavam mais sujeitos a terem problemas no coração, mas a rotina feminina agitada, de trabalho e doméstica,
18
Divulgação
JORNALISMO DA VILA MARIANA
Por Valter de Lima
Por Eric Filardi
DESLUMBRANTE
O
primeiro filme a ser dublado foi “Luzes de Nova York” em 1929, as falas eram representadas por cartelas. Á princípio a legenda não fez muito sucesso e se pensava até em gravar a mesma cena em outros idiomas, mas a ideia não era economicamente viável. Em 1930, Jacob Karol criou um sistema onde à imagem e o áudio era sincronizado, surgindo assim à
dublagem. A qualidade do vídeo e o som também foram favorecidos com esse programa. As vozes mais conhecidas do dubladores brasileiros são Wladyr Sant’anna em Os Simpsons, fazendo a voz de Homer Simpson e Abe Simpson. Fabio Lucindo em Pokemon, fazendo a voz de Ash. Hermes Baroli em Cavaleiros do zodíaco, fazendo a voz de Seya e Isaac Bardavid fazendo a voz de Wolverine.
Por Lucas Carvalho e Rebecca Vettore
S
egundo Augusto José Pereira, do Departamento de Ciências Atmosféricas da USP, a falta de água na região Sudeste do Brasil não tem relação com desmatamentos na Amazônia. Ele explica que uma zona de alta pressão atmosférica é a responsável pela falta de chuvas em São Paulo, o que bloqueia a
chegada da umidade vinda da Amazônia. “No Rio Grande do Sul, por exemplo, chove bastante. Se tivesse alguma coisa a ver com a Amazônia, não choveria”, explica Augusto. Para o cientista, o período de seca em São Paulo é um fenômeno comum, e que, diante dos bilhões de anos que tem a Terra, não há por que se preocupar com a atual estiagem.
Após 42 anos, se concluiu que a prática da atividade física na terceira-idade, pode aumentar em até 5 anos a expectativa de vida do idoso. Não parece muito, mas distanciar a morte por pouco que seja, através da prática dos exercícios físicos, é um alívio para quem se perturba com a realidade da morte.
Por Jaqueline Aristeu Nunes
O QUE SE DEVE FAZER NUMA SITUAÇÃO DE ATAQUE CARDÍACO?
Q
uando começamos a ter um ataque do coração temos poucos segundos – cerca de 10 - para fazer algo antes de perder a consciência. A Sociedade Brasileira de Hemodinâmica e Cardiologia Intervencionista dá a dica do que fazer nessa situação:
• Não entre em pânico, comece a tossir várias vezes e com força; • Respire fundo antes de cada tosse. A tosse deve ser profunda e prolongada; • Cada respiro e cada tosse devem ser repetidos de dois em dois segundos, aproximadamente, e sem parar; Esses métodos devem ser feitos até que um socorro apropriado chegue.
Por Vitória Bravo
FIQUE DE OLHO
S
e você tem seus sonhos atrapalhados por problemas como pausas respiratórias e chutes involuntários, é melhor ficar de olho! Estudos apontam que alterações durante o sono, podem estar ligadas a problemas cardiovasculares. Uma pesquisa divulgada pelo Mayo Clinic, dos EUA, descobriu que existe relação entre a síndrome
Divulgação
CURIOSIDADE
É
muito comum se fazer uma associação da terceira idade com a aproximação da morte, porém a conclusão de uma pesquisa iniciada em 1973 por cientistas da Universidade de Oslo pode diminuir um pouco essa impressão.
Divulgação
CINCO ANOS A MAIS PARA SE VIVER
das pernas inquietas – que provoca contrações involuntárias durante o sono – e a hipertrofia ventricular esquerda, ligada ao aumento de espessura de uma região do coração. Dados da Academia Americana de Distúrbios do Sono, indicam que pacientes que possuem fibrilação atrial e hipertensão, também afetados com problemas noturnos, especialmente a Síndrome da Apnéia Obstrutiva do Sono.
Revista Mundo Paralelo
Unidade Vila Mariana
19
BOCA NO TROMBONE
Por Eric Vendramin
OS ESTÚDIOS DE COMUNICAÇÃO Em 2011 os alunos recebem os estúdios de comunicação da unidade Vila Mariana.
Eric de Vendramin Responsável pela administração técnica dos estúdios de rádio e TV da unidade Vila Mariana
climatização e outros equipamentos que no decorrer dos anos foram adquiridos e colocados à disposição dos alunos.
Neste espaço alunos de produção audiovisual que utilizavam outras unidades puderam realizar seus trabalhos aqui, e as primeiras turmas de Jornalismo também começaram a realizar aulas práticas. Nesta mesma fase de construção outro projeto também estava sendo realizado, a construção dos estúdios EAD da UNIBAN, local onde realizavam as gravações das vídeo aulas para os cursos à distância.
No começo de 2015 uma outra mudança aconteceu, os cursos de Publicidade e Propaganda e Design que estavam alocados na unidade Brigadeiro da Anhanguera vieram para a Vila Mariana, devido a isso, algumas mudanças estruturais tiveram que ser realizadas. Junto com os cursos recebemos a AGEX, agência experimental, um espaço onde os alunos dos cursos de Publicidade e Design podem trabalhar suas habilidades bem como produzir conteúdo para a unidade e clientes externos.
No momento em que houve a transição entre UNIBAN e Anhanguera, já no ano de 2012, os estúdios que abrigavam o EAD UNIBAN não seriam mais utilizados, os mesmos continuariam suas atividades agora em Valinhos interior de São Paulo, local onde se encontra a sede da Anhanguera bem como os seus estúdios de gravação EAD. Com o espaço abandonado a nova administração já pensava em inutilizar o local, pensavam em construir salas de aula ou até mesmo outros laboratórios. Porém depois de muitas solicitações e demonstrações de que o espaço ainda poderia ser utilizado, a nova administração autorizou a mudança dos estúdios de comunicação para o local. Todos aceitaram muito bem a mudança, o novo espaço conta com salas amplas, acústica bem planejada,
ALUNOS EM AÇÃO Foto maior: Estúdio de TV Foto menor: Estúdio de rádio
No começo de 2013 inauguramos nosso estúdio de fotografia, o espaço conta com equipamentos profissionais e uma antessala que pode ser utilizada para o tratamento de imagens com softwares licenciados. Este espaço atende a todos os cursos de comunicação e também ao curso de Design em Moda. Ainda em 2013 também foi inaugurada a Agência de Jornalismo, local onde os alunos podem simular uma redação de jornal bem como em outros horários realizarem pesquisas e edições de material.
O tempo fez bem aos cursos de comunicação da unidade Vila Mariana, a estrutura cresceu e a quantidade de alunos também, uma prova que com muita disposição e competência no que se faz é possível cada vez mais contribuir com o crescimento e sucesso de nossa unidade.
Divulgação
N
o começo era apenas uma grande sala, sem tratamento acústico, apenas com alguns equipamentos. Com o passar dos meses a procura pelo curso aumenta razoavelmente em pouco tempo, fazendo com que a Universidade acelere a construção de um novo espaço que seria entregue ainda em 2011. Esse espaço contava com quatro salas sendo duas utilizadas para o estúdio de rádio e duas para o estúdio de TV. Tudo isso ainda acontecia na antiga Universidade Bandeirante a UNIBAN, então com ajuda de outras unidades conseguimos inaugurar o primeiro laboratório bem equipado da Unidade.
Fachada do Centro Universitário Anhanguera • Unidade Vila Mariana
Amplas salas de aula Pátio de alimentação
Auditório
Biblioteca com espaços exclusivos
Estúdios de Publicidade, Design, Jornalismo e Audiovisual
+ de 10 laboratórios de informática
Estúdios de Rádio e TV Laboratório de Saúde
Clínica de Psicologia
Estúdio de Moda
Salas de Arquitetura e Desenho
Laboratório de Moda
Estúdio/Sala de Fotografia
Divulgação
Salas de Arquitetura
A INSTITUIÇÃO Por Agex
NOSSA UNIDADE ANHANGUERA VILA MARIANA Com as atividades iniciadas em 2008, a Unidade Vila Mariana é uma das instituições da Anhanguera Educacional.
C
om mais de 30.000 m² de área construída, está localizada em uma das melhores regiões da cidade. Próximo aos metrôs Santa Cruz e Vila Mariana e a poucos metros da rua Domingos de Morais, o campus possui uma infraestrutura moderna e inovadora construída por uma das mais conceituadas empresas de engenharia da cidade de São Paulo. São mais de 90 salas de aula, 9 laboratórios de informática, Laboratórios de saúde, Engenharias, Arquitetura e Urbanismo, Psicologia, Moda e Comunicação, além do auditório, da biblioteca informatizada e do Centro de Convivência (Centerban), que é um dos primeiros centros de convívio construído dentro de uma universidade na cidade de São Paulo, projetado para dar comodidade à comunidade acadêmica. A partir de 2015, a Unidade expandiu seu leque de ofertas com a vinda dos cursos da Unidade Brigadeiro, completando seu quadro de Cursos. Atualmente a unidade oferece os seguintes cursos para a comunidade:
• • • • •
Salas de Leitura
• • • • • • • • •
Administração Arquitetura e Urbanismo; Ciências Contábeis; Comunicação Social com habilitação em Publicidade e Propaganda; Comunicação Social com habilitação em Jornalismo; Design com ênfase em Design Digital; Tecnólogo em Design de Interiores; Tecnólogo em Marketing; Tecnólogo em Recursos Humanos; Tecnólogo em Segurança Privada; Tecnólogo em Moda; Tecnólogo em Análise e Desenvolvimento de Sistemas; Tecnólogo em Logística; Tecnólogo em Gestão Hospitalar;
• • • • • • • • • • • • • • •
Tecnólogo em Produção Audiovisual; Tecnólogo em Radiologia; Psicologia Direito; Turismo; Enfermagem; Pedagogia; Letras Tradutor Intérprete; História Engenharia Civil; Engenharia Elétrica; Engenharia Mecânica; Engenharia de Produção; Sistemas de Informação; Serviço Social;
Um grande destaque que a unidade apresenta é a parte prática executada em todos os cursos junto à comunidade. Pode-se mencionar as práticas executadas pelo curso de Arquitetura e Urbanismo, juntamente com Design de Interiores na climatização de ambientes da Instituição, como biblioteca e área de convivência. A Clínica de Psicologia que está equipada e preparada para o atendimento à Comunidade. O Núcleo de Práticas Jurídicas, onde o aluno orienta, juntamente com seu docente, a população em seus direitos perante a sociedade. Os Cursos de saúde que motivam campanhas como: vacinação, exames para prevenção de doenças como câncer de mama e de próstata, coleta de papanicolau, Doação de sangue, entre outros. O Centro de Comunicação dos Cursos de Comunicação que possui a Agência Experimental de Publicidade, Design e Jornalismo, onde os alunos realizam campanhas publicitárias e trabalham comunicação interna da Instituição, bem como de empresas entorno da sede. Dentre diversos outras ações que serão abordados mais detalhadamente em outras edições de nossa revista Mundo Paralelo. Estaríamos lisonjeados com a sua visita em nossos laboratórios. Esperamos por vocês!
Brinquedoteca
Revista Mundo Paralelo
Unidade Vila Mariana
23