Doubleday Religion Fall 2010 Catalog by Crown Publishing Group

Fall 2010 Doubleday Religion Waterbrook Press Multnomah Books

Ordering Information Established Accounts: Random House, Inc. Attn: Order Entry 400 Hahn Road Westminster, MD 21157 Phone: 800-733-3000 Fax: 800-659-2436 Email: csorders@randomhouse.com To speak to your representative directly, contact Bianca Miele at 212-572-2820 or bmiele@randomhouse.com.

Doubleday Religion

*HUWUXGD V 2DWK

$ &KLOG D 3URPLVH DQG D +HURLF (VFDSH 'XULQJ :RUOG :DU ,,

5DP 2UHQ 7UDQVODWLRQ E\ %DUEDUD +DUVKDY

DOUBLEDAY RELIGON

1RZ LQ SDSHUEDFN DQ LQVSLULQJ WUXH VWRU\ RI RQH ZRPDQ V XQG\LQJ GHYRWLRQ DQG RQH ER\ V KHDUWZUHQFKLQJ MRXUQH\ WR VDIHW\ LQ RQH RI KLVWRU\ V GDUNHVW QLJKWPDUHV 5DP 2UHQ V SDJH WXUQLQJ DFFRXQW RI WKHVH OLYHV LV 6FKLQGOHU V /LVW IRU D QHZ JHQHUDWLRQ *HUWUXGD V 2DWK LV WKH WUXH VWRU\ RI D \RXQJ ER\ QDPHG 0LNH 6WRORZLW]N\ WKH RQO\ VRQ RI RQH RI WKH ULFKHVW -HZLVK IDPLOLHV LQ 3RODQG :KHQ ::,, EUHDNV RXW 0LFKDHO V IDWKHU EHFRPHV VHSDUDWHG IURP KLV IDPLO\ ZKLOH VHWWOLQJ KLV EXVLQHVV DIIDLUV LQ (XURSH QHYHU WR VHH WKHP DJDLQ 0LFKDHO V PRWKHU DQG QDQQ\ D \RXQJ &DWKROLF ZRPDQ QDPHG *HUWUXGD %DEOLQVND WDNH DOO WKDW WKH\ FDQ FDUU\ DQG IOHH WKH 6WRORZLW]N\ V SDODWLDO KRPH 6RRQ DIWHUZDUGV 0LFKDHO V PRWKHU VXIIHUV D VWURNH DQG QHDU GHDWK 6KH DVNV *HUWUXGD WR SURPLVH WR NHHS WKUHH \HDU ROG 0LFKDHO VDIH DQG KLGH KLV -XGDLVP XQWLO WKH\ FDQ UHDFK 3DOHVWLQH 7KLV LV D VWRU\ RI H[WUDRUGLQDU\ FRXUDJH DQG PRUDO VWUHQJWK LQ WKH IDFH RI KRUULILF HYHQWV ,W WUDQVFHQGV KLVWRU\ DQG UHOLJLRQ WR UHYHDO WKH FRPSDVVLRQ DQG KRSH WKDW PLUDFXORXVO\ WKULYH LQ D ZRUOG LPPHUVHG LQ ZDU ZLWKRXW HQG

21 6$/( '28%/('$< 5(/,*,21 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ %,6$&Â¬&DW Â¬+LVWRU\ +RORFDXVW 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬+,6725< 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ (GLWLRQÂ¬'HVF Â¬&219(56,21 3URGÂ¬7\SH Â¬'' 5HOLJLRXV 75

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO SULQW DWWHQWLRQ /RFDO 1HZ <RUN &LW\ DQG 1HZ -HUVH\ HYHQWV ZLWK 0LFKDHO 6WRORZLW]N\ $FDGHPLF PDUNHWLQJ FDPSDLJQ WDUJHWLQJ WHDFKHUV RI (QJOLVK DQG +LVWRU\ 7DUJHWHG PDLOLQJV WR 5DEELV DQG FKXUFKHV 2XWUHDFK WR -HZLVK DQG &DWKROLF EORJJHUV

.H\ 3RLQWV 4XRWHV &RXUVH DGRSWLRQ ,GHDO UHDGLQJ IRU PLGGOH DQG KLJK VFKRRO FODVVHV LQ WHDFKLQJ DERXW WKH +RORFDXVW 0LFKDHO 6WRORZLW]N\ 1RZ LQ KLV HDUO\ VHYHQWLHV DQG OLYLQJ LQ 1HZ <RUN 0LFKDHO KDV EHHQ LQYROYHG LQ WKH ZULWLQJ SURFHVV DQG ZLOO KHOS WR SURPRWH WKH ERRN 0XOWL FXOWXUDO DSSHDO :LOO ILQG UHDGHUV DPRQJVW ERWK -HZV DQG &DWKROLFV %HVWVHOOLQJ DXWKRU DQG ERRN 5DP 2UHQ KDV VROG DQ XQSUHFHGHQWHG RQH PLOOLRQ FRSLHV RI KLV WLWOHV LQ ,VUDHO XQKHDUG RI LQ D FRXQWU\ RI PLOOLRQ +HEUHZ VSHDNHUV *HUWUXGD V 2DWK EHFDPH DQ LQVWDQW EHVWVHOOHU ZKHQ LW ZDV SXEOLVKHG LQ $XJXVW DSSHDULQJ RQ PDQ\ EHVWVHOOHU OLVWV ,W FRQWLQXHV WR VHOO VWURQJO\

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH ,VUDHO

5$0 25(1 LV DQ ,VUDHOL EHVWVHOOLQJ DXWKRU ZKR KDV VROG PRUH WKDQ PLOOLRQ FRSLHV RI KLV WLWOHV DQ XQSUHFHGHQWHG QXPEHU LQ D FRXQWU\ RI PLOOLRQ SHRSOH 2ULJLQDOO\ D ODZ\HU DQG D MRXUQDOLVW DQG IRXQGHU RI WKH .HVKHW SXEOLVKLQJ KRXVH 2UHQ LV QRZ NQRZQ DV WKH -RKQ *ULVKDP RI ,VUDHO ZLWK PRUH WKDQ UXQDZD\ EHVWVHOOHUV XQGHU KLV EHOW *HUWUXGD V 2DWK ZKLFK KDV VROG PRUH WKDQ FRSLHV LQ ,VUDHO LV 2UHQ V ILUVW (QJOLVK WUDQVODWLRQ VROG LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV

5LJKWV

FALL 2010

7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ .8+1 352-(&76 //&

+LVW 3UHY 7LWOHV *HUWUXGD 6 2DWK 2UHQ 5DP +& &RPS 7LWOHV 7KH ,QYLVLEOH :DOO %HUQVWHLQ +DUU\ 75 1LJKW (OLH :LHVHO 75

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU %DOODQWLQH %RRNV +LOO DQG :DQJ

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW '$9,' .8+1 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ

:KHUH 7KHUH ,V /RYH 7KHUH ,V *RG

$ 3DWK WR &ORVHU 8QLRQ ZLWK *RG DQG *UHDWHU /RYH IRU 2WKHUV

0RWKHU 7HUHVD $V ZLWK 0RWKHU 7HUHVD &RPH %H 0\ /LJKW :KHUH 7KHUH ,V /RYH 7KHUH ,V *RG FRQWDLQV DOO SUHYLRXVO\ XQSXEOLVKHG PDWHULDO DQG JLYHV D FRPSUHKHQVLYH VHQVH RI WKH VSLULWXDOLW\ RI 0RWKHU 7HUHVD ,W LV DQ HGLWRULDO FRPSOHPHQW WR WKH GDUNQHVV RI &RPH %H 0\ /LJKW LQ WKDW LW UHSUHVHQWV WKH PRVW LQVSLUDWLRQDO DVSHFWV RI 0RWKHU 7HUHVD V OLIH DQG WHDFKLQJV 7DNHQ IURP XQSXEOLVKHG WDONV ZLWK KHU VLVWHUV WKLV ERRN ZLOO EH WKH ILUVW WLPH 0RWKHU 7HUHVD V VSLULWXDO WHDFKLQJV DUH VKDUHG ZLWK WKH SXEOLF 2UJDQL]HG LQWR IRXU VWHSV RI VSLULWXDO SUDFWLFH :KHUH 7KHUH ,V /RYH 7KHUH ,V *RG ZLOO DSSHDO WR UHDGHUV ERWK DV DQ LQVSLUDWLRQDO UHDG DQG DV D JXLGH WR JUHDWHU FORVHQHVV ZLWK *RG

21 6$/( '28%/('$< 5(/,*,21 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬5HOLJLRQ &DWKROLFLVP %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &DWKROLFLVP 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬'' 5HOLJLRXV +&

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO SXEOLFLW\ 1DWLRQDO UHYLHZ DWWHQWLRQ ZLWK ERWK VHFXODU DQG &DWKROLF RXWOHWV $GYHUWLVLQJ RQ &DWKROLF ZHEVLWHV VXFK DV 269 FRP DQG &DWKROLF RUJ ( QHZVOHWWHU SURPRWLRQ 6RFLDO QHWZRUN DGYHUWLVLQJ DQG SURPRWLRQ DQG WR 0RWKHU 7HUHVD IDQ EDVH )HDWXUHG LQ 5DQGRP 5HYHODWLRQV PDLOLQJ WR OLEUDULHV ,QFOXGHG LQ WKH &DWKROLF %R[ PDLOLQJ 7DUJHWHG PDLOLQJ WR &DWKROLF JURXSV *DOOH\V

DOUBLEDAY RELIGON

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 0RWKHU 7HUHVD &RPH %H 0\ /LJKW 2XU SUHYLRXV 0RWKHU 7HUHVD WLWOH KDV VROG RYHU FRSLHV DQG VSHQW VHYHUDO ZHHNV RQ WKH 1HZ <RUN 7LPHV OLVW UHDFKLQJ DV KLJK DV RQ KDUGFRYHU QRQILFWLRQ ,W ZDV WKH VXEMHFW RI H[WHQVLYH PHGLD FRYHUDJH LQFOXGLQJ D FRYHU VWRU\ LQ 7LPH PDJD]LQH FRYHUDJH RQ WKH 7RGD\ 6KRZ *RRG 0RUQLQJ $PHULFD DQG 7KH &ROEHUW 5HSRUW 6LPSOH SDWK VSLULW 7KLV QHZ ZRUN UHSUHVHQWV WKH LQVSLULQJ VSLULWXDOLW\ RI 0RWKHU 7HUHVD PXFK OLNH WKH 7LPHV EHVWVHOOHU $ 6LPSOH 3DWK GLG WKRXJK QRZ ZLWK D JUHDWHU GHSWK RI PDWHULDO &RQWHQW $V ZLWK &RPH %H 0\ /LJKW WKH ZULWLQJV RI 0RWKHU 7HUHVD WKDW PDNH XS WKLV QHZ ERRN KDYH QHYHU EHHQ SXEOLFO\ UHYHDOHG SUHYLRXVO\ $QQLYHUVDU\ :KHUH 7KHUH ,V /RYH 7KHUH ,V *RG ZLOO EH SXEOLVKHG WR FRLQFLGH ZLWK WKH WK DQQLYHUVDU\ RI 0RWKHU 7HUHVD V ELUWK &RPPXQLW\ VXSSRUW 7KLV ZRUN KDV EHHQ SXW WRJHWKHU WKURXJK 0RWKHU 7HUHVD V FORVHVW DVVRFLDWHV SDUWLFXODUO\ )DWKHU %ULDQ .RORGLHMFKXN ZKR LV LQ FKDUJH RI WKH FDXVH RI 0RWKHU 7HUHVD V VDLQWKRRG

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU 027+(5 7(5(6$ ZDV ERUQ LQ 6NRSMH SUHVHQW GD\ 0DFHGRQLD DQG MRLQHG WKH 6LVWHUV RI /RUHWR LQ 'XEOLQ LQ 6KH OHIW WKH /RUHWR RUGHU LQ WR EHJLQ WKH 0LVVLRQDULHV RI &KDULW\ LQ &DOFXWWD +HU VHUYLFH WR WKH SRRUHVW RI WKH SRRU EHFDPH KHU OLIH V ZRUN 6KH ZDV DZDUGHG WKH 1REHO 3HDFH 3UL]H LQ DQG ZDV EHDWLILHG LQ

5LJKWV 7HUULWRULHV 86 &DQDGD RSHQ PDUNHW $XGLR 1R %ULWLVK 1R 5HVWULFWLRQ $YDLO 86 &$1 2SQ 0NW

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ 5HSULQW <HV %RRN &OXE <HV VW 6HULDO <HV 7UDQVODWLRQ 1R 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQF\ 67(5/,1* /25' /,7(5,67,& ,1&$JHQW &/$8',$ &5266

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 0RWKHU 7HUHVD 0RWKHU 7HUHVD +& -HVXV ,V 0\ $OO ,Q $OO 0RWKHU 7HUHVD +& &RPS 7LWOHV 0RWKHU $QJHOLFD 6 /LWWOH %RRN $UUR\R 5D\PRQG +& -HVXV 2I 1D]DUHWK 3RSH %HQHGLFW ;YL +& 6LPSOH 3DWK $ 0RWKHU 7HUHVD +&

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ ''D\ 5HOLJLRQ %DOODQWLQH %RRNV

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

*UDFH %HIRUH 0HDOV

5HFLSHV DQG ,QVSLUDWLRQ IRU )DPLO\ 0HDOV DQG )DPLO\ /LIH

7(7,9)(*2 690.05(3

)DWKHU /HR 3DWDOLQJKXJ

DOUBLEDAY RELIGON

)URP WKH SULHVW ZKR GHIHDWHG %REE\ )OD\ RQ 7KURZGRZQ WKLV FRRNERRN KDV VWDUWHG D QDWLRQZLGH PRYHPHQW RI IDPLOLHV FRRNLQJ DQG HDWLQJ WRJHWKHU WR LPSURYH FRPPXQLFDWLRQ DQG EXLOG GHHSHU UHODWLRQVKLSV *UDFH %HIRUH 0HDOV LV D UHFLSH IRU VWURQJHU IDPLOLHV DQG EHWWHU IRRG )DPLOLHV WRGD\ DUH EXVLHU WKDQ HYHU DQG ILQGLQJ WLPH IRU D VKDUHG PHDO LV D FRQVWDQW VWUXJJOH %XW WKH DFW RI HDWLQJ WRJHWKHU LV RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW ZD\V WR FRQQHFW DQG GHYHORS KRQHVW FRPPXQLFDWLRQ :LWK WKH UHFLSHV DQG UHIOHFWLRQV LQ *UDFH %HIRUH 0HDOV )DWKHU /HR 3DWDOLQJKXJ SURYLGHV D JXLGH IRU FRPLQJ WRJHWKHU LQ WKH NLWFKHQ DQG DURXQG WKH WDEOH 0RUH WKDQ D FRRNERRN *UDFH %HIRUH 0HDOV LV D JXLGH WR FUHDWLQJ PHDOV WKDW QRXULVK WKH IDPLO\ RQ HYHU\ OHYHO &RPELQLQJ PRUH WKDQ VLPSOH EXW GHOLFLRXV UHFLSHV UHODWHG WR SHUVRQDO PLOHVWRQHV IDPLO\ KROLGD\V DQG IDLWK REVHUYDQFHV DORQJ ZLWK VKRUW HVVD\V RIIHULQJ ZLVGRP RQ IDLWK YDOXHV DQG IDPLO\ WRJHWKHUQHVV )DWKHU /HR VKRZV WKDW PHDOWLPH LV WKH SHUIHFW HQYLURQPHQW IRU GLVFXVVLQJ WKH PDMRU LVVXHV DOO IDPLOLHV IDFH 7KHVH DUH PHDOV WKDW QRXULVK ERG\ DQG VSLULW

21 6$/( '28%/('$< 5(/,*,21 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO &DWHJRU\ Â¬&RRNLQJ )DPLO\ $FWLYLWLHV 5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH %,6$&Â¬&DW Â¬&RRNLQJ *HQHUDO 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬&22.,1* 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW ,OOXVWUDWLRQV Â¬ &2/25 7(;7 :,7+ 3+2726 7+528*+287 /RDGÂ¬*URXS Â¬ (GLWLRQÂ¬'HVF Â¬25,*,1$/ 3URGÂ¬7\SH Â¬'' 5HOLJLRXV 75

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO SXEOLFLW\ 1DWLRQDO WHOHYLVLRQ DSSHUDQFHV 1DWLRQDO UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ 1DWLRQDO &DWKROLF UDGLR DV ZHOO DV WDUJHWHG IRRG UDGLR 7LH LQ ZLWK DXWKRU V DSSHDUDQFHV /RFDO DXWKRU PHGLD DQG HYHQWV RXW RI %DOWLPRUH 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH *UDFH%HIRUH0HDOV FRP 6RFLDO QHWZRUN DGYHUWLVLQJ DQG SURPRWLRQ 2XWUHDFK WR IRRG DQG PRPP\ EORJJHUV )HDWXUH LQ WKH 3RWWHU 5HFLSH &OXE QHZVOHWWHU 3URPRWLRQV ZLWK 7DVWHERRN FRP 7DUJHWHG QRLVHPDNHU PDLOLQJV

FALL 2010

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 0HGLD SODWIRUP )DWKHU /HR KDV DSSHDUHG RQ &%6 6XQGD\ 0RUQLQJ 7KURZGRZQ ZLWK %REE\ )OD\ DQG RQ 3%6 KDV EHHQ SURILOHG E\ ERWK WKH :DVKLQJWRQ 3RVW DQG %DOWLPRUH 6XQ DQG LV D UHJXODU RQ 6LULXV 5DGLR V &DWKROLF &KDQQHO 1DWLRQDO PRYHPHQW )DWKHU /HR LV EDUQVWRUPLQJ WKH QDWLRQ VSHDNLQJ DERXW *UDFH %HIRUH 0HDOV +H DOVR SURPRWHV KLV PHVVDJH WKURXJK *UDFH%HIRUH0HDOV FRP ZKLFK UHFHLYHV PLOOLRQ KLWV SHU PRQWK KLV FRRNLQJ ZHEFDVW DQG D ZHHNO\ EODVW HPDLO 6ORZ IRRG *UDFH %HIRUH 0HDOV ZLOO WUDYHO EH\RQG LWV FRUH UHOLJLRXV DXGLHQFH )DWKHU /HR V PHVVDJH DERXW VKDUHG IDPLO\ PHDOV SUHSDUHG DQG HDWHQ LQ WKH KRPH UHVRQDWHV ZLWK ZLGHVSUHDG FRQFHUQV DERXW WKH IDVW IRRG PHQWDOLW\ DQG WKH LPSDFW WKDW WKH ZD\ ZH HDW FDQ KDYH RQ RXU OLYHV 7UDFN UHFRUG *UDFH %HIRUH 0HDOV LV D VHOI SXEOLVKLQJ SKHQRPHQRQ 6HOOLQJ RQO\ WKURXJK KLV ZHEVLWH DQG DW HYHQWV )DWKHU /HR QRZ KDV PRUH WKDQ FRSLHV LQ SULQW $WWUDFWLYH SDFNDJH 3ULQWHG LQ FRORU WKLV HQJDJLQJ ZRUN LV IXOO RI LQVWUXFWLYH DQG IXQ SKRWRV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH (PPLWVEXUJ 0'

$XWKRU +RPHWRZQ %DOWLPRUH 0'

)$7+(5 /(2 3$7$/,1*+8* LV WKH GULYLQJ IRUFH EHKLQG *UDFH %HIRUH 0HDOV D PRYHPHQW FHQWHUHG RQ WKH EHOLHI WKDW FUHDWLQJ DQG VKDULQJ D PHDO FDQ VWUHQJWKHQ DOO NLQGV RI UHODWLRQVKLSV )DWKHU /HR IRXQGHG *UDFH %HIRUH 0HDOV LQ FRPELQLQJ KLV OLIHORQJ ORYH RI FRRNLQJ ZLWK KLV GHVLUH WR KHOS IDPLOLHV JURZ WRJHWKHU DQG LPSURYH FRPPXQLFDWLRQ DQG LW KDV UDSLGO\ H[SDQGHG DFURVV WKH QDWLRQ ,Q DGGLWLRQ WR KLV ZRUN ZLWK *UDFH %HIRUH 0HDOV )DWKHU /HR KDV D JURZLQJ UHSXWDWLRQ DV D FKDULVPDWLF &DWKROLF FRQIHUHQFH VSHDNHU DQG KH VHUYHV RQ WKH IDFXOW\ DW 0RXQW 6DLQW 0DU\ V 6HPLQDU\

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR 1R %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV 2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV *UDFH %HIRUH 0HDOV /HR 3DWDOLQJKXJ 75 &RPS 7LWOHV 7R %OHVV 7KH 6SDFH %HWZHHQ 8V 2 'RQRKXH -RKQ +& 7ZHOYH 0RQWKV 0RQDVWHU\ 6RXSV ' $YLOD /DWRXUUHWWH Â« +DLO +RO\ 4XHHQ +DKQ 6FRWW 75

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

,6%1 2Q VDOH ,6%1 2Q VDOH ,6%1 2Q VDOH

3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU 6HOI SXEOLVKHG 3XEOLVKHU

3ULFH &DQ 3ULFH 3ULFH

''D\ 5HOLJLRQ

&DQ

%URDGZD\

&DQ

,PDJH

&DQ

7KH (QG DQG WKH %HJLQQLQJ

3RSH -RKQ 3DXO ,, 7KH 6WUXJJOH IRU )UHHGRP WKH /DVW <HDUV WKH /HJDF\

*HRUJH :HLJHO ,QWHUQDWLRQDOO\ UHNQRZQHG DXWKRU *HRUJH :HLJHO UHYLVLWV WKH OLIH RI 3RSH -RKQ 3DXO ,, LQ WKLV ORQJ DQWLFLSDWHG VHTXHO WR KLV 1HZ <RUN 7LPHV EHVWVHOOLQJ ELRJUDSK\ :LWQHVV WR +RSH

21 6$/( '28%/('$< 5(/,*,21 +$5'&29(5

&DQ %,6$&Â¬&DW Â¬%LRJUDSK\ $XWRELRJUDSK\ 5HOLJLRXV 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW ,OOXVWUDWLRQV Â¬ 3$*( % : 3+272 ,16(576 /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬,PDJH +&

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO SXEOLFLW\ 1DWLRQDO UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ 1DWLRQDO DQG UHJLRQDO &DWKROLF UDGLR /RFDO DXWKRU PHGLD DQG DSSHDUDQFHV LQ 1HZ <RUN &LW\ DQG :DVKLQJWRQ '& $GYHUWLVLQJ RQ &DWKROLF RUJ &DWKROLF1HZV$JHQF\ FRP =HQLW RUJ 1&5HJLVWHU FRP $PHULFDQ&DWKROLF RUJ 7DUJHWHG VRFLDO QHWZRUN DGYHUWLVLQJ DQG SURPRWLRQ 7DUJHWHG VHDUFK DGYHUWLVLQJ 2XWUHDFK WDUJHWHG WR $UFKELVKRSV LQIOXHQWLDO &DWKROLF JURXSV DQG EORJJHUV FRORU JDOOH\V

DOUBLEDAY RELIGON

:KHQ :LWQHVV WR +RSH 7KH %LRJUDSK\ RI 3RSH -RKQ 3DXO ,, ZDV SXEOLVKHG LQ LW ZDV KDLOHG E\ WKH 1HZ <RUN 7LPHV DV D IDVFLQDWLQJ FKURQLFOH DQG WKH /RV $QJHOHV 7LPHV GHFODUHG LW WKH PRVW DXWKRULWDWLYH DQG HQF\FORSHGLF ELRJUDSK\ WR GDWH 1RZ *HRUJH :HLJHO RQH RI WKH ZRUOG V SUHHPLQHQW DXWKRULWLHV RQ WKH &DWKROLF &KXUFK SUHVHQWV WKH FXOPLQDWLQJ FKDSWHUV RI WKH ODWH SRQWLII ZKR SDVVHG DZD\ LQ IRFXVLQJ RQ WKH WXUEXOHQW ODVW \HDUV RI KLV OLIH DV KH GHDOW ZLWK D FULSSOLQJ LOOQHVV DQG GHYDVWDWLQJ UHYHODWLRQV ZLWKLQ WKH &KXUFK 0RUHRYHU LQ OLJKW RI UHFHQWO\ GLVFORVHG .*% DQG 6WDVL 6HFUHW 3ROLFH ,QWHOOLJHQFH )LOHV :HLJHO UHYLVLWV WKH HDUO\ \HDUV RI -RKQ 3DXO ,, V SDSDF\ FKURQLFOLQJ ZKDW DPRXQWHG WR D VHFUHW ZDU EHWZHHQ WKH 9DWLFDQ DQG WKH 6RYLHW 8QLRQ 0RUHRYHU WKH DXWKRU SURYLGHV DQ LQ GHSWK DQDO\VLV RI WKH LPSRUWDQFH RI WKLV SRSH WR KLVWRU\ DQG WR WKH IXWXUH RI WKH &DWKROLFLVP

.H\ 3RLQWV 4XRWHV ,PSRUWDQW $XWKRU 1%& 9DWLFDQ $QDO\VW *HRUJH :HLJHO LV DQ LQWHUQDWLRQDOO\ EHVWVHOOLQJ DXWKRU DQG D ZHOO UHVSHFWHG FRPPHQWDWRU ZKR UHJXODUO\ DSSHDUV RQ 79 DQG LQ QDWLRQDO SULQW 1HZ ,QIRUPDWLRQ 5HYHDOHG 7KH DXWKRU JDLQHG DFFHVV WR D QXPEHU RI VHFUHW 6RYLHW HUD SROLFH ILOHV ZKLFK VKRZ KRZ VSLHV KDG LQILOWUDWHG QRW RQO\ WKH &KXUFK LQ 3RODQG GXULQJ WKH 3RSH V HDUO\ \HDUV DV D SULHVW DQG %LVKRS EXW WKH 9DWLFDQ LWVHOI GXULQJ -RKQ 3DXO ,, V SDSDF\ 7LPHO\ DQG 5HOHYDQW 7KRXJK WKH ODWHU \HDUV RI KLV SDSDF\ ZHUH PDUNHG E\ FRQWURYHUV\ 3RSH -RKQ 3DXO ,, VWLOO UHPDLQV YHU\ SRSXODU LQ WKH &DWKROLF DQG ,QWHUQDWLRQDO FRPPXQLWLHV +H KDV EHHQ IDVW WUDFNHG E\ WKH 9DWLFDQ IRU &DQRQL]DWLRQ ZKLFK VKRXOG KDSSHQ DURXQG WKH WLPH ZH SXEOLVK WKLV ERRN

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU *(25*( :(,*(/ 'LVWLQJXLVKHG 6HQLRU )HOORZ RI :DVKLQJWRQ V (WKLFV DQG 3XEOLF 3ROLF\ &HQWHU LV D &DWKROLF WKHRORJLDQ DQG RQH RI $PHULFD V IRUHPRVW FRPPHQWDWRUV RQ LVVXHV RI UHOLJLRQ DQG SXEOLF OLIH $ 1HZVZHHN FRQWULEXWRU DQG 9DWLFDQ DQDO\VW IRU 1%& 1HZV :HLJHO LV WKH DXWKRU RI ILIWHHQ ERRNV LQFOXGLQJ WKH 1HZ <RUN 7LPHV EHVWVHOOHU :LWQHVV WR +RSH 7KH %LRJUDSK\ RI 3RSH -RKQ 3DXO ,, DQG 'RXEOHGD\ V )DLWK 5HDVRQ DQG WKH :DU $JDLQVW -LKDGLVP +LV ZRUN KDV EHHQ WUDQVODWHG LQWR PRUH WKDQ D GR]HQ ODQJXDJHV

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

2WKHU (GLWLRQV 8QDEULGJHG &' ( ERRN /DUJH 3ULQW +LVW 3UHY 7LWOHV )DLWK 5HDVRQ $QG 7KH :DU :HLJHO *HRUJH +& )DLWK 5HDVRQ $QG 7KH :DU $JD :HLJHO 75 :LWQHVV WR +RSH :HLJHO *HRUJH 75 :LWQHVV WR +RSH :HLJHO *HRUJH +& &RPS 7LWOHV -HVXV 2I 1D]DUHWK 3RSH %HQHGLFW ;YL +& 0RWKHU 7HUHVD 0RWKHU 7HUHVD +& 7ULXPSK &URFNHU + : ,LL +&

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ /25(77$ %$55(77 %22.6 ,1& ,6%1 ,6%1 ,6%1

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW /25(77$ %$55(77

2Q VDOH 3XEOLVKHU 5DQGRP +RXVH $XGLR ''D\ 5HOLJLRQ 5+ /DUJH 3ULQW 2Q VDOH 3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ ,PDJH -DQ +DUSHU 2FW +DUSHU 2Q VDOH 3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ ''D\ 5HOLJLRQ 3ULPD /LIHVW\OHV

3ULFH &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

3ULFH &DQ &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

+RSH :LOO )LQG <RX

0\ 6HDUFK IRU WKH :LVGRP WR 6WRS :DLWLQJ DQG 6WDUW /LYLQJ

1DRPL /HY\

DOUBLEDAY RELIGON

Â&#x2039; -D\ /DZUHQFH *ROGPDQ 3KRWRJUDSK\

21 6$/( 21 6$/( '28%/('$< 5(/,*,21 '28%/('$< 5(/,*,21 +$5'&29(5 +$5'&29(5

&DQ &DQ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ 6SLULWXDOLW\ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ 6SLULWXDOLW\ 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬'' 5HOLJLRXV +& 3URGÂ¬7\SH Â¬'' 5HOLJLRXV +&

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ $GYHUWLVLQJ RQ +DGDVVDK FRP $GYHUWLVLQJ RQ +DGDVVDK FRP 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 7DUJHWHG EX]] PDLOLQJV 7DUJHWHG EX]] PDLOLQJV

,Q WKLV PRYLQJ SHUVRQDO ZRUN 1DRPL /HY\ VKDUHV WKH ZLVGRP VKH KDV JOHDQHG IURP VHHLQJ PDQ\ SHRSOH WKURXJK WKH KDSSLQHVV FKDQJHV DQG WUDJHGLHV RI WKHLU OLYHV 0RVW SRZHUIXOO\ /HY\ VKDUHV KRZ VKH IDFHG KHU JUHDWHVW KHDUWEUHDN DQG VWUXJJOH EHJLQQLQJ WKH PRPHQW D GRFWRU WROG KHU WKDW KHU \RXQJ GDXJKWHU KDG D IDWDO GHJHQHUDWLYH GLVHDVH ,Q +RSH :LOO )LQG <RX /HY\ ORRNV DW WKH SDLQIXO VWUXJJOH PLOOLRQV RI SHRSOH KDYH LQ IHHOLQJ WKDW WKH\ DUH ZDLWLQJ IRU OLIH WR EHJLQ EHOLHYLQJ WKDW WKHLU H[LVWHQFH LVQ W SRZHUIXO HQRXJK WR EH D UHDO OLIH :KR LVQ W ORQJLQJ IRU VRPHWKLQJ" :KR LVQ W IULJKWHQHG" /HY\ KHUVHOI IDFHG WKHVH TXHVWLRQV JUDSSOLQJ ZLWK KHU GDXJKWHU 1RD V LOOQHVV <HW GHVSLWH KHU \RXWK LW ZDV 1RD ZKR KHOSHG /HY\ ILQG WKH SDWK RXW RI ZDLWLQJ WHOOLQJ KHU 0D\EH WKH VSLULW LV WDONLQJ WR XV WKURXJK *RG DQG WHOOLQJ XV WKDW LI \RX GRQ W OLNH \RXU OLIH LI \RX UHDOO\ WU\ WR HQMR\ OLIH \RX ZLOO ILQG KRSH 1R KRSH ZLOO ILQG \RX 1RD WDXJKW KHU PRWKHU WR VHH WKDW KRSH ZDV ORRNLQJ IRU KHU WKDW KRSH FDQ WUDFN XV DOO GRZQ $V /HY\ ZULWHV +RSH LV DERXW VWHSSLQJ LQVLGH OLIH LQVWHDG RI ZDLWLQJ RQ WKH VLGHOLQHV ,W V DERXW ZHOFRPLQJ ZKDW V WKHUH %HFDXVH ZKHQ \RX DUH KRVSLWDEOH KRSH LV HYHU\ZKHUH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV %HDXWLIXO SRLJQDQW ZULWLQJ 1DRPL /HY\ ZULWHV ZLWK DQ LPPHGLDF\ DQG JUDFH WKDW EURDGHQV KHU DSSHDO LQ WKH JHQHUDO VSLULWXDOLW\ PDUNHW 0RYLQJ PRWKHU GDXJKWHU VWRU\ /HY\ WHOOV RI WKH SDLQIXO FLUFXPVWDQFHV VKH HQGXUHG ZLWK KHU \RXQJ GDXJKWHU V LOOQHVV KRZ WKH\ JUHZ WRJHWKHU DQG XOWLPDWHO\ KRZ PXFK /HY\ OHDUQHG IURP KHU GDXJKWHU V H[DPSOH 3HUHQQLDOO\ SRSXODU WKHPH 6WUXJJOLQJ IRU LQQHU VWUHQJWK LQ WLPHV RI GLIILFXOW\ LV D WRSLF WKDW KDV PDGH IRU PDQ\ VXFFHVVIXO ERRNV +RSH :LOO )LQG <RX KDV D IUHVK SHUVRQDO UHVRQDQFH DQG FUHGLELOLW\ WKDW ZLOO PDNH LW VWDQG RXW DV D QHFHVVDU\ DGGLWLRQ (VWDEOLVKHG DXGLHQFH 1HZVZHHN PDJD]LQH QDPHG 5DEEL /HY\ DV RQH RI WKHILIW\ PRVW LQIOXHQWLDO UDEELV LQ WKH QDWLRQ LQ /HY\ V SUHYLRXV ERRN 7R %HJLQ $JDLQ HVWDEOLVKHG DQ HQWKXVLDVWLF FRUH UHDGHUVKLS IRU KHU ZRUN DQG /HY\ DSSHDUHG RQ WKH 7RGD\ VKRZ DQG RQ 2SUDK DQG ZDV IHDWXUHG LQ 3DUDGH 5HGERRN DQG 6HOI

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 9HQLFH &$

$XWKRU +RPHWRZQ 1HZ <RUN 1<

1$20, /(9< DXWKRU RI 7R %HJLQ $JDLQ ZDV LQ WKH ILUVW FODVV RI ZRPHQ DGPLWWHG WR VWXG\ IRU WKH UDEELQDWH DW WKH -HZLVK 7KHRORJLFDO 6HPLQDU\ RI $PHULFD DQG ZDV WKH ILUVW IHPDOH &RQVHUYDWLYH UDEEL WR OHDG D FRQJUHJDWLRQ RQ WKH :HVW &RDVW 6KH OLYHV LQ 9HQLFH &DOLIRUQLD ZLWK KHU KXVEDQG 5REHUW (VKPDQ DQG WKHLU FKLOGUHQ $GLQ DQG 1RD

5LJKWV

FALL 2010

7HUULWRULHV 86 &DQDGD RSHQ PDUNHW $XGLR 1R %ULWLVK 1R 5HVWULFWLRQ $YDLO 86 &$1 2SQ 0NW

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ 1R $JHQF\ ,17(51$7,21$/ &5($7,9( 0$1$*(0

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 7R %HJLQ $JDLQ /HY\ 1DRPL +& 7R %HJLQ $JDLQ /HY\ 1DRPL 75 7DONLQJ 7R *RG /HY\ 1DRPL 75 7DONLQJ 7R *RG /HY\ 1DRPL +& &RPS 7LWOHV *RG 6WRULHV 6NLII -HQQLIHU +& 7KRXVDQG 1DPHV )RU -R\ $ .DWLH %\URQ +&

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU .QRSI %DOODQWLQH %RRNV ,PDJH .QRSI 3XEOLVKHU +DUPRQ\ +DUPRQ\

5HSULQW <HV VW 6HULDO 1R 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW (67+(5 1(:%(5* 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

5HSOHQLVKLQJ WKH (DUWK

6SLULWXDO 9DOXHV IRU +HDOLQJ 2XUVHOYHV DQG WKH :RUOG

:DQJDUL 0DDWKDL

DOUBLEDAY RELIGON

$ EHDXWLIXO H[SUHVVLRQ RI VSLULWXDOLW\ JURXQGHG LQ WKH SK\VLFDO ZRUOG E\ RQH RI WRGD\ V PRVW SURPLQDQW DGYRFDWHV IRU SHDFH DQG WKH HQYLURQPHQW ,Q VRPH ZD\ RU RWKHU PDQ\ SHRSOH WRGD\ KDYH D VHQVH RI VSLULWXDO GLVSODFHPHQW IURP WKH ZRUOG DURXQG WKHP IHHOLQJ DV LI WKH\ QR ORQJHU KDYH FRQWDFW ZLWK OLIH LQ D ZD\ WKDW SURYLGHV PHDQLQJ ,Q 5HSOHQLVKLQJ WKH (DUWK :DQJDUL 0DDWKDL ZLQQHU RI WKH 1REHO 3HDFH 3UL]H VHHNV WR HQJHQGHU D QHZ OHYHO RI FRQVFLRXVQHVV LQ UHDGHUV VSLULWXDO OLYHV H[SODLQLQJ ZK\ LW LV QHFHVVDU\ WR UHFRQQHFW ZLWK WKH QDWXUDO ZRUOG ZKHUHYHU WKH\ OLYH RQ WKH SODQHW )RU GHFDGHV 0DDWKDL V ZRUN ZLWK WKH *UHHQ %HOW 0RYHPHQW SXW KHU LQ FRQWDFW ZLWK UXUDO IDUPLQJ ZRPHQ ZKR KDYH WKHLU KDQGV LQ WKH VRLO SODQWLQJ PLOOLRQV RI WUHHV 7KH\ ZHUH FRQWULEXWLQJ WR ZKDW -XGDLVP FDOOV WLNNXQ RODP WKH KHDOLQJ RI WKH ZRUOG $V 0DDWKDL H[SODLQV WKHLUV LV D JUHDW VSLULWXDO OHVVRQ RI HPSRZHUPHQW DQG D PHVVDJH RI KRZ ZH QHHG WR EULQJ RXUVHOYHV OLWHUDOO\ GRZQ WR HDUWK

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 21 6$/( '28%/('$< 5(/,*,21 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ &DWHJRU\ Â¬1DWXUH (FRORJ\ 5HOLJLRQ 6SLULWXDOLW\ %,6$&Â¬&DW Â¬1DWXUH (FRORJ\ 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬1$785( 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ (GLWLRQÂ¬'HVF Â¬25,*,1$/ 3URGÂ¬7\SH Â¬'' 5HOLJLRXV 75

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO SXEOLFLW\ 1DWLRQDO UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ 1DWLRQDO UHJLRQDO 135 FDPSDLJQ /RFDO DXWKRU PHGLD DQG DSSHDUDQFHV RXW RI 1HZ <RUN &LW\ GXULQJ SXEOLFDWLRQ ZHHN $GYHUWLVLQJ RQ OHDGLQJ JUHHQ HQYLURQPHQWDO ZHEVLWHV 3URPRWLRQ ZLWK WKH DXWKRU V RUJDQL]DWLRQ V VLWH *UHHQ%HOW0RYHPHQW RUJ 6HULHV RI SRGFDVWV 2XWUHDFK WR JUHHQ EORJJHUV 7DUJHWHG PDLOLQJV

,QWHUQDWLRQDOO\ LPSRUWDQW DXWKRU $IWHU ZLQQLQJ WKH 1REHO 3HDFH 3UL]H :DQJDUL 0DDWKDL KDV EHHQ LQ FRQVWDQW GHPDQG DURXQG WKH ZRUOG DV D VSHDNHU DQG VKH VHUYHV LQ WKH OHDGHUVKLS RI VHYHUDO JOREDO RUJDQL]DWLRQV (DFK 6HSWHPEHU VKH LV D SURPLQDQW SDUWLFLSDQW LQ WKH &OLQWRQ *OREDO ,QLWLDWLYH DQQXDO PHHWLQJ LQ 1HZ <RUN 8QLTXH VSLULWXDO EDFNJURXQG 0DDWKDL GUDZV XSRQ WKH GHHS UHVRQDQFH RI .LNX\X EHOLHIV DQG KHU IDPLOLDULW\ ZLWK PDQ\ UHOLJLRXV WUDGLWLRQV LQ H[SODLQLQJ KHU VSLULWXDOLW\ RI OLIH 0XOWLSOH DXGLHQFHV ,Q DGGLWLRQ WR KROGLQJ LQWHUHVW IRU WKRVH FRQFHUQHG DERXW HQYLURQPHQWDO FDXVHV 5(3/(1,6+,1* LV RSHQ WR DOO FRPPXQLWLHV RI IDLWK LQFOXGLQJ &KULVWLDQ HYDQJHOLFDO DQG HFXPHQLFDO %XGGKLVW 0XVOLP DQG -HZLVK ,W LV DOVR SHUIHFWO\ VXLWHG WR UHDGHUV ZKR DUH VSLULWXDOO\ LQFOLQHG EXW QRW QHFHVVDULO\ LQYROYHG LQ RUJDQL]HG UHOLJLRQ

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU :$1*$5, 0$$7+$, ZDV ERUQ LQ 1\HUL .HQ\D LQ 6KH LV WKH IRXQGHU RI WKH *UHHQ %HOW 0RYHPHQW ZKLFK WKURXJK QHWZRUNV RI UXUDO ZRPHQ KDV SODQWHG RYHU PLOOLRQ WUHHV DFURVV .HQ\D VLQFH ,Q VKH ZDV HOHFWHG WR .HQ\D V 3DUOLDPHQW LQ WKH ILUVW IUHH HOHFWLRQV LQ D JHQHUDWLRQ DQG LQ VKH ZDV DSSRLQWHG 'HSXW\ 0LQLVWHU IRU WKH (QYLURQPHQW DQG 1DWXUDO 5HVRXUFHV 7KH 1REHO 3HDFH 3UL]H ODXUHDWH RI VKH KDV WKUHH JURZQ FKLOGUHQ DQG OLYHV DQG ZRUNV LQ 1DLUREL

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ %22./,*+7

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 8QERZHG 0DDWKDL :DQJDUL 75 8QERZHG 0DDWKDL :DQJDUL +& 7KH &KDOOHQJH )RU $IULFD 0DDWKDL :DQJDUL +& &RPS 7LWOHV *RG +DV $ 'UHDP 7XWX 'HVPRQG 75

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 0$57,1 52:(

3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU $QFKRU .QRSI 3DQWKHRQ 3XEOLVKHU ,PDJH

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

3UD\HU 3DUWQHUV

+RZ 3UD\LQJ ZLWK 6RPHRQH &DQ 0XOWLSO\ <RXU %OHVVLQJV

$XJXVW *ROG DQG -RHO )RWLQRV

DOUBLEDAY RELIGON

$ XQLTXHO\ SRZHUIXO VSLULWXDO SUDFWLFH WKDW KDV QHYHU EHIRUH EHHQ LQWURGXFHG WR D JHQHUDO DXGLHQFH 3UD\HU 3DUWQHUV LV DQ DFFHVVLEOH LQWULJXLQJO\ VWUDLJKWIRUZDUG V\VWHP WKDW UHDGHUV RI DOO EDFNJURXQGV DQG DIILOLDWLRQV FDQ HPEUDFH WR KHOS WKHP RQ WKHLU VSLULWXDO MRXUQH\ 1RW MXVW DQRWKHU ERRN DERXW SUD\HU 3UD\HU 3DUWQHUV LV D FRPPHUFLDOO\ DSSHDOLQJ KDQGERRN IRU GRLQJ ZKDW WKH JUHDWHVW VSLULWXDO PDVWHUV WKURXJKRXW KLVWRU\ KDYH XUJHG XV WR GR SUD\ ZLWK RQH DQRWKHU 7KLV ERRN H[SODLQV KRZ WKH DXWKRUV GHYHORSHG WKHLU RZQ SURFHVV KRZ LW KDV ZRUNHG IRU WKHP DQG PDQ\ RWKHUV DQG KRZ LW KROGV SDUWLFXODU DSSHDO IRU DQ\ RI WKH RI $PHULFDQV ZKR SUD\ HDFK GD\ 3UDFWLFDO DQG KDQGV RQ 3UD\HU 3DUWQHUV LV OLNH DQ DFWLYH SUD\HU ERRN WKDW \RX FDQ XVH WR PDJQLI\ WKH SRZHU RI \RXU SUD\HUV DQG EHJLQ UHFHLYLQJ PRUH LQ \RXU OLIH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 21 6$/( '28%/('$< 5(/,*,21 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬%RG\ 0LQG 6SULWL 1HZ 7KRXJKW %,6$&Â¬&DW Â¬%RG\ 0LQG 6SLULW 1HZ 7KRXJKW 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬%2'< 0,1' 63,5,7 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬,PDJH +&

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO SXEOLFLW\ 1DWLRQDO UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ /RFDO DXWKRU PHGLD DQG HYHQWV RXW RI 1HZ <RUN &LW\ DQG &RQQHFWLFXW $XWKRU YLGHR 3RGFDVW VHULHV $GYHUWLVLQJ RQ %HOLHIQHW FRP 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 3URPRWLRQ ZLWK WKH 6DFUHG &HQWHU RI 1HZ <RUN 7DUJHWHG PDLOLQJV

3UD\HU RI DOO $PHULFDQV VD\ WKH\ SUD\ HYHU\ GD\ VR LW LV QR VXUSULVH WKDW ERRNV DERXW SUD\HU DUH DQ HYHUJUHHQ JHQUH 3RSXODU WRSLF XQLTXH DSSURDFK ,Q VSLWH RI WKH ULFK DUUD\ RI ERRNV DOUHDG\ RQ WKH PDUNHW DERXW SUD\HU WKHUH LV QRQH WKDW LQWURGXFHV DQG H[SODLQV WKLV ZRQGHUIXO SUDFWLFH $XWKRU FRQQHFWLRQV 7KURXJK WKHLU ZRUN DW WKH VSLULWXDO QRQ GHQRPLQDWLRQDO FKXUFK WKH\ IRXQGHG LQ 1HZ <RUN &LW\ 6DFUHG &HQWHU DQG WKURXJK -RHO )RWLQRV V ZRUN DV SXEOLVKHU RI 7DUFKHU WKH DXWKRUV KDYH UHJXODU FRQWDFW ZLWK KLJK SURILOH OXPLQDULHV RI WKH SRSXODU VSLULWXDOLW\ PDUNHW 6DFUHG &HQWHU PDUNHWLQJ WHDP 7KH DXWKRUV VSLULWXDO RUJDQL]DWLRQ KDV JURZQ IURP PHPEHUV \HDUV DJR WR PRUH WKDQ WRGD\ DQG WKH\ KDYH D GHGLFDWHG WHDP RI YROXQWHHUV ZKR ZLOO EH KHOSLQJ VSUHDG LQIRUPDWLRQ DERXW WKH FRQFHSW DQG ERRN RI 3UD\HU 3DUWQHUV WR WKHLU QHWZRUN RI 8QLW\ 1HZ 7KRXJKW DQG 8QLWDULDQ FKXUFKHV WKURXJKRXW WKH FRXQWU\

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH &RQQHFWLFXW 1HZ -HUVH\

$XWKRU +RPHWRZQ 1HZ <RUN &LW\

$8*867 *2/' LV FRIRXQGHU DQG VSLULWXDO GLUHFWRU RI 6DFUHG &HQWHU 1HZ <RUN RQH RI WKH IDVWHVW JURZLQJ VSLULWXDO FKXUFKHV LQ $PHULFD 6KH VSHDNV WR FRUSRUDWLRQV DQG VSLULWXDO DQG VHFXODU RUJDQL]DWLRQV QDWLRQZLGH DQG KDV EHHQ IHDWXUHG RQ %HOLHIQHW FRP DQG WKH +DOOPDUN &KDQQHO 6KH OLYHV LQ 0DQKDWWDQ DQG (DVW +DPSWRQ 1HZ <RUN -2(/ )27,126 D YLFH SUHVLGHQW DW 3HQJXLQ *URXS 86$ ,QF LV WKH SXEOLVKHU RI WKH 7DUFKHU LPSULQW DQG IRXQGHU DQG SXEOLVKHU RI WKH 3XWQDP 3UDLVH SXEOLVKLQJ SURJUDP +H LV FRIRXQGHU DQG D PLQLVWHU RI 6DFUHG &HQWHU 1HZ <RUN +H OLYHV LQ 1HZ -HUVH\

5LJKWV

FALL 2010

7HUULWRULHV 86 &DQDGD RSHQ PDUNHW $XGLR <HV %ULWLVK 1R 5HVWULFWLRQ $YDLO 86 &$1 2SQ 0NW

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ 5HSULQW <HV %RRN &OXE <HV VW 6HULDO <HV 7UDQVODWLRQ 1R 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQF\ /(9,1( *5((1%(5* /,7(5$5< $JHQW 67(3+$1,( .,3 5267$1

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 7KH 3UD\HU &KHVW *ROG $XJXVW +& &RPS 7LWOHV /RYLQJ :KDW ,V .DWLH %\URQ +& &HOHEUDWLRQV $QJHORX 0D\D +&

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU +DUPRQ\ 5DQGRP +RXVH

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ

7KH 1H[W &KULVWLDQV

7KH *RRG 1HZV $ERXW WKH (QG RI &KULVWLDQ $PHULFD

*DEH /\RQV

'28%/('$< 5(/,*,21 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬5HOLJLRQ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ *HQHUDO 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬'' 5HOLJLRXV +&

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SXEOLFLW\ 1DWLRQDO $%$ RXWUHDFK &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJK %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK %DQQHU DGYHUWLVLQJ RQ WDUJHWHG ZHEVLWHV /LYHVWUHDP ZHEFDVW 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 4LGHDV RUJ 6QHDN SHHN IHDWXUH &RQWHVW 3URPRWLRQ DW &DWDO\VW 6HHG ERRNV DW WDUJHWHG HYHQWV 3DUWQHUVKLS ZLWK DXWKRU HYHQWV 4 *DWKHULQJ 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU DXWKRU *DOOH\V $XWKRU YLGHR

DOUBLEDAY RELIGON

21 6$/(

$ ULVLQJ VWDU LQ &KULVWLDQ WKRXJKW IROORZV XS KLV EHVWVHOOLQJ ZRUN RQ WKH UHFHQW GHUDLOLQJ RI &KULVLWLDQLW\ LQ $PHULFD ZLWK D ORRN IRUZDUG DW ZKDW WKH QH[W FHQWXU\ ZLOO EULQJ IRU &KULVWLDQV HYHU\ZKHUH ,Q WKH ZDNH RI KLV VWXQQLQJ ERRN XQ&KULVWLDQ ZKLFK EURNH QHZV RQ WKH JURZLQJ GLVHQFKDQWPHQW \RXQJHU JHQHUDWLRQV KDYH ZLWK WKH FXUUHQW SUDFWLFH RI &KULVWLDQLW\ *DEH /\RQV QRZ ORRNV DW WKH HQG RI WKH H[LVWLQJ &KULVWLDQ HUD DQG VKRZV KRZ WKH &KXUFK PXVW FKDQJH WR UHPDLQ UHOHYDQW /\RQV ZKR KDV EHFRPH DQ DFWLYH SDUWLFLSDQW LQ SXEOLF GLVFXVVLRQV DERXW WKH IXWXUH RI &KULVWLDQLW\ GHVFULEHV ZKDW KH VHHV DV WKH HQG RI &KULVWLDQ $PHULFD DV ZH KDYH NQRZQ LW /\RQV H[SDQGV RQ ZK\ UHFHQW JHQHUDWLRQV RI &KULVWLDQV IHHO WKHLU IDLWK LV WRR SDFNDJHG GLVKRQHVW DQG LQDXWKHQWLF ,QVWHDG WKH WHUP &KULVWLDQ KDV EHHQ UHGXFHG WR D YRWLQJ EORFN IRU SROLWLFDO VWUDWHJ\ DQG D FRQVXPHU PDUNHW WR EH WDSSHG 2XW RI WKLV VLWXDWLRQ /\RQV GHVFULEHV VL[ IXQGDPHQWDO TXDOLWLHV WKDW LI REVHUYHG PDNH KLP FRQILGHQW WKDW WKH &KXUFK V EHVW \HDUV PD\ ZHOO EH \HW WR FRPH /\RQV GHVFULEHV WKH QH[W ELJ VKLIW LQ &KULVWLDQLW\ OHDYLQJ EHKLQG VRPH RI ZKDW V EHHQ SUDFWLFHG IRU JHQHUDWLRQV DQG XQGHUWDNLQJ D JUHDW UHOHDUQLQJ D UHVWRUDWLRQ RI WKH FRUH YDOXHV ZLOO GHILQH 7KH 1H[W &KULVWLDQV

.H\ 3RLQWV 4XRWHV $XWKRU FRQQHFWLRQV *DEH /\RQV WKURXJK KLV RUJDQL]DWLRQV DQG FRQIHUHQFHV VXFK DV WKH )HUPL 3URMHFW 4 DQG &DWDO\VW LV DW WKH KXE RI &KULVWLDQ DFWLYLW\ DQG WKRXJKW LQ WKH 8 6 +H LV ZHOO FRQQHFWHG ZLWK WKRVH RI PDQ\ GLIIHUHQW GHQRPLQDWLRQV DQG LV UHVSHFWHG IRU KLV IRUZDUG WKLQNLQJ DFWLRQV DQG KLV DELOLW\ WR EXLOG EULGJHV LQVLGH DQG RXWVLGH WKH &KULVWLDQ ZRUOG XQ&KULVWLDQ *DEH /\RQV V SUHYLRXV ERRN FR DXWKRUHG ZLWK 'DYLG .LQQDPDQ FRQWLQXHV WR EH D EULVN VHOOHU DQG KDV KDG D SURIRXQG LPSDFW LQ WKH &KULVWLDQ ZRUOG 7KHUH LV D VLJQLILFDQW DXGLHQFH HDJHU WR KHDU ZKDW *DEH ZLOO VD\ QH[W &DWDO\VW FRQIHUHQFH 7KLV SXEOLFDWLRQ ZLOO FRLQFLGH ZLWK /\RQV SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH 2FWREHU &DWDO\VW FRQIHUHQFH DW ZKLFK KXQGUHGV RI OHDGHUV DQG LQIOXHQFHUV LQ WKH &KULVWLDQ ZRUOG IURP DOO RYHU WKH FRXQWU\ FRXOG EHFRPH SRZHUIXO DPEDVVDGRUV IRU 7KH 1H[W &KULVWLDQV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH $WODQWD *$

*$%( /<216 IRXQGHG )HUPL 3URMHFW D EURDG FROOHFWLYH RI LQQRYDWRUV VRFLDO HQWUHSUHQHXUV &KXUFK DQG VRFLHWDO OHDGHUV ZRUNLQJ WRJHWKHU WR PDNH SRVLWLYH FRQWULEXWLRQV WR FXOWXUH 3ULRU WR WKLV KH FRIRXQGHG &DWDO\VW D QDWLRQDO JDWKHULQJ RI \RXQJ OHDGHUV /\RQV DQG WKH ZRUN RI )HUPL 3URMHFW KDV EHHQ IHDWXUHG E\ &11 WKH 1HZ <RUN 7LPHV 1HZVZHHN DQG 86$ 7RGD\ *DEH KLV ZLIH 5HEHNDK DQG WKHLU WKUHH FKLOGUHQ UHVLGH LQ $WODQWD *HRUJLD +H LV FRDXWKRU RI XQ&KULVWLDQ

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV XQ&KULVWLDQ *DEH /\RQV 'DYLG .LQQDPDQ +& &RPS 7LWOHV 'R +DUG 7KLQJV +DUULV $OH[ +& 1H[W *HQHUDWLRQ /HDGHU 6WDQOH\ $QG\ +&

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ <$7(6 <$7(6 //3

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW &+5,6723+(5 )(5(%((

3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU %DNHU %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV

3ULFH &DQ 3ULFH 3ULFH &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

$PHULFDQ 9HGD

)URP -HIIHUVRQ (PHUVRQ DQG WKH %HDWOHV WR 0HGLWDWLRQ <RJD DQG (QOLJKWHQPHQW +RZ ,QGLDQ 6SLULWXDOLW\ +DV 6KDSHG WKH :HVW

3KLOLS *ROGEHUJ

DOUBLEDAY RELIGON

Â&#x2039; /RUL 'HXWVFK

7UDFLQJ WKH KLVWRU\ DQG LQIOXHQFH RI ,QGLDQ VSLULWXDOLW\ LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV DXWKRU 3KLOLS *ROGEHUJ UHYHDOV KRZ +LQGXLVP DQG 9HGLF WUDGLWLRQ KDYH SHUPHDWHG $PHULFDQ WKRXJKW DQG LQIOXHQFHG WKH ZD\ ZH HDW SUD\ ORYH DQG PHGLWDWH ,Q D ZRUN WKDW LV ERWK KLJKO\ LQIRUPDWLYH DQG FRPSXOVLYHO\ UHDGDEOH DXWKRU 3KLOLS *ROGEHUJ SURYLGHV XV ZLWK D IDVFLQDWLQJ ORRN DW WKH JXUXV RI ,QGLD ZKRVH DQFLHQW DQG FRQWHPSRUDU\ WHDFKLQJV KDYH VKDSHG $PHULFDQ FXOWXUH RYHU WKH ODVW WZR KXQGUHG \HDUV LQ ZD\V PDQ\ SHRSOH ZRXOG QHYHU H[SHFW 3URILOLQJ VXFK OXPLQDULHV DV <RJDQDQGD 9LYHNDQDQGD DQG 0DUKDULVL DV ZHOO DV D KRVW RI RWKHU LQIOXHQFLDO KRO\ PHQ DQG ZRPHQ $PHULFDQ 9HGD LV DQ H\H RSHQLQJ SRSXODU KLVWRU\ DQG DQ HQWHUWDLQLQJ H[SORUDWLRQ RI WKH PLQG ERG\ DQG VSLULW

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 21 6$/( '28%/('$< 5(/,*,21 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬+LVWRU\ 8QLWHG 6WDWHV 5HOLJLRQ +LQGXLVP %,6$&Â¬&DW Â¬+LVWRU\ 8QLWHG 6WDWHV *HQHUDO 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬+,6725< 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬,PDJH +&

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO SXEOLFLW\ 1DWLQDO UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ /RFDO DXWKRU PHGLD RXW RI /$ $GYHUWLVLQJ RQ NH\ \RJD DQG PLQG ERG\ VSLULW VLWHV 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 3KLOLSJROGEHUJ FRP 3RGFDVW VHULHV 7DUJHWHG PDLOLQJV 2XWUHDFK WR VSHFLDO LQWHUHVW JURXSV

:LGH LQWHUHVW 7KLV ERRN VKRXOG DSSHDO WR D EURDG UDQJH RI UHDGHUV ZKHWKHU WKH\ DUH LQWHUHVWHG LQ UHOLJLRQ \RJD SRS FXOWXUH PLQG ERG\ DQG VSLULW ,QGLD LV DOZD\V LQ WKH QHZV :KHWKHU LW V 7KRPDV )ULHGPDQ WDONLQJ JOREDOL]DWLRQ RU WKH SRSXODULW\ RI WKH PRYLH 6OXPGRJ 0LOOLRQDLUH WKH LQWHUHVW LQ ,QGLDQ FXOWXUH FRQWLQXHV WR JURZ LQ WKLV FRXQWU\ %XW WKLV LV QRW D QHZ SKHQRPHQRQ DQG PDQ\ ZLOO EH VXUSULVHG DQG HQOLJKWHQHG WR UHDG RI WKH VZHHSLQJ LQIOXHQFHV +LQGXLVP DQG WKH WHDFKLQJV FRQWDLQHG LQ WKH 9HGDV WKH 8SDQLVKDGV DQG WKH %KDJDYDG *LWD KDYH VKDSHG :HVWHUQ KLVWRU\ DQG VSLULWXDOLW\ $XWKRU QHWZRUN 3KLOLS *ROGEHUJ LV D KLJKO\ UHVSHFWHG ZULWHU DQG OHFWXUHU DQG KDV UHFHLYHG KXJH VXSSRUW IRU WKLV ERRN IURP QRWHG KLVWRULDQV DQG PDQ\ LQIOXHQWLDO OHDGHUV LQ WKH PLQG ERG\ DQG VSLULW FRPPXQLWLHV DURXQG WKH 8QLWHG 6WDWHV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH /RV $QJHOHV &$

3+,/,3 *2/'%(5* LV D VSLULWXDO FRXQVHORU PHGLWDWLRQ WHDFKHU DQG RUGDLQHG ,QWHUIDLWK 0LQLVWHU 7KH DXWKRU RU FRDXWKRU RI ERRNV LQFOXGLQJ 5RDGVLJQV 2Q WKH 6SLULWXDO 3DWK KH OHFWXUHV DQG OHDGV ZRUNVKRSV WKURXJKRXW WKH FRXQWU\ +H LV DOVR WKH 'LUHFWRU RI WKH )RUJH *XLOG RI 6SLULWXDO /HDGHUV DQG 7HDFKHUV DQG WKH IRXQGHU RI 6SLULWXDO :HOOQHVV $VVRFLDWHV $ QRYHOLVW DQG VFUHHQZULWHU DV ZHOO KH OLYHV LQ /RV $QJHOHV ZKHUH KH FRDFKHV LQGLYLGXDOV DQG FRXSOHV WR FODULI\ DQG GHHSHQ WKHLU VSLULWXDO OLYHV

5LJKWV

FALL 2010

7HUULWRULHV 86 &DQDGD RSHQ PDUNHW $XGLR 2 %ULWLVK 1R 5HVWULFWLRQ $YDLO 86 &$1 2SQ 0NW

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ 1R $JHQF\ /<11 & )5$1./,1 $662&,$7(6 /7'

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN &RPS 7LWOHV 7KH 2SHQ 5RDG ,\HU 3LFR +& ,Q 6SLWH 2I 7KH *RGV /XFH (GZDUG +&

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU .QRSI ''D\ *HQ $GXOW

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW /<11 )5$1./,1 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ

/LIH :LWKRXW /LPLWV

,QVSLUDWLRQ IRU D 5LGLFXORXVO\ *RRG /LIH

1LFN 9XMLFLF

21 6$/( '28%/('$< 5(/,*,21 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬6HOI +HOS 0RWLYDWLRQDO %,6$&Â¬&DW Â¬6HOI +HOS 0RWLYDWLRQDO 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬36<&+2/2*< 6(/) +(/3 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬'' 5HOLJLRXV +&

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ DQG $%$ SXEOLFLW\ 5DGLR VDWHOOLWH WRXU FLW\ DXWKRU WRXU 1HZ <RUN /RV $QJHOHV 9LUJLQLD 7LH LQ ZLWK DXWKRU VSHDNLQJ VFKHGXOH $GYHUWLVLQJ RQ QHZV DQG JHQHUDO LQWHUHVW ZHEVLWHV ([WHQVLYH SURPRWLRQ ZLWK DXWKRU V RUJDQL]DWLRQ /LIH :LWKRXW /LPEV 2XWUHDFK DQG SURPRWLRQ ZLWK FKXUFKHV \RXWK JURXSV VFKRROV DQG FRUSRUDWLRQV $VVHWV IRU RQOLQH SURPRWLRQ LQFOXGH YLGHRV SKRWRV DXWKRU SRGFDVW DQG 4 $ $GYDQFH UHDGHU V HGLWLRQV DYDLODEOH 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ

DOUBLEDAY RELIGON

/LIH :LWKRXW /LPLWV LV DQ LQVSLULQJ ERRN E\ DQ H[WUDRUGLQDU\ PDQ 1LFN 9XMLFLF ERUQ ZLWKRXW DUPV RU OHJV RYHUFDPH KLV GLVDELOLW\ WR QRW RQO\ OLYH LQGHSHQGHQWO\ EXW WR OLYH D ULFK OLIH WKDW LV D PRGHO IRU DQ\RQH VHHNLQJ WUXH KDSSLQHVV ,Q KLV \RXWK 1LFN KLPVHOI GHVSDLUHG DERXW HYHU KDYLQJ D QRUPDO OLIH HYHQ WR WKH SRLQW WKDW KH DWWHPSWHG VXLFLGH %XW ZLWK ZLVGRP XQFKDUDFWHULVWLF RI RQH VR \RXQJ KH UHDOL]HG WKDW KH FRXOG DIIHFW KRZ KLV OLIH SURFHHGHG 1RZ \HDUV ROG KH LV DQ LQWHUQDWLRQDOO\ VXFFHVVIXO PRWLYDWLRQDO VSHDNHU KHOSLQJ SHRSOH ILQG WKH VWUHQJWK WR RYHUFRPH WKHLU GLIILFXOWLHV KRZHYHU ODUJH RU VPDOO 2IWHQ SHRSOH DVN KRZ , PDQDJH WR EH KDSS\ GHVSLWH KDYLQJ QR DUPV DQG QR OHJV 7KH TXLFN DQVZHU LV WKDW , KDYH D FKRLFH , FDQ EH DQJU\ DERXW QRW KDYLQJ OLPEV RU , FDQ EH WKDQNIXO WKDW , KDYH D SXUSRVH , FKRVH JUDWLWXGH <RX FDQ WRR 1LFN RIIHUV SURIRXQG LQVSLUDWLRQ LQ /LIH :LWKRXW /LPLWV IRU JHWWLQJ EDFN XS HYHU\ WLPH \RX DUH NQRFNHG GRZQ )ROORZ \RXU KHDUW MXVW DV , IROORZHG PLQH LQ SXUVXLQJ P\ GUHDP RI LQVSLULQJ DQG UHDFKLQJ RXW WR SHRSOH DOO RYHU WKH ZRUOG ,I , FDQ FKDVH P\ GUHDP WUDYHOLQJ WKRXVDQGV DQG WKRXVDQGV RI PLOHV HDFK \HDU \RX VKRXOG KDYH QR GRXEW WKDW \RXU GUHDPV DUH ZLWKLQ UHDFK WRR

.H\ 3RLQWV 4XRWHV *URZLQJ YLVLELOLW\ 1LFN KDV DOUHDG\ EHFRPH LQWHUQDWLRQDOO\ NQRZQ WKURXJK KLV SXEOLF WDONV KLV YLGHRV DQG WKURXJK PHGLD VXFK DV $%& V +H KDV EHHQ EXLOGLQJ KLV SUHVHQFH LQ WKH $PHULFDQ PDUNHW WKURXJK PDQ\ SXEOLF HYHQWV DQG WKURXJK VRFLDO QHWZRUNLQJ 2I WKH <RX7XEH YLGHRV DERXW 1LFN WKH WRS WHQ KDYH RYHU PLOOLRQ YLHZV 1LFN DOVR KDV WDNHQ D SRVLWLRQ DV DQ DVVRFLDWH SDVWRU DW WKH &U\VWDO &DWKHGUDO DQG ZLOO EH VSHDNLQJ RQ WKH QDWLRQDOO\ WHOHYLVHG +RXU RI 3RZHU WR WLPHV D \HDU &RQVWDQW VSHDNLQJ HYHQWV 1LFN WUDYHOV WKURXJKRXW WKH ZRUOG IRU UHJXODU HYHQWV VSRQVRUHG E\ KLV DQG RWKHU RUJDQL]DWLRQV PRVW RI ZKLFK SXOO LQ WHQV RI WKRXVDQGV RI SHRSOH +H KDV UHFHQWO\ HVWDEOLVKHG KLV KHDGTXDUWHUV LQ /RV $QJHOHV DQG KDV EHHQ IRFXVLQJ PRUH DQG PRUH RQ WKH 8 6 PDUNHW

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH $JRXUD +LOOV &$

1,&. 98-,&,& LV D PRWLYDWLRQDO VSHDNHU DQG WKH GLUHFWRU RI /LIH :LWKRXW /LPEV DQ RUJDQL]DWLRQ IRU WKH SK\VLFDOO\ GLVDEOHG %RUQ ZLWK VHYHUH SK\VLFDO GLVDELOLW\ KH KDV QR DUPV RU OHJV KH KDV QRQHWKHOHVV EHFRPH D JUHDW LQVSLUDWLRQ WR SHRSOH DURXQG WKH ZRUOG UHJXODUO\ VSHDNLQJ WR ODUJH FURZGV RQ RYHUFRPLQJ REVWDFOHV DQG DFKLHYLQJ \RXU GUHDPV $ ORQJWLPH UHVLGHQW RI $XVWUDOLD KH QRZ OLYHV LQ VRXWKHUQ &DOLIRUQLD

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ '835(( 0,//(5 $662&,$7(6 ,1&

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN 8QDEULGJHG &' &RPS 7LWOHV 2QH 0RQWK 7R /LYH 6KRRN .HUU\ +& 6DYLQJ *UDFHV (GZDUGV (OL]DEHWK +& 'R +DUG 7KLQJV +DUULV $OH[ +&

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW -$1 0,//(5

3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 5DQGRP +RXVH $XGLR 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV %URDGZD\ 0XOWQRPDK %RRNV

3ULFH &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

$PHULFDQ 3RSH

$ %LRJUDSK\ RI 1HZ <RUN V $UFKELVKRS 7LPRWK\ 'RODQ

-RKQ / $OOHQ -U

DOUBLEDAY RELIGON

2QH RI WKH ZRUOG V PRVW UHVSHFWHG UHOLJLRQ MRXUQDOLVWV SURILOHV 1HZ <RUN V $UFKELVKRS 7LPRWK\ 'RODQ WKH FRXQWU\ V PRVW LPSRUWDQW &DWKROLF OHDGHU LQ GHFDGHV DQG SRVVLEO\ LQ WKH ZRUOG WKURXJK OHQJWK\ H[FOXVLYH LQWHUYLHZV DQG WKURXJK LQ GHSWK UHVHDUFK $UFKELVKRS 7LPRWK\ 'RODQ LV WKH HUD V PRVW FRPSHOOLQJ $PHULFDQ &DWKROLF SHUVRQDOLW\ DQG WKH ORQH ILJXUH ZKR QRW RQO\ ULYDOV EXW FRXOG VXUSDVV WKH LPSRUWDQFH RI DQ\ SUHYLRXV &KXUFK OHDGHU LQ LQIOXHQFH RQ WKH FRXQWU\ V DOPRVW PLOOLRQ &DWKROLFV $W MXVW ILIW\ QLQH \HDUV ROG 'RODQ LV SRLVHG WR EH WKH GH IDFWR OHDGHU DQG VSRNHVSHUVRQ RI WKH $PHULFDQ &DWKROLF &KXUFK IRU DQ HQWLUH JHQHUDWLRQ &HUWDLQ WR EHFRPH D FDUGLQDO LQ WKH QHDU IXWXUH 'RODQ LV DOVR TXLWH SRVVLEO\ WKH ILUVW $PHULFDQ ZKR FRXOG EH D VHULRXV FDQGLGDWH WR EHFRPH 3RSH ,W LV WKHQ SHUIHFW WLPLQJ IRU -RKQ $OOHQ V VHULRXV EXW KLJKO\ UHDGDEOH SURILOH RI 'RODQ DQG KLV JURZLQJ LQIOXHQFH IRU WKH PLOOLRQV RI $PHULFDQV ZKR DOUHDG\ NQRZ DERXW KLP DQG LQWURGXFH KLP WR WKRVH ZKR GRQ W

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 21 6$/( '28%/('$< 5(/,*,21 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬5HOLJLRQ &DWKROLFLVP %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &DWKROLFLVP 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬'' 5HOLJLRXV +&

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO SXEOLFLW\ 1DWLRQDO UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ 1DWLRQDO UDGLR FDPSDLJQ 5HJLRQDO &DWKROLF SXEOLFLW\ 7LH LQ ZLWK DXWKRU OHFWXUH VFKHGXOH $GYHUWLVLQJ RQ &DWKROLF VLWHV VXFK DV 1&5RQOLQH RUJ 269 FRP &DWKROLF RUJ 7DUJHWHG VHDUFK DGYHUWLVLQJ 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V EORJ -RKQ$OOHQ 1&5FDIH RUJ 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 6HHG ERRNV WR NH\ HYHQWV 7DUJHWLQJ PDLOLQJ WR $UFKELVKRSV LQ WKH 86 FRORU JDOOH\V

FALL 2010

$XWKRU FUHGLELOLW\ YLVLELOLW\ -RKQ $OOHQ LV WKH PRVW UHVSHFWHG 9DWLFDQ MRXUQDOLVW LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV +H ZULWHV IRU WKH 1DWLRQDO &DWKROLF 5HSRUWHU LV D 9DWLFDQ DQDO\VW IRU &11 DQG 135 DQG LV D IUHTXHQW FRPPHQWDWRU IRU WKH 7RGD\ VKRZ +LV LQVLGHU NQRZOHGJH RI WKH SROLWLFV RI WKH &DWKROLF &KXUFK DQG WKH 9DWLFDQ LV XQSDUDOOHOHG 3DSDO ELRJUDSKHU *HRUJH :HLJHO FDOOV $OOHQ WKH EHVW $QJORSKRQH 9DWLFDQ UHSRUWHU HYHU ,QVLGHU DFFHVV $OOHQ KDV NQRZQ 'RODQ IRU PDQ\ \HDUV DQG ZLOO KDYH H[FOXVLYH LQVLGHU DFFHVV WR 'RODQ ZLWK D VHULHV RI OHQJWK\ RQH RQ RQH LQWHUYLHZV DV SDUW RI KLV UHVHDUFK &RPPHUFLDO VW\OH -RKQ $OOHQ KDV DQ HQJDJLQJ FRPPHUFLDO VW\OH RI ZULWLQJ ZKLFK LPPHGLDWHO\ RSHQV XS KLV ZRUN WR DQ DXGLHQFH IDU EH\RQG WKDW IRU W\SLFDO UHOLJLRQ QRQILFWLRQ 5HJLRQDO DSSHDO ,Q DGGLWLRQ WR 'RODQ V DSSHDO DV D QDWLRQDO ILJXUH WKLV ERRN ZLOO EH VWURQJ LQ SDUWLFXODU UHJLRQV VXFK DV 6W /RXLV 'RODQ V KRPHWRZQ 0LOZDXNHH ZKHUH KH ZDV SUHYLRXVO\ DUFKELVKRS DQG REYLRXVO\ 1HZ <RUN

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 'HQYHU &2

-2+1 / $//(1 -5 LV WKH 9DWLFDQ FRUUHVSRQGHQW IRU WKH 1DWLRQDO &DWKROLF 5HSRUWHU DQG D 9DWLFDQ DQDO\VW IRU &11 DQG 1DWLRQDO 3XEOLF 5DGLR +LV ZHHNO\ ,QWHUQHW FROXPQ 7KH :RUG IURP 5RPH LV ZLGHO\ FRQVLGHUHG WKH EHVW VRXUFH RI LQVLJKWV LQWR 9DWLFDQ DIIDLUV LQ WKH (QJOLVK ODQJXDJH +H LV WKH DXWKRU RI &RQFODYH $OO WKH 3RSH V 0HQ DQG 7KH )XWXUH &KXUFK

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 2SXV 'HL $OOHQ -RKQ / -U +& 7KH )XWXUH &KXUFK $OOHQ -RKQ / -U +& 7KH 5LVH 2I %HQHGLFW ;YL $OOHQ -RKQ / -U +& $OO 7KH 3RSH 6 0HQ $OOHQ -RKQ / -U +& &RQFODYH $OOHQ -RKQ 75 &RPS 7LWOHV 5HQGHU 8QWR &DHVDU &KDSXW &KDUOHV - +&

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ ''D\ 5HOLJLRQ ''D\ 5HOLJLRQ ''D\ 5HOLJLRQ ,PDJH 3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ

&KULVWPDV ZLWK 7XFNHU *UHJ .LQFDLG 7KH WRXFKLQJ SUHTXHO WR WKH VOHHSHU KLW $ 'RJ 1DPHG &KULVWPDV $ 'RJ 1DPHG &KULVWPDV WRXFKHG KHDUWV ZKHQ LW ZDV SXEOLVKHG LQ WKH IDOO RI ,Q WKH EHORYHG QRYHO ZDV PDGH LQWR D VXFFHVVIXO +DOOPDUN +DOO RI )DPH 79 PRYLH VHHQ E\ PRUH WKDQ PLOOLRQ YLHZHUV 1RZ DXWKRU *UHJ .LQFDLG EULQJV EDFN RQH RI WKDW ERRN V HQGHDULQJ FKDUDFWHUV DQG FKDUPV XV ZLWK WKH PRYLQJ VWRU\ RI *HRUJH D \RXQJ ER\ GHDOLQJ ZLWK WKH ORVV RI KLV IDWKHU DQG WKH GRJ WKDW FRPHV LQWR KLV OLIH WR RIIHU KLP D UD\ RI KRSH DQG FRXUDJH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

'28%/('$< 5(/,*,21 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬)LFWLRQ )LFWLRQ &RPLQJ RI $JH )LFWLRQ )DPLO\ /LIH %,6$&Â¬&DW Â¬)LFWLRQ *HQHUDO 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬),&7,21 *(1(5$/ 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬'' 5HOLJLRXV +&

DOUBLEDAY RELIGON

21 6$/(

)ROORZ XS WR D EHVWVHOOHU $ 'RJ 1DPHG &KULVWPDV ZDV D VOHHSHU VXFFHVV DQG ZDV PDGH LQWR D +DOOPDUN +DOO RI )DPH 79 PRYLH LQ IDOO 7KLV ERRN ZLOO VHUYH DV D SUHTXHO 6HW \HDUV HDUOLHU WKDQ WKH ILUVW ERRN 7XFNHU FKURQLFOHV WKH VWRU\ RI \RXQJ *HRUJH DQG D QHLJKERU V GRJ ZKR ZLOO FKDQJH KLV OLIH IRUHYHU 3HUIHFW IRU WKH KROLGD\V :H OO SDFNDJH WKLV ERRN OLNH ZH GLG $ 'RJ 1DPHG &KULVWPDV D JUHDW JLIW IRU DQ\RQH VHHNLQJ D KHDUWZDUPLQJ ROG IDVKLRQHG VWRU\ RI ORYH DQG UHGHPSWLRQ $ SHUHQQLDO &KULVWPDV PHVVDJH &KULVWPDV ZLWK 7XFNHU KDV D JUHDW /LWWOH +RXVH RQ WKH 3UDLULH IHHO WR LW DQG LW V D JHQWOH UHPLQGHU RI WKH LPSRUWDQFH ORYH DQG IDPLO\ SOD\ LQ RXU OLYHV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 2ODWKH .DQVDV

*5(* .,1&$,' DXWKRU RI $ 'RJ 1DPHG &KULVWPDV LV D SUDFWLFLQJ ODZ\HU LQ .DQVDV ZKR KHOSHG WR VWDUW WKH &KDQJLQJ /LYHV 7KURXJK /LWHUDWXUH 3URJUDP DQG KDV VHUYHG DV WKH FKDLUPDQ RI WKH 2SWLPLVW 2UDWRU\ &RQWHVW IRU WKH ODVW VHYHQ \HDUV +H OLYHV RQ D IDUP LQ ZHVWHUQ -RKQVRQ &RXQW\ .6 ZLWK KLV ZLIH ILYH FKLOGUHQ DQG WZR GRJV

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO SXEOLFLW\ 1DWLRQDO UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ $XWKRU HYHQWV DQG LQWHUYLHZV RXW RI .DQVDV &LW\ $GYHUWLVLQJ RQ SHW VLWHV DQG EORJV 3URPRWLRQV ZLWK WKH +DOOPDUN &KDQQHO 3URPRWLRQV ZLWK 3HWILQGHU FRP 0DLOLQJV WR &DWKROLF UHDGLQJ JURXSV 6RFLDO QHZRUN SURPRWLRQ

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ 7+( 1$6+9,//( $*(1&<

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 'RJ 1DPHG &KULVWPDV $ .LQFDLG *UHJ +& &RPS 7LWOHV 5HGELUG &KULVWPDV $ 6S )ODJJ )DQQLH +&

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU 5DQGRP +RXVH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW -21$7+$1 &/(0(176 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

6FRWW +DKQ V 6WXG\ *XLGH IRU 7KH /DPE V 6XSSHU

7(7,9)(*2 690.05(3

6FRWW +DKQ $Q H[FLWLQJ FRPSDQLRQ WR 6FRWW +DKQ V DOO WLPH EHVWVHOOLQJ ERRN 7KH /DPE V 6XSSHU WKLV JXLGH SHUIHFW IRU LQGLYLGXDO RU JURXS XVH ZLOO VHUYH DV DQ LPSRUWDQW UHVRXUFH IRU WKRVH ORRNLQJ WR GHHSHQ WKHLU IDLWK DQG WKHLU XQGHUVWDQGLQJ RI WKH &DWKROLF 0DVV 6FRWW +DKQ V 7KH /DPE V 6XSSHU LQ RQH RI WKH EHVWVHOOLQJ &DWKROLF ERRNV RI DOO WLPH ZLWK VDOHV LQ H[FHVV RI FRSLHV 1RZ WKH SRSXODU DXWKRU DQG WKHRORJLDQ KDV FUDIWHG D KHOSIXO VWXG\ JXLGH IRU WKDW PRPHQWRXV ZRUN ,QFOXGHG DUH EULHI HVVD\V QRWHV TXHVWLRQV IRU UHIOHFWLRQ DQG ELEOLRJUDSKLFDO LQIRUPDWLRQ WKDW VXSSOHPHQW FRPSOHPHQW DQG LOOXPLQDWH WKH RULJLQDO ZRUN

.H\ 3RLQWV 4XRWHV DOUBLEDAY RELIGON

21 6$/( '28%/('$< 5(/,*,21 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ &DWHJRU\ Â¬5HOLJLRQ &DWKROLFLVP 5HOLJLRQ &KULVWLDQ 6DFUHPHQWV 5HOLJLRQ 7KHRORJ\ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &DWKROLFLVP 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ (GLWLRQÂ¬'HVF Â¬25,*,1$/ 3URGÂ¬7\SH Â¬,PDJH 75

6FRWW +DKQ 6FRWW +DKQ LV D EHVWVHOOLQJ &DWKROLF DXWKRU DQG %LEOH VFKRODU RI QRWH +LV ERRNV LQFOXGLQJ 7KH /DPE V 6XSSHU 5HDVRQV WR %HOLHYH DQG 6LJQV RI /LIH KDYH VROG LQ H[FHVV RI FRSLHV &RPSDQLRQ WR KLV PRVW SRSXODU ERRN 7KH /DPE V 6XSSHU LV E\ IDU 6FRWW +DKQ V PRVW EHORYHG ERRN 7KLV FRPSOHPHQWDU\ YROXPH ZLOO DWWUDFW PDQ\ UHDGHUV ZKR ZDQW WR OHDUQ PRUH DQG GHOYH GHHSHU LQWR WKH IDLWK $XWKRU V QHWZRUN 6FRWW +DKQ LV GHHSO\ FRQQHFWHG WR WKH HQWLUH ZHE RI &DWKROLF WHDFKLQJ LQVWLWXWLRQV IURP VHPLQDULHV WR &DWKROLF FROOHJHV WR &DWKROLF KLJK VFKRROV 7KLV ERRN ZLOO KDYH D KXJH DSSHDO LQ WKDW PDUNHW DV ZHOO DV WR WKH FRPPRQ HYHU\GD\ &DWKROLF UHDGHU ZKR ZDQWV WR OHDUQ PRUH DERXW KLV RU KHU IDLWK

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 6WHXEHQYLOOH 2KLR

6&277 +$+1 ZDV UHFHQWO\ DSSRLQWHG DV WKH LQDXJXUDO &KDLU RI %LEOLFDO 7KHRORJ\ DQG /LWXUJLFDO 3URFODPDWLRQ DW 6DLQW 9LQFHQW 6HPLQDU\ /DWUREH 3HQQV\OYDQLD +H LV DOVR SURIHVVRU RI WKHRORJ\ DQG 6FULSWXUH DW WKH )UDQFLVFDQ 8QLYHUVLW\ RI 6WHXEHQYLOOH $Q LQWHUQDWLRQDOO\ UHQRZQHG OHFWXUHU 6FRWW LV IRXQGHU DQG SUHVLGHQW RI WKH 6W 3DXO &HQWHU IRU %LEOLFDO 7KHRORJ\ DQG HGLWRU RI WKH &HQWHU V DFDGHPLF MRXUQDO /HWWHU 6SLULW +H LV WKH DXWKRU RI D GR]HQ ERRNV LQFOXGLQJ 7KH /DPE V 6XSSHU +DLO +RO\ 4XHHQ 6ZHDU WR *RG DQG 8QGHUVWDQGLQJ WKH 6FULSWXUHV +LV VFKRODUO\ DUWLFOHV KDYH DSSHDUHG LQ YDULRXV DFDGHPLF MRXUQDOV LQFOXGLQJ WKH -RXUQDO RI %LEOLFDO /LWHUDWXUH &DWKROLF %LEOLFDO 4XDUWHUO\ DQG &XUUHQWV LQ %LEOLFDO 5HVHDUFK +H OLYHV ZLWK KLV ZLIH .LPEHUO\ DQG WKHLU VL[ FKLOGUHQ LQ 6WHXEHQYLOOH 2KLR

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO SXEOLFLW\ 1DWLRQDO SULQW DWWHQWLRQ IRU FRUH &DWKROLF DXGLHQFHV 1DWLRQDO DQG UHJLRQDO &DWKROLF UDGLR $GYHUWLVLQJ RQ &DWKROLF VLWHV VXFK DV 269 FRP DQG 86&DWKROLF RUJ 7DUJHWHG VHDUFK DGYHUWLVLQJ ([FHUSWV SRVWHG RQOLQH 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 6FRWW+DKQ FRP (QHZVOHWWHU EODVW WR WDUJHWHG DXGLHQFHV 3URPRWLRQDO SLHFHV IRU DXWKRU

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

2WKHU (GLWLRQV ,6%1 ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV ,6%1 7KH /DPE 6 6XSSHU +DKQ 6FRWW +& +DLO +RO\ 4XHHQ +DKQ 6FRWW +& /RUG +DYH 0HUF\ +DKQ 6FRWW +& 6ZHDU 7R *RG +DKQ 6FRWW +& )LUVW &RPHV /RYH +DKQ 6FRWW +& 5HDVRQV 7R %HOLHYH +DKQ 6FRWW +& &RPS 7LWOHV ,6%1 (YHU\ 0DQ 6 %DWWOH :RUNERRN $UWHUEXUQ 6WHSKHQ 75 'LVFRYHULQJ *RGV :LOO *G 6WDQOH\ $QG\ 75

FALL 2010

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU ''D\ 5HOLJLRQ ''D\ 5HOLJLRQ ''D\ 5HOLJLRQ ''D\ 5HOLJLRQ ''D\ 5HOLJLRQ ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 0XOWQRPDK %RRNV

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

Waterbrook Press Multnomah Books

/LIH

*6405. :665

7HQ :D\V <RX &DQ /LYH 0RUH 5LFKO\ 'HHSO\ )XOO\

%LOO\ -RH 'DXJKHUW\ :KDW LI ZH KDG D VHFRQG FKDQFH WR FKDUW RXU OLIH" :KDW LI ZH FRXOG KHDU FOHDUO\ IURP *RG DQG NQRZ +LV SODQV IRU XV" 7KURXJK VWRULHV RI %LEOH SHUVRQDOLWLHV DQG SHRSOH DOLYH WRGD\ /LIH UHYHDOV WKH SDWK WR D YLWDO IDLWK H[SHULHQFH :KHQ GLG \RX ODVW KDYH D FKDQFH WR H[SORUH" /RRN DW DOO \RXU RSWLRQV" *HW VRPHRQH HOVH V SHUVSHFWLYH" *HW *RG V SHUVSHFWLYH" ,Q /LIH %LOO\ -RH 'DXJKHUW\ LOOXVWUDWHV WKH SRZHU MR\ DQG IXOILOOPHQW RI &KULVWLDQ IDLWK 7KURXJK IUHVK SHUVSHFWLYHV RQ IRXQGDWLRQDO WUXWKV RI 6FULSWXUH DQG GUDPDWLF UHDO OLIH VWRULHV UHDGHUV ZLOO 8QFRYHU WKH VHFUHWV WR D KDSS\ DQG IXOILOOHG OLIH /HDUQ KRZ WR GHYHORS XQFRQTXHUDEOH FRXUDJH *DLQ WKH FRQILGHQFH WR UHJDLQ IRFXV LQ OLIH RU UHLQYHQW RQH V VHOI DIWHU GHIHDW ([SHULHQFH D IXWXUH WKDW V IUHH IURP WKH IHDU DQG IDLOXUH RI WKH SDVW

WATERBROOK/MULTNOMAH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 21 6$/( :$7(5%522. 35(66 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ ¬&KULVWLDQ /LYLQJ %,6$&¬&DW ¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHU¬)RUP¬&DW ¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDG¬*URXS ¬ 3URG¬7\SH ¬:% +& 1RQ)LF

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SULQW DWWHQWLRQ &KDULVPDWLF SDVWRU EORJJHU RXWUHDFK &KULVWLDQ UDGLR H[SRVXUH $GYHUWLVLQJ RQ &KDULVPD FRP 3URPRWLRQ RQ PLQLVWU\ V ZHEVLWH /LIH WY 9LGHR DYDLODEOH 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP

(PSKDVLV RQ NH\ IHOW QHHGV /LIH FRQQHFWV ZLWK UHDGHUV RQ WRSLFV OLNH DQ[LHW\ DQG IHDU IDLOXUH KHDULQJ IURP *RG RYHUFRPLQJ UHMHFWLRQ GHDOLQJ ZLWK XQZDQWHG FKDQJH KHDYHQ DQG PRUH 5HOHYDQW VWRULHV 7KH ERRN LQFOXGHV VWRULHV RI UHDO SHRSOH H[SHULHQFLQJ VXSHUQDWXUDO HQFRXQWHUV 0RYLQJ WULEXWH ,Q DQ HSLORJXH WKH DXWKRU V ZLGRZ 6KDURQ 'DXJKHUW\ RIIHUV SHUVRQDO LQVLJKWV RQ ZK\ /LIH VXPPDUL]HV VR ZHOO WKH WKHPHV DQG JRDOV RI KHU KXVEDQG V PLQLVWU\ DQG OLIH 0DMRU 79 H[SRVXUH %RRN SURPRWLRQ E\ WKH DXWKRU V RUJDQL]DWLRQ ZLOO RFFXU LQ D YDULHW\ RI WHOHYLVLRQ YHQXHV WKDW UHDFK PLOOLRQ YLHZHUV 6SHFLDO RQH PLQXWH FRPPHUFLDOV IRU WKH ERRN ZLOO EH DWWDFKHG WR VHOHFWHG EURDGFDVWV $QG WKH ERRN ZLOO EH IHDWXUHG RQ WKH HSLVRGH /LIH V\QGLFDWHG 79 VHULHV ,QWHUQHW DQG SULQW PDUNHWLQJ SUHVHQFH /LIH ZLOO EH IHDWXUHG RQ ZHEVLWHV KRVWHG E\ WKH DXWKRU V RUJDQL]DWLRQ ZKLFK ZLOO DOVR SURPRWH WKH ERRN LQ LWV PRQWKO\ SXEOLFDWLRQV DQG HEODVWV WR PDLOLQJ OLVWV (QGRUVHPHQWV IURP &KULVWLDQ SHUVRQDOLWLHV 3RVVLEOHV LQFOXGH -R\FH 0H\HU 0DUFXV /DPE -RHO 2VWHHQ -RKQ %HYHUH DQG -HQW]HQ )UDQNOLQ

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 7XOVD 2.

%,//< -2( '$8*+(57< VHUYHG DV WKH SDVWRU RI PHPEHU 9LFWRU\ &KULVWLDQ &HQWHU LQ 7XOVD XQWLO KLV GHDWK RQ 1RYHPEHU 7KH GDLO\ 9LFWRU\ LQ -HVXV DQG ZHHNO\ /LIH WHOHYLVLRQ SURJUDPV UHDFK PRUH WKDQ PLOOLRQ KRXVHKROGV LQ 1RUWK $PHULFD %LOO\ -RH DXWKRUHG D QXPEHU RI ERRNV LQFOXGLQJ 1R )HDU *RG ,V 1RW <RXU 3UREOHP DQG WKH EHVWVHOOLQJ 7KLV 1HZ /LIH %LOO\ -RH V ZLIH 6KDURQ FRQWLQXHV WR SDVWRU DW 9LFWRU\ &KULVWLDQ &HQWHU DORQJ ZLWK WKHLU IRXU FKLOGUHQ DQG WZR VRQV LQ ODZ

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ :,17(56 .,1* ,1&

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV .QRFNHG 'RZQ %XW 1RW 2XW 'DXJKHUW\ %LOO\ -RH 75 *RG ,V 1RW <RXU 3UREOHP 'DXJKHUW\ %LOO\ -RH 75 <RX &DQ %H +HDOHG 'DXJKHUW\ %LOO\ -RH 75 &RPS 7LWOHV ([WUDRUGLQDU\ %HYHUH -RKQ +& )DLWK DQG 'RXEW 2UWEHUJ -RKQ +&

FALL 2010

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU 'HVWLQ\ ,PDJH 'HVWLQ\ ,PDJH 'HVWLQ\ ,PDJH 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV =RQGHUYDQ

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 3ULFH &DQ 3ULFH 3ULFH &DQ

([WUDRUGLQDU\ .H\V WR D %UHDNWKURXJK /LIH 3.

*6405. :665

-RKQ %HYHUH ,QVLJKWV LQWR WKH ([FHSWLRQDO /LIH *RG 'HVLUHV IRU (YHU\ 3HUVRQ 0DQ\ SHRSOH DVN :K\ LVQ W WKHUH PRUH YLWDOLW\ LQ P\ H[SHULHQFH ZLWK *RG" :KHUH V WKH SRZHU -HVXV SURPLVHG WR KLV IROORZHUV" :K\ LV P\ OLIH VR RUGLQDU\ ZKHQ , WKLQN *RG ZDQWV PRUH IRU PH" -RKQ %HYHUH RIIHUV VRPH FULWLFDO NH\V WR DQVZHULQJ WKHVH TXHVWLRQV 7KH PDLQ UHDVRQ PDQ\ SHRSOH KDYH ZURQJ LGHDV DERXW KRZ WR OLYH D JRGO\ DQG H[FHSWLRQDO OLIH LV EHFDXVH RI D GHILFLHQW XQGHUVWDQGLQJ RI *RG V OLPLWOHVV JUDFH 3HUIHFW IRU JLYHDZD\ VROG LQ EXQGOHV RI RQO\

.H\ 3RLQWV 4XRWHV ,QH[SHQVLYH ERRNOHW IRU SURPRWLRQ RU JLYHDZD\ %ULHI HDV\ WR UHDG *UHDW OHDG LQ WR WKH IXOO OHQJWK ERRN ([WUDRUGLQDU\ 8VHIXO JLIW WR IULHQGV IDPLO\ DQG DOO ZKR QHHG D IUHVK VWDUW LQ IDLWK $Q LQH[SHQVLYH WHQ SDFN RI VPDOO IRUPDW ERRNV UHDG\ WR XVH DV JLIWV RU DV DQ HYDQJHOLVWLF WRRO

:$7(5%522. 35(66 %2;(' 6(7

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO &DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% 75 1RQ)LF 2ULJ

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH &RORUDGR 6SULQJV &2

-2+1 %(9(5( LV SDVVLRQDWH WR VHH LQGLYLGXDOV GHHSHQ WKHLU LQWLPDF\ ZLWK *RG DQG H[SHULHQFH D UHZDUGLQJ OLIH ERWK QRZ DQG IRU HWHUQLW\ +H LV WKH DXWKRU RI VXFK EHVWVHOOHUV DV 7KH %DLW RI 6DWDQ 7KH )HDU RI WKH /RUG 8QGHU &RYHU DQG 'ULYHQ E\ (WHUQLW\ +LV ERRNV KDYH EHHQ WUDQVODWHG LQWR RYHU VL[W\ ODXQJXDJHV DQG KLV ZHHNO\ WHOHYLVLRQ SURJUDP 7KH 0HVVHQJHU LV EURDGFDVW DURXQG WKH ZRUOG +H LV D SRSXODU VSHDNHU DW FRQIHUHQFHV DQG FKXUFKHV DQG KLV PLQLVWU\ 0HVVHQJHU ,QWHUQDWLRQDO RIIHUV UHVRXUFHV WR WKRVH ZKR ZDQW WR XQGHUVWDQG *RG V SULQFLSOHV -RKQ V ZLIH /LVD LV DOVR D EHVWVHOOLQJ DXWKRU DQG VSHDNHU 7KH\ UHVLGH ZLWK WKHLU IDPLO\ LQ &RORUDGR 6SULQJV &RORUDGR

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &%$ PHGLD RXWUHDFK ZLOO SDUWLFXODUO\ WDUJHW &KULVWLDQ OHDGHUV 7LH LQ ZLWK DXWKRU OHFWXUH VFKHGXOH 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 0HVVHQJHU,QWHUQDWLRQDO FRP 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 5HWDLOHU VSHFLILF IO\HUV &KXUFK FRQWHVW

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR %ULWLVK 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE 7UDQVODWLRQ $JHQF\

+LVW 3UHY 7LWOHV ([WUDRUGLQDU\ %HYHUH -RKQ +& +RQRU V 5HZDUG %HYHUH -RKQ +& (QHP\ $FFHVV 'HQLHG %HYHUH -RKQ 75 'ULYHQ %\ (WHUQLW\ %HYHUH -RKQ +& 'UDZLQJ 1HDU %HYHUH -RKQ 75 %DLW RI 6DWDQ WK $QQLY (G %HYHUH -RKQ 75 &RPS 7LWOHV +HDYHQ %LEOLFDO $QVZHUV ERRNOHW $OFRUQ 75 +RZ *RRG ,V *RRG (QRXJK 3N 6WDQOH\ $QG\ %;

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW VW 6HULDO 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV )DLWK:RUGV &KDULVPD +RXVH )DLWK:RUGV 7KRPDV 1HOVRQ &KDULVPD +RXVH 3XEOLVKHU 7\QGDOH 0XOWQRPDK %RRNV

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

,I *RG ,V *RRG 4XHVWLRQV 3.

*6405. :665

5DQG\ $OFRUQ TXHVWLRQV DERXW ZKDW VXIIHULQJ DQG HYLO VD\ DERXW WKH H[LVWHQFH DQG FKDUDFWHU RI *RG WKRXJKWIXO DQG HQFRXUDJLQJ DQVZHUV IURP EHVWVHOOLQJ DXWKRU 5DQG\ $OFRUQ 7KLV LV D ERRNOHW RI HQFRXUDJHPHQW IRU DQ\RQH WKDW ZRXOG TXHVWLRQ WKH JRRGQHVV RI *RG LQ WKH IDFH RI VXIIHULQJ DQG HYLO $SSUR[LPDWHO\ TXHVWLRQV DUH SRVHG RQ WRSLFV VXFK DV SDLQ VXIIHULQJ KHDOWK LVVXHV DQG GLIILFXOW WLPHV (DFK TXHVWLRQ LV WKHQ DQVZHUHG WR EULQJ KRSH DQG FRPIRUW 3HUIHFW IRU JLYHDZD\ VROG LQ EXQGOHV RI RQO\ 7KHVH DUH VLPLODU LQ VL]H DQG FRQFHSW WR WKH KLJKO\ VXFFHVVIXO +HDYHQ ERRNOHW VROG FRSLHV WKDW KHOSHG VXSSRUW $OFRUQ V EHVWVHOOHU +HDYHQ

.H\ 3RLQWV 4XRWHV ,QH[SHQVLYH ERRNOHW IRU SURPRWLRQ RU JLYHDZD\ %ULHI HDV\ WR UHDG 8VHIXO JLIW WR IULHQGV IDPLO\ DQG DOO ZKR QHHG HQFRXUDJHPHQW LQ GLIILFXOW WLPHV WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/( 08/7120$+ %22.6 %2;(' 6(7

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH QHDU 3RUWODQG 25

%HVW VHOOLQJ DXWKRU 5$1'< $/&251 LV WKH IRXQGHU DQG GLUHFWRU RI (WHUQDO 3HUVSHFWLYH 0LQLVWULHV +LV QRYHOV LQFOXGH 'HDGOLQH 'RPLQLRQ (GJH RI (WHUQLW\ /RUG )RXOJULQ V /HWWHUV 7KH ,VKEDQH &RQVSLUDF\ DQG WKH *ROG 0HGDOOLRQ ZLQQHU 6DIHO\ +RPH +H KDV ZULWWHQ HLJKWHHQ QRQILFWLRQ ERRNV DV ZHOO LQFOXGLQJ +HDYHQ 7KH 7UHDVXUH 3ULQFLSOH 7KH 3XULW\ 3ULQFLSOH DQG 7KH *UDFH DQG 7UXWK 3DUDGR[ 5DQG\ DQG KLV ZLIH 1DQFL OLYH LQ 2UHJRQ 7KH\ KDYH WZR PDUULHG GDXJKWHUV .DULQD DQG $QJHOD DQG VHYHUDO JUDQGVRQV

&DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOWQRPDK 75 1RQ)LFW

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &%$ SXEOLFLW\ SDVWRUDO GHPRJUDSKLF WDUJHWHG 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH HSP RUJ 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 'RZQORDGDEOH FKXUFK FDPSDLJQ PDWHULDOV 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR %ULWLVK 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE 7UDQVODWLRQ $JHQF\

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV ,I *RG ,V *RRG $OFRUQ 5DQG\ +& 7UHDVXUH 3ULQFLSOH $OFRUQ 5DQG\ +& 7UHDVXUH 3ULQFLSOH $OFRUQ 5DQG\ +& +HDYHQ $OFRUQ 5DQG\ +& +HDYHQ %LEOLFDO $QVZHUV ERRNOHW $OFRUQ 75 *UDFH $QG 7UXWK 3DUDGR[ $OFRUQ 5DQG\ +& 3XULW\ 3ULQFLSOH $OFRUQ 5DQG\ +& &RPS 7LWOHV +RZ *RRG ,V *RRG (QRXJK 3N 6WDQOH\ $QG\ %;

FALL 2010

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW VW 6HULDO 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 7\QGDOH 7\QGDOH 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ

/RYH DW /DVW 6LJKW

1(: <25. 7,0(6 ),:;:,33,9

7KLUW\ 'D\V WR *URZ DQG 'HHSHQ <RXU &ORVHVW 5HODWLRQVKLSV

.HUU\ 6KRRN DQG &KULV 6KRRN

Â&#x2039; 'DYLG &KDSPDQ :RRGODQGV &KXUFK

$ GD\ SURJUDP WR KHOS SHRSOH UHSDLU DQG GHHSHQ WKH UHODWLRQVKLSV LQ WKHLU OLYHV /RYH DW /DVW 6LJKW LV EDVHG RQ D VLPSOH FRQFHSW IRU HYHU\RQH IURP WHHQV WR DGXOWV WKDW HYHU\WKLQJ ZH UH WDXJKW DERXW UHODWLRQVKLSV LV ZURQJ %HVW VHOOLQJ DXWKRUV RI 2QH 0RQWK WR /LYH .HUU\ DQG &KULV 6KRRN UHYHDO D QHZ UHODWLRQVKLS FKDQJLQJ FRQFHSW WKDW ZLOO WUDQVIRUP WKH UHODWLRQVKLSV LQ \RXU OLIH (YHU\WKLQJ \RX YH EHHQ WROG DERXW UHODWLRQVKLSV LV XSVLGH GRZQ DQG ZURQJ WKH\ VD\ 7KH DXWKRUV FRQWHQG WKDW WKH SRSXODU PDQWUD RI ORYH DW ILUVW VLJKW LV EDVHG RQ VXSHUILFLDO DWWUDFWLRQV XQHDUQHG IULHQGVKLS DQG VKDOORZ SURIHVVLRQV RI OLNH DQG ORYH ,QVWHDG WKH DXWKRUV KDYH GLVFRYHUHG VHFUHWV WR KHDOWK\ UHODWLRQVKLSV LQ WKH %LEOH ZLVGRP ZKLFK FRQWUDGLFWV WKH SRSXODU PLVFRQFHSWLRQV DERXW UHODWLRQVKLSV WRGD\ /RYH DW /DVW 6LJKW RIIHUV D VLPSOH RQH PRQWK UHODWLRQVKLS SODQ )RXU NH\V RQH SHU ZHHN WR GHHSHU PRUH VDWLVI\LQJ UHODWLRQVKLSV DQG HIIHFWLYH VNLOOV IRU FKDQJLQJ LPSURYLQJ GHHSHQLQJ DQG UHSDLULQJ WKH UHODWLRQVKLSV \RX FDUH DERXW PRVW

21 6$/( :$7(5%522. 35(66 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% +& 1RQ)LF

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ FRORU JDOOH\ DYDLODEOH 1DWLRQDO &KULVWLDQ DQG $%$ SXEOLFLW\ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK $GYHUWLVLQJ RQ &KULVWLDQ VLWHV VXFK DV .\ULD FRP &URVVZDON FRP DQG &KULVWLDQLW\7RGD\ FRP 7DUJHWHG VRFLDO QHWZRUN DGYHUWLVLQJ WR ZRPHQ DQG VLQJOHV 7DUJHWHG VHDUFK DGYHUWLVLQJ 5DGLR SURPRWLRQ 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH .HUU\6KRRN RUJ 3URPRWLRQ RQ ERRN VSHFLILF ZHEVLWH 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 6QHDN SHHN IHDWXUH /LYHVWUHDP ZHEFDVW &KXUFK ZLGH FDPSDLJQ 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRUV 9LGHR

%HVWVHOOLQJ DXWKRUV .HUU\ DQG &KULV 6KRRN DUH WKH DXWKRUV RI 2QH 0RQWK WR /LYH ZKLFK KDV VROG PRUH WKDQ FRSLHV (VWDEOLVKHG DXGLHQFH .HUU\ 6KRRN LV VHHQ ZHHNO\ RQ RYHU QDWLRQDO DQG LQWHUQDWLRQDO WHOHYLVLRQ VWDWLRQV YLD FDEOH VDWHOOLWH DQG QHWZRUN EURDGFDVWV :LWK D SRWHQWLDO YLHZLQJ DXGLHQFH RI RYHU PLOOLRQ LQ WKH 8 6 DORQH .HUU\ FRQWLQXHV WR EXLOG D VROLG FRUH DXGLHQFH SUHVHQWO\ EHWZHHQ DQG PLOOLRQ UHJXODU YLHZHUV 6SHDNHU ZLWK UHPDUNDEOH FKDULVPD $FFODLPHG DV D PLQLVWHU ZKR VKDUHV OLIH FKDQJLQJ PHVVDJHV IURP WKH %LEOH LQ FUHDWLYH SUDFWLFDO DQG UHOHYDQW ZD\V .HUU\ VWDUWHG D FKXUFK ZLWK HLJKW SHRSOH LQ WKDW V JURZQ WR LQ DYHUDJH DWWHQGDQFH HDFK 6XQGD\ )HOORZVKLS RI WKH :RRGODQGV &KXUFK LV VLPLODU WR -RHO 2VWHHQ V /DNHZRRG &KXUFK . PHPEHUV +RXVWRQ %LOO +\EHO V :LOORZ &UHHN . &KLFDJR DQG 5LFN :DUUHQ V 6DGGOHEDFN . 2UDQJH &RXQW\ &$ LQ JURZWK SDWWHUQ DQG SKLORVRSK\ RI PLQLVWU\ 0HGLD IDYRULWH .HUU\ DQG :RRGODQGV &KXUFK KDYH EHHQ IHDWXUHG LQ PDQ\ SXEOLFDWLRQV DQG QHZV RXWOHWV LQFOXGLQJ )R[ 1HZV 1%& 3%6 WKH +RXVWRQ &KURQLFOH DQG *URZLQJ &KXUFKHV PDJD]LQH

WATERBROOK/MULTNOMAH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 7KH :RRGODQGV 7;

.(55< 6+22. DQG KLV ZLIH &+5,6 6+22. IRXQGHG )HOORZVKLS RI 7KH :RRGODQGV LQ 7KH :RRGODQGV 7H[DV LQ 6LQFH WKHQ WKH FKXUFK KDV JURZQ WR DQ DWWHQGDQFH RI )HOORZVKLS RI 7KH :RRGODQGV LV FRXQWHG DPRQJ WKH IDVWHVW JURZLQJ FKXUFKHV LQ $PHULFD .HUU\ 6KRRN DQG KLV FKXUFK KDYH EHHQ IHDWXUHG RQ )R[ 1HZV 1%& DQG 3%6 DQG WKRXVDQGV DURXQG WKH ZRUOG WXQH LQ ZHHNO\ WR 3DVWRU .HUU\ V WHOHYLVHG EURDGFDVWV WR KHDU KLV PHVVDJH RI KRSH DQG HQFRXUDJHPHQW

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

2WKHU (GLWLRQV 8QDEULGJHG &' ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 2QH 0RQWK 7R /LYH 6KRRN .HUU\ +& 2QH 0RQWK 7R /LYH 'HYR -UQO 6KRRN .HUU\ +& 2QH 0RQWK 7R /LYH *XLGHERRN 6KRRN .HUU\ 75 &RPS 7LWOHV /RYH $V $ :D\ 2I /LIH &KDSPDQ *DU\ +& 5HODWLRQVKLS &XUH *RWWPDQ -RKQ 3KG 75

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ :,17(56 .,1* $1' $662&,$7(6 ,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 720 :,17(56

3XEOLVKHU 5DQGRP +RXVH $XGLR :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 7KUHH 5LYHUV 3UHVV

3ULFH &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

/LWWOH 6WDU $QWKRQ\ 'H6WHIDQR 7KH EHVWVHOOLQJ DXWKRU RI 7HQ 3UD\HUV *RG $OZD\V 6D\V <HV 7R EULQJV \RXQJ UHDGHUV DQ HQFKDQWLQJ VWRU\ IRU &KULVWPDV RI WKH 6WDU RI %HWKOHKHP DQG WKH PHVVDJH RI UHGHHPLQJ ORYH /LWWOH 6WDU WKH VPDOOHVW VWDU LQ WKH KHDYHQV WHDFKHV FKLOGUHQ WKH YLUWXH RI DOO HQFRPSDVVLQJ ORYH WKURXJK WKLV WRXFKLQJ WZLVW RQ WKH RULJLQDO QDWLYLW\ VWRU\

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

WATERBROOK/MULTNOMAH

%HVWVHOOLQJ DXWKRU $QWKRQ\ 'H6WHIDQR V ERRNV 7KH 3UD\HUV *RG $OZD\V 6D\V <HV 7R DQG $ 7UDYHO *XLGH WR +HDYHQ H[FHHG D TXDUWHU RI D PLOOLRQ FRSLHV LQ SULQW $ XQLTXH ORRN DW WKH &KULVWPDV VWRU\ 7KLV FKDUPLQJ KROLGD\ ERRN WHOOV WKH &KULVWPDV VWRU\ WKURXJK WKH H\HV RI WKH ZLQVRPH /LWWOH 6WDU EULQJLQJ D QHZ SHUVSHFWLYH WR WKLV EHORYHG VFHQH DQG HQWKUDOOLQJ FKLOGUHQ DQG DGXOWV DOLNH 5LFK LOOXVWUDWLRQV E\ 0DUN (OOLRWW $FFODLPHG LOOXVWUDWRU RI PDQ\ SLFWXUH ERRNV DQG QRYHOV IRU \RXQJ UHDGHUV LQFOXGLQJ *DLO &DUVRQ /HYLQH V HYHU SRSXODU 3ULQFHVV 7DOHV VHULHV 0DUN (OOLRWW EULQJV WLPHOHVV EHDXW\ DQG ZRQGHU WR HYHU\ SDJH .H\ YHUVH -RKQ )RU *RG VR ORYHG WKH ZRUOG WKDW KH JDYH KLV RQO\ EHJRWWHQ 6RQ WKDW ZKRVRHYHU EHOLHYHV LQ KLP VKRXOG QRW SHULVK EXW KDYH HYHUODVWLQJ OLIH

21 6$/( :$7(5%522. 35(66 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬&KLOGUHQ &KULVWPDV %,6$&Â¬&DW Â¬-XYHQLOH )LFWLRQ *HQHUDO 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬:$7(5%522. 35(66 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW ,OOXVWUDWLRQV Â¬)285 &2/25 $57 /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:WUEN +& &KLOGUHQ V

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ &DWKROLF SXEOLFLW\ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK $GYHUWLVLQJ RQ ZHEVLWHV VXFK DV 0LQXWHVIRU0RP FRP DQG &7, FRP 0RP6HQVH 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP &RORULQJ SDJH DYDLODEOH RQOLQH DW :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 9LGHR ERRN WUDLOHU )LFWLRQ 5HDGV HQHZVOHWWHU IHDWXUH ,QFOXGH LQ 5DQGRP 5HYHODWLRQV PDLOLQJ 6HDVRQDO JLYHDZD\

3UDLVH IRU $QWKRQ\ 'H6WHIDQR

7KLV /LWWOH 3UD\HU RI 0LQH LV WKH VSULQJERDUG IRU KHOSLQJ FKLOGUHQ WR HVWDEOLVK WKDW W\SH RI OLIH ORQJ UHODWLRQVKLS ZLWK RXU +HDYHQO\ )DWKHU %HUQLFH $ .LQJ 'DXJKWHU RI 0DUWLQ /XWKHU .LQJ -U &RUHWWD 6FRWW .LQJ +LV FKHHUIXO VW\OH DQG KHDUWIHOW IDLWK PDNH WKLV DQ RSWLPLVWLF ORRN DW D WLPHOHVV VXEMHFW 3XEOLVKHUV :HHNO\ RQ 7HQ 3UD\HUV *RG $OZD\V 6D\V <HV 7R

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH /RQJ ,VODQG 1<

$17+21< '(67()$12 KDV UHFHLYHG PDQ\ SUHVWLJLRXV DZDUGV IURP UHOLJLRXV RUJDQL]DWLRQV WKURXJKRXW WKH ZRUOG IRU KLV HIIRUWV WR DGYDQFH &KULVWLDQ EHOLHIV LQ PRGHUQ FXOWXUH LQFOXGLQJ WKH 'HIHQGHU RI ,VUDHO PHGDO IURP WKH -HUXVDOHP &HQWHU IRU 3HDFH 6WXGLHV FRQIHUUHG RQ KLP LQ 7HQ 3UD\HUV *RG $OZD\V 6D\V <HV 7R ZDV UHFRPPHQGHG E\ WKH 1DWLRQDO 'D\ RI 3UD\HU DQG KH LV WKH &(2 RI D &DWKROLF QRW IRU SURILW RUJDQL]DWLRQ KH OLYHV ZLWK KLV ZLIH .LPEHUO\ D NLQGHUJDUWHQ WHDFKHU 0$5. (//,277 6 EULOOLDQW LOOXVWUDWLRQV KDYH DSSHDUHG LQ PDQ\ SLFWXUH ERRNV DQG QRYHOV IRU \RXQJ UHDGHUV LQFOXGLQJ *DLO &DUVRQ /HYLQH V HYHU SRSXODU 3ULQFHVV 7DOHV VHULHV +LV DFFODLPHG DUWZRUN GHOLYHUV LQVSLUDWLRQ ZRQGHU DQG WLPHOHVV EHDXW\ RQ HYHU\ SDJH

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR 2 %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ 1R $JHQF\ 30$ /,7(5$5< $1' ),/0 0$1$*(0(

+LVW 3UHY 7LWOHV 7KLV /LWWOH 3UD\HU 2I 0LQH 'HVWHIDQR $QWKRQ\ +& 7HQ 3UD\HUV *RG $OZD\V 'HVWHIDQR $QWKRQ\ 75 7HQ 3UD\HUV *RG $OZD\V 'HVWHIDQR $QWKRQ\ +& 7UDYHO *XLGH 7R +HDYHQ $ 'HVWHIDQR $QWKRQ\ 75 7UDYHO *XLGH 7R +HDYHQ $ 'HVWHIDQR $QWKRQ\ +& &RPS 7LWOHV 6RQJ ,Q %HWKOHKHP $ 0FJHH 0DUQL +& *RG *DYH 8V &KULVWPDV %HUJUHQ /LVD 7 +&

FALL 2010

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 3(7(5 0,//(5

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV ,PDJH ''D\ 5HOLJLRQ ,PDJH ''D\ 5HOLJLRQ 3XEOLVKHU $OIUHG $ .QRSI %)<5 :DWHU%URRN 3UHVV

3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

*RG *DYH 8V 6R 0XFK

$ /LPLWHG (GLWLRQ 7KUHH %RRN 7UHDVXU\

/LVD 7DZQ %HUJUHQ LOOXVWUDWHG E\ /DXUD - %U\DQW $ WUHDVXU\ RI KHDUWZDUPLQJ VWRULHV IRU \RXQJ FXEV HYHU\ZKHUH 7KLV WKUHH LQ RQH FROOHFWLRQ FDSWLYDWHV FKLOGUHQ DQG SDUHQWV DOLNH ZLWK ZLQVRPH FKDUDFWHUV GHOLJKWIXO LOOXVWUDWLRQV DQG VWRULHV WKDW XQGHUVFRUH WKH WUXWKV LQ OLIH WKDW PDWWHU PRVW

,Q WKH EUDQG QHZ *RG *DYH 8V WKH :RUOG DYDLODEOH RQO\ LQ WKLV WUHDVXU\ /LWWOH &XE GLVFRYHUV WKDW WKH ZLGH ZRUOG EH\RQG KHU KRPH DW WKH 1RUWK 3ROH LQFOXGHV PDQ\ GLIIHUHQW NLQGV RI EHDUV DOO PDGH XQLTXH DQG ORYHG E\ *RG 6KH DOVR OHDUQV WKDW VKH KDV D UHVSRQVLELOLW\ WR FDUH IRU *RG V ZRQGHUIXO VXUSULVLQJ FUHDWLRQ ,Q *RG *DYH 8V /RYH /LWWOH &XE OHDUQV IURP KHU *UDPSD DERXW GLIIHUHQW NLQGV RI ORYH EHWZHHQ KHU PDPD DQG KHU SDSD ZLWKLQ D IDPLO\ EHWZHHQ IULHQGV DQG KRZ DOO ORYH UHIOHFWV WKH ORYH RI *RG ,Q *RG *DYH 8V +HDYHQ /LWWOH &XE V SDSD SURYLGHV VDWLVI\LQJ DQVZHUV IRU D \RXQJ FKLOG V PRVW GLIILFXOW TXHVWLRQV DERXW ZKDW KHDYHQ LV UHDOO\ OLNH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

:$7(5%522. 35(66 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬&KLOGUHQ $JHV WR %,6$&Â¬&DW Â¬-XYHQLOH )LFWLRQ 5HOLJLRXV &KULVWLDQ 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬:$7(5%522. 35(66 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW ,OOXVWUDWLRQV Â¬ &2/25 ,//8675$7,216 /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:WUEN 3URSULHWDU\ +&

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHUV DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK $GYHUWLVLQJ RQ ZHEVLWHV VXFK DV 0LQXWHVIRU0RP FRP DQG &7, FRP 0RP6HQVH 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH /LVD7DZQ%HUJUHQ FRP &RORULQJ SDJH DYDLODEOH RQOLQH DW :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 6HULHV UHDGLQJ JURXS JXLGH IRU SDUHQWV DYDLODEOH RQOLQH DW :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP )LFWLRQ 5HDGV HQHZVOHWWHU IHDWXUH 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRU &RQWHVW ZLWK VWXIIHG DQLPDO JLYHDZD\

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH &RORUDGR 6SULQJV &2 ,OOXVWUDWRU 5HVLGHQFH $VKHYLOOH 1&

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

%HVW VHOOLQJ VHULHV 3UHYLRXV ERRNV E\ WKLV DXWKRU IHDWXULQJ WKH VDPH FKDUDFWHUV SHUIRUPHG H[FHSWLRQDOO\ ZHOO 7RJHWKHU *RG *DYH 8V <RX DQG *RG *DYH 8V 7ZR KDYH PRUH WKDQ WKUHH TXDUWHUV RI D PLOOLRQ FRSLHV LQ SULQW VLQFH *RG *DYH 8V &KULVWPDV VDOHV KDYH H[FHHGHG FRSLHV (QGHDULQJ FKDUDFWHU /LWWOH &XE KDV DOUHDG\ FDSWXUHG WKH KHDUWV RI UHDGHUV WKURXJK KHU FKLOGOLNH FXULRVLW\ DQG HQWKXVLDVP LQ WKH SUHYLRXV ERRNV &KLOGUHQ UHODWH WR KHU KRQHVW TXHVWLRQLQJ DQG ZLQVRPH QDWXUH 'HOLJKWIXO LOOXVWUDWLRQV /DXUD %U\DQW FUDIWV D GHWDLOHG DQG GHOLJKWIXO ZRUOG RI VQRZ FRYHUHG ZRQGHUV DGRUDEOH DUFWLF FUHDWXUHV DQG /LWWOH &XE V ZLQVRPH SRODU EHDU IDPLO\ $ SDGGHG FDVH HQKDQFHV WKH DOUHDG\ DWWUDFWLYH SDFNDJH DQG SULFH

/,6$ 7$:1 %(5*5(1 LV D ZLIH DQG PRWKHU RI WKUHH 6KH LV WKH DZDUG ZLQQLQJ EHVWVHOOLQJ DXWKRU RI PDQ\ ERRNV UDQJLQJ IURP RWKHU FKLOGUHQ V ERRNV *RG *DYH 8V <RX WR GHYRWLRQDOV 7KH %XV\ 0RP V 'HYRWLRQDO WR VXSHUQDWXUDO VXVSHQVH 7KH %HJRWWHQ WR %LEOH VWXG\ :KDW :RPHQ :DQW /$85$ - %5<$17 DWWHQGHG WKH 0DU\ODQG ,QVWLWXWH RI $UW ZKHUH VKH VWXGLHG GUDZLQJ SDLQWLQJ DQG SULQW PDNLQJ ZLWK VXSSOHPHQWDO HGXFDWLRQ LQ FKLOGUHQ V ZULWLQJ DQG ERRN PDNLQJ 6KH KDV LOOXVWUDWHG QXPHURXV FKLOGUHQ V ERRNV LQFOXGLQJ 6PXGJH %XQQ\ DQG <XPPLHVW /RYH 6KH FXUUHQWO\ OLYHV ZLWK KHU KXVEDQG QHVWOHG LQ WKH %OXH 5LGJH 0RXQWDLQV

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR %ULWLVK 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE 7UDQVODWLRQ $JHQF\

+LVW 3UHY 7LWOHV *RG *DYH 8V /RYH %HUJUHQ /LVD +& *RG *DYH 8V +HDYHQ %HUJUHQ /LVD +& *RG *DYH 8V &KULVWPDV %HUJUHQ /LVD +& *RG *DYH 8V <RX %HUJUHQ /LVD +& &RPS 7LWOHV %LJ %RRN 2I 7KH %HUHQVWDLQ %HUHQVWDLQ +& %LJ 7UHDVXU\ 2I /LWWOH $QLPDOV 'XQQ +& *RG V *UHDW %LJ /RYH IRU 0H /XFDGR 0D[ +& :KDW V +HDYHQ" 6KULYHU 0DULD +&

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW VW 6HULDO 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU 5DQGRP +RXVH %)<5 5DQGRP +RXVH %)<5 7KRPDV 1HOVRQ *ROGHQ %RRNV $GXOW

3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

,I *RG ,V *RRG 6WXG\ *XLGH 5DQG\ $OFRUQ $ ZHHN JXLGH WR KHOS VPDOO JURXSV XQGHUVWDQG DQG GLVFXVV WKH LPSRUWDQW LGHDV DQG FRQFHSWV LQ ,I *RG ,V *RRG E\ 5DQG\ $OFRUQ 7KH ,I *RG ,V *RRG 6WXG\ *XLGH LV GHVLJQHG WR ZRUN RQ WZR WUDFNV 7UDFN 2QH LV DQ HDV\ WR IROORZ RYHUYLHZ RI WKH NH\ SRLQWV RI ,I *RG ,V *RRG DQG KRZ WKH\ UHYHDO D FKDUDFWHU RI *RG WKDW LV ORYLQJ DQG FRPIRUWLQJ LQ WLPHV RI WURXEOH 7UDFN 7ZR LV DQ DGYDQFHG FRXUVH WKDW GHOYHV LQWR WKH GHHSHU WKHRORJLFDO DUJXPHQWV LQ ,I *RG ,V *RRG LQFOXGLQJ WKH VRYHUHLJQW\ RI *RG WKH SUREOHP RI HYLO DQG WKH H[LVWHQFH RI *RG -XVW DV WHQV RI WKRXVDQGV VWXGLHG 5DQG\ $OFRUQ V ERRN +HDYHQ WKURXJK WKH FRPSDQLRQ VWXG\ JXLGH VR PDQ\ PRUH ZLOO ZDQW WR XVH WKLV WZR WUDFN VWXG\ WR GHOYH LQWR WKH SURIRXQG LQVLJKWV RI ,I *RG ,V *RRG

.H\ 3RLQWV 4XRWHV WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/( 08/7120$+ %22.6 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO &DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOW 75 6WXG\ *XLGH

7ZR IRU RQH WZR VWXG\ WUDFNV IRU GLIIHUHQW NLQGV RI VWXG\ JURXSV (QFRXUDJHPHQW IRU SHRSOH HQGXULQJ WRXJK WLPHV GLIILFXOW VLWXDWLRQV DQG SHUVRQDO KDUGVKLSV 6WXG\ DQ LPSRUWDQW ERRN E\ EHVW VHOOLQJ DXWKRU RI +HDYHQ 5DQG\ $OFRUQ

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH QHDU 3RUWODQG 25

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ 1DWLRQDO &KULVWLDQ UHYLHZ DWWHQWLRQ $%$ PHGLD RXWUHDFK 7LH LQ ZLWK DXWKRU OHFWXUH VFKHGXOH 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH HSP RUJ 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 'RZQORDGDEOH FKXUFK FDPSDLJQ PDWHULDOV 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR %ULWLVK 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV 2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV ,I *RG ,V *RRG $OFRUQ 5DQG\ +& 7UHDVXUH 3ULQFLSOH $OFRUQ 5DQG\ +& 7UHDVXUH 3ULQFLSOH $OFRUQ 5DQG\ +& +HDYHQ $OFRUQ 5DQG\ +& *UDFH $QG 7UXWK 3DUDGR[ $OFRUQ 5DQG\ +& 3XULW\ 3ULQFLSOH $OFRUQ 5DQG\ +& &RPS 7LWOHV *R )LVK 6J 6WDQOH\ $QG\ 75 7UHDVXUH 3ULQFLSOH %LEOH 6WXG\ $OFRUQ 5DQG\ 75

FALL 2010

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE 7UDQVODWLRQ $JHQF\ ,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 7\QGDOH 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV

5HSULQW VW 6HULDO 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

7KH *RRGQHVV RI *RG 5DQG\ $OFRUQ $ FRQFLVH HDV\ WR UHDG H[SORUDWLRQ RI WKH SUREOHPV RI VXIIHULQJ DQG HYLO DQG KRZ WKH\ HIIHFWLYHO\ DUJXH DJDLQVW WKH QHZ DWKHLVP %DVHG RQ WKH ERRN ,I *RG ,V *RRG 7KLV LV QRW D ZDWHUHG GRZQ YHUVLRQ EXW D FRQFLVH WUHDWPHQW RI WKH PDWHULDO LQ ,I *RG ,V *RRG 7KHUH LV DOVR ERQXV PDWHULDO QRW LQ RULJLQDO ERRN 7KRXJK LW IROORZV WKH SURJUHVVLRQ RI WRSLFV DQG DUJXPHQW LQ WKH RULJLQDO LW WUXO\ LV WKH KHDUW DQG VRXO RI WKH ERRN ERWK IRU EHOLHYHUV DQG QRQ EHOLHYHUV ([SORUHV WKH EDVLF LVVXHV WKDW VXIIHULQJ DQG HYLO SRVH UHJDUGLQJ WKH H[LVWHQFH RI *RG DQG WKH JRRGQHVV RI *RG $ JRRG DSRORJHWLFV KDQGERRN D FRQYHQLHQW RYHUYLHZ RI WRXJK LVVXHV DQG DQVZHUV LQ DQ DWWUDFWLYH JLIW SDFNDJH :RUNV DV D VWDQG DORQH *RRG SUHOLP ERRN WR UHDG EHIRUH WKH RULJLQDO ,I *RG ,V *RRG

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

21 6$/( 08/7120$+ %22.6 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOWQRPDK +& 1RQ)LFW

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH QHDU 3RUWODQG 25

%HVWVHOOLQJ DXWKRU 5$1'< $/&251 LV WKH IRXQGHU DQG GLUHFWRU RI (WHUQDO 3HUVSHFWLYH 0LQLVWULHV +LV QRYHOV LQFOXGH 'HDGOLQH 'RPLQLRQ (GJH RI (WHUQLW\ /RUG )RXOJULQ V /HWWHUV 7KH ,VKEDQH &RQVSLUDF\ DQG WKH *ROG 0HGDOOLRQ ZLQQHU 6DIHO\ +RPH +H KDV ZULWWHQ HLJKWHHQ QRQILFWLRQ ERRNV DV ZHOO LQFOXGLQJ +HDYHQ 7KH 7UHDVXUH 3ULQFLSOH 7KH 3XULW\ 3ULQFLSOH DQG 7KH *UDFH DQG 7UXWK 3DUDGR[ 5DQG\ DQG KLV ZLIH 1DQFL OLYH LQ 2UHJRQ 7KH\ KDYH WZR PDUULHG GDXJKWHUV .DULQD DQG $QJHOD DQG VHYHUDO JUDQGVRQV

WATERBROOK/MULTNOMAH

$ EULHI RYHUYLHZ RI WKH NH\ DUJXPHQWV LQ ,I *RG ,V *RRG E\ 5DQG\ $OFRUQ *UHDW ERRN IRU JURXS GLVFXVVLRQ &RQFLVH KDQGERRN IRU WKRVH GHIHQGLQJ WKH H[LVWHQFH RI *RG

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &%$ PHGLD RXWUHDFK ZLOO SDUWLFXODUO\ WDUJHW &KULVWLDQ OHDGHUV 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH HSP RUJ 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 'RZQORDGDEOH FKXUFK FDPSDLJQ PDWHULDOV 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR %ULWLVK 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE 7UDQVODWLRQ $JHQF\

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV ,I *RG ,V *RRG $OFRUQ 5DQG\ +& 7UHDVXUH 3ULQFLSOH $OFRUQ 5DQG\ +& 7UHDVXUH 3ULQFLSOH $OFRUQ 5DQG\ +& +HDYHQ $OFRUQ 5DQG\ +& *UDFH $QG 7UXWK 3DUDGR[ $OFRUQ 5DQG\ +& 3XULW\ 3ULQFLSOH $OFRUQ 5DQG\ +& 3UR /LIH $QVZHUV $OFRUQ 5DQG\ 75 &RPS 7LWOHV 'DQJHURXV 'XW\ 2I 'HOLJKW 3LSHU -RKQ +&

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW VW 6HULDO 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 7\QGDOH 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

'DUH WR 'URS WKH 3RVH

7HQ 7KLQJV &KULVWLDQV 7KLQN EXW $UH $IUDLG WR 6D\

&UDLJ *URHVFKHO $UH \RX LQ GDQJHU RI ORVLQJ WKH UHDO \RX EHFDXVH WKH IDNH \RX KDV JRWWHQ VR JRRG DW UXQQLQJ WKH VKRZ" $Q DFFRPSOLVKHG IRUPHU SRVHU VKRZV \RX KRZ WR GURS WKH PDVNV JHW UHDO DQG EUHDN WKURXJK WR IUHHGRP :K\ GR , IDNH LW VR PXFK" :K\ GR , VSHQG VR PXFK WLPH WU\LQJ WR SOHDVH HYHU\RQH HOVH" :KR DP , UHDOO\" :KHQ KLJK DFKLHYLQJ QLFH JX\ &UDLJ *URHVFKHO DVNHG KLPVHOI WKRVH TXHVWLRQV KH FRXOGQ W FRPH XS ZLWK D GHFHQW DQVZHU 6R RQH GD\ LQ IURQW RI KLV HQWLUH FRQJUHJDWLRQ KH GHFLGHG WR GURS WKH SRVH DQG VWDUW JHWWLQJ UHDO :LWK WKDW RQH FKRLFH KLV OLIH EHJDQ WR FKDQJH LQ D ELJ ZD\ ,Q D VHULHV RI VWDUWOLQJ FRQIHVVLRQV WKDW PRVW UHDGHUV ZLOO LPPHGLDWHO\ UHFRJQL]H DV WKHLU RZQ &UDLJ VKRZV UHDGHUV KRZ KH IDFHG XS WR WKH WUXWK EHKLQG WKH OLHV DQG IRXQG KLV ZD\ WR IUHHGRP KRQHVW UHODWLRQVKLSV DQG SHUVRQDO JURZWK %\ WXUQV SDVVLRQDWH IXQQ\ DQG GHHSO\ PRYLQJ 'DUH WR 'URS WKH 3RVH SUHYLRXVO\ WLWOHG &RQIHVVLRQV RI D 3DVWRU SLRQHHUV D PHPRUDEOH SDWK WR DXWKHQWLF OLYLQJ DQG D GHHSHU UHODWLRQVKLS ZLWK *RG DQG RWKHUV WATERBROOK/MULTNOMAH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 21 6$/( 08/7120$+ %22.6 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 0XOWQRPDK +&

&DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ 3UDFWLFDO /LIH %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOWQRPDK 75 1RQ)LFW

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SULQW DWWHQWLRQ 7DUJHWHG &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK $XWKRU YLGHR DYDLODEOH 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 6ZHUYH /LIH&KXUFK WY 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ

+LJK YLVLELOLW\ &UDLJ LV IRXQGHU DQG VHQLRU SDVWRU RI \HDU ROG /LIHFKXUFK WY QRZ ZLWK FDPSXVHV UDQNHG E\ 2XWUHDFK 0DJD]LQH DV WKH QG ODUJHVW FKXUFK LQ $PHULFD 7LPHOLQHVV 7KLV 73 FRQYHUVLRQ ZLOO EHQHILW IURP D PDMRU PHGLD FDPSDLJQ H[SHFWHG IRU &UDLJ V IRXUWK ERRN WR EH UHOHDVHG LQ =RQGHUYDQ 6PDOO JURXS DSSHDO 'DUH WR 'URS WKH 3RVH V FDQGRU IDVW SDFHG ZULWLQJ KXPRU DQG XQLYHUVDO DSSHDO PDNHV WKLV ERRN D FLQFK IRU UHDGLQJ DQG FKXUFK JURXSV HYHU\ZKHUH $ VWXG\ JXLGH IRU SHUVRQDO RU JURXS XVH KHOSV WR PDNH 'DUH WR 'URS WKH 3RVH D SHUIHFW VPDOO JURXS WRRO ([WHQVLYH DXWKRU QHWZRUN &UDLJ LV D PDLQ VHVVLRQ VSHDNHU DW HYHQWV OLNH &DWDO\VW &RQIHUHQFH 1DWLRQDO 2XWUHDFK &RQYHQWLRQ .H\ 9HUVH 3XW RII IDOVHKRRG DQG VSHDN WUXWKIXOO\ IRU ZH DUH DOO PHPEHUV RI RQH ERG\ (SKHVLDQV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH (GPRQG 2.

&5$,* *52(6&+(/ LV WKH VHQLRU SDVWRU RI /LIH&KXUFK WY ZKLFK KH IRXQGHG LQ &UDLJ V FUHDWLYH OHDGHUVKLS VNLOOV DUH FKDQJLQJ WKH ZD\ FKXUFK LV GRQH ZRUOGZLGH /LIH&KXUFK WY UDQNHG VHFRQG ODUJHVW LQ KDV EHFRPH RQH RI $PHULFD V PRVW LQQRYDWLYH PXOWL FDPSXV FRQJUHJDWLRQV ZLWK RYHU ILIW\ ZHHNHQG ZRUVKLS H[SHULHQFHV DW WKLUWHHQ GLIIHUHQW ORFDWLRQV &UDLJ ZULWHV D GDLO\ SDVWRU V EORJ RQ VZHUYH OLIHFKXUFK WY &UDLJ LV D ZHOO NQRZQ VSHDNHU DW PDMRU FRQIHUHQFHV OLNH &DWDO\VW 'ULYH :LOORZ &UHHN V 7KH /HDGHUVKLS 6XPPLW 1DWLRQDO 3DVWRUV &RQIHUHQFHV DQG RWKHUV +H DQG KLV ZLIH $P\ KDYH VL[ FKLOGUHQ DQG VKDUH D SDVVLRQ WR OHDG SHRSOH WR EHFRPH IXOO\ GHYRWHG IROORZHUV RI -HVXV &KULVW

5LJKWV

FALL 2010

7HUULWRULHV $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV &RQIHVVLRQV 2I $ 3DVWRU *URHVFKHO &UDLJ +& *RLQJ $OO 7KH :D\ *URHVFKHO &UDLJ +& &KD]RZQ *URHVFKHO &UDLJ 75 &RPS 7LWOHV 7KH 3UHVVXUH 6 2II &UDEE /DUU\ 75 /HDGLQJ :LWK $ /LPS $OOHQGHU 'DQ % 75

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 3ULFH 3ULFH &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

&KD]RZQ

+RZ WR )LQG DQG (PEUDFH <RXU 3HUVRQDO /LIH 3XUSRVH

&UDLJ *URHVFKHO

08/7120$+ %22.6 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 0XOWQRPDK 753 2ULJLQDO

&DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ 3UDFWLFDO /LIH 3HUVRQDO *URZWK %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOWQRPDK 75 1RQ)LFW

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SULQW DWWHQWLRQ 7DUJHWHG &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK $XWKRU YLGHR DYDLODEOH 3URPRWLRQ RQ ERRN ZHEVLWH &KD]RZQ FRP 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ

.H\ 3RLQWV 4XRWHV +LJK YLVLELOLW\ &UDLJ LV IRXQGHU DQG VHQLRU SDVWRU RI WKH \HDU ROG /LIHFKXUFK WY QRZ ZLWK FDPSXVHV UDQNHG E\ 2XWUHDFK 0DJD]LQH DV WKH QG ODUJHVW FKXUFK LQ $PHULFD 7LPHOLQHVV 7KH HFRQRPLF GRZQWXUQ LV SURPSWLQJ UHHYDOXDWLRQ LQ PLOOLRQV $OVR WKLV 73 FRQYHUVLRQ ZLOO EHQHILW IURP D PDMRU PHGLD FDPSDLJQ H[SHFWHG IRU &UDLJ V IRXUWK ERRN WR EH UHOHDVHG LQ $SULO 3URYHQ HIIHFWLYHQHVV &KD]RZQ SUHVHQWV D VLPSOH SURYHQ SURFHVV WKDW LV VXSSRUWHG E\ KXQGUHGV RI RQOLQH WHVWLPRQLDOV ([WHQVLYH DXWKRU QHWZRUN &UDLJ LV D PDLQ VHVVLRQ VSHDNHU DW HYHQWV OLNH &DWDO\VW &RQIHUHQFH DQG 1DWLRQDO 2XWUHDFK &RQYHQWLRQ 2QOLQH UHVRXUFHV '9' DQFLOODULHV DYDLODEOH IURP DXWKRU ZHEVLWH .H\ 9HUVH :KHUH WKHUH LV QR YLVLRQ WKH SHRSOH SHULVK 3URYHUEV .-9

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

2QH RI $PHULFD V PRVW LQQRYDWLYH OHDGHUV VKRZV UHDGHUV KRZ WR LGHQWLI\ D SHUVRQDO YLVLRQ IRU WKHLU OLIH WKHQ WDNH VWHSV WR PDNH LW D UHDOLW\ (YHU\RQH HQGV XS VRPHZKHUH ZULWHV &UDLJ *URHVFKHO LQ KLV RSHQLQJ FKDSWHU %XW IHZ SHRSOH HQG XS VRPHZKHUH RQ SXUSRVH ,Q WKLV FRPSXOVLYHO\ UHDGDEOH OLIH SODQQLQJ ERRN &UDLJ KHOSV UHDGHUV ILQG QDPH WKHQ SDVVLRQDWHO\ OLYH RXW WKHLU XQLTXH SXUSRVH +LV PHPRUDEOH ZRUG IRU WKDW NLQG RI SXUSRVH LV FKD]RZQ +HEUHZ IRU GUHDP RU YLVLRQ +H VKRZV LQGLYLGXDOV KRZ WR LGHQWLI\ WKHLU RZQ FKD]RZQ E\ WDNLQJ D IUHVK ORRN DW WKHLU FRUH YDOXHV VSLULWXDO JLIWV DQG SDVW H[SHULHQFHV )URP WKHUH KH OHDGV UHDGHUV WRZDUG ELJ SLFWXUH FODULW\ WKURXJK SHUVRQDO LQYHQWRULHV VWHS E\ VWHS SUREOHP VROYLQJ VROLG %LEOH WHDFKLQJ DQG OLYHO\ FRQYHUVDWLRQ %\ WKH HQG RI WKH ERRN UHDGHUV ZLOO KDYH FU\VWDOOL]HG WKHLU SHUVRQDO FKD]RZQ LQWR D KLJKO\ PRWLYDWLQJ FUHGR FRPSOHWH ZLWK DFWLRQ VWHSV VKRUW WHUP JRDOV DQG D VXSSRUW QHWZRUN WR PDNH WKHLU ELJ GUHDP D UHDOLW\ $OUHDG\ SURYHQ HIIHFWLYH E\ WKRXVDQGV ZLWK WHVWLPRQLDOV WR SURYH LW WKH &KD]RZQ PHWKRG ZLOO DSSHDO WR UHDGHUV RI DOO DJHV ZLWK VSHFLDO UHOHYHQFH IRU FROOHJH VWXGHQWV UHFHQW JUDGXDWHV WKRVH ORRNLQJ IRU D KLJKHU SXUSRVH DQG WKRVH ZKR DUH IDFLQJ PLG OLIH FKDQJHV SUHFLSLWDWHG E\ WKH XQVHWWOHG HFRQRP\

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH (GPRQG 2.

&5$,* *52(6&+(/ LV WKH IRXQGLQJ DQG VHQLRU SDVWRU RI /LIH&KXUFK WY ZKLFK KH IRXQGHG LQ &UDLJ V FUHDWLYH OHDGHUVKLS VNLOOV DUH FKDQJLQJ WKH ZD\ FKXUFK LV GRQH ZRUOGZLGH /LIHFKXUFK WY UDQNHG WKH VHFRQG ODUJHVW LQ KDV EHFRPH RQH RI $PHULFD V PRVW LQQRYDWLYH PXOWL FDPSXV FRQJUHJDWLRQV ZLWK RYHU ILIW\ ZHHNHQG ZRUVKLS H[SHULHQFHV DW WKLUWHHQ GLIIHUHQW ORFDWLRQV &UDLJ ZULWHV D GDLO\ SDVWRU V EORJ RQ VZHUYH OLIHFKXUFK WY &UDLJ LV D ZHOO NQRZQ VSHDNHU DW PDMRU FRQIHUHQFHV OLNH &DWDO\VW 'ULYH :LOORZ &UHHN V 7KH /HDGHUVKLS 6XPPLW 1DWLRQDO 3DVWRUV &RQIHUHQFHV DQG RWKHUV +H DQG KLV ZLIH $P\ KDYH VL[ FKLOGUHQ DQG VKDUH D SDVVLRQ WR OHDG SHRSOH WR EHFRPH IXOO\ GHYRWHG IROORZHUV RI -HVXV &KULVW

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV &KD]RZQ *URHVFKHO &UDLJ 75 &RQIHVVLRQV 2I $ 3DVWRU *URHVFKHO &UDLJ +& *RLQJ $OO 7KH :D\ *URHVFKHO &UDLJ +& &RPS 7LWOHV :KDW 6 5HDOO\ +ROGLQJ <RX %DFN %XUWRQ 9DORULH 75 7R %H 7ROG $OOHQGHU 'DQ % 75 1R 0RUH 0RQGD\V 0LOOHU 'DQ +& 7KH 3ULQFLSOH RI WKH 3DWK 6WDQOH\ $QG\ +& 'RQ W :DVWH <RXU /LIH 3LSHU -RKQ 73

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV 7KRPDV 1HOVRQ &URVVZD\

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

/DG\ LQ :DLWLQJ $ 1RYHO

6XVDQ 0HLVVQHU )URP WKH DZDUG ZLQQLQJ DXWKRU RI WKH DFFODLPHG QRYHO 7KH 6KDSH RI 0HUF\ FRPHV DQ DEVRUELQJ VWRU\ RI D EURNHQ PDUULDJH D ZRPDQ DGULIW DQG WKH \RXQJ ZRPDQ ZLWK WKH SRZHU WR VDYH KHU D ZRPDQ ZKR UXOHG QHDUO\ ILYH FHQWXULHV DJR (YHU\ PDMRU GHFLVLRQ LQ -DQH /LQGVH\ V OLIH KDV EHHQ PDGH IRU KHU :KHQ KHU KXVEDQG EHFRPHV GLVLOOXVLRQHG ZLWK WKHLU PDUULDJH DQG PRYHV RXW -DQH ZDLWV IRU %UDG WR GHFLGH LI WKH\ KDYH D IXWXUH WRJHWKHU :KLOH KHU UHJUHWV FODVK ZLWK IUDJLOH KRSHV RI UHFRQFLOLDWLRQ -DQH ILQGV DQ DQFLHQW EHWURWKDO ULQJ HQJUDYHG ZLWK KHU RZQ QDPH DQG FRQFHDOHG LQ D VL[WHHQWK FHQWXU\ SUD\HU ERRN -DQH FRPHV WR EHOLHYH LW EHORQJHG WR /DG\ -DQH *UH\ WKH VL[WHHQ \HDU ROG JLUO WKUXVW XSRQ (QJODQG V WKURQH LQ E\ SRZHU KXQJU\ PHQ RQO\ WR EH DEDQGRQHG E\ WKHP DQG H[HFXWHG DQG VHHV SDUDOOHOV LQ KHU OLIH DQG /DG\ -DQH V %RWK ZRPHQ DSSHDU WR EH YLFWLPV RI RWKHU SHRSOH V GHFLVLRQV EXW LQ WUXWK ERWK DUH HPSRZHUHG WR FKRRVH WKHLU GHVWLQ\ -XVW DV /DG\ -DQH ZDV QRW FRPSOHWHO\ GHSULYHG RI FKRLFH -DQH /LQGVH\ GLVFRYHUV WKDW QHLWKHU LV VKH WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/( :$7(5%522. 35(66 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO &DWHJRU\ Â¬)LFWLRQ %,6$&Â¬&DW Â¬)LFWLRQ &KULVWLDQ *HQHUDO 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬),&7,21 *(1(5$/ 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% 75 )LF

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ 1DWLRQDO &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ 6RXWKHUQ &DOLIRUQLD DXWKRU HYHQWV DQG LQWHUYLHZV $GYHUWLVLQJ RQ ZHEVLWHV VXFK DV 5HDGLQJ*URXS*XLGHV FRP )DLWKIXO5HDGHU FRP DQG .\ULD FRP 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 6XVDQ0HLVVQHU FRP 5HDGLQJ JURXS JXLGH DYDLODEOH LQ WKH ERRN DQG RQOLQH DW :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 6QHDN SHHN IHDWXUH 2QOLQH FRQWHVW DQG JLYHDZD\ )LFWLRQ 5HDGV HQHZVOHWWHU IHDWXUH 6WRU\WHOOHU V -RXUQDO IHDWXUH DUWLFOH )DLWK LQ )LFWLRQ IHDWXUH ,QFOXGH LQ 5DQGRP 5HYHODWLRQV PDLOLQJ

FALL 2010

.H\ 3RLQWV 4XRWHV $ZDUG ZLQQLQJ FULWLFDOO\ DFFODLPHG DXWKRU 7KH 6KDSH RI 0HUF\ ZKLFK UHFHLYHG D VWDUUHG UHYLHZ IURP 3XEOLVKHUV :HHNO\ ZRQ WKH (&3$ &KULVWLDQ %RRN RI WKH <HDU DZDUG LQ WKH )LFWLRQ FDWHJRU\ DQG ZDV QRPLQDWHG IRU D 5,7$ DZDUG IRU %HVW 1RYHO ZLWK 6WURQJ 5RPDQWLF (OHPHQWV &RPELQHV KLVWRULFDO DQG FRPWHPSRUDU\ VWRU\OLQHV 0RGHUQ GD\ 0DQKDWWDQ GZHOOHU -DQH /LQGVH\ GLVFRYHUV D ULQJ VKH EHOLHYHV ZDV RQFH RZQHG E\ /DG\ -DQH *UH\ D JLUO ZKR EULHIO\ UXOHG VL[WHHQWK FHQWXU\ (QJODQG DQG EHJLQV WR XQFRYHU KHU VWRU\ ,GHDO ERRN FOXE UHDG ,Q WKH VW\OH RI DXWKRUV -RGL 3LFRXOW DQG $OLVRQ :HLU 0HLVVQHU V XQLYHUVDO VWRU\ RI FKRRVLQJ RQH V RZQ SDWK ZLOO DSSHDO WR ZRPHQ ORRNLQJ WR SURFHVV WKHLU MRXUQH\V ZLWK IULHQGV 7KH ERRN ZLOO LQFOXGH DQ LQWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU 7XGRU DSSHDO 7KH 7XGRU SHULRG FRQWLQXHV WR JURZ LQ SRSXODULW\ GXH WR EHVW VHOOLQJ DXWKRUV OLNH 3KLOLSSD *UHJRU\ $OLVRQ :HLU DQG WKH DFFODLPHG +%2 VKRZ 7KH 7XGRUV

3UDLVH IRU 6XVDQ 0HLVVQHU 0HLVVQHU V SURVH LV H[TXLVLWH DQG VKH LV D VWXQQLQJ VWRU\WHOOHU 7KLV LV D QRYHO WR EH VKDUHG ZLWK IULHQGV 3XEOLVKHUV :HHNO\ VWDUUHG UHYLHZ IRU 7KH 6KDSH RI 0HUF\

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 6DQ 'LHJR &$

686$1 0(,661(5 LV DQ DZDUG ZLQQLQJ DXWKRU ZULWLQJ ZRUNVKRS OHDGHU DQG D IRUPHU QHZVSDSHU HGLWRU :KHQ VKH V QRW ZULWLQJ VKH GLUHFWV WKH VPDOO JURXSV DQG FRQQHFWLRQ PLQLVWULHV DW KHU 6DQ 'LHJR FKXUFK 6KH DQG KHU SDVWRU KXVEDQG DUH WKH SDUHQWV RI IRXU \RXQJ DGXOWV

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ -(55< &+,3 0$&*5(*25

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV :KLWH 3LFNHW )HQFHV 0HLVVQHU 6XVDQ 75 7KH 6KDSH 2I 0HUF\ 0HLVVQHU 6XVDQ 75 %OXH +HDUW %OHVVHG 0HLVVQHU 6XVDQ 75 'D\V +RXUV 0HLVVQHU 6XVDQ 75 6WLFNV 6WRQHV 0HLVVQHU 6XVDQ 75 :LGRZV 2USKDQV 0HLVVQHU 6XVDQ 75 &RPS 7LWOHV $ &RQVWDQW +HDUW 0LWFKHOO 6LUL 75 ,QQRFHQW 7UDLWRU :HLU $OLVRQ 75

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV +DUYHVW +RXVH 3XEOLVKHUV +DUYHVW +RXVH 3XEOLVKHUV +DUYHVW +RXVH 3XEOLVKHUV +DUYHVW +RXVH 3XEOLVKHUV 3XEOLVKHU %HWKDQ\ +RXVH %DOODQWLQH %RRNV

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ 3ULFH &DQ

7KH %ULGJH RI 3HDFH $ 1RYHO

1(: <25. 7,0(6 ),:;:,33,9

&LQG\ :RRGVPDOO )URP WKH 1HZ <RUN 7LPHV EHVWVHOOLQJ DXWKRU &LQG\ :RRGVPDOO FRPHV D JULSSLQJ QRYHO DERXW D WURXEOHG PDUULDJH D GHILQLQJ ELUWKPDUN DQG WKH PHDQLQJ RI QHZ EHJLQQLQJV DPRQJVW WKH 2OG 2UGHU $PLVK 2OG 2UGHU $PLVK VFKRROWHDFKHU /HQD .DXIPDQQ KDV ODXJKHG RII WKH SURPLQHQW PDUN RQ KHU FKHHN IRU PRVW RI KHU WZHQW\ WKUHH \HDUV +HU IUHH VSLULWHG SHUVRQDOLW\ FDQ W VWRS SHRSOH V SUHMXGLFHV EXW VKH EUDYHO\ LJQRUHV WKHLU ZKLVSHUV DQG DWWHPSWV WR FDUYH D EROG LI FRQWURYHUVLDO SDWK IRU WKH HGXFDWLRQ RI KHU \RXQJ $PLVK VFKRODUV *UH\ *UDEHU LV D PDQ ERXQG LQVLGH D PDUULDJH YRLG RI DIIHFWLRQ DQG FRPPXQLFDWLRQ EXW KH LV GHWHUPLQHG WR ILQG D VROXWLRQ :KHQ WUDJHG\ XQKLQJHV DOO *UH\ V JRRG LQWHQWLRQV FDQ WZR SHRSOH ZKR KDYH EHHQ IULHQGV VLQFH FKLOGKRRG ILQG *RG V ORYH DQG OHDUQ KRZ WR HPEUDFH RQH DQRWKHU V LPSHUIHFWLRQV" 7KLV VHFRQG QRYHO LQ WKH $GD V +RXVH VHULHV UHWXUQV WR 'U\ /DNH 3HQQV\OYDQLD DQG WKH EHORYHG FKDUDFWHUV IURP 7KH +RSH RI 5HIXJH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV :$7(5%522. 35(66 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO &DWHJRU\ Â¬)LFWLRQ &RQWHPSRUDU\ %,6$&Â¬&DW Â¬)LFWLRQ &KULVWLDQ 5RPDQFH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬),&7,21 *(1(5$/ 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 6HULHV Â¬$Q $GD V +RXVH 1RYHO 6HULHVÂ¬ 6XEVHULHV Â¬$+1 3URGÂ¬7\SH Â¬:% 75 )LF

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SXEOLFLW\ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ 1DWLRQDO $%$ RXWUHDFK %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK 7DUJHWHG VHDUFK DGYHUWLVLQJ $GYHUWLVLQJ RQ ZHEVLWHV VXFK DV %RRN5HSRUWHU FRP )DLWKIXO5HDGHU FRP DQG &URVVZDON FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH &LQG\:RRGVPDOO FRP 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 5HDGLQJ JURXS JXLGH DYDLODEOH LQ WKH ERRN DQG RQOLQH DW :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 6QHDN SHHN IHDWXUH ,QFOXGH LQ 5DQGRP 5HYHODWLRQV PDLOLQJ 7DUJHWHG FRORU JDOOH\ PDLOLQJ WKURXJK /LEUDU\ -RXUQDO 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRU &RQWHVW %RRN FOXE SURPRWLRQ FRORU JDOOH\ DYDLODEOH 3 2 3 FRS\ IORRU GLVSOD\

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

1HZ <RUN 7LPHV EHVWVHOOLQJ DXWKRU &LQG\ :RRGVPDOO V ERRNV KDYH PRUH WKDQ FRSLHV LQ SULQW DQG WKUHH RI WKHP KDYH KLW WKH 1HZ <RUN 7LPHV %HVWVHOOHU OLVW 3RSXODU JHQUH 7KH ZRUOG RI WKH 2OG 2UGHU $PLVK LV D FXOWXUH ZLWKLQ RXU $PHULFDQ FXOWXUH VHW DSDUW IURP XV 7KH P\VWHU\ DQG IDVFLQDWLRQ ZLWK WKLV ZD\ RI OLIH KDV VROG PLOOLRQV RI ERRNV LQ WKH ULVLQJ JHQUH RI $PLVK URPDQFH &LQG\ :RRGVPDOO LV RQH RI WKH OHDGHUV LQ WKH JHQUH 6HFRQG LQ VHULHV EXW UHDGV DV VWDQGDORQH 5HDGHUV RI WKH ILUVW $GD V +RXVH QRYHO WKH EHVWVHOOHU 7KH +RSH RI 5HIXJH FDQ ORRN IRUZDUG WR UHXQLWLQJ ZLWK FKDUDFWHUV WKH\ NQRZ DQG ORYH EXW WKH PDLQ URPDQFH LV D QHZ VWDQG DORQH WKUHDG &RPSHOOLQJ WKHPH 7KH %ULGJH RI 3HDFH H[SORUHV WKH IDFW WKDW HYHU\ RQH RI XV IDFHV SUHMXGLFH DQG KROGV VRPH VRUW RI SUHMXGLFH DJDLQVW RWKHUV ZKHWKHU ZH UHDOL]H LW RU QRW /RYH LV WKH RQO\ FXUH IRU WKHVH SUHMXGLFHV

$XWKRU 5HVLGHQFH )ORZHU\ %UDQFK *$

&,1'< :22'60$// LV WKH 1HZ <RUN 7LPHV EHVWVHOOLQJ DXWKRU RI WKH 6LVWHUV RI WKH 4XLOW VHULHV LQFOXGLQJ WKH ERRNV :KHQ WKH +HDUW &ULHV :KHQ WKH 0RUQLQJ &RPHV DQG :KHQ WKH 6RXO 0HQGV DQG WKH EHVWVHOOLQJ DXWKRU RI 7KH +RSH RI 5HIXJH WKH ILUVW $GD V +RXVH QRYHO +HU DELOLW\ WR DXWKHQWLFDOO\ FDSWXUH WKH KHDUW RI KHU FKDUDFWHUV FRPHV IURP KHU UHDO OLIH FRQQHFWLRQV ZLWK $PLVK 0HQQRQLWH DQG 2OG 2UGHU $PLVK IDPLOLHV

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ 7+( 67(9( /$8%( $*(1&< //&

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 7KH 6RXQG 2I 6OHLJK %HOOV :RRGVPDOO &LQG\ +& 7KH +RSH 2I 5HIXJH :RRGVPDOO &LQG\ 75 :KHQ 7KH 6RXO 0HQGV :RRGVPDOO &LQG\ 75 :KHQ 7KH 0RUQLQJ &RPHV :RRGVPDOO &LQG\ 75 :KHQ 7KH +HDUW &ULHV :RRGVPDOO &LQG\ 75 &RPS 7LWOHV $ &RXVLQ V 3UD\HU %UXQVWHWWHU :DQGD ( 75 7KH 6HFUHW /HZLV %HYHUO\ 75 3ODLQ 3HUIHFW :LVHPDQ %HWK 75

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 67(9( /$8%(

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU %DUERXU %RRNV %HWKDQ\ +RXVH 3XEOLVKHUV 7KRPDV 1HOVRQ

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH

CROWNPUBLISHING.COM

0HUH &KXUFKLDQLW\

)LQGLQJ <RXU :D\ %DFN WR -HVXV 6KDSHG 6SLULWXDOLW\

0LFKDHO 6SHQFHU -HVXV KDV JRWWHQ ORVW LQ LQVWLWXWLRQDO &KULVWLDQLW\ 7KRVH ZKR KDYH OHIW WKH FKXUFK WR ILQG KLP DUH RQ WKH ULJKW WUDFN 3DVWRUV DQG RWKHU &KULVWLDQ OHDGHUV KDYH ORQJ NQRZQ WKDW D JHQHUDWLRQ LV PLVVLQJ IURP WKH SHZV RQ 6XQGD\ PRUQLQJ ,PSUHVVLYH QXPEHUV RI \RXQJ DGXOWV KDYH OHIW RUJDQL]HG &KULVWLDQLW\ LQ VHDUFK RI VSLULWXDO PHDQLQJ ,Q UHVSRQVH FKXUFK OHDGHUV KDYH WULHG WR PDNH WKH FKXUFK PRUH UHOHYDQW ZHOFRPLQJ DQG FXOWXUDOO\ FRQQHFWHG ZLWKRXW UHDOL]LQJ WKDW LW V -HVXV ZKR LV PLVVLQJ 0LFKDHO 6SHQFHU NQRZQ DPRQJ UHDGHUV RI KLV EORJ DV WKH ,QWHUQHW 0RQN SRLQWV RXW WKDW -HVXV KDV OHIW WKH FKXUFK DQG WKRVH ZKR VHHN KLP RXWVLGH WKH EXLOGLQJ KDYH PDGH WKH ULJKW GHFLVLRQ 6SHQFHU VKRZV UHDGHUV KRZ WR ILQG -HVXV DQG DXWKHQWLF &KULVWLDQ FRPPXQLW\ ZLWKRXW WKH GLVWUDFWLRQV RI RUJDQL]HG UHOLJLRQ

.H\ 3RLQWV 4XRWHV WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/( :$7(5%522. 35(66 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO &DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 6SLULWXDO *URZWK 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% 75 1RQ)LF 2ULJ

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ FRORU JDOOH\ DYDLODEOH 1DWLRQDO &KULVWLDQ DQG $%$ SXEOLFLW\ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH ,QWHUQHW0RQN FRP $G:RUGV FDPSDLJQ /LYHVWUHDP ZHEFDVW 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP

%URDG DSSHDO WR D JHQHUDWLRQ RI EHOLHYHUV ZKR ILQG WKH FKXUFK WR EH GLVFRQQHFWHG IURP -HVXV &RPSHOOLQJ FRQWHQW ZLOO DWWUDFW DQ HDJHU DXGLHQFH DPRQJ WKH DXWKRU V EORJ UHDGHUV 7KH XQYDUQLVKHG YLHZV RI GLVJUXQWOHG FXVWRPHUV ZLOO LQWHUHVW FKXUFK OHDGHUV VHDUFKLQJ IRU ZD\V WR ILOO HPSW\ SHZV 5HPRYHV WKH VWLJPD RI FRQGHPQDWLRQ IURP EHOLHYHUV ZKR OHIW WKH FKXUFK WR ORRN IRU -HVXV 2SHQV WKH H\HV RI FKXUFK OHDGHUV WR D V\VWHPLF IODZ LQ WKH V\VWHP WKDW LQVLGHUV DUH ODUJHO\ XQDZDUH RI &RQWHQW WKDW ZLOO WULJJHU D PHGLD IUHQ]\ ZKHQ OHDGHUV RI WKH LQVWLWXWLRQDO FKXUFK VNHZHU WKH DXWKRU 6SHQFHU KDV ZULWWHQ IRU WKH &KULVWLDQ 6FLHQFH 0RQLWRU +LV ZLGHO\ SXEOLFL]HG SUHGLFWLRQ RI WKH FRPLQJ FROODSVH RI $PHULFDQ HYDQJHOLFDOLVP ZDV SLFNHG XS E\ WKH 'UXGJH 5HSRUW

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 2QHLGD .<

0,&+$(/ 63(1&(5 WHDFKHV %LEOH DW D ERDUGLQJ VFKRRO WKDW DWWUDFWV &KULVWLDQV 0XVOLPV DJQRVWLFV DQG RWKHUV $V D WHDFKHU DQG SUHDFKHU KH KDV GHYHORSHG WKH DELOLW\ WR FRQQHFW ZLWK D ODUJH GLYHUVH DQG SDVVLRQDWH DXGLHQFH 7R HQFRXQWHU DEXQGDQW HYLGHQFH RI KLV ILHUFHO\ OR\DO KLJKO\ HQJDJHG DXGLHQFH RQH QHHG ORRN QR IXUWKHU WKDQ 6SHQFHU V EORJ ,QWHUQHW0RQN FRP +LV EORJ DWWUDFWHG XQLTXH YLVLWRUV LQ DQG QHDUO\ LQ +LV EORJ LV UDQNHG VL[WK RXW RI RQH KXQGUHG DPRQJ FKXUFK UHODWHG IDLWK EDVHG EORJV E\ &KXUFK 5HOHYDQFH )RU WKH FULWHULD DQG PHDVXUHV XVHG WR FDOFXODWH WKH UDQNLQJV JR WR KWWS FKXUFKUHOHYDQFH FRP UHVRXUFHV WRS FKXUFK EORJV 7KH UDQNLQJ SXWV 6SHQFHU DQG LQWHUQHWPRQN FRP DKHDG RI VXFK OXPLQDULHV DV 6FRW 0F.QLJKW 0LNH +\DWW &UDLJ *URHVFKHO $O 0RKOHU -RVKXD +DUULV 0DUN %DWWHUVRQ 6WHYHQ )XUWLFN HPHUJHQW YLOODJH &RPSDVVLRQ ,QWHUQDWLRQDO 'DQ .LPEDOO WKH RR]H %ULDQ 0F/DUHQ 'RQDOG 0LOOHU DQG -RKQ 0D[ZHOO :LWK KLV ILUVW ERRN 6SHQFHU ZLOO H[WHQG KLV UHDFK EH\RQG WKH EORJRVSKHUH DQG FKXUFK FRQIHUHQFHV WR UHDFK DQ HDJHU DQG UHFHSWLYH DXGLHQFH DPRQJ WKH FKXUFK DOXPQL FOXE

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ :,17(56 .,1* ,1&

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN &RPS 7LWOHV -HVXV :DQWV WR 6DYH &KULVWLDQV %HOO 5RE +& 'R +DUG 7KLQJV +DUULV $OH[ +& *RVSHO $FFRUGLQJ 7R 6WDUEXFNV 6ZHHW /HRQDUG 75 ,Q $ 3LW : /LRQ 6QRZ\ 'D\ %DWWHUVRQ 0DUN 75 ,UUHVLVWLEOH 5HYROXWLRQ 7KH &ODLERUQH 6KDQH 75 6LJQDWXUH 2I -HVXV 0DQQLQJ %UHQQDQ 75 6LJQDWXUH RI -HVXV 7KH 0DQQLQJ %UHQQDQ +&

100

FALL 2010

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU =RQGHUYDQ 0XOWQRPDK %RRNV :DWHU%URRN 3UHVV 0XOWQRPDK %RRNV =RQGHUYDQ 0XOWQRPDK %RRNV &KRVHQ %RRNV

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW -()) '811 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ

6XQ 6WDQG 6WLOO 6WHYHQ )XUWLFN

21 6$/( 08/7120$+ %22.6 +$5'&29(5

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SXEOLFLW\ $%$ PHGLD RXWUHDFK &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK 5DGLR SURPRWLRQ 'RZQORDGDEOH FKXUFK FDPSDLJQ PDWHULDOV $GYHUWLVLQJ RQ &KULVWLDQLW\7RGD\ FRP DQG 2XWUHDFKPDJD]LQH FRP 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 6XQ6WDQG6WLOO RUJ 6RFLDO QHWZRUNLQJ SURPRWLRQ 6QHDN SHHN IHDWXUH $XWKRU YLGHR DYDLODEOH /LYHVWUHDP ZHEFDVW 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ FRORU JDOOH\ DYDLODEOH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 9LVLELOLW\ (OHYDWLRQ &KXUFK LV UDQNHG DV WKH VHFRQG IDVWHVW JURZLQJ FKXUFK LQ $PHULFD 2XWUHDFK 0DJD]LQH 1HWZRUNHG 6WHYHQ KDV VWUDWHJLF DIILOLDWLRQV ZLWK &DWDO\VW &RQIHUHQFH WKH 1DWLRQDO 2XWUHDFK &RQYHQWLRQ %LJ 6WXI <RXWK &RQIHUHQFH DQG ,QQRYDWH DQG VXFK OHDGLQJ FKXUFKHV DV 1RUWK 3RLQW &RPPXQLW\ &KXUFK $OSKDUHWWD *$ $QG\ 6WDQOH\ SDVWRU DQG )HOORZVKLS &KXUFK *UDSHYLQH 7; (G <RXQJ -U SDVWRU :HE SUHVHQFH 6WHYHQ V EORJ LV UDQNHG DPRQJ WKH WRS &KULVWLDQ EORJV LQ WKH ZRUOG E\ &KXUFK5HOHYDQFH FRP DQG LWV VHUPRQ SRGFDVWV DSSHDU UHJXODUO\ LQ WKH WRS 5HOLJLRQ DQG 6SLULWXDOLW\ SRGFDVWV %X]]ZRUWK\ ,Q WKUHH \HDUV (OHYDWLRQ &KXUFK KDV VHHQ SHRSOH FRPH WR IDLWK LQ &KULVW DQG UHFHLYH EDSWLVP .H\ 9HUVH 2K VXQ VWDQG VWLOO RYHU *LEHRQ -RVKXD

WATERBROOK/MULTNOMAH

$ FRPSHOOLQJ QHZ YRLFH DPRQJ \RXQJ HYDQJHOLFDOV OD\V RXW D PDQLIHVWR IRU DXGDFLRXV IDLWK WKH NLQG WKDW GRHVQ W VKULQN IURP VXQ VWRSSLQJ SUD\HUV DQG EROG DFWLRQ WKH NLQG WKDW LV DOUHDG\ PDNLQJ KHDGOLQHV FKDQJLQJ OLYHV DQG VWDUWLQJ D PRYHPHQW 6XQ 6WDQGV 6WLOO LV D VXPPRQV WR D JHQHUDWLRQ D SHUVRQDO VWRU\ DQG DQ H[KLODUDWLQJ DFFRXQW RI D KHDGOLQH PDNLQJ PRYHPHQW RI DXGDFLRXV IDLWK WKDW GULYHV WKH VHFRQG IDVWHVW JURZLQJ FKXUFK LQ WKH QDWLRQ 7KH SHUVRQDO VWRU\ LV 6WHYHQ )XUWLFN V DV KH UHFRXQWV KLV XQXVXDO MRXUQH\ IURP VPDOO WRZQ 0RQFNV &RUQHU 6RXWK &DUROLQD WR OHDG SDVWRU DW (OHYDWLRQ &KXUFK LQ &KDUORWWH $QG WKH H[KLODUDWLQJ DFFRXQW VKRZV ZKDW KDSSHQV ZKHQ RUGLQDU\ EHOLHYHUV FRPPLW WR WKHLU RZQ VXQ VWDQG VWLOO SUD\HUV %DVHG RQ -RVKXD V LPSRVVLEOH UHTXHVW WKDW WKH VXQ ZRXOG VWDQG VWLOO XQWLO *RG V HQHPLHV KDG EHHQ GHVWUR\HG 6WHYHQ V ERRN VKRZV WKDW -RVKXD V DXGDFLRXV SUD\HU LV QRW PHDQW WR EH DQ H[FHSWLRQ EXW WKH QHFHVVDU\ VWXII RI OLIH FKDQJLQJ IDLWK 6XQ 6WDQG 6WLOO ZLOO FKDOOHQJH UHDGHUV WR VHL]H D YLVLRQ IRU WKHLU OLIH WKDW WKH\ FDQ RQO\ DFFRPSOLVK ZLWK *RG V KHOS WKHQ VKRZ WKHP LQ SUDFWLFDO WHUPV KRZ WR OLYH LW RXW RQ D GDLO\ EDVLV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH &KDUORWWH 1&

67(9(1 )857,&. LV WKH IRXQGHU DQG OHDG SDVWRU RI WKH VHFRQG IDVWHVW JURZLQJ FKXUFK LQ WKH QDWLRQ (OHYDWLRQ &KXUFK &KDUORWWH 1& ZKLFK LQ RQO\ WKUHH \HDUV KDV JURZQ WR PRUH WKDQ DWWHQGHHV PRVW RI WKHP QHZ EHOLHYHUV DW WKUHH ORFDWLRQV +H KROGV D GHJUHH LQ FRPPXQLFDWLRQ IURP 1RUWK *UHHQYLOOH 8QLYHUVLW\ DQG WKH 0DVWHU RI 'LYLQLW\ GHJUHH IURP 6RXWKHUQ %DSWLVW 7KHRORJLFDO 6HPLQDU\ +H DQG KLV ZLIH +ROO\ KDYH WZR \RXQJ VRQV (OLMDK DQG *UDKDP

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ :,17(56 .,1* ,1&

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN &RPS 7LWOHV ([WUDRUGLQDU\ %HYHUH -RKQ +& &UD]\ /RYH &KDQ )UDQFLV 75 2QH 0RQWK 7R /LYH 6KRRN .HUU\ +& ,Q $ 3LW : /LRQ 6QRZ\ 'D\ %DWWHUVRQ 0DUN 75 7KH %DUEDULDQ :D\ (UZLQ 0F0DQXV +& )UHVK :LQG )UHVK )LUH -LP &\PEDOD 73 7KH 3UD\HU 2I -DEH] :LONLQVRQ %UXFH +&

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 720 :,17(56

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 'DYLG & &RRN :DWHU%URRN 3UHVV 0XOWQRPDK %RRNV 7KRPDV 1HOVRQ 3XEOLVKHUV =RQGHUYDQ 0XOWQRPDK %RRNV

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

101

7KH 0LUDFOH RI 0HUF\ /DQG $ 1RYHO

5LYHU -RUGDQ

WATERBROOK/MULTNOMAH

$ O\ULFDO EHDXWLIXOO\ WROG 6RXWKHUQ VWRU\ IURP DQ DXWKRU 5LFN %UDJJ ODXGV DV KDYLQJ D OLWHUDU\ VSLFH UDFN >ZLWK@ HYHU\WKLQJ \RX QHHG WR SXW WRJHWKHU D JRRG ERRN , ZDV ERUQ LQ D EROW RI OLJKWLQJ RQ WKH EDQNV RI WKH %LWWHUVZHHW &UHHN 0DPD VDLG LW ZDV D SURSKHF\ DQG DV VKH LV JLYHQ WR KDYLQJ YLVLRQV RI WKH ELEOLFDO NLQG QR RQH DUJXHV ZLWK KHU 6R 0HUF\ /DQG WKH JR WR JLUO IRU VOHHS\ %D\ &LW\ V 7KH 'DLO\ 1HZV LQWURGXFHV KHUVHOI :KHQ (GLWRU LQ &KLHI 'RF 3KLOLSV FRPHV DFURVV DQ XQXVXDO ERRN RQH WKDW UHYHDOV ERWK WKH SDVW DQG KRZ FKRLFHV GHWHUPLQH D SHUVRQ V IXWXUH 'RF DQG 0HUF\ EHFRPH VHW RQ ILJXULQJ RXW WKH ERRN V VHFUHWV 7KH HQVXLQJ DGYHQWXUH VHW LQ WKH ODWH QLQHWHHQ WKLUWLHV 6RXWK LQYROYHV D VWUDQJHU ZLWK D SDVW WKH ZRQGHUV RI ORYH DQG WKH OLYHV ZH PXVW OHDYH EHKLQG 6RRQ DOO RI 0HUF\ V VWUHQJWK DQG %LWWHUVZHHW &UHHN JXPSWLRQ DUH FDOOHG XSRQ WR RYHUFRPH WKH HYLO WKDW WKUHDWHQV WR VWHDO WKH ERRN HUDVLQJ %D\ &LW\ LQ WKH SURFHVV )LOOHG ZLWK VRXWKHUQ FKDUP VXSHUQDWXUDO VXVSHQVH DQG URPDQFH 7KH 0LUDFOH RI 0HUF\ /DQG UHPLQGV UHDGHUV WKDW HYHU\ SHUVRQ V OLIH LV VDFUHG DQG SDUW RI D ELJJHU VWRU\

21 6$/( :$7(5%522. 35(66 75$'( 3$3(5%$&.

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ 1DVKYLOOH DXWKRU HYHQWV DQG RXWUHDFK $GYHUWLVLQJ DQG SRVWHG UHDGLQJ JXLGH RQ 5HDGLQJ*URXS*XLGHV FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 5LYHU-RUGDQ XV 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 5HDGLQJ JURXS JXLGH DYDLODEOH LQ WKH ERRN DQG RQOLQH DW :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 7DUJHWHG FRORU JDOOH\ PDLOLQJ WKURXJK /LEUDU\ -RXUQDO 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRU FRORU JDOOH\ DYDLODEOH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV &ULWLFDOO\ DFFODLPHG ZHOO QHWZRUNHG 6RXWKHUQ DXWKRU 5LYHU -RUGDQ V QRYHO 7KH 0HVVHQJHU RI 0DJQROLD 6WUHHW +DUSHU2QH ZDV SUDLVHG E\ .LUNXV 5HYLHZV DV D EHDXWLIXOO\ ZULWWHQ DWPRVSKHULF WDOH DQG ZDV DSSODXGHG E\ 6RXWKHUQ /LYLQJ 0DJD]LQH DV ZRQGURXVO\ UHGHPSWLYH 6RXWKHUQ VHWWLQJ 5LYHU V QRYHOV EULQJ WR OLIH WKH ULFK ODQG DQG YLEUDQW SHRSOH RI WKH 6RXWK ZLWK WKH VDPH SRZHU DV KHU SRSXODU FRQWHPSRUDULHV -RVKLO\Q -DFNVRQ 3DWWL &DOODKDQ +HQU\ DQG .DUHQ :KLWH 7KH GHOLJKWIXO GLVFRYHU\ RI WKH P\VWLFDO LQ WKH HYHU\GD\ /LNH RWKHU 6RXWKHUQ DXWKRUV HPSOR\LQJ PDJLF UHDOLVP LQ WKHLU QRYHOV -RUGDQ ZHDYHV H[WUDRUGLQDU\ LQVWDQFHV RI WKH VXSHUQDWXUDO DPRQJVW XV LQWR KHU VWRU\

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 1DVKYLOOH 71

5,9(5 -25'$1 EHJDQ KHU ZULWLQJ FDUHHU DV D SOD\ZULJKW ZLWK WKH /REOROO\ 7KHDWUH JURXS 6KH WHDFKHV DQG VSHDNV RQ 7KH 3RZHU RI 6WRU\ LV D PRQWKO\ FRQWULEXWRU WR WKH VRXWKHUQ DXWKRUV FROOHFWLYH $ *RRG %ORJ LV +DUG 7R )LQG DQG SURGXFHV DQG KRVWV WKH ZHHNO\ UDGLR SURJUDP %DFNVWRU\ RQ :5)1 )0 LQ 1DVKYLOOH 71 ZKHUH VKH DQG KHU KXVEDQG OLYH 7KLV LV KHU IRXUWK QRYHO

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ '$1,(/ /,7(5$5< *5283 //&

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 6DLQWV ,Q /LPER -RUGDQ 5LYHU 75 7KH 0HVVHQJHU RI 0DJQROLD 6WUHHW -RUGDQ 5LYHU 75 7KH 0HVVHQJHU RI 0DJQROLD 6WUHHW -RUGDQ 5LYHU +& 7KH *LQ *LUO -RUGDQ 5LYHU 75 &RPS 7LWOHV 7KH 6XJDU 4XHHQ $OOHQ 6DUDK $GGLVRQ 75 7KH 6ZHHWJXP .QLW /LW 6RFLHW\ 3DWWLOOR %HWK 75

102

FALL 2010

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW *5(* '$1,(/

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV +DUSHU2QH +DUSHU2QH /LYLQJVWRQ 3UHVV 8:$ 3XEOLVKHU %DQWDP :DWHU%URRN 3UHVV

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ

/LYLQJ LQ /RYH

7KH +XVEDQG DQG :LIH 7HDP 6KDUH 7KHLU 6HFUHWV IRU D /DVWLQJ 0DUULDJH

-DPHV DQG %HWW\ 5RELVRQ 2QH RI $PHULFD V PRVW HQMR\DEOH FRXSOHV -DPHV DQG %HWW\ 5RELVRQ FR KRVWV RI WKH /,)( 7RGD\ WHOHYLVLRQ SURJUDP UHYHDO WKH VHFUHWV RI D OLIHORQJ PDUULDJH WKDW NHHSV WKHP MR\IXOO\ OLYLQJ LQ ORYH 0DQ\ /,)( 7RGD\ YLHZHUV KDYH FRPPHQWHG RQ WKH HYLGHQW KDSSLQHVV LQ -DPHV DQG %HWW\ 5RELVRQ V PDUULDJH :KDW KDYH WKH\ GRQH LQ WKHLU QHDUO\ ILIW\ \HDUV RI PDUULDJH WKDW PDNHV WKHP VR REYLRXVO\ OLYLQJ LQ ORYH " -DPHV DQG %HWW\ VKDUH IURP WKHLU RZQ H[SHULHQFHV DQG WULDOV WR KHOS RWKHUV JHW XQVWXFN DQG ILQG MR\ LQ PDUULDJH 7KH UHODWLRQDO SDWK IRU -DPHV DQG %HWW\ KDV KDG PDQ\ REVWDFOHV DQG WKH\ FDQGLGO\ UHYHDO WKH KLJKV DQG ORZV LQ WKHLU QHDUO\ ILYH GHFDGHV WRJHWKHU 7KH 5RELVRQV KDYH LGHQWLILHG NH\ PDULWDO VWLFNLQJ SRLQWV DQG WDFNOH WKHVH FRPPRQ LVVXHV ILQDQFLDO VH[XDO FRPPXQLFDWLRQ HWF 7KHLU VROXWLRQV ZKLFK DUH ERWK ELEOLFDO DQG SUDFWLFDO ZLOO KHOS DQ\ FRXSOH OLYH LQ ORYH IRU D OLIHWLPH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV :$7(5%522. 35(66 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬0DUULDJH %,6$&Â¬&DW Â¬)DPLO\ 5HODWLRQVKLSV 0DUULDJH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬)$0,/< &+,/'&$5( 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% +& 1RQ)LF

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

9DVW WHOHYLVLRQ DQG ZHE H[SRVXUH 7KH 5RELVRQV FRKRVW WKH V\QGLFDWHG GDLO\ 79 WDON VKRZ SURJUDP /,)( 7RGD\ ZKLFK LV YLHZHG LQ PLOOLRQ KRXVHKROGV ZRUOGZLGH 5RELVRQV DUH DOVR DFWLYH RQOLQH ZLWK ERWK PLQLVWU\ DQG SHUVRQDO SODWIRUPV (QJDJLQJ GLDORJXH 7DNLQJ WXUQV FRPPHQWLQJ RQ WRSLFV WKH FDSWLYDWLQJ FKHPLVWU\ DQG MR\ RI -DPHV DQG %HWW\ HPHUJH 7KLV PXWXDO GHOLJKW LV ZKDW PHQ DQG ZRPHQ ZDQW IURP PDUULDJH ([SHULHQFH RI DXWKRUV 0DUULHG DOPRVW \HDUV QRW MXVW WKHRULHV EXW SURYHQ VXFFHVV 7KHVH DUH SHRSOH ZKR KDYH OHDUQHG ZKDW LW WDNHV WR KDYH D JUHDW HQGXULQJ PDUULDJH &DQGRU RI DXWKRUV 7KH\ DGPLW WKHLU VWUXJJOHV DQG VKRZ KRZ LQGLYLGXDO ZHDNQHVVHV KDYH EHFRPH FRXSOH VWUHQJWKV ,QVLJKWV RQ VSLULWXDO ZDUIDUH +RZ GR HYLO LQIOXHQFHV ZHDNHQ DQG GHVWUR\ D PDUULDJH FRYHQDQW" (QGRUVHPHQWV 7KURXJK WKHLU 79 SURJUDP DQG RWKHU YHQXHV WKH 5RELVRQV NQRZ SHUVRQDOO\ PDQ\ ZHOO NQRZQ LQGLYLGXDOV ZKR ZLOO HQGRUVH WKHLU ERRN 6DPSOH OLVW %HWK DQG .HLWK 0RRUH .LUN DQG 7DPP\ )UDQNOLQ -RKQ DQG 6WDVL (OGUHGJH 3KLO <DQFH\ &KXFN 1RUULV *DU\ 6PDOOH\ 'U .HYLQ /HPDQ DQG RWKHUV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 'DOODV )RUW :RUWK 7;

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SXEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ WHOHYLVLRQ DSSHDUDQFHV 1DWLRQDO $%$ RXWUHDFK &%$ UDGLR FDPSDLJQ 7HOHYLVLRQ DGYHUWLVLQJ 'LVFXVVLRQ JXLGH DYDLODEOH RQOLQH DW :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V PLQLVWU\ ZHEVLWH /LIH7RGD\ RUJ 9DOHQWLQH V 'D\ SURPRWLRQ FRQWHVW (EODVW WR WDUJHWHG DXGLHQFHV 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ 3DUWQHU ZLWK /LIH 2XWUHDFK ,QWHUQDWLRQDO IRU SURPRWLRQ $XWKRU YLGHR ZLWK PDUULDJH WLSV &HOHEULW\ YLGHR ZLWK HQGRUVHPHQWV

-$0(6 52%,621 LV WKH IRXQGHU DQG SUHVLGHQW RI /,)( 2XWUHDFK ,QWHUQDWLRQDO D ZRUOGZLGH &KULVWLDQ UHOLHI RUJDQL]DWLRQ DQG WKH FRKRVW RI WKH V\QGLFDWHG WHOHYLVLRQ SURJUDP /,)( 7RGD\ ZKLFK GDLO\ IHDWXUHV VRPH RI WKH OHDGLQJ YRLFHV DQG SHUVRQDOLWLHV LQ WKH &KULVWLDQ FRPPXQLW\ 6LQFH 5RELVRQ KDV VSRNHQ WR PLOOLRQV RI SHRSOH ILUVW WKURXJK FUXVDGH HYDQJHOLVP DQG WRGD\ WKURXJK WHOHYLVLRQ +H V WKH DXWKRU RI PRUH WKDQ D GR]HQ ERRNV LQFOXGLQJ 7UXH 3URVSHULW\ 7KDQN *RG , P )UHH DQG 0\ )DWKHU V )DFH 5RELVRQ KDV SHUVRQDOO\ LQIOXHQFHG UHOLJLRXV SROLWLFDO DQG VRFLDO OHDGHUV IRU WKH ODVW IRXU GHFDGHV DQG FRQWLQXHV WR GLDORJXH ZLWK D ZLGH UDQJH RI KLJKO\ YLVLEOH SHRSOH WRGD\ %(77< 52%,621 LV WKH FRKRVW RI /,)( 7RGD\ DQG ZLIH WR -DPHV 7KH 5RELVRQV KDYH EHHQ PDUULHG IRU \HDUV DQG KDYH WKUHH FKLOGUHQ DQG HOHYHQ JUDQGFKLOGUHQ

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV 2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 6RXO RI D 1DWLRQ 5RELVRQ -DPHV 75 $ 'DG V %OHVVLQJ 5RELVRQ -DPHV +& 7KH $EVROXWHV 5RELVRQ -DPHV +& 0\ )DWKHUV )DFH 5RELVRQ -DPHV +& :LQQLQJ WKH 5HDO :DU 5RELVRQ -DPHV 7KDQN *RG , P )UHH 5RELVRQ -DPHV +& &RPS 7LWOHV ([WUDRUGLQDU\ %HYHUH -RKQ +& (YHU\ 0DQ 6 0DUULDJH $UWHUEXUQ 6WHSKHQ 75

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ :,17(56 .,1* ,1& ,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 720 :,17(56

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU 7KRPDV 1HOVRQ ,QFRUSRUDWHG 7KRPDV 1HOVRQ ,QFRUSRUDWHG 7\QGDOH +RXVH 3XEOLVKHUV 0XOWQRPDK %RRNV 2PHJD 3XEOLFDWLRQV 7KRPDV 1HOVRQ ,QFRUSRUDWHG 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV

3ULFH &DQ 3ULFH 3ULFH &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

103

'LYLQH $SSRLQWPHQWV $ 1RYHO

&KDUOHQH %DXPELFK :KHQ -RVLH %URRNV FRPHV WR SRVVHVV D VWUDQJHO\ EHZLWFKLQJ VQRZJOREH VKH VXGGHQO\ ILQGV WKDW KDYLQJ HYHU\WKLQJ LV QR ORQJHU HQRXJK -RVLH 9LFWRU %URRNV OHDGV WKH SHUIHFW VLQJOH OLIH 6KH V D VXFFHVVIXO V\VWHP DQDO\VW ZKR SRVVHVVHV WRWDO FRQWURO RI HYHU\ DVSHFW RI KHU OLIH QHYHU QHHGLQJ WR FRPSURPLVH -XVW OLNH KHU PLOLWDU\ IDWKHU UDLVHG KHU WR EH VKH LV VWURQJ LQGHSHQGHQW DQG DOZD\V LQ WKH SRZHU VHDW $ \HDU ORQJ FRQWUDFW EULQJV KHU WR &KLFDJR WR XSGDWH GRZQVL]H DQG VWUHDPOLQH 'LDPRQG 0XWXDO D ODUJH LQVXUDQFH FRPSDQ\ %XW KHU EXWWRQHG XS VHQVH RI VWDWXV TXR EHJLQV WR VKLIW DIWHU VKH VSHQGV VRPH WLPH ZLWK WKH XQXVXDO FKDUDFWHUV ZRUNLQJ IRU 'LDPRQG 0XWXDO DQG H[SHULHQFHV D VHULHV RI XQOLNHO\ P\VWLFDO HQFRXQWHUV ZLWK D VQRZJOREH 6KH ILQGV KHUVHOI ZDQWLQJ PRUH RXW RI OLIH ZRQGHULQJ LI WKLV LV UHDOO\ ZKHUH VKH V PHDQW WR EH DQG VORZO\ UHDOL]HV WKH UXQQLQJ ZDWHU RI WKH FUHHN LQVLGH WKH UDUH JOREH PLJKW EH WKH NH\ WR VDWLVI\LQJ KHU JURZLQJ DOO FRQVXPLQJ WKLUVW IRU LQWLPDF\ DQG KHU QHZIRXQG QHHG WR NQRZ RWKHUV DQG EH NQRZQ WATERBROOK/MULTNOMAH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 21 6$/( :$7(5%522. 35(66 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO &DWHJRU\ Â¬)LFWLRQ &RQWHPSRUDU\ %,6$&Â¬&DW Â¬)LFWLRQ &KULVWLDQ *HQHUDO 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬),&7,21 *(1(5$/ 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 6HULHV Â¬$ 6QRZJOREH &RQQHFWLRQV 1RYHO 6HULHVÂ¬ 6XEVHULHV Â¬6*& 3URGÂ¬7\SH Â¬:% 75 )LF

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ FRORU JDOOH\ DYDLODEOH 1DWLRQDO &%$ UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ 1DWLRQDO UHJLRQDO $%$ RXWUHDFK 7LH LQ ZLWK DXWKRU OHFWXUH VFKHGXOH %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK $GYHUWLVLQJ RQ %RRN5HSRUWHU FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH &KDUOHQH$QQ%DXPELFK FRP )LFWLRQ 5HDGV HQHZVOHWWHU IHDWXUH 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 6WRU\WHOOHUV -RXUQDO IHDWXUH /LEUDU\ -RXUQDO SURPRWLRQ 3URPRWLRQ LQ /LEUDU\ HQHZVOHWWHU ,QFOXGH LQ 5DQGRP 5HYHODWLRQV PDLOLQJ 3RVWFDUGV DYDLODEOH

$XWKRU RI WKH 'HDUHVW 'RURWK\ VHULHV 2IWHQ OLNHQHG WR WKH QRYHOV RI 3KLOOLS *XOOH\ /\QQ +LQWRQ DQG -DQ .DURQ WKH VL[ ERRNV LQ &KDUOHQH $QQ %DXPELFK V SUHYLRXV VHULHV WKH 'HDUHVW 'RURWK\ QRYHOV ZLWK WRWDO VDOHV ZHOO RYHU WKH N PDUN KDYH EHHQ FDOOHG TXLUN\ DQG FKDUPLQJ ZLWK ODXJK RXW ORXG PRPHQWV DQG JHQWOH LQVSLUDWLRQ ZLWKRXW KDPPHULQJ UHDGHUV RYHU WKH KHDG ZLWK *RG 7LPHO\ WKHPHV ,Q D ZRUOG ZKHUH LQGHSHQGHQFH DQG VWUHQJWK DUH GHHPHG WKH KLJKHVW FKDUDFWHU WUDLWV -RVLH V VWRU\ VKRZV XV WKDW LW V QRW ZHDN WR QHHG SHRSOH RU *RG ,QVWHDG LW LV IUHHLQJ 7KH ERRN DOVR WRXFKHV RQ FXUUHQW LVVXHV OLNH XQHPSOR\PHQW DQG WKH HFRQRP\ SURYLGLQJ D KRSHIXO HQFRXUDJLQJ RXWORRN )OXUULRXV PRPHQW 6QRZJOREHV KDYH D P\VWHU\ DQG PDJLF DERXW WKHP DQG HDFK RI &KDUOHQH V 6QRZJOREH QRYHOV FDSWXUHV D P\VWLFDO PRPHQW ZKHUH WKH FKDUDFWHUV ILQG WKHPVHOYHV H[SHULHQFLQJ DQ LOOXPLQDWLQJ *RG LQVSLUHG DQG WUDQVIRUPDWLRQDO HYHQW 7KH DXWKRU OLNHV WR FDOO WKHVH IOXUULRXV ^IRU WKH ZKLUOLQJ VQRZJOREH VQRZ` HQFRXQWHUV

3UDLVH IRU &KDUOHQH %DXPELFK %DXPELFK UHDFKHV GHHS LQWR WKH KHDUW V UHFHVVHV EXW GRHV VR ZLWK WKH SUHFLVLRQ RI WKH PRVW VNLOOHG HPRWLRQDO SK\VLFLDQ )RU WKDW KHU UHDGHUV ZLOO IHHO QRWKLQJ EXW JUDWLWXGH 3XEOLVKHUV :HHNO\ RQ 6WUD\ $IIHFWLRQV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH *OHQ (OO\Q ,/

&+$5/(1( $11 %$80%,&+ LV D SRSXODU VSHDNHU DZDUG ZLQQLQJ MRXUQDOLVW DQG DXWKRU +HU VWRULHV HVVD\V DQG FROXPQV KDYH DSSHDUHG LQ QXPHURXV PDJD]LQHV DQG QHZVSDSHUV LQFOXGLQJ WKH &KLFDJR 7ULEXQH &KLFDJR 6XQ 7LPHV DQG 7RGD\ V &KULVWLDQ :RPDQ ,Q DGGLWLRQ WR KHU 'HDUHVW 'RURWK\ VHULHV VKH KDV ZULWWHQ VL[ QRQILFWLRQ ERRNV RI KXPRU DQG LQVSLUDWLRQ DQG 6WUD\ $IIHFWLRQV WKH ILUVW 6QRZJOREH &RQQHFWLRQV QRYHO

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR 1R %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ 1R $JHQF\ %52:1( 0,//(5 /,7(5$5< $662&

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 6WUD\ $IIHFWLRQV %DXPELFK &KDUOHQH 75 'HDUHVW 'RURWK\ ,I 1RW 1RZ :KHQ" %DXPELFK 75 'HDUHVW 'RURWK\ 0HUU\ (YHU\WKLQJ %DXPELFK 75 'HDUHVW 'RURWK\ :KR (YHU :RXOG %DXPELFK 75 'HDUHVW 'RURWK\ +HOS , YH /RVW %DXPELFK 75 'HDUHVW 'RURWK\ 6ORZ 'RZQ %DXPELFK 75 &RPS 7LWOHV 7KDQN <RX )RU $OO 7KLQJV .ULQJ 6DQGUD 75 &DQ 2I 3HDV $ 'HSUHH 7UDFL 75

104

FALL 2010

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW '$1,(//( (*$1 0,//(5

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3HQJXLQ 3HQJXLQ 3HQJXLQ 3HQJXLQ 3HQJXLQ 3XEOLVKHU %DQWDP 'LVFRYHU\ :DWHU%URRN 3UHVV

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ

'UDJRQV RI WKH 9DOOH\ $ 1RYHO

'RQLWD . 3DXO )URP WKH DXWKRU RI 'UDJRQ6SHOO DQG 'UDJRQ)LUH FRPHV DQRWKHU WDOH RI DGYHQWXUH FHUWDLQ WR GHOLJKW DQG HQWHUWDLQ IDQWDV\ UHDGHUV RI DOO DJHV ,Q 'UDJRQV RI WKH 9DOOH\ %HDORPRQGRUH DQG 7LSSHU WZR EHORYHG FKDUDFWHUV IURP 7KH 9DQLVKLQJ 6FXOSWRU JR RQ DQ LPSRUWDQW MRXUQH\ WR VDYH WKUHH YDOXDEOH VWDWXHV IURP WKH KDQGV RI DQ LQYDGLQJ DUP\ 2QFH WKH VWDWXHV DUH VHFXUHG 7LSSHU LV UHDG\ KHOS GHIHDW WKH LQYDGHUV EXW %HDORPRQGRUH VHHPV FRQWHQW WR VSHQG KLV GD\V SDLQWLQJ 7LSSHU LV IUXVWUDWHG XQDZDUH WKDW KHU IULHQG LV SDLQWLQJ VHFUHW PHVVDJHV LQWR KLV DUW PHVVDJHV WKDW LQIRUP 3DODGLQ V IRUFHV RI WKH HQHP\ V PRYHV :KHQ WKH *UDZOEHFN D YLFLRXV PRQVWHU KXQWHU LV VHQW WR ILQG WKH WZR KHURHV DQG NLOO WKHP 7LSSHU DQG %HDORPRQGRUH PXVW XVH WKHLU ZL]DUG HQKDQFHG JLIWV WR SURWHFW WKHPVHOYHV DQG WR VHFXUH WKH VWDWXHV DPRQJVW WKH JXDUGLDQ GUDJRQV RI WKH YDOOH\ ,Q D UDFH WR VDYH WKHLU WKUHDWHQHG KRPHODQG &KLULO 7LSSHU LV DEOH WR UHFRJQL]H %HDORPRQGRUH V IULHQGVKLS DQG EUDYHU\ DQG XQGHUVWDQGV DW ODVW ZK\ 3DODGLQ WUXVWV KLP ZLWK WKH DOO LPSRUWDQW WDVN RI PHVVHQJHU

21 6$/( :$7(5%522. 35(66 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO &DWHJRU\ Â¬)LFWLRQ %,6$&Â¬&DW Â¬)LFWLRQ )DQWDV\ *HQHUDO 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬)$17$6< 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% 75 )LF

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ &KULVWLDQ UDGLR LQWHUYLHZV DQG JLYHDZD\V %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK $GYHUWLVLQJ WKURXJK WKH +RPHVFKRRO (QULFKPHQW HQHZVOHWWHU 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 'RQLWD.3DXO FRP (EODVW WR LQWHUQDO \RXWK OLVWV 2QOLQH WUHDVXUH KXQW FRQWHVW ZLWK RWKHU <$ DXWKRUV

,QFOXGH LQ D WHHQ VXPPHU UHDGLQJ SURPRWLRQ FRQWHVW /LYHVWUHDP ZHEFDVW )LFWLRQ 5HDGV HQHZVOHWWHU IHDWXUH 6WRU\WHOOHUV -RXUQDO IHDWXUH DUWLFOH ,QFOXGH LQ 5DQGRP 5HYHODWLRQV PDLOLQJ 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRU

3URYHQ DXWKRU 'RQLWD . 3DXO V 'UDJRQ .HHSHU &KURQLFOHV VHULHV KDV PRUH WKDQ FRSLHV LQ SULQW ZLWK 'UDJRQ6SHOO VXUSDVVLQJ WKH . PDUN 6KH KDV D OR\DO IROORZLQJ DQG KHU DXGLHQFH WUXO\ DSSUHFLDWHV WKH FUHDWLYLW\ HQWKXVLDVP DQG ZDUPWK WKDW OHDS RII WKH SDJHV RI HDFK ERRN ,QWHUDFWLYH ZHEVLWH $W 'RQLWD.3DXO FRP IDQV RI WKH 'UDJRQ .HHSHU ERRNV FDQ GR SX]]OHV PDNH UHFLSHV DQG ILQG ZD\V WR JHW LQYROYHG ZLWK ERRN SURPRWLRQ DQG QHWZRUNLQJ DERXW 0UV 3DXO V QRYHOV 6KH HYHQ LQFOXGHV UHVRXUFHV IRU DVSLULQJ ZULWHUV DQG UHVRXUFHV IRU KRPHVFKRROLQJ IDPLOLHV ZLWK DFWLYH OLQNV &UHDWLYH DGYHQWXURXV IXQ WKH SHUIHFW IDPLO\ UHDG 3DXO KDV FUHDWHG D IDVFLQDWLQJ DQG GHWDLOHG ZRUOG ZKHUH GUDJRQV DQG KXPDQV PLQGVSHDN WLQ\ FUHDWXUHV DUH KHURHV DQG JDWHZD\V VHUYH DV GRRUV WR DQ HQWLUHO\ GLIIHUHQW SODFH DQG H[SHULHQFH 7KH ERRN V WRQH LV ZDUP DFFHVVLEOH IDVW SDFHG DQG KXPRURXV ZLWK ORWV RI DFWLRQ ,W DYRLGV VRPH RI WKH KHDY\ GDUN HOHPHQWV IRXQG LQ PXFK RI WRGD\ V IDQWDV\ ILFWLRQ 3RVLWLYH PHVVDJH 'UDJRQV RI WKH 9DOOH\ GHDOV ZLWK LQWHUQDWLRQDO LQWULJXH DQG LQYDVLRQ E\ D FUXHO GLFWDWRU V DUP\ EXW WKH WDOH DOVR H[SORUHV WKH JURZWK RI GLVFHUQPHQW IULHQGVKLS DQG PDVWHU\ RI WDOHQWV

WATERBROOK/MULTNOMAH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH &RORUDGR 6SULQJV &2

'21,7$ . 3$8/ LV WKH DXWKRU RI WKH EHVWVHOOLQJ 'UDJRQ .HHSHU &KURQLFOHV $IWHU DQ HDUO\ UHWLUHPHQW IURP WHDFKLQJ VKH GRYH LQWR D VHFRQG FDUHHU RI ZULWLQJ :LWK DZDUGV VSULQNOHG WKURXJKRXW KHU ZULWLQJ FDUHHU VKH IHHOV FRPSHOOHG WR VKDUH ZKDW KDV ZRUNHG IRU KHU ZLWK DXWKRUV MXVW VWDUWLQJ RXW 6KH PHQWRUV ZULWHUV RI DOO DJHV DQG HQMR\V FRRNLQJ EHDGLQJ VWDPSLQJ NQLWWLQJ DQG KHU JUDQGVRQV 1RW QHFHVVDULO\ LQ WKDW RUGHU

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ $/,9( &20081,&$7,216 ,1&

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 7KH 9DQLVKLQJ 6FXOSWRU 3DXO 'RQLWD . 75 'UDJRQOLJKW 3DXO 'RQLWD . 75 'UDJRQILUH 3DXO 'RQLWD . 75 'UDJRQNQLJKW 3DXO 'RQLWD . 75 'UDJRQTXHVW 3DXO 'RQLWD . 75 'UDJRQVSHOO 3DXO 'RQLWD . 75 &RPS 7LWOHV 7KH 0DJLFLDQ 6FRWW 0LFKDHO 75 &XSERDUGV &XS :LOVRQ 1 ' '*

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU 'HODFRUWH %)<5 <HDUOLQJ

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW %(7+ -86,12 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

105

([WUDRUGLQDU\

7KH /LIH <RX UH 0HDQW WR /LYH

-RKQ %HYHUH *RG V JUDFH LQWHQGHG ERWK WR VDYH DQG SURYLGH SRZHU IRU DQ H[WUDRUGLQDU\ OLIH UHDOO\ LV DPD]LQJ 0DQ\ SHRSOH DVN :K\ LVQ W WKHUH PRUH YLWDOLW\ LQ P\ H[SHULHQFH ZLWK *RG" :KHUH V WKH SRZHU -HVXV SURPLVHG WR KLV IROORZHUV" :K\ LV P\ OLIH VR RUGLQDU\ ZKHQ , WKLQN *RG ZDQWV PRUH IRU PH" -RKQ %HYHUH DQVZHUV DOO RI WKHVH TXHVWLRQV LQ ([WUDRUGLQDU\ WKH ODWHVW RI KLV SURELQJ ERRNV WKDW DUH GHHSO\ WLHG WR ELEOLFDO WUXWK +HUH LV ZK\ VR PDQ\ SHRSOH KDYH ZURQJ LGHDV DERXW KRZ WR OLYH D JRGO\ DQG H[FHSWLRQDO OLIH 7KH SUREOHP VWDUWV ZLWK D GHILFLHQW XQGHUVWDQGLQJ RI *RG V OLPLWOHVV JUDFH %HLQJ D &KULVWLDQ GRHV QRW KDYH WR PHDQ ORVLQJ RQH V LQGLYLGXDOLW\ FUHDWLYLW\ DQG SDVVLRQ IRU DFKLHYLQJ LPSRVVLEOH JRDOV ,Q IDFW WKH H[DFW RSSRVLWH LV WUXH WKH RSSRUWXQLW\ WR OLYH D OLIH PDUNHG E\ H[WUDRUGLQDU\ DFFRPSOLVKPHQWV WKDW DGYDQFH WKH .LQJGRP

.H\ 3RLQWV 4XRWHV WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/( :$7(5%522. 35(66 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ :DWHU%URRN +&

&DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% 75 1RQ)LF 2ULJ

6WURQJ DXWKRU SURPRWLRQ %HYHUH V IUHTXHQW VSHDNLQJ HQJDJHPHQWV LQ ODUJH FKXUFKHV DFURVV $PHULFD DQG WKH ZRUOG SURYLGH H[WHQVLYH SURPRWLRQDO RSSRUWXQLWLHV &RPSDQLRQ FXUULFXOXP 7KH DXWKRU V RUJDQL]DWLRQ LV GLVWULEXWLQJ D VWXG\ VHULHV IRU ([WUDRUGLQDU\ WR KXQGUHGV RI FKXUFKHV ZKLFK ERRVWV DZDUHQHVV RI WKH ERRN 6ROLG %LEOH EDVHG FRQWHQW ([WUDRUGLQDU\ GHOLYHUV LPSRUWDQW VSLULWXDO SULQFLSOHV WKDW SDFN DEXQGDQW SURPLVH 6XUSULVLQJ H\H RSHQLQJ LQVLJKWV 0DQ\ UHDGHUV ZLOO EH DPD]HG WKDW WKHLU XQGHUVWDQGLQJ RI *RG V JUDFH LV LQVXIILFLHQW DQG KRZ D IXOOHU DZDUHQHVV RI JUDFH V SRZHU ZLOO FKDQJH WKHLU OLIH $FFHVVLEOH UHOHYDQW DSSOLFDEOH 5HDO OLIH VWRULHV RI G\QDPLF IDLWK DUH SDLUHG ZLWK SUDFWLFDO DSSOLFDWLRQV 6WURQJ HQGRUVHPHQWV IURP .XUW :DUQHU -R\FH 0H\HU -DPHV 5RELVRQ 'DUOHQH =VFKHFK -DFN +D\IRUG &KULV 7RPOLQ 7 ' -DNHV (G <RXQJ 5RQ /XFH DQG PRUH

3UDLVH IRU ([WUDRUGLQDU\

-RKQ %HYHUH KDV GRQH D ZRQGHUIXO MRE RI VKRZLQJ ZKDW *RG FUHDWHG XV IRU DQG KRZ WKDW DSSOLHV WR DOO DUHDV RI RXU OLYHV .XUW :DUQHU 1)/ TXDUWHUEDFN DQG WZR WLPH OHDJXH 093

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH &RORUDGR 6SULQJV &2

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SULQW DWWHQWLRQ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ 7LH LQ ZLWK DXWKRU OHFWXUH VFKHGXOH 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 0HVVHQJHU,QWHUQDWLRQDO FRP 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 5HWDLOHU VSHFLILF )O\HUV &KXUFK FRQWHVW

5LJKWV

106

FALL 2010

7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ :,17(56 .,1* ,1&

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV ([WUDRUGLQDU\ %HYHUH -RKQ +& +RQRU V 5HZDUG %HYHUH -RKQ +& (QHP\ $FFHVV 'HQLHG %HYHUH -RKQ 75 'ULYHQ %\ (WHUQLW\ %HYHUH -RKQ +& 'UDZLQJ 1HDU %HYHUH -RKQ 75 %UHDNLQJ ,QWLPLGDWLRQ %HYHUH -RKQ 75 %DLW RI 6DWDQ WK $QQLY (G %HYHUH -RKQ 75 &RPS 7LWOHV 9LVLRQHHULQJ 6WDQOH\ $QG\ 75

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV )DLWK:RUGV &KDULVPD +RXVH )DLWK:RUGV 7KRPDV 1HOVRQ &KDULVPD +RXVH &KDULVPD +RXVH 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 7+20$6 - :,17(56 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ

/LRQHVV $ULVLQJ

$ZDNHQ <RXU 3URZHVV DQG &KDQJH <RXU :RUOG

/LVD %HYHUH ,Q /LRQHVV $ULVLQJ /LVD %HYHUH LQVSLUHV ZRPHQ RI DOO DJHV WR ZDNH XS WR ZKDW *RG LV VWLUULQJ LQ WKHLU KHDUWV UHYHDOLQJ WKDW ZRPHQ OLNH WKH IHPDOH OLRQ FDQ ULVH XS LQ SURZHVV DQG LPSDFW WKHLU ZRUOG 'UDZLQJ UHPDUNDEOH LQVLJKWV IURP VFULSWXUH /LVD %HYHUH PRWLYDWHV DQG FKDOOHQJHV ZRPHQ WR ULVH XS OLNH WKH OLRQHVV LQ ILHUFH FRXUDJH VWUHQJWK SRZHU DQG GLJQLW\ WR PDNH D GLIIHUHQFH LQ WKHLU ZRUOG

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

:$7(5%522. 35(66 +$5'&29(5

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH &RORUDGR 6SULQJV &2

&DQ &DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ :RPHQ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% +& 1RQ)LF

3DVVLRQDWH (GJ\ 5HODWDEOH 3RZHUIXO )XQQ\ 7KHVH ZRUGV GHVFULEH /,6$ %(9(5( DQ LQWHUQDWLRQDO VSHDNHU EHVWVHOOLQJ DXWKRU DQG FR KRVW RI 7KH 0HVVHQJHU 79 SURJUDP ZKLFK EURDGFDVWV ZRUOGZLGH ,Q KHU WUDQVSDUHQW VW\OH /LVD VKDUHV WKH :RUG RI *RG ZRYHQ ZLWK SHUVRQDO H[SHULHQFHV WR HPSRZHU OLYHV WRZDUG IUHHGRP DQG WUDQVIRUPDWLRQ +HU KHDUW EUHDNV RYHU VRFLDO LQMXVWLFH DQG DV DQ DGYRFDWH IRU FKDQJH VKH UDOOLHV RWKHUV WR EH DQ DQVZHU WR GHVSHUDWH ZRUOG SUREOHPV /LVD HQMR\V OLYLQJ LQ &RORUDGR 6SULQJV DORQJ ZLWK KHU KXVEDQG DXWKRU DQG VSHDNHU -RKQ %HYHUH DQG WKHLU IRXU VRQV $GGLVRQ $XVWLQ $OHF DQG $UGHQ

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

%HVWVHOOLQJ DXWKRU RI VHYHQ ZRPHQ V WLWOHV RQ SHUVRQDO DQG VSLULWXDO JURZWK ,QWHUQDWLRQDO VSHDNHU /LVD %HYHUH VSHDNV DERXW ILIW\ WLPHV D \HDU LQ FKXUFKHV DQG FRQYHQWLRQ FHQWHUV DURXQG WKH JOREH GUDZLQJ DXGLHQFHV RI WKRXVDQGV %HYHUH LV DQ DQWLKXPDQ WUDIILFNLQJ DGYRFDWH VHHNLQJ SRVLWLYH FKDQJH DV VKH UDOOLHV RWKHUV WR EH DQ DQVZHU WR WKLV LQWHUQDWLRQDO FULVLV 79 FRKRVW RI 7KH 0HVVHQJHU ZKLFK EURDGFDVWV ZRUOGZLGH $FWLRQ RULHQWHG /LRQHVV $ULVLQJ LV D FDOO WR ZRPHQ WR ZDNH XS JHW XS DQG FKDQJH WKHLU ZRUOG E\ OHQGLQJ WKHLU XQLTXH VNLOOV DQG VWUHQJWKV WR VROYH SUREOHPV .H\ YHUVH 1XPEHUV D 7KHVH SHRSOH ULVH XS OLNH D OLRQHVV OLNH D PDMHVWLF OLRQ WKH\ VWDQG

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ DQG $%$ SXEOLFLW\ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK 7LH LQ ZLWK DXWKRU OHFWXUH VFKHGXOH $GYHUWLVLQJ RQ &KULVWLDQ ZHEVLWHV VXFK DV .\ULD FRP 6SLULW/HG:RPDQ FRP DQG &KDULVPD FRP 7DUJHWHG VRFLDO QHWZRUN DGYHUWLVLQJ 7DUJHWHG VHDUFK DGYHUWLVLQJ /LYHVWUHDP ZHEFDVW 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWHV 0HVVHQJHU,QWHUQDWLRQDO FRP DQG 3HDUO$OOLDQFH FRP 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 6QHDN SHHN IHDWXUH 5HWDLOHU VSHFLILF IO\HU 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRU 9LGHR FRORU JDOOH\ DYDLODEOH

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ :,17(56 .,1* ,1&

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 1XUWXUH %HYHUH /LVD +& %H $QJU\ EXW 'RQ W %ORZ ,W %HYHUH /LVD 75 2XW RI &RQWURO DQG /RYLQJ LW %HYHUH /LVD 75 )LJKW /LNH $ *LUO %HYHUH /LVD +& .LVVHG WKH *LUOV DQG 0DGH 7KHP &U\ %HYHUH 75 &RPS 7LWOHV ([WUDRUGLQDU\ %HYHUH -RKQ +& 1HYHU *LYH 8S 0H\HU -R\FH +&

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 7+20$6 - :,17(56

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU )DLWK :RUGV 7KRPDV 1HOVRQ &KDULVPD +RXVH :DUQHU )DLWK 7KRPDV 1HOVRQ 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV )DLWK:RUGV

3ULFH &DQ 3ULFH 3ULFH &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

107

-XGJPHQW 'D\ $ 1RYHO

:DQGD / '\VRQ ,Q WKLV JULSSLQJ VXVSHQVHIXO QRYHO VHQVDWLRQDO MRXUQDOLVP KDV QHYHU EHHQ VR EUXWDO RU VR GHDGO\ 6X]DQQH .LGZHOO V QHZV VKRZ SURPLVHV KRXU FRYHUDJH WR H[SRVH WKH OLHV FULPLQDO DFWLYLWLHV DQG XQHWKLFDO SUDFWLFHV RI EXVLQHVVPHQ DQG SROLWLFLDQV +HU VWDU LV ULVLQJ XQWLO RQH QLJKW VKH UHSRUWV D VHQVDWLRQDO VWRU\ DERXW ILQDQFLDO ,W %R\ -RKQ (GZDUG 6WHUOLQJ WKDW SURYHV IDOVH 6X]DQQH LPPHGLDWHO\ ORVHV KHU FUHGLELOLW\ DQG KHU MRE 7KUHH PRQWKV ODWHU 6WHUOLQJ LV IRXQG XQFRQVFLRXV LQ KHU OLYLQJ URRP 6KH IHHOV D SLQFK LQ WKH EDFN RI KHU QHFN DQG EODFNV RXW :KHQ 6X]DQQH DZDNHV 6WHUOLQJ LV GHDG LQ D SRRO RI EORRG DQG VKH LV KLS GHHS LQ WKH HYLGHQFH 7HUULILHG VKH IOHHV WR SULYDWH LQYHVWLJDWRU 0DUFXV &ULVS KHU H[ ILDQFH DQG EHJV KLP WR KHOS KHU $V 0DUFXV DQG KLV SDUWQHU EHDXWLIXO EULOOLDQW $OH[ +DZWKRUQH GLJ LQWR WKH WHUULI\LQJ VHFUHWV VXUURXQGLQJ 6X]DQQH V HQHPLHV DQG WKH ERG\ FRXQW ULVHV WKH\ XQYHLO DQ DOOLDQFH ZHOO ZRUWK NLOOLQJ IRU

.H\ 3RLQWV 4XRWHV WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/( :$7(5%522. 35(66 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO &DWHJRU\ Â¬)LFWLRQ 6XVSHQVH %,6$&Â¬&DW Â¬)LFWLRQ &KULVWLDQ 6XVSHQVH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬),&7,21 *(1(5$/ 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% 75 )LF

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SULQW DWWHQWLRQ &KULVWLDQ ILFWLRQ IULHQGO\ UDGLR FDPSDLJQ $GYHUWLVLQJ RQ ZHEVLWHV VXFK DV +ROO\ZRRG-HVXV FRP DQG )DLWKIXO5HDGHU FRP 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH :DQGD'\VRQ FRP )LFWLRQ 5HDGV HQHZVOHWWHU IHDWXUH 7DUJHWHG FRORU JDOOH\ PDLOLQJ WKURXJK /LEUDU\ -RXUQDO 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRU FRORU JDOOH\ DYDLODEOH

3OD\V RII SRSXODU FDEOH QHZV VKRZV 6X]DQQH V QHZV VKRZ -XGJPHQW 'D\ ZLWK 6X]DQQH .LGZHOO LV EDVHG RQ VHYHUDO SRSXODU VHQVDWLRQDOLVWLF FDEOH QHZV VKRZV ZKLFK IRFXV RQ WKH FRUUXSWLRQ LQ JRYHUQPHQW DQG SROLWLFDO PXFNUDNLQJ 5LYHWLQJ VXVSHQVH :DQGD '\VRQ V QRYHOV DUH HGJH RI \RXU VHDW SDJH WXUQLQJ UHDGV \RX ZRQ W EH DEOH WR SXW GRZQ 5RPDQWLF WHQVLRQ 7KH SORW LQYROYHV D ORYH KDWH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ SDUWQHUV DQG RSSRVLWHV 0DUFXV &ULVS DQG $OH[ +DZWKRUQH FRPSOLFDWHG LQ WKLV QRYHO E\ WKH LQYROYHPHQW RI 0DUFXV V VHHPLQJO\ JXLOW\ H[ ILDQFH 6X]DQQH .LGZHOO -XGJH QRW WKDW \H EH QRW MXGJHG 6X]DQQH .LGZHOO OHDUQV WKH OHVVRQ RI WKLV ZHOO NQRZQ YHUVH WKH KDUGHVW ZD\ LPDJLQDEOH ZKHQ KHU MXGJPHQWDO FDUHHU FXOPLQDWHV LQ EHLQJ IUDPHG IRU PXUGHU DQG UXQQLQJ IRU KHU OLIH

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 0RQURYLD 0'

:$1'$ '<621 OLYHV RQ D ZRUNLQJ KRUVH IDUP ERDUGLQJ DQG NHHSLQJ D PHQDJHULH RI FULWWHUV $IWHU ZULWLQJ WKUHH FULWLFDOO\ DFFODLPHG VXVSHQVH QRYHOV :DQGD ZDV DVNHG WR FR DXWKRU WKH WUXH VWRU\ RI 7LQD =DKQ :K\ , -XPSHG D QRQ ILFWLRQ ZRUN IRU ZKLFK ERWK :DQGD DQG 7LQD DSSHDUHG RQ 2SUDK :DQGD LV D OLFHQVHG &KULVWLDQ FRXQVHORU ZKR VSHFLDOL]HV LQ KHOSLQJ ZRPHQ UHFRYHU IURP GHSUHVVLRQ DQ[LHW\ UHMHFWLRQ DQG WKH ORQJ WHUP HIIHFWV RI VH[XDO DQG SK\VLFDO DVVDXOW

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 6KHSKHUG 6 )DOO '\VRQ : / 75 :K\ , -XPSHG =DKQ 7LQD DQG :DQGD '\VRQ 75 :K\ , -XPSHG =DKQ 7LQD DQG :DQGD '\VRQ +& ,QWLPLGDWLRQ '\VRQ :DQGD 75 $EGXFWLRQ '\VRQ :DQGD 00 2EVHVVLRQ '\VRQ :DQGD 75 &RPS 7LWOHV :KHQ 7KH 'D\ 2I (YLO &RPHV :HOOV 0HODQLH 75

108

FALL 2010

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ :25'6(59( /,7(5$5< *5283 /7' ,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 5HYHOO 5HYHOO %DUERXU 3XEOLVKLQJ %DUERXU 3XEOLVKLQJ %DUERXU 3XEOLVKLQJ 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW *5(* -2+1621 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ

:KHQ WKH +XUW 5XQV 'HHS

+HDOLQJ DQG +RSH IRU /LIH V 'HVSHUDWH 0RPHQWV

.D\ $UWKXU :LWK UHIUHVKLQJ KRQHVW\ FRPSDVVLRQ DQG EROGQHVV EHORYHG %LEOH WHDFKHU .D\ $UWKXU WDFNOHV WKH LQHYLWDEOH TXHVWLRQV WKDW DFFRPSDQ\ OLIH V SDLQ DQG GLVDSSRLQWPHQW OHDGLQJ UHDGHUV WR DQVZHUV WKDW EULQJ IUHVK KRSH IRU WRPRUURZ :ULWLQJ RXW RI WKH SDLQ WKDW VKH KHUVHOI KDV H[SHULHQFHG VR GHHSO\ LQ UHFHQW \HDUV EHORYHG %LEOH WHDFKHU .D\ $UWKXU FRQIURQWV WKH GLIILFXOW UHDOLWLHV RI VRUURZ DQG WKH DJRQL]LQJ TXHVWLRQV LW EULQJV 5HDGHUV ZLOO ILQG WKHPVHOYHV LQ WKH FRPSDQ\ RI D ZLVH DQG ZDUPKHDUWHG IULHQG ZKR JXLGHV WKHP WKURXJK WKH WUXWKV RI WKH %LEOH WR UHYHDO SRZHUIXO SULQFLSOHV WKDW ZLOO KHOS WKHP FOLPE RXW RI WKH SLW RI SDLQ WR ILQG WKH OLJKW RI UHGHPSWLRQ DQG KRSH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

:$7(5%522. 35(66 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% +& 1RQ)LF

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ $XWKRU YLGHR DYDLODEOH 1DWLRQDO &KULVWLDQ DQG $%$ SXEOLFLW\ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK %DQQHU DGYHUWLVLQJ RQ WDUJHWHG ZHEVLWHV $G:RUGV FDPSDLJQ 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V PLQLVWU\ ZHEVLWH 3UHFHSW RUJ 6RFLDO QHWZRUNLQJ SURPRWLRQ 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH 6QHDN 3HHN IHDWXUH )HDWXUHG RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP (EODVW WR WDUJHWHG DXGLHQFHV 7DUJHWHG ILQLVKHG FRS\ PDLOLQJ &RRUGLQDWH SURPRWLRQ ZLWK WK DQQLYHUVDU\ RI 3UHFHSW 0LQLVWULHV 2XWUHDFK WR VSHFLDO LQWHUHVW JURXSV LQFOXGLQJ $$&& 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRU ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH &KDWWDQRRJD 71

.$< $57+85 LV DQ LQWHUQDWLRQDO %LEOH WHDFKHU DZDUG ZLQQLQJ DXWKRU RI RYHU RQH KXQGUHG ERRNV DQG %LEOH VWXGLHV 6KH UHFHLYHG WKH 1DWLRQDO 5HOLJLRXV %URDGFDVWHUV %HVW 7HOHYLVLRQ 7HDFKLQJ 3URJUDP DZDUG LQ IRU KHU GDLO\ 79 UDGLR DQG LQWHUQHW SURJUDP 3UHFHSWV )RU /LIH ZKLFK KDV D SRWHQWLDO DXGLHQFH RI RYHU PLOOLRQ YLHZHUV DQG OLVWHQHUV .D\ DQG KHU KXVEDQG -DFN IRXQGHG 3UHFHSW 0LQLVWULHV ,QWHUQDWLRQDO LQ ZLWK WKH JRDO RI HVWDEOLVKLQJ SHRSOH LQ *RG V :RUG 7RGD\ 3UHFHSW %LEOH VWXGLHV DUH LQ QHDUO\ FRXQWULHV DQG ODQJXDJHV

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

%RWK WLPHO\ DQG WLPHOHVV :KHQ WKH +XUW 5XQV 'HHS FRQQHFWV UHFHQW ZRUOG HYHQWV DQG WUHQGV ZLWK WKH DQFLHQW WUXWKV RI *RG V DQVZHU WR SDLQ 3UDFWLFDO KRQHVW DQVZHUV JLYH UHDGHUV KRSH WKDW WKH\ OO QRW RQO\ VXUYLYH WKHLU XQLPDJLQDEOH JULHI EXW WKDW E\ HQWUXVWLQJ LW WR *RG WKH\ OO RQH GD\ ILQG WKHLU SDLQ UHGHHPHG &KULVWLDQ FRXQVHORUV SDVWRUV DQG RWKHUV ZLOO ILQG WKLV D YDOXDEOH UHVRXUFH LQ WKHLU HIIRUWV WR FRPIRUW DQG JXLGH KXUWLQJ SHRSOH $ SRSXODU %LEOH WHDFKHU .D\ $UWKXU LV EHORYHG DURXQG WKH ZRUOG DQG KHU QDWLRQDO UDGLR DQG WHOHYLVLRQ SURJUDPV UHDFK D SRWHQWLDO ZRUOGZLGH YLHZLQJ DXGLHQFH RI RYHU PLOOLRQ 7KLV EHVWVHOOLQJ DXWKRU KDV ZULWWHQ PRUH WKDQ ERRNV DQG %LEOH VWXGLHV DQG KDV VROG PRUH WKDQ PLOOLRQ ERRNV ZRUOGZLGH

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ 1R $JHQF\

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV /RUG 7HDFK 0H WR 6WXG\ WKH %LEOH $UWKXU 75 /RUG , *LYH <RX 7KLV 'D\ $UWKXU .D\ +& 7KH 7UXWK $ERXW 6H[ $UWKXU .D\ 75 6H[ $FFRUGLQJ 7R *RG $UWKXU .D\ +& /RUG , :DQW 7R .QRZ <RX $UWKXU .D\ 75 $V 6LOYHU 5HILQHG $UWKXU .D\ +& &RPS 7LWOHV ,I *RG ,V *RRG $OFRUQ 5DQG\ +& :KHQ %DG 7KLQJV +DSSHQ .XVKQHU + 75

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU +DUYHVW +RXVH :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV $QFKRU

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

109

'D\V WR D 3UD\HU )LOOHG /LIH *HUPDLQH &RSHODQG $GXOWV RI DOO DJHV SULPDULO\ ZRPHQ IURP ERWK WUDGLWLRQDO &%$ DQG JHQHUDO PDUNHWV ZLOO VHH SRVLWLYH OLIH FKDQJHV DV WKH\ SXW QHZ SULQFLSOHV RI SUD\HU WR ZRUN LQ WKHLU GDLO\ OLYHV 'D\V WR D 3UD\HU )LOOHG /LIH LV D SDJH D GD\ RQH \HDU GHYRWLRQDO ERRN RQ SUD\HU E\ FODVVLF EHVWVHOOLQJ DXWKRU *HUPDLQH &RSHODQG

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

WATERBROOK/MULTNOMAH

3UD\HUV 7KDW $YDLO 0XFK DQG DQFLOODULHV +DUULVRQ +RXVH DUH UHSRUWHG WR KDYH VROG PRUH WKDQ PLOOLRQ XQLWV FROOHFWLYHO\ *HUPDLQH &RSHODQG LV WKH EHVWVHOOLQJ DXWKRU RI 3UD\HUV 7KDW $YDLO 0XFK DQG GR]HQV RI YHU\ VXFFHVVIXO DQFLOODU\ GHYRWLRQDO VSLQ RIIV 'D\V WR D 3UD\HU )LOOHG /LIH LQFOXGHV DOO QHZ VFULSWXUH EDVHG PDWHULDO IURP *HUPDLQH &RSHODQG 'D\V WR D 3UD\HU )LOOHG /LIH DOLJQV ZHOO ZLWK :DWHU%URRN %LEOH VWXG\ ERRNV E\ .D\ $UWKXU /L] &XUWLV +LJJV -RDQQD ZHDYHU DQG RWKHUV 'HYRWLRQDOV DQG RQH \HDU SURGXFWV DUH D VWURQJ FDWHJRU\ LQ &%$ DQG RIWHQ KDYH SHUHQQLDO EDFNOLVW VDOHV

21 6$/( 08/7120$+ %22.6 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬'HYRWLRQDO 3UD\HU %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ 'HYRWLRQDO 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOWQRPDK +& 1RQ)LFW

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH *HRUJLD

*(50$,1( *5,)),1 &23(/$1' LV WKH IRXQGHU DQG SUHVLGHQW RI :RUG 0LQLVWULHV ,QF LQ 0RQURH *HRUJLD 6KH LV WKH EHVWVHOOLQJ DXWKRU RI PRUH WKDQ WZHQW\ ERRNV RQ SUD\HU ,Q WKH V *HUPDLQH VHUYHG DV $VVRFLDWH 3DVWRU RI :RUG RI /LIH &KXUFK LQ 6P\UQD *HRUJLD EHIRUH VHUYLQJ DV 6HQLRU 3DVWRU IRU PRUH WKDQ ILYH \HDUV 6KH WUDYHOV QDWLRQDOO\ DQG LQWHUQDWLRQDOO\ FRQGXFWLQJ SUD\HU VFKRROV DV ZHOO DV VSHDNLQJ DW FKXUFKHV FRQIHUHQFHV DQG RWKHU JURXSV

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SULQW DWWHQWLRQ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ $GYHUWLVLQJ WKURXJK WKH 1DY3UHVV 3UD\ HQHZVOHWWHU $GYHUWLVLQJ RQ ZHEVLWHV VXFK DV .\ULD FRP 1DYSUHVV FRP 3UD\ DQG &URVVZDON FRP 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 3UD\HUV RUJ 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRU 7DUJHWHG ERRN JLYHDZD\V

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ :,17(56 .,1* ,1&

2WKHU (GLWLRQV ,6%1 ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV ,6%1 3UD\HUV 7KDW $YDLO 0XFK WK $QQLY &RSHODQG +& 3UD\HUV 7KDW $YDLO 0XFK IRU :RPHQ &RSHODQG 75 3UD\HUV 7KDW $YDLO 0XFK IRU 'DLO\ /LYLQJ &RSHODQG Â« 3UD\HUV WKDW $YDLO 0XFK IRU 7HHQV &RSHODQG 75 $ &DOO WR 3UD\HU ,QWHUFHVVLRQ &RSHODQG 75 &RPS 7LWOHV ,6%1 /RUG , *LYH <RX 7KLV 'D\ $UWKXU .D\ +& 7KLUW\ 2QH 'D\ 2I 3UDLVH 0\HUV 5XWK +& /RUG , :DQW 7R .QRZ <RX $UWKXU .D\ 75

110

FALL 2010

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 720 :,17(56

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU +DUULVRQ +RXVH +DUULVRQ +RXVH &KDULVPD +RXVH +DUULVRQ +RXVH +DUULVRQ +RXVH 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 0XOWQRPDK %RRNV :DWHU%URRN 3UHVV

3ULFH &DQ 3ULFH 3ULFH &DQ &DQ &DQ

7KH :DON

)LYH 6WHSV WR 5HFHLYLQJ 6SLULWXDO 3RZHU 'LYLQH %OHVVLQJ DQG &OHDU 'LUHFWLRQ IRU <RXU /LIH

6KDXQ $OH[DQGHU 1DWLRQDO )RRWEDOO /HDJXH 093 WXUQHG VSHDNHU DQG %LEOH WHDFKHU 6KDXQ $OH[DQGHU VKRZV UHDGHUV KRZ WKH\ FDQ LQYROYH *RG LQ WKHLU OLYHV HYHU\ VWHS RI WKH ZD\ ,W LV SRVVLEOH IRU DQ\ EHOLHYHU RU VSLULWXDO VHHNHU WR LGHQWLI\ ZKDW *RG LV GRLQJ LQ WKHLU OLIH 6KDXQ $OH[DQGHU UHYHDOV WKH SDWWHUQ *RG IROORZV DV KH ZRUNV LQ D SHUVRQ V OLIH ZKLFK EXLOGV IDLWK DQG UHSODFHV GRXEW DQ[LHW\ DQG FRQIXVLRQ :KLOH *RG GHDOV ZLWK HDFK SHUVRQ LQGLYLGXDOO\ WKH VHTXHQFH KH IROORZV LQ WHDFKLQJ KLV IROORZHUV LV WKH VDPH *RG OHDGV D SHUVRQ IURP :DQGHUHU VSLULWXDO VHHNHU WR %HOLHYHU WR ([DPSOH WR 7HDFKHU WR ,PSDUWHU %\ UHFRJQL]LQJ WKH SDWWHUQ *RG IROORZV UHDGHUV FDQ FDOLEUDWH WKHLU RZQ OLYHV WR *RG V UK\WKPV DQG FDGHQFHV 7KH\ FDQ OHDUQ KRZ WR DYRLG UXQQLQJ DKHDG RI ZKDW *RG ZDQWV WR GR LQ WKHLU OLYHV $QG WKH\ FDQ VWRS GUDJJLQJ WKHLU IHHW LQ GRXEW DQG XQFHUWDLQW\ :LWK WKH SULQFLSOHV WDXJKW LQ WKLV ERRN EHOLHYHUV FDQ OLYH WKHLU OLYHV DW *RG V SDFH /LNH WKH DQFLHQW ELEOLFDO KHURHV DQG KHURLQHV WKH\ FDQ ZDON ZLWK *RG DV KH LQVWUXFWV WKHP LQ PDWWHUV RI IDLWK DQG OLIH

:$7(5%522. 35(66 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% +& 1RQ)LF

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ DQG $%$ SXEOLFLW\ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK 7LH LQ ZLWK DXWKRU OHFWXUH VFKHGXOH $GYHUWLVLQJ RQ ZHEVLWHV VXFK DV (631 FRP DQG &URVVZDON FRP 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 6KDXQ$OH[DQGHU FRP 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH 6HHG ERRNV DW VSHDNLQJ HQJDJHPHQWV 6HHG ERRNV WR &KULVWLDQ DWKOHWLF RUJDQL]DWLRQV ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ $XWKRU YLGHR

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 'HOLYHUV D ZRUNDEOH VROXWLRQ WR WKH IUDJPHQWLRQ DQG ORVV RI GLUHFWLRQ H[SHULHQFHG E\ PDQ\ &KULVWLDQV &RPEDWV WKH DQ[LHW\ DQG GRXEW WKDW FRQIURQW WKRVH ZKR IHHO *RG KDV VWRSSHG VSHDNLQJ WR WKHP $QVZHUV WKH ELJ TXHVWLRQV :KHUH LV *RG" :KDW DUH *RG V SODQV IRU PH" :KDW LV WKH SXUSRVH RI OLIH" *LYHV VWUXFWXUH DQG IRUP WR WKH SURFHVV RI VSLULWXDO JURZWK ZKLFK W\SLFDOO\ LV D QHEXORXV WRSLF ,QWURGXFHV DQ LQYLWLQJ PHWDSKRU IRU VSLULWXDO PDWXULW\ WKDW RI OLYLQJ RQH V OLIH DW *RG V SDFH ,QYLWHV *RG V LQYROYHPHQW LQ HYHU\ DUHD RI OLIH FDUHHU IDPLO\ IULHQGVKLS EXVLQHVV PLQLVWU\ 6KDXQ $OH[DQGHU LV LQ GHPDQG DV DQ LQVSLULQJ PRWLYDWLQJ VSHDNHU 'XULQJ D UHFHQW FLW\ WRXU KH VSRNH WR QHDUO\ SHRSOH

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 1RUWKHUQ 9LUJLQLD

$XWKRU +RPHWRZQ )ORUHQFH .<

$IWHU D VWDQG RXW FROOHJH IRRWEDOO FDUHHU DW WKH 8QLYHUVLW\ RI $ODEDPD 6+$81 $/(;$1'(5 ZDV GUDIWHG E\ WKH 6HDWWOH 6HDKDZNV +H ZDV D WKUHH WLPH 3UR %RZO VHOHFWLRQ ZKR LQ VHW DQ 1)/ UHFRUG E\ VFRULQJ WZHQW\ HLJKW WRXFKGRZQV ,Q WKDW VDPH VHDVRQ $OH[DQGHU VHW D WHDP UHFRUG IRU WKH 6HDKDZNV E\ JDLQLQJ UXVKLQJ \DUGV DQG OHDGLQJ KLV WHDP WR WKH 6XSHU %RZO 7RGD\ KH WUDYHOV WKH FRXQWU\ VSHDNLQJ DW FKXUFKHV FRQIHUHQFHV \RXWK HYHQWV DQG FLW\ZLGH FKXUFK VSRQVRUHG HYHQWV +H LV D JLIWHG FRPPXQLFDWRU DQG VWRU\WHOOHU ZKR SRLQWV KLV OLVWHQHUV WRZDUG H[FHSWLRQDO DFKLHYHPHQW DQG DOLJQLQJ WKHLU OLYHV ZLWK *RG V SXUSRVHV

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ :,17(56 .,1* ,1&

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 7RXFKGRZQ $OH[DQGHU $OH[DQGHU 6KDXQ 75 7RXFKGRZQ $OH[DQGHU $OH[DQGHU 6KDXQ +& 7RXFKGRZQ $OH[DQGHU $OH[DQGHU 6KDXQ &' &RPS 7LWOHV 'R +DUG 7KLQJV +DUULV $OH[ +& ,Q $ 3LW : /LRQ 6QRZ\ 'D\ %DWWHUVRQ 0DUN 75 1H[W *HQHUDWLRQ /HDGHU 6WDQOH\ $QG\ +&

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW -()) '811

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU +DUYHVW +RXVH 3XEOLVKHUV +DUYHVW +RXVH 3XEOLVKHUV +DUYHVW +RXVH 3XEOLVKHUV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV

3ULFH &DQ 3ULFH 3ULFH &DQ &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

111

(YHU\WKLQJ &KULVWPDV 'DYLG %RUGRQ DQG 7KRPDV - :LQWHUV )URP WKH DXWKRUV RI WKH SRSXODU 7KLQJV <RX 6KRXOG 'R %HIRUH *RLQJ WR +HDYHQ WKLV SRWSRXUUL RI VHDVRQDO FKHHU LV VXUH WR HQULFK DQG HQWHUWDLQ WKURXJKRXW WKH KROLGD\ VHDVRQ &KULVWPDV LV WKH PRVW ZRQGHUIXO WLPH RI WKH \HDU DQG WKHUH V QR EHWWHU ZD\ WR FHOHEUDWH WKH MR\ RI WKH VHDVRQ WKDQ ZLWK WKH YHU\ EHVW RI &KULVWPDV SDVW DQG SUHVHQW (YHU\WKLQJ &KULVWPDV LV D KHDUWZDUPLQJ FRPSLODWLRQ RI KROLGD\ UHFLSHV IDPLO\ WUDGLWLRQV XQLTXH JLIW LGHDV WKH VWRULHV EHKLQG IDYRULWH &KULVWPDV FDUROV DQG PRUH DUUDQJHG LQ GDLO\ VHFWLRQV FRUUHVSRQGLQJ WR WKH GD\V RI $GYHQW

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/( :$7(5%522. 35(66 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬+ROLGD\V &KULVWPDV $GYHQW %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ +ROLGD\V &KULVWPDV 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW ,OOXVWUDWLRQV Â¬7:2 &2/25 ,17(5,25 /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% +& 1RQ)LF

*LIWDEOH LPSXOVH EX\ 7KLV VPDOO DWWUDFWLYH KDUGFRYHU LV WKH SHUIHFW LPSXOVH EX\ IRU VWXIILQJ VWRFNLQJV RU HQULFKLQJ DQ\ IDPLO\ V &KULVWPDV WUDGLWLRQ $Q DOPDQDF RI &KULVWPDV MR\ 3DFNHG ZLWK HYHU\WKLQJ &KULVWPDV WKLV ERRN FRQWDLQV UHFLSHV LQVSLUDWLRQDO SRHPV DQG TXRWHV VFULSWXUH YHUVHV EHORYHG VRQJV DQG FDUROV WUDGLWLRQV IURP DURXQG WKH ZRUOG JLIW LGHDV KHDUWZDUPLQJ VWRULHV DQG IXQ IDFWV DERXW &KULVWPDV )URP WKH DXWKRUV RI WKH SRSXODU 7KLQJV <RX 6KRXOG 'R VHULHV 'DYH %RUGRQ DQG 7RP :LQWHUV KDYH PDGH D QDPH IRU WKHPVHOYHV E\ RIIHULQJ XS LGHDV IRU 7KLQJV <RX 6KRXOG 'R EHIRUH JUDGXDWLQJ EHIRUH \RXU NLGV OHDYH KRPH EHIRUH UHWLULQJ DQG EHIRUH JRLQJ WR KHDYHQ

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU '$9,' %25'21 LV RQH RI WKH PRVW VXFFHVVIXO DQG ZHOO UHJDUGHG SDFNDJHUV LQ WKH &%$ ZRUOG FUHDWRU RI GR]HQV RI VXFFHVVIXO ERRNV DQG JLIW SURGXFWV 720 :,17(56 LV DQ DWWRUQH\ DQG OLWHUDU\ DJHQW DV ZHOO DV WKH DXWKRU RI PRUH WKDQ D GR]HQ SRSXODU ERRNV 'DYLG DQG 7RP FROODERUDWHG RQ WKH YHU\ VXFFHVVIXO 7KLQJV <RX 6KRXOG 'R VHULHV LQFOXGLQJ 7KLQJV <RX 6KRXOG 'R %HIRUH *RLQJ WR +HDYHQ

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ $%$ RXWUHDFK &KULVWLDQ UDGLR JLYHDZD\V %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK $GYHUWLVLQJ IRU KROLGD\ UHDGV RQ %RRN5HSRUWHU FRP 7DUJHWHG ZHE VHDUFK DGYHUWLVLQJ 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ %RRN VSHFLILF ZHEVLWH 3URPRWLRQDO SLHFHV IRU FRQVXPHUV &KULVWPDV FRQVXPHU FRQWHVW

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR %ULWLVK 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE 7UDQVODWLRQ $JHQF\

2WKHU (GLWLRQV ,6%1 ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV ,6%1 7KLQJV *UDGXDWH %RUGRQ :LQWHUV +& 7KLQJV .LGV /HDYH +RPH %RUGRQ :LQWHUV +& 7KLQJV %HIRUH <RX 5HWLUH %RUGRQ :LQWHUV +& 7KLQJV *RLQJ WR +HDYHQ %RUGRQ :LQWHUV +& &RPS 7LWOHV ,6%1 ,Q 7KH 'D\V 2I 7KH $QJHOV :DQJHULQ :DOWHU -U +& &KULVWPDV ,Q 0\ +HDUW :KHHOHU -RH +&

112

FALL 2010

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW VW 6HULDO 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU )DLWK:RUGV )DLWK:RUGV )DLWK:RUGV )DLWK:RUGV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV ''D\ 5HOLJLRQ

3ULFH &DQ 3ULFH 3ULFH &DQ &DQ

7ZR 7LFNHWV WR WKH &KULVWPDV %DOO $ 1RYHOOD

'RQLWD . 3DXO )URP EHVWVHOOLQJ DXWKRU 'RQLWD . 3DXO FUHDWRU RI WKH 'UDJRQ.HHSHU &KURQLFOHV VHULHV FRPHV D FKDUPLQJ KROLGD\ WDOH RI URPDQFH DQG PDJLF (YHU\ \HDU WKH PDWFKPDNLQJ ZL]DUGV RI WKH 6DJH 6WUHHW %RRN 6KRS WKURZ D &KULVWPDV EDOO DV D ZD\ WR LQWURGXFH PHQ DQG ZRPHQ WKH\ LGHQWLI\ DV SHUIHFW PDWFKHV 7ZR RI WKHLU SURVSHFWV WKH UHVSRQVLEOH 6LPRQ DQG WKH LUUHSUHVVLEOH &RUD FROOLGH DW WKH %RRN 6KRS ZKHUH ERWK GLVFRYHU FDQQLO\ SODQWHG WLFNHWV WR WKH :L]DUG V &KULVWPDV %DOO &RUD XQH[SHFWHGO\ JLYHV 6LPRQ KHU WLFNHW VR KH FDQ WDNH KLV VLVWHU WR WKH EDOO DQG WKH ZL]DUGV DVVXPH WKHLU IRROSURRI SODQ KDV IDLOHG XQWLO WKH JHQHURXV RIIHU EULQJV 6LPRQ DQG &RUD FORVHU WRJHWKHU :KHQ &RUD V PDQLSXODWLYH VLVWHU =HH LQVHUWV KHUVHOI LQWR WKH VFHQH FDQ WKH PDWFKPDNLQJ ZL]DUGV VDYH WKLV EORVVRPLQJ URPDQFH DQG JLYH WZR ORQHO\ KHDUWV D PHUU\ &KULVWPDV"

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

:$7(5%522. 35(66 +$5'&29(5

&DQ &DWHJRU\ Â¬)LFWLRQ &RQWHPSRUDU\ %,6$&Â¬&DW Â¬)LFWLRQ &KULVWLDQ 5RPDQFH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬),&7,21 *(1(5$/ 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% +& )LF

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SXEOLFLW\ $%$ PHGLD RXWUHDFK &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK $GYHUWLVLQJ RQ ZHEVLWHV VXFK DV %RRN5HSRUWHU FRP DQG )DLWKIXO5HDGHU FRP 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 'RQLWD.3DXO FRP %ORJ SRVW RQ 6XYXGX FRP )LFWLRQ 5HDGV HQHZVOHWWHU IHDWXUH 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRU

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

%HVWVHOOLQJ DXWKRU 'RQLWD . 3DXO V 'UDJRQ.HHSHU &KURQLFOHV VHULHV LQFOXGHV PRUH WKDQ FRSLHV LQ SULQW ZLWK 'UDJRQ6SHOO VXUSDVVLQJ WKH . PDUN 6KH KDV D OR\DO IROORZLQJ DQG KHU DXGLHQFH WUXO\ DSSUHFLDWHV WKH FUHDWLYLW\ HQWKXVLDVP DQG ZDUPWK WKDW OHDS RII WKH SDJHV RI HDFK ERRN 3HUIHFW IRU WKH KROLGD\V 7KLV JLIWDEOH &KULVWPDV VWRU\ LV MXVW ULJKW IRU VWXIILQJ VWRFNLQJV IRU WKH PDQ\ JURZQ XS IDQV RI 'RQLWD V GUDJRQ QRYHOV WKRXVDQGV RI ZKRP KDYH FRQQHFWHG WKURXJK WKH DXWKRU V EXV\ ZHE SUHVHQFH )DQWDV\ DQG URPDQFH 7ZR 7LFNHWV WR WKH &KULVWPDV %DOO FRPELQHV IDQWDVWLFDO HOHPHQWV ZLWK D FKDUPLQJ ORYH VWRU\ PDNLQJ LW D GHOLJKWIXO UHDG IRU IDQV RI ERWK JHQUHV :DUP KHDUW IHOW PHVVDJH &KULVWPDV LV D ZRQGHUIXO WLPH RI \HDU EXW WKH IRFXV RQ IDPLO\ G\QDPLFV FDQ EH FKDOOHQJLQJ DQG VKRXOG EH PHW ZLWK ORYH IRUJLYHQHVV D KHDSLQJ GRVH RI JUDFH DQG JRRG ERXQGDULHV *RG VKRXOG EH WKH JXLGH IRU VXFK QDYLJDWLQJ DW DOO WLPHV HYHQ DW &KULVWPDV

$XWKRU 5HVLGHQFH &RORUDGR 6SULQJV &2

'21,7$ . 3$8/ LV WKH DXWKRU RI WKH EHVWVHOOLQJ 'UDJRQ.HHSHU &KURQLFOHV VHULHV $IWHU DQ HDUO\ UHWLUHPHQW IURP WHDFKLQJ VKH GRYH LQWR D VHFRQG FDUHHU RI ZULWLQJ :LWK DZDUGV VSULQNOHG WKURXJKRXW KHU ZULWLQJ FDUHHU VKH IHHOV FRPSHOOHG WR VKDUH ZKDW KDV ZRUNHG IRU KHU ZLWK DXWKRUV MXVW VWDUWLQJ RXW 6KH PHQWRUV ZULWHUV RI DOO DJHV DQG HQMR\V FRRNLQJ EHDGLQJ VWDPSLQJ NQLWWLQJ DQG KHU JUDQGVRQV

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV 2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 7KH 9DQLVKLQJ 6FXOSWRU 3DXO 'RQLWD . 75 'UDJRQOLJKW 3DXO 'RQLWD . 75 'UDJRQILUH 3DXO 'RQLWD . 75 'UDJRQNQLJKW 3DXO 'RQLWD . 75 'UDJRQTXHVW 3DXO 'RQLWD . 75 'UDJRQVSHOO 3DXO 'RQLWD . 75 &RPS 7LWOHV 7KH 6RXQG 2I 6OHLJK %HOOV :RRGVPDOO &LQG\ +& 'RJ 1DPHG &KULVWPDV $ .LQFDLG *UHJ +&

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ $/,9( &20081,&$7,216 ,1& ,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV ''D\ 5HOLJLRQ

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW %(7+ -86,12 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

113

7DQGHP $ 1RYHO

7UDFH\ %DWHPDQ $IWHU IRUJLQJ EUDYH QHZ WHUULWRU\ LQ KHU VLQJXODU YDPSLUH QRYHO 7KLUVW\ 7UDFH\ %DWHPDQ UHWXUQV WR H[SORUH GDUNQHVV DQG OLJKW GDQJHURXV IDPLO\ VHFUHWV DQG WKH WDQJOHG QDWXUH RI UHODWLRQVKLSV 6L[ PRQWKV DJR EUXWDO PXUGHUV VKRRN WKH VPDOO 2]DUNV WRZQ RI $EEH\ +LOOV ILQDOO\ FXOPLQDWLQJ LQ D KRXVH ILUH WKDW UHSRUWHGO\ NLOOHG WKH PRQVWHU UHVSRQVLEOH /DXU\Q 0F%ULGH V IDPLO\ DXFWLRQ KRXVH KDV WDNHQ RQ UHVSRQVLELOLW\ IRU WKH HVWDWH RI RQH RI WKH YLFWLPV WKH HQLJPDWLF 0DUNXV &KLVRP 'HVSLWH WKH P\VWHULHV VXUURXQGLQJ &KLVRP V WLPH LQ $EEH\ +LOOV /DXU\Q HDJHUO\ DQWLFLSDWHV DSSUDLVLQJ DQG ILQGLQJ EX\HUV IRU KLV EHDXWLIXO DQWLTXHV DQG DUWZRUN EXW WKH DUULYDO RI D VWUDQJH DOPRVW RWKHUZRUOGO\ 6RXWKHUQ ZRPDQ WKUHDWHQV KHU ZRUN $PHGH 'DVWLOORQ LV VHDUFKLQJ IRU KHU PLVVLQJ VLVWHU DQG WKH NH\ WR WKH VHFUHW EXULHG LQ WKH LPDJHV WKDW WRUPHQW KHU PLQG .HYLQ 6P\WK DQ LQWHUQHW UHSRUWHU KDV EHHQ OHG WR $EEH\ +LOOV E\ WKH WUDLO RI ERGLHV WKDW VWUHWFKHV IURP 1HZ 2UOHDQV WR 0LVVRXUL :KHQ D IDPLOLDU HYLO HPHUJHV LQ $EEH\ +LOOV ZLOO LW EULQJ WKH WKUHH VWUDQJHUV WRJHWKHU RU GHVWUR\ WKHP DOO" WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/( :$7(5%522. 35(66 75$'( 3$3(5%$&.

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ 1DWLRQDO &KULVWLDQ UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ &KULVWLDQ ILFWLRQ UHYLHZ EORJJHU RXWUHDFK $GYHUWLVLQJ RQ ZHEVLWHV VXFK DV +ROO\ZRRG-HVXV FRP DQG )DLWKIXO5HDGHU FRP 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP +LJOLJKWHG RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK %RRN 6SRW SDJH 5HDGLQJ JURXS JXLGH DYDLODEOH LQ WKH ERRN DQG RQOLQH DW :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 7UDFH\%DWHPDQ FRP (EODVW WR WDUJHWHG ERRN FOXEV )LFWLRQ 5HDGV HQHZVOHWWHU IHDWXUH )DLWK LQ )LFWLRQ IHDWXUH 7DUJHWHG FRORU JDOOH\ PDLOLQJ WKURXJK /LEUDU\ -RXUQDO ,QFOXGH LQ 5DQGRP 5HYHODWLRQV PDLOLQJ FRORU JDOOH\ DYDLODEOH

114

FALL 2010

.H\ 3RLQWV 4XRWHV &RPELQHV SRSXODU JHQUHV 7KH PDUNHW LV VWRFNHG ZLWK YDPSLUH DQG VXSHUQDWXUDO RWKHU FUHDWXUH QRYHOV PRVW KLJKO\ URPDQWLFL]LQJ WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ GHPRQ W\SH DQG KXPDQ 7DQGHP WDNHV D XQLTXH SRVLWLRQ LQ WKLV JHQUH RQH LQ ZKLFK WKH YDPSLUH LV VHGXFWLYH EXW QRW HQYLDEOH RU JORULILHG UHFRJQL]LQJ WKH GDUNQHVV LQ WKHP DQG DSSUHFLDWLQJ WKH WHQVLRQ EHWZHHQ WKH DSSHDO RI WKH VKDGRZV DQG WKH OLJKW RI UHGHPSWLRQ &RPSDQLRQ QRYHO WR 7KLUVW\ 7KRXJK LW ZRUNV DV D VWDQGDORQH QRYHO 7DQGHP LV VHW LQ $EEH\ +LOOV 0LVVRXUL WDNHV SODFH VL[ PRQWKV DIWHU WKH HYHQWV RI 7KLUVW\ DQG LQFOXGHV UHIHUHQFHV WR NH\ FKDUDFWHUV IURP 7KLUVW\ 7UXVWHG DXWKRU 7UDFH\ %DWHPDQ LV ZHOO NQRZQ LQ WKH &KULVWLDQ DXWKRU FRPPXQLW\ IRU WZR WKLQJV KHU DELOLW\ WR ZULWH D JUHDW ERRN DQG KHU SDVVLRQ IRU &KULVW ,Q 7UDFH\ ZDV DZDUGHG 7KH &KULVW\ $ZDUG IRU H[FHOOHQFH LQ &KULVWLDQ ILFWLRQ 3RZHUIXO WKHPH :KLOH H[SORULQJ WKH QDWXUH RI UHODWLRQVKLSV 7DQGHP VKRZV XV WKDW ZH UH QRW GHVLJQHG WR EH DORQH DQG WKDW ZH QHYHU DUH DORQH *RG LV DOZD\V ZLWK XV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH /HEDQRQ 02

75$&(< %$7(0$1 LV DQ DZDUG ZLQQLQJ DXWKRU RI PRUH WKDQ WKLUW\ ERRNV ZLWK DSSUR[LPDWHO\ ERRNV LQ SULQW ,Q KHU KLVWRULFDO QRYHO RQ UDFH DQG SUHMXGLFH &RORU RI WKH 6RXO ZDV FKRVHQ E\ &KULVWLDQ %RRN 'LVWULEXWRUV DV DQ HGLWRU V SLFN 7UDFH\ KDV EHHQ D PHPEHU RI $PHULFDQ &KULVWLDQ )LFWLRQ :ULWHUV VLQFH LW EHJDQ DQG VHUYHG DV LWV SUHVLGHQW IRU QHDUO\ WZR \HDUV 6KH OLYHV LQ 0LVVRXUL ZLWK KHU KXVEDQG DQG IRXU FKLOGUHQ

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ 7+( 67(9( /$8%( $*(1&< //&

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 7KLUVW\ %DWHPDQ 7UDFH\ 75 <RX +DG 0H DW *RRG %\H %DWHPDQ 7UDFH\ 75 'LVWDQW +HDUW %DWHPDQ 7UDFH\ 75 'HILDQW +HDUW %DWHPDQ 7UDFH\ 75 2UHJRQ %ULGHV %DWHPDQ 7UDFH\ 75 , /RYH &ODLUH %DWHPDQ 7UDFH\ 75 &RPS 7LWOHV 6KDUS 2EMHFWV )O\QQ *LOOLDQ 75

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV )DLWK:RUGV $YRQ ,QVSLUH $YRQ ,QVSLUH %DUERXU 3XEOLVKLQJ )DLWK:RUGV 3XEOLVKHU 7KUHH 5LYHUV 3UHVV

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ

6LU 5RZDQ DQG WKH &DPHULDQ &RQTXHVW &KXFN %ODFN ,Q WKH ILQDO ERRN LQ WKH .QLJKWV RI $UUHWKWUDH VHULHV RQH PDQ FRPHV IDFH WR IDFH ZLWK WKH 'DUN .QLJKW LQ RUGHU WR SURWHFW KLV KRPHODQG 7KH 8QLWHG &LWLHV RI &DPHULD LV WKH PRVW SRZHUIXO UHJLRQ LQ WKH NLQJGRP EXW LWV DIILOLDWLRQ ZLWK WKH .QLJKWV RI WKH 3ULQFH KDV ZRQ LW WKH GLDEROLFDO KDWUHG RI WKH 'DUN .QLJKW ZKR LV GHWHUPLQHG WR GHVWUR\ LW IURP ZLWKLQ :KHQ D \RXQJ PDQ QDPHG 5RZDQ ZKRVH VNLOO LQ WRXUQDPHQWV KDV PDGH KLP WKH PRVW GHFRUDWHG NQLJKW LQ &DPHULD LV DWWDFNHG DQG OHIW IRU GHDG KH UHDOL]HV KLV WUXH SXUSRVH LQ WKH VHUYLFH RI WKH .LQJ 5RZDQ V H\HV DUH RSHQHG WR WKH 'DUN .QLJKW V SORW DQG KH EHFRPHV WKH RQO\ SHUVRQ ZKR FDQ VWDQG EHWZHHQ &DPHULD V JRYHUQRU VXSUHPH DFWXDOO\ WKH 'DUN .QLJKW LQ GLVJXLVH DQG WKH FRPSOHWH GHVWUXFWLRQ RI &DPHULD

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

08/7120$+ %22.6 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO &DWHJRU\ Â¬<RXWK 7HHQ )LFWLRQ %,6$&Â¬&DW Â¬-XYHQLOH )LFWLRQ 5HOLJLRXV &KULVWLDQ 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬),&7,21 *(1(5$/ 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 6HULHV Â¬7KH .QLJKWV RI $UUHWKWUDH 6HULHVÂ¬ 6XEVHULHV Â¬.$5 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOWQRPDK 75 )LFWLRQ

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU &+8&. %/$&. LV WKH DXWKRU RI WKH .LQJGRP 6HULHV DQG WKH .QLJKWV RI $UUHWKWUDH 6HULHV $IWHU WUDYHOLQJ ZLWK WKH 8 6 $LU )RUFH DV D WDFWLFDO FRPPXQLFDWLRQV HQJLQHHU KH ZDV DFFHSWHG LQWR SLORW WUDLQLQJ DQG IOHZ ) ILJKWHUV IRU WKUHH \HDUV &KXFN DQG KLV ZLIH $QGUHD KDYH VL[ FKLOGUHQ UDQJLQJ IURP SUHWHHQ WR \RXQJ DGXOW +H EHJDQ ZULWLQJ WKH .LQJGRP 6HULHV ZKHQ KH UHDOL]HG KLV NLGV ZHUH JHWWLQJ ERUHG DQG GLVWUDFWHG GXULQJ IDPLO\ GHYRWLRQV

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

6L[WK LQ WKH VHULHV 7KLV LV WKH VL[WK DQG ILQDO ERRN LQ WKH .QLJKWV RI $UUHWKWUDH VHULHV 7KLV VHULHV FDQ EH UHDG RXW RI RUGHU DV WKH VWRULHV DUH QRW FKURQRORJLFDO 3XUSRVHIXO ,Q DQ DGYHQWXUH EULPPLQJ ZLWK DFWLRQ LQWULJXH DQG FRQIOLFW %ODFN VNLOOIXOO\ XVHV DOOHJRU\ WR GHPRQVWUDWH WKH YLUWXH RI KXPLOLW\ DQG WKH GDQJHURXV VWURQJKROG RI SULGH 6FULSWXUDOO\ VRXQG 7KLV SRZHUIXO SDUDEOH HQWHUWDLQV FKLOGUHQ DQG WHHQV ZLWKRXW FRPSURPLVLQJ ELEOLFDO WUXWKV 7KH .QLJKWV RI $UUHWKWUDH VHULHV GRHV QRW FRQWDLQ WKH PDJLF DQG RWKHU GDUN HOHPHQWV RI PDQ\ FKLOGUHQ V ERRNV WRGD\ 6SHFLDO IHDWXUHV 7KLV ERRN FRQWDLQV D PDS RI $UUHWKWUDH LOOXVWUDWLRQV DQ DXWKRU FRPPHQWDU\ PXVLF IRU D WKHPH VRQJ DQG GLVFXVVLRQ TXHVWLRQV DQG DQVZHUV WKDW H[SODLQ WKH DOOHJRULFDO HOHPHQWV

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &%$ SXEOLFLW\ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK $GYHUWLVLQJ WKURXJK WKH +RPHVFKRRO (QULFKPHQW HQHZVOHWWHU $GYHUWLVLQJ RQ WDUJHWHG KRPHVFKRRO ZHEVLWH 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH .QLJKWVRI$UUHWKWUDH FRP 5HDGLQJ JURXS JXLGH DYDLODEOH LQ WKH ERRN DQG RQOLQH DW :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP )LFWLRQ 5HDGV HQHZVOHWWHU IHDWXUH ,QFOXGH LQ 5DQGRP 5HYHODWLRQV PDLOLQJ %ORZ XS RI FRYHU IRU DXWKRU DSSHDUDQFHV DW KRPHVFKRRO FRQYHQWLRQV 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRU )O\HU IRU XVH DW KRPHVFKRRO FRQYHQWLRQV

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR 1R %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV /DG\ &DUOLVV $QG 7KH :DWHUV %ODFN &KXFN 75 6LU 'DOWRQ $QG 7KH 6KDGRZ +UW %ODFN &KXFN 75 6LU %HQWOH\ $QG +ROEURRN &RXUW %ODFN &KXFN 75 6LU .HQGULFN $QG 7KH &DVWOH %ODFN &KXFN 75 .LQJGRP 6 5HLJQ %ODFN &KXFN 75 &RPS 7LWOHV 1RUWK 2U %H (DWHQ 3HWHUVRQ $QGUHZ 75 ,VOH RI 6ZRUGV %DWVRQ :D\QH 7KRPDV 75

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ 7+( 67(9( /$8%( $*(1&< //& ,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 7KRPDV 1HOVRQ

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 67(9( /$8%(

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

115

6LU 4XLQODQ DQG WKH 6ZRUGV RI 9DORU &KXFN %ODFN 7ZR NQLJKWV FKRRVH GLIIHUHQW SDWKV RQH RI DSDWK\ DQG RQH RI SXUSRVH :KHQ 6LU 4XLQODQ \LHOGV WR WKH FDOO RI WKH 3ULQFH KLV H\HV DUH RSHQHG WR D ZRUOG RI EDWWOH DQG FRQIOLFW ZKHUH WKH IDWH RI PDQ\ GHSHQGV RQ KLP 6LU 4XLQODQ DQG KLV IULHQG 6LU *XVWDY DUH RQ WKH YHUJH RI EHLQJ FRPPLVVLRQHG DV .QLJKWV RI WKH 3ULQFH %RWK KDYH EHHQ FDOOHG WR GXW\ IRU WKH 3ULQFH EXW RQO\ RQH KDV WKH FRXUDJH WR IROORZ ,Q VSLWH RI KLV OLPLWHG DELOLWLHV DV D NQLJKW 4XLQODQ FRPPLWV IXOO\ WR WKH VHUYLFH RI WKH 3ULQFH DQG LV WKUXVW LQWR D ZRUOG RI EDWWOH SUHYLRXVO\ XQVHHQ 7KH P\VWHULRXV 6LU %D\ORU EULQJV KLP LQWR DQ HOLWH XQLW RI NQLJKWV NQRZQ DV WKH 6ZRUGV RI 9DORU EXW ZKHQ 6LU %D\ORU LV WUDJLFDOO\ NLOOHG DQG HYHU\RQH EODPHV 4XLQODQ WKH 6ZRUGV RI 9DORU GLVEDQG 4XLQODQ LV WHPSWHG WR UHVXPH KLV SUHYLRXV OLIH RI DSDWKHWLF FRPIRUW EXW D QHZ HQHP\ LPSOHPHQWV D SODQ WR QXOOLI\ WKH ZRUN RI WKH 3ULQFH LQ $UUHWKWUDH 7KH OLYHV RI PDQ\ GHSHQG RQ 4XLQODQ EXW ZLOO WKH 9DORU .QLJKWV MRLQ KLP"

.H\ 3RLQWV 4XRWHV WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/( 08/7120$+ %22.6 75$'( 3$3(5%$&.

)LIWK LQ WKH VHULHV 6LU 4XLQODQ DQG WKH 6ZRUGV RI 9DORU LV WKH ILIWK ERRN LQ WKH .QLJKWV RI $UUHWKWUDH VHULHV 7KLV VHULHV FDQ EH UHDG RXW RI RUGHU DV WKH VWRULHV DUH QRW FKURQRORJLFDO 3XUSRVHIXO ,Q DQ DGYHQWXUH EULPPLQJ ZLWK DFWLRQ LQWULJXH DQG FRQIOLFW %ODFN VNLOOIXOO\ XVHV DOOHJRU\ WR GHPRQVWUDWH WKH YLUWXH RI D OLIH RI SXUSRVH DQG WKH GDQJHURXV VWURQJKROG RI DSDWK\ 6FULSWXUDOO\ VRXQG 7KLV SRZHUIXO SDUDEOH HQWHUWDLQV FKLOGUHQ DQG WHHQV ZLWKRXW FRPSURPLVLQJ %LEOLFDO WUXWKV 6LU 4XLQODQ DQG WKH 6ZRUGV RI 9DORU GRHV QRW FRQWDLQ WKH PDJLF DQG RWKHU GDUN HOHPHQWV RI PDQ\ FKLOGUHQ V ERRNV WRGD\ 6SHFLDO IHDWXUHV 7KLV ERRN FRQWDLQV D PDS RI $UUHWKWUDH LOOXVWUDWLRQV DQ DXWKRU FRPPHQWDU\ PXVLF IRU D WKHPH VRQJ DQG GLVFXVVLRQ TXHVWLRQV DQG DQVZHUV WKDW H[SODLQ WKH DOOHJRULFDO HOHPHQWV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH :LOOLVWRQ 1'

&+8&. %/$&. LV WKH DXWKRU RI WKH .LQJGRP 6HULHV DQG WKH .QLJKWV RI $UUHWKWUDH 6HULHV $IWHU WUDYHOLQJ ZLWK WKH 8 6 $LU )RUFH DV D WDFWLFDO FRPPXQLFDWLRQV HQJLQHHU KH ZDV DFFHSWHG LQWR SLORW WUDLQLQJ DQG IOHZ ) ILJKWHUV IRU WKUHH \HDUV &KXFN DQG KLV ZLIH $QGUHD KDYH VL[ FKLOGUHQ UDQJLQJ IURP SUHWHHQ WR \RXQJ DGXOW +H EHJDQ ZULWLQJ WKH .LQJGRP 6HULHV ZKHQ KH UHDOL]HG KLV NLGV ZHUH JHWWLQJ ERUHG DQG GLVWUDFWHG GXULQJ IDPLO\ GHYRWLRQV

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SXEOLFLW\ $%$ PHGLD RXWUHDFK &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK $GYHUWLVLQJ WKURXJK WKH +RPHVFKRRO (QULFKPHQW HQHZVOHWWHU 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH .QLJKWVRI$UUHWKWUDH FRP 5HDGLQJ JURXS JXLGH DYDLODEOH LQ WKH ERRN DQG RQOLQH DW :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP )LFWLRQ 5HDGV HQHZVOHWWHU IHDWXUH ,QFOXGH LQ 5DQGRP 5HYHODWLRQV PDLOLQJ %ORZ XS RI FRYHU IRU DXWKRU DSSHDUDQFHV DW KRPHVFKRRO FRQYHQWLRQV 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRU )O\HU IRU XVH DW KRPHVFKRRO FRQYHQWLRQV

116

FALL 2010

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR 1R %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV /DG\ &DUOLVV $QG 7KH :DWHUV %ODFN &KXFN 75 6LU 'DOWRQ $QG 7KH 6KDGRZ +UW %ODFN &KXFN 75 6LU %HQWOH\ $QG +ROEURRN &RXUW %ODFN &KXFN 75 6LU .HQGULFN $QG 7KH &DVWOH %ODFN &KXFN 75 .LQJGRP V 5HLJQ %ODFN &KXFN 75 &RPS 7LWOHV 1RUWK 2U %H (DWHQ 3HWHUVRQ $QGUHZ 75 ,VOH RI 6ZRUGV %DWVRQ :D\QH 7KRPDV 75

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\ 7+( 67(9( /$8%( $*(1&< //& ,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 7KRPDV 1HOVRQ

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 67(9( /$8%(

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ

8QGHU WKH 2YHUSDVV

,?7(5+,+ ,+0;065

$ -RXUQH\ RI )DLWK RQ WKH 6WUHHWV RI $PHULFD

0LNH <DQNRVNL

08/7120$+ %22.6 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 0XOWQRPDK 753 2ULJLQDO

&DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ 3UDFWLFDO /LIH &RQWHPSRUDU\ ,VVXHV %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ 6SLQH 'HSWK &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOWQRPDK 75 1RQ)LFW

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ UHYLHZ DQG IHDWXUH DWWHQWLRQ $%$ PHGLD RXWUHDFK 1DWLRQDO &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ 6RFLDO MXVWLFH EORJJHU RXWUHDFK 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWHV 8QGHU7KH2YHUSDVV FRP DQG \DQNRVNL FRP 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH $XWKRU YLGHR DYDLODEOH 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ 7DUJHW ILQLVKHG FRS\ PDLOLQJ

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 1RZ ZLWK YDOXH DGGHG LQ 8SGDWHG DQG ([SDQGHG HGLWLRQ 7KH QHZ HGLWLRQ ZLOO IHDWXUH QHZ FRQWHQW WKURXJKRXW D QHZ IRUHZRUG D )LYH <HDUV /DWHU HSLORJXH DQ )$4 DSSHQGL[ DQG D GLVFXVVLRQ JXLGH 7UHQG VHWWLQJ ERRN $ORQJ ZLWK DXWKRUV OLNH 6KDQH &ODLERUQH 'RQDOG 0LOOHU DQG =DFK +XQWHU <DQNRVNL KDV KHOSHG WR GHILQH WKH FRQYHUVDWLRQ DERXW VRFLDO MXVWLFH DPRQJ \RXQJHU HYDQJHOLFDOV DQG HPHUJHQWV $XWKRU DFFHVV WR LQIOXHQFHUV 0LNH KDV EHFRPH D PXFK LQ GHPDQG VSHDNHU DQG IXQG UDLVHU IRU 1*2V XUEDQ PLQLVWULHV FROOHJHV DQG FKXUFK JURXSV ,QFUHDVHG UHWDLO DZDUHQHVV ZLWK D IRUWKFRPLQJ UHOHDVH IURP 0LNH =HDORXV /RYH $ 3UDFWLFDO *XLGH WR 6RFLDO -XVWLFH =RQGHUYDQ -DQXDU\ .H\ YHUVH :KDWHYHU \RX GLG QRW GR IRU RQH RI WKH OHDVW RI WKHVH \RX GLG QRW GR IRU PH -HVXV LQ 0DWWKHZ

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

7KH XQIRUJHWWDEOH RG\VVH\ RI DQ XSVFDOH FROOHJH VWXGHQW ZKR GHFLGHG WR GLWFK KLV FRPIRUWV DQG SXW KLPVHOI DQG KLV IDLWK WR WKH WHVW DV D KRPHOHVV SHUVRQ RQ WKH VWUHHWV RI $PHULFD 0LNH <DQNRVNL V OLIH ZHQW IURP GHOX[H WR GLVJXVWLQJ DOPRVW RYHUQLJKW DQG QRW E\ DFFLGHQW +H KDG EHFRPH FRQYLQFHG WKDW DOO WKH FRPIRUWDEOH WKHRUL]LQJ DW KLV HOLWH &KULVWLDQ FROOHJH DERXW *RG DQG OLIH ZRXOGQ W DGG XS WR PXFK LQ WKH UHDO ZRUOG 6R ZLWK D EDJ RQ KLV EDFN D JXLWDU DQG D FROOHJH IULHQG QDPHG 6DP 0LNH KH ZHQW WR ILQG RXW )LUVW VWRS D EHG LQ D UHKDE SURJUDP DW WKH 'HQYHU 5HVFXH 0LVVLRQ 1H[W VWRS DQ\ ROG SODFH RQ WKH VLGHZDON ZKHUH WKH\ FRXOG UROO RXW WKHLU EDJV IRU WKH QLJKW 2YHU WKH FRXUVH RI WKH QH[W VL[ PRQWKV 0LNH DQG 6DP LPPHUVHG WKHPVHOYHV LQ WKH KRPHOHVV H[SHULHQFH IURP 'HQYHU WR :DVKLQJWRQ ' & 3RUWODQG 6DQ )UDQFLVFR 3KRHQL[ DQG 6DQ 'LHJR 2IWHQ KXQJU\ ILOWK\ DQG LQ GDQJHU WKH\ GLVFRYHUHG WKDW WR EH KRPHOHVV LQ $PHULFD LV WR EHFRPH XQVHHQ WDXQWHG RU VKXQQHG HYHQ E\ WKH FKXUFK 7KLV QHZ DQG H[SDQGHG ILYH \HDU HGLWLRQ ZLOO ZLQ DQ HYHQ ZLGHU IROORZLQJ IRU WKLV UHPDUNDEOH DFFRXQW SDUW DGYHQWXUH WUDYHO SDUW VRFLDO FRPPHQWDU\ SDUW &KULVWLDQ PDQLIHVWR RI \RXWKIXO LGHDOLVP SXW WR WKH WHVW

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU +RPHWRZQ 9DQFRXYHU %& &DQDGD

0,.( <$1.26., DQG KLV ZLIH 'DQDH DUH ERWK JUDGXDWH VWXGHQWV LQ WKHRORJ\ DW 5HJHQW &ROOHJH 9DQFRXYHU &DQDGD 0LNH LV D ERDUG PHPEHU IRU :RUOG 9LVLRQ DQG D IUHTXHQW VSHDNHU IRU :RUOG 9LVLRQ &RPSDVVLRQ ,QWHUQDWLRQDO 8QLRQ *RVSHO 0LVVLRQ DQG FROOHJHV DFURVV 1RUWK $PHULFD 7KH <DQNRVNLV PDNH WKHLU KRPH LQ D FRPPXQLW\ KRXVH RQ 9DQFRXYHU V HDVW VLGH ZKHUH WKH\ VHHN WR OLYH DXWKHQWLFDOO\ DPRQJ SHRSOH LQ QHHG

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 8QGHU 7KH 2YHUSDVV <DQNRVNL 0LNH 75 'D\V 7R 8QGHU 2YHUSDVV <DQNRVNL 0LNH 75 &RPS 7LWOHV 'R +DUG 7KLQJV +DUULV $OH[ +& %H WKH &KDQJH =DFK +XQWHU 73 7KH ,UUHVLVWLEOH 5HYROXWLRQ 6KDQH &ODLERUQH 73 *HQHUDWLRQ &KDQJH =DFK +XQWHU 73 6DPH .LQG RI 'LIIHUHQW DV 0H 5RQ +DOO HW DO 73

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV =RQGHUYDQ <RXWK 6SHFLDOWLHV =RQGHUYDQ =RQGHUYDQ 7KRPDV 1HOVRQ

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ 3ULFH &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

117

'HVLULQJ *RG 5HYLVHG (GLWLRQ 0HGLWDWLRQV RI D &KULVWLDQ +HGRQLVW

-RKQ 3LSHU 'HVLULQJ *RG D FODVVLF ZRUN RQ WKH SOHDVXUHV RI NQRZLQJ DQG VHUYLQJ *RG LV QRZ DYDLODEOH LQ D PRUH UHDGHU IULHQGO\ HGLWLRQ WKDW LQFOXGHV D GLVFXVVLRQ JXLGH LGHDO IRU XVH LQ D FKXUFK ZLGH HPSKDVLV RU IRU VPDOO JURXS VWXG\ 'HVLULQJ *RG -RKQ 3LSHU V FODVVLF HQWKXVLDVWLF H[SODQDWLRQ RI &KULVWLDQ KHGRQLVP EHDUV WKH PHVVDJH WKDW WKH JUHDW EXVLQHVV RI OLIH LV WR JORULI\ *RG E\ HQMR\LQJ +LP IRUHYHU &RQVWDQWO\ GUDZLQJ RQ 6FULSWXUH WR EXLOG KLV FDVH 3LSHU VKRZV ZK\ SXUVXLQJ PD[LPXP MR\ LV HVVHQWLDO WR JORULI\LQJ *RG +H GLVFXVVHV WKH LPSOLFDWLRQV RI WKLV IRU FRQYHUVLRQ ZRUVKLS ORYH 6FULSWXUH SUD\HU PRQH\ PDUULDJH PLVVLRQV DQG VXIIHULQJ 'HVLULQJ *RG LV D SDUDGLJP VKDWWHULQJ ZRUN WKDW GUDPDWLFDOO\ DOWHUV FRPPRQ SHUVSHFWLYHV RQ ZKDW UHODWLQJ WR *RG VKRXOG ORRN OLNH 3LSHU UHYHDOV WKDW WKHUH UHDOO\ LV QR QHHG WR FKRRVH EHWZHHQ GXW\ DQG GHOLJKW LQ WKH &KULVWLDQ OLIH ,Q IDFW IRU WKH IROORZHU RI -HVXV GHOLJKW LV WKH GXW\ +H FRQFOXGHV WKDW &KULVW LV PRVW PDJQLILHG LQ +LV SHRSOH ZKHQ WKH\ DUH PRVW VDWLVILHG LQ KLP WATERBROOK/MULTNOMAH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 21 6$/( 08/7120$+ %22.6 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 5HYLVHG DQG 8SGDWHG &DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ 6SLULWXDO *URZWK %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOWQRPDK 75 1RQ)LFW

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ DQG $%$ SULQW DWWHQWLRQ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ 3URPRWLRQDO YLGHR DYDLODEOH 6RFLDO QHWZRUN FDPSDLJQ 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V PLQLVWU\ ZHEVLWH 'HVLULQJ*RG RUJ 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 2XWUHDFK DW SDVWRUV FRQIHUHQFHV ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ

118

FALL 2010

0RWLYDWLQJ PHVVDJH 'HVLULQJ *RG SURPRWHV D OLIH RI MR\IXO UHODWLRQVKLS ZLWK *RG UHVXOWLQJ LQ WRWDO FRPPLWPHQW WR +LV ZD\V DQG FDXVHV 5HVSHFWHG YRLFH $ SDVWRU WKHRORJLDQ DQG ZULWHU -RKQ 3LSHU LV DQ HVWHHPHG DGYRFDWH IRU WKH VXSUHPDF\ RI *RG LQ DOO WKLQJV (YHQ ZLWK WKRVH KDYLQJ GLIIHULQJ WKHRORJLFDO YLHZV 'U 3LSHU HQMR\V KLJKHVW UHVSHFW %DVHG RQ WKH %LEOH 7KH DXWKRU FDUHIXOO\ DQG H[KDXVWLYHO\ EXLOGV KLV FDVH IRU &KULVWLDQ KHGRQLVP RQ D VFULSWXUDO IRXQGDWLRQ 0RUH UHDGHU IULHQGO\ YHUVLRQ 7KLV HGLWLRQ RI 'HVLULQJ *RG KDV OHVV VXSSOHPHQWDU\ PDWHULDO ZKLFK PDNHV WKLV FRQWHQW ULFK ERRN PRUH GLJHVWDEOH DQG HDVLHU WR XVH LQ GLVFXVVLRQ JURXSV ,QFOXGHV VWXG\ JXLGH 4XHVWLRQV IRU SHUVRQDO VPDOO JURXS RU FKXUFK ZLGH VWXG\

3UDLVH IRU -RKQ 3LSHU

0LQG KDPPHULQJ DQG KHDUW ZDUPLQJ 2] *XLQHVV $ PXVW UHDG IRU HYHU\ &KULVWLDQ DQG D IHDVW IRU WKH VSLULWXDOO\ KXQJU\ -RKQ 0DF$UWKXU 'HVLULQJ *RG LV D FODVVLF /DUU\ &UDEE

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 0LQQHDSROLV 01

$XWKRU +RPHWRZQ *UHHQYLOOH 6&

-2+1 3,3(5 LV DQ LQWHUQDWLRQDOO\ NQRZQ SDVWRU DQG DXWKRU +H VHUYHV DV 3DVWRU IRU 3UHDFKLQJ DW %HWKOHKHP %DSWLVW &KXUFK LQ 0LQQHDSROLV 0LQQHVRWD +RSH,Q*RG RUJ +H LV D JUDGXDWH RI :KHDWRQ &ROOHJH % $ )XOOHU 7KHRORJLFDO 6HPLQDU\ % ' DQG WKH 8QLYHUVLW\ RI 0XQLFK 'RFWRU RI 7KHRORJ\ +H KDV ZULWWHQ RYHU IRUW\ ERRNV DQG KDV ZRQ WKUHH *ROG 0HGDOOLRQ ERRN DZDUGV +H DQG KLV ZLIH 1RHO KDYH ILYH FKLOGUHQ DQG DQ LQFUHDVLQJ QXPEHU RI JUDQGFKLOGUHQ

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 'HVLULQJ *RG 3LSHU -RKQ 75 'DQJHURXV 'XW\ 2I 'HOLJKW 3LSHU -RKQ +& 'DQJHURXV 'XW\ 'HOLJKW 3LSHU -RKQ 75 7KH 3OHDVXUHV 2I *RG 3LSHU -RKQ 75 %DWWOLQJ 8QEHOLHI 3LSHU -RKQ +& &RPS 7LWOHV 7KH 3XUVXLW RI *RG 7R]HU $: 75 .QRZLQJ *RG 3DFNHU -, 75 :LOG *RRVH &KDVH %DWWHUVRQ 0DUN 75

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU (UHPLWLFDO 3UHVV ,QWHU9DUVLW\ 3UHVV 0XOWQRPDK %RRNV

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ

'DQJHURXV 'XW\ RI 'HOLJKW

'DULQJ WR 0DNH *RG WKH 2EMHFW RI <RXU 'HVLUH

9,0::<,

-RKQ 3LSHU ,Q WKLV UHDGDEOH GLVWLOODWLRQ RI KLV ODQGPDUN ZRUN 'HVLULQJ *RG -RKQ 3LSHU UHYHDOV KRZ GHOLJKWLQJ LQ *RG LV WKH RQO\ SDWK IURP XQIXOILOOHG GHVLUH WR MR\IXO VDWLVIDFWLRQ LQ OLIH 7KLV FRPSDFW ERRN GUDZQ IURP -RKQ 3LSHU V FODVVLF 'HVLULQJ *RG HPSKDVL]HV WKH LPSRUWDQFH RI VWUHQJWKHQLQJ DQ LQGLYLGXDO V UHODWLRQVKLS ZLWK WKH &UHDWRU E\ HQMR\LQJ +LP DQG +LV FUHDWLRQ 7KH DXWKRU V DEVRUELQJ LGHDV GHVFULEHG DV &KULVWLDQ KHGRQLVP DUH SUHVHQWHG LQ DQ DFFHVVLEOH OHQJWK WKDW ZLOO DOORZ UHDGHUV WR DEVRUE DQG DSSO\ WKHP TXLFNO\ OHDGLQJ WR D GUDPDWLFDOO\ GLIIHUHQW DQG MR\IXO H[SHULHQFH RI WKHLU IDLWK )LOOHG ZLWK ELEOLFDO UHDVRQV IRU OLYLQJ D OLIH RI FHOHEUDWLRQ WKLV OLIH FKDQJLQJ PHVVDJH KHOSV SHRSOH GLVFRYHU QRW RQO\ ZK\ EXW KRZ WR GHOLJKW PRUH IXOO\ LQ *RG

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

08/7120$+ %22.6 +$5'&29(5

&DQ +LVWRU\ 0XOWQRPDK +& 0XOWQRPDK 735

&DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ 6SLULWXDO *URZWK %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOWQRPDK +& 1RQ)LFW

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ DQG $%$ SULQW DWWHQWLRQ &KULVWLDQ UDGLR LQWHUYLHZV DQG JLYHDZD\V 3URPRWLRQDO YLGHR DYDLODEOH 6RFLDO QHWZRUN FDPSDLJQ 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V PLQLVWU\ ZHEVLWH 'HVLULQJ*RG RUJ 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 2XWUHDFK DW SDVWRUV FRQIHUHQFHV ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

5HVSHFWHG YRLFH $ SDVWRU WKHRORJLDQ DQG ZULWHU -RKQ 3LSHU LV RQH RI WRGD\ V PRVW HVWHHPHG DGYRFDWHV IRU WKH VXSUHPDF\ RI *RG LQ DOO WKLQJV (YHQ DPRQJ WKRVH KDYLQJ GLIIHULQJ WKHRORJLFDO YLHZV 'U 3LSHU HQMR\V KLJKHVW UHVSHFW 0RWLYDWLQJ FKDOOHQJH 7KH 'DQJHURXV 'XW\ RI 'HOLJKW VKRZV KRZ ILQGLQJ GHOLJKW LQ *RG FDQ FKDQJH DQ\RQH V DWWLWXGH WRZDUG ZRUVKLS PDUULDJH PDWHULDO JRRGV ZRUN PRQH\ DQG PLVVLRQ DQG SXUSRVH RQ HDUWK &RQFLVH PHVVDJH 7KH DXWKRU V LGHDV DUH SUHVHQWHG LQ DQ DFFHVVLEOH VL]H WKDW ZLOO DOORZ UHDGHUV WR DEVRUE DQG DSSO\ WKHP TXLFNO\ +HUH LV WKH HVVHQFH RI WKH DXWKRU V VLJQDWXUH PHVVDJH &KULVWLDQ +HGRQLVP 1HZ SDFNDJH $ QHZ FRYHU WLHV WKLV HGLWLRQ PRUH WLJKWO\ WR RWKHU ERRNV DQG SURGXFWV LQ WKH 'HVLULQJ *RG OLQHXS ,GHDO IRU JLIW JLYLQJ $WWUDFWLYH SDFNDJH DQG DIIRUGDEOH SULFH PDNH WKLV D PHDQLQJIXO JLIW IRU JUDGXDWLRQ DQG RWKHU RFFDVLRQV ([WUHPHO\ ZHOO UHFHLYHG FRUH PHVVDJH 7KH UHODWHG WLWOH 'HVLULQJ *RG KDV VROG RYHU FRSLHV

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 0LQQHDSROLV 01

$XWKRU +RPHWRZQ *UHHQYLOOH 6&

-2+1 3,3(5 LV DQ LQWHUQDWLRQDOO\ NQRZQ SDVWRU DQG DXWKRU +H VHUYHV DV 3DVWRU IRU 3UHDFKLQJ DW %HWKOHKHP %DSWLVW &KXUFK LQ 0LQQHDSROLV 0LQQHVRWD +H LV D JUDGXDWH RI :KHDWRQ &ROOHJH % $ )XOOHU 7KHRORJLFDO 6HPLQDU\ % ' DQG WKH 8QLYHUVLW\ RI 0XQLFK 'RFWRU RI 7KHRORJ\ +H KDV ZULWWHQ RYHU IRUW\ ERRNV DQG KDV ZRQ WKUHH *ROG 0HGDOOLRQ ERRN DZDUGV +H DQG KLV ZLIH 1RHO KDYH ILYH FKLOGUHQ DQG DQ LQFUHDVLQJ QXPEHU RI JUDQGFKLOGUHQ

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV 'DQJHURXV 'XW\ 'HOLJKW 3LSHU -RKQ 75 'DQJHURXV 'XW\ 2I 'HOLJKW 3LSHU -RKQ +& 'HVLULQJ *RG 3LSHU -RKQ 75 'HVLULQJ *RG 3LSHU -RKQ 75 %DWWOLQJ 8QEHOLHI 3LSHU -RKQ +& %DWWOLQJ 8QEHOLHI 6WXG\ *XLGH 3LSHU -RKQ 75 &RPS 7LWOHV 7KH &URVV &HQWHUHG /LIH 0DKDQH\ & - +&

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV

3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

119

'HVLULQJ *RG '9' 6WXG\ *XLGH )LQGLQJ &RPSOHWH 6DWLVIDFWLRQ DQG -R\ LQ *RG

'HVLULQJ *RG 7KLV VWXG\ JXLGH LV WKH GLVFXVVLRQ FRPSDQLRQ IRU WKH '9' YHUVLRQ RI -RKQ 3LSHU V 'HVLULQJ *RG KLV FODVVLF ERRN RQ &KULVWLDQ KHGRQLVP 7KLV VWXG\ JXLGH FRPSDQLRQ WR WKH '9' YHUVLRQ RI 'HVLULQJ *RG WKH FODVVLF H[SODQDWLRQ RI &KULVWLDQ KHGRQLVP E\ -RKQ 3LSHU ZLOO KHOS LQGLYLGXDOV DQG JURXSV XQGHUVWDQG WKDW WKH JUHDW EXVLQHVV RI OLIH LV WR JORULI\ *RG E\ HQMR\LQJ +LP IRUHYHU &RQVWDQWO\ GUDZLQJ RQ 6FULSWXUH WR EXLOG WKH FDVH WKLV JXLGH VKRZV ZK\ SXUVXLQJ PD[LPXP MR\ LV HVVHQWLDO WR JORULI\LQJ *RG 7ZHOYH FDSWLYDWLQJ VHVVLRQV XQYHLO WKH LPSOLFDWLRQV RI &KULVWLDQ KHGRQLVP IRU FRQYHUVLRQ ZRUVKLS ORYH 6FULSWXUH SUD\HU PRQH\ PDUULDJH PLVVLRQV DQG VXIIHULQJ 7KH '9' DQG WKLV VWXG\ JXLGH FUHDWH DQ LGHDO SDFNDJH IRU DGXOW DQG \RXWK 6XQGD\ VFKRRO FODVVHV VPDOO JURXSV UHWUHDWV FODVVURRPV IDPLOLHV DQG LQGLYLGXDOV ,QFOXGHV VXUSULVLQJ LQVLJKWV DERXW WKH UHDOLW\ RI VLQ KRZ ORYH IRU *RG LV UHDOO\ UHYHDOHG DQG KRZ RQO\ MR\ LQ +LP ZLOO VXVWDLQ DQ\RQH WKURXJK WLPHV RI VXIIHULQJ WATERBROOK/MULTNOMAH

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 21 6$/( 08/7120$+ %22.6 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO &DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ 6SLULWXDO *URZWK %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOW 75 6WXG\ *XLGH

120

FALL 2010

([WUHPHO\ ZHOO UHFHLYHG WRSLF ,QWHUHVW LQ WKH WKHPHV RI 'HVLULQJ *RG KDV UHVXOWHG LQ RYHU ERRN VDOHV 6WXG\ JXLGH TXHVWLRQV IRU PXOWLSOHV XVHV 'HVLJQHG WR ZRUN ERWK IRU LQGLYLGXDO DQG VPDOO JURXS VWXG\ ,QFOXGHV LFH EUHDNHU TXHVWLRQV DQG WLSV WR HQKDQFH WKH VPDOO JURXS H[SHULHQFH $ WXUQ NH\ VWXG\ 7KH JURXS OHDGHU QHHGV WR VSHQG OLWWOH WLPH LQ SUHSDUDWLRQ IRU WKH JURXS &DUHIXOO\ FRRUGLQDWHG WR YLGHR 3URPSWV LQ WKH JXLGH PDNH FRRUGLQDWLRQ ZLWK WKH YLGHR VLPSOH $FFXUDWHO\ WLPHG VHVVLRQV (DFK JURXS GLVFXVVLRQ GHVLJQHG WR ODVW PLQXWHV 6FULSWXUH WH[WV LQFOXGHG LQ WKH JXLGH WR DLG VWXG\ DQG GLVFXVVLRQ

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 0LQQHDSROLV 01

$XWKRU +RPHWRZQ *UHHQYLOOH 6&

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

+LVW 3UHY 7LWOHV 'HVLULQJ *RG 3LSHU -RKQ 75 'HVLULQJ *RG 3LSHU -RKQ 75 7KH %OD]LQJ &HQWHU 'YG 3LSHU -RKQ 10 %OD]LQJ &HQWHU 6WXG\ *XLGH 'HVLULQJ *RG 75 %DWWOLQJ 8QEHOLHI 'YG 3LSHU -RKQ 10 %DWWOLQJ 8QEHOLHI 6WXG\ *XLGH 3LSHU -RKQ 75

,6%1

2Q VDOH

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ

'HVLULQJ *RG

)LQGLQJ &RPSOHWH 6DWLVIDFWLRQ DQG -R\ LQ *RG

+=+

-RKQ 3LSHU ,Q WKLV '9' UHFRUGHG LQ +' -RKQ 3LSHU SUHVHQWV WKH HVVHQFH RI 'HVLULQJ *RG KLV FODVVLF ERRN RQ &KULVWLDQ KHGRQLVP &KXUFKHV DQG KRPH JURXSV ZLOO ZHOFRPH WKLV YLGHR H[SHULHQFH WKDW VSXUV GLVFXVVLRQ RI 3LSHU V SURIRXQG PHVVDJH RQ ILQGLQJ MR\ LQ *RG ,Q WKLV '9' YHUVLRQ RI 'HVLULQJ *RG WKH FODVVLF H[SODQDWLRQ RI &KULVWLDQ KHGRQLVP -RKQ 3LSHU H[SODLQV KRZ WKH JUHDW EXVLQHVV RI OLIH LV WR JORULI\ *RG E\ HQMR\LQJ +LP IRUHYHU &RQVWDQWO\ GUDZLQJ RQ 6FULSWXUH WR EXLOG KLV FDVH 3LSHU VKRZV ZK\ SXUVXLQJ PD[LPXP MR\ LV HVVHQWLDO WR JORULI\LQJ *RG ,Q WHQ FDSWLYDWLQJ VHVVLRQV 3LSHU GLVFXVVHV WKH LPSOLFDWLRQV RI WKLV IRU FRQYHUVLRQ ZRUVKLS ORYH 6FULSWXUH SUD\HU PRQH\ PDUULDJH PLVVLRQV DQG VXIIHULQJ 'HVLULQJ *RG LV D SDUDGLJP VKDWWHULQJ ZRUN WKDW GUDPDWLFDOO\ DOWHUV FRPPRQ SHUVSHFWLYHV RQ ZKDW UHODWLQJ WR *RG VKRXOG ORRN OLNH 3LSHU UHYHDOV WKDW WKHUH UHDOO\ LV QR QHHG WR FKRRVH EHWZHHQ GXW\ DQG GHOLJKW LQ WKH &KULVWLDQ OLIH ,Q IDFW IRU WKH IROORZHU RI -HVXV GHOLJKW LV WKH GXW\ +H FRQFOXGHV WKDW &KULVW LV PRVW PDJQLILHG LQ +LV SHRSOH ZKHQ WKH\ DUH PRVW VDWLVILHG LQ +LP

08/7120$+ %22.6 9,'(2

&DQ &DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ 6SLULWXDO *URZWK %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOWQRPDK 0HGLD 10

.H\ 3RLQWV 4XRWHV ([WUHPHO\ ZHOO UHFHLYHG WRSLF ,QWHUHVW LQ WKH WKHPHV RI 'HVLULQJ *RG KDV UHVXOWHG LQ RYHU ERRN VDOHV +LJK TXDOLW\ YLGHR &RPSOHWHO\ QHZ UHFRUGLQJ GRQH LQ +' ([FHOOHQW GLVFXVVLRQ VWDUWHU WRRO ,W V HIIHFWLYH IRU DQ DOO FKXUFK DXGLHQFH WR D VPDOO JURXS WR SHUVRQDO VWXG\ &DSWLYDWLQJ SUHVHQWDWLRQ -RKQ 3LSHU V SDVVLRQ FRQFHUQLQJ &KULVWLDQ KHGRQLVP LV RQ IXOO GLVSOD\ LQ WKLV UHFRUGLQJ 0RWLYDWLQJ PHVVDJH 'HVLULQJ *RG SURPRWHV D OLIH RI MR\IXO UHODWLRQVKLS ZLWK *RG UHVXOWLQJ LQ WRWDO FRPPLWPHQW WR +LV ZD\V DQG FDXVHV 5HVSHFWHG YRLFH $ SDVWRU WKHRORJLDQ DQG ZULWHU -RKQ 3LSHU LV RQH RI WRGD\ V PRVW HVWHHPHG DGYRFDWHV IRU WKH VXSUHPDF\ RI *RG LQ DOO WKLQJV (YHQ DPRQJ WKRVH KDYLQJ GLIIHULQJ WKHRORJLFDO YLHZV 'U 3LSHU HQMR\V KLJKHVW UHVSHFW %DVHG RQ WKH %LEOH 7KH DXWKRU FDUHIXOO\ DQG H[KDXVWLYHO\ EXLOGV KLV FDVH IRU &KULVWLDQ KHGRQLVP RQ D VFULSWXUDO IRXQGDWLRQ

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 0LQQHDSROLV 01

$XWKRU +RPHWRZQ *UHHQYLOOH 6&

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR %ULWLVK 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE 7UDQVODWLRQ $JHQF\

+LVW 3UHY 7LWOHV %DWWOLQJ 8QEHOLHI 'YG 3LSHU -RKQ 10 %DWWOLQJ 8QEHOLHI 6WXG\ *XLGH 3LSHU -RKQ 75 %DWWOLQJ 8QEHOLHI 3LSHU -RKQ +& 'HVLULQJ *RG 3LSHU -RKQ 75 7KH 3OHDVXUHV 2I *RG 3LSHU -RKQ 75 3OHDVXUHV 2I *RG 3LSHU -RKQ 75 &RPS 7LWOHV 7KH %OD]LQJ &HQWHU 'YG 3LSHU -RKQ 10 'LVFRYHULQJ *RG 6 :LOO 6WDQOH\ $QG\ 9,

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW VW 6HULDO 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV

3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

121

'HVLULQJ *RG WK $QQLYHUVDU\ 5HIHUHQFH (GLWLRQ 0HGLWDWLRQV RI D &KULVWLDQ +HGRQLVW

-RKQ 3LSHU 'HVLULQJ *RG D FODVVLF ZRUN RQ WKH SOHDVXUHV RI NQRZLQJ DQG VHUYLQJ *RG LV QRZ DYDLODEOH LQ D WK DQQLYHUVDU\ FRPPHPRUDWLYH HGLWLRQ WKDW LQFOXGHV D QHZ LQWURGXFWLRQ E\ -RKQ 3LSHU DQG WULEXWHV IURP LOOXVWULRXV UHDGHUV ,Q D WKHQ XQNQRZQ \RXQJ SDVWRU SXEOLVKHG D ERRN WKDW WZHQW\ ILYH \HDUV ODWHU LV UHFRJQL]HG DV D VHPLQDO ZRUN RQ WKH XOWLPDWH VDWLVIDFWLRQ DQG MR\ RI NQRZLQJ *RG 'HVLULQJ *RG LV QRZ DYDLODEOH DV D FRPPHPRUDWLYH KDUGFRYHU HGLWLRQ WKDW UHDGHUV PDQ\ GUDPDWLFDOO\ LQIOXHQFHG E\ WKH PHVVDJH RI &KULVWLDQ KHGRQLVP ZLOO ZDQW IRU WKHLU RZQ OLEUDU\ DV ZHOO DV IRU JLIW JLYLQJ 'HVLULQJ *RG EHDUV WKH PHVVDJH WKDW WKH JUHDW EXVLQHVV RI OLIH LV WR JORULI\ *RG E\ HQMR\LQJ +LP IRUHYHU -RKQ 3LSHU UHYHDOV WKDW WKHUH UHDOO\ LV QR QHHG WR FKRRVH EHWZHHQ GXW\ DQG GHOLJKW LQ WKH &KULVWLDQ OLIH ,Q IDFW IRU WKH IROORZHU RI -HVXV GHOLJKW LV WKH GXW\ 'HVLULQJ *RG LV D SDUDGLJP VKDWWHULQJ ZRUN WKDW KDV GUDPDWLFDOO\ DOWHUHG KRZ PDQ\ YLHZ DQG UHODWH WR *RG $ QXPEHU RI WULEXWHV IURP DUGHQW UHDGHUV DUH LQFOXGHG LQ WKLV DWWUDFWLYH VSHFLDO HGLWLRQ WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/( 08/7120$+ %22.6 +$5'&29(5

&DQ +LVWRU\ 0XOWQRPDK 735 2ULJLQDO

122

FALL 2010

.H\ 3RLQWV 4XRWHV &RPPHPRUDWLYH KDUGFRYHU HGLWLRQ )ROORZHUV RI -RKQ 3LSHU ZLOO WUHDVXUH KLV FODVVLF ERRN SHUIHFW IRU ERWK JLIW JLYLQJ DQG WKH SHUVRQDO OLEUDU\ VKHOI 0RWLYDWLQJ PHVVDJH 'HVLULQJ *RG SURPRWHV D OLIH RI MR\IXO UHODWLRQVKLS ZLWK *RG UHVXOWLQJ LQ WRWDO FRPPLWPHQW WR +LV ZD\V DQG FDXVHV %DVHG RQ WKH %LEOH 7KH DXWKRU FDUHIXOO\ EXLOGV KLV FDVH IRU &KULVWLDQ KHGRQLVP RQ D VFULSWXUDO IRXQGDWLRQ 0HPRUDEOH LQWURGXFWLRQ IURP -RKQ 3LSHU 7KH DXWKRU UHIOHFWV RQ WKH ZULWLQJ DQG \HDU KLVWRU\ RI WKH ERRN 7ULEXWHV IURP DUGHQW UHDGHUV ,QWULJXLQJ VWRULHV RI WKH ERRN V LQIOXHQFH RQ SURPLQHQW &KULVWLDQV ([KDXVWLYH PDWHULDO &RQWDLQV DSSHQGLFHV DQG VXSSOHPHQWDU\ PDWHULDOV FRQWDLQHG LQ VHYHUDO SULRU HGLWLRQV ([FHSWLRQDO VDOHV KLVWRU\ 7KHUH DUH PRUH WKDQ FRSLHV RI 'HVLULQJ *RG LQ SULQW

3UDLVH IRU -RKQ 3LSHU

0LQG KDPPHULQJ DQG KHDUW ZDUPLQJ 2] *XLQHVV $ PXVW UHDG IRU HYHU\ &KULVWLDQ DQG D IHDVW IRU WKH VSLULWXDOO\ KXQJU\ -RKQ 0DF$UWKXU 'HVLULQJ *RG LV D FODVVLF /DUU\ &UDEE

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 0LQQHDSROLV 01

$XWKRU +RPHWRZQ *UHHQYLOOH 6&

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

+LVW 3UHY 7LWOHV 'HVLULQJ *RG 3LSHU -RKQ 75 'DQJHURXV 'XW\ 2I 'HOLJKW 3LSHU -RKQ +& 'DQJHURXV 'XW\ 'HOLJKW 3LSHU -RKQ 75 7KH 3OHDVXUHV 2I *RG 3LSHU -RKQ 75 %DWWOLQJ 8QEHOLHI 3LSHU -RKQ +& &RPS 7LWOHV 7KH 5HDVRQ IRU *RG .HOOHU 7LP +& +HDYHQ $OFRUQ 5DQG\ +&

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU 'XWWRQ 7\QGDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH

6KDWWHUHG 'UHDPV

*RG V 8QH[SHFWHG 3DWK WR -R\

9,0::<,

/DUU\ &UDEE 6HHLQJ WKURXJK OLIH V WUDJHGLHV WR *RG V ODYLVK EOHVVLQJV LV DV VLPSOH DV FKRRVLQJ D QHZ ZD\ WR OLYH 7KH WUXWK LV WKDW ZLWKRXW VKDWWHUHG GUHDPV ZH PD\ QHYHU ILQG RXU JUHDWHVW MR\ *RG NQRZV WKLV EXW KRZ FDQ KH JHW XV WR OHW JR RI RXU OHVVHU GUHDPV WR H[SHULHQFH WKH JUHDWHU" 7KURXJK WKH WURXEOLQJ DQG LQVSLULQJ ELEOLFDO WDOH RI 1DRPL LQ WKH ERRN RI 5XWK SV\FKRORJLVW SURIHVVRU DQG PDVWHU ZRUGVPLWK /DUU\ &UDEE GHVFULEHV WKH XQFRPIRUWDEOH SDWKZD\ WR *RG V JUHDWHVW EOHVVLQJV DQG KRZ WKH\ RIWHQ OHDG WKURXJK WKH PLGVW RI OLIH V JUHDWHVW WUDJHGLHV

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

:$7(5%522. 35(66 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ :DWHU%URRN +& 75 5HLVVXH

&DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ 6SLULWXDO *URZWK 'LVFLSOHVKLS %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% 75 1RQ)LF 2ULJ

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SULQW DWWHQWLRQ &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK $GYHUWLVLQJ RQ FRXQVHOLQJ ZHEVLWHV VXFK DV &KULVWLDQ&RXQVHOLQJ FRP DQG $$&& FRP $GYHUWLVLQJ RQ &7, FRP 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 1HZ:D\0LQLVWULHV RUJ 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH 7DUJHWHG PDLOLQJ WR FRXQVHOLQJ FRQWDFWV ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ 3URPRWLRQDO PDWHULDOV IRU WKH DXWKRU

3UDLVH IRU /DUU\ &UDEE

,W KDV EHHQ D GHOLJKW WR ZDWFK /DUU\ &UDEE FRQWLQXH KLV MRXUQH\ GRZQ WKH SDWK WRZDUG D PDWXUH DQG KRQHVW VSLULWXDOLW\ , ORRN RQ KLP DV DQ DGYDQFH VFRXW LQ SODFHV , KDYH \HW WR YHQWXUH 3KLOLS <DQFH\ , YH ORVW FRXQW RI KRZ PDQ\ WLPHV *RG KDV XVHG /DUU\ &UDEE WR WLQNHU ZLWK P\ LQWHULRU ZRUOG )LYH SDJHV LQWR WKLV ERRN , PXWWHUHG WR P\VHOI +HUH ZH JR DJDLQ %LOO +\EHOV VHQLRU SDVWRU :LOORZ &UHHN &RPPXQLW\ &KXUFK )RU DOO RI XV ZKR KDYH EHHQ EOHVVHG E\ /DUU\ V PLQLVWU\ WKLV PD\ EH KLV EHVW ZRUN \HW 'U -RVHSK 0 6WRZHOO SUHVLGHQW 0RRG\ %LEOH ,QVWLWXWH

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU

WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/(

1RZ ZLWK ZRUNERRN $ YDOXH IRU 7KH KXJHO\ SRSXODU FKXUFK DQG VPDOO JURXS FRXUVH QRZ FRPELQHG ZLWK WKH PDLQ ERRN :LGHO\ UHVSHFWHG DQG EHVWVHOOLQJ DXWKRU RI PRUH WKDQ ERRNV /DUU\ &UDEE LV D UHFRJQL]HG QDPH LQ WKH &KULVWLDQ PDUNHW VHOOLQJ RYHU FRPELQHG RI 7KH 3UHVVXUH V 2II DQG WKLV RULJLQDO :DWHU%URRN WLWOH $ EHVW LQ FODVV OLIH PHVVDJH 6KDWWHUHG 'UHDPV JRHV EH\RQG HYHQ WKH PRUH UHFHQW FRPSHWLWLRQ E\ SURYLGLQJ WKH IRXQGDWLRQDO VSLULWXDO SULQFLSOHV RI MR\ DQG VSHDNLQJ IURP SHUVRQDO H[SHULHQFH RI GLVDSSRLQWPHQW ZLWK *RG

$XWKRU 5HVLGHQFH 'HQYHU &2

'5 /$55< &5$%% LV WKH IRXQGHU RI 1HZ :D\ 0LQLVWULHV DQG D EHVW VHOOLQJ DXWKRU FRXQVHORU DQG SV\FKRORJLVW NQRZQ LQWHUQDWLRQDOO\ WKURXJK KLV PDQ\ ERRNV DQG DV D OHDGLQJ VHPLQDU DQG FRQIHUHQFH VSHDNHU IRU WKH SDVW WKUHH GHFDGHV +LV ODQGPDUN ERRNV LQFOXGH ,QVLGH 2XW )LQGLQJ *RG 7KH 0DUULDJH %XLOGHU &RQQHFWLQJ DQG 6KDWWHUHG 'UHDPV +H KDV EHHQ D 'LVWLQJXLVKHG 6FKRODU LQ 5HVLGHQFH DW &RORUDGR &KULVWLDQ 8QLYHUVLW\ VLQFH DQG KDV DOVR WDXJKW DW 5HJHQW &ROOHJH *UDFH 7KHRORJLFDO 6HPLQDU\ DQG WKH 8QLYHUVLW\ RI ,OOLQRLV 'U &UDEE RIIHUV D ZHHNHQG FRQIHUHQFH WKURXJKRXW WKH FRXQWU\ HQWLWOHG /LIH RQ WKH 1DUURZ 5RDG DQG D ZHHN ORQJ 6FKRRO RI 6SLULWXDO 'LUHFWLRQ KHOG LQ &RORUDGR 6SULQJV DQG VHUYHV DV 6SLULWXDO 'LUHFWRU IRU WKH $PHULFDQ $VVRFLDWLRQ RI &KULVWLDQ &RXQVHORUV +H KDG D SULYDWH SUDFWLFH LQ FOLQLFDO SV\FKRORJ\ IRU WHQ \HDUV DQG OLYHV ZLWK KLV ZLIH 5DFKDHO LQ WKH 'HQYHU DUHD

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR 1R %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

+LVW 3UHY 7LWOHV 6KDWWHUHG 'UHDPV &UDEE /DUU\ 75 6KDWWHUHG 'UHDPV &UDEE /DUU\ +& 6KDWWHUHG 'UHDPV :RUNERRN &UDEE /DUU\ 75 7KH 3UHVVXUH 6 2II &UDEE /DUU\ 75 7KH 3UHVVXUH 6 2II &UDEE /DUU\ +& &RPS 7LWOHV )LQGLQJ *RG ,Q 8QH[SHFWHG <DQFH\ 3KLOLS 75 :KHQ /LIH +XUWV <DQFH\ 3KLOLS +& $V 6LOYHU 5HILQHG $UWKXU .D\ 75

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 0XOWQRPDK %RRNV :DWHU%URRN 3UHVV

3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

123

6RDU

$UH <RX 5HDG\ WR $FFHSW *RG V 3RZHU"

.HQQ\ /XFN 6RDU ZLOO KHOS PHQ WKURXJK WKH JXLGDQFH DQG SRZHU RI WKH +RO\ 6SLULW WR H[SHULHQFH WKULOOLQJ IUHHGRP DQG SRZHU LQ WKHLU OLIH FKDQJLQJ HIIRUWV IRU *RG V NLQJGRP )ROORZLQJ WKH EROG FKDOOHQJH RI 5LVN WKH LQVSLULQJ YLVLRQ RI 'UHDP DQG WKH FRPEDW WUDLQLQJ RI )LJKW 6RDU ZLOO HPSRZHU PHQ WR FRQIURQW WKH VOHHSLQJ JLDQW LQ $PHULFDQ &KULVWLDQLW\ DQ DGGLFWLRQ WR $PHULFDQ FXOWXUH 6RDU H[DPLQHV WKH SK\VLFV RI VSLULWXDO IUHHGRP WKH SURJUHVVLRQ RI JRLQJ IURP FRDVWLQJ RU VLPSO\ SOXJJLQJ DORQJ DV D &KULVWLDQ LQ WKH FXOWXUH WR WKH WKULOO DQG H[FLWHPHQW RI WUXH IUHHGRP DQG ULFKHU OLIH LQ &KULVW 0HQ ZLOO EH LQVSLUHG WR GLVFRQQHFW IURP WKH GHVWUXFWLYH IRUFHV RI DQ LQIOXHQWLDO FXOWXUH DQG UHFRQQHFW ZLWK WKH OLYLQJ 6SLULW RI *RG DQG +LV GHHSHU SXUSRVHV IRU WKHLU OLYHV

.H\ 3RLQWV 4XRWHV WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/( :$7(5%522. 35(66 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 7UDGH 3DSHUEDFN 2ULJLQDO &DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ 0HQ %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 6HULHV Â¬*RG V 0DQ 6HULHV 6HULHVÂ¬ 6XEVHULHV Â¬*06 3URGÂ¬7\SH Â¬:% 75 1RQ)LF 2ULJ

6WXG\ JXLGH 'LVFXVVLRQ TXHVWLRQV DUH LQFOXGHG WKDW PDNH WKH ERRN LGHDO IRU VPDOO JURXS DQG LQGLYLGXDO VWXG\ 0HDQLQJIXO VSLULWXDO FRQWHQW .HQQ\ V GLUHFW DQG KRQHVW WHOOLQJ RI KLV RZQ REVWDFOHV WR GHHSHU IDLWK PDNH IRU DQ DXWKHQWLF UHDGLQJ H[SHULHQFH 8VDEOH DGYLFH 'UDZV LQVSLULQJ FRQQHFWLRQV EHWZHHQ D PDQ V GD\ WR GD\ H[SHULHQFHV DQG KLV VSLULWXDO OLIH $FWLRQ LWHPV /D\V RXW WKH SUDFWLFDO ZD\V D PDQ FDQ PRYH IURP VSLULWXDO GROGUXPV WR D SRZHUIXO &KULVWLDQ OLIH %LEOH EDVHG 8VHV DSSURSULDWH 6FULSWXUHV WR WR PDNH D FRQYLQFLQJ FDVH IRU WKH VLJQLILFDQW UROH RI WKH +RO\ 6SLULW LQ HYHU\ &KULVWLDQ PDQ V OLIH &RQWHPSRUDU\ IRFXV 7KH QHZ JHQHUDWLRQ &KULVWLDQ PHQ V PRYHPHQW UHTXLUHV PRUH WKDQ VLPSOH &KULVWLDQ OLYLQJ 7KLV LV KLJK RFWDQH LQVSLUDWLRQ PRUH H[FLWLQJ PRUH VSHFLILF DQG PRUH UHDOLVLWLF DERXW WRGD\ V LVVXHV 6WURQJ SURPRWLRQDO VXSSRUW %DFNHG E\ WKH LQIOXHQFH RI 6DGGOHEDFN FKXUFK DQG 3DVWRU 5LFN :DUUHQ V RQOLQH SODWIRUP

6HULHV 2YHUYLHZ 7KLV WK ERRN LQ WKH *RG V 0DQ 6HULHV ZKLFK KDV D JRDO WR JLYH PHQ D WUXO\ LQVSLULQJ FKDOOHQJH WR SXUVXH XQFRPPRQ VSLULWXDO GHSWK

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 7UDEXFR &DQ\RQ &$

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ UDGLR FDPSDLJQ 7LH LQ ZLWK DXWKRU OHFWXUH VFKHGXOH 1DWLRQDO &KULVWLDQ UHYLHZ DWWHQWLRQ 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH (YHU\0DQ0LQLVWULHV FRP (QHZVOHWWHU DGYHUWLVLQJ ZLWK 1HZ0DQ FRP DQG 3UHDFKLQJ FRP 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP 6HHG ERRNV DW DXWKRU HYHQWV DQG WDUJHWHG RWKHU FRQIHUHQFHV ,QFOXGH LQ (/(0(176 PDLOLQJ %URFKXUH

$XWKRU +RPHWRZQ /RV $QJHOHV &$

.(11< /8&. LV WKH SUHVLGHQW DQG IRXQGHU RI (YHU\ 0DQ 0LQLVWULHV DQG FRDXWKRU RI WKH EHVWVHOOLQJ (YHU\ 0DQ *RG V 0DQ +H LV WKH 0HQ V 3DVWRU RI 6DGGOHEDFN &KXUFK LQ /DNH )RUHVW &DOLIRUQLD +H DQG KLV ZLIH &KULVV\ KDYH WKUHH FKLOGUHQ DQG UHVLGH LQ 7UDEXFR &DQ\RQ

5LJKWV 7HUULWRULHV :RUOG $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

2WKHU (GLWLRQV ( ERRN +LVW 3UHY 7LWOHV )LJKW /XFN .HQQ\ 75 'UHDP /XFN .HQQ\ 75 5LVN /XFN .HQQ\ 75 %HLQJ *RG V %\ 8QGHUVWDQG $UWHUEXUQ 75 (YHU\ 0DQ *RG V 0DQ $UWHUEXUQ 6WHSKHQ 75 &RPS 7LWOHV /LYLQJ LQ WKH 3RZHU RI WKH +RO\ 6SLULW 6WDQOH\ &KÂ« 7KH +RO\ 6SLULW $FWLYDWLQJ *RG V 3RZHU LQ <RXU /LÂ«

124

FALL 2010

,6%1 ,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV 3XEOLVKHU 1HOVRQ 1HOVRQ

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 3ULFH &DQ 3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH S &DQ

+RSH +HOS DQG +HDOLQJ IRU (DWLQJ 'LVRUGHUV

,?7(5+,+ ,+0;065

$ :KROH 3HUVRQ $SSURDFK WR 7UHDWPHQW RI $QRUH[LD %XOLPLD DQG 'LVRUGHUHG (DWLQJ

*UHJRU\ / -DQW] 3K' ZLWK $QQ 0F0XUUD\ $ UHYROXWLRQDU\ ZKROH SHUVRQ DSSURDFK WR KHDOLQJ \RXU UHODWLRQVKLS ZLWK IRRG ,Q +RSH +HOS DQG +HDOLQJ IRU (DWLQJ 'LVRUGHUV 'U *UHJJ -DQW] SUHVHQWV D ZHOO WHVWHG DQG VXFFHVVIXO SURJUDP WKDW WUHDWV WKH HPRWLRQDO UHODWLRQDO SK\VLFDO DQG VSLULWXDO DVSHFWV RI HDWLQJ SUREOHPV 7KLV DSSURDFK FDQ EH XVHG E\ WKH LQGLYLGXDOV ZLWK IRRG GLVRUGHUV DV ZHOO DV E\ WKHLU IDPLO\ PHPEHUV DQG IULHQGV (DFK FKDSWHU FRQWDLQV TXHVWLRQV DQG DFWLYLWLHV WR OHDG UHDGHUV WKURXJK SURJUHVVLYH VWHSV WR KHDOLQJ 6DPSOH WRSLFV LQFOXGH

:$7(5%522. 35(66 75$'( 3$3(5%$&.

,Q DGGLWLRQ WR D FRPSOHWH XSGDWLQJ RI WKH WH[W WKLV UHYLVHG HGLWLRQ FRQWDLQV QHZ PDWHULDO RQ QXWULWLRQDO OHDGLQJ HGJH LQWHUYHQWLRQV KHDOLQJ VWUDWHJLHV IRU FRPSXOVLYH EHKDYLRUV DQG VSLULWXDO DEXVH 7KH LQIRUPDWLRQ IRU IDPLO\ PHPEHUV DQG ORYHG RQHV ZLOO EH H[SDQGHG DV ZLOO VHFWLRQV GHYRWHG WR LQWHUDFWLYH TXHVWLRQV DQG DFWLYLWLHV WKDW DSSHDU DW WKH HQG RI HDFK FKDSWHU

&DQ +LVWRU\ 6KDZ 735 2ULJLQDO

.H\ 3RLQWV 4XRWHV

21 6$/(

&DWHJRU\ Â¬+HDOWK 5HFRYHU\ %,6$&Â¬&DW Â¬+HDOWK )LWQHVV +HDOWK\ /LYLQJ 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬',(7 +($/7+ ),71(66 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 3URGÂ¬7\SH Â¬:% 75 1RQ)LF 2ULJ

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ DQG $%$ SXEOLFLW\ &KULVWLDQ DQG $%$ UDGLR FDPSDLJQ 2XWUHDFK WR VSHFLDO LQWHUHVW JURXSV 7DUJHWHG VRFLDO QHWZRUN DGYHUWLVLQJ 7DUJHWHG ZHE VHDUFK DGYHUWLVLQJ 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH $3ODFHRI+RSH FRP 6RFLDO QHWZRUN SURPRWLRQ 2XWUHDFK WR VSHFLDO LQWHUHVW JURXSV %X]] PDLOLQJ WR VSHFLDO LQWHUHVW JURXSV /HWWHU IURP WKH DXWKRU WR UHDGHUV WK $QQLYHUVDU\ 3URPRWLRQ DW 1DWLRQDO (DWLQJ 'LVRUGHU $ZDUHQHVV &RQIHUHQFH 2FW

&RPSOHWHO\ UHYLVHG DQG XSGDWHG $SSUR[LPDWHO\ RQH WKLUG RI WKLV HGWLRQ LV QHZ PDWHULDO 1RQ MXGJPHQWDO HPSDWKLF WRQH RQ DXWKRU V SDUW &RQWDLQV UHVRXFH RSSRUWXQLWLHV DYDLODEOH RQOLQH $XWKRU V VWURQJ FUHGHQWLDOV DQG UHSXWDWLRQ DV DQ H[SHUW LQ WKH WUHDWPHQW RI IRRG GLVRUGHUV :KROH SHUVRQ KHDOLQJ DSSURDFK WKDW FRQFHQWUDWHV RQ PHQWDO HPRWLRQDO SK\VLFDO UHODWLRQDO DQG VSLULWXDO IDFWRUV )RRG IRU 7KRXJKW MRXUQDOLQJ VHFWLRQV /HWWHUV IURP RWKHUV VXIIHULQJ ZLWK HDWLQJ GLVRUGHUV $XWKRU V ZHEVLWH SURYLGHV DGGLWLRQDO UHVRXUFH PDWHULDO ZZZ DSODFHRIKRSH FRP +HOSIXO DSSHQGLFHV DQVZHULQJ VSHFLILF TXHVWLRQV DERXW HDWLQJ GLVRUGHUV

WATERBROOK/MULTNOMAH

)LYH RIWHQ RYHUORRNHG QXWULWLRQDO NH\V WR UHFRYHU\ +RZ WR OHW JR RI DQJHU IHDU DQG JXLOW 7RROV IRU FUHDWLQJ D ELQJH IUHH OLIH +RZ QRW WR EH D YLFWLP RI RWKHUV 7KH UROH RI HPRWLRQDO DQG YHUEDO DEXVH LQ HDWLQJ GLVRUGHUV 6HYHQ NH\V WR FUHDWLQJ KHDOWK\ UHODWLRQVKLSV 6XFFHVVIXOO\ GHDOLQJ ZLWK WKH RSSRVLWH VH[

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH 6HDWWOH :$

*5(*25< / -$17= 3K' D VSHDNHU DXWKRU DQG FRXQVHORU LV WKH IRXQGHU RI 7KH &HQWHU IRU &RXQVHOLQJ DQG +HDOWK 5HVRXUFHV ,QF D OHDGLQJ KHDOWKFDUH IDFLOLW\ IRU PHQWDO KHDOWK DQG FKHPLFDO GHSHQGHQF\ WUHDWPHQW +H LV D QDWLRQDOO\ FHUWLILHG HDWLQJ GLVRUGHU VSHFLDOLVW D VWDWH FHUWLILHG FKHPLFDO GHSHQGHQF\ FRXQVHORU D QDWLRQDOO\ FHUWLILHG SV\FKRORJLVW DQG D OLFHQVHG PHQWDO KHDOWK FRXQVHORU 'U -DQW] VSHDNV QDWLRQDOO\ DW FRQIHUHQFHV VHPLQDUV DQG UHWUHDWV KDV KRVWHG VHYHUDO SRSXODU UDGLR FDOO LQ VKRZV DQG KDV SDUWLFLSDWHG LQ PRUH WKDQ LQGLYLGXDO LQWHUYLHZV VLQFH 7KH &HQWHU KDV EHHQ IHDWXUHG RQ WKH 'U 3KLO 6KRZ VHUYLQJ DV D FRXQVHOLQJ UHVRXUFH IRU SDUWLFLSDQWV RQ WKDW SRSXODU SURJUDP 0DUULHG IRU \HDUV WR KLV ZLIH /D)RQ KH LV WKH IDWKHU RI WZR VRQV *UHJJ DQG %HQMDPLQ

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR 1R %ULWLVK 1R 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE 1R 7UDQVODWLRQ 1R $JHQF\

+LVW 3UHY 7LWOHV +RSH +HOS $QG +HDOLQJ )RU (DW -DQW] 75 +LGGHQ 'DQJHUV 2I 7KH ,QWHUQHW -DQW] 75 /RVLQJ :HLJKW 3HUPDQHQWO\ -DQW] 75 0RYLQJ %H\RQG 'HSUHVVLRQ -DQW] 75 &RPS 7LWOHV 6HFUHW /DQJXDJH (DWLQJ 'LVR &ODXGH 3LHUUH 75

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW 1R VW 6HULDO 1R 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU 6KDZ %RRNV 6KDZ %RRNV 6KDZ %RRNV 6KDZ %RRNV 3XEOLVKHU 9LQWDJH

3ULFH &DQ &DQ &DQ &DQ 3ULFH

CROWNPUBLISHING.COM

125

7KH /RWXV DQG WKH &URVV -HVXV 7DONV ZLWK %XGGKD

5DYL =DFKDULDV &KULVWLDQLW\ DQG %XGGKLVP FDQ W ERWK EH ULJKW +RZ FRXOG WZR VXFK VLQFHUH VSLULWXDO OHDGHUV DGGUHVVLQJ OLIH V IXQGDPHQWDO TXHVWLRQV SURGXFH VXFK GLDPHWULFDOO\ RSSRVHG DQVZHUV" (QWHUWDLQLQJ HQJDJLQJ DQG LOOXPLQDWLQJ 7KH /RWXV DQG WKH &URVV LQYLWHV UHDGHUV WR VWHS LQWR D ORQJ WDLO ERDW WR OLVWHQ LQ RQ D FRQYHUVDWLRQ EHWZHHQ WKH VRXO RI WUXWK DQG WKH KHDUW RI FRPSDVVLRQ 7KLV ERRN UHSUHVHQWV WKH EHVW LQ FUHDWLYH DSRORJHWLFV IURP RQH RI WKH PRVW UHVSHFWHG DQG LQWHUQDWLRQDOO\ DFFODLPHG DSRORJLVWV RI RXU WLPHV D FKDOOHQJLQJ DQG VXUSULVLQJ GHEDWH EHWZHHQ &KULVW DQG %XGGKD DGGUHVVLQJ WKH FRPSHWLQJ DQVZHUV WR RXU GHHSHVW KXQJHUV DQG KXPDQ VXIIHULQJ DV RQO\ 5DYL =DFKDULDV FDQ GR

.H\ 3RLQWV 4XRWHV WATERBROOK/MULTNOMAH

21 6$/( 08/7120$+ %22.6 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 0XOWQRPDK +&

&DWHJRU\ Â¬&KULVWLDQ /LYLQJ $SRORJHWLFV %,6$&Â¬&DW Â¬5HOLJLRQ &KULVWLDQ /LIH 2UGHUÂ¬)RUPÂ¬&DW Â¬5(/,*,21 3DJH &RXQW 7ULP 6L]H [ &DUWRQ &RXQW /RDGÂ¬*URXS Â¬ 6HULHV Â¬*UHDW &RQYHUVDWLRQV 6HULHVÂ¬ 6XEVHULHV Â¬*79 3URGÂ¬7\SH Â¬0XOWQRPDK 75 1RQ)LFW

0DUNHWLQJ DQG 3XEOLFLW\ 1DWLRQDO &KULVWLDQ SULQW DWWHQWLRQ %ORJJHU DQG RQOLQH UHYLHZHU RXWUHDFK 3URPRWLRQ RQ DXWKRU V ZHEVLWH 5]LP RUJ 'LVFLSOHVKLS HQHZVOHWWHU IHDWXUH 3URPRWLRQ RQ :DWHU%URRN0XOWQRPDK FRP

7KH PRVW QRWDEOH &KULVWLDQ DSRORJLVW LQ WKH ZRUOG 5DYL =DFKDULDV LV DUJXDEO\ WKH PRVW ZLGHO\ UHVSHFWHG DQG HIIHFWLYH DV ZHOO ,Q WKH WUDGLWLRQ RI & 6 /HZLV DQG * . &KHVWHUWRQ =DFKDULDV RIIHUV FULWLFDO GRZQ WR HDUWK LQVLJKW IRU PRGHUQ PLQGV RQ WKH UHOHYDQFH RI &KULVW V PHVVDJH LQ GLDORJXH EHWZHHQ WZR RI WKH PRVW UHYHUHG PHQ LQ KLVWRU\ DV ZHOO DV RQH RI WRGD\ V PRVW FULWLFDO VSLULWXDO GHEDWHV &UHDWLYH DSRORJHWLFV LQYROYLQJ FRQYHUVDWLRQV ZLWK &KULVW DUH KRW HLWKHU LQ VPDOO IRUPDWV OLNH 'LQQHU ZLWK D 3HUIHFW 6WUDQJHU RYHU . VROG RU ORQJHU ERRNV OLNH 7KH 6KDFN ZLWK RYHU PLOOLRQ LQ SULQW

3UDLVH IRU 5DYL =DFKDULDV

7KH ZRUNV RI 5DYL =DFKDULDV DUH D YLWDO UHVRXUFH DURXQG RXU KRXVH )UDQN 3HUHWWL 5DYL =DFKDULDV LV WKH JUHDW DSRORJLVW RI RXU WLPH &KDUOHV &ROVRQ

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH $WODQWD *$

:RUOG UHFRJQL]HG &KULVWLDQ DSRORJLVW IRXQGHU DQG SUHVLGHQW RI 5DYL =DFKDULDV ,QWHUQDWLRQDO 0LQLVWULHV ZLWK RIILFHV LQ &DQDGD ,QGLD 6LQJDSRUH 8. 8QLWHG $UDE (PLUDWHV DQG +RQJ .RQJ IRU RYHU \HDUV 5$9, =$&+$5,$6 KDV EHHQ YLVLWLQJ OHFWXUHU DW +DUYDUG 3ULQFHWRQ 2[IRUG DQG &DPEULGJH DQG KDV DGGUHVVHG $PHULFDQ DQG IRUHLJQ SUHVLGHQWV 81 DVVHPEOLHV ZULWHUV RI WKH SHDFH DFFRUG LQ 6RXWK $IULFD WKH SUHVLGHQW V FDELQHW DQG SDUOLDPHQW LQ 3HUX DQG PLOLWDU\ RIILFHUV DW WKH &HQWHU IRU *HRSROLWLFDO 6WUDWHJ\ LQ 0RVFRZ &RQVXOWHG E\ VHQDWRUV DQG FRQJUHVVPHQ 'U =DFKDULDV KDV KRQRUDU\ GRFWRUDWHV IURP +RXJKWRQ &ROOHJH $VEXU\ DQG 7\QGDOH &ROOHJH LQ 7RURQWR 6HYHUDO RI KLV ZRUNV KDYH VHUYHG DV IRXQGDWLRQDO WH[WV LQ FRPSDUDWLYH UHOLJLRQ DQG KLV ZHHNO\ UDGLR SURJUDP LV EURDGFDVW RQ VWDWLRQV +H KDV DSSHDUHG RQ &11 DQG RWKHU LQWHUQDWLRQDO EURDGFDVWV +H DQG KLV ZLIH KDYH WKUHH JURZQ FKLOGUHQ

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

+LVW 3UHY 7LWOHV /RWXV $QG 7KH &URVV =DFKDULDV 5DYL +& 1HZ %LUWK 2U 5HELUWK" =DFKDULDV 5DYL +& /DPE $QG 7KH )XKUHU =DFKDULDV 5DYL +& /LJKW ,Q 7KH 6KDGRZ 2I -LKDG =DFKDULDV 5DYL +& 6HQVH $QG 6HQVXDOLW\ =DFKDULDV 5DYL +& &RPS 7LWOHV 'LQQHU :LWK $ 3HUIHFW 6WUDQJHU *UHJRU\ 'DYLG +& 'D\ :LWK $ 3HUIHFW 6WUDQJHU $ *UHJRU\ 'DYLG +&

126

FALL 2010

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW 3ULFH &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

1HZ %LUWK RU 5HELUWK" -HVXV 7DONV ZLWK .ULVKQD

5DYL =DFKDULDV 'RHV LW UHDOO\ PDWWHU ZKDW ZH EHOLHYH" +LQGXLVP YHUVXV &KULVWLDQLW\ :KHUH GRHV XOWLPDWH WUXWK RULJLQDWH DQG ZKHUH GRHV LW UHVLGH" :KDW LV WKH GHVWLQ\ RI VRXOV DQG KRZ FDQ ZH NQRZ IRU VXUH" :KHUH LV WKH OLQH EHWZHHQ LQGLYLGXDO IDLWK DQG XQLYHUVDO IDLWK" ,V SHUVRQDO UHODWLRQVKLS ZLWK *RG HYHQ SRVVLEOH" &RPSDUDWLYH UHOLJLRQ IRU D QHZ JHQHUDWLRQ

.H\ 3RLQWV 4XRWHV 7KH PRVW QRWDEOH &KULVWLDQ DSRORJLVW LQ WKH ZRUOG 5DYL =DFKDULDV LV DUJXDEO\ WKH PRVW ZLGHO\ UHVSHFWHG DQG HIIHFWLYH DV ZHOO ,Q WKH WUDGLWLRQ RI & 6 /HZLV DQG * . &KHVWHUWRQ =DFKDULDV RIIHUV FULWLFDO GRZQ WR HDUWK LQVLJKW IRU PRGHUQ PLQGV RQ WKH UHOHYDQFH RI &KULVW V PHVVDJH LQ GLDORJXH EHWZHHQ WZR RI WKH PRVW UHYHUHG PHQ LQ KLVWRU\ DV ZHOO DV RQH RI WRGD\ V PRVW FULWLFDO VSLULWXDO GHEDWHV &UHDWLYH DSRORJHWLFV LQYROYLQJ FRQYHUVDWLRQV ZLWK &KULVW DUH KRW HLWKHU LQ VPDOO IRUPDWV OLNH 'LQQHU ZLWK D 3HUIHFW 6WUDQJHU RYHU . VROG RU ORQJHU ERRNV OLNH 7KH 6KDFN ZLWK RYHU RYHU PLOOLRQ LQ SULQW

21 6$/( 08/7120$+ %22.6 75$'( 3$3(5%$&.

&DQ +LVWRU\ 0XOWQRPDK +&

7KH ZRUNV RI 5DYL =DFKDULDV DUH D YLWDO UHVRXUFH DURXQG RXU KRXVH )UDQN 3HUHWWL 5DYL =DFKDULDV LV WKH JUHDW DSRORJLVW RI RXU WLPH &KDUOHV &ROVRQ

$ERXW WKH $XWKRU ,OOXVWUDWRU $XWKRU 5HVLGHQFH $WODQWD *$

WATERBROOK/MULTNOMAH

3UDLVH IRU 5DYL =DFKDULDV

5LJKWV 7HUULWRULHV $XGLR <HV %ULWLVK <HV 5HVWULFWLRQ 1R 5HVWULFWLRQV

5HWXUQ LQGLFDWRU )XOO FRSLHV RQO\ %RRN &OXE <HV 7UDQVODWLRQ <HV $JHQF\

+LVW 3UHY 7LWOHV 1HZ %LUWK 2U 5HELUWK" =DFKDULDV 5DYL +& /RWXV $QG 7KH &URVV =DFKDULDV 5DYL +& /DPE $QG 7KH )XKUHU =DFKDULDV 5DYL +& /LJKW ,Q 7KH 6KDGRZ 2I -LKDG =DFKDULDV 5DYL +& 6HQVH $QG 6HQVXDOLW\ =DFKDULDV 5DYL +& &RPS 7LWOHV 'LQQHU :LWK $ 3HUIHFW 6WUDQJHU *UHJRU\ 'DYLG +& 'D\ :LWK $ 3HUIHFW 6WUDQJHU $ *UHJRU\ 'DYLG +&

,6%1 ,6%1

2Q VDOH 2Q VDOH

5HSULQW <HV VW 6HULDO <HV 6SHFLDO 0DUNHWV $JHQW

3XEOLVKHU 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 0XOWQRPDK %RRNV 3XEOLVKHU :DWHU%URRN 3UHVV :DWHU%URRN 3UHVV

3ULFH &DQ &DQ 3ULFH &DQ &DQ

CROWNPUBLISHING.COM

127