msc-slo_katalog 2012 by CFC Križarjenja

for

MSC Cruises iN UNICEF skupaj za izobraževanje otrok Več na: www.msc-unicef.org AGENCIJA

MSC Krstarenja doo putnička agencija | Sv Križa 3 20000 Dubrovnik-HR | HR-AB-20-060182295 | MB 1611275 | OIB 71377151383 za ime in račun ladjarja MSC Crociere SA Ženeva (CH)

Čezoceanska križarjenja, Abu Dhabi in Združeni Arabski Emirati, Sredozemlje, Severna Evropa

KATALOG

2012

SLO

02.2012

www.msckrstarenja.com

KATALOG

Naše destinacije

• I. 2012 - XI. 2012

Čezoceanska križarjenja, Abu Dhabi in Združeni Arabski Emirati, Sredozemlje, Severna Evropa 1. IZDAJA

DOBRODOŠLI NA LADJI

TELEFONSKE ŠTEVILKE MSC DIVINA

MSC MUSICA

Klicna številka: TBD Telefon: TBD / TBD Fax: TBD / TBD

Klicna številka: 00870 Telefon: 764614351 / 764614354 Fax: 764614356 / 764614352

MSC MAGNIFICA

MSC OPERA

Klicna številka: 00870 Telefon: 765046693 / 765046690 Fax: 765046695 / 765046692

Klicna številka: 00870 Telefon: 335762710 / 335762720 Fax: 335762711 / 335762721

MSC SPLENDIDA

MSC LIRICA

Klicna številka: 00870 Telefon: 764911645 / 764911646 / 764911642 Fax: 764911647 / 764911644

Klicna številka: 00870 Telefon: 335604210 / 335604220 Fax: 335604211 / 335604221

MSC FANTASIA

MSC SINFONIA

Klicna številka: 00870 Telefon: 764878834 / 764878835 / 764878837 Fax: 764878836 / 764878839

Klicna številka: 00870 Telefon: 335671611 / 335671621 Fax: 335671614 / 335671623

MSC POESIA

MSC ARMONIA

Klicna številka: 00870 Telefon: 764837232 / 764837235 Fax: 764837234 / 764837237

Klicna številka: 00870 Telefon: 335728110 / 335728120 Fax: 335728113

MSC ORCHESTRA

MSC MELODY

Klicna številka: 00870 Telefon: 761120770 / 761120775 Fax: 761120774 / 761120778

Klicna številka: 00870 Telefon: 335315710 / 635315710 Fax: 335315712 / 635315713

Dragi potniki!

Križarjenja so pravljični svet, poln presenečenj, zabave in avantur. Želja MSC Križarjenj je, da ta svet podelimo z vami, da z nami preživite nepozaben dopust, ki vas bo navdušil in očaral. To so iskrene želje vsakemu našemu potniku, ki mu želimo prisrčno dobrodošlico na vsakem križarjenju ne glede na sezono in izbiro programa križarjenja. MSC Križarjenja vedno dajejo povdarek na kvaliteti storitev, kar se pozna v rasti podjetja in moderni floti, ki ji dajeta poseben šarm italijanski dizajn in eleganca. Gostoljubnost je italijanska tradicija in ponos. Vedno se trudimo, da sledimo novim standardom storitev in udobnosti, kar napoveduje tudi prihod nove ladje, ki bo prvič zaplula v letu 2012. Predstavljamo vam boginjo morja – MSC Divino, kot tretjo ladjo iz razreda MSC Fantasia, s podobnim šarmom kot njeni sestri (MSC Fantasia in MSC Splendida). Tako kot se razvija naša flota se širijo horizonti z novimi destinacijami, ki jih želimo podeliti z vami. Pridružite se nam na potovanju z odkrivanjem pravljičnih biserov in sodobnih čudes Abu Dhabija in Združenih Arabskih Emiratov. Ne glede na to, kar pričakujete od vašega križarjenja, bodisi sprostitve, ogleda naravnih lepot, spoznavanja novih dežel in kultur, se bomo pri MSC Križarjenjih potrudili, da bo vaš dopust resnično čaroben.

Pierfrancesco Vago | glavni direktor MSC Križarjenj

VSEBINA

UVOD

Plani ladij IN Koristne informacije

Naše destinacije

Naše storitve

Zakaj izbrati MSC Križarjenja?

MSC Yacht Club

MSC Divina

Namestitev

MSC Splendida

Vodnik po naših cenah

MSC Fantasia

Naše prednosti

Klasa MSC Musica

Prilagodite vaše križarjenje

MSC Club

Ponudba na ladji

Klasa MSC Fantasia

MSC Magnifica

MSC Poesia

MSC Orchestra

MSC Musica

Klasa MSC Lirica

DESTINACIJE Zimska križarjenja

MSC Opera

MSC Lirica

MSC Sinfonia

MSC Armonia

MSC Melody

Koristne informacije

Prevozni pogoji

102

Čezoceanska križarjenja

Sredozemlje pozimi

Abu Dhabi in Združeni Arabski Emirati

PoLetna križarjenja

Sredozemlje poleti

Sredozemlje v jeseni

Severna Evropa

Naše destinacije

Karibi

Sredozemlje

Južna Afrika

Čezoceanska križarjenja Karibi

Od strani 28

Južna Amerika

SPOZNAJTE SVET V POPOLNEM UDOBJU V kolikor iščete bogat in raznovrsten program križarjenja, ste na pravem mestu. MSC Križarjenja vam omogočajo, da doživite popolne počitnice in doživeto križarjenje ne glede na katerem koncu sveta in na kateri ladji. Za vas izbor destinacij vsako leto dopolnjujemo. Dovolite, da vas povabimo na nepozabno križarjenje v Abu Dhabi in Združene Arabske Emirate.

Podrobnejše informacije o naših programih in destinacijah lahko najdete na straneh kataloga ali na spletni strani www.msckrstarenja.com

Severna Evropa Od strani 54

NOVA

Sredozemlje Od strani 32

DESTIN

ACIJA!

Abu Dhabi in Združeni Arabski Emirati Od strani 36

Južna Afrika

Naše storitve

REZERVIRAJTE KRIŽARJENJE IN VAŠ DOPUST SE LAHKO PRIČNE Ko se odločite, da preživite dopust v družbi MSC Križarjenj, se lahko popolnoma sprostite, saj bomo za vas poskrbeli od prihoda do povratka proti domu. Cena križarjenja vključuje namestitev v izbrani kabini, razširjeni polni penzion, zabavo in animacijo, uporabo fitnesa, bazenov, ležalikov… Gostje MSC Yacht Cluba lahko koristijo dodatne ugodnosti, od privatnega bazena, restavracije in celodneve storitve butlerja. Ne glede na to kdaj, kje in kako ste se odločili za potovanje z nami, boste spoznali kaj je vključeno v ceno in katere stvari so vam proti doplačilu dostopne na ladji. Brez stresa, brez naglice, samo popolna sprostitev.

STORITVE VKLJUČENE V CENO KRIŽARJENJA KABINA Uživajte v ponudbi vaše kabine, kjer se lahko popolno sprostite, pogledate interaktivno televizijo. Privoščite si brezplačen zajtrk v kabino in še več! Vse kabine so opremljene s kopalnico, fenom in sefom.*



ZABAVA Uživajte v Brodwayskih predstavah, preizkusite srečo v igralnici ali se predajte plesu ter zabavi v diskoteki. Spoznajte raznovrstno zabavo na ladji in bogat program dnevnih aktivnosti in iger, turnirjev, plesnih tečajev in tematskih večerov. Za otroke je organizirano brezplačno varstvo in zabava s posebnimi otroškimi klubi od 3. leta dalje.



HRANA IN PIJAČA Gurmanski užitki so pomemben del celotnega doživetja križarjenja na ladjah družbe MSC. Vsak dan uživajte v bogatem izboru za zajtrk, kosilo in večerjo. Zvečer se prepustite gastronomiji glavne restavracije, ekskluzivni ponudbi dodatnih možnosti prehranjevanja, naši piceriji in samopostrežni restavraciji. Popoldanski čaj, prigrizki in polnočni bife so prav tako vključeni v ceno. Ne pozabite na bife dobrodošlice, kapitanov gala koktajl in gala večerje. Potrebujete morda posebno dietno prehrano? V vsakem jedilniku boste našli tudi ta izbor, ki bo zadovoljil vašim potrebam. V samopostrežni restavraciji se lahko osvežite s hladno ali toplo vodo, ameriško kavo, kavo brez kofeina ali izborom čajev.**



FITNES IN SPROSTITEV Ostanite vrhunski formi ob najsodobnejši opremi fitnes centrov na ladji s krasnimi panoramskimi pogledi na morje in strokovno pomočjo naših inštruktorjev. Če želite uživati v športnih aktivnostih na svežem zraku se lahko odločite za odbojko, mini golf in trim stezo. Lahko boste izbirali med bazeni za družine in bazeni za odrasle. Svojo sprostitev lahko najdete tudi v welnes centrih ali sončenju na udobnih ležalnikih.



*Sef in mini bar sta dostopna na vseh ladjah razen v nekaterih kabinah na ladji MSC Melody. ** Več informacij o izboru pijač najdete na www.msckrstarenja.com.

DODATNE PREDNOSTI MSC YACHT CLUBA Zraven številnih ugodnosti MSC Yacht Cluba (dostopen je na ladjah razreda Fantasia) ponujamo zajtrk, kosilo in večerjo v ločenih restavracijah L’Etoile ali L’Olivo, kjer se lahko sami odločate o postrežbi obrokov. Vse alkoholne in brezalkoholne pijače v vseh prostorih MSC Yacht Cluba in mini baru v vašem apartmaju so brezplačne. Gostje MSC Yacht Cluba lahko uživajo v celodnevni storitvi osebnega butlerja in recepcije. Ne smemo pozabiti na prioritetno vkrcanje in izkrcanje na ladjo. Bazen “The One pool” nudi gostom MSC Yacht Cluba privatni bazen, jacuzi, bar in palubo za sončenje. Vsak apartma MSC Yacht Cluba je opremljen z vrhunsko opremo, konzolami Nintenda Wii, nudi vam bogat izbor vzglavnikov in dostavo mednarodnih časopisov po vašem izboru v originalni izdaji.

    

Zakaj izbr ati MSC Križarjenja?

ZAKAJ BI PRISTALI NA NEKAJ MANJ? Vse več ljudi izbira ladje MSC za preživljanje svojega dopusta. V kolikor se nam boste pridružili, boste kmalu spoznali zakaj je temu tako. Navdušila vas bo udobnost naših ladij in odličen servis. Všeč vam bo gastronomska ponudba in zabava ter bogata ponudba športnih aktivnosti. Trudimo se, da bi ustregli vsem našim potnikom ne glede na njihovo starost in to po ceni, ki bo privabila nasmeh na vaš obraz. Podjetje MSC je v celoti družinsko vodeno in je poznano, da ohranja italijanski imidž podjetja, šarm in gostoljubnost, ki vas bo prevzela že ob prvem srečanju z MSC.

DIZAJN & STIL Odkrijte svet vrhunske elegance italijanskega stila. Vsaka od naših ladij je sama po sebi destinacija odličnosti.

HRANA & OKUSI

Uživajte v kvalitetni, sveži hrani in moderni dekoraciji naših klasičnih in samopostrežnih restavracij, prav tako barov ob bogati in avtentični ponudbi italijanskih jedi in mednarodnih specialitet.

STORITVE NA LADJI & UDOBJE

Od preprostih notranjih kabin do luksuznih apartmajev MSC Yacht Cluba, vam MSC Križarjenja nudijo idealno namestitev skladno z vašimi zahtevami ob prijazne min ustrežljivem osebju.

SMEH & ZABAVA

V naši bogati ponudbi boste našli animacijo in zabavo ob bazenu, vznemirljiv virtualni svet ali spektakularne gledališke predstave.

Wellness & šport

Izkoristite priložnost za popolno sprostitev. Prepustite se udobju v razkošnih spa centrih in modernih fitnes dvoranah, ki jih lahko najdete na vseh ladjah MSC.

MSC DRUŽINA & OTROCI

Uživajte v popolnem in brezskrbnem družinskem dopustu z MSC Križarjenji. Potrebe družin so nam vedno na prvem mestu z bazeni, prostori za igro in aktivnostmi za otroke vseh starosti.

MSC YACHT CLUB

EKSKLUZIVNOST IN PRIVATNOST V SVETU IZBIRE Predstavljajte si počitnice na luksuzni in razkošni jahti: uživanju v razkošju, stilsko urejenem apartmaju, pitju koktajla ob privatnem bazenu, gastronomska presenečenja in celodnevno ustrežljivost osebja. Sedaj si vse to zamislite ob bogati ponudbi športnih aktivnosti in zabave moderne ladje za križarjenja. Sliši se verjetno prelepo, da bi bilo res? Pravzaprav je to ponudba MSC Yacht Cluba, ki je ekskluzivna “ladja v ladji” in je koncept luksuznega križarjenja. Vabimo vas, da se pridružite najbolj prefinjenemu klubu na morju za edinstveno doživetje križarjenja.

UŽITEK OSEBNE STORITVE Nudenje popolne udobnosti in zadovoljstvo sta glavna razloga za uvedbo MSC Yacht Cluba. Maksimalnemu zadovoljstvu so namenjeni vsi ostali cilji.

 MSC Yacht Club nudi ločene restavracije, v katerih lahko jeste po vašem izboru ob katerem koli času. B rezalkoholne pijače, koktejli, piva, vina in žgana pijača so brezplačni v vseh predelih MSC Yacht Cluba in vašem apartmaju.

 Na voljo vam je osebni butler, ki bo skrbel za vse vaše želje in potrebe. Pomagal vam bo pri pakiranju in razpakiranju, v vaš apartma bo dostavljal željen časopis prav vask dan, tudi na morju.

 Vaš apartma je opremljen z vrhunsko opremo: marmorno kopalnico, brisačami iz egipčanskega bombaža, pestro ponudbo vzglavnikov, širokozaslonskim TV, Nintendom Wii, mini barom in več.

 Objekt “The One” nudi gostom MSC Yacht Cluba privatni bazen, jacuzi, bar in prostor za sončenje. V elegantni in intimni atmosferi salona Top Sail lahko uživate ves dan, saj je odprt samo za vas.  Zasebno dvgalo vodi direktno do razkošnega spa centra MSC Aurea Spa, masažnih sob, ki so rezervirane ekskluzivno za goste MSC Yacht Cluba.

Ne glede na čas vam je osebje recepcije Concierge na voljo za vaše zahteve, od prioritetnega vkrcanja in izkrcanja, organizacije izletov, spremstva vodnika in storitve privatega šoferja.

NAMESTITEV

MSC YACHT CLUB

Na voljo so tri kategorije apar tmajev z panoramskim oknom ali balkonom: luksuzni apar tma, apar tma za visoke goste in družine ali kraljevski apar tma. Površina apartmajev je od 26 m2 do 53 m2. Rezervacija MSC Yacht Cluba vam omogoča ekskluzivne ugodnosti kot so celodnevna usluga butlerja, ločene restavracije, ki vam postrežejo obrok hrane takrat, ko si to zaželite, pijača vključena v ceno križarjenja v vseh prostorih Yacht Cluba in mini baru. Apar tmaji se nahajajo v pres tižnem sprednjem delu ladje. Vsak od njih nudi: • Marmorno kopalnico s tušem ali kadjo, • LCD televizijo in interaktivnim kanalom, • Nintendo Wii konzolo, • Možnost uporabe interneta (doplačilo po ceniku), • Mini bar in sef • Posteljnina iz egipčanskega bombaža in kopalne plašče proizvajalca Mascionija, • Bogato ponudbo vzglavnikov Dorelan, •E r go no m i čno v z m e t n i co „ M y fo r m memory“.

AUREA Apartmaji

NOVO

Dve kategoriji apar tmajev, s panor amskim oknom ali balkonom. Površina apartmajev od 21 m2 do 47 m2. Uživajte v sprostitvenih paketih MSC Aurea Spa ce n t r a , k i v k l j u ču j e m a s a žo B a l i , sprostitveni tretma obraza, neomejeno koriščenje savne in parne kopeli… Vsi Aurea apartmaji nudijo: • Privatno kopalnico s kadjo, • Prostorno garderobo, • Interaktivno televizijo, • Možnost uporabe interneta ( doplačilo po ceniku), • Telefon • Mini bar in sef.

Prikazane kabine nisu dostopne na vseh ladjah. Podrobnosti najdete na spletni strani www.msckrstarenja.com . 14

Apartmaji

Dve kategoriji suite apartmajev z balkoni: standardni ali družinski apartmaji. Površina apartmaja je od 27 m2 do 43 m2. Apartmaji bodo vašemu dopustu dali nove dimenzije udobja. Apar tmaji so elegantno opremljeni in nudijo: • Zakonsko posteljo, ki se lahko pretvori v dve ločeni ležišči, • Kopalnico s kadjo in wc, • Prostorno garderobo, • Interaktivno televizijo, • Možnost uporabe interneta (doplačilo po ceniku), • Telefon, • Mini bar in sef. Za družine ali skupino prijateljev, ki želijo potovati skupaj in uživati v udobnosti apartmajev so naši družinski apartmaji z balkonom idealna rešitev. Vsebujejo spalnico in dnevni prostor s 3 dodatnimi ležišči, tako da lahko namestijo do 5 potnikov (na voljo samo na ladji MSC Magnifica).

Izberite namestitev skladno z vašimi potrebami in željami Ne glede na to, kakšen dopust si želite, vam MSC Križarjenja ponujajo raznoliko in visoko kvalitetno ponudbo namestitve, ki bo ustregla vašim željam. V kolikor želite največje standarde udobja in zasebnosti, bo izbor MSC Yacht Cluba prava odločitev. Apartmaji Aurea vam bodo nudili maksimalno sprostitev in udobje. Želite maksimalno izkoristiti rekreacijsko in zabavno ponudbo ladje? V tem primeru vam bodo zelo verjetno ustrezale naše zunanje ali notranje kabine. MSC Križarjenja vam bodo zagotovila namestitev v popolnem udobju in prepoznavnem stilu.

Za dodatne informacije poglejte plan ladje na strani 70.

BALKONSKE KABINE

Kabine z zasebnim balkonom, površine od 15 m2 do 40 m2. Kabine z balkonom vam nudijo izjemno udobnost in prednosti zasebnega balkona, tako da boste lahko vsak dan uživali na svežem zraku novih destinacij. Kabine nudijo: • Zakonsko posteljo, ki se lahko pretvori v dve ločeni ležišči, • Kopalnico s kopalno kadjo ali tušem in wc, • Interaktivno televizijo, • Možnost uporabe interneta (doplačilo po ceniku), • Telefon, • Mini bar in sef.

kABINE Z OkNOM IN DrUžINSkE kABINE

Na voljo sta dve kategoriji zunanjih kabin z ok nom: s tandardne ali dr užinske. Površina kabine je od 11 m2 do 29 m2. Kabine nudijo: • Zakonsko posteljo, ki se lahko pretvori v dve ločeni ležišči, • Kopalnico s tušem in wc, • Interaktivno televizijo, • Možnost uporabe interneta (doplačilo po ceniku), • Telefon, • Mini bar in sef. Družinske kabine nudijo s spalnico in dnevnim prostorom možnost bivanja 4 oseb. Idelna rešitev za družine, ki želijo uživati v kabini samo zase in hkrati imeti otroke pod budim očesom.

NOTRANJE KABINE

Velikost kabin je od 11 m2 do 24 m2. Ali načr tujete, da boste maksimalno izkoristili rekreacijsko in zabavno ponudbo na ladji? V tem primeru je ta vrsta kabin vaša najboljša rešitev! Vsaka kabina nudi: • Zakonsko posteljo, ki se lahko pretvori v dve ločeni ležišči, • Kopalnico s tušem in wc, • Interaktivno televizijo, • Možnost uporabe interneta (doplačilo po ceniku), • Telefon, • Mini bar in sef.

Vodnik po naših cenah

KOLENDAR KRIŽARJENJA Zvezdica označuje odhodno pristanišče.

DAN

PRISTANIŠČE

Benetke (Italija)

Bari (Italija)

plovba

.........................................................................

............................................................................................

.....................................................................................................

PRIHOD

ODHOD

16.00

10.00

16.00

Rodos (Grčija)

..................................................................................

07.00

13.00

Haifa (Izrael)

........................................................................................

13.00

........................................................................................

20.00

.....................................................................................................

07.30

14.00

09.00

Haifa (Izrael)

plovba

Pirej (Atene/Grčija)

plovba

Benetke (Italija) I

...........................................................................

.....................................................................................................

.........................................................................

III

14 2 3

ma03 ma04 ma05

ma06

ma07

ma08

ma09

Posebna sezona Nizka sezona Srednja sezona Visoka sezona Najviša sezona V pr imer u, da rezer vir ate križarjenje, ki je na meji dveh cenovnih sezon, se upošteva cena tiste sezone, ki ustvari večje število nočitev.

Datumi v kvadratkih označujejo prvi dan vsakega križarjenja. Le ta se uporablja za izhodišče za izračun ostalih datumov križarjenja..

CENE

CENE PO OSEBI V EUR (€) NAMESTITEV

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Družinski apartma z balkonom MSC Yacht Club Deluxe apartma OTROCI KRIŽARIJO BREZPLAČNO!

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ŽE OD

PRIČNITE VAŠE POČITNICE Z NAŠO ODLIČNO PONUDBO Vaš dopust z MSC Križarjenji vas lahko stane manj kot ste pričakovali. Z nami potujejo različni ljudje, ki prihajajo iz vseh koncev sveta. Tako smo pripravili različne promocije, s katerimi želimo, da vsak najde nekaj zase. Ne glede na to, ali potujete sami, v družbi prijateljev, ali praznujete obletnico, imamo ponudbo za vas. Pri tem nismo pozabili na družine in njihove ugodnosti. Ne pozabite. Prej, ko boste rezervirali, več ponudb in promocij boste deležni.

Posebne ponudbe so odvisne od dostopnosti v času rezervacije. Za dodatne informacije se obrnite na vašo turistično agencijo ali na www. msckrstarenja.com.

RANORANILAC

GARANTIRANO NAJBOLJŠA PONUDBA ZA VAŠE KRIŽARJENJE! Da bi dobili cene in ugodnosti za hitre rezervacije, rezervirajte vaše križarjenje čimprej. S tem nagrajujemo vašo hitro odločitev za križarjenje. Vse posebne cene in popusti so vezani na razpoložljivost kabin na izbranem odhodu. Cene za zgodnje rezervacije so tudi mogoče za rezerviranje MSC Yacht Cluba. Prosimo vas, da za izbrano ponudbo posebnih ponudb obrnete na vašega agenta. Končna cena je potrjena ob potrditvi križarjenja. MSC Križarjenja pri poslovanju uporabljajo fleksibilno cenovno politiko. Cena ob plačilu akontacije križarjenja je končna in se ne spreminja. Prav tako se ne more kombinirati z drugimi promocijami.

POKLIČITE SVOJO TURISTIČNO AGENCIJO IN SE POZANIMAJTE O NAJNIŽJI DNEVNI CENI! V kolikor niste dovolj hitri, da bi rezervirali križarjenje po promocijskih cenah za hitre rezervacije, lahko še vedno dobite ugodnost ali popust pri rezervaciji ob naši novi storitvi „Best Price Today“. Ta vam zagotavlja najboljšo ceno na dan rezervacije križarjenja. Ni objavljena v katalogu in se lahko spreminja, zato se o njej posvetujte pri vašem agentu. Ne čakajte predolgo z rezervacijo, kajti posebna ponudba „Best Price Today“ se bliže odhodu hitro bliža rednim kataloškim cenam. Ponudba „Best Price Today“ velja tudi za ponudbo MSC Yacht Cluba.

KATALOŠKA CENA

To je polna cena, ki jo boste plačali za izbrano križarjenje, v kolikor boste odlašali z zgodnjo rezervacijo.

Opisane cenovne kategorije v nadaljevanju so redne cene križarjenja. Zraven njih vam MSC Križarjenja ponujajo številne promocije. O njih se lahko pozanimate pri vašem potovalnem agentu. 17

Naše prednosti

NAŠE PREDNOSTI ZA DRUŽINE Z družinami gradimo prijazen odnos tudi pri cenovni politiki, kar boste videli v nadaljevanju. V kolikor otroci do 18. leta delijo kabino z vami, križarijo brezplačno. V kolikor želite, lahko date otrokom svobodo in izkoristite ugodnost povezanih kabin. Pri vseh opcijah vam ponujamo ugodne cene. V kolikor ste enostarševska družina ali z že odraslimi otoki, smo tudi za vas pripravili ugodne cene. Ne glede na to, kakšna je vaša družina, boste našli ugodno ponudbo zase.

ŽELITE OTROKE V SOSEDNJI KABINI? Potujete z otroki in želite, da so nameščeni v svoji kabini? Na posameznih ladjah in POVEZANE KABINE ZA OTROKE DO 18. LetA odhodih* nudimo namestitev idealno družinam v sosednjih kabinah s povezovalnimi vrati. Lahko boste uživali v zasebnosti ali imeli nadzor nad otroki ob odprtih vratih. Kakor koli, otroci bodo vedno blizu. Družinske cene: za namestitev v dveh povezanih kabinah se plača križarjenje po rednih cenah za 3 odrasle osebe glede na dostopne kategorije. Vsak otrok (maksimalno dva) plača samo pristaniške takse. * Povezane kabine so na voljo na naslednjih ladjah: MSC Armonia, MSC Opera, razred MSC Musica, razred MSC Fantasia. Za več informacij poglejte rubriko načrti ladij (na strani 70). Promocijske cene so odvisne od razpoložljivosti in se usklajujejo z rednimi cenami.

KABINA SAMO ZA VAŠE OTROKE? Razveselite vaše otroke z namestitvijo v svojo kabino* po posebni ceni. Starši DODATNA KABINA ZA OTROKE DO 18. LetA plačate polno redno ceno križarjenja, medtem ko je cena za vaše otroke bistveno nižja. Cene kabine se gibljejo od 580 € notranja kabina (290 € za otroke), 680 € zunanja kabina z oknom (340 € za otroke), 780 € balkonska kabina (390 € za otroke), 880 € apartma MSC Yacht Club (440 € za otoke). Pri odhodih v visoki sezoni (novo leto, velika noč, julij, avgust) se obračuna dodatek v vrednosti 100 € na kabino. *Ladjar potrdi kategorijo in lokacijo druge kabine. Ne garantiramo, da je druga kabina zraven prve, lahko sta tudi različnih kategorij. Ta ponudba se ne more kombinirati z drugimi promocijami ali popusti. Odvisna je od razpoložljivosti in se usklajuje z rednimi cenami.

ŽELITE, DA BODO OTROCI V KABINI Z VAMI? Potovati skupaj je lahko zelo prijetno. Starš plača polno ceno križarjenja, za enega 1 ODRASLA OSEBA + DO 3 Otroci do 18. leta otroka do 18. leta se obračuna samo 60% vrednost, ki bi jo plačala druga odrasla oseba, medtem ko ostala dva otroka plačata samo pristaniške takse. Te posebne cene so odvisne od razpoložljivosti in se usklajujejo z rednimi cenami..

OTROCI KRIŽARIJO BREZPLAČNO!

Otroci do 18. leta, ki delijo kabino s starši, križarijo brezplačno* *Stroški pristaniških taks, zavarovanja, transferji in leti niso vključeni v to ponudbo.

These promotional fares are Sobject to availability, and are applied to the Regular Quoted Fares. 19

Naše prednosti

MOJA CENA

YOUNG & YOUNG

KLUB SENIJORJEV

Če imate vi ali vaši prijatelji oz. partner (v isti kabini) med 19 in 29 let, imate možnost do posebnega popusta, ki se računa na redno ceno križarjenja: 100 € (notranja kabina), 150 € (zunanja kabina z oknom), 200 € (balkonska kabina ali apartma) ali 400 € (apartma MSC Yacht Club). Če rezervirate zunanjo kabino z oknom ali balkonom, vas čakajo dodatne ugodnosti: • 8 ur brezplačne uporabe interneta • wellness paket Bali, ki vključuje masažo, masažo obraza in termalno kopel z aromaterapijo! To je samo nekaj razlogov zakaj se vedno več mladih odloča za potovanja z nami!

Delite kabino s partnerjem ali prijateljem, ampak sta oba starejša od 65 let? Po zaslugi te posebne ponudbe, lahko prejmete posebni popust na kabino v primerjavi z rednimi cenami: 100 € (notranja kabina), 150 € (zunanja kabina z oknom), 200 € (balkonska kabina ali apartma) oz. 400 € (apartma MSC Yacht Club). Za vse, ki rezervirajo zunanjo kabino z oknom ali balkonom vas bo čakal fantastičen paket dobrodošlice: • steklenica šampanjca Moët & Chandon • jagode prelite s čokolado • dva kozarca za penino za suvenir • kapitanovo pismo dobrodošlice z vabilom na ekskluzivni koktajl. Pri MSC Križarjenjih vaša najboljša leta dobivajo posebno vrednost.

CENA ZA SAMSKE

V kolikor potujete sami, lahko uživate v celi kabini samo zase. Doplačilo 50% bo v tem primeru prišteto k ceni vaše kabine. Potrditev je odvisna od razpoložljivosti prostih kabin.

Promocijske cene so odvisne od razpoložljivosti in se obračunavajo vezano na redne cene križarjenj. 20

UGODNE CENE Od medenih tednov do zlate poroke, je zakonsko življenje neverjetno potovanje. Da bi proslavili te pomembne trenutke čimbolj svečano in romantično vas vabimo na križarjenje, kajti le redko boste našli kaj bolj doživetega in primernega. Udobnost življenja na ladji je prilika, da raziščete najlepše destinacije na svetu s številnimi možnostmi sprostitve in uživanja. Za vse pare, ki ste se odpravili na medeni teden ali proslavljate obletnico, smo pripravili posebne ponudbe. Z vsakim letom skupnega življenja so ponudbe boljše, kar je še en razlog več, da ostanete skupaj!

MLADOPOROČENCI

Križarjenja so odličen začetek poročnih potovanj mladoporočencev. Pri MSC Križarjenjih se trudimo, da bi se mladoporočenci dobro počutili, zato smo za njih pripravili posebne ponudbe. Za več informacij kontaktirajte vašo potovalno agencijo. Vsi mladoporočenci so deležni 10 % popusta na redno ceno križarjenja in posebni tretma na ladji. Ob rezervaciji je potrebno predložiti poročni list, da bi bili deležni navedenih ugodnosti. Ta ponudba se ne more kombinirati z ostalimi posebnimi ponudbami.

OBLETNICE

Ali praznujete obletnico poroke na MSC Križarjenju? Ob romantičnem križarjenju vam ponujamo bogat izbor paketov, ki jih lahko izkoristite za lepše praznovanje obletnice. Za praznovanje obletnice, ki si jo boste še dolgo zapomnili, pred odhodom izberite eno od spodnjih posebnih poslastic. Za rezervacijo je potrebno predložiti poročni list. • Relax Together paket • Relax & Delight paket • Relax & Taste paket • Delight & Taste paket • Explore & Taste paket • Explore & Delight paket Paketi za obletnico so odvisni od dostopnosti in morajo biti rezervirani znotraj 6 mesecev od datuma vaše obletnice. Veljajo za vse destinacije razen Južne Amerike in južne Afrike. Ta ponudba se ne more kombinirati s ponudbo kreirano za 25. ali 50. obletnico.

PETINDVAJSET

Po petindvajsetih letih zakona zaslužite nagrado! Ob praznovanju vaše srebrne obletnice smo pripravili posebni popust v vrednosti 250 € na kabino, obračunano na redno ceno križarjenja. Ta ponudba velja za vse odhode znotraj 6 mesecev od datuma vaše obletnice. Ponudba velja za vse odhode znotraj 6 mesecev od praznovanja vaše obletnice.

PETDESETA

Zlata poroka je edinstven dogodtek za katerega smo pripravili popust v znesku 500 € na kabino, obračunan na redno ceno križarjenja. Ponudba velja za vse odhode znotraj 6 mesecev od praznovanja vaše obletnice.

Promocijske cene so odvisne od razpoložljivosti in se obračunavajo vezano na redne cene križarjenj. 21

Prilagodite vaše križarjenje

KO Pijača MED OBRO

Paket Allegro vam bo privabil nasmeh na lice s svojo ponudbo. Na voljo so vam vino, pivo, naravna in mineralna voda ter brezalkoholne pijače. Allegro vam ponuja vrednost za vaš denar!

Paket ALLEGRO za odrasle po ceni 69 €

Paket ALLEGRO za otroke po ceni 34 €

+ =

4 steklenice vina + 7 steklenic mineralne vode ALI 11 kozarcev piva (40cl) + 7 steklenic mineralne vode 14 brezalkoholnih pijač ali sadnih sokov

Ena od prednosti križarjenja je možnost odkrivanja destinacij s stilom in popolnem udobju vaše ladje. Da bi najboljše izkoristili vaš dopust izberite Explorer Formulo. Ponuja vam izbor izletov po zelo ugodnih cenah. Ponudba velja pri izbranih odhodih.

PAKET

REZERVIRAJTE PREJ ZA ŠE VEČJO VREDNOST Dodajte vašemu križarjenju sijaj s paketom Sunny. S kombinacijo Explorer Formule in paketa pijače Allegro lahko veliko privarčujete in ustvarite dodatno vrednost vašemu križarjenju.

sunny ODRASLI

Explorer Formula + Allegro odrasli

sunny OTROCI

Explorer Formula + Allegro otroci

Ponudba je veljavna na izbranih odhodih (Sredozemlje, severna Evropa, Abu Dhabi & Emirati ter Čezoceanska križarjenja) samo za programe križarjenje pri katerih je ponujena Explorer Formula. Več informacij najdete med programi križarjenj.

N EO M E JERONKOAM

Pozabite na žejo in doživite križarjenje s paketom „Cheers!“. Ta all-inclusive paket vključuje pijačo v času kosila in večerje v glavni in samopostrežni restavraciji. Ne more se koristiti v á la carte restavraciji.

Pijača MED OB

CHEERS! odrasli po ceni 16,50 € (na dan)

Neomejena količina vina (izbor med 2 belima, 2 rdečima in 1 vinom rose), točeno pivo, brezalkoholne pijače in mineralna ali navadna voda v času kosila in večerje.

CHEERS! otroci po ceni 9,00 € (na dan)

Neomejena količina brezalkoholnih pijač, naravne ali mineralne vode v času kosila in večerje.

Ponudba je veljavna na izbranih odhodih (Sredozemlje, severna Evropa in Emirati). Paket je potrebno rezervirati pred odhodom. Veljaven je za vsak dan križarjenja, zato ne more biti kupljen za posamezni dan. Paket morajo rezervirati vsi gostje, ki si delijo kabino in vsi tisti, ki potujejo skupaj in si želijo jesti pri isti mizi. Zgoraj omenjene ponudbe so odvisne od razpoložljivosti v času rezervacije in ažurnosti v času tiskanja kataloga. Za veljavne pogoje v času rezervacije vas prosimo, da kontaktirate vašo potovalno agencijo ali obiščete spletno stran www.msckrstarenja.com.

DODAJTE KRIŽARJENJU MALO VEČ ČAROBNOSTI Vsako križarjenje z družbo MSC je edinstveno doživetje, ki vam ponuja veliko načinov zabave in sprostitve. Da bi križarjenje naredili še bolj posebno in osebno, se lahko odločite za izbor dodatne ponudbe kot so masažni paketi, paketi pijač ali romantična poroka na ladji. Za popolno brezbrižno križarjenje izberite naš paket Sunny, ki kombinira pijačo na ladji z vznemirjivimi izleti na destinacijah. Zakaj se ne bi popolnoma sprostili. Navedene pakete lahko rezervirate v vaši potovalni agenciji ob rezervaciji križarjenja. Če rezervirate prej, boste dobili več za manj!

PAKETI Pijač

Naredite vaše križarjenje še privlačnejše z našimi posebnimi paketi pijač. VINSKI PAKETI ALLEGRO PAKET CHEERS! PAKET Dodatne informacije najdete na www.msckrstarenja.com.

PAKETI ZA POSEBNE TRENUTKE

Uživajte v čarobnem trenutku s temi posebnimi ponudbami. Jagode S ČOKOLADO PAKET Obletnice Dodatne informacije najdete na www.msckrstarenja.com.

DARILA DOBRODOŠLICE

Začnite vaše križarjenje v stilu z enim od naših paketov dobrodošlice. DELUXE BON VOYAGE PAKET ROMANCE PAKET Dodatne informacije najdete na www.msckrstarenja.com.

POROČNI PAKETI

Okronajte svojo ljubezen v romantičnem vzdušju. SREBRNI PAKET ZLATNI PAKET PLAteneSTI PAKET Dodatne informacije najdete na www.msckrstarenja.com.

SPROSTITVENI PAKETI

Razvajajte se z enim on naših sprostitvenih spa paketov. GOLDEN JASMINE ROYAL PAKET DIAMOND ORCHID DELUXE Dodatne informacije najdete na www.msckrstarenja.com.

Zgoraj navedene ponudbe so odvisne od razpoložljivosti v času rezervacije in ažurnosti ov tiskanju kataloga. Za veljavne pogoje v času rezervacije vas prosimo, da kontaktirate vašo potovalno agencijo ali obiščete spletno stran www.msckrstarenja.com.

msc club

VEČ KOT POTUJETE, VEČ PRIDOBITE Če uživate v ponudbi in udobju MSC Križarjenj in želite še več, smo za vas pripravili ekskluzivni klub. MSC Club je naš način nagrajevanja povratnih gostov s posebnimi ponudbami in drugimi ugodnostmi. Več kot potujete, več pridobite. Ne odlašajte, pridružite se danes!

Za več informacije o prednostih MSC Cluba in kako postati član poglejte na spletni strani www.mscclub.org.

MSC CLUB KARTICA Z MSC Club kartico lahko dobite še več pri vašem naslednjem križarjenju. Za vsak preživet dan na ladji boste dobili eno točko in dodatno točko za vsakih 200 € porabljenih na ladji. Med zbiranjem točk boste napredovali od klasične modre kartice do srebrne, zlate in nove, ekskluzivne črne kartice. Ugodnosti se samo povečujejo.

classic kartica od 1 do 21 točk

SILVER Kartica od 22 do 42 točk

GOLD Kartica od 43 do 99 točk

BLACK Kartica 100 ali več točk

UŽIVAJTE V POSEBNIH UgodnostiH PRED KRIŽARJENJEM  NA LADJI  PO KRIŽARJENJU

Zimsk a križarjenja

Sredozemlje

Emirati

Južna Amerika

TOPLA MORJA ZA VSAKOGAR Zimska križarjenja so pravi izbor, da turoben in hladen dan zamenjate za tople in vedre dni plovbe ali kopanje v toplih morjih. To čarobnost zaupajte družbi MSC in tako skrajšajte zimo. Prepustite se vsemu udobju naših „state of the art“ ladij, razkošnim MSC Aurea Spa programom ali tradicionalni masaži. Dan lahko preživite v naših bazenih s toplo vodo ali sproščanju v solariju. Zimsko križarjenje tako dobiva novi smisel. Ko sonce zaide se na ladjah MSC pričenjajo večerne zabave v barih, restavracijah in ostalih prostorih. Prilagodit e vaše križarjenje

www.msckrstarenja.com

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

OTROCI KRIŽARIJO BREZPLAČNO!

Otroci do 18. leta potujejo brezplačno v kabini z dvema odraslima. Pristaniške takse in stroški prevoza so izključeni iz ponudbe.

Čezoceanska križarjenja

Sredozemlje

Zamislite si občutek pričakovanja, medtem ko plujete po odprtem morju, in naravnih lepot Brazilije, Karibov, južne Afrike ali Abu Dhabiji z Združenimi Arabskimi Emirati. Med romantičnim potovanjem izkoristite čas za sprostitev, polnjenje baterij in odkrivanje odlične ponudbe naših spa centrov, športnih in zabavnih vsebin na vaši luksuzni ladji, ki je sama po sebi očarljiva destinacija.

Zimsko sonce ima v Sredozemlju posebno moč. Zakaj ne bi uživali ob zaprtih bazenih na eni od naših luksuznih ladij? Posvetite se raziskovanju raznih krajev, kultur in zgodovine v popolnem brezskrbju in udobnosti zimskega križarjenja. Svoje počutje lahko izboljšate tudi z obiskom razkošnega MSC Aurea Spa centra.

Karibi 27

Čezoceansk a križarjenja Evropa

MSC orchestra

Marseille

Barcelona Provansa Funchal Lisbona Livorno Madeira Cadiz Firenca Tenerife

Tenerife

MSC musica

Kanarski otoki

Južna AMerika

Recife Salvador de Bahia Rio de Janeiro Santos

Čezoceanska križarjenja 1

2012 DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob

PRISTANIŠČE

Santos (Brazilija) Rio de Janeiro (Brazilija) plovba Salvador de Bahia (Brazilija) Recife (Brazilija) plovba plovba plovba plovba plovba S. Cruz de Tenerife (Kanarski otoki/Španija) Funchal (Madeira/Portugalska) plovba Lisbona (Portugalska) Cadiz (Španija) plovba Barcelona (Španija) Marseille (Francija) Livorno (Pisa/Firenca/Italija)

.......................................................

. . ........................................

. . ......................................................................................

. . ..............................

.................................................................

. . ......................................................................................

. . .............................

. . ......................................................................................

....................................................

....................................................................

. . ......................................................................................

.. ......................................................

........................................................

.........................

PRIHOD

ODHOD

08.00 09.00 14.00 09.00 09.00 07.30 10.00 09.00 08.00 09.30

18.00 17.00 17.00 19.00 17.00 18.00 16.30 19.00 18.00 17.00 -

III

2012

Malta

Brazilija, Kanarski otoki, Španija, Malta, Italija

19 dni | 18 noči DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre

PRISTANIŠČE

Rio de Janeiro (Brazilija) Santos (Brazilija) Ilha Grande (Brazilija) plovba Salvador de Bahia (Brazilija) Salvador de Bahia (Brazilija) plovba plovba plovba plovba plovba S. Cruz de Tenerife (Kanarski otoki/Španija) plovba Malaga (Španija) Palma de Mallorca(Baleari/Španija) Palma de Mallorca(Baleari/Španija) Valleta (Malta) plovba Benetke (Italija)

...............................

. . ..............................................................

. . ...............................................

. . ......................................................................................

. . ..............................

. . ......................................................................................

. . ...

. . ......................................................................................

.................................................................

................

.....................................................................

. . ......................................................................................

........................................................

PRIHOD

ODHOD

08.00 08.00 10.00 09.00 09.00 17.00 10.00 09.00

18.00 17.00 16.00 02.00 14.00 17.00 01.00 16.00 -

III

17 mu15

ŽE OD

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD

Notranja kabina

679

Notranja kabina

729

Kabina s pogledom na morje

829

Kabina s pogledom na morje

889

Kabina z balkonom

939

Kabina z balkonom

999

Apartma z balkonom

1.349

Apartma z balkonom

1.429

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

Valleta

Salvador de Bahia Rio de Janeiro Santos Ilha Grande

Kabine

Malaga

Benetke

Južna AMerika

or21

CENA PO OSEBI V EUR (€)

Evropa

Čezoceanska križarjenja 2

Brazilija, Kanarski otoki, Madeira, Portugalska, Španija, Francija, Italija

19 dni | 18 noči

Palma de Mallorca

519 brezplačno 150

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

549 brezplačno 150

Evropa

Mindelo

Južna AMerika

Recife Salvador de Bahia Rio de Janeiro Buenos Aires

Čezoceanska križarjenja 3

DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet

PRISTANIŠČE

Buenos Aires (Argentina) plovba plovba Rio de Janeiro (Brazilija) plovba Salvador de Bahia (Brazilija) Recife (Brazilija) plovba plovba plovba Mindelo (Cape Verde) plovba plovba Las Palmas (Kanarski otoki/Španija) plovba Lisbona (Portugalska) Vigo (Španija) plovba Cherbourg (Francija) Southampton (U.K.)

.............................

. . ......................................................................................

. . ........................................

. . ......................................................................................

. . ..............................

.................................................................

. . ......................................................................................

.. ................................................

. . ......................................................................................

.................

. . ......................................................................................

. . .................................................

.......................................................................

. . ......................................................................................

.................................................

. . ........................................

Brazilija, Kanarski otoki, Madeira, Španija, Malta, Italija

20 dni | 19 noči ODHOD

10.00 10.00 14.30 14.30 08.00 08.00 10.00 09.00 08.00

18.00 17.00 16.00 19.30 20.30 16.00 17.00 18.00 19.00 -

DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet

PRISTANIŠČE

Santos (Brazilija) Rio de Janeiro (Brazilija) plovba Salvador de Bahia (Brazilija) Recife (Brazilija) plovba plovba plovba plovba plovba plovba Las Palmas (Kanarski otoki/Španija) Funchal (Madeira/Portugalska) plovba Malaga (Španija) Alicante (Španija) plovba Valleta (Malta) plovba Benetke (Italija)

.......................................................

. . ........................................

. . ......................................................................................

. . ..............................

.................................................................

. . ......................................................................................

.................

. . .............................

. . ......................................................................................

................................................................

............................................................

. . ......................................................................................

.....................................................................

. . ......................................................................................

........................................................

PRIHOD

ODHOD

08.00 10.30 14.30 08.00 09.00 08.00 08.00 08.30 09.00

18.00 17.00 16.00 19.30 16.00 17.00 16.00 14.00 14.30 -

22 ar34

ŽE OD

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina

649

Notranja kabina

Kabina s pogledom na morje

899

Kabina s pogledom na morje

Kabina z balkonom

1.319

Apartma z balkonom

1.569

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

Malta

Recife Salvador de Bahia Rio de Janeiro Santos

Kabine

Valleta

Južna AMerika

op22

CENA PO OSEBI V EUR (€)

Malaga

2012

PRIHOD

Las Palmas

Čezoceanska križarjenja 4

Brazilija, Cape Verde, Kanarski otoki, Portugalska, Španija, Francija, Anglija

20 dni | 19 noči

Alicante Benetke

499 brezplačno 150

Apartma z balkonom 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ŽE OD 729 999 1.349 549 brezplačno 150

Čezoceanska križarjenja

MSC opera

Cape Verde

2012

Funchal

Madeira

MSC arMonia

Vigo Lisbona Las Palmas

Southampton Cherbourg

Čezoceansk a križarjenja Evropa

Evropa

Malaga

Madeira

Kanarski otoki

Rim

Tenerife

Kanarski otoki

Dakar Afrika

Walvis Bay Cape Town

Čezoceanska križarjenja 5

2012 DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor

PRISTANIŠČE

Cape Town (Južna Afrika) plovba Walvis Bay (Namibija) plovba plovba plovba plovba plovba plovba Dakar (Senegal) plovba plovba S. Cruz de Tenerife (Kanarski otoki/Španija) Funchal (Madeira/Portugalska) plovba Malaga (Španija) plovba Civitavecchia (Rim/Italija) Genova (Italija)

ODHOD

16.00 17.00 18.00 17.00 17.00 13.00 19.30 -

...............................................

. . ......................................................................................

.. ................................................................

. . ......................................................................................

.. .

. . .............................

. . ......................................................................................

................................................................

. . ......................................................................................

.......................................

...........................................................

Walvis Bay

Jamestown

Cape Town

Namibija, Sv. Helena, Senegal, Kanarski otoki, Španija, Italija

19 dni | 18 noči

08.00 13.00 08.00 09.00 08.00 10.30 09.00

. . ......................................................................................

Afrika

2012

PRIHOD ................................

Dakar

Čezoceanska križarjenja 6

Namibija, Senegal, Kanarski otoki, Madeira, Španija, Italija

19 dni | 18 noči

Genova Palamós

Cadiz

Arrecife

MSC melody

Funchal

MSC sinfonia

Genova Civitavecchia

DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet

III

PRISTANIŠČE

Cape Town (Južna Afrika) plovba Walvis Bay (Namibija) plovba plovba Jamestown (Sv. Helena) plovba plovba plovba plovba Dakar (Senegal) plovba plovba Arrecife de Lanzarote (Kanarski otoki/Španija) plovba Cadiz (Španija) plovba Palamós (Španija) Genova (Italija)

................................

. . ......................................................................................

...............................................

. . ......................................................................................

. . ............................................

. . ......................................................................................

.. ................................................................

. . ......................................................................................

.. ..................................................................

. . ......................................................................................

............................................................

...........................................................

20 me21

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Cena Za Potnike Z Vkrcanjem V pristanišču cape town (SI42)

139 €

99 €

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

Cena Za Potnike Z Vkrcanjem V pristanišču cape town (ME21)

69 €

34 €

208 € 198 €

173 € 168 €

133 € 128 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

ŽE OD

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina

679

Notranja kabina

Kabina s pogledom na morje

929

Kabina s pogledom na morje

Apartma z balkonom 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

144 €

114 €

69 €

34 €

213 € 203 €

178 € 173 €

148 € 143 €

Izleti: Dakar, Arrecife, Cadiz

Izleti: Dakar, Funchal, Malaga

Kabine

15.00 16.00 19.00 18.00 18.00 18.00 15.00 -

Paket izletov

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ODHOD

08.00 13.00 13.00 08.00 08.00 08.00 10.00

si42

www.msckrstarenja.com

. . ......................................................................................

PRIHOD

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

ŽE OD 639 729

1.399

Mini apartma s pogledom na morje

1.199

509 brezplačno 150

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

479 brezplačno 150

Evropa

Southampton

Hamburg

ZDA

Evropa

Barcelona Port Said Sueški kanal Aqaba

Jordan

Egipt

Muscat

Abu Dhabi

Novo

UAE

Salalah

Čezoceanska križarjenja 7

2012 DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon

PRISTANIŠČE

Abu Dhabi (UAE) Abu Dhabi (UAE) Muscat (Oman) plovba Salalah (Oman) plovba plovba plovba plovba Aqaba (Jordan) Sueški kanal* Port Said** (Egipt) plovba plovba plovba Barcelona (Španija) plovba Lisbona (Portugalska) Lisbona (Portugalska) plovba Southampton (U.K.) plovba Hamburg (Nemčija)

..................................................

. . ........................................................

................................................................

. . ...................................................................................... ..................................................................

. . ...................................................................................... . . ...................................................................................... . . ...................................................................................... . . ...................................................................................... ................................................................. ................................................................. ......................................................

. . ...................................................................................... . . ................................................. . . .................................................

. . ...................................................................................... ...................................................

. . ...................................................................................... .............................................

Malaga

Madeira

Miami

San Juan

Philipsburg

Portoriko

St. John’s

Čezoceanska križarjenja 8

UAE, Oman, jordan, Egipt, Španija, Portugalska, Anglija, Nemčija

23 dni | 22 noči

Funchal

Fort Lauderdale

MSC poesia

MSC lirica

Lisbona

Barcelona Alicante

Genova

PRIHOD

ODHOD

08.00 08.00 08.00 09.00 13.00 09.00 09.00

03.00 18.00 18.00 18.00 14.00 02.00 18.00 -

2012

Portoriko, St. Maarten, Antigva i Barbuda, Madeira, Španija, Italija

17 dni | 16 noči DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon

PRISTANIŠČE

Fort Lauderdale (Florida) plovba plovba San Juan (Portoriko) Philipsburg (St. Maarten) St. John’s (Antigva i Barbuda) plovba plovba plovba plovba plovba Funchal (Madeira/Portugalska) plovba Malaga (Španija) Alicante (Španija) Barcelona (Španija) Genova (Italija)

...........................

. . ......................................................................................

......................................................

...........................................

...................................

. . ......................................................................................

. . .............................

. . ......................................................................................

.................................................................

. . ...........................................................

. . .....................................................

............................................................

PRIHOD

ODHOD

07.00 08.00 09.00 09.00 08.00 09.00 08.00 09.00

19.00 17.00 17.00 17.00 18.00 17.00 16.00 13.00 -

III

li22

po22

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina

ŽE OD

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD

Notranja kabina

649

Kabina s pogledom na morje

1.219

Kabina s pogledom na morje

749

Apartma z balkonom

2.019

Kabina z balkonom

849

Apartma z balkonom

1.269

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

909

489 brezplačno 160

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

Čezoceanska križarjenja

* Križarjenje po Sueškem kanalu – izhod iz kanala ** Križarjenje po Sueškem kanalu – plovba v kanal

449 brezplačno 150

Sredozemlje pozimi

MSC SPLENDIDA

Francija

Marseille

Provansa

Genova

Barcelona

Španija

Gibraltar

Italija

Valencia

Maroko

Casablanca

ZAHODNO SREDOZEMLJE 1

2012

Španija, Maroko, gibraltar, Francija, Italija

8 dni | 7 noči

DAN

PRISTANIŠČE

1 Sob

Genova (Italija)

2 Ned

Barcelona (Španija)

..........................................................

.. .....................................................

3 Pon

plovba

4 Tor

Casablanca (Maroko)

5 Sre

Gibraltar (U.K.)

6 Čet

Valencia (Španija)

7 Pet

Marseille (Francija)

8 Sob

Genova (Italija)

PRIHOD

ODHOD

16.00

12.00

18.00

. . ...............................................

08.00

21.00

. . ...............................................................

09.00

14.00

13.00

18.00

........................................................

13.00

21.00

..........................................................

09.00

. . ......................................................................................

............................................................

Marseille

sp05

sp07

sp09

sp11

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Apartma z balkonom Apartma Aurea MSC Yacht Club Deluxe apartma 3. in 4. ležišče za odrasle - MSC Yacht Club 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ŽE OD 409 549 779 1.239 1.339 1.379 1.139 299 brezplačno 120

MSC SPLENDIDA

Francija

Genova

Marseille

Provansa

Španija

Italija

Barcelona

Civitavecchia Rim

Tunizija

Valleta

malta

ZAHODNO SREDOZEMLJE 2

2012

Španija, Malta, Tunizija, Italija, Francija

8 dni | 7 noči

DAN

PRISTANIŠČE

1 Sob

Genova (Italija)

2 Ned

Barcelona (Španija)

3 Pon

plovba

4 Tor

Valleta (Malta)

5 Sre

Tunizija (Tunizija)

6 Čet

Civitavecchia (Rim/Italija)

7 Pet 8 Sob

..........................................................

.. .....................................................

. . ......................................................................................

.....................................................................

PRIHOD

ODHOD

16.00

12.00

18.00

08.00

16.00

08.00

13.00

.......................................

09.00

19.00

Marseille (Francija)

........................................................

13.00

21.00

Genova (Italija)

..........................................................

09.00

...........................................................

malta II

III

sp04

sp06

sp08

sp10

sp12

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Paket izletov ŽE OD 309 449 679 1.179 1.279 1.349 1.079 209 brezplačno 120

Cena za potnike z vkrcanjem v Genovi(SP04-SP06-SP08-SP10-SP12)

114 €

84 €

69 €

34 €

183 € 173 €

148 € 143 €

118 € 113 €

Izleti: Barcelona, Malta, Marseille

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Sredozemlje pozimi

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

Sredozemlje pozimi

MSC fantasia

Genova Barcelona

Portugalska

Španija

Funchal

Malaga

Italija

Civitavecchia

Madeira

Rim Maroko

Casablanca

Španija

Tenerife

Kanarski otoki

ZAHODNO SREDOZEMLJE 3

2012 12 dni | 11 noči

Španija, Maroko, Kanarski otoki, Madeira, Italija

DAN

PRISTANIŠČE

Genova (Italija)

Barcelona (Španija)

plovba

Casablanca (Maroko)

plovba

S.Cruz de Tenerife (Kanarski otoki/Španija)

Funchal (Madeira/Portugalska)

plovba

ODHOD

17.00

13.00

18.00

08.00

22.00

..........

08.00

17.00

. . .............................................

09.00

17.00

07.00

14.00

......................................................

09.00

19.00

..........................................................................

09.00

.. .....................................................................

. . ......................................................................................................

. . ...............................................................

. . ......................................................................................................

Malaga (Španija)

plovba

Civitavecchia (Rim/Italija)

Genova (Italija)

PRIHOD ..........................................................................

................................................................................

. . ......................................................................................................

Malaga

III

19 3 0

fa05 fa06 fa07

fa08

fa09

fa10

fa11

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Paket izletov ŽE OD 399 519 719 1.269 1.369 2.239 1.769 289 brezplačno 130

Cena za potnike z vkrcanjem v Genovi, Barceloni, Civitavecchiji (FA05-FA11)

175 €

139 €

69 €

34 €

244 € 234 €

209 € 204 €

173 € 168 €

Izleti: Casablanca, Funchal, Malaga

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

MSC MAGNIFICA

Benetke Italija

Bari

Grčija

Pirej

Atene

Rodos Izrael

Haifa

VZHODNO SREDOZEMLJE 1

2012

Italija, Grčija, Izrael

10 dni | 9 noči

DAN

PRISTANIŠČE

Benetke (Italija)

PRIHOD

ODHOD

16.00

Bari (Italija)

plovba

10.00

16.00

Rodos (Grčija)

Haifa (Izrael)

..................................................................................

07.00

13.00

........................................................................................

13.00

........................................................................................

20.00

.....................................................................................................

07.30

14.00

09.00

.........................................................................

............................................................................................

.....................................................................................................

Haifa (Izrael)

plovba

Pirej (Atene/Grčija)

plovba

Benetke (Italija)

...........................................................................

.....................................................................................................

.........................................................................

Rodos

III

14 2 3

ma03 ma04 ma05

ma06

ma07

ma08

ma09

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Apartma z balkonom Deluxe apartma 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

Paket izletov ŽE OD 424 574 724 1.174 1.374 324 brezplačno 125

Cena za potnike z vkrcanjem v Benetkah (MA03-MA09)

119 €

94 €

69 €

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

128 € 123 €

Izleti: Bari, Rodos, Pirej

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Sredozemlje pozimi

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

Abu Dhabi in Združeni Ar abski Emir ati

MSC lirica

Khasab Dubai Al Fujairah Abu Dhabi UAE

Muscat

Novo

OmAn

Orientalske sanje 1

2012

Oman, UAE

8 dni | 7 noči DAN

PRISTANIŠČE

1 Ned

Abu Dhabi (UAE)

2 Pon

Abu Dhabi (UAE)

3 Tor

Muscat (Oman)

4 Sre

Al Fujairah (UAE)

5 Čet

Khasab (Oman)

6 Pet 7 Sob 7 Sob

Abu Dhabi (UAE)

8 Ned

Abu Dhabi (UAE)

PRIHOD

ODHOD

..................................................

03.00

08.00

18.00

.....................................................

............................................................

.....................................................

07.00

18.00

..............................................................

08.00

18.00

Dubai (UAE)

. . ......................................................................

08.00

Dubai (UAE)

. . ......................................................................

14.00

21.00

. . ........................................................

..................................................

Vse aktivnosti se bodo odvijali v Abu Dhabiju. Za potnike, ki letijo v Dubaj, organizira MSC transfer do Abu Dhabija.

III

15 2 2 2 9

12 19 2 6

li11

li12

li13

li16

li18

li21

li14

li15

li19

li20

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v Abu DhabiJU

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD

Notranja kabina

389

Kabina s pogledom na morje

599

Apartma z balkonom 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

1.209 189 brezplačno 120

125 €

94 €

69 €

34 €

194 € 184 €

159 € 154 €

128 € 123 €

Izleti: Dubai, Abu Dhabi, Al Fujairah

paket Pijač

PAKET Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Abu Dhabi in Združeni Arabski Emirati

Abu Dhabi

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

PoLetna križarjenja

Severna Evropa

Sredozemlje

Severna Evropa

PREBUDITE SE Z VSAKIM SONČNIM VZHODOM V DRUGEM AMBIENTU Glede na to, da sonce ustvarja svojo čarobnost po najlepših mestih Sredozemlja in severne Evrope, zakaj bi omejili svoje počitnice samo na eno destinacijo. Uživajte v najboljšem z MSC Križarjenji in se vsak dan prebudite v lepoti vedno drugih krajev. Obiščite mesta polna življenja, najdite sprostitev v idiličnih mestih in srkajte vse nove lepote in navdihe, medtem ko lahko brezskrbno uživate na naših luksuznih ladjah. To je praznik na katerega ste čakali med letom. Prilagodit e vaše križarjenje

www.msckrstarenja.com

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

OTROCI KRIŽARIJO BREZPLAČNO!

Otroci do 18. leta potujejo brezplačno v kabini z dvema odraslima. Pristaniške takse in stroški prevoza so izključeni iz ponudbe.

Sredozemlje poleti Križarjenja po Sredozemlju so klasična križarjenja. Številna mesta vabijo s svojo zgodovino, zgodbami in zanimivostmi. Glede na to, da to področje predstavlja srce našega poslovanja, si upamo trditi, da ga nihče ne pozna bolje od nas. Spoznajte najlepša mest a Sredozemlja, od antičnih čudes do jet set destinacij, s palub naj elegantnejših ladij, ki so kdaj plule po teh morjih.

Sredozemlje Jeseni Ste si kdaj želeli, da se poletje ne konča? Zakaj ga ne bi vsaj malo podaljšali z jesenskim križarjenjem pod še vedno toplim sredozemskim soncem? Prepustite se udobju in razvajanju na naših razkošnih ladjah. Vsak dan odkrijte zanimljivosti v drugem kraju, uživajte v prijetnem podnebju, vonjih jeseni in okusih lokalnih kuhinj.

Severna Evropa Naj vas zapelje veličina norveških fjordov! Raziščite legendarno čarobnost norveških fjordov, dovolite, da vas zaslepi bogastvo Sankt Petersburga in obiščite dežele „belih noči“ ali polnočnega sonca s pomočjo naših križarjenj po severni Evropi. Od šarmantnih amsterdamskih kanalov do veličastnega Baltika, davnih pomorskih poti Vikingov, ladij Hanse… Dovolite, da vas morje popelje v svet zgodovine, legend in naravne lepote.

Sredozemlje 39

Sredozemlje poleti

MSC splendida

Genova

DAN

Španija Italija

Barcelona

Civitavecchia

Rim

Mesina

Taormina

Tunizija

Valleta

PRISTANIŠČE

PRIHOD

ODHOD

17.00

13.00

19.30

..............................................................

07.00

17.00

.....................................................................

09.00

18.00

07.00

14.00

.......................................

08.00

19.00

..........................................................

09.00

1 Sob

Genova (Italija)

2 Ned

Barcelona (Španija)

3 Pon

plovba

4 Tor

Tunizija (Tunizija)

5 Sre

Valleta (Malta)

6 Čet

Mesina (Taormina/Italija)

7 Pet

Civitavecchia (Rim/Italija)

8 Sob

Genova (Italija)

..........................................................

.. .....................................................

. . ......................................................................................

............................................

malta

ZAHODNO SREDOZEMLJE 1

2012

Španija, Tunizija, Malta, Italija

8 dni | 7 noči

SP15

III

VII

VIII

7 14 21 2 8

5 12 19 2 6

9 16 23 30

7 14 21 2 8

4 11 1 8 2 5

8 15 2 2 2 9

6 13 2 0 2 7

3 1 0 17

sp13

sp14 SP15 SP16 sp18

sp19 sp20 sp21 sp22

sp23 sp24 sp25 sp26 sp27

sp28 sp29 sp30 sp31

sp32 sp33 sp34 sp35

sp36 sp37 sp38 sp39 sp40

sp41 sp42 sp43 sp44

sp45 sp46 sp47 ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Apartma z balkonom Apartma Aurea MSC Yacht Club Deluxe apartma

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v Genovi, Barceloni, Civitavecchiji

379 539 679 1.179 1.329 1.629

3. in 4. ležišče za odrasle - MSC Yacht Club 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

paket Pijač

779 359 brezplačno 120

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Francija

Marseille

MSC fantasia

DAN

Genova

Provansa

Barcelona

Italija

Španija

Neapel

Tunizija

Palermo

Tunizija

119 €

99 €

69 €

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

133 € 128 €

Izleti: Tunizija, Malta, Mesina

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

PRISTANIŠČE

1 Ned

Genova (Italija)

2 Pon

Neapel (Italija)

3 Tor

Palermo (Italija)

..............................................................

4 Sre

Tunizija (Tunizija)

..............................................................

..........................................................

. . ................................................................

5 Čet

plovba

6 Pet

Barcelona (Španija)

7 Sob 8 Ned

PRIHOD

ODHOD

17.00

11.30

19.30

09.00

17.00

07.00

17.00

.. .....................................................

09.00

18.00

Marseille (Francija)

........................................................

08.00

17.00

Genova (Italija)

..........................................................

08.00

. . ......................................................................................

ZAHODNO SREDOZEMLJE 2

2012 III

8 dni | 7 noči

Italija, Tunizija, Španija, Francija

VII

VIII

8 15 2 2 2 9

6 13 2 0 2 7

3 1 0 17 24

8 15 2 2 2 9

5 12 19 2 6

9 16 23 30

7 14 21

FA12

FA13 FA14 FA15 FA16 fa18

fa19 fa20 fa21 fa22

fa23 fa24 fa25 fa26

fa27 fa28 fa29 fa30 fa31

fa32 fa33 fa34 fa35

fa36 fa37 fa38 fa39 fa40

fa41 fa42 fa43

FA13-FA14

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD 379 539 679 1.179 1.329 1.629 779 359 brezplačno 120

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v Genovi, NeapljU, palermU

119 €

99 €

69 €

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

133 € 128 €

Izleti: Tunizija, Barcelona, Marseille

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

DAN

PRISTANIŠČE

Genova (Italija)

plovba

Malaga (Španija)

Lisbona (Portugalska)

plovba

Casablanca (Maroko)

Genova

MSC POESIA

Italija

Lisbona

Barcelona

Španija

Portugalska

Malaga

Maroko

Casablanca

. . ......................................................................................................

.................................................................................

....................................................................

. . ......................................................................................................

plovba

Barcelona (Španija)

Genova (Italija)

.. .................................................................

PRIHOD

ODHOD

17.00

09.30

17.30

13.00

19.00

07.00

19.00

........................................................................

09.00

14.00

...........................................................................

09.00

. . ......................................................................................................

ZAHODNO SREDOZEMLJE 3

2012

...........................................................................

Španija, Portugalska, Maroko, Italija

9 dni | 8 noči IV

10 18

po23 po24 po25

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

PO23

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v Genovi

Izleti: Malaga, Casablanca, Barcelona

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

379

Kabina s pogledom na morje

729

Kabina z balkonom

829

Apartma z balkonom

1.579

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

279 brezplačno 120

MSC orchestra

Francija

Villefranche Španija

Azurna obala

Valencia

Livorno (Pisa/Firenca/Italija) Civitavecchia (Rim/Italija)

Civitavecchia

3 Pon

Villefranche (Francija)

Neapel

4 Tor

Valencia (Španija)

5 Sre

Ibiza (Baleari/Španija)

6 Čet

Tunizija (Tunizija)

7 Pet

Catania (Taormina/Italija)

8 Sob

Neapel (Italija)

9 Ned

Livorno (Pisa/Firenca/Italija)

Italija

Rim

Ibiza

Catania

Taormina

Tunizija

2012

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

123 € 118 €

ODHOD

19.00

.......................................

07.30

18.30

................................................

07.00

14.00

............................................................

12.30

17.30

......................................................

01.00

13.00

..............................................................

13.30

19.30

..........................................

13.30

19.30

. . ................................................................

09.00

17.00

09.30

.........................

ZAHODNO SREDOZEMLJE 4 9 dni | 8 noči

69 €

PRIHOD

2 Ned

Firenca

89 €

PRISTANIŠČE

1 Sob

Livorno

119 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

www.msckrstarenja.com

DAN

119 €

Italija, Francija, Španija, Tunizija

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

or22

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v livornU

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD

Notranja kabina

559

Kabina s pogledom na morje

789

Kabina z balkonom

849

Apartma z balkonom

1.859

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

479 brezplačno 120

Izleti: Villefranche, Valencia, Tunizija

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

119 €

95 €

69 €

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

129 € 124 €

Sredozemlje poleti

CENA PO OSEBI V EUR (€)

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

MSC orchestra

Sredozemlje poleti Francija

DAN

Livorno

Villefranche

Firenca

Azurna obala

Italija

Španija

Valencia

Neapel

Ibiza

Catania

Taormina

Tunizija

PRISTANIŠČE

PRIHOD

ODHOD

19.00

................................................

07.00

14.00

............................................................

12.30

17.30

......................................................

01.00

13.00

..............................................................

1 Ned

Livorno (Pisa/Firenca/Italija)

2 Pon

Villefranche (Francija)

3 Tor

Valencia (Španija)

4 Sre

Ibiza (Baleari/Španija)

5 Čet

Tunizija (Tunizija)

6 Pet

Catania (Taormina/Italija)

7 Sob

Neapel (Italija)

8 Ned

Livorno (Pisa/Firenca/Italija)

.........................

13.30

19.30

..........................................

13.30

19.30

. . ................................................................

09.00

17.00

09.30

.........................

ZAHODNO SREDOZEMLJE 5

2012

Francija, Španija, Tunizija, Italija

8 dni | 7 noči IV

VII

VIII

15 2 2 29

6 13 2 0 2 7

3 1 0 17 24

8 15 2 2 2 9

5 12 19 2 6

9 16 23 30

7 14

OR23 OR24 or25

or26 or27 or28 or29

or30 or31 or32 or33

or34 or35 or36 or37 or38

or39 or40 or41 or42

or43 or44 or45 or46 or47

or48 or49 ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€)

Cena za potnike z vkrcanjem v livornU, CATANIJI, NeapljU

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

329

Kabina s pogledom na morje

539

Kabina z balkonom

579

Apartma z balkonom

799

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

279 brezplačno 120

www.msckrstarenja.com DAN

Genova*

MSC sinfonia

Marseille Francija Provansa

Italija

Civitavecchia Rim

Ibiza

Palma de Mallorca

Španija

Salerno

Obala Amalfi

Tunizija Tunizija

119 €

95 €

69 €

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

129 € 124 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

PRISTANIŠČE

PRIHOD

ODHOD

16.00

.......................................

09.30

19.30

................................................................

08.00

14.00

09.00

14.00

1 Pet

Genova (Italija)

2 Sob

Civitavecchia (Rim/Italija)

3 Ned

Salerno (Italija)

4 Pon

Tunizija (Tunizija)

5 Tor

Ibiza (Baleari/Španija)

.....................................................

17.00

6 Sre

Ibiza (Baleari/Španija)

.....................................................

02.00

6 Sre

Palma de Mallorca (Španija)

.............................

10.00

18.00

7 Čet

Marseille (Francija)

........................................................

13.00

19.00

8 Pet

Genova (Italija)

..........................................................

09.00

..........................................................

..............................................................

ZAHODNO SREDOZEMLJE 6

2012

119 €

Izleti: Villefranche, Valencia, Tunizija

Italija, Tunizija, Baleari, Francija

8 dni | 7 noči V

VII

VIII

4 11 1 8 2 5

8 15 2 2 2 9

6 13 2 0 2 7

3 1 0 17 24 31

7 14 21 2 8

5 12 19 2 6

si46 si47 si48 si49

si50 si51 si52 si53 si54

si55 si56 si57 si58

si59 si60 si61 si62 si63

si64 si65 si66 si67

si68 si69 si70 si71

si72

* Po izplutju iz Genove bo imela ladja postanek v Portofino. Tranzitni potniki in vsi, ki so se vkrcali v Genovi imajo možnost, da na ladji doplačajo prevoz z ladijskim čolnom (tenderjem) do mesta..

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD

Notranja kabina

329

Kabina s pogledom na morje

559

Apartma z balkonom

729

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

Cena za potnike z vkrcanjem v Genovi, CivitavecchiJI, salernU Izleti: Ibiza, Palma de

259 brezplačno 120

109 €

89 €

69 €

34 €

178 € 168 €

143 € 138 €

123 € 118 €

Mallorca, Marseille

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

Benetke

Marseille

Provansa Francija

Hrvaška Italija

Dubrovnik

MSC divina

Civitavecchia Rim

Mesina

Taormina

Novo

Valleta

malta

InauguraLNO krIŽARJENJE

2012

Italija, Malta, Hrvaška

7 dni | 6 noči

DAN

PRISTANIŠČE

1 Ned

Marseille (Francija)

2 Pon

Civitavecchia (Rim/Italija)

3 Tor

Mesina (Taormina/Italija)

4 Sre

Valleta (Malta)

5 Čet

plovba

6 Pet

Dubrovnik (Hrvaška)

7 Sob

Benetke (Italija)

PRIHOD

ODHOD

16.00

.......................................

09.30

19.30

............................................

13.30

19.30

.....................................................................

08.00

17.00

................................................

.................................................

08.00

14.00

........................................................

08.00

. . ......................................................................................

FrancIJA

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Apartma Aurea MSC Yacht Club Deluxe apartma 3. in 4. ležišče za odrasle - MSC Yacht Club 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ŽE OD 589 779 909 1.789 1.949 689 489 brezplačno 110

Sredozemlje poleti

di02

Sredozemlje poleti DAN

Benetke Hrvaška

MSC divina

Italija

Dubrovnik Bari

Istanbul

Grčija

Katakolon Olimpija

Turčija

Izmir

PRISTANIŠČE

1 Sob

Benetke (Italija)

2 Ned

Bari (Italija)

3 Pon

Katakolon (Olimpija/Grčija)

4 Tor

Izmir (Turčija)

5 Sre

Istanbul (Turčija)

6 Čet

plovba

7 Pet

Dubrovnik (Hrvaška)

8 Sob

Benetke (Italija)

........................................................

PRIHOD

ODHOD

16.30

10.00

15.00

..................................

08.00

13.00

.....................................................................

09.00

15.00

07.30

16.30

.................................................

12.30

17.30

........................................................

09.30

.............................................................................

.............................................................

. . ......................................................................................

VZHODNO SREDOZEMLJE 1

2012

Italija, Grčija, Turčija, Hrvaška

8 dni | 7 noči VI

VII

16 23 30

di03 di04 di05 di06 di07

VIII

14 21 2 8

di08 di09 di10

di11

11 1 8 2 5

di12 di13 di14 di15

15 2 2 2 9

di16 di18 di19 di20 di21

13 2 0 2 7

di22 di23 di24 di25 ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Apartma Aurea MSC Yacht Club Deluxe apartma

Cena za potnike z vkrcanjem v Benetkah

Izleti: Bari, Istanbul, Dubrovnik

529 629 779 1.429 1.739

3. in 4. ležišče za odrasle - MSC Yacht Club 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

paket Pijač

879 459 brezplačno 120

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

Benetke Hrvaška

MSC divina

Italija

Dubrovnik Bari

Istanbul

Grčija

Katakolon Olimpija

Turčija

Izmir

V VKRCANJE U K ROVNI B DU

129 €

99 €

69 €

34 €

198 € 188 €

163 € 158 €

133 € 128 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

www.msckrstarenja.com DAN

129 €

PRISTANIŠČE

1 Pet

Dubrovnik (Hrvaška)

2 Sob

Benetke (Italija)

3 Ned

Bari (Italija)

4 Pon

Katakolon (Olimpija/Grčija)

5 Tor

Izmir (Turčija)

6 Sre

Istanbul (Turčija)

7 Čet

plovba

8 Pet

Dubrovnik (Hrvaška)

PRIHOD

ODHOD

17.30

..........................................................................

09.30

16.30

.........................................................................................

.........................................

10.00

15.00

.......................................

08.00

13.00

.................................................................................

09.00

15.00

07.30

16.30

12.30

........................................................................

.....................................................................................................

........................................................

VZHODNO SREDOZEMLJE 2

2012

Italija, Grčija, Turčija, Hrvaška

8 dni | 7 noči VI

15 2 2 2 9

di03 di04 di05 di06

VII

VIII

13 2 0 2 7

1 0 17 24 31

di07 di08 di09 di10

di11

di12 di13 di14 di15

di16 di18 di19 di20

14 21 2 8

12 19 2 6

di21 di22 di23 di24

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v DUBROVNIKU Izleti: Istanbul, Katakolon, Bari

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ŽE OD 580 670 780 350 brezplačno 120

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

129 €

99 €

69 €

34 €

198 € 188 €

163 € 158 €

133 € 128 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

DAN

MSC magnifica

Benetke Hrvaška

Italija

Dubrovnik

Bari

Istanbul

Grčija

Katakolon Olimpija

Turčija

Izmir

PRISTANIŠČE

1 Sob

Benetke (Italija)

2 Ned

Bari (Italija)

3 Pon

Katakolon (Olimpija/Grčija)

4 Tor

Izmir (Turčija)

5 Sre

Istanbul (Turčija)

6 Čet

plovba

7 Pet

Dubrovnik (Hrvaška)

8 Sob

Benetke (Italija)

PRIHOD

ODHOD

17.00

........................................................

10.00

15.00

..................................

08.00

13.00

.....................................................................

09.00

15.00

07.30

17.00

.................................................

12.30

17.30

........................................................

09.30

.............................................................................

.............................................................

. . ......................................................................................

VZHODNO SREDOZEMLJE 3

2012

Italija, Grčija, Turčija, Hrvaška

8 dni | 7 noči III

MA10 MA11

14 21 2 8

MA12 MA13 MA14 ma15

ma16

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

MA12

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v Benetkah

CENA PO OSEBI V EUR (€)

Izleti: Bari, Istanbul, Dubrovnik

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Apartma z balkonom Deluxe apartma

379 589 679 1.179 1.329

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

paket Pijač

Ostvarite značajnu uštedu kombinujući Explorer i Allegro!

359 brezplačno 120

www.msckrstarenja.com DAN

MSC magnifica

Benetke Hrvaška

Italija

Dubrovnik

Bari

Istanbul

Grčija

Katakolon Olimpija

Turčija

Izmir

V VKRCANJE U K ROVNI B U D

129 €

99 €

69 €

34 €

198 € 188 €

163 € 158 €

133 € 128 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

PRISTANIŠČE

1 Pet

Dubrovnik (Hrvaška)

2 Sob

Benetke (Italija)

3 Ned

Bari (Italija)

4 Pon

Katakolon (Olimpija/Grčija)

5 Tor

Izmir (Turčija)

6 Sre

Istanbul (Turčija)

7 Čet

plovba

8 Pet

Dubrovnik (Hrvaška)

PRIHOD

ODHOD

17.30

..........................................................................

09.30

17.00

.........................................................................................

.........................................

10.00

15.00

.......................................

08.00

13.00

.................................................................................

09.00

15.00

07.30

17.00

12.30

........................................................................

.....................................................................................................

...............................................

2012 8 dni | 7 noči III

30 MA10

13 2 0 2 7

MA11 MA12 MA13 ma14

Italija, Grčija, Turčija, Hrvaška V

4 ma15

MA11 ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v DUBROVNIKU Izleti: Istanbul, Katakolon, Bari

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ŽE OD 580 690 750 350 brezplačno 120

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

129 €

99 €

69 €

34 €

198 € 188 €

163 € 158 €

133 € 128 €

Sredozemlje poleti

VZHODNO SREDOZEMLJE 4

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

Sredozemlje poleti Benetke

DAN

Hrvaška

Italija

MSC musica

Dubrovnik Bari Krf Katakolon Pirej Atene Olimpija

Mikonos

Grčija

Santorini

VZHODNO SREDOZEMLJE 5

2012 IV

15 2 2 2 9

Benetke (Italija)

2 Pon

Bari (Italija)

3 Tor

Katakolon (Olimpija/Grčija)

4 Sre 4 Sre

PRIHOD

ODHOD

17.30

.......................................................

13.00

18.00

..................................

12.30

17.30

Santorini (Grčija)

............................................................

08.00

14.30

Mikonos (Grčija)

.............................................................

19.30

.............................................................

.............................................................................

5 Čet

Mikonos (Grčija)

5 Čet

Atene/Pirej (Grčija)

01.00

.....................................................

07.30

16.30

6 Pet

Krf (Grčija)

.............................................................................

13.00

19.00

7 Sob

Dubrovnik (Hrvaška)

8 Ned

Benetke (Italija)

.................................................

08.00

14.00

.......................................................

09.00

Italija, Grčija, Hrvaška

8 dni | 7 noči

MU18 MU19 MU20 mu21

PRISTANIŠČE

1 Ned

13 2 0 2 7

mu22 mu23 mu24 mu25

VII

1 0 17 24

mu26 mu27 mu28 mu29

15 2 2 29

mu30 mu31 mu32 mu33 mu34

VIII

12 19 2 6

mu35 mu36 mu37 mu38

16 23 30

mu39 mu40 mu41 mu42 mu43

14 21 2 8

mu44 mu45 mu46 mu47

11 MU18

mu48 mu49

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€)

Cena za potnike z vkrcanjem v Benetkah IN bariJU

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

379

Kabina s pogledom na morje

589

Kabina z balkonom

679

Apartma z balkonom

1.179

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

279 brezplačno 120

DAN

Hrvaška

MSC musica

Dubrovnik Bari Krf

Katakolon Pirej Atene Olimpija

V VKRCANJE U K ROVNI B U D

Mikonos

Grčija

Santorini

VZHODNO SREDOZEMLJE 6

2012

129 €

99 €

69 €

34 €

198 € 188 €

163 € 158 €

133 € 128 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

www.msckrstarenja.com

Benetke

Italija

129 €

Izleti: Pirej, Krf, Katakolon

PRISTANIŠČE

1 Sob

Dubrovnik (Hrvaška)

2 Ned

Benetke (Italija)

3 Pon

Bari (Italija)

4 Tor

Katakolon (Olimpija/Grčija)

5 Sre 5 Sre

PRIHOD

ODHOD

14.00

.........................................................................

09.00

17.30

.........................................................................................

.........................................

13.00

18.00

.......................................

12.30

17.30

Santorini (Grčija)

.. ....................................................................

08.00

14.30

Mikonos (Grčija)

.......................................................................

19.30

.......................................................................

6 Čet

Mikonos (Grčija)

6 Čet

Atene/Pirej (Grčija)

01.00

. . ............................................................

07.30

16.30

7 Pet

Krf (Grčija)

8 Sob

Dubrovnik (Hrvaška)

.............................................................................

13.00

19.00

08.00

.........................................

Italija, Grčija, Hrvaška

8 dni | 7 noči

MU16

14 21 2 8

MU16 MU18 MU19 mu20

12 19 2 6

mu21 mu22 mu23 mu24

VII

16 23 30

mu25 mu26 mu27 mu28 mu29

14 21 2 8

mu30 mu31 mu32 mu33

VIII

11 1 8 2 5

mu34 mu35 mu36 mu37

15 2 2 2 9

mu38 mu39 mu40 mu41 mu42

13 2 0 2 7

mu43 mu44 mu45 mu46

mu47 mu48

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

490

Kabina s pogledom na morje

620

Kabina z balkonom

730

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ŽE OD

Notranja kabina

240 brezplačno 120

Cena za potnike z vkrcanjem v dubrovnikU Izleti: Pirej, Krf, Katakolon

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

129 €

99 €

69 €

34 €

198 € 188 €

163 € 158 €

133 € 128 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

DAN

MSC arMonia

Benetke Italija

Ancona Urbino

Crna Gora

Kotor Krf Grčija Argostoli Cefalonia Pirej

Atene

Santorini

PRISTANIŠČE

PRIHOD

ODHOD

19.00

..................................................................

07.00

13.30

.............................................................................

12.30

17.30

15.30

22.00

07.30

14.30

....................................

09.00

14.00

. . ........................................................

07.00

13.00

10.00

1 Pet

Benetke (Italija)

2 Sob

Ancona (Italija)

3 Ned

Krf (Grčija)

4 Pon

Santorini (Grčija)

5 Tor

Atene/Pirej (Grčija)

6 Sre

Argostoli (Cefalonia/Grčija)

7 Čet

Kotor (Crna Gora)

8 Pet

Benetke (Italija)

.......................................................

............................................................

.....................................................

.......................................................

VZHODNO SREDOZEMLJE 7

2012

Italija, Grčija, Crna Gora

8 dni | 7 noči V

11 1 8 2 5

ar35 ar36 ar37

VII

15 2 2 2 9

ar38 ar39 ar40 ar41 ar42

VIII

13 2 0 2 7

ar43 ar44 ar45 ar46

1 0 17 24 31

ar47 ar48 ar49 ar50 ar51

14 21 2 8

ar52 ar53 ar54 ar55

12 19 2 6

ar56 ar57 ar58 ar59 ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€)

Cena za potnike z vkrcanjem v Benetkah IN Anconi

Kabine

Notranja kabina

379

Kabina s pogledom na morje

559

Apartma z balkonom

879

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

349 brezplačno 120

www.msckrstarenja.com DAN

Italija

Urbino

Crna Gora

Kotor Krf Grčija Argostoli Cefalonia Pirej

VKRCANJE KOTORU

Atene

119 €

89 €

69 €

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

123 € 118 €

Santorini

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

PRISTANIŠČE

1 Čet

Kotor (Crna Gora)

2 Pet

Benetke (Italija)

3 Sob

Ancona (Italija)

4 Ned

Krf (Grčija)

5 Pon

Santorini (Grčija)

6 Tor

Atene/Pirej (Grčija)

7 Sre

Argostoli (Cefalonia/Grčija)

8 Čet

Kotor (Crna Gora)

PRIHOD

ODHOD

13.00

.. ..............................................................

10.00

19.00

..................................................................

07.00

13.30

.............................................................................

12.30

17.30

15.30

22.00

07.30

14.30

....................................

09.00

14.00

....................................................

07.00

....................................................

............................................................

.....................................................

VZHODNO SREDOZEMLJE 8

2012

Italija, Grčija, Crna Gora

8 dni | 7 noči

17 24 31 ar35 ar36 ar37

14 21 2 8

ar38 ar39 ar40 ar41

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

VII

VIII

12 19 2 6

ar42 ar43 ar44 ar45

ŽE OD

Notranja kabina

390

Kabina s pogledom na morje

560

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

16 23 30

ar46 ar47 ar48 ar49 ar50

13 2 0 2 7

ar51 ar52 ar53 ar54

ar55

Sredozemlje poleti

MSC arMonia

Benetke

Ancona

119 €

Izleti: Krf, Pirej, Kotor

ŽE OD

290 brezplačno 120

Sredozemlje poleti DAN

MSC musica

Benetke

Italija Hrvaška

Split Dubrovnik

PRISTANIŠČE

PRIHOD

ODHOD

17.00

12.00

19.30

07.00

19.00

.................................................

08.00

15.00

.......................................................

08.00

PRIHOD

ODHOD

18.00

07.00

16.00

1 Sre

Benetke (Italija)

2 Čet

Bari (Italija)

3 Pet

Split (Hrvaška)

4 Sob

Dubrovnik (Hrvaška)

5 Ned

Benetke (Italija)

.......................................................

.............................................................................

....................................................................

Bari

Novo

mini KRIŽARNJE VZHODNIM Sredozemljem 9

2012

Italija, Hrvaška

5 dni | 4 noči IV

4 mu16

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

269

Kabina s pogledom na morje

419

Kabina z balkonom

469

Apartma z balkonom

739

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

249 brezplačno 80

Ukrajina

Odesa

DAN

PRISTANIŠČE

Jalta

MSC MELODY

Genova Italija

Civitavecchia Rim

Istanbul

Sorento Pirej

Mesina

Turčija

Atene

Taormina

Grčija

VZHODNO SREDOZEMLJE 10

2012 12 dni | 11 noči

Italija, Grčija, Ukrajina, Turčija

Genova (Italija)

Civitavecchia (Rim/Italija)

plovba

Pirej (Grčija)

plovba

Jalta (Ukrajina)

Odesa (Ukrajina)

...............................................................................

Istanbul (Turčija)

...............................................................................

plovba

Mesina (Sicilija/Italija)

Sorento (Italija)

Genova (Italija)

...........................................................................

.......................................................

14.30

19.30

12.30

17.00

07.00

12.30

09.00

16.00

. . ....................................................................

14.30

19.30

. . ................................................................................

08.00

13.00

10.00

. . ......................................................................................................

.........................................................................................

. . ......................................................................................................

. . ....................................................................................

. . ......................................................................................................

...........................................................................

III

2 0 31

ME22 ME23 ME24

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

ME24

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v Genovi IN Civitavecchiji

119 €

95 €

69 €

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

129 € 124 €

Izleti: Odesa, Mesina, Sorento

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje

ŽE OD 269

paket Pijač

559

Mini apartma s pogledom na morje

1.259

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

609 brezplačno 130

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

Genova Italija

MSC MELODY

Civitavecchia Rim

GrčIJA

Katakolon Olimpija

TURČIJA

Marmaris

Limasol Ciper Haifa

IZRAEL

VZHODNO SREDOZEMLJE 11

2012

Italija, TURČIJA, Ciper, Izrael, Grčija

12 dni | 11 noči

DAN

PRISTANIŠČE

Genova (Italija)

Civitavecchia (Rim/Italija)

PRIHOD

ODHOD

18.00

07.00

18.00

...........................................................................

.......................................................

plovba

. . ......................................................................................................

plovba

. . ......................................................................................................

Marmaris (Turčija)

Limasol (Ciper)

.........................................................................

09.00

17.00

.................................................................................

13.00

18.00

Haifa (Izrael)

..........................................................................................

08.00

..........................................................................................

12.30

. . ......................................................................................................

09.30

14.30

10.00

Haifa (Izrael)

plovba

Katakolon (Olimpija/Grčija)

plovba

Genova (Italija)

..................................................

. . ......................................................................................................

...........................................................................

HAIFA

VII

VIII

0 3 14 2 5

5 16 27

8 19 3 0

ME25

ME26

ME27 ME28 ME29

ME30 ME31 ME32

ME33 ME34 ME35

ME36

ME37

ME38 ME39 ME40

12 2 3

ME41 ME42

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v Genovi

Izleti: Civitavecchia, Limasol, Katakolon

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje

ŽE OD 269

119 €

95 €

69 €

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

129 € 124 €

paket Pijač

559

Mini apartma s pogledom na morje

1.259

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

609 brezplačno 130

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Sredozemlje poleti

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

Sredozemlje v jeseni

barcelona

dubrovnik

Maroko

Atena 50

MSC magnifica

Genova Italija

Lisbona

Barcelona

Španija

Portugalska

Malaga

Maroko

Casablanca

ZAHODNO SREDOZEMLJE 1

2012

Španija, Portugalska, Maroko, Italija

9 dni | 8 noči

DAN

PRISTANIŠČE

PRIHOD

ODHOD

..........................................................................

17.00

. . ......................................................................................................

09.30

17.30

13.00

19.00

07.00

19.00

.. .....................................................................

09.00

14.00

..........................................................................

09.00

Genova (Italija)

plovba

Malaga (Španija)

Lisbona (Portugalska)

plovba

.................................................................................

. . .................................................................

. . ......................................................................................................

Casablanca (Maroko)

plovba

Barcelona (Španija)

Genova (Italija)

. . ...............................................................

. . ......................................................................................................

Barcelona

11 19

ma35 ma36 ma37

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD 479 829 929 1.679 1.829 379 brezplačno 120

Cena za potnike z vkrcanjem v Genovi (MA34-MA35-MA37)

119 €

89 €

69 €

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

123 € 118 €

Izleti: Malaga, Casablanca, Barcelona

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Sredozemlje v jeseni

25 MA34

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

MSC ORCHESTRA

Sredozemlje v jeseni Genova Italija

Civitavecchia

Rim

Istanbul

Grčija

Turčija

Pirej

Atene

Mesina Valleta

Heraklion

MALTA

VZHODNO SREDOZEMLJE 1

2012

Grčija, Turčija, Italija

12 dni | 11 noči

DAN

PRISTANIŠČE

Genova (Italija)

Civitavecchia (Rim/Italija)

plovba

Heraklion (Grčija)

Atene/Pirej (Grčija)

PRIHOD

ODHOD

17.00

07.00

18.00

...........................................................

.......................................

. . ......................................................................................

13.00

18.00

. . ............................................................

07.30

16.30

.........................................................

Istanbul (Turčija)

..............................................................

13.00

Istanbul (Turčija)

..............................................................

17.00

plovba

Mesina (Taormina/Italija)

Valleta (Malta)

plovba

Genova (Italija)

.............................................

13.00

19.00

....................................................................

08.00

18.00

09.00

. . ......................................................................................

...........................................................

0 3 14

OR51

or52 or53

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

549

Kabina s pogledom na morje

709

Kabina z balkonom

769

Apartma z balkonom

1.109

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ŽE OD

Notranja kabina

269 brezplačno 130

Istanbul

DAN

Ukrajina

Odesa

Benetke

Jalta

MSC opera

Hrvaška

Dubrovnik

Italija

Istanbul

Bari Grčija

Pirej

Turčija

PRISTANIŠČE

PRIHOD

ODHOD

17.00

13.00

19.00

07.30

16.30

..............................................................

10.30

17.30

.....................................................................

07.00

14.00

09.00

19.00

1 Ned

Benetke (Italija)

2 Pon

Bari (Italija)

3 Tor

plovba

.......................................................

.............................................................................

. . ......................................................................................

4 Sre

Atene/Pirej (Grčija)

5 Čet

plovba

6 Pet

Odesa (Ukrajina)

.....................................................

. . ......................................................................................

7 Sob

Jalta (Ukrajina)

Katakolon

8 Ned

Istanbul (Turčija)

9 Pon

plovba

VZHODNO SREDOZEMLJE 2

10 Tor

Katakolon (Olimpija/Grčija)

11 Sre

Dubrovnik (Hrvaška)

12 Čet

Benetke (Italija)

Atene Olimpija

2012

Italija, Grčija, Ukrajina, Turčija, Hrvaška

12 dni | 11 noči

..............................................................

..................................

07.00

13.00

.................................................

08.30

14.30

.......................................................

09.00

. . ......................................................................................

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

op39

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v Benetkah IN bariJU

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

919

Kabina s pogledom na morje

1.419

Kabina z balkonom

2.249

Apartma z balkonom

2.689

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

paket Pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

769 brezplačno 130

www.msckrstarenja.com

Ukrajina

Odesa

Benetke

DAN

PRISTANIŠČE

Benetke (Italija)

Bari (Italija)

plovba

Atene/Pirej (Grčija)

Jalta

MSC opera

Hrvaška

Dubrovnik

Italija

Odesa (Ukrajina)

Katakolon

Istanbul (Turčija)

plovba

VZHODNO SREDOZEMLJE 3

Katakolon (Olimpija/Grčija)

Dubrovnik (Hrvaška)

Benetke (Italija)

Turčija

Atene Olimpija

Italija, Grčija, Ukrajina, Turčija, Hrvaška

12 dni | 11 noči IX

op40

op41

op43

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina

ŽE OD 869

Kabina s pogledom na morje

1.369

Kabina z balkonom

2.199

Apartma z balkonom

2.639

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

34 €

198 € 188 €

163 € 158 €

133 € 128 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

.....................................................................

Jalta (Ukrajina)

2012

69 €

.............................................................................................

plovba

Pirej

99 €

. . ......................................................................................................

Grčija

129 €

.......................................................................

Istanbul

Bari

129 €

Izleti: Jalta, Istanbul, Dubrovnik

PRIHOD

ODHOD

17.00

13.00

19.00

07.30

16.30

08.00

16.00

..............................................................................

07.00

12.30

..............................................................................

09.30

19.30

. . ......................................................................................................

.....................................................................................

..................................................

07.00

13.00

.................................................................

08.30

14.30

.......................................................................

09.00

. . ......................................................................................................

Sredozemlje v jeseni

CENA PO OSEBI V EUR (€)

669 brezplačno 130

MSC magnifica

Severna Evropa Novo

DAN

Kopenhagen Kiel

Danska

Nemčija

Zeebrugge Belgija

Benetke

Vigo Španija

Italija

Lisbona

Bari

Portugalska

Gibraltar

Tunizija

2012

Italija, Tunizija, gibraltar, Portugalska, Španija, Belgija, Danska, Nemčija

13 dni | 12 noči

Benetke (Italija)

2 Sre

Bari (Italija)

3 Čet

plovba

4 Pet

Tunizija (Tunizija)

.......................................................

.............................................................................

. . ......................................................................................

..............................................................

5 Sob

plovba

6 Ned

Gibraltar (U.K.)

7 Pon

Lisbona (Portugalska)

8 Tor

Vigo (Španija)

PRIHOD

ODHOD

17.00

12.00

18.00

07.00

13.00

08.00

13.00

. . .................................................

07.30

16.30

.......................................................................

08.30

14.30

. . ......................................................................................

..............................................................

9 Sre

plovba

10 Čet

Zeebrugge (Belgija)

Tunizija

Pozicioniranje 1

PRISTANIŠČE

1 Tor

. . ......................................................................................

.....................................................

11 Pet

plovba

12 Sob

Kopenhagen (Danska)

13 Ned

Kiel (Nemčija)

13.00

19.00

..............................................

10.00

18.00

.. ..............................................................

09.00

PRIHOD

ODHOD

16.00

. . ......................................................................................

22 ma18

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Apartma z balkonom Deluxe apartma

664 1.014 1.164 2.264 2.564

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

614 brezplačno 135

MSC magnifica

DAN

2 Pon

plovba

3 Tor

Le Havre (Francija)

4 Sre

plovba

5 Čet

La Coruna (Španija)

6 Pet

Lisbona (Portugalska)

7 Sob

Gibraltar (U.K.)

8 Ned

plovba

9 Pon

Barcelona (Španija)

10 Tor

Genova (Italija)

Nemčija

Le Havre Francija

Santiago de Compostela Genova

Španija

Lisbona Barcelona

Italija

Portugalska

Gibraltar

Pozicioniranje 2

2012 10 dni | 9 noči

Francija, Španija, Portugalska, gibraltar, Italija

16 ma33

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Kiel (Nemčija)

Kiel

La Coruna

ŽE OD 474 674 874 1.774 2.074 374 brezplačno 125

PRISTANIŠČE

1 Ned

.. ..............................................................

. . ......................................................................................

.......................................................

15.00

21.00

08.00

14.00

. . .................................................

13.00

23.00

..............................................................

19.00

23.50

.. .....................................................

07.30

13.30

..........................................................

09.00

. . ......................................................................................

....................................................

. . ......................................................................................

DAN

Anglija

Dover

MSC poesia

London

Vigo

Španija Portugalska

2012

2 Pet

plovba

3 Sob

Malaga (Španija)

4 Ned

Cadiz (Španija)

5 Pon

Lisbona (Portugalska)

6 Tor

Vigo (Španija)

7 Sre

plovba

8 Čet

Dover (U.K.)

9 Pet

plovba

10 Sob

Kiel (Nemčija)

Kiel

Genova Italija

Pozicioniranje 3 10 dni | 9 noči

Genova (Italija)

Nemčija

Lisbona Cadiz Malaga

PRISTANIŠČE

1 Čet

............................................................

PRIHOD

ODHOD

18.00

.................................................................

13.00

21.00

....................................................................

. . ......................................................................................

08.00

17.00

....................................................

08.00

16.00

........................................................................

08.00

14.00

08.00

16.00

. . ......................................................................................

.......................................................................

. . ......................................................................................

.................................................................

10.00

PRIHOD

ODHOD

18.00

08.00

18.00

Španija, Portugalska, Anglija, Nemčija

26 po26

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

474

Kabina s pogledom na morje

674

Kabina z balkonom

874

Apartma z balkonom

1.774

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

374 brezplačno 125

DAN

Kopenhagen Danska

MSC poesia

Nemčija

Le Havre Francija

Vigo

10 dni | 9 noči

Danska, Francija, Španija, Portugalska, Gibraltar, Italija

8 po45

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD

Notranja kabina

474

Kabina s pogledom na morje

674

Kabina z balkonom

874

Apartma z balkonom

1.774

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

3 Pon

plovba

4 Tor

Le Havre (Francija)

...............................................

. . ......................................................................................

........................................................

Vigo (Španija)

7 Pet

Lisbona (Portugalska)

8 Sob

Gibraltar (U.K.)

9 Ned

plovba

10 Pon

Genova (Italija)

Gibraltar

2012

.................................................................

plovba

Portugalska

Pozicioniranje 4

Kopenhagen (Danska)

5 Sre

Italija

Lisbona

Kiel (Nemčija)

2 Ned

6 Čet

Genova

Španija

1 Sob

12.30

18.30

11.00

17.00

....................................................

08.00

14.00

...............................................................

09.00

12.00

09.00

. . ......................................................................................

........................................................................

. . ......................................................................................

............................................................

Severna Evropa

Kiel

PRISTANIŠČE

374 brezplačno 125

Severna Evropa Anglija

DAN Nizozemska

Southampton

IJmuiden

Amsterdam

Cherbourg

MSC opera

Francija

Španija

Lisbona

Italija

Portugalska

Valleta

2012 13 dni | 12 noči

16.00

.........

10.30

18.30

.................................................

13.00

18.00

Southampton (U.K.)

2 Sre

IJmuiden/Amsterdam (Nizozemska)

3 Čet

Cherbourg (Francija)

.......................................

Vigo (Španija)

6 Ned

Lisbona (Portugalska)

7 Pon

plovba

8 Tor

Palma de Mallorca(Baleari/Španija)

. . ...............

13.00

9 Sre

Palma de Mallorca(Baleari/Španija)

. . ...............

01.00

10 Čet

Valleta (Malta)

14.00

23.30

11 Pet

plovba

12 Sob

Dubrovnik (Hrvaška)

.................................................

07.00

14.00

13 Ned

Benetke (Italija)

.......................................................

09.00

malta

Nizozemska, Francija, Španija, Portugalska, Baleari, malta, Hrvaška, Italija

1 Tor

plovba

Hrvaška

Pozicioniranje 5

ODHOD

4 Pet

Dubrovnik

Palma

PRIHOD

5 Sob

Benetke

Vigo

PRISTANIŠČE

. . ......................................................................................

.......................................................................

.. .................................................

. . ......................................................................................

....................................................................

. . ......................................................................................

09.00

16.00

09.00

16.00

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

op38

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€)

Cena za potnike z vkrcanjem v Southamptonu, Ijmuidenu

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Apartma z balkonom

564 864 1.034 1.364

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

MSC magnifica

Magdalenefjord Longyearbyen

North Cape

Tromso

15 dni | 14 noči

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

123 € 118 €

PRISTANIŠČE

1 Ned

Kiel (Nemčija)

2 Pon

plovba

3 Tor

Bergen (Norveška)

.. ..............................................................

. . ......................................................................................

.................................................................

4 Sre

plovba

Norveška

Tromso (Norveška)

Hellesylt Geiranger Bergen Kopenhagen

6 Pet

plovba

7 Sob

Magdalenefjord (Svalbard in Jan Mayen)

7 Sob

Ny Alesund (Svalbard in Jan Mayen)

8 Ned

Longyearbyen (Svalbard in Jan Mayen)

Kiel

2012

69 €

5 Čet

Nemčija

Novo

NORVEŠKI FJORDI 1 Norveška, Danska, Nemčija

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD 1.739 2.099 2.289 2.989 3.339 1.039 brezplačno 160

. . ......................................................................................

.............................................................

PRIHOD

ODHOD

16.00

08.00

14.00

09.00

17.00

.....

07.00

09.00

..................

. . ......................................................................................

13.00

20.00

..........

07.00

12.30

9 Pon

Honningsvag (Norveška)

. . ............................................

19.00

10 Tor

Honningsvag (Norveška)

. . ............................................

02.00

11 Sre

plovba

12 Čet

Hellesylt in Geiranger (Norveška)

. . ......................................................................................

13 Pet

plovba

14 Sob

Kopenhagen (Danska)

15 Ned

Kiel (Nemčija)

ma19

DAN

Honningsvag

Danska

89 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

www.msckrstarenja.com

Svalbard

119 €

Paket pijač

464 brezplačno 135

Ny Alesund

119 €

Izleti: Lisbona, Malta, Dubrovnik

. . ...........

09.00

18.00

. . ...................................................

09.00

18.00

.. ..............................................................

09.00

. . ......................................................................................

DAN

MSC magnifica

Flåm Norveška

Bergen

Stavanger

Oslo

Danska

Kopenhagen Kiel Nemčija

PRISTANIŠČE

1 Ned

Kiel (Nemčija)

2 Pon

plovba

3 Tor

Flåm (Norveška)

4 Sre

Bergen (Norveška)

5 Čet

Stavanger (Norveška)

6 Pet

Oslo (Norveška)

7 Sob

Kopenhagen (Danska)

8 Ned

Kiel (Nemčija)

.. ..............................................................

PRIHOD

ODHOD

16.00

09.00

18.00

08.00

18.00

. . ...............................................

08.00

17.00

...............................................................

10.00

17.00

..............................................

09.00

18.00

.. ..............................................................

08.00

. . ......................................................................................

.. ..............................................................

.................................................................

NORVEŠKI FJORDI 2

2012

Norveška, Danska, Nemčija

8 dni | 7 noči VI

VII

VIII

ma21

ma23

ma25

ma27

ma31

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€)

Cena za potnike z vkrcanjem v KIELU in KopenhagnU

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Apartma z balkonom Deluxe apartma

679 929 1.029 1.679 1.779

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

Paket pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

629 brezplačno 120

www.msckrstarenja.com

MSC magnifica

Hellesylt Geiranger

DAN

Norveška

Bergen

Stavanger

Oslo

Danska

Kopenhagen Kiel

139 €

109 €

69 €

34 €

208 € 198 €

173 € 168 €

143 € 138 €

Izleti: Flåm, Bergen, Stavanger

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

PRISTANIŠČE

PRIHOD

ODHOD

.. ..............................................................

16.00

. . ......................................................................................

. . ...........

09.00

18.00

.................................................................

08.00

18.00

. . ...............................................

08.00

17.00

...............................................................

10.00

17.00

..............................................

09.00

18.00

.. ..............................................................

08.00

1 Ned

Kiel (Nemčija)

2 Pon

plovba

3 Tor

Hellesylt in Geiranger (Norveška)

4 Sre

Bergen (Norveška)

5 Čet

Stavanger (Norveška)

6 Pet

Oslo (Norveška)

7 Sob

Kopenhagen (Danska)

8 Ned

Kiel (Nemčija)

Nemčija

NORVEŠKI FJORDI 3 8 dni | 7 noči

Norveška, Danska, Nemčija

VIII

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

ma29

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Cena za potnike z vkrcanjem v KIELU in KopenhagnU

ŽE OD 779 1.029 1.129 1.779 1.929 729 brezplačno 120

139 €

109 €

69 €

34 €

208 € 198 €

173 € 168 €

143 € 138 €

Izleti: Geiranger, Stavanger, Oslo

Paket pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Severna Evropa

2012

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

Severna Evropa Hellesylt Geiranger

DAN

Norveška

1 Sob

Kiel (Nemčija)

2 Ned

Kopenhagen (Danska)

3 Pon

Oslo (Norveška)

4 Tor

Stavanger (Norveška)

5 Sre

Bergen (Norveška)

6 Čet

Hellesylt in Geiranger (Norveška)

7 Pet

plovba

8 Sob

Kiel (Nemčija)

MSC poesia

Bergen

Oslo

Stavanger

Danska

Kopenhagen Kiel

PRISTANIŠČE

PRIHOD

ODHOD

18.00

.............................................

08.00

18.00

.............................................................

09.30

15.00

. . ..............................................

09.00

18.00

. . .....................................................

08.00

18.00

08.00

17.00

10.00

.. ..............................................................

..........

.......................................................................................

.. ..............................................................

Nemčija

NORVEŠKI FJORDI 4

2012

Danska, Norveška, Nemčija

8 dni | 7 noči V

19 po29

VII

VIII

16 30

po31 po33 po35

po37

po39

po41

po43

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€) Notranja kabina

929

Kabina z balkonom

1.029

Apartma z balkonom

1.679

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

MSC opera

Izleti: Kopenhagen, Oslo, Bergen

119 €

89 €

69 €

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

123 € 118 €

679

Kabina s pogledom na morje

Paket pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

629 brezplačno 120

www.msckrstarenja.com DAN

PRISTANIŠČE

Flåm Bergen Stavanger Oslo

Southampton (U.K.)

IJmuiden/Amsterdam (Nizozemska)

plovba

Oslo (Norveška)

Stavanger (Norveška)

Flåm (Norveška)

Bergen (Norveška)

plovba

Southampton (U.K.)

Anglija

Southampton

IJmuiden

Amsterdam Nizozemska

2012

. . ........................................................

.........................

. . ......................................................................................................

PRIHOD

ODHOD

16.00

10.30

18.00

08.00

16.00

...............................................................

10.00

17.30

.. ..............................................................................

09.00

19.00

07.00

14.00

09.00

.............................................................................

. . .....................................................................

. . ......................................................................................................

. . ........................................................

Nizozemska, Norveška, Anglija

9 dni | 8 noči V

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

Norveška

NORVEŠKI FJORDI 5

op25

op28

op29

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov ŽE OD

Notranja kabina

609

Kabina s pogledom na morje

919

Kabina z balkonom

1.169

Apartma z balkonom

1.419

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

Cena za potnike z vkrcanjem v KIELU

ŽE OD

Kabine

559 brezplačno 120

Cena za potnike z vkrcanjem v Southamptonu, Ijmuidenu

129 €

99 €

69 €

34 €

198 € 188 €

163 € 158 €

133 € 128 €

Izleti: Oslo, Flåm, Bergen

Paket pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

MSC OPERA

Norveška

DAN

PRISTANIŠČE

Flåm Bergen Stavanger Oslo

Southampton (U.K.)

IJmuiden/Amsterdam (Nizozemska)

plovba

Flåm (Norveška)

Bergen (Norveška)

Stavanger (Norveška)

Oslo (Norveška)

plovba

Southampton (U.K.)

Anglija

IJmuiden

Southampton

Amsterdam Nizozemska

. . ................................................................................

ODHOD

16.00

10.30

18.00

09.00

19.00

07.00

17.00

...............................................................

08.30

14.30

.................................................................................

09.00

15.00

09.00

..........................................................................

.........................................................................................................

.. .........................................................

Nizozemska, Norveška, Anglija

9 dni | 8 noči V

.........................

.........................................................................................................

PRIHOD

NORVEŠKI FJORDI 6

2012

.. .........................................................

op26

op27

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v Southamptonu, Ijmuidenu

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

609

Kabina s pogledom na morje

919

Kabina z balkonom

1.169

Apartma z balkonom

1.419

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

Paket pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

559 brezplačno 120

Honningsvag North Cape

www.msckrstarenja.com DAN

PRISTANIŠČE

Tromso Norveška

MSC lirica

Alesund

Molde Andalsnes Hellesylt Geiranger

Hamburg

Nizozemska

IJmuiden

Nemčija

Amsterdam

NORVEŠKI FJORDI 7

2012 12 dni | 11 noči VI

Norveška, Nizozemska, Nemčija

VII

LI35

li36

li37

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD

Notranja kabina

1.269

Kabina s pogledom na morje

1.769

Apartma z balkonom

2.369

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

129 €

99 €

69 €

34 €

198 € 188 €

163 € 158 €

133 € 128 €

Izleti: Oslo, Flåm, Bergen

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran. PRIHOD

ODHOD

..........................................................

21.00

.....................................................................................................

13.00

19.00

Hamburg (Nemčija)

plovba

Alesund (Norveška)

plovba

Honningsvag (Norveška)

.......................................................

18.00

Honningsvag (Norveška)

.......................................................

02.00

Tromso (Norveška)

14.00

19.00

plovba

Molde (Norveška)

07.00

11.00

Andalsnes (Norveška)

14.00

19.00

Hellesylt in Geiranger (Norveška)

08.00

17.00

.....................................................................

.....................................................................................................

. . .....................................................................

.....................................................................................................

...........................................................................

...............................................................

...........................

plovba

IJmuiden/Amsterdam (Nizozemska)

Hamburg (Nemčija)

.........................

09.00

17.00

..........................................................

13.00

.....................................................................................................

Severna Evropa

CENA PO OSEBI V EUR (€)

869 brezplačno 130

Severna Evropa Hellesylt

DAN

Geiranger Flåm

Hamburg (Nemčija)

Bergen

2 Ned

plovba

Stavanger

3 Pon

Stavanger (Norveška)

4 Tor

Bergen (Norveška)

5 Sre

Hellesylt in Geiranger (Norveška)

6 Čet

Flåm (Norveška)

7 Pet

plovba

8 Sob

Hamburg (Nemčija)

Norveška

MSC lirica

PRISTANIŠČE

1 Sob

PRIHOD

ODHOD

21.00

. . ...............................................

08.00

18.00

........................................................

. . ....................................................................................

08.00

17.00

...........

08.00

16.00

. . ..............................................................

09.00

18.00

13.00

PRIHOD

ODHOD

.........................................

21.00

. . ....................................................................................

.......................................................................................

.........................................

Hamburg

Nemčija

.........................................

NORVEŠKI FJORDI 8

2012

Norveška, Nemčija

8 dni | 7 noči IX

8 LI43

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

579

Kabina s pogledom na morje

779

Apartma z balkonom

1.179

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

Hellesylt

479 brezplačno 120

DAN

Geiranger Flåm Norveška

MSC lirica

Bergen

Nemčija

Hamburg

NORVEŠKI FJORDI 9

2012 7 dni | 6 noči

Norveška, Nemčija

20 LI45

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Apartma z balkonom 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ŽE OD 489 689 1.089 389 brezplačno 110

PRISTANIŠČE

1 Čet

Hamburg (Nemčija)

2 Pet

plovba

3 Sob

Bergen (Norveška)

4 Ned

Hellesylt in Geiranger (Norveška)

5 Pon

Flåm (Norveška)

6 Tor

plovba

7 Sre

Hamburg (Nemčija)

08.00

17.00

...........

07.30

16.00

. . ..............................................................

09.00

19.00

13.00

........................................................

.......................................................................................

.........................................

Akureyri

Isafjordur

Islandija

DAN

PRISTANIŠČE

Hamburg (Nemčija)

plovba

Lerwick (U.K.)

MSC lirica

Reykjavik

Lerwick Kirkwall Anglija

Novo

Hamburg Nemčija

Amsterdam

Islandski fjordi 1

2012

Shetland, Islandija, Nizozemska, Nemčija

12 dni | 11 noči

..........................................................

.....................................................................................................

. . ................................................................................

plovba

Akureyri (Islandija)

Isafjordur (Islandija)

Reykjavik (Islandija)

plovba

PRIHOD

ODHOD

21.00

12.30

17.30

09.00

17.00

.....................................................................

09.00

18.00

.. .....................................................................

08.00

17.00

13.00

19.00

.....................................................

09.00

15.00

..........................................................

13.00

PRIHOD

ODHOD

.. ..............................................................

16.00

. . ......................................................................................

. . ................................................

08.30

16.30

...............................................................

09.00

16.00

07.00

19.00

..............................................

09.00

18.00

.. ..............................................................

08.00

.....................................................................................................

.......................................................................

.....................................................................................................

Kirkwall (U.K.)

plovba

Amsterdam (Nizozemska)

Hamburg (Nemčija)

.................................................................................

.....................................................................................................

VII

li38

li39

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

1.219

Kabina s pogledom na morje

1.719

Apartma z balkonom

2.319

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

869 brezplačno 130

DAN

St. Petersburg

Švedska

Stockholm

Tallinn Estonija

Kopenhagen Kiel Nemčija

PRISTANIŠČE

1 Ned

Kiel (Nemčija)

2 Pon

plovba

3 Tor

Stockholm (Švedska)

4 Sre

Tallinn (Estonija)

5 Čet

St. Petersburg (Rusija)

6 Pet

plovba

7 Sob

Kopenhagen (Danska)

8 Ned

Kiel (Nemčija)

. . ...........................................

. . ......................................................................................

BALTSKE PRESTOLNICE 1

2012 8 dni | 7 noči

17 MA20

Švedska, Estonija, Rusija, Danska, Nemčija

VII

VIII

15 2 9

ma22 ma24 ma26

ma28

ma32

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Cena za potnike z vkrcanjem v KIELU in KopenhagnU

ŽE OD 679 929 1.029 1.679 1.779 629 brezplačno 120

195 €

155 €

69 €

34 €

264 € 254 €

229 € 224 €

189 € 184 €

Izleti: Stockholm, St. Petersburg, Tallinn

Paket pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Severna Evropa

MSC magnifica

Rusija

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

Severna Evropa DAN

MSC magnifica

Rusija

St. Petersburg Švedska

Nynashamn

Tallinn Estonija

Kopenhagen Danska

Kiel Nemčija

PRISTANIŠČE

1 Ned

Kiel (Nemčija)

2 Pon

plovba

3 Tor

Nynashamn (Švedska)

4 Sre

Tallinn (Estonija)

5 Čet

St. Petersburg (Rusija)

PRIHOD

ODHOD

16.00

.. ..............................................................

.. .............................................

07.30

16.30

...............................................................

09.00

16.00

07.00

19.00

. . ......................................................................................

6 Pet

plovba

7 Sob

Kopenhagen (Danska)

8 Ned

Kiel (Nemčija)

. . ...........................................

..............................................

09.00

18.00

.. ..............................................................

08.00

. . ......................................................................................

BALTSKE PRESTOLNICE 2

2012

Švedska, Estonija, Rusija, Danska, Nemčija

8 dni | 7 noči VIII

26 ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

MA30

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v KIELU

CENA PO OSEBI V EUR (€)

Izleti: Tallin, St. Petersburg, Kopenhagen

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Apartma z balkonom Deluxe apartma

729 979 1.079 1.729 1.879

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

Paket pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

679 brezplačno 120

www.msckrstarenja.com DAN

Rusija

St. Petersburg

MSC poesia

Stockholm Švedska

Tallinn

Estonija

149 €

69 €

34 €

258 € 248 €

223 € 218 €

183 € 178 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran. PRIHOD

ODHOD

18.00

08.00

18.00

. . ................................................

08.30

16.30

...............................................................

09.00

16.00

07.00

19.00

10.00

Kiel (Nemčija)

2 Ned

Kopenhagen (Danska)

3 Pon

plovba

.. ..............................................................

..............................................

. . ......................................................................................

4 Tor

Stockholm (Švedska) Tallinn (Estonija)

6 Čet

St. Petersburg (Rusija)

Kiel

7 Pet

plovba

Nemčija

8 Sob

Kiel (Nemčija)

Danska

189 €

PRISTANIŠČE

1 Sob

5 Sre

Kopenhagen

189 €

. . ...........................................

. . ......................................................................................

.. ..............................................................

BALTSKE PRESTOLNICE 3

2012

Danska, Švedska, Estonija, Rusija, Nemčija

8 dni | 7 noči V

12 2 6

po27 po28 po30

VII

VIII

po32

po34

po36

po38

po40

po44

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov Cena za potnike z vkrcanjem v KIELU

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina

679

Kabina s pogledom na morje

929

Kabina z balkonom

1.029

Apartma z balkonom

1.679

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ŽE OD

629 brezplačno 120

Izleti: Kopenhagen, St. Petersburg, Stockholm

Paket pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

199 €

159 €

69 €

34 €

268 € 258 €

233 € 228 €

193 € 188 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

Rusija

DAN

St. Petersburg Švedska

MSC poesia

Stockholm

Kopenhagen Danska

Kiel Nemčija

PRISTANIŠČE

1 Sob

Kiel (Nemčija)

2 Ned

plovba

3 Pon

Stockholm (Švedska)

4 Tor

St. Petersburg (Rusija)

5 Sre

St. Petersburg (Rusija)

6 Čet

plovba

7 Pet

Kopenhagen (Danska)

8 Sob

Kiel (Nemčija)

PRIHOD

ODHOD

16.00

.................................................................

08.30

14.30

. . ............................................

17.00

. . ............................................

19.00

. . ......................................................................................

...............................................

09.00

18.00

.................................................................

08.00

. . ......................................................................................

...................................................

BALTSKE PRESTOLNICE 4

2012

Švedska, Rusija, Danska, Nemčija

8 dni | 7 noči VIII

18 ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

po42

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€)

Cena za potnike z vkrcanjem v KIELU

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

Izleti: Stockholm, St. Petersburg, Kopenhagen

159 €

Kabina z balkonom

1.129

Apartma z balkonom

1.779

Paket pijač

69 €

34 €

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

729 brezplačno 120

268 € 258 €

233 € 228 €

193 € 188 €

www.msckrstarenja.com DAN

PRISTANIŠČE

Rusija

St. Petersburg Tallinn

Estonija Anglija Danska

Kopenhagen Nizozemska

IJmuiden

Amsterdam

BALTSKE PRESTOLNICE 5

2012 11 dni | 10 noči

Nizozemska, Estonija, Rusija, Danska, ANGLIJA

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

Southampton (U.K.)

IJmuiden/Amsterdam (Nizozemska)

plovba

PRIHOD

ODHOD

16.00

10.30

18.00

. . ....................................................................................................

. . ........................................................

.........................

Tallinn (Estonija)

09.00

16.30

St. Petersburg (Rusija)

. . ...........................................................

08.00

. . ...........................................................

17.00

. . ....................................................................................................

09.00

13.30

09.30

...............................................................................

St. Petersburg (Rusija)

plovba

Kopenhagen (Danska)

plovba

Southampton (U.K.)

..............................................................

. . ....................................................................................................

. . ........................................................

op23

op24

ODRASLI OTROCI OTROCI (Let. >18) (Let. 14-17) (Let. <14)

Paket izletov CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina

ŽE OD 869

Kabina s pogledom na morje

1.189

Kabina z balkonom

1.549

Apartma z balkonom

1.969

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

Cena za potnike z vkrcanjem v Southamptonu, Ijmuidenu

739 brezplačno 130

179 €

145 €

69 €

34 €

248 € 238 €

213 € 208 €

179 € 174 €

Izleti: Tallinn, St. Petersburg, Kopenhagen

Paket pijač

Prihranite s kombiniranjem Explorer Formule in paketom Allegro!

www.msckrstarenja.com

Severna Evropa

1.029

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

MSC opera

199 €

779

Kabina s pogledom na morje

Southampton

199 €

Za podrobnejše informacije o ponudbah obiščite našo spletno stran.

Severna Evropa DAN

MSC lirica

Riga Latvija

Kiel Gdynia Swinoujscie

Nemčija

Poljska

Novo

PRISTANIŠČE

1 Sob

Kiel (Nemčija)

2 Ned

plovba

3 Pon

Riga (Latvija)

4 Tor

Gdynia (Poljska)

5 Sre

Swinoujscie (Poljska)

6 Čet

Kiel (Nemčija)

.. ..............................................................

. . ....................................................................................

.......................................................................

PRIHOD

ODHOD

16.00

08.00

16.00

13.00

18.00

...............................................

10.00

18.00

.. ..............................................................

09.00

PRIHOD

ODHOD

.. ............................................................

BALTSKE PRESTOLNICE 6

2012 6 dni | 5 noči

Latvija, Poljska, Nemčija

28 li29

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

409

Kabina s pogledom na morje

559

Apartma z balkonom

809

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

309 brezplačno 90

Rusija

MSC lirica

St. Petersburg Švedska

Pet

Hamburg (Nemčija)

...........................................

21.00

Sob

plovba

. . ......................................................................................

Ned

plovba

. . ......................................................................................

Pon

Stockholm (Švedska)

Tor

Tallinn (Estonija)

Sre

St. Petersburg (Rusija)

. . ...........................................

Tallinn

Danska

Kopenhagen Hamburg Nemčija

Amsterdam Nizozemska

BALTSKE PRESTOLNICE 7 12 dni | 11 noči

Švedska, Estonija, Rusija, Danska, Nizozemska, Nemčija

11 li32

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD

Notranja kabina

1.019

Kabina s pogledom na morje

1.519

Apartma z balkonom

2.069

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

PRISTANIŠČE

Stockholm

Estonija

2012

DAN

669 brezplačno 130

. . ................................................

10.00

16.00

...............................................................

10.00

16.00

07.30

. . ...........................................

19.00

. . ......................................................................................

10.30

18.30

Čet

St. Petersburg (Rusija)

Pet

plovba

Sob

Kopenhagen (Danska)

Ned

plovba

Pon

Amsterdam (Nizozemska)

Tor

Hamburg (Nemčija)

..............................................

.....................................

08.00

15.00

...........................................

13.00

. . ......................................................................................

Rusija

DAN

St. Petersburg Švedska

Stockholm

Tallinn

MSC lirica

Estonija

Danska

Kopenhagen Hamburg Nemčija

BALTSKE PRESTOLNICE 8

2012 11 dni | 10 noči

Švedska, Estonija, Rusija, Danska, Nemčija

PRISTANIŠČE

PRIHOD

ODHOD

.........................................

21.00

plovba

. . ....................................................................................

plovba

. . ....................................................................................

. . ..............................................

10.00

16.00

.............................................................

10.00

16.00

07.30

. . .........................................

19.00

. . ....................................................................................

10.30

16.30

08.00

PRIHOD

ODHOD

16.00

1 Tor

Hamburg (Nemčija)

2 Sre 3 Čet 4 Pet

Stockholm (Švedska)

5 Sob

Tallinn (Estonija)

6 Ned

St. Petersburg (Rusija)

. . .........................................

7 Pon

St. Petersburg (Rusija)

8 Tor

plovba

9 Sre

Kopenhagen (Danska)

10 Čet

plovba

11 Pet

Hamburg (Nemčija)

............................................

. . ....................................................................................

.........................................

22 li33

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

969

Kabina s pogledom na morje

1.469

Apartma z balkonom

2.019 669 brezplačno 130

Rusija

DAN

St. Petersburg

MSC lirica

Stockholm

Tallinn Estonija

Švedska Danska

Kopenhagen Hamburg

PRISTANIŠČE

1 Pet

Hamburg (Nemčija)

.........................................

2 Sob

IJmuiden/Amsterdam (Nizozemska)

12.00

18.00

3 Ned

plovba

. . ....................................................................................

4 Pon

plovba

. . ....................................................................................

. . ..............................................

08.30

16.30

.............................................................

09.00

16.00

5 Tor

Stockholm (Švedska)

6 Sre

Tallinn (Estonija)

......

7 Čet

St. Petersburg (Rusija)

. . .........................................

07.30

Amsterdam IJmuiden Nizozemska

8 Pet

St. Petersburg (Rusija)

. . .........................................

19.00

Amsterdam

9 Sob

plovba

BALTSKE PRESTOLNICE 9

10 Ned

Kopenhagen (Danska)

11 Pon

plovba

12 Tor

Amsterdam (Nizozemska)

13 Sre

Hamburg (Nemčija)

Nemčija

2012 13 dni | 12 noči

Nizozemska, Švedska, Estonija, Rusija, Danska, Nemčija

1 li34

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD

Notranja kabina

1.064

Kabina s pogledom na morje

1.564

Apartma z balkonom

2.164

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

. . ....................................................................................

............................................

10.30

18.30

.. .................................

08.00

15.00

.........................................

13.00

. . ....................................................................................

Severna Evropa

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

764 brezplačno 135

Severna Evropa Anglija

DAN

PRISTANIŠČE

Southampton (U.K.)

IJmuiden/Amsterdam (Nizozemska)

St. Peter Port (Guernsey/Anglija)

plovba

La Coruna (Španija)

Bilbao (Španija)

La Rochelle (Francija)

plovba

Southampton (U.K.)

DAN

PRISTANIŠČE

Nizozemska

Southampton

IJmuiden

MSC opera

Amsterdam

St. Peter Port Guernsey Francija

La Rochelle La Coruna

Santiago de Compostela

Bilbao

Španija

SEVERNA Evropa iN atlantik

2012

VII

10 18 26

........................

10.30

17.30

.......................................

14.00

21.00

......................................................................

09.00

17.00

.. ..................................................................................

09.00

18.00

09.00

18.00

07.00

PRIHOD

ODHOD

.........................................................................................................

.................................................................

.........................................................................................................

.. .........................................................

11 19 2 7

op34 op35 op36 op37

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

649

Kabina s pogledom na morje

979

Kabina z balkonom

1.379

Apartma z balkonom

1.779

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

609 brezplačno 120

South Queensferry

Edinburgh

MSC lirica

16.30

VIII

op30 op31 op32 op33

Newcastle-Tyne Helgoland

Anglija

Hamburg

Nemčija

Harwich

Amsterdam Nizozemska

Novo

Anglija in Škotska 1

2012

Anglija, Škotska, Nizozemska, Nemčija

7 dni | 6 noči IV

li25

li48

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Apartma z balkonom 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ODHOD

Nizozemska, Anglija, Španija, Francija

9 dni | 8 noči

PRIHOD .. .........................................................

ŽE OD 489 689 1.089 389 brezplačno 110

Hamburg (Nemčija)

Helgoland (Nemčija)

South Queensferry (Škotska/U. K.)

Newcastle-Tyne (U.K.)

Harwich (U.K.)

Amsterdam (Nizozemska)

Hamburg (Nemčija)

...........................................................

..................................................................

21.00

07.00

11.00

...........................

10.00

18.00

. . ........................................................

08.00

16.00

................................................................................

09.00

18.00

.....................................................

08.00

15.00

...........................................................

13.00

DAN

PRISTANIŠČE

Hamburg (Nemčija)

Helgoland (Nemčija)

South Queensferry (Škotska/U. K.)

Newcastle-Tyne (U.K.)

IJmuiden/Amsterdam (Nizozemska)

Hamburg (Nemčija)

South Queensferry

MSC lirica

Edinburgh

Newcastle-Tyne Helgoland Hamburg Anglija

Nemčija

Nizozemska

Novo

IJmuiden

Amsterdam

...........................................................

PRIHOD

ODHOD

21.00

07.00

11.00

...........................

10.00

18.00

. . ........................................................

..................................................................

08.00

15.00

. . .......................

10.00

17.00

...........................................................

13.00

PRIHOD

ODHOD

21.00

Anglija in Škotska 2

2012

Škotska, Anglija, Nizozemska, Nemčija

6 dni | 5 noči IX

26 li46

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

409

Kabina s pogledom na morje

559

Apartma z balkonom

809

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

309 brezplačno 90

Kirkwall

Stornoway

DAN

MSC lirica

Invergordon Oban South Queensferry

Irska

Edinburgh

Dublin Cork

Helgoland Hamburg

Nemčija

Anglija

Amsterdam

Nizozemska

Novo

Irska 1

2012 12 dni | 11 noči

Škotska, Irska, Nizozemska, Nemčija

VIII

7 li40

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

ŽE OD

Notranja kabina

1.169

Kabina s pogledom na morje

1.669

Apartma z balkonom

2.269

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

PRISTANIŠČE

Tor

Hamburg (Nemčija)

Sre

Helgoland (Nemčija)

Čet

South Queensferry (Škotska/U. K.)

Pet

Invergordon (Škotska/U. K.)

Sob

Stornoway (Škotska/U. K.)

Ned

Kirkwall (Škotska/U. K.)

Pon

Oban (Škotska/U. K.)

Tor

Dublin (Irska)

...........................................

07.00

11.00

...........

10.00

18.00

..................................................

. . ...............................

09.00

19.00

. . ....................................

08.00

17.00

.............................................

08.00

16.00

.....................................................

09.00

14.00

.....................................................................

09.00

18.00

.........................................................................

08.00

17.00

.. ...................................

08.00

15.00

...........................................

13.00

Sre

Cork (Irska)

Čet

plovba

Pet

Amsterdam (Nizozemska)

Sob

Hamburg (Nemčija)

. . ......................................................................................

Severna Evropa

15 li44

769 brezplačno 130

Severna Evropa Stornoway Invergordon

Kirkwall

DAN

MSC lirica

Oban South Queensferry

Irska

Edinburgh

Dublin Cork

Helgoland Hamburg

Nemčija

Anglija

Amsterdam

Nizozemska

Novo

Irska 2

2012

Škotska, Irska, Nizozemska, Nemčija

12 dni | 11 noči

PRISTANIŠČE

Sob

Hamburg (Nemčija)

Ned

Helgoland (Nemčija)

Pon

South Queensferry (Škotska/U. K.)

Tor

Invergordon (Škotska/U. K.)

Sre

Kirkwall (Škotska/U. K.)

Čet

Stornoway (Škotska/U. K.)

Pet

Oban (Škotska/U. K.)

Sob

Dublin (Irska)

...........................................

PRIHOD

ODHOD

21.00

07.00

11.00

...........

10.00

18.00

. . ...............................

09.00

19.00

.............................................

08.00

16.00

..................................................

. . ....................................

08.00

17.00

.....................................................

09.00

14.00

.....................................................................

09.00

18.00

.........................................................................

08.00

17.00

.. ...................................

08.00

15.00

...........................................

13.00

PRIHOD

ODHOD

Ned

Cork (Irska)

Pon

plovba

Tor

Amsterdam (Nizozemska)

Sre

Hamburg (Nemčija)

. . ......................................................................................

VIII

18 li41

CENA PO OSEBI V EUR (€)

ŽE OD

Kabine

Notranja kabina

1.169

Kabina s pogledom na morje

1.669

Apartma z balkonom

2.269

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

769 brezplačno

130

Kirkwall Invergordon

Oban

MSC lirica

DAN

South Queensferry

Irska

Edinburgh

Dublin Cork

Helgoland Hamburg

Nemčija

Anglija

Amsterdam

Nizozemska

Novo

Irska 3

2012 11 dni | 10 noči

Škotska, Irska, Nizozemska, Nemčija

VIII

29 li42

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

1.019

Kabina s pogledom na morje

1.519

Apartma z balkonom

2.119

3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ŽE OD

Notranja kabina

669 brezplačno 130

PRISTANIŠČE

1 Sre

Hamburg (Nemčija)

2 Čet

Helgoland (Nemčija)

3 Pet

South Queensferry (Škotska/U. K.)

4 Sob

Invergordon (Škotska/U. K.)

5 Ned

Kirkwall (Škotska/U. K.)

6 Pon

Oban (Škotska/U. K.)

7 Tor

Dublin (Irska)

8 Sre

Cork (Irska)

.........................................

................................................

21.00 11.00

.........

10.00

18.00

. . .............................

09.00

19.00

...........................................

08.00

16.00

...................................................

09.00

14.00

...................................................................

09.00

18.00

.......................................................................

08.00

17.00

9 Čet

plovba

10 Pet

Amsterdam (Nizozemska)

11 Sob

Hamburg (Nemčija)

07.00

.. .................................

08.00

15.00

.........................................

13.00

. . ....................................................................................

Anglija

Hamburg Nemčija

MSC lirica

Dover

Amsterdam

London

Nizozemska

Antwerpen

St. Peter Port

Guernsey

Belgija

Le Havre Francija

Novo NemŠKI ZALIV 1

2012

Anglija, Francija, Belgija, Nizozemska, Nemčija

8 dni | 7 noči DAN

PRISTANIŠČE

Hamburg (Nemčija)

PRIHOD

ODHOD

...........................................................

21.00

plovba

. . ......................................................................................................

St. Peter Port (U.K.)

Le Havre (Francija)

.................................................................

10.00

18.00

......................................................................

09.00

18.00

Dover (U.K.)

Antwerpen (Belgija)

.. .....................................................................................

09.00

19.00

08.00

15.00

Amsterdam (Nizozemska)

Hamburg (Nemčija)

.....................................................

08.00

15.00

...........................................................

13.00

..................................................................

Hamburg

li26

li47

CENA PO OSEBI V EUR (€) Kabine

Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Apartma z balkonom 3. in 4. ležišče za odrasle 3. in 4. ležišče za otroke do 18 let Pristaniške takse - odrasli in otroci

ŽE OD 479 679 1.079

Severna Evropa

379 brezplačno 120

PLANI LADIJ IN KORISTNE INFORMACIJE

VSE KAR STE ŽELELI VEDETI O KRIŽARJENJU Vaš vodnik za počitnice na MSC Križarjenjih je pred vami. Ne glede na to, ali križarite prvič, ali pa svoj dopust redno preživljate na ladji, boste imeli veliko vprašanj vezanih na rezervacijo križarjenja, kako priti do pristanišča in kako maksimalno uživati na križarjenju. Vse odgovore na vaša vprašanja boste našli v nadaljevanju. Podrobnosti o življenju na ladji, storitvami prevoza, potrebnimi dokumenti in zdravstvenim zavarovanjem. V kolikor boste imeli še dodatna vprašanja, se obrnite na naše svetovalce. Pomembno nam je, da ste seznanjeni s podrobnostmi, in da naš produkt čimbolj spoznate. Želeli bi, da bi bil dopust z MSC Križarjenji prava sprostitev in doživetje.

Ponudba na ladji

BARI IN SALONI

MSC Divina

MSC MSC MSC MSC MSC MSC Splendida Fantasia Magnifica Poesia Orchestra Musica

Cigar Room



Coffee bar



MSC Opera

MSC Lirica



English Pub Ice Cream Bar



 



Irish Pub

MSC Melody

  



Jazz bar



Main Foyer Bar



Music, Piano i Show Bar



Outdoor and Pool Bar



Prediner Bar



Sports Bar



Wine Bar



MSC Opera

MSC Lirica

RESTAVRACIJE

MSC Divina

MSC MSC MSC MSC MSC MSC Splendida Fantasia Magnifica Poesia Orchestra Musica

Glavna restavracija



Bife / Kafeterija Izdvojene restavracije za člane MSC Yacht Cluba Japonska restavracija



MSC Opera

MSC Lirica



Oriensalska restavracija



Picerija



Tex Mex restavracija



ŠPORT IN REKREACIJA

Košarka

MSC Divina 



MSC MSC Sinfonia Armonia 



 



Minigolf



MSC Aurea Spa



Shuffleboard



Solarij



Športni center



Squash Tenis

MSC Melody



Stimulator za golf Jogging steza

MSC Melody



MSC MSC MSC MSC MSC MSC Splendida Fantasia Magnifica Poesia Orchestra Musica 

MSC MSC Sinfonia Armonia



Vaja za igranje golfa

MSC MSC Sinfonia Armonia



AKTIVNOSTI, KI KONKURIRAJO NAJBOLJŠIM Ladijska družba MSC je poznana po kombinaciji elegance in udobnosti z bogato ponudbo. Na vsaki ladji se nahajajo restavracije, gledališče, igralnica, diskoteka, brezcarinske trgovine, internetni kotiček, eden ali več bazenov in tudi posebna igralnica za otroke. To je šele začetek. Na voljo vam bo najsodobnejša športna in fitnes oprema, luksuzni Spa center, tematske restavracije in raznorazni bari. Zvezde naše flote so ladje iz razreda MSC Fantasia, ki ponujajo še več, od zone za najstnike z diskoteko, tobogana in virtualnega sveta za vso družino. Upamo si trditi, da so ladje same po sebi že prava destinacija.

ZABAVA

MSC Divina

MSC MSC MSC MSC MSC MSC Splendida Fantasia Magnifica Poesia Orchestra Musica

4D kino



Umetniška galerija



Bowling (50 m2)



Candy Shop



Soba kart



Casino



Območje za otroke



Diskoteka



Brezcarinske prodajalne

MSC Opera

MSC Lirica

MSC MSC Sinfonia Armonia

MSC Melody



Stimulator F1



Internetni kotiček



Knjižnica



Zunanji kino



Fotografski atelje



Soba za karte



Trgovina pri bazenu



Nakupovalno središče



Disko za najstnike



Video igre



BAZENI

MSC Divina



Glavni bazen



Otroški tobogan



Zen področje



MSC Divina



MSC MSC MSC MSC MSC MSC Splendida Fantasia Magnifica Poesia Orchestra Musica

Pokriti bazen

KONFERENČNE DVORANE



MSC Opera

MSC Lirica



MSC Opera

MSC Lirica



MSC MSC Sinfonia Armonia

MSC Melody 



MSC MSC MSC MSC MSC MSC Splendida Fantasia Magnifica Poesia Orchestra Musica

Poslovni center



Konferenčna dvorana



Gledališče



MSC MSC Sinfonia Armonia 



MSC Melody

 



 73

MSC DIVINA: PLAN LADJE 1751 Kabina - 4363 Potnika

Paluba Elios 18

Paluba Urano 16

Paluba Mercurio 15

Paluba Afrodite 14

Paluba Cupido 13

Paluba Aurora 12

Paluba Iride 11

Paluba Giunone 10

Paluba Minerva 9

Paluba Artemide 8

Paluba Apollo 7

16035

Lift

16032

15029

16034

15031 15033

13035 13039 13041 13043 13045 13047

15028

12077 12081 12083 12085 12087 12089

15030 15032

Lift

Lift The Pool Shop

Le Sirene Covered Pool Bar

Sliding Roof

13067 13069 13071 13073 13075 13077 13079 13081 13083 13085 13087 13089 13091 13093 13095

Lift

Aqua Park

Power Walking Track

whirlpool bath

Tritone Bar

Galaxy

Lift

Solarium

whirlpool bath Solarium

Poseidon Bar

Lift

Graffiti's

F1 Simulator

I Puffi

Lift

Calumet Cafeteria

Shuffleboard

4D Cinema

Virtual World

Teens Toboga

Sky & Stars

Solarium

Lift

Le Prue

Solarium

MSC Sports Arena

Lift Manitou Cafeteria

The Garden Bar

Le Muse MSC Yacht Club

Dedicated Restaurant

Pool The Garden Pool Zen Area

13097 13099 13101 13103 13105 13107 13109 13111 13113 13115 13119 13121 13123 13125 13127 13129 13131 13133 13135 13137 13139 13141 13143 13145 13147 13149 13151 13153 13155 13157 13159 13161 13163 13165 13167 13169 13171 13173 13175 13177 13179 13181 13183 13185 13187 13189 13191 13193 13195 13197 13199 13201 13203 13205 13207 13209 13211 13213 13215 13219 13221 13223 13225 13227 13229

Power Walking Track

whirlpool bath

Lift 13049 13051 13053 13055 13057 13059 13061 13063 13065

Lift

12093 12095 12097 12099 12101 12103 12105 12107 12109

13070 13072 13074 13076 13078 13080 13082 13084 13086 13088 13090 13092 13094 13096 13098

12111 12113 12115 12119 12121 12123 12125 12127 12129 12133 12137 12141 12145 12147 12149

13202 13204 13206 13208 13210 13212 13214 13216 13218 13220

12061 12018 12022 12063 12026 12065 12030 12034 12067 12038 12069 12042 12046 12071 12050 12073 12054 12075 H12058

Lift

13052 13054 13056 13058 13060 13062 13064 13066 13068

13100 13102 13104 13106 13108 13110 13112 13114 13116 13118 13120 Lift 13122 13124 13126 13128 13130 13134 13132 13138 13136 13140 13144 13142 13148 13146 13152 13150 13156 13154 13160 13158 13164 13162 13168 13166 13172 13170 13176 13174 13178 13180 13182 13184 13186 13188 13190 13192 13194 13196 13198 13200

Lift

12091

16033

MSC Yacht Club

13006 13010 13014 13018 13022 13026 13030 13034

13040

16028 16030

13001 13003 13005 13007 13009 13011 13013 13015 13019 13021 13023 13025 13027 13029 13031 13033

13230 13228 13226 13224 13222

MSC Yacht Club

16029 16031

Concierge Area

15002 15004 15006 15008 15010 15012 15014 15016 15018 15020 15022 15024 15026

13037

The One Bar

15001 15003 15005 15007 15009 15011 15013 15015 15019 15021 15023 15025 15027

Library

The One Pool

16002 16004 H 16006

H 16005 16003 16001

whirlpool bath

16008 16010 16012 16014 16016 16018 16020 16022 16024 16026

12064

13038 13042 13044 13046 13048 13050

MSC Aurea Spa 16007 16009 16011 16013 16015 16019 16021 16023 16025 16027

Lift

12131 12135 12139 12143

12062 12066 12068 12070 12072 12074

11085 11089 11091 11093 11095 11097

12096 12098 12100 12102 12104 12106 12108 12110 12112 12114 12116 12118 12120 12122 12124

11125 11127 11129 11131 11133 11135 11139 11143 11147 11151 11155 11159 11161 11163 11165

12126 12128 12130 12132 12134 12136 12138 12140 12142 12144 12146 12148 12150 12152 12154 12158 12156 12162 12160 12166 12164 12170 12168 12174 12172 12178 12176 12182 12180 12186 12184 12190 12188 12194 12192 12198 12196 12202 12200 12204 12206 12208 12210 12212 12214 12216 12218 12220 12222 12224 12226 12228 12230 12232 12234 12238 12236 12240 H 12242 12244 12248 12246 12252 12250 12256 12254

11014 11018 11069 11024 11028 11071 11032 11073 11036 11040 11075 11044 11077 11048 11052 11079 11056 11081 11060 11083 11064

Lift

11101 11103 11105 11109 11113 11115 11119 11121 11123

12151

11010

11011 11013 11015 11019 11021 11023 11025 11027 11029 11031 11033 11035 11037 11039 11041 11043 11045 11047 11049 11051 11053 11055 11057 11059 11061 11063 11065 11067

12078 12080 12082 12084 12086 12088 12090 12092 12094

12153 12155 12157 12159 12161 12163 12165 12167 Lift 12169 12171 12173 12175 12177 12179 12181 12183 12185 12187 12189 12191 12193 12195 12197 12199 12201 12203 12205 12207 12209 12211 12213 12215 12219 12221 12223 12225 12227 12229 12231 12233 12235 12237 12239 12241 12243 12245 12247 12249 12251 12253 Lift 12255 12257 12259 12261 12263 12268 12265 12267 12269 12271 12270 12273 12275 12272 12277 12279

11009 12006 12010 12014 12016 12020 12024 12028 12032 12036 12040 12044 12048 12052 12056 12060

12281 12283 12285 12287 12289 12266 12264 12262 12260 12258

MSC Yacht Club Area

12004 12008 12012

12079

13002 13004 13008 13012 13016 13020 13024 13028 13032 13036

Top Sail Lounge

12002

11070

12001 12003 12005 12007 12009 12011 12013 12015 12019 12021 12023 12025 12027 12029 12031 12033 12035 12037 12039 12041 12043 12045 12047 12049 12051 12053 12055 12057 12059

PALUBA 11 IRIDE

11002 11004 11006 11008

PALUBA 12 AURORA

11082

PALUBA 13 CUPIDO

11007 11005 11003 11001

PALUBA 14 AFRODITE

11087

PALUBA 15 MERCURIO

11099

PALUBA 16 URANO

12076

PALUBA 18 ELIOS

Paluba Soburno 5

11111

11102 11104 11106 11108 11110 11112 11114 11116 11118 11120 11122 11124 11126 11128 11130

Lift

11137 11141 11145 11149 11153 11157

11167

11267 11269 11271 11273 11275 11277 11281 11285 11289 11293

11068 11072 11074 11076 11078 11080

11084 11086 11088 11090 11092 11094 11096 11098 11100

11107

11169 11171 11173 11175 11177 11179 11181 11183 11185 11187 11189 11191 11193 11195 11197 11199 11201 11203 11205 11207 11209 11211 11213 11215 11219 11221 11223 11225 11227 11229 11231 11233 11235 11237 11239 11241 11243 11245 11247 11249 11251 11253 11255 11257 11259 11261 11263 11265

11012 11016 11020 11022 11026 11030 11034 11038 11042 11046 11050 11054 11058 11062 11066

11132 11134 11136 11138 11140 11142 11144 11146 11148 Lift 11150 11152 11154 11156 11158 11160 11164 11162 11168 11166 11172 11170 11176 11174 11180 11178 11184 11182 11188 11186 11192 11190 11196 11194 11200 11198 11204 11202 11208 11206 11210 H

11212 H

11214 11216 11218 11220 11222 11224 11226 11228 11230

Lift 11242 11279 11272 11283 11287 11274 11291 11276 11295

11246 11252 11256 11260

11232 11234 11236 11238 11240 11244 11248 11250 11254 11258

11297 11299 11301 11303 11305 11270 11268 11266 11264 11262

Paluba Zeus 6

KABINE

10238

10220 10222 10224

9227 9229 9231

10226 10228 10230 10232 10234 10236 10240 10242 10246 10250

9233 9235 9237 9239 9241 9243 9247 9251 9255 9259

9245 9249 9253 9257 9261

9263

9265

10271 10273 10275 10277 10279 10262 10260 10258 10256 10254

8002 H 8004

9266

9264

8267

8269

8264

8262

Ponte dei Sospiri

Il Gioiello Ponte di Rialto

Lift 5015 5021 5025 5029 5033 5039 5043

5014 5018 5022 5026 5030 5034 5038 5042 5046 5050

5049

Lift

5058 5062 5066 5070

5073 H

5075

L’Angolo dell’Oggetto

La Caramella

Lift

5052 5054 5056 5060 5064 5068 5072 5074 5076 5078 5080 5082 5084 5086 5088

Divina Bar

Silver Lounge Bar

Lift

5002 5004 5006 5008 5010 5012 5016 5020 5024 5028 5032 5036 5040 5044 5048

Divina Reception

Excursion Office

Lift

5047 5051 5053 5055 5057 5059 5061 5063 5065 5067 5069 5071

Silver Lounge Main foyer MSC Logo Shop

8249 8253 8257 8261 8265

Lift

Piazza Del Doge

La Boutique

Sports Bar Bowling

9250 9254 9258 9262

H 9244

8213 8215 8219 8221 8223 8225 8227 8229

Golden Jazz Bar

Caffé Italia

9234 9236 9238 9240 9242 9246 9248 9252 9256 9260

Lift

8177 8181 8185 8189 8193 8197 8201 8205 8209

Lift

Duty Free Shop

8231 8233 8235 8237 8239 8241 8243 8245 8247 8251 8255 8259 8263

8167 8171

Galleria d'Arte

Lift

The Cigar Lounge

8132 8134 8136 8138 8140 8142

Lift

Promenade Deck Galleria d'Arte

8146 8148 8150 8152 8154 8156 8158 8160 8164 8162 8168 8166 8172 8170 H 8174 8176 8178 8182 8180 8186 8184 8190 8188 8194 8192 8198 8196 8202 8200 8206 8204 8208 8210 8212 8214 8216 8218 8220 8222 8224 8226 8228 8230 8232 8234 8236 8238 H 8240 8242 8244 8246 8248 8250 8252 8254 8256 8260 8258

8163 8165 8169 8173 8175 8179 8183 8187 8191 8195 8199 8203 8207 8211

Promenade Deck

8102 8104 8106 8108 8110 8112 8114 8116 8118 8120 8122 8124 8126 8128 8130

Atrium

Casinò Veneziano

La Profumeria

8149 8151 8153 8155 8157 8159 8161

Lift

La Luna Piano Bar

8144

9148 9150 9152 9154 9156 9158 9160 9162 9166 9164 9170 9168 9174 9172 9178 9176 9182 9180 9186 9184 9190 9188 9194 9192 9198 9196 9202 9200 9206 9204 9210 9208 9212 H 9214 H 9216 9218 9220 9222 9224 9226 9228 9230 9232

Lift

5001 5003 5005 5007 5009 5011 5013 5019 5023 5027 5031 5035 5037 5041 5045

Lift

Cybercafé

Lift

The Black Crab Restaurant La Cantina di Bacco

Lift

The Black Crab Restaurant

Lift

Lift Villa Rossa Panoramic Restaurant

Black & White Lounge

MSC divina

10244 10248 10252

8103 8105 8107 8109 8111 8113 8115 8119 8121 8123 8125 8127 8129 8131 8133 8135 8137 8139 8141 8143 8145

8016 8018 8022 8026 8030 8034 8038 8042 8046 8050 8054 8058 8062 8066 8070 8072 8074 8076 8078 8080 8082 8084 8086 8088 8090 8092 8094 8096 8098 8100

Promenade Deck

Lift

9106 9108 9110 9112 9114 9116 9118 9120 9122 9124 9126 9128 9130 9132 9134 H 9136 H 9138 9140 9142 9144

Pantheon Theatre

8006 8008 8012 8014

8020 8024 8028 8032 8036 8040 8044 8048 8052 8056 8060 8064 H 8068

Lift

Pantheon Theatre

PALUBA 5 SATURNO

Photo Shop

10208 10210 10212 10214 10216 10218

9088 9090 9092 9094 9096 9098 9100 9102 9104

9074

H 9211 H 9213 9215 9219 9221 9223 9225

10206

10235 10237 10239

9179 9183 9187 9191 9195 9199 9203 9207

9072 9076 9078 9080 9082 9084

8019 8023 8027 8031 8035 8039 8043 8047 8051 8055 8059 8063 8067

PALUBA 6 ZEUS

Sacramento Tex Mex

9177 9181 9185 9189 9193 9197 9201 9205 9209

Lift

8015 8021 8025 8029 8033 8037 8041 8045 8049 8053 8057 8061 8065 8069 8071

8010

8073 8075 8077 8079 8081 8083 8085 8087 8089 8091 8093 8095 8097 8099 8101

Atrium

9147 9149 9151 9153 9155 9157 9159 9161 9163 9165 9167 9169 9171 9175 9173

9020 9022 9024 9026 9030 9034 9038 9042 9046 9050 9054 9058 9062 9066 9070

8009

PALUBA 7 APOLLO

Promenade Deck

9145

10130 10132 10134 10136 10138 10140 10142 10144 Lift 10146 10148 10150 10152 10154 10156 10160 10158 10164 10162 10168 10166 H 10170 10172 10174 10178 10176 10182 10180 10186 10184 10190 10188 10194 10192 10198 10196 10202 10200 10204

Lift

8005 8007 8011 8013

H 8003 8001

9007 9005 9003 9001 9002 9004 9006 9008

9103 9105 9107 9109 9111 9113 9115 9119 9121 9123 9125 9127 9129 9131 9133 H 9135 H 9137 9139 9141 9143

10128

Lift

9085 9087 9089 9091 9093 9095 9097 9099 9101

Vsi navedeni podatki se lahko spremenijo ins o fiksni ob dokončni potrditvi rezervacije križarjenja.

H 8266 8268 8270

10129 10133

10223 10225 10227 10229 10231 10233

10253 10257 10261 10265 10269

9069 9073 9075 9077 9079 9081

9028 9032 9036 9040 9044 9048 9052 9056 9060 9064 H 9068

9031 9035 9039 9043 9047 9051 9055 9059 9063

9010 9012 9016 9018

8147

10125

10221

10241 10243 10245 10247 10249 10251 10255 10259 10263 10267

10064 10068 10070 10072 10074 10076

9014

8275 8273 H 8271

Lift

H H

9021 9023 9025 9027 9029 9033 9037 9041 9045 9049 9053 9057 9061 9065 9067

10080 10082 10084 10086 10088 10090 10092 10094 10096 10098 10100 10102 10104 10106 10108 10110 10112 10114 10116 10118 10120 10122 10124 10126

10143 10145 10147 10149 10151 10153 10155 10157 10159 10161 10163 10165 10167 10169 10171 10173 10175 10177 10179 10181 10183 10185 10187 10189 10191 10193 10195 10197 10199 10201 10203 10205 10207 10209 10211 10213 10215 10219

10014 10016 10020 10024 10028 10032 10036 10040 10044 10048 10052 10056 10058 10060 10062

9013

9086

Lift

PALUBA 8 ARTEMIDE

9146

10054

9009 9011 9015 9019

Družinski plan (spojene kabine) MSC Yacht Club/Apartma Aurea s balkonom MSC Yacht Club/Apartma Aurea z oknom H Kabine za ljudi s posebnimi potrebami

* Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imajo delno omejen pogled.

PALUBA 9 MINERVA

10008 10010 10012

Zofa Dvojno ležišče 3. ležišče se izvleče 3. in 4. ležišče se izvlečeta

• Vse kabine imajo zakonsko posteljo, ki se na željo lahko loči v ločeni ležišči.

9071

10087 10089 10091 10093 10095 10097 10099 10101 10103 10105 10107 10109 10111 10113 10115 10119 10121 10123 10127 10131 10135 10137 10139 10141

10006

10004

10001 10002

10018 10022 10026 10030 10034 10038 10042 10046 10050

MSC Yacht Club Deluxe apartma MSC Yacht Club predsedniški in družinski apartma MSC Yacht Club apartma Royal

• 3. in 4. ležišče sta dostopna v vseh kategorijah (razen kat. 6)

9267 9269 9271 9273 9275 9276 9274 9272 9270 9268

10071 10075 10077 10079 10081 10083

10019 10023 10027 10031 10035 10039 10043 10047 10051 10055 10059 10063 10067

10078 10066

10013 10015 10021 10025 10029 10033 10037 10041 10045 10049 10053 10057 10061 10065 10069

10085 10073

10007 10009 10011

10003

10005

PALUBA 10 GIUNONE

YC1 YC2 YC3

Shopping Gallery

Notranja kabina Notranja kabina Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Kabina z balkonom Kabina z balkonom Kabina z balkonom Kabina z balkonom Kabina z balkonom Kabina z balkonom Apartma Aurea

9083

1 2 3 4 5 6 7* 8 9 10 11 12 13

LEGENDA

MSC splendida: PLAN LADJE 1637 Kabina - 3952 Potnika

Paluba Sun 18

Paluba Michelangelo16

Paluba Leonardo Da Vinci 15 Paluba Piero della Francesca 13

Paluba De Chirico12

Paluba Caravaggio 11

Paluba Botticelli10

Paluba Tintoretto 9

Paluba Giotto8

Paluba Tiziano 7

Paluba Modigliani6

Paluba CanaLetto 5

Paluba 18 Sun

Paluba 16 MICHELANGELO

Paluba 15 leonardo DA VINCI

Paluba 14 raffaello

Paluba 13 pIERO della francesca

Paluba 12 de chirico

12001

16034

15033

13035 13039 13041 13043 13045 13047

15030

Lift

15032

Lift

15035

15034

L’Equatore Covered Pool

The Pool Shop

13067 13069 13071 13073 13075 13077 13079 13081 13083 13085 13087 13089 13091 13093 13095

Lift

Aqua Park

Jogging Track

Tartaruga Bar

Lift

Club 33

Lift

Solarium

Bora Bora Cafeteria

Shuffleboard

4D Cinema

I Graffiti

Teens Toboga

Virtual World

Children’s pool

Il Polo Nord

Le Club

F1 Simulator

Solarium

SPA bath

MSC Arena Sport Center

Squash Lift

Lift Pago Pago Cafeteria

Movida Bar

L’Olivo MSC Yacht Club Dedicated Restaurant

Pool Playa del Sol Zen Area

Jogging Track

SPA bath

Bar del Riccio

Lift 13049 13051 13053 13055 13057 13059 13061 13063 13065

Bar

Sliding Sun Roof

SPA bath

13006 13010 13014 13018 13022 13026 13030 13034

13038 13042 13044 13046 13048 13050

12077 12081 12083 12085 12087 12089

Lift

13052 13054 13056 13058 13060 13062 13064 13066 13068

12093 12095 12097 12099 12101 12103 12105 12107 12109

13070 13072 13074 13076 13078 13080 13082 13084 13086 13088 13090 13092 13094 13096 13098

12111 12113 12115 12119 12121 12123 12125 12127 12129 12133 12137 12141 12145 12147 12149

13100 13102 13104 13106 13108 13110 13112 13114 13116 13118 13120 13122 13124 13126 13128 13130 13132 13134 13136 13138 13140 13142 13144 13146 13148 13150 13152 13154 13156 13158 13160 13162 13164 13166 13168 13170 13172 13174 13176 13178 13180 13182 13184 13186 13188 13190 13192 13194 13196 13198

12061 12018 12022 12063 12026 12065 12030 12034 12067 12038 12069 12042 12046 12071 12050 12073 12054 12075 H12058 12064

15031

13001 13003 13005 13007 13009 13011 13013 13015 13019 13021 13023 13025 13027 13029 13031 13033

12091

Lift

16035

16032

MSC Yacht Club

MSC Aurea SPA

12004 12008 12012

12096 12098 12100 12102 12104 12106 12108 12110 12112 12114 12116 12118 12120 12122 12124

Lift

12131 12135 12139 12143

12126 12128 12130 12132 12134 12136 12138 12140 12142 12144 12146 12148 12150 12152 12154 12156 12158 12160 12162 12164 12166 12168 12170 12172 12174 12176 12178 12180 12182 12184 12186 12188 12190 12192 12194 12196 12198 12200 12202

Lift

12231 12233 12235 12237 12239 12243 12247 12253

12062 12066 12068 12070 12072 12074

12078 12080 12082 12084 12086 12088 12090 12092 12094

12151 12153 12155 12157 12159 12161 12163 12165 12167 12169 12171 12173 12175 12177 12179 12181 12183 12185 12187 12189 12191 12193 12195 12197 12199 12201 12203 12205 12207 12209 12211 12213 12215 12219 12221 12223 12225 12227 12229

12006 12010 12014 12016 12020 12024 12028 12032 12036 12040 12044 12048 12052 12056 12060

12204

Lift 12212 12241 12240 12245 12249 12242 12251 12244 12255

12216 12220 12224 12228

12206 12208 12210 12214 12218 12222 12226

12257 12259 12261 12263 12265 12238 12236 12234 12232 12230

16029 16031 16033

Concierge Area

15002 15004 15006 15008 15010 15012 15014 15016 15018 15020 15022 15024 15026 15028

13040

MSC Yacht Club

15001 15003 15005 15007 15009 15011 15013 15015 15019 15021 15023 15025 15027 15029

13206 13204 13202 13200

16008 16010 16012 16014 16016 16018 16020 16022 16024 16026 16028 16030

13037

The One Bar

16006

The One Pool

16007 16009 16011 16013 16015 16019 16021 16023 16025 16027

Library

SPA bath

16005 16003 16001 16002 16004

MSC Yacht Club Area

12002

12079

13002 13004 13008 13012 13016 13020 13024 13028 13032 13036

12003 12005 12007 12009 12011 12013 12015 12019 12021 12023 12025 12027 12029 12031 12033 12035 12037 12039 12041 12043 12045 12047 12049 12051 12053 12055 12057 12059

Top Sail Lounge

12076

Paluba Raffaello14

LEGENDA

KABINE Notranja kabina Notranja kabina Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Kabina z balkonom Kabina z balkonom Kabina z balkonom Kabina z balkonom Kabina z balkonom Apartma z balkonom Apartma Aurea

11222 11228 11232 11236

11202 11204 11206

10213 10215 10219

10186 10188 10190 10192 10194 10196 10198 10200 10202

11208 11210 11212 11214 11216 11220 11224 11226 11230 11234

10221 10223 10225 10227 10229 10231 10235 10239 10243 10247

10204 10206 10208 10210 10212 10214 10218 10220 10224 10228

Lift

10216 10222 10226 10230

9209 9211 9213 9215 9219 9221 9225 9229 9233 9237

9223 9227 9231 9235 9239

9241

9243

9192 9194 9196 9198 9200 9202 9204 9206 9208

8231 8235 8239 8243 8247

9242

9240

8249

8251

9220

Poker Room

Lift

8246

8244

Riviera di Chiaia

La Piazzetta

La Boutique

Il Gioiello

The Purple Jazz Bar

Via Caracciolo

Sports Bar Bowling

8230 8234 8238 8242

8208 8210 8212 8214 8216 8218 8220 8222 8226 8228 8232 8236 8240

8224

Galleria d’Arte

5047 5051 5053 5057 5061 5065 5069 5073 5077 5081 5085 5089 H

5095

Logo Shop

Shore Excursion

Lift

L'Angolo dell'Oggetto

Lift 5015 5021 5025 5029 5033 5039 5043

5014 5018 5022 5026 5030 5034 5038 5042 5046 5050

5049 5055 5059 5063 5067 5071 5075 5079 5083 5087 5091 5093

Lift

5058 5062 5066 5070 5076 5080 5084

5097

L’Aperitivo Bar Lift

5002 5004 5006 5008 5010 5012 5016 5020 5024 5028 5032 5036 5040 5044 5048 5052 5054 5056 5060 5064 5068 5072 5074 5078 5082 5086 5088 5090 5092 5094

Spendida Reception

L’Aperitivo Main foyer

L’Espresso Coffee Bar

Splendida Bar Business Center

Lift

Cyberlibrary

La Caramella

Lift

La Reggia Restaurant

L’Enoteca

8192 8194 8196 8198 8200 8202 8204 8206

Lift

Duty Free Shop

8150 8152 8154 8156 8158 8160 8162 8164 8166 8168 8170 8172 8174 8176 8178 8180 8182 8184 8186 8188 8190

Lift

Promenade Deck

8074 8086

Promenade Deck

8002

9226 9230 9234 9238

9210 9212 9214 9216 9218 9222 9224 9228 9232 9236

Lift

Royal Palm Casino

The Cigar Lounge

8136 8138 8140 8142 8144 8146

Atrium

8211 8213 8215 8219 8221 8223 8225 8227 8229 8233 8237 8241 8245

Galleria d’Arte

5001 5003 5005 5007 5009 5011 5013 5019 5023 5027 5031 5035 5037 5041 5045

Lift

La Prua Piano bar

8106 8108 8110 8112 8114 8116 8118 8120 8122 8124 8126 8128 8130 8132 8134

Lift

8195 8197 8199 8201 8203 8205 8207 8209

9190

8004

8003 8001

8153 8155 8157 8159 8161 8163 8165 8167 8169 8171 8173 8175 8177 8179 8181 8183 8185 8187 8189 8191 8193

9189

8075

9148 9150 9152 9154 9156 9158 9160 9162 9164 9166 9168 9170 9172 9174 9176 9178 9180 9182 9184 9186 9188

Lift

8088 8090 8092 8094 8096 8098 8100 8102 8104

La Profumeria

9191 9193 9195 9197 9199 9201

8087

9086

9074

9071

8107 8109 8111 8113 8115 8119 8121 8123 8125 8127 8129 8131 8133 8135 8137 8139 8141 8143 8145 8147 8149

Atrium

9203 9205 9207

9007 9005 9003 9001 9002 9004 9006 9008

10184

8068

Lift

The Strand Theatre

8006 8008 8012 8014 8016 8018 8022 8026 8030 8034 8038 8042 8046 8050 8054 8058 8062 8066 8070 8072 8076 8078 8080 8082 8084

9106 9108 9110 9112 9114 9116 9118 9120 9122 9124 9126 9128 9130 9132 9134

9138 9140 9142 9144

Lift

8020 8024 8028 8032 8036 8040 8044 8048 8052 8056 8060 8064

8089 8091 8093 8095 8097 8099 8101 8103 8105

9136

8019 8023 8027 8031 8035 8039 8043 8047 8051 8055 8059 8063 8067

9088 9090 9092 9094 9096 9098 9100 9102 9104

9137 9139 9141 9143

9147 9149 9151 9153 9155 9157 9159 9161 9163 9165 9167 9169 9171 9173 9175 9177 9179 9181 9183 9185 9187

8073 8077 8079 8081 8083 8085

8010

Photo Gallery

10233 10237 10241 10245 10249

9083

10004

10001 10002

10006

9135

10201 10203 10205 10207 10209 10211

Lift

9072 9076 9078 9080 9082 9084

The Strand Theatre

Paluba 5 canaLetto

Lift

Lift Villa Verde Panoramic restaurant

MSC splendida

11218

9103 9105 9107 9109 9111 9113 9115 9119 9121 9123 9125 9127 9129 9131 9133

8015 8021 8025 8029 8033 8037 8041 8045 8049 8053 8057 8061 8065 8069 8071

8009

Promenade Deck

Lift

10098 10100 10102 10104 10106 10108 10110 10112 10114 10116 10118 10120 10122 10124 10126

10130 10132 10134 10136 10138 10140 10142 10144 10146 10148 10150 10152 10154 10156 10158 10160 10162 10164 10166 10168 10170 10172 10174 10176 10178 10180 10182

10199

11188 11190 11192 11194 11196 11198 11200

11265 11248 11269 11273 11250 11277 11252 11281

10003

10005

H H

Lift

9020 9022 9024 9026 9030 9034 9038 9042 9046 9050 9054 9058 9062 9066 9070

Paluba 6 modigliani

Santa Fe Tex Mex

11213

9068

9085 9087 9089 9091 9093 9095 9097 9099 9101

10128

Lift

10080 10082 10084 10086 10088 10090 10092 10094 10096

10145 10147 10149 10151 10153 10155 10157 10159 10161 10163 10165 10167 10169 10171 10173 10175 10177 10179 10181 10183 10185 10187 10189 10191 10193 10195 10197

9069 9073 9075 9077 9079 9081

8005 8007 8011 8013

Paluba 7 tiziano

Promenade Deck

11209

11283 11285 11287 11289 11291 11246 11244 11242 11240 11238

11253 11255 11257 11259 11261 11263 11267 11271 11275 11279

11134 11136 11138 11140 11142 11144 11146 11148 11150 11152 11154 11156 11158 11160 11162 11164 11166 11168 11170 11172 11174 11176 11178 11180 11182 11184 11186

11205

10133

10143

11132

Lift

10129

11169 11171 11173 11175 11177 11179 11181 11183 11185 11187 11189 11191 11193 11195 11197 11199 11201 11203 11207 11211 11215 11219 11221 11223 11225 11227 11229 11231 11233 11235 11237 11239 11241 11243 11245 11247 11249 11251

10125

10064 10068 10070 10072 10074 10076

9028 9032 9036 9040 9044 9048 9052 9056 9060 9064

9031 9035 9039 9043 9047 9051 9055 9059 9063

9010 9012 9016 9018

8148

11167

Lift

9021 9023 9025 9027 9029 9033 9037 9041 9045 9049 9053 9057 9061 9065 9067

9014

11157

10105 10107 10109 10111 10113 10115 10119 10121 10123 10127 10131 10135 10137 10139 10141

Lift

10014 10016 10020 10024 10028 10032 10036 10040 10044 10048 10052 10056 10058 10060 10062

9013

8250 8252

11153

11102 11104 11106 11108 11110 11112 11114 11116 11118 11120 11122 11124 11126 11128 11130

10054

9009 9011 9015 9019

8248

11149

10087 10089 10091 10093 10095 10097 10099 10101 10103

10008 10010 10012

8151

11145

11084 11086 11088 11090 11092 11094 11096 11098 11100

10018 10022 10026 10030 10034 10038 10042 10046 10050

Paluba 8 giotto

11141

10019 10023 10027 10031 10035 10039 10043 10047 10051 10055 10059 10063 10067

Paluba 9 tintoretto

8257 8255

11137

10071 10075 10077 10079 10081 10083

MSC Yacht Club/Apartma Aurea z oknom Vsi navedeni podatki se lahko spremenijo ins o fiksni ob dokončni potrditvi rezervacije križarjenja.

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147 imajo delno omejen pogled.

8253

Lift

11068 11072 11074 11076 11078 11080

MSC Yacht Club/Apartma Aurea s balkonom

•V se kabine imajo zakonsko posteljo, ki se na željo lahko loči v ločeni ležišči.

9146

11125 11127 11129 11131 11133 11135 11139 11143 11147 11151 11155 11159 11161 11163 11165

11107 11111

10013 10015 10021 10025 10029 10033 10037 10041 10045 10049 10053 10057 10061 10065 10069

Kabine za ljudi s posebnimi potrebami

• 4. ležišče sta dostopna v vseh kategorijah (rezen kat.12 - YC1 - YC2 in YC3)

9145

Lift

11101 11103 11105 11109 11113 11115 11119 11121 11123

11010 11012 11016 11020 11022 11026 11030 11034 11038 11042 11046 11050 11054 11058 11062 11066

3. in 4. ležišče se izvlečeta

• 3. ležišče sta dostopna v vseh kategorijah

9245 9247 9249 9251 9253 9252 9250 9248 9246 9244

11070

11069 11024 11028 11071 11032 11073 11036 11040 11075 11044 11077 11048 11052 11079 11056 11081 11060 11083 11064

11082

11099

11085 11089 11091 11093 11095 11097

11014 11018

11087

11011 11013 11015 11019 11021 11023 11025 11027 11029 11031 11033 11035 11037 11039 11041 11043 11045 11047 11049 11051 11053 11055 11057 11059 11061 11063 11065 11067

Zofa

Družinski plan (spojene kabine)

10078 10066

11009

10007 10009 10011

MSC Yacht Club Deluxe apartma MSC Yacht Club predsedniški in družinski apartma MSC Yacht Club apartma Royal

Dvojno ležišče

Paluba 10 botticelli

10085 10073

11002 11004 11006 11008

11007 11005 11003 11001

Paluba 11 caravaggio

YC1 YC2 YC3

10251 10253 10255 10257 10259 10240 10238 10236 10234 10232

1 2 3 4 5 6* 7 8 9 10 11 12 13

The Aft Lounge

MSC fantasia: PLAN LADJE 1637 Kabina - 4363 Potnika

Paluba Sun 18

Paluba Splendido 15 Paluba Arcobaleno 13

Paluba Incanto 12

Paluba Meraviglia 11

Paluba Sogno 10

Paluba Radioso 9

Paluba Favola 8

Paluba Soblime 7

Paluba Magnifico 6

Paluba Fantasia 5

Paluba 18 Sun

Paluba 16 AURORA

Paluba 15 SPLENDIDO

Paluba 14 MIRAGGIO

Paluba 13 ARCOBALENO

Paluba 12 INCANTO

12001

Lift

16035

Lift

16034

13035 13039 13041 13043 13045 13047

15030

15033

Lift

15032

Lift

15034

15035

The Pool Shop

I Tropici Covered Pool

13067 13069 13071 13073 13075 13077 13079 13081 13083 13085 13087 13089 13091 13093 13095

Lift

Aqua Park

Jogging Track

The Glass Bar

Lift

Virtual World

I Graffiti

Zanzibar Cafeteria

Shuffleboard

4D Cinema

Il Polo Nord Children’s pool

Le Privé

Lift

Teens Toboga

Liquid Disco

F1 Simulator

Solarium

SPA bath

MSC Arena Sport Center

Squash Lift

Lift L’Africana Cafeteria

Gaudi Bar

L’Étoile MSC Yacht Club Dedicated Restaurant

Pool Lido Catalano

Jogging Track

SPA bath

Bar delle Fontane

Lift 13049 13051 13053 13055 13057 13059 13061 13063 13065

Bar

Sliding Sun Roof

SPA bath

13006 13010 13014 13018 13022 13026 13030 13034

13038 13042 13044 13046 13048 13050

12077 12081 12083 12085 12087 12089

Lift

13052 13054 13056 13058 13060 13062 13064 13066 13068

12093 12095 12097 12099 12101 12103 12105 12107 12109

13070 13072 13074 13076 13078 13080 13082 13084 13086 13088 13090 13092 13094 13096 13098

12111 12113 12115 12119 12121 12123 12125 12127 12129 12133 12137 12141 12145 12147 12149

12061 12018 12022 12063 12026 12065 12030 12034 12067 12038 12069 12042 12046 12071 12050 12073 12054 12075 H12058 12064

15031

13001 13003 13005 13007 13009 13011 13013 13015 13019 13021 13023 13025 13027 13029 13031 13033

12091

16032

MSC Yacht Club

MSC Aurea SPA

12004 12008 12012

12096 12098 12100 12102 12104 12106 12108 12110 12112 12114 12116 12118 12120 12122 12124

Lift

12131 12135 12139 12143

Lift

12231 12233 12235 12237 12239 12243 12247 12253

12062 12066 12068 12070 12072 12074

12078 12080 12082 12084 12086 12088 12090 12092 12094

12006 12010 12014 12016 12020 12024 12028 12032 12036 12040 12044 12048 12052 12056 12060

12204

Lift 12212 12241 12240 12245 12249 12242 12251 12244 12255

12216 12220 12224 12228

12206 12208 12210 12214 12218 12222 12226

12257 12259 12261 12263 12265 12238 12236 12234 12232 12230

16029 16031 16033

Concierge Area

15002 15004 15006 15008 15010 15012 15014 15016 15018 15020 15022 15024 15026 15028

13040

MSC Yacht Club

15001 15003 15005 15007 15009 15011 15013 15015 15019 15021 15023 15025 15027 15029

13206 13204 13202 13200

16008 16010 16012 16014 16016 16018 16020 16022 16024 16026 16028 16030

13037

The One Bar

16006

The One Pool

16007 16009 16011 16013 16015 16019 16021 16023 16025 16027

Library

SPA bath

16005 16003 16001 16002 16004

MSC Yacht Club Area

12002

12079

13002 13004 13008 13012 13016 13020 13024 13028 13032 13036

12003 12005 12007 12009 12011 12013 12015 12019 12021 12023 12025 12027 12029 12031 12033 12035 12037 12039 12041 12043 12045 12047 12049 12051 12053 12055 12057 12059

Top Sail Lounge

12076

Paluba Aurora 16 Paluba Miraggio 14

Lift 11218 H

11222 11228 11232 11236

10213 10215 10219

11208 11210 11212 11214 11216 11220 11224 11226 11230 11234

10221 10223 10225 10227 10229 10231 10235 10239 10243 10247

10204 10206 10208 10210 10212 10214 10218 10220 10224 10228

Lift

10216 10222 10226 10230

9192 9194 9196 9198 9200 9202 9204 9206 9208

8002

9226 9230 9234 9238

9210 9212 9214 9216 9218 9222 9224 9228 9232 9236

8231 8235 8239 8243 8247

9242

9240

8249

8251

Lift H

9220

Lift

8106 8108 8110 8112 8114 8116 8118 8120 8122 8124 8126 8128 8130 8132 8134

Gallery Plaza

Poker Room

Lift

8246

8244

Logo Shop

La Profumeria

Via San Lorenzo

5047 5051 5053 5057 5061 5065 5069 5073 5077 5081 5085 5089 H

5095

Shore Excursion

L’Angolo dell’Oggetto

Lift

Lift 5015 5021 5025 5029 5033 5039 5043

5014 5018 5022 5026 5030 5034 5038 5042 5046 5050

5049 5055 5059 5063 5067 5071 5075 5079 5083 5087 5091 5093

Lift

5052 5054 5056 5060 5064 5068 5072 5074 5078 5082 5086 5088 5090 5092 5094

5058 5062 5066 5070 5076 5080 5084

Fantasia Reception

Le Vele Bar

Lift

5002 5004 5006 5008 5010 5012 5016 5020 5024 5028 5032 5036 5040 5044 5048

5097

Le Vele Main foyer

Il Cappuccino Coffee Bar

8230 8234 8238 8242

Via Roma

Duty Free

Piazza San Giorgio

La Boutique

Il Gioiello

Manhattan Bar

8208 8210 8212 8214 8216 8218 8220 8222 8226 8228 8232 8236 8240

8224

Gallery Plaza

Sports Bar

Fantasia Bar

Business Center

Lift

Cyberlibrary

La Caramella

Red Velvet Restaurant

La Cantina Toscana

8192 8194 8196 8198 8200 8202 8204 8206

Casinò delle Palme

The Cigar Lounge

8150 8152 8154 8156 8158 8160 8162 8164 8166 8168 8170 8172 8174 8176 8178 8180 8182 8184 8186 8188 8190

Lift

5001 5003 5005 5007 5009 5011 5013 5019 5023 5027 5031 5035 5037 5041 5045

Lift

Il Transatlantico Piano bar

8136 8138 8140 8142 8144 8146

Lift

Promenade Deck

8086

8074

Lift

Atrium

8211 8213 8215 8219 8221 8223 8225 8227 8229 8233 8237 8241 8245

Teatro L’Avanguardia

8088 8090 8092 8094 8096 8098 8100 8102 8104

8195 8197 8199 8201 8203 8205 8207 8209

9190

8004

8075

8153 8155 8157 8159 8161 8163 8165 8167 8169 8171 8173 8175 8177 8179 8181 8183 8185 8187 8189 8191 8193

9243

8087

9074 9086

9148 9150 9152 9154 9156 9158 9160 9162 9164 9166 9168 9170 9172 9174 9176 9178 9180 9182 9184 9186 9188 H

9241

8003 8001

9007 9005 9003 9001 9002 9004 9006 9008 9071

8107 8109 8111 8113 8115 8119 8121 8123 8125 8127 8129 8131 8133 8135 8137 8139 8141 8143 8145 8147 8149

9223 9227 9231 9235 9239

8068

Lift

Teatro L’Avanguardia

8006 8008 8012 8014 8016 8018 8022 8026 8030 8034 8038 8042 8046 8050 8054 8058 8062 8066 8070 8072 8076 8078 8080 8082 8084

9106 9108 9110 9112 9114 9116 9118 9120 9122 9124 9126 9128 9130 9132 9134

9189

8020 8024 8028 8032 8036 8040 8044 8048 8052 8056 8060 8064

8089 8091 8093 8095 8097 8099 8101 8103 8105

9191 9193 9195 9197 9199 9201

9209 9211 9213 9215 9219 9221 9225 9229 9233 9237

8073 8077 8079 8081 8083 8085

9138 9140 9142 9144

Lift

8019 8023 8027 8031 8035 8039 8043 8047 8051 8055 8059 8063 8067

9088 9090 9092 9094 9096 9098 9100 9102 9104

Atrium

9203 9205 9207

9072 9076 9078 9080 9082 9084

9136

9147 9149 9151 9153 9155 9157 9159 9161 9163 9165 9167 9169 9171 9173 9175 9177 9179 9181 9183 9185 9187

8015 8021 8025 8029 8033 8037 8041 8045 8049 8053 8057 8061 8065 8069 8071

9137 9139 9141 9143

10184

11202 11204 11206

10233 10237 10241 10245 10249

9083

10006

10004

10001 10002

10003 H

10186 10188 10190 10192 10194 10196 10198 10200 10202

11283 11285 11287 11289 11291 11246 11244 11242 11240 11238

11265 11248 11269 11273 11250 11277 11252 11281

10201 10203 10205 10207 10209 10211

11190 11192 11194 11196 11198 11200

Lift

9135

10130 10132 10134 10136 10138 10140 10142 10144 10146 10148 10150 10152 10154 10156 10158 10160 10162 10164 10166 10168 10170 10172 10174 10176 10178 10180 10182

10199

11188

9103 9105 9107 9109 9111 9113 9115 9119 9121 9123 9125 9127 9129 9131 9133

9020 9022 9024 9026 9030 9034 9038 9042 9046 9050 9054 9058 9062 9066 9070

Paluba 5 FANTASIA

Lift

Lift Il Cerchio d’Oro Panoramic restaurant

MSC fantasia

H H

10098 10100 10102 10104 10106 10108 10110 10112 10114 10116 10118 10120 10122 10124 10126

8010

Photo Gallery

11213

Lift

9085 9087 9089 9091 9093 9095 9097 9099 9101

10128

Lift

9068

10080 10082 10084 10086 10088 10090 10092 10094 10096

10145 10147 10149 10151 10153 10155 10157 10159 10161 10163 10165 10167 10169 10171 10173 10175 10177 10179 10181 10183 10185 10187 10189 10191 10193 10195 10197

8009

Promenade Deck

11209

10133

11134 11136 11138 11140 11142 11144 11146 11148 11150 11152 11154 11156 11158 11160 11162 11164 11166 11168 11170 11172 11174 11176 11178 11180 11182 11184 11186

11205

10129

10143

11132

Lift

10125

9069 9073 9075 9077 9079 9081

8005 8007 8011 8013

Paluba 6 MAGNIFICO

El Sombrero Tex Mex

Lift

10064 10068 10070 10072 10074 10076

9028 9032 9036 9040 9044 9048 9052 9056 9060 9064

9031 9035 9039 9043 9047 9051 9055 9059 9063

9010 9012 9016 9018

Paluba 7 SobLIME

Promenade Deck

Lift

9021 9023 9025 9027 9029 9033 9037 9041 9045 9049 9053 9057 9061 9065 9067

9014

8148

10005

10105 10107 10109 10111 10113 10115 10119 10121 10123 10127 10131 10135 10137 10139 10141

11167

11253 11255 11257 11259 11261 11263 11267 11271 11275 11279

11102 11104 11106 11108 11110 11112 11114 11116 11118 11120 11122 11124 11126 11128 11130

10054

10014 10016 10020 10024 10028 10032 10036 10040 10044 10048 10052 10056 10058 10060 10062

9013

11157

10087 10089 10091 10093 10095 10097 10099 10101 10103

9009 9011 9015 9019

8250 8252

11153

11084 11086 11088 11090 11092 11094 11096 11098 11100

10018 10022 10026 10030 10034 10038 10042 10046 10050

10008 10010 10012

8248

11149

10071 10075 10077 10079 10081 10083

Vsi navedeni podatki se lahko spremenijo ins o fiksni ob dokončni potrditvi rezervacije križarjenja.

Paluba 8 FAVOLA

8151

11145

11068 11072 11074 11076 11078 11080

10019 10023 10027 10031 10035 10039 10043 10047 10051 10055 10059 10063 10067

Paluba 9 RADIOSO

11141

10013 10015 10021 10025 10029 10033 10037 10041 10045 10049 10053 10057 10061 10065 10069

MSC Yacht Club/Apartma Aurea z oknom

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147 imajo delno omejen pogled.

8257 8255

11137

MSC Yacht Club/Apartma Aurea s balkonom

•V se kabine imajo zakonsko posteljo, ki se na željo lahko loči v ločeni ležišči.

8253

Lift

Kabine za ljudi s posebnimi potrebami

• 4. ležišče sta dostopna v vseh kategorijah (razen kat.12 - YC1 - YC2 in YC3)

9146

11125 11127 11129 11131 11133 11135 11139 11143 11147 11151 11155 11159 11161 11163 11165

11107 11111

Družinski plan (spojene kabine)

9145

Lift

11101 11103 11105 11109 11113 11115 11119 11121 11123

11010 11012 11016 11020 11022 11026 11030 11034 11038 11042 11046 11050 11054 11058 11062 11066

3. in 4. ležišče se izvlečeta

• 3. ležišče sta dostopna v vseh kategorijah

9245 9247 9249 9251 9253 9252 9250 9248 9246 9244

11070

11069 11024 11028 11071 11032 11073 11036 11040 11075 11044 11077 11048 11052 11079 11056 11081 11060 11083 11064

11082

11099

11085 11089 11091 11093 11095 11097

11014 11018

11087

11011 11013 11015 11019 11021 11023 11025 11027 11029 11031 11033 11035 11037 11039 11041 11043 11045 11047 11049 11051 11053 11055 11057 11059 11061 11063 11065 11067

10007 10009 10011

Zofa

Dvojno ležišče

10078 10066

11009

MSC Yacht Club Deluxe apartma MSC Yacht Club predsedniški in družinski apartma MSC Yacht Club apartma Royal

Paluba 10 SOGNO

10085 10073

11002 11004 11006 11008

11007 11005 11003 11001

Paluba 11 MERAVIGLIA

YC1 YC2 YC3

10251 10253 10255 10257 10259 10240 10238 10236 10234 10232

1 2 3 4 5 6* 7 8 9 10 11 12 13

LEGENDA

L’insolito Lounge

MSC magnifica: PLAN LADJE 1259 Kabina - 3223 Potnika

Paluba Sport 16

Paluba Capri 15 Paluba Porto Cervo 13

Paluba Portovenere 12

Paluba Ischia 11

Paluba Riccione 10

Paluba Panarea 9

Paluba Camogli 8

Paluba Amalfi 7

Paluba Portofino 6

Paluba Sorento 5

La Grotta Azzurra Pool Area

Lift

Children Outdoor Pool & Games

Children Indoor Playroom

Shuffleboard Lift

Lift

Bowling

Shuffleboard

Sport Center

4D Cinema Video Arcade

Underwater World Children Playroom

Sahara Cafeteria

T32 Disco L’Oasi A la carte restaurant

12103 12105 12107 12109 12111 12113 12115 12119 12121 12123 12125 12127 12129 12131 12133 12135 12137 12139 12141 12143 12145 12147 12149 12151 12153 12155 12157 12161 12163 12165

Lift

12076 12080 12082 12084 12090 12092 12094 12096 12098 12100 12102 12104 12106 12108 12110 12112 12114 12116 12118 12120 12122 12124 12126 12128 12130 12132 12134 12136 12138 12140 12142 12144 12146 12148 12150 12152 12154 12156 12158 12162 12164 12168 12166

Lift

12167 12169 12171 12173 12175 12177 12181 12185 12189 12193 12197 12201 12205

12179 12183 12187 12191 12195 12199 12203 12207

12182 12186 12190 12194 12198 12202 12206 12210

12170 12172 12174 12176 12178 12180 12184 12188 12192 12196 12200 12204 12208

11135 11137 11139 11145 11147 11149 11151 11153 11155 11157 11159 11161 11163 11165 11167 11169 11171 11173 11175 11177 11179 11181 11183 11185 11187 11189 11191 11197 11199 11201 11203 11205 11207 11209 11211 11213 11219 11223 11227 11231 11235 11239 11243

11215 11221 11225 11229 11233 11237 11241 11245

11033 11031 11032 11030 11071 11074

1109311083 1108111073 1109611086 1108411076

11062 11060 11066 11064 11070 11068 11072 11078 11080 11082 11088 11090 11092 11094 11098 11100 11102 11104 11106

11108 11110 11116 11118 11120 11122 11124 11126 11128 11130 Lift 11132 11134 11136 11138 11140 11146 11148 11150 11152 11154 11156 11158 Lift 11160 11162 11164 11166 11168 11170 11172 11174 11176 11178 11180 11182 11184 11186 11188 11190 11192 11198 11200 11204 11202 Lift 11206 11208 11210 11212 11214 11218 11216 11222 11220 11226 11224 11230 11228 11234 11232 11238 11236 11242 11240 11246 11244 11248

La Barchetta Bar

12073 12077 12079 12081 12087 12089 12091 12093 12095 12097 12099 12101

12052 12054 12058 12060 12062 12064 12066 12068 12070 12072 12074

11059 11061 11063 11065 11067 11069 11075 11077 11079 11085 11087 11089 11091 11095 11097 11099 11101 11103 11105 11107 11113 11115 11119 11121 11123 11125 11127 11129 11131 11133

11111 11109 11114 11112

SPA Bath

Jogging Track

Le Grand Bleu Pool Area

12049 12051 12055 12057 12059 12061 12063 12065 12067 12069 12071

12034 12032 12038 12036 12042 12040 12044 12050

11143 11141 11144 11142

La Conchiglia Bar

Sliding Sun Roof

H 12025

12031 12033 12035 12037 12039 12041 12047

11004 11008 11012 11016 11020 11024 11028

11195 11193 11196 11194

Lift

11002 11006 11010 11014 11018 11022 11026 11034 11039 11038 11036 11043 11042 11040 11047 11046 11044 11048 H 11050 11052 H 11053 11054 11056 Lift 11058

11003 11007 11011 11015 11021 11025 11029

11252 11250

14022 14024 14026 14028 14030 14032

11001 11005 11009 11013 11019 11023 11027 11035 11037 11041 11045 11049 11051 11055 11057

11249 11251

Lift

14027 14029 14031 14033

12002 12004 12008 12012 12016 12020 H 12022 12024 12026 12028 Lift 12030 12006 12010 12014 12018

paluba 11 ISCHIA

11247

H 15022

12005 12009 12013 12019

12212

Lift

12001 12003 12007 12011 12015 12021 12023 12027 12029

12053 12045 12043 12056 12048 12046

15018 15020

14002 14004 14006 14008 14010 14012 14014 14016 14018 14020

12085 12083 12075 12088 12086 12078

15016

MSC Aurea SPA

12159 12160

15014

14001 14003 14005 14007 14009 14011 14013 14015 14019 14021 14023 14025

paluba 12 PORTOVENERE

12216 12214

H 15023

15002 15004 15006 15010 15012

paluba 13 PORTO CERVO

12211 12213

15001 15003 15005 15009 15011 15013 15015 15019 15021

paluba 14 POSITANO

12209

Il Bar del Sole

paluba 15 CAPRI

15007 15008

Paluba 16 SPORT

11253 11254

Paluba Positano 14

LEGENDA

KABINE

Zofa

• Vse kabine imajo zakonsko posteljo, ki se na zahtevo lahko preuredi v ločena ležišča, razen pri kabini za osebe s posebnimi potrebami (H). (Se ne nanaša na kabine 15022 in 15023)

Royal Theatre

8090 8092 8094 8096 8098 8100 8102 8104 8106 8108 8110 8112

8115 8119 8121 8123 8125 8127 8129 8131 8133 8135 8137 8139 8141 8143 8145

8140 8142 8144 8146 8148 8150 8152 8154 8156 8158 8160 8162 8164 8166 8168

8170

8222 8220

8218

8226

8186 8190 8194 8198 8202 8206 8210 8214

Le Parfum

Topazio Bar

Bond Street Boutique

Lift

Purple Bar

Cuba Lounge Cigar Room Lift

8172 8174

8163 8167 8171 8175 8179 8183 8187 8191

Art Gallery

Oriental Plaza

Magnifica Meeting Room L’Angolo dell’Oggetto

MSC Logo Shop

Lift

8176 8178 8180 8182 8184 8188 8192 8196 8200 8204 8208 8212 8216

Lift

Tiger Bar

Card Room Library

8114 8116 8118 8120 8122 8124 8126 8128 8130 8132 8134 8136 8138

Lift

8195 8197

8193

8147 8149 8151 8153 8155 8157 8159 8161 8165 8169 8173 8177 8181 8185 8189

Lift

Atlantic City Casino

Photo Gallery

8089 8091 8093 8095 8097 8099 8101 8103 8105 8107 8109 8111 8113

Lift

Duty Free Shop

5011 5013 5015 5019 5021 5023 5025 5027 5029 5031 5033 5035 5037 5039 5041 5043 5045 5047 5049 5051 5053 5055 5057 5059 5061 5065 5067 5069

5044 5046 5048 5050 5052 5054 5056 5058 5060 5062 5066 5068

Lift

5063

Lift

L’Ametista Lounge

5064

MSC Travel Agency

Le Gocce Reception

Il Rubino Jewelry

Le Gocce Bar

Ruby Bar

8065 8067 8069 8071 8073 8075 8077 8079 8081 8083 8085 8087

8199 8224

9065 9057 9060 9052

8037 8039 8041 8043 8045 8047 8049 8051 8053 8055 8057 8059 8061 8063

8058 8060 8062 8064 8066 8068 8070 8072 8074 8076 8078 8080 8082 8084 8086 8088

Cyber Café

Lift

L’Olimpiade Sporting Bar

8031

5002 5004 5006 5008 5010 5012 5014 5016 5018 5020 5022 5024 5026 5028 5030 5032 5034 5036 5038 5040 5042

Lift

Quattro Venti Restaurant

L’Edera Restaurant

Lift

MSC magnifica

Royal Theatre

H 8002 8004 8008 8012 8016 8020 8024 8028 8032 8036 8040 8044 8046 H 8048 8050 8052 8054 8056

H 8006 8010 8014 8018 8022 8026 8030 8034 8038 8042

paluba 5 Sorento

Medical Center

paluba 6 PORTOFINO

Photo Shop

H 8001 8003 8005 8007 8009 8011 8013 8015 8019 8021 8023 8025 8027 8029 8033 8035

9055 9050

H 9002 9004 9006 9008 9010 9012 9014 9016 9018 9020 9022 9024 9026 9028 H 9030 9032 Lift 9034 9038 9036 9042 9040 9046 9044 9048 9054 9056 9058 9064 9066 9068 9070 9072 9074 9076 9078 9080 9082 9084 9090 9092 9094 9096 9098 9100 9102 9104 Lift 9106 9108 9110 9112 9114 9116 9118 9120 9122 9124 9126 9128 Lift 9130 9132 9134 9136 9138 9140 9142 9144 9146 9148 9150 9152 9154 9156 9158 9160 9162 9164 9166 9170 9168 Lift 9172 9174 9176 9178 9180 9184 9182 9188 9186 9192 9190 9196 9194 9200 9198 9204 9202 9208 9206 9212 9210

paluba 7 AMALFI

Poker Room

paluba 8 CAMOGLI

9067 9062

9043 9045 9047 9049 9051 9053 9059 9061 9063 9069 9071 9073 9075 9077 9079 9081 9083 9085 9087 9089 9095 9097 9099 9101 9103 9105 9107 9109 9111 9113 9115 9119 9121 9123 9125 9127 9129 9131 9133 9135 9137 9139 9141 9143 9145 9147 9149 9151 9153 9155 9157 9159 9161 9163 9165 9167 9169 9171 9173 9175 9177 9179 9181 9183 9185 9187 9189 9191 9193 9195 9197 9199 9201 9203 9205 9207 9209 9211 9213 9215 9219

Kabine za ljudi s posebnimi potrebami Vsi navedeni podatki se lahko spremenijo ins o fiksni ob dokončni potrditvi rezervacije križarjenja.

* Nekatere kabine imajo delno omejen pogled.

9214 9222

10244

10236

10139 10138

10247 10242

10243 10245

10106 10108 10114 10116 10118 10120 10122 10124 10126 10128 10130 10132

10134 10136 10140 10142 10144 10146 10148 10150 10152 10154 Lift 10156 10158 10160 10162 10164 10166 10168 10170 10172 10174 10176 10178 10180 10182 10184 10186 10188 10190 10192 10196 10194 Lift 10198 10200 10202 10204 10206 10208 10210 10214 10212 10218 10216 10222 10220 10226 10224 10230 10228 10234 10232

10135 10137 10141 10143 10145 10147 10149 10151 10153 10155 10157 10159 10161 10163 10165 10167 10169 10171 10173 10175 10177 10179 10181 10183 10185 10187 10189 10191 10193 10195 10197 10199 10201 10203 10205 10207 10209 10211 10213 10215 10219 10221 10223 10225 10227 10229 10231 10233 10235 10237 10239 10241

10062 10060 10066 10064 10070 10068 10072 10074 10076 10078 10084 10086 10088 10090 10096 10098 10100 10102 10104

Družinski plan (spojene kabine)

• 5. ležišče je na voljo v kat. 12

9091 9086

10093 1009110081 10079 10094 1009210082 10080 10111 10109 10112 10110

Lift

10249

10105 10107 10113 10115 10119 10121 10123 10125 10127 10129 10131 10133

Lift

H 9001 9003 9005 9007 9009 9011 9013 9015 9019 9021 9023 9025 9027 9029 9031 9033 9035 H 9039 9037 9041

Juliet balkoni (območje, kjer ni dovoljeno gibanje)

• 4. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-5-9-11-12-13

9093 9088

H 10050 10054

Dvojno ležišče • 3. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-5-9-10-11-12-13

9218 9216

H 10055

10002 10006 10010 10014 10018 10020 10024 10028 10032 10036 10040 10044 10048 10052 10056 10058

9229

10022 10026 10030 10034 10038 10042 10046

10061 10063 10065 10067 10069 10071 10073 10075 10077 10083 10085 10087 10089 10095 10097 10099 10101 10103

10004 10008 10012 10016

3. in 4. ležišče se izvlečeta

paluba 9 PANAREA

9221

10003 10007 10011 10015 10021 10025 10029 10033 10037 10041 10045 10049

10240 10238

10001 10005 10009 10013 10019 10023 10027 10031 10035 10039 10043 10047 10051 10053 10057 10059

3. ležišče se izvleče

9227 9220

paluba 10 RICCIONE

9223 9225

1 2 3 4 5* 6 7 8 9 10 11 12 13

MSC poesia: PLAN LADJE 1275 Kabina - 3223 Potnika

Paluba Sport 16

Paluba Alfieri 15

Paluba Pascoli 14

Paluba Foscolo 13

Paluba Leopardi 12

Paluba D’Annunzio 11 MSC POESIA

Paluba Carducci 10

Paluba Ungaretti 9 MSC POESIA

Paluba Tasso 8

Paluba Manzoni 7

Paluba Dante 6

Paluba Petrarca 5

14044

14047

14048 14046 14052 14050

12031 12033 12035 12037 12039 12041

14056 14054

SPA bath Mojito Bar SPA bath

Mojito Bar

Coral Bay Pool Area

SPA bath

Jogging Track

SPA bath

Piraña Bar

Cayo Levantado Pool Area

Lift

Children Outdoor Pool & Games

Children Indoor Playroom

Lift

Shuffleboard

Minigolf

Lift

Virtual Games

I Dinosauri Children Playroom

Shuffleboard

Villa Pompeiana Cafeteria

Sport Center

S32 Disco L’Obelisco Ristorante à la carte

H 12025

12047 12049 12051 12055 12057 12059 12061 12063 12065 12067 12069 12071 12073 12077 12079 12081 12087 12089 12091 12093 12095 12097 12099 12101 12103 12105 12107 12109 12111 12113 12115 12119 12121 12123 12125 12127 12129 12131 12133 12135 12137 12139 12141 12143 12145 12147 12149 12151 12153 12155 12157 12161 12163 12165 12167 12169 12171 12173 12175 12177 12181 12185 12189 12193 12197 12201 12205

Lift

11059 11061 11063 11065 11067 11069

Lift

12050 12052 12054 12058 12060 12062 12064 12066 12068 12070 12072 12074 12076 12080 12082 12084 12090 12092 12094 12096 12098 12100 12102 12104 12106 12108 12110 12112 12114 12116 12118 12120 12122 12124 12126 12128 12130 12132 12134 12136 12138 12140 12142 12144 12146 12148 12150 12152 12154 12156 12158 12162 12164 12168 12166

Lift

12179 12183 12187 12191 12195 12199 12203 12207 12209

12182 12186 12190 12194 12198 12202 12206 12210 12212

12170 12172 12174 12176 12178 12180 12184 12188 12192 12196 12200 12204 12208

11075 11077 11079 11085 11087 11089 11091 11095 11097 11099 11101 11103 11105 11107 11113 11115 11119 11121 11123 11125 11127 11129 11131 11133 11135 11137 11139 11145 11147 11149 11151 11153 11155 11157 11159 11161 11163 11165 11167 11169 11171 11173 11175 11177 11179 11181 11183 11185 11187 11189 11191 11197 11199 11201 11203 11205 11207 11209 11211 11213 11219 11223 11227 11231 11235 11239 11243

11215 11221 11225 11229 11233 11237 11241 11245

11033 11031 11032 11030

12034 12032 12038 12036 12042 12040 12044

H 11053

Lift

11038 11042 11046 H 11050 11054

11002 11006 11010 11014 11018 11022 11026 11034 11036 11040 11044 11048 11052 11056 11058

11062 11060 11066 11064 11070 11068 11072 11078 11080 11082 11088 11090 11092 11094 11098 11100 11102 11104 11106 11108 11110 11116 11118 11120 11122 11124 11126 11128 11130 11132 11134 11136 11138 11140 11146 11148 11150 11152 11154 11156 11158 11160 11162 11164 11166 11168 11170 11172 11174 11176 11178 11180 11182 11184 11186 11188 11190 11192 11198 11204

11200 11202

11218 11222 11226 11230 11234 11238 11242 11246

11206 11208 11210 11212 11214 11216 11220 11224 11228 11232 11236 11240 11244 11248

14045 14049 14051 14053 14055

Lift

14042

11093 11083 11081 11073 11071 11096 11086 11084 11076 11074

Lift

11039 11043 11047

11004 11008 11012 11016 11020 11024 11028

11111 11109 11114 11112

H 14041 14039 14043

12006 12010 12014 12018

12053 12045 12043 12056 12048 12046

14037

14030 14028 14032 H 14034 14036 14038 14040

12005 12009 12013 12019

12085 12083 12075 12088 12086 12078

14035

15026

12001 12003 12007 12011 12015 12021 12023 12027 12029

14022 14020 14026 14024

14027 14029 14031 14033

15024

SPA bath

15005 15003 15006 15004

14014 14012 14018 14016

14019 14021 14023 14025

12159 12160

Solarium

14006 14004 14010 14008

14009 14011 14013 14015

15020 15022

Lift

14002

14001 14003 14005 14007

15002 15008 15010 15012 15014 15016 15018

11003 11007 11011 11015 11021 11025 11029

11143 11141 11144 11142

12002 12004 12008 12012 12016 12020 H 12022 12024 12026 12028 12030

11001 11005 11009 11013 11019 11023 11027 11035 11037 11041 11045 11049 11051 11055 11057

MSC Aurea SPA 15001 15007 15009 15011 15013 15015 15019 15021 15023 H 15025

paluba 11 D’ANNUNZIO

11195 11193 11196 11194

paluba 12 LEOPARDI

11252 11250

paluba 13 FOSCOLO

Lift

11253 11254

paluba 14 PASCOLI

11249 11251

paluba 15 ALFIERI

11247

paluba 16 SPORT

8090 8092 8094 8096 8098 8100 8102 8104 8106 8108 8110 8112

8172

8186 8190 8194 8198 8202 8206 8210 8214

8220

8163 8167 8171 8175 8179 8183 8187 8191

Via delle Arti

Card Library Room

L’Angolo dei Poeti

MSC Logo Shop

Bar dei Poeti

8170 8174 8176 8178 8180 8182 8184 8188 8192 8196 8200 8204 8208 8212 8216

Le Parfum

Giada Bar

Photo Arcade Lift

Lift

Pigalle Lounge

Duty Free Shop MSC Travel Agency

Place Vendôme Boutique

The Hitchcock Lounge Cigar Room

Lift

Medical Center

Medical Center Poesia Meeting Center

Kaito Sushi Bar

Photo Shop

8140 8142 8144 8146 8148 8150 8152 8154 8156 8158 8160 8162 8164 8166 8168

Lift

The Zebra Bar

Casino Royal

8114 8116 8118 8120 8122 8124 8126 8128 8130 8132 8134 8136 8138

Lift

5011 5013 5015 5019 5021 5023 5025 5027 5029 5031 5033 5035 5037 5039 5041 5043

5002 5004 5006 5008 5010 5012 5014 5016 5018 5020 5022 5024 5026 5028 5030 5032 5034 5036 5038 5040 5042

5045 5047 5049 5051 5053 5055 5057 5059 5061 5065 5067 5069

5044 5046 5048 5050 5052 5054 5056 5058 5060 5062 5066 5068

Lift

5063

Lift

5064

Le Rendez-Vous Reception

Lo Smeraldo Jewelry

Le Rendez-Vous Bar

Bar Smeraldo

Lift

Il Palladio Ristorante

Le Fontane Ristorante

Lift

8218

8115 8119 8121 8123 8125 8127 8129 8131 8133 8135 8137 8139 8141 8143 8145

8197 8199

8147 8149 8151 8153 8155 8157 8159 8161 8165 8169 8173 8177 8181 8185 8189

Lift

paluba 5 PETRARCA

MSC poesia

8065 8067 8069 8071 8073 8075 8077 8079 8081 8083 8085 8087 8089 8091 8093 8095 8097 8099 8101 8103 8105 8107 8109 8111 8113

Teatro Carlo Felice

Poker Room

8037 8039 8041 8043 8045 8047 8049 8051 8053 8055 8057 8059 8061 8063

8058 8060 8062 8064 8066 8068 8070 8072 8074 8076 8078 8080 8082 8084 8086 8088

Lift

Teatro Carlo Felice

Cyber Café

Lift

paluba 6 DANTE

Il Grappolo d’Oro wine bar

8031

paluba 7 MANZONI

H 8002 8004 H 8006 8008 8010 8012 8014 8016 8018 8020 8022 8024 8026 8028 8030 8032 8034 8036 8038 8040 8042 8044 8046 H 8048 8050 8052 8054 8056

8224 8222

H 8001 8003 8005 8007 8009 8011 8013 8015 8019 8021 8023 8025 8027 8029 8033 8035

9055 9050

H 9002 9004 9006 9008 9010 9012 9014 9016 9018 9020 9022 9024 9026 9028 H 9030 9032 Lift 9034 9038 9036 9042 9040 9046 9044 9048 9054 9056 9058 9064 9066 9068 9070 9072 9074 9076 9078 9080 9082 9084 9090 9092 9094 9096 9098 9100 9102 9104 Lift 9106 9108 9110 9112 9114 9116 9118 9120 9122 9124 9126 9128 Lift 9130 9132 9134 9136 9138 9140 9142 9144 9146 9148 9150 9152 9154 9156 9158 9160 9162 9164 9166 9170 9168 Lift 9172 9174 9176 9178 9180 9182 9186 9184 9190 9188 9194 9192 9198 9196 9202 9200 9206 9204 9210 9208

9065 9057 9060 9052

H 9001 9003 9005 9007 9009 9011 9013 9015 9019 9021 9023 9025 9027 9029 9031 9033 9035 H 9039 9037 9041

paluba 8 TASSO

8195

10154 Lift 10156 10158 10160 10162 10164 10166 10168 10170 10172 10174 10176 10178 10180 10182 10184 10186 10188 10190 10192 10196 10194 Lift 10198 10200 10202 10204 10206 10208 10210 10214 10212 10218 10216 10222 10220 10226 10224 10230 10228 10234 10232

paluba 9 UNGARETTI

8193

10134 10136 10140 10142 10144 10146 10148 10150 10152

Vsi navedeni podatki se lahko spremenijo ins o fiksni ob dokončni potrditvi rezervacije križarjenja.

* Nekatere kabine imajo delno omejen pogled.

9212

10106 10108 10114 10116 10118 10120 10122 10124 10126 10128 10130 10132

Kabine za ljudi s posebnimi potrebami

• Vse kabine imajo zakonsko posteljo, ki se na zahtevo lahko preuredi v ločena ležišča, razen pri kabini za osebe s posebnimi potrebami (H). (Se ne nanaša na kabino 15025)

9067 9062

10093 1009110081 10079 10094 1009210082 10080 10111 10109 10112 10110 10139 10138

Lift

10074 10076 10078 10084 10086 10088 10090 10096 10098 10100 10102 10104

10236

10243 10245

10241

10062 10060 10066 10064 10070 10068 10072

10240 10238

10105 10107 10113 10115 10119 10121 10123 10125 10127 10129 10131 10133

Lift

Družinski plan (spojene kabine)

• 4. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-5-9-11

9091 9086

H 10050 10054

Dvojno ležišče • 3. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-5-9-10-11-12

9093 9088

H 10055

10002 10006 10010 10014 10018 10020 10024 10028 10032 10036 10040 10044 10048 10052 10056 10058

3. in 4. ležišče se izvlečeta

9216 9214

10022 10026 10030 10034 10038 10042 10046

10061 10063 10065 10067 10069 10071 10073 10075 10077 10083 10085 10087 10089 10095 10097 10099 10101 10103

10004 10008 10012 10016

3. ležišče se izvleče

9227 9218

10003 10007 10011 10015 10021 10025 10029 10033 10037 10041 10045 10049

10247 10242

10001 10005 10009 10013 10019 10023 10027 10031 10035 10039 10043 10047 10051 10053 10057 10059

Zofa

9223 9225

paluba 10 CARDUCCI

9221

1 2 3 4 5* 6 7 8 9 10 11 12

LEGENDA

MSC orchestra: PLAN LADJE 1275 Kabina - 3223 Potnika

Paluba Sport 16

Paluba Xilofono 15

Paluba Chitarra 14

Paluba Mandolino 13

Paluba Clarinetto 12

Paluba FlaTor 11

Paluba Lira 10

Paluba Viola 9 MSC ORCHESTRA

Paluba Arpa 8

Paluba Saxofono 7

Paluba Violino 6

Paluba Pianoforte 5

H 14041 14039 14043

Lift

14038 14040 14042

14045

14044

14047

14048 14046 14052 14050

14049 14051 14053 14055

Lift

12031 12033 12035 12037 12039 12041

14056 14054

Lift

Children Outdoor Pool & Games

Children Indoor Playroom

Shuffleboard

Lift

Shuffleboard

Minigolf

Virtual Games

The Jungle Adventure Children Playroom

La Piazzetta Cafeteria

Lift

R32 Disco 4 Seasons Ristorante à la carte

SPA Bath bath SPA Bath bath El Sombrero Pool Bar

Cala Blanca Pool Area Acapulco Pool Area

SPA Bath bath El Sombrero Pool Bar

Jogging track

SPA Bath bath

Barracuda Bar

Sport Center

H 12025

Lift

12034 12032 12038 12036 12042 12040 12044

Lift

12179 12183 12187 12191 12195 12199 12203 12207 12209

12182 12186 12190 12194 12198 12202 12206 12210 12212

12170 12172 12174 12176 12178 12180 12184 12188 12192 12196 12200 12204 12208

H 11053

11059 11061 11063 11065 11067 11069 11075 11077 11079 11085 11087 11089 11091 11095 11097 11099 11101 11103 11105 11107 11113 11115 11119 11121 11123 11125 11127 11129 11131 11133 11135 11137 11139 11145 11147 11149 11151 11153 11155 11157 11159 11161 11163 11165 11167 11169 11171 11173 11175 11177 11179 11181 11183 11185 11187 11189 11191 11197 11199 11201 11203 11205 11207 11209 11211 11213 11219 11223 11227 11231 11235 11239 11243

11215 11221 11225 11229 11233 11237 11241 11245

11033 11031 11032 11030

Lift

11004 11008 11012 11016 11020 11024 11028

11038 11042 11046 H 11050 11054

11002 11006 11010 11014 11018 11022 11026 11034 11036 11040 11044 11048 11052 11056 11058

11062 11060 11066 11064 11070 11068 11072

11078 11080 11082 11088 11090 11092 11094 11098 11100 11102 11104 11106 11108 11110 11116 11118 11120 11122 11124 11126 11128 11130 Lift 11132 11134 11136 11138 11140 11146 11148 11150 11152 11154 11156 11158 Lift 11160 11162 11164 11166 11168 11170 11172 11174 11176 11178 11180 11182 11184 11186 11188 11190 11192 11198 11200 11204 11202 Lift 11206 11208 11210 11212 11214 11218 11216 11222 11220 11226 11224 11230 11228 11234 11232 11238 11236 11242 11240 11246 11244 11248

14037

15026

11039 11043 11047

11093 11083 11081 11073 11071 11096 11086 11084 11076 11074

14035

12002 12004 12008 12012 12016 12020 H 12022 12024 12026 12028 Lift 12030 12006 12010 12014 12018

11003 11007 11011 11015 11021 11025 11029

11111 11109 11114 11112

14030 14028 14032 H 14034 14036

12005 12009 12013 12019

11001 11005 11009 11013 11019 11023 11027 11035 11037 11041 11045 11049 11051 11055 11057

11143 11141 11144 11142

14027 14029 14031 14033

15024

12001 12003 12007 12011 12015 12021 12023 12027 12029

14022 14020 14026 14024

12053 12045 12043 12056 12048 12046

14014 14012 14018 14016

14019 14021 14023 14025

12085 12083 12075 12088 12086 12078

14006 14004 14010 14008

14009 14011 14013 14015

15020 15022

Lift

14002

14001 14003 14005 14007

15002 15008 15010 15012 15014 15016 15018

SPA Bath bath

15005 15003 15006 15004

15001 15007 15009 15011 15013 15015 15019 15021 15023 H 15025

12159 12160

Solarium

MSC Aurea SPA

paluba 11 FLATor

11195 11193 11196 11194

paluba 12 CLARINETTO

11252 11250

paluba 13 MANDOLINO

11253 11254

paluba 14 CHITARRA

11249 11251

paluba 15 XILOFONO

11247

paluba 16 SPORT

Vsi navedeni podatki se lahko spremenijo ins o fiksni ob dokončni potrditvi rezervacije križarjenja.

8090 8092 8094 8096 8098 8100 8102 8104 8106 8108 8110 8112

9166 9170 9168 9172 9174 9176 9178 9180 9182 9186 9184 9190 9188 9194 9192 9198 9196 9202 9200 9206 9204 9210 9208

8147 8149 8151 8153 8155 8157 8159 8161 8165 8169 8173 8177 8181 8185 8189 8193

9158 9160 9162 9164

Lift

8115 8119 8121 8123 8125 8127 8129 8131 8133 8135 8137 8139 8141 8143 8145

8140 8142 8144 8146 8148 8150 8152 8154 8156 8158 8160 8162 8164 8166 8168

8172

8163 8167 8171 8175 8179 8183 8187 8191

8186 8190 8194 8198 8202 8206 8210 8214

Art Arcade

Card Library Room

Orchestra Sala Riunioni L’Angolo dell’Oggetto

MSC Logo Shop

The Amber Bar

Shanghai

Cipria Cosmetic Shop

La Cubana Cigar Room

The Purple Bar

Lift

Duty Free Shop MSC Travel Agency

Madison Avenue Boutique

Art Arcade

The Savannah Bar

Lift

8170 8174 8176 8178 8180 8182 8184 8188 8192 8196 8200 8204 8208 8212 8216

Medical Center

Lift

Palm Beach Casino

8114 8116 8118 8120 8122 8124 8126 8128 8130 8132 8134 8136 8138

Lift

Covent Garden Theatre

Photo Gallery

9154 9156

Lift

Covent Garden Theatre

Lo Zaffiro Jewelry Lift

paluba 5 PIANOFORTE

Zaffiro Bar

5011 5013 5015 5019 5021 5023 5025 5027 5029 5031 5033 5035 5037 5039 5041 5043

5002 5004 5006 5008 5010 5012 5014 5016 5018 5020 5022 5024 5026 5028 5030 5032 5034 5036 5038 5040 5042

5045 5047 5049 5051 5053 5055 5057 5059 5061 5065 5067 5069

5044 5046 5048 5050 5052 5054 5056 5058 5060 5062 5066 5068

Lift

5063

Lift

The Shaker Lounge

5064

L’Incontro Reception

L’Incontro Bar Lift

L’Ibiscus Ristorante

Villa Borghese Ristorante

Lift

Photo Shop

8089 8091 8093 8095 8097 8099 8101 8103 8105 8107 8109 8111 8113

9114 9116 9118 9120 9122 9124 9126 9128 9130 9132 9134 9136 9138 9140 9142 9144 9146 9148 9150 9152

Lift

8065 8067 8069 8071 8073 8075 8077 8079 8081 8083 8085 8087

paluba 6 VIOLINO

Internet Café

9078 9080 9082 9084 9090 9092 9094 9096 9098 9100 9102 9104 9106 9108 9110 9112

8037 8039 8041 8043 8045 8047 8049 8051 8053 8055 8057 8059 8061 8063

8058 8060 8062 8064 8066 8068 8070 8072 8074 8076 8078 8080 8082 8084 8086 8088

paluba 7 SAXOFONO

La Cantinella wine bar

9058 9064 9066 9068 9070 9072 9074 9076

Lift

8218

9054 9056

8031

H 8002 8004 H 8006 8008 8010 8012 8014 8016 8018 8020 8022 8024 8026 8028 8030 8032 8034 8036 8038 8040 8042 8044 8046 H 8048 8050 8052 8054 8056

8220

Lift

9038 9042 9046

H 8001 8003 8005 8007 8009 8011 8013 8015 8019 8021 8023 8025 8027 8029 8033 8035

8224 8222

Lift

H 9030

H 9002 9004 9006 9008 9010 9012 9014 9016 9018 9020 9022 9024 9026 9028 9032 9034 9036 9040 9044 9048

8197 8199

9065 9057 9060 9052

9055 9050

Lift

9067 9062

9091 9086

H 9001 9003 9005 9007 9009 9011 9013 9015 9019 9021 9023 9025 9027 9029 9031 9033 9035 H 9039 9037 9041

paluba 8 ARPA

MSC ORCHESTRA

* Nekatere kabine imajo delno omejen pogled.

8195

10154 Lift 10156 10158 10160 10162 10164 10166 10168 10170 10172 10174 10176 10178 10180 10182 10184 10186 10188 10190 10192 10196 10194 10198 Lift 10200 10202 10204 10206 10208 10210 10214 10212 10218 10216 10222 10220 10226 10224 10230 10228 10234 10232

Kabine za ljudi s posebnimi potrebami

• Vse kabine imajo zakonsko posteljo, ki se na zahtevo lahko preuredi v ločena ležišča, razen pri kabini za osebe s posebnimi potrebami (H). (Se ne nanaša na kabino 15025)

9212

10134 10136 10140 10142 10144 10146 10148 10150 10152

Družinski plan (spojene kabine)

• 4. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-5-9-11

9093 9088

10106 10108 10114 10116 10118 10120 10122 10124 10126 10128 10130 10132

Dvojno ležišče • 3. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-5-9-10-11-12

9216 9214

10093 1009110081 10079 10094 1009210082 10080

Lift

10074 10076 10078 10084 10086 10088 10090 10096 10098 10100 10102 10104

10236

10243 10245

10241

H 10050 10054

10002 10006 10010 10014 10018 10020 10024 10028 10032 10036 10040 10044 10048 10052 10056 10058

10062 10060 10066 10064 10070 10068 10072

10111 10109 10112 10110

10105 10107 10113 10115 10119 10121 10123 10125 10127 10129 10131 10133

Lift

10139 10138

10061 10063 10065 10067 10069 10071 10073 10075 10077 10083 10085 10087 10089 10095 10097 10099 10101 10103

10022 10026 10030 10034 10038 10042 10046

10240 10238

H 10055

10004 10008 10012 10016

3. in 4. ležišče se izvlečeta

paluba 9 VIOLA

9221

10003 10007 10011 10015 10021 10025 10029 10033 10037 10041 10045 10049

10247 10242

10001 10005 10009 10013 10019 10023 10027 10031 10035 10039 10043 10047 10051 10053 10057 10059

3. ležišče se izvleče

9227 9218

paluba 10 LIRA

Zofa

9223 9225

1 2 3 4 5* 6 7 8 9 10 11 12

LEGENDA

MSC musica: PLAN LADJE 1275 Kabina - 3223 Potnika

Paluba Sport 16

Paluba Cantata 15

Paluba Capriccio 14

Paluba Vivace 13

Paluba Virtuoso 12

Paluba Adagio 11 MSC MUSICA

Paluba Minuetto 10

Paluba Intermezzo 9 MSC MUSICA

Paluba Forte 8

Paluba Maestoso 7

Paluba Brillante 6

Paluba Grazioso 5

14045

14044

14047

14048 14046 14052 14050

14049 14051 14053 14055

Lift

14042

H 12025

12031 12033 12035 12037 12039 12041

14056 14054

Copacabana Pool Area

SPA Bath bath

Blue Marlin Bar

12047 12049 12051 12055 12057 12059 12061 12063 12065 12067 12069 12071

Laguna Bar

SPA Bath bath

Jogging Track

12073 12077 12079

La Spiaggia Pool Area Lift

Children Indoor Playroom

Gli Archi Cafeteria

Lift

Virtual Games

Lift

Shuffleboard

Minigolf

Space Trip Children Playroom

Sport Center

Q32 Disco Il Giardino À la Carte Restaurant

12103 12105 12107 12109 12111 12113 12115 12119 12121 12123 12125 12127 12129

Lift

12135 12137 12139 12141 12143 12145 12147 12149 12151 12153 12155 12157 12161 12163 12165 12167 12169 12171 12173 12175 12177 12181 12185 12189 12193 12197 12201 12205

12131 12133

Shuffleboard

Golf Practice

Children Outdoor Pool & Games

12081 12087 12089 12091 12093 12095 12097 12099 12101

12034 12032 12038 12036 12042 12040 12044

12136 12138 12140 12142 12144 12146 12148 12150 12152 12154 12156 12158 12162 12164 12168 12166

Lift

12179 12183 12187 12191 12195 12199 12203 12207 12209

12182 12186 12190 12194 12198 12202 12206 12210 12212

12170 12172 12174 12176 12178 12180 12184 12188 12192 12196 12200 12204 12208

H 11053

11215 11221 11225 11229 11233 11237 11241 11245

11033 11031 11032 11030

Lift

11004 11008 11012 11016 11020 11024 11028

11038 11042 11046 H 11050 11054

11002 11006 11010 11014 11018 11022 11026 11034 11036 11040 11044 11048 11052 11056 11058

11062 11060 11066 11064 11070 11068 11072

11078 11080 11082 11088 11090 11092 11094 11098 11100 11102 11104 11106 11108 11110 11116 11118 11120 11122 11124 11126 11128 11130 11132 11134

11136 11138 11140 11146 11148 11150 11152 11154 11156 11158 Lift 11160 11162 11164 11166 11168 11170 11172 11174 11176 11178 11180 11182 11184 11186 11188 11190 11192 11198 11200 11204 11202 Lift 11206 11208 11210 11212 11214 11218 11216 11222 11220 11226 11224 11230 11228 11234 11232 11238 11236 11242 11240 11246 11244 11248

Lift

11039 11043 11047

11093 11083 11081 11073 11071 11096 11086 11084 11076 11074

H 14041 14039 14043

12002 12004 12008 12012 12016 12020 H 12022 12024 12026 12028 Lift 12030 12006 12010 12014 12018

11003 11007 11011 11015 11021 11025 11029

11111 11109 11114 11112

14037

15026

14030 14028 14032 H 14034 14036 14038 14040

12005 12009 12013 12019

11001 11005 11009 11013 11019 11023 11027 11035 11037 11041 11045 11049 11051 11055 11057

11143 11141 11144 11142

14035

15024

12001 12003 12007 12011 12015 12021 12023 12027 12029

14022 14020 14026 14024

14027 14029 14031 14033

12053 12045 12043 12056 12048 12046

14014 14012 14018 14016

14019 14021 14023 14025

12085 12083 12075 12088 12086 12078

14006 14004 14010 14008

14009 14011 14013 14015

15020 15022

Lift

14002

14001 14003 14005 14007

15002 15008 15010 15012 15014 15016 15018

SPA Bath

15005 15003 15006 15004

15001 15007 15009 15011 15013 15015 15019 15021 15023 H 15025

12159 12160

Solarium

MSC Aurea SPA

paluba 11 ADAGIO

11195 11193 11196 11194

paluba 12 VIRTUOSO

11252 11250

paluba 13 VIVACE

11253 11254

paluba 14 CAPRICCIO

11249 11251

Paluba 15 CANTATA

11247

Paluba 16 SPORT

LEGENDA

KABINE

Zofa

Teatro La Scala

8037 8039 8041 8043 8045 8047 8049 8051 8053 8055 8057 8059 8061 8063

8058 8060 8062 8064 8066 8068 8070 8072 8074 8076 8078 8080 8082 8084 8086 8088

8065 8067 8069 8071 8073 8075 8077 8079 8081 8083 8085 8087

8090 8092 8094 8096 8098 8100 8102 8104 8106 8108 8110 8112

8163 8167 8171 8175 8179 8183 8187 8191

8186 8190 8194 8198 8202 8206 8210 8214

Sala Viola

Blue Velvet Bar Le Parfum Cosmetic Shop

Lift

8170 8176 8178 8180 8182 8184 8188 8192 8196 8200 8204 8208 8212 8216

L’Angolo dell’Oggetto

MSC Planet Logo Shop

Lift

Crystal Lounge

The Golden Bar

Duty Free Shop

Lift

Via Montenapoleone Boutique

Havana Club Cigar Room

Lift

8172 8174

Lift

Art Gallery

Card Room Library

Kaito Sushi Bar

8114 8116 8118 8120 8122 8124 8126 8128 8130 8132 8134 8136 8138 8140 8142 8144 8146 8148 8150 8152 8154 8156 8158 8160 8162 8164 8166 8168

Il Tucano Lounge

Photo Gallery

8115 8119 8121 8123 8125 8127 8129 8131 8133 8135 8137 8139 8141 8143 8145

Sanremo Casino

Lift

5011 5013 5015 5019 5021 5023 5025 5027 5029 5031 5033 5035 5037 5039 5041 5043 5045 5047 5049 5051 5053 5055 5057 5059 5061 5065 5067 5069

5044 5046 5048 5050 5052 5054 5056 5058 5060 5062 5066 5068

Lift

5063

Lift

5064

MSC Travel Agency

La Cascata Reception

The Diamond Jewelry

Bar della Cascata

The Diamond Bar

Lift

Le Maxim’s Restaurant

L’Oleandro Restaurant

Lift

8218

8147 8149 8151 8153 8155 8157 8159 8161 8165 8169 8173 8177 8181 8185 8189

Lift

Cyber Café

8089 8091 8093 8095 8097 8099 8101 8103 8105 8107 8109 8111 8113

Lift

8220

9067 9062

9065 9057 9060 9052

9055 9050

Lift

L’enoteca Wine Bar

8031

5002 5004 5006 5008 5010 5012 5014 5016 5018 5020 5022 5024 5026 5028 5030 5032 5034 5036 5038 5040 5042

MSC MUSICA

Teatro La Scala

H 8002 8004 8008 8012 8016 8020 8024 8028 8032 8036 8040 8044 8046 H 8048 8050 8052 8054 8056 H 8006

paluba 5 GRAZIOSO

Medical Center

paluba 6 BRILLANTE

Medical Center

paluba 7 MAESTOSO

Photo Shop

H 8001 8003 8005 8007 8009 8011 8013 8015 8019 8021 8023 8025 8027 8029 8033 8035

9091 9086

H 9002 9004 9006 9008 9010 9012 9014 9016 9018 9020 9022 9024 9026 9028 H 9030 9032 Lift 9034 9038 9036 9042 9040 9046 9044 9048 9054 9056 9058 9064 9066 9068 9070 9072 9074 9076 9078 9080 9082 9084 9090 9092 9094 9096 9098 9100 9102 9104 Lift 9106 9108 9110 9112 9114 9116 9118 9120 9122 9124 9126 9128 Lift 9130 9132 9134 9136 9138 9140 9142 9144 9146 9148 9150 9152 9154 9156 9158 9160 9162 9164 9166 9170 9168 Lift 9172 9174 9176 9178 9180 9182 9186 9184 9190 9188 9194 9192 9198 9196 9202 9200 9206 9204 9210 9208

8224 8222

10192 10196 10194 10198 10200 10202 10204 10206 10208 10210 10214 10212 10218 10216 10222 10220 10226 10224 10230 10228 10234 10232

H 9001 9003 9005 9007 9009 9011 9013 9015 9019 9021 9023 9025 9027 9029 9031 9033 9035 H 9039 9037 9041

paluba 8 FORTE

8197 8199

Lift

paluba 9 INTERMEZZO

8195

10162 10164 10166 10168 10170 10172 10174 10176 10178 10180 10182 10184 10186 10188 10190

Vsi navedeni podatki se lahko spremenijo ins o fiksni ob dokončni potrditvi rezervacije križarjenja.

* Nekatere kabine imajo delno omejen pogled.

8193

10154 10156 10158 10160

Kabine za ljudi s posebnimi potrebami

• Vse kabine imajo zakonsko posteljo, ki se na zahtevo lahko preuredi v ločena ležišča, razen pri kabini za osebe s posebnimi potrebami (H). (Se ne nanaša na kabino 15025)

9212

10134 10136 10140 10142 10144 10146 10148 10150 10152

Družinski plan (spojene kabine)

• 4. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-5-9

9093 9088

10093 1009110081 10079 10094 1009210082 10080

Lift

10106 10108 10114 10116 10118 10120 10122 10124 10126 10128 10130 10132

Dvojno ležišče • 3. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-5-9-10-11-12

9216 9214

10243 10245

10241

10163 10165 10167 10169 10171 10173 10175 10177 10179 10181 10183 10185 10187 10189 10191 10193 10195 10197 10199 10201 10203 10205 10207 10209 10211 10213 10215 10219 10221 10223 10225 10227 10229 10231 10233 10235 10237 10239

Lift

10074 10076 10078 10084 10086 10088 10090 10096 10098 10100 10102 10104

10236

10135 10137 10141 10143 10145 10147 10149 10151 10153 10155 10157 10159 10161

H 10050 10054

10002 10006 10010 10014 10018 10020 10024 10028 10032 10036 10040 10044 10048 10052 10056 10058

10062 10060 10066 10064 10070 10068 10072

10111 10109 10112 10110

10105 10107 10113 10115 10119 10121 10123 10125 10127 10129 10131 10133

Lift

10139 10138

10061 10063 10065 10067 10069 10071 10073 10075 10077 10083 10085 10087 10089 10095 10097 10099 10101 10103

10022 10026 10030 10034 10038 10042 10046

10240 10238

H 10055

10004 10008 10012 10016

3. in 4. ležišče se izvlečeta

9227 9218

10003 10007 10011 10015 10021 10025 10029 10033 10037 10041 10045 10049

10247 10242

10001 10005 10009 10013 10019 10023 10027 10031 10035 10039 10043 10047 10051 10053 10057 10059

3. ležišče se izvleče

9223 9225

paluba 10 MINUETTO

9221

1 2 3 4 5* 6 7 8 9 10 11 12

MSC opera: PLAN LADJE 856 Kabina - 2199 Potnika

Paluba Sun , Paluba Minigolf 13

Paluba La Bohème 12

Paluba Tosca 11

Paluba Turandot 10

Paluba Norma 9

Paluba La Traviata 8

Paluba RigoLetto 7

Paluba Otello 6

Paluba Aida 5

paluba 10 TURANDOT

MSC Aurea SPA

Relaxation Gymnasium Area

12002 12006 12008 12010 12012 12014 12016 12018 12020 12022 12024 12026 12028

Beauty Parlour

10001 10003 10005 10007 10009 10011 10015 10019 10021 10023 10027 10029 10031 10033 10025

Buffalo Bill Children Playroom

Beer Bar

Lift

Lo Spinnaker Bar

Lift

10035 10037 10043 10045 10047 10049 10051 10053 10055 10057 10059

10056

10061 10063

10060 10058 10064 10062 10068 10066 10072 10070 10076 10074 10080 10078 10084 10082

10071 10073 10075 10077 10079 10081 10083 10085 10087

10088 10086

10089 10091 10093

10090

Lift

10103 10105 10107 10109 10111 10115 10119 10121 10123 10125 10127 10129 10131 10133

Lift

Il Patio

10135 10137 10139

10130

10134 10132 Lift

10141 10143 10145 10147 10149 10151 10153 10155

Shuffleboard

10165 10167 10169 10171 10173 10175 10177 10179 10181 10183

10182

10185 10187 10189 10191

Minigolf

Lift

Le Vele Cafeteria Byblos Discoteca

Lift

10136

10140 10138 10144 10142 10148 10146 10152 10150 10156 10154 10160 10158 10164 10162 10168 10166 10172 10170 10176 10174 10180 10178

10157 10159 10161 10163

Virtual Reality Games

10092

10096 10094 10100 10098 10104 10102 10108 10106 10112 10110 10116 10114 10120 10118 10124 10122 10128 10126

10095 10097 10099 10101

Le Piscine Pool Area

Jogging Track

SPA bath

10002 10006 10004 10010 10008 10014 10012 H 10016 10018 10020 10024 10022 10028 10026 10030 10034 10032 10038 10036 10042 10040 10046 10044 10050 10048 10054 10052

10039 10041

10065 10067 10069

Le Piscine Pool Area

Ice Cream Bar

Lift

paluba 11 TOSCA

Steam Room & Sauna

12001 12005 12007 12009 12011 12015 12019 12021 12023 12025 12027 12029 12031

12003 12004

paluba 12 LA BOHÈME

Sun Deck

paluba 13 Sun / MINIGOLF

10186 10184

10195 10197 10199 10201 10203 10205 10207 10209 10211 10215 10219 10221 10223 10225 10227 10229 10231 10233 10235 10237 10239

10190 10188 10192 10196 10194 10200 10198 10204 10202 10208 10206 10210 10214 10212 10218 10216 10222 10220 10226 10224 10230 10228 10234 10232

10241 10243

10238 10236

10193

Lift

KABINE Notranja kabina Notranja kabina Notranja kabina Notranja kabina Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina s pogledom na morje Kabina s pogledom na morje Kabina s pogledom na morje Kabina z balkonom Apartma z balkonom

9126 9130 9134 9138 9142 9146 9150

9131 9135 9139 9143 9147 9151

9154 9158 9162 9166

H 9155 9161 9165 Lift

9171 9175 9179 9183 9187 9191 9195 9199 9203 9207 9211

9176 9180 9184 9188 9192 9196 9200 9204 9208

9219

9212

9225

9218 Lift

9231 9235 9239 9245 9249 9253 9257 9261 9265 9269

9271 9273 9275 9277

9224 9228 9232 9236 9242 9246 9250 9254 9258 9262

* Nekatere kabine imajo delno omejen pogled.

8003

8065 8069 8073 8075 8079 8083 8087 8089 8091 8095 8099 8103 8107 8111 8119 8123

8067

9122 9124 9128 9132 9136 9140 9144 9148 9152 9156 9160 9164

8127 8129 8131 8135 8139 8143 8147 8151 8155 8159 8163 8167

9168 9170 9172 9174 9178 9182 9186 9190 9194 9198 9202 9206 9210 9214 9216

8171 8173 8177 8181 8185 8189 8193 8197 8201 8205 8209 8215 8221 8223 8227

9220 9222 9226 9230 9234 9238 9240 9244 9248 9252 9256 9260

8231 8233 8237 8241 8245 8247 8251 8255 8259 8263 8267 8271

9266 9264 9270 9268

8007 8009 8019 8023 8027 8031 8035 8039 8043 8047 8051 8057 8061 Lift

8004 8002 8008 8006 8012 8010 8016 8014 8020 8018 8024 8022 8028 8026 8032 8030 8034 8036 8038 8040 8042 8046 8044 8050 8048 8052

8071

8093 8097 8101 8105 8109 8115 8121 8125

8133 8137 8141 8145 8149 8153 8157 8161 8165 8169 Lift

8175 8179 8183 8187 8191 8195 8199 8203 8207 8211 8219

Lift

8235 8239 8243 8249 8253 8257 8261 8265 8269 8273

8275 8277 8279 8281

8220 8224 8228 8232 8238 8242 8246 8250 8254 8258

8216 8218 8222 8226 8230 8234 8236 8240 8244 8248 8252 8256

8262 8260 8266 8264

Aroma Coffee Bar

Cotton Club

Shore Excursion Gallery

8162 8166 8170 8174 8178 8182 8186 8190 8194 8198 8202

8225 8229

Lift

Reception

Lift

H 8142 8146 8150 8154 8158

Sotto Vento Pub

Lift

Medical Center

8160 8164 8168 8172 8176 8180 8184 8188 8192 8196 8200 8204 8206 8210 8208 8214 8212

8124 8128 8132 8136

Teatro dell’Opera

Lift

8120

Teatro dell’Opera

The Card Room & The Library

8116 8118 8122 8126 8130 8134 8138 8140 8144 8148 8152 8156

Lift

paluba 5 AIDA

Caruso Lounge

8060 8058 8064 8062 8066 8070 8068 8074 8072 8078 8076 8080 8084 8082 8088 8086 8092 8090 8096 8094 8100 8098 8104 8102 8108 8106 8110 8114 8112

8077 8081 8085

paluba 6 OTELLO

Duty Free Shop

8001 8005 8011 8015 8021 8025 8029 8033 8037 8041 8045 8049 8053 8055 8059 8063

paluba 7 RIGOLetTO

Vsi navedeni podatki se lahko spremenijo ins o fiksni ob dokončni potrditvi rezervacije križarjenja.

7135 7137 7141 7145 7149 7151 7155 7159 7163 7167 7171 7175

7112 7114

7121 7123

7116 7118

7125 7127

7120 7122

7129 7131 7133

7124 7126 7128 Lift

7153 7157 7161 7165 7169 7173 7177

7179 7181 7183 7185

Lift

Via Condotti Shopping Area

7140 7144 7150 7154 7158 7162 7166 7170

Beauty & Cosmetics Gioielleria

Piazza di Spagna

Lei & Lui Boutique

Lift

7111 7115 7119

7139 7143 7147

Lift

La Cabala Piano Bar Photo Shop

Lift

• Vse kabine imajo zakonsko posteljo, ki se na zahtevo lahko preuredi v ločena ležišča, razen pri kabini za osebe s posebnimi potrebami (H).

F.C. Družinske kabine

7130 7132 7136 7138 7142 7146 7148 7152 7156 7160 7164 7168

7174 7172 7178 7176

La Caravella Restaurant

Lift

L’Approdo Restaurant

Lift

MSC OPERA

9227 9229 9233 9237 9241 9243 9247 9251 9255 9259 9263 9267

Lift

Kabine za ljudi s posebnimi potrebami

• 4. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-8-9

Photo Gallery

9167 9169 9173 9177 9181 9185 9189 9193 9197 9201 9205 9209 9215 9221 9223

F.C.

9006 9008 9012 9016 9020 9024 9028 9032 9038 9036 9042 9040 9046 9044 9048 H 9052 9050 9056 9054 9058 9062 9060 9066 9064 9070 9068 9074 9072 9078 9076 9080 9082 9088 9086 9092 9090 9096 9094 9100 9098 9104 9102 9108 9106 9112 9110 9116 9114 9120 9118 9010 9014 9018 9022 9026 9030 9034

9039 9043 9047

H 9051 9053 9055 9057 9059 9061 9063 9065 9067 9069 9071 9073 9075 9077 9079 9081 9083 9085 9087 9089 9091 9093 9095 9097 9099 9101 9103 9105 9107 9109 9111 9115 9119 9121 9123 9125 9127 9129 9133 9137 9141 9145 9149 9153 9157 9159 9163

9002 9004

Družinski plan (spojene kabine) • 3. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-7-8-9-11

Montecarlo Casino

9001 9007 9011 9019 9023 9027 9031 9035

3. in 4. ležišče se izvlečeta

paluba 8 LA TRAVIATA

9084

F.C. 9003 9005 9009 9015 9021 9025 9029 9033 9037 9041 9045 9049

3. ležišče se izvleče

Cyber Café

paluba 9 NORMA

Zofa

7134

1 2 3 4 5 6* 7 8 9 10 11

LEGENDA

MSC lirica: PLAN LADJE 780 Kabina - 2199 Potnika

Paluba Sun , Paluba Minigolf 13

Paluba Rossini 12

Paluba Vivaldi 11

Paluba Bellini 10

Paluba Albinoni 9

Paluba Paganini 8

Paluba Scarlatti 7

Paluba Puccini 6

Paluba Verdi 5

MSC Aurea SPA Beauty Parlour

I Pirati Children Playroom

Lift

Le Piscine Pool Area

La Canzone del Mare Bar

Le Piscine Pool Area

Jogging Track

SPA bath

Lift

Minigolf

Shuffleboard

La Pergola

Virtual Reality Games

Paluba 10 BELLINI

Relaxation Gymnasium Area Steam Room & Sauna

12002 12006 12008 12010 12012 12014 12016 12018 12020 12022 12024 12026 12028

Ice Cream Bar

Lift

Paluba 11 VIVALDI

Beer Bar

12001 12005 12007 12009 12011 12015 12019 12021 12023 12025 12027 12029 12031

12003 12004

Paluba 12 ROSSINI

Sun Deck

Paluba 13 Sun / MINIGOLF

Lift

Le Bistrot Cafeteria

The Blue Club Disco

10001 10003 10005 10007 10009 10011 10015 10019 10021 10023 10025 10027 10029 10031 10033 10035 10037 10039 10041 10043 10045 10047 10049 10051 10053 10055 10057 10059 10061 10063 10065 10067 10069 10071 10073 10075 10077

10052 10054 10056 10058 10060 10062 10064 10066 10068 10070 10072 10074

10079 10081 10083 10085 10087 10089 10091 10093 10095 10097 10099 10101 10103 10105 10107

Lift

10076 10078 10080 10082 10084 10086 10088 10090 10092 10094 10096 10098 10100 10102 10104

10109 10111 10115 10119 10121 10123 10125 10127 10129 10131 10133 10135 10137 10139 10141 10143 10145 10147 10149 10151 10153 10155

Lift

10106 10110 10108 10114 10112 10118 10116 10122 10120 10124 10128 10126 10132 10130

10157 10159

Lift

10002 10004 10006 10008 10010 10012 10014 10016 10018 10020 10022 10024 10026 10028 10030 10032 10034 10036 10038 10040 10042 10044 10046 10048 10050

10136 10134 10140 10138 10144 10142 10148 10146 10152 10150

LEGENDA

KABINE

Zofa

Notranja kabina Notranja kabina Notranja kabina Notranja kabina Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina s pogledom na morje Kabina s pogledom na morje Kabina s pogledom na morje Kabina s pogledom na morje Apartma z balkonom

3. ležišče se izvleče 3. in 4. ležišče se izvlečeta Družinski plan (spojene kabine) • 3. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-7-8-9-10-11 • Vse kabine imajo zakonsko posteljo, ki se na zahtevo lahko preuredi v ločena ležišča, razen pri kabini za osebe s posebnimi potrebami (H). * Nekatere kabine imajo delno omejen pogled.

9088 9092 9096 9100 9104 9108 9112 9116 9120

9119 9123 Lift

9126 9130 9134 9138 9142 9146 9150

9131 9135 9139 9143 9147 9151 H 9155

9154 9158 9162 9166

9161 9165

9167 9169 9173 9177 9181 9185 9189 9193

Lift

9171 9175 9179 9183 9187 9191 9195 9197 9199 9201 9203 9205 9207 9209 9211 9215 9219 9221 9223 9225 9227 9229 9231 9233 9235 9237 9239 9241 9243 9245 9247 9249 9251 9253 9255 9257 9259 9261 9263 9265 9267 9269 9271 9273 9275 9277

9176 9180 9184 9188 9192 9196 9200 9204 9208 9212 9218 Lift

8065 8069 8073 8075 8079 8083 8087 8089 8091 8095 8099 8103 8107 8111 8119 8123

9122 9124 9128 9132 9136 9140 9144 9148 9152 9156 9160 9164

8127 8129 8131 8135 8139 8143 8147 8151 8155 8159 8163 8167 8171 8173 8177 8181 8185 8189 8193 8197 8201 8205 8209

9168 9170 9172 9174 9178 9182 9186 9190 9194 9198 9202 9206 9210 9214 9216

Lift

8067

8077 8081 8085

8093 8097 8101 8105 8109 8115 8121 8125 Lift

8120 8124 8128 8132 8136

8133 8137 8141 8145 8149 8153 8157 8161

H 8142 8146 8150 8154 8158

8165 8169 Lift

8175 8179 8183 8187 8191 8195 8199 8203 8207 8211 8215 8219 8221 8223 8225 8227 8229

9266 9264 9270 9268

8275 8277 8279 8281

8235 8239 8243 8249 8253 8257 8261 8265 8269 8273

8220 8224 8228 8232 8238 8242 8246 8250 8254 8258

8262 8260 8266 8264

Lift

Medical Center The Coffee Corner Reception

Shore TourExcursion Office Le Cabaret

Gallery Lift

Lift

8116 8118 8122 8126 8130 8134 8138 8140 8144 8148 8152 8156 8160 8164 8168 8172 8176 8180 8184 8188 8192 8196 8200

8216 8218 8222 8226 8230 8234 8236 8240 8244 8248 8252 8256

Lift

7112 7114

7121 7123 7125 7127 7129 7131

7116 7118 7120 7122 7124 7126 7128 Lift

7139 7143 7147 7153 7157 7161 7165 7169 7173 7177 7181

7183 7185

Vogue Boutique Men & Women

The Beverly Hills Bar

Lift

L’Atmosphère

7111 7115 7119

7133 7135 7137 7141 7145 7149 7151 7155 7159 7163 7167 7171 7175 7179

MSC Shop

Rodeo Drive Jewelry Shop Shopping Arcade

Lift

8162 8166 8170 8174 8178 8182 8186 8190 8194 8198 8202 8204 8206 8210 8208 8214 8212 Lift

8231 8233 8237 8241 8245 8247 8251 8255 8259 8263 8267 8271

The Broadway Theatre

Lord Nelson Pub

8060 8058 8064 8062 8066 8070 8068 8074 8072 8078 8076 8080 8084 8082 8088 8086 8092 8090 8096 8094 8100 8098 8104 8102 8108 8106 8110 8114 8112

8071

9220 9224 9222 9228 9226 9232 9230 9236 9234 9238 9242 9240 9246 9244 9250 9248 9254 9252 9258 9256 9262 9260

The Broadway Theatre

The Lirica Lounge

7140 7144 7150 7154 7158 7162 7166 7170 7174

7130 7132 7136 7138 7142 7146 7148 7152 7156 7160 7164 7168 7172

7178 7176

La Bussola Restaurant

Lift

L’Ippocampo Restaurant

Lift

MSC lirica

9089 9093 9097 9101 9105 9109

9060 9064 9068 9072 9076 9080 9082 9086 9090 9094 9098 9102 9106 9110 9114 9118

8057 8061

8004 8002 8008 8006 8012 8010 8016 8014 8020 8018 8024 8022 8028 8026 8032 8030 8034 8036 8038 8040 8042 8046 8044 8050 8048 8052

Paluba 5 VERDI

Duty Free Shop

9062 9066 9070 9074 9078

8007 8009 8019 8023 8027 8031 8035 8039 8043 8047 8051

Las Vegas Casino

9125 9127 9129 9133 9137 9141 9145 9149 9153 9157 9159 9163

Lift

9063 9067 9071 9075 9079 9083

8003

Photo Shop

9061 9065 9069 9073 9077 9081 9085 9087 9091 9095 9099 9103 9107 9111 9115 9121

8001 8005 8011 8015 8021 8025 8029 8033 8037 8041 8045 8049 8053 8055 8059 8063

Paluba 6 PUCCINI

Photo Gallery

9039 9043 9047

H 9051 9053 9055 9057 9059

9006 9008 9012 9016 9020 9024 9028 9032 9038 9036 9042 9040 9046 9044 9048 H 9052 9050 9056 9054 9058 9010 9014 9018 9022 9026 9030 9034

Paluba 7 SCARLATTI

Vsi navedeni podatki se lahko spremenijo ins o fiksni ob dokončni potrditvi rezervacije križarjenja.

The Card Room & The Library

9001 9002 9004 F.C. 9007 9011 9019 9023 9027 9031 9035

9084

F.C.

Paluba 8 PAGANINI

F.C. Družinske kabine

Cyber Café

Paluba 9 ALBINONI

9003 9005 9009 9015 9021 9025 9029 9033 9037 9041 9045 9049

Kabine za ljudi s posebnimi potrebami

• 4. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-8-9-10

7134

1 2 3 4 5 6* 7 8 9 10 11

MSC sinfonia: PLAN LADJE 777 Kabina - 2199 Potnika

Paluba Games, Paluba Schubert 13

Paluba Bizet 12

Paluba Debussy 11

Paluba Sibelius 10

Paluba Tchaikovski 9

Paluba Bach 8

Paluba Brahms 7

Paluba Mozart 6

Paluba Beethoven 5

Lift

1202 1206 1208 1210 1212 1214 1216 1218 1220 1222 1224 1226 1228

Paluba 10 SIBELIUS

Gymnasium MSC Aurea SPA

Relaxation Area

Thermal Suite

Beauty Parlour

Pinocchio Children Playroom

Lift

Capri Bar

Swimming Pool

Ice Cream Bar

Golf Simulator

Paluba 11 DEBUSSY

Beer Bar

1201 1205 1207 1209 1211 1215 1217 1219 1221 1223 1225 1227 1229

1203 1204

Paluba 12 BIZET

Sun Deck

Paluba 13 Paluba GAMES / SCHUBERT

Swimming Pool

Jogging Track

SPA bath

Lift

Sport Center

Lift

The Planet Teen’s Club

Minigolf

Galaxy Video Games

La Terrazza Buffet

Pasha Club Disco

Grill

Shuffleboard

Caffè del Mare

1001 1003 1005 1007 1009 1011 1015 1017 1019 1021 1023 1025 1027 1029 1031 1033 1035 1037 1039 1041 1043 1045 1047 1049 1051 1053 1055 1057 1059 1061 1063 1065 1067 1069 1071 1073 1075 1077 1079 1081 1083 1085 1087 1089 1091 1093 1095 1097 1099 1101 1103 1105 1107 1109 1115 1119 1123 1127 1131 1135 1139 1143 1147 1151

Lift

1002 1004 1006 1008 1010 1012 1014 1016 1018 1020 1022 1024 1026 1028 1030 1032 1034 1036 1038 1040 1042 1044 1046 1048 1050 1052 1054 1056 1058 1060 1062 1064 1066 1068 1070 1072 1074 1076 1078 1080 1082 1084 1086 1088 1090 1092 1094 1096 1098 1100 1102 1104

Lift

1111 1117 1121

1110 1114 1118 1122

1125 1129 1133 1137 1141 1145 1149

1128 1132 1136 1140 1144 1148

1153

1150

1106 1108 1112 1116 1120 1124 1126 1130 1134 1138 1142 1146

LEGENDA

Zofa 3. ležišče se izvleče 3. in 4. ležišče se izvlečeta Družinski plan (spojene kabine) • 3. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-7-8-9-10-11 • Vse kabine imajo zakonsko posteljo, ki se na zahtevo lahko preuredi v ločena ležišča, razen pri kabini za osebe s posebnimi potrebami (H). * Nekatere kabine imajo delno omejen pogled.

9163 9167 9171 9173 9177 9181 9185 9189 9193 9197 9201 9205 9209 9215 9219 9221 9225 9229 9233 9235 9239 9243 9247 9251 9255 9259 9263

9062 9066 9070 9074 9078

9087 9091 9095 9099 9103 9107

9088 9092 9096 9100 9104 9108 9112 9116

9119

9120 Lift

9126 9130 9134 9138 9142 9146 9150

9125 9129 9133 9137 9141 9145

9157

9154 9158 9162

9161

9166

H 9149

Lift

9165 9169 9175 9179 9183 9187 9191 9195 9199 9203 9207

9176 9180 9184 9188 9192 9196 9200 9204 9208

9211

9212

9217

9218 Lift

9223 9227 9231 9237 9241 9245 9249 9253 9257 9261

9267 9265

8065

9122 9124 9128 9132 9136 9140 9144 9148 9152 9156 9160 9164 9168 9170 9172 9174 9178 9182 9186 9190 9194 9198 9202 9206 9210 9214 9216

8123 8125 8129 8133 8137 8141 8145 8149 8153 8157 8161 8165 8167 8171 8175 8179 8183 8187 8191 8195 8199 8203 8207 8211 8215 8219 8223

9220 9222 9226 9230 9234 9238 9240 9244 9248 9252 9256 9260

9224 9228 9232 9236

8225 8229 8233 8237 8239 8243 8247 8251 8255 8259 8263 8267

9242 9246 9250 9254 9258 9262

9266 9264

Lift

8075 8079 8083

8091 8095 8099 8103 8107 8111 8117 8121

Lift

8120 8124 8128 8132 8136

8127 8131 8135 8139 8143 8147 8151 8155

8142H 8146 8150 8154

8159 8163

Lift

8158

8169

8162

8173 8177 8181 8185 8189 8193 8197 8201 8205 8209

8166 8170 8174 8178 8182 8186 8190 8194 8198 8202

8217 8221

8210 8214 Lift

8227 8231 8235 8241 8245 8249 8253 8257 8261 8265

8271 8269

Bar The Card Room & The Library

8220 8224 8228 8232 8238 8242 8246 8250 8254 8258

Medical Center

Sinfonia Business Center

8262 8260

Lift

Reception

Tour Office

Shop Lift

8116 8118 8122 8126 8130 8134 8138 8140 8144 8148 8152 8156 8160 8164 8168 8172 8176 8180 8184 8188 8192 8196 8200 8204 8206 8208 8212 8216 8218 8222 8226 8230 8234 8236 8240 8244 8248 8252 8256

Lift

8060 8058 8064 8062 8066 8070 8068 8074 8072 8078 8076 8080 8084 8082 8088 8086 8092 8090 8096 8094 8100 8098 8104 8102 8108 8106 8110 8114 8112

8069

Teatro San Carlo

Ambassador Cigar Room

8063 8067 8071 8073 8077 8081 8085 8087 8089 8093 8097 8101 8105 8109 8115 8119

8055 8059

Sinfonia Lounge

Lift

Sanremo Casino

Lift

7077 7079 7081 7083 7085 7087 7089 7091 7093 7095 7097 7099 7101 7103 7107 7111 7117 7119 7123 7127 7131 7135 7139 7143 7147

Buddha Bar 7082 7084 7086 7088 7090 7092 7094 7096 7098 Lift

7105 7109 7115 7121 7125 7129 7133 7137 7141 7145 7149

Lift

7102 7106 7104 7108 7112 7110 7116 7114 7118 7122 7120 7126 7124 7130 7128 7134 7132 7138 7136 7142 7140 7146 7144

Lift

Il Covo Restaurant

Il Galeone Restaurant

Lift

MSC SINFONIA

9121 9123 9127 9131 9135 9139 9143 9147 9151 9153 9155 9159

9061 9065 9069 9073 9077 9081

9115

9060 9064 9068 9072 9076 9080 9082 9086 9090 9094 9098 9102 9106 9110 9114 9118

H 9052 9050 9056 9054 9058

8006 8010 8014 8018 8022 8026 8030 8034 8038 8042 8046 8050 8052 8054 8056

Jewelry Shop

9059 9063 9067 9071 9075 9079 9083 9085 9089 9093 9097 9101 9105 9109 9111 9117

Lift

8008 8012 8016 8020 8024 8028 8032 8036 8040 8044 8048

Gallery

H 9049 9051 9053 9055 9057

8007 8009 8017 8021 8025 8029 8033 8037 8041 8045 8049

5th Avenue Shopping Area

9038 9042 9046

8004 8002

8005 8011 8015 8019 8023 8027 8031 8035 8039 8043 8047 8051 8053 8057 8061

Shelagh’s House Irish Pub

9037 9041 9045

8001 8003

Paluba 5 BEETHOVEN

Sinfonia@Caffé

9010 9014 9018 9022 9026 9030 9034

F.C. 9006 9008 9012 9016 9020 9024 9028 9032 9036 9040 9044 9048

Paluba 6 MOZART

Manhattan Bar

9007 9011 9017 9021 9025 9029 9033

Paluba 7 BRAHMS

Café Le Baroque

9001 9002 9004

9084

F.C.

Paluba 8 BACH

F.C. Družinske kabine Vsi navedeni podatki se lahko spremenijo ins o fiksni ob dokončni potrditvi rezervacije križarjenja.

Photo Gallery

Paluba 9 TCHAIKOVSKI

9003 9005 9009 9015 9019 9023 9027 9031 9035 9039 9043 9047

Kabine za ljudi s posebnimi potrebami

• 4. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-8-9-10

Galleria Mazzini Shopping Area

1 2 3 4 5 6* 7 8 9 10 11

MSC Armonia: PLAN LADJE 777 Kabina - 2199 Potnika

Paluba Games, Paluba Sun 13

Paluba Zaffiro 12

Paluba Acquamarina 11

Paluba Tormalina 10

Paluba Ametista 9

Paluba Smeraldo 8

Paluba Topazio 7

Paluba Diamante 6

Paluba Rubino 5

1202 1206 1208 1210 1212 1214 1216 1218 1220 1222 1224 1226 1228

MSC Aurea SPA

Thermal Suite

Beauty Parlour

I 7 Nani Children Playroom

Lift

Swimming Pool

Il Lido Bar

Swimming Pool

Jogging Track

SPA bath

Lift

Sport Center

Lift

Teen's Club

Minigolf

Lift

La Brasserie Cafeteria

Starlight Disco

Grill

Shuffleboard

Il Girasole

Star Galaxy Video Games

Paluba 10 TORMALINA

Gymnasium

Relaxation Area

Ice Cream Bar

Lift

Paluba 11 ACQUAMARINA

Beer Bar

1201 1205 1207 1209 1211 1215 1217 1219 1221 1223 1225 1227 1229

1203 1204

Paluba 12 ZAFFIRO

Sun Deck

Paluba 13 Paluba GAMES / Paluba Sun

Lift

1111 1117 1121

1110 1114 1118 1122

1125 1129 1133 1137 1141 1145 1149

1128 1132 1136 1140 1144 1148

1153

1150

1106 1108 1112 1116 1120 1124 1126 1130 1134 1138 1142 1146

9122 9124 9128 9132 9136 9140 9144 9148 9152 9156 9160 9164 9168 9170 9172 9174 9178 9182 9186 9190 9194 9198 9202 9206 9210 9214 9216

8123 8125 8129 8133 8137 8141 8145 8149 8153 8157 8161 8165 8167 8171 8175 8179 8183 8187 8191 8195 8199 8203 8207 8211 8215 8219 8223

9163 9167 9171 9173 9177 9181 9185 9189 9193 9197 9201 9205 9209 9215 9219 9221 9225 9229 9233 9235 9239 9243 9247 9251 9255 9259 9263

9220 9222 9226 9230 9234 9238 9240 9244 9248 9252 9256 9260

8225 8229 8233 8237 8239 8243 8247 8251 8255 8259 8263 8267

9119

9120 Lift

9126 9130 9134 9138 9142 9146 9150

9125 9129 9133 9137 9141 9145

9154 9158 9162

H 9149 9157 9161

Lift

9166

9165 9169 9175 9179 9183 9187 9191 9195 9199 9203 9207

9176 9180 9184 9188 9192 9196 9200 9204 9208

9211

9212

9217

9218 Lift

9223 9227 9231 9237 9241 9245 9249 9253 9257 9261

9267 9265

9224 9228 9232 9236 9242 9246 9250 9254 9258 9262

9266 9264

8069 8075 8079 8083

8091 8095 8099 8103 8107 8111 8117 8121

Lift

8142H 8146 8150 8154

8159 8163

Lift

8158

8169

8162

8173 8177 8181 8185 8189 8193 8197 8201 8205 8209

8166 8170 8174 8178 8182 8186 8190 8194 8198 8202

8217 8221

8210 8214 Lift

8227 8231 8235 8241 8245 8249 8253 8257 8261 8265

8271 8269

8220 8224 8228 8232 8238 8242 8246 8250 8254 8258

Medical Center

MSC Business Center

8262 8260

Lift

Reception

Tour Office

Cigar Room

Shop Lift

8116 8118 8122 8126 8130 8134 8138 8140 8144 8148 8152 8156 8160 8164 8168 8172 8176 8180 8184 8188 8192 8196 8200 8204 8206 8208 8212 8216 8218 8222 8226 8230 8234 8236 8240 8244 8248 8252 8256

Lift

8060 8058 8064 8062 8066 8070 8068 8074 8072 8078 8076 8080 8084 8082 8088 8086 8092 8090 8096 8094 8100 8098 8104 8102 8108 8106 8110 8114 8112 8120 8124 8128 8132 8136

8127 8131 8135 8139 8143 8147 8151 8155

The Library & The Card Room

Lift

Palm Beach Casino

Lift

7077 7079 7081 7083 7085 7087 7089 7091 7093 7095 7097 7099 7101 7103 7107 7111 7117 7119 7123 7127 7131 7135 7139 7143 7147

The Red Bar 7082 7084 7086 7088 7090 7092 7094 7096 7098 Lift

7105 7109 7115 7121 7125 7129 7133 7137 7141 7145 7149

Lift

7102 7106 7104 7108 7112 7110 7116 7114 7118 7122 7120 7126 7124 7130 7128 7134 7132 7138 7136 7142 7140 7146 7144

Lift

La Pergola Restaurant

Marco Polo Restaurant

Lift

MSC Armonia

9121 9123 9127 9131 9135 9139 9143 9147 9151 9153 9155 9159

9115

Lift

Bar

Jewelry Shop

9088 9092 9096 9100 9104 9108 9112 9116

8063 8067 8071 8073 8077 8081 8085 8087 8089 8093 8097 8101 8105 8109 8115 8119

8065

9087 9091 9095 9099 9103 9107

9060 9064 9068 9072 9076 9080 9082 9086 9090 9094 9098 9102 9106 9110 9114 9118

8055 8059

Teatro La Fenice

Gallery

9062 9066 9070 9074 9078

Lift

Teatro La Fenice

Armonia Lounge

Via della Spiga Shopping Area

9061 9065 9069 9073 9077 9081

9037 9041 9045

8006 8010 8014 8018 8022 8026 8030 8034 8038 8042 8046 8050 8052 8054 8056

The White Lion English Pub

8008 8012 8016 8020 8024 8028 8032 8036 8040 8044 8048

Paluba 5 RUBINO

Internet Café

8007 8011 8017 8021 8025 8029 8033 8037 8041 8045 8049

Paluba 6 DIAMANTE

Bar del Duomo

8004 8002

8005 8009 8015 8019 8023 8027 8031 8035 8039 8043 8047 8051 8053 8057 8061

F.C.

9010 9014 9018 9022 9026 9030 9034

Vsi navedeni podatki se lahko spremenijo ins o fiksni ob dokončni potrditvi rezervacije križarjenja.

Caffè San Marco

8001 8003

H 9049 9051 9053 9055 9057 9059 9063 9067 9071 9075 9079 9083 9085 9089 9093 9097 9101 9105 9109 9111 9117

Paluba 7 TOPAZIO

9006 9008 9012 9016 9020 9024 9028 9032 9038 9036 9042 9040 9046 9044 9048 H 9052 9050 9056 9054 9058

9001 9002 9004 9007 9011 9017 9021 9025 9029 9033

9084

F.C.

Paluba 8 SMERALDO

F.C. Družinske kabine

Photo Gallery

Paluba 9 AMETISTA

9003 9005 9009 9015 9019 9023 9027 9031 9035 9039 9043 9047

Kabine za ljudi s posebnimi potrebami

• 4. ležišče je na voljo v kat. 1-2-3-4-7-8-9-10

San Marco Shopping Area

1 2 3 4 5 6* 7 8 9 10 11

LEGENDA

MSC melody: PLAN LADJE 532 Kabina - 1550 Potnika

Paluba Sun

Paluba Pool

Paluba Lounge

Paluba Premier

Paluba Continental

Paluba Oceanic

Paluba Restaurant

Paluba Bahamas

Paluba LOUNGE

L2 D L1 L4 T L3 T L10 T L9 T L12 T L11 T L18 T L19 T L20 T L21 T L26 T L27 T L28 T L29

Paluba PREMIER

D D D

D D D D D D

Lift

Satellite Café Port Side

Satellite Café Starboard Side

Lift

Sunrise Terrace

Lift

L6 L8 L14 L16 L22 L24 L30 L32 L34 L36 L38 L40

P2 P1 D P4 P3 D D P10 P9 D D P12 P11 C D P18 P19 D D P20 P21 D D P26 P27 D D P28 P29 D D P34 P35 D D

D D

L5 D L7 D L15 D L17 D L23 D L25 D L31 D L33 D L37 D L39 D L41 D L43 D

D D D D D D D D C D D D D

P6 P8 P14 P16 P22 P24 P30 P32 P36 P38 P40 P42 P44

Lift

Paluba POOL

Lift

Paluba SUN

P5 P7 P15 P17 P23 P25 P31 P33 P37 P39 P41 P43 P45

D D D D D D D C D D D D

Magrodome

Riviera Terrace

PS2

Sliding Transparent Roof over Riviera Terrace & Pool

Club Universe

Lift

PS4

PS6

Calypso Bar

SPA bath

Logo Shop

Photo Shop

Seven Seas Casino Jewelry Shop

Duty Free Shop

Blue Riband Bar

T D D

P50 P52 P54

P56 P58 D P60 D P62 D P64 D P66 D P68 D P70 D P74 D P76 D P78 D P80 D P82 D P84 D P86 D P92 D P94 D D P100 D P102 D P108 D P110 D P116 D P118 D P124 D P126 D P132 D P134 D

Photo Gallery

Seasport Fitness & Health Center

Beauty Salon

Library/Card Room Massage Room

Lift

Riviera Pool

Lift

P46 P48

Lift

Tour Office Purser’s Office Cruise Director Cashless Reception Office Office

Goombay Bar

Jogging Track

Boutique Shop Starlight Disco

Internet Point Junkanoo Bar

Junkanoo Club

Shuffleboard

Calypso Pool

P72 P73 T

P89 P88 T T P90 P91 T T P96 P97 T T P98 P99 T T P104 P105 T T P106 P107 T T P112 P113 T T P114 P115 T T P120 P121 T T P122 P123 T T P128 P129 T T P130 P131 T P136

P47 P49

Children’s Pool

D C

PS1

PS3

PS5 P51 P53 P55

C D D

P57 D P59 D P61 D P63 D P65 D P67 D P69 D P71 D P75 D P77 D P79 D P81 D P83 D P85 D P87 D P93 D P95 D P101 D P103 D P109 D P111 D P117 D P119 D P125 D P127 D P133 D P135 D P137 D

Pluto’s Play House

LEGENDA

KABINE

Zofa 3. ležišče se izvleče 3. in 4. ležišče se izvlečeta Ležišča, ki se lahko spojijo ali ločijo

• 4. ležišče je na voljo v kat. 1-6-7-8-9-10-11-12

Posamezno ležišče

• 5. ležišče je na voljo v kat. 8-9-11

Dvojno ležišče (ne more se pretvoriti v zakonsko posteljo)

• S amo nekatere kabine imajo ležišča, ki se iz posameznega lahko pretvorijo v zakonsko ali obratno. Prosimo, da preverite razpoložljivost v času rezervacije.

Paluba OCEANIC

C2 C1 D C8 C7 D D C10 C9 D D C16 C17 D D C18 C19 D D C24 C25 D D C26 C27 D D C32 C33 D D C34 C35 D

O2 O1 D O8 O7 D D O10 O9 D D T O14 O16 O17 D O15 T T O20 D O18 O19 D O21 T D O22 O24 O25 D O23 D D D O27 D O26 D O29 D O28 D O31 D O30 O33 D D O32 O35 D O34 D O37 D D O36 O39 D O38 D O41 C O40 C O43 C O42 C O45 D D O44 O47 D D O46 O49 D D O48 O51 D O50 D O53 D O52 D O55 D D O54 O57 D O56 D O59 O58 D D O61 C C O60 O63 T O62 C O65 D D O64 O67 D D O66 O69 C O68 C O71 C C O70 O73H C C O72H O75H C C O74H O77 C O76 C O79 C C O78 O81 C C O80 O83 T C O82 O85 C O84 C O87 T C O86 O89 C O88 C C O91 C O90 O93 T C O92 O95 C O94 C O97 D D O96 T T D O98 O100 O101 O99 D T T D O104 O102 O103 O105 D T T D O106 O108 O109 O107 D T T D O112 O110 O111 O113 D T T D O114 O116 O117 O115 D T T D O120 O118 O119 O121 D T T D O122 O124 O125 O123 D T T D O128 O126 O127 O129 D T T D O130 O132 O133 O131 D T T D O136 O134 O135 O137 D D O139 D O138 T T O145 C O144 O142

C106 C107 T T C108 C109 T T C114 C115 T T C116 C117 T T C122 C123 T T C124 C125 T T C130 C131 T T C132 C133 T T C138 C139 T T C140 C141 T T C146 C147 T T C148 C149 T C154

Paluba BAHAMAS

O146

O147 D O149

R1 T R3 T R5 T R7 C R9 D R11 D

B12 B14 D B16

B19 T B21 D B23 D B25 T B27 T B29 D

B22

B24 B26 B28 D B32

Lift

Medical Center

Lift

D D

B30

B37

B34

B31 D B33 D B35 D B39 D C

B36 B43 T T B38 B45 T T B44 B51 T T B46 B53 T T B52 B59 T T B54 B61 T

B41

B40 B42 D B48 D B50 D B56 D B58 D D

B47 B49 B55 B57 B63 B65

D D D D D D

Lift

Galaxy Restaurant

Lift

R12 R14 T R16 T R18 D R20 D R22 T

Lift

MSC MELODY

Kabine za ljudi s posebnimi potrebami Vsi navedeni podatki se lahko spremenijo ins o fiksni ob dokončni potrditvi rezervacije križarjenja.

Paluba RESTAURANT

Lift

Mercury Theatre

C3 D C5 D C11 D C15 D C21 D C23 D C29 D C31 D C37 C C39 C C41 D C43 D C45 D C47 D C49 D C51 D C53 C C55 D C57 C C59 C C61 C C63 C C65 C C67 C C69 C C71 C C73 C C75 C C77 C C79 C C81 C C83 D C85 D C87 D C89 D C91 D C93 D C95 D C97 D C99 D C101 D C103 D C105 D C111 D C113 D C119 D C121 D C127 D C129 D C135 D C137 D C143 D C145 D C151 D C153 D C155 T

Lift

C4 C6 C12 D C14 D C20 D C22 D C28 D C30 D C36 C C38 C C40 D C42 D C44 D D C46 C48 C C50 D C52 D C54 D C56 C C58 C C60 C C62 C C64 C C66 C C68 C C70 C C72 C C74 C C76 C C78 C C80 C C82 D C84 D C86 D C88 D C90 D C92 D C94 D C96 D C98 D C100 D C102 D C104 D C110 D C112 D C118 D C120 D C126 D C128 D D C134 D C136 D C142 D C144 C150 D D C152 D

Lift

Paluba CONTINENTAL

Zakonska postelja

• 3. ležišče je na voljo v kat. 1-6-7-8-9-10-11-12

Lift

Notranja kabina Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina s pogledom na morje Notranja kabina Notranja kabina Notranja kabina Kabina s pogledom na morje Kabina s pogledom na morje Kabina s pogledom na morje Mini apartma s pogledom na morje Apartman s pogledom na morje

Lift

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Koristne informacije PRED KrižarjenjEM VKRCANJE V k r c a nje pot nikov se z a čne približno 3 ure pred odhodom. Check-in (prijava potnikov) se zaključuje 1,30 ure pred odhodom ladje, razen v nekaterih ameriških pristaniščih, kjer se check-in zaključuje 2 uri pred predvidenim odhodom ladje. Za nekatere destinacije je mogoča spletna prijava na www.mscwebcheckin. com.

kartice, lahko porabijo samo vsoto, ki so jo položili na kartico.

upravičen do povračila stroškov vozovnice za križarjenje.

Varnostniki na ladji lahko iz varnostnih razlogov preiščejo potnika ali njegovo prtljago in zaplenijo katerikoli predmet za katerega menijo, da predstavlja nevarnost za druge potnike, osebje ali ladjo. Na ladji lahko osebje odvzame tudi pijačo, ki se nahaja v potnikovi prtljagi. Odvzeta prtljaga ali pijača bo vrnjena zvečer pred izkrcanjem. Prav tako ni dovoljeno jemati na ladjo nepakirano hrano.

1. KRIŽ ARJENJE V ZDRUŽENIH DRŽAVAH AMERIKE Potniki, ki potujejo v ZDA morajo izpolnjevati s troge var nos tne zahteve. O podrobnostih se pozanimajte pri vaši potovalni agenciji. Ne pozabite, da mora biti potni list od dneva zapustitve ZDA veljaven še minimalno 6 mesecev. 2.KRIŽARJENJE V EGIPTU, MAROKU IN GIBRALTARJU Potni list mora biti veljaven minimalno 6 mesecev od zadnjega dneva križarjenja. O podrobnostih se pozanimajte pri vaši potovalni agenciji.

Na spletni strani www.mscwebcheckin.com lahko opravite prednostni postopek vkrcanja na ladjo. Online prijavo lahko udobno opravite že doma. Skupaj se lahko registrirajo vsi potniki pod enako rezer vacijsko številko. Spletna prijava je možna tako, da se v obrazec vpišejo vsi potrebni osebni podatki, in da potrdilo prijave tudi natisnete. Spletno prijavo lahko naredite do 48 ur pred odhodom. V nasprotnem primeru vam sistem ne bo izdal online obra zca, ki je potreben za postopek vkrcanja. V primeru, da nimate natisnjenega potrdila o spletni prijavi, boste morali v pristanišču opraviti normalen postopek prijave in vkrcanja. Za storitev MSC web Check-ina boste našemu osebju ob vkrcanju pokazali natisnjen obrazec za vkrcanje, potovalne dokumente in veljavni osebni dokument. Ta storitev je dostopna v naslednjih pristaniščih za vkrcanje: Amsterdam, Barcelona, Bari, Benetke, Civitavecchia, Kopenhagen, Genova, Kiel, Marseille, Neapelj, Palermo in Valencija. Za goste MSC Yacht Cluba (na ladjah MSC Divina, MSC Splendida in MSC Fantasia) je organiziran ekskluzivni check-in. Za vašo prtljago bo poskrbel osebni butler, ki vam bo organiziral tudi prednostno vkrcanje. Na zahtevo bo butler razpakiral vašo prtljago.

VKRCANJE V DUBROVNIKU Kako do Dubrovnika? • Z LETALOM - LETALIŠČE ČILIPI Možnost prevoza z letališča Čilipi do dubrovniškega pristanišča Gruž: - z avtobusom do avtobusne postaje Dubrovnik, ki je približno 300 m oddaljena od potniškega terminala pristanišča Gruž; 35 kn (pribl. 5 eur) na osebo; - s taksijem do luke Gruž; 230 kn (pribl. 32 eur). • Z AVTOBUSOM Vsi avtobusi prispejo na avtobusno postajo, ki je približno 300 m oddaljena od potniškega terminala pristanišča Gruž. Za prevoz do terminala je na voljo taxi služba. Ker je razdalja zelo kratka, priporočamo, da se z voznikom vnaprej dogovorite o ceni vožnje. • Z AVTOMOBILOM Sledite kažipotom do pristanišča Gruž, na večini je tudi slika ladje. V pristanišču sta dve parkirišči. Na severnem, ki je bližje vhodu v pristanišče in je od potniškega terminala oddaljeno približno 80 m, znaša dnevna parkirnina 80 kn (pribl. 10 eur). Na južnem, ki je od terminala oddaljeno samo 20 m, pa dnevna parkirnina stane 80 kn (pribl. 10 eur).

Postopek vkrcanja: (a) na etikete za prtljago, ki ste jih prejeli, napišite vse zahtevane podatke: ime, priimek, ime ladje, številko kabine, datum in pristanišče vkrcanja; (b) pr tljago izročite nosačem, ki jo bodo odnesli v vašo kabino; (c) prijavite se na MSC-jevem prijavnem okencu v pristaniški zgradbi (stazione marittima - terminal passaggeri) zaradi potrditve vozovnic in potovalnih dokumentov; (d) po prijavi na recepciji boste prejeli magnetno ladijsko kar tico (cruise card), ki jo boste uporabljali za nakupovanje in kot ključ kabine. Preden prejmete kar tico, morate registrirati svojo kreditno kar tico (Visa, Amex, Mastercard, Diners) ali položiti znesek v evrih, za katerega ocenjujete, da ga boste potrebovali; (e) na krovu vas bo prijazno osebje napotilo v kabino, nato pa se lahko obrnete na vodjo restavracije (Maitre d`Hotel) in si izberete mizo ter razporeditev in termin večerje, če tega niste rezervirali vnaprej pri svoji agenciji.

PRIJAVA (CHECK-IN) Postopek: - poiščite hosteso MSC Križarjenj - mejna kontrola dokumentov in prtljage - vkrcanje na ladjo (prtljago prevzame ladijsko osebje) - preverjanje vozovnic na ladijski recepciji, fotografiranje in registracija vaše kreditne kartice (član ladijskega osebja vas bo pospremil h kabini) POMEMBNO: če zamujate na prijavo oz. vkrcanje, prosimo, da o tem obvestite osebje MSC Križarjenj: hostesa - mobitel 00385 98 302 987 ali ladijski agent mobitel 00385 98 302 975. Pisarna MSC Križarjenj je nasproti stavbe potniškega terminala na naslovu Sv. Križa 3. Mesto vkrcanja V pritličju potniškega terminala poiščite prija zno hos teso MSC K r ižar jenj, k i bo pregledala vaše dokumente in vam povedala podrobnosti o mejni kontroli ter vkrcanju. ČE PRED VKRCANJEM POTUJETE Z LETALOM Najmanj 2 uri pred letom se prijavite na okencu svojega letalskega prevoznika.

IGRALNICA V ladijski igralnici je dnevni maksimum za goste, ki so ak tivirali ladijsko k ar tico z regis tr acijo kreditne kartice, 2000 EUR. Gostje, ki so izbrali gotovinski polog za aktiviranje ladijske

POTOVALNI DOKUMENTI IN VIZUMI Vsak potnik mora imeti veljaven potovalni dokument, sicer se ne sme vkrcati na ladjo, pr av tako pa ni

Navedene informacije veljajo v času izdaje kataloga. Za vse dodatne informacije prosimo, da se obrnete na svojo potovalno agencijo. GOTOVINA Evropa: Uredba EZ-a 1889/2005 se glasi: „Vsaka fizična oseba, ki vstopa ali zapušča EU z gotovino v vrednosti 10.000 € ali več, mora v skladu z uredbo ob vstopu ali izstopu iz dr žave nečlanice EU v članico EU le to prijaviti carinskim organom. Duba jin Združeni Arabski Emirati: Gotovina v presežku 40.000 AED ali drugi valuti, mora biti prijavljena carinski kontroli ob prihodu ali odhodu iz ZAR. PRTLJAGA Priporočamo vam, da zavarujete svojo prtljago. Mednarodne letalske ladjara imajo svoje predpise o količini in teži prtljage, za ekonomski razred je maksimalna dovoljena teža ponavadi 20 kg. MSC Križarjenja ne sprejema nikakršne odgovornosti v zvezi s prihodom na oz. odhodom iz letališča. Tveganja, povezana s prtljago, nosijo potniki. Potnikom priporočamo, da imajo zdravila, dokumente itd. v ročni prtljagi. ZDRAVSTVENI PREDPISI Osebe s posebnimi potrebami (fizičnimi ali psihičnimi motnjami) se nanašajo na 6.člen prevoznih pogojev. Potnik odgovarja, da je sposoben potovati z ladjo ali letalom, in da njegovo zdravstveno stanje ne bo ogrozilo ladje oz. letala in udobnosti drugih potnikov. Potnik, čigar zdravstveno stanje bi negativno vplivalo na sposobnost potovanja, mora predložiti zdravniško potrdilo pred potrditvijo rezervacije k r ižar jenja . B rez predhodnega obvestila lahko ladjar vkrcanje zavrne. Potreba po posebni vrsti prevoza, namestitvi ali medicinsi pomoči, mora biti sporočena v ča s u r e ze r v a c i j e , i n j e o d v i s n a o d razpoložljivosti. Na ladjah ni specializirane zdravniške pomoči. Potnice, ki bi zadnji dan križarjenja vstopile v 23. teden nosečnosti, morajo ob vkrcanju pokazati zdravniško potrdilo, da so sposobne potovati cel čas križarjenja in izbran itinerar križarjenja. MSC Križarjenja ne prevzemajo nobene odgovornosti za posledice, ki izhajajo iz potnikove nesposobnosti za potovanje, ne glede na to, ali je ta nesposobnost jasno vidna. Potnikom,

MEDICINSKA POMOČ Na vseh ladjah se nahaja primerno opremljena bolnica z doktorjem in medicinskim osebjem. Medicinski center je odprt v času, ki je jasno obljavljen v dnevnem ladijskem programu. Nujna medicinska pomoč je na voljo cel dan. Za potrebe nujne medicinske pomoči je potrebno poklicati medicinski center. Na ladjah se nahaja tudi lekarna, vendar se potnikom priporoča, da imajo s seboj svoja zdravila. Koriščenje medicinskih storitev vašo ladijsko kartico bremeni avtomatično po ceniku. CEPLJENJE Pot nik i na k r i ž a r je njih , k i vključujejo postanek v Južnoafriški republiki, morajo predložiti potrdilo o cepljenju proti rumeni mrzlici. V potovalni agenciji ali na Inštitutu za varovanje zdravja se posvetujte o obveznih ali priporočenih cepljenjih pri potovanju v tujino. MSC Križarjenja ne sprejemajo nikakršne odgovor nos t i gled e pot nikov, k i ne upoštevajo navodil o preprečevanju prenosa nalezljivih bolezni. HIŠNI LJUBLJENČKI Hišni ljubljenčki na ladji niso dovoljeni.

V ČASU KRIŽARJENJA ČLANI MSC KLUBA Da bi lahko v času križarjenja uživali v vseh prednostih MSC kluba,potrebujete MSC Club kartico. Kartico morate predložiti vsakič ob rezervaciji križarjenja ali koriščenju storitve na katero se nanaša clanski popust. Za več informacij ali pomoč vprašajte na ladji na MSC Club info točki. Po končanem križarjenju lahko preverite zbrane točke MSC Cluba na spletni strani www.msckrstarenja.com v rubriki “My MSC area”. V času 30 dni po izkrcanju lahko pošljete zahtevek za zbrane točke na fax.: +385 20 313 174. RESTAVRACIJE Čas strežbe obrokov je odvisen od geografske lokacije in itinerarja ladje, naveden pa je v dnevnem programu. Zajtrk se streže v bife restavraciji Lido in ostalih ladijskih restavracijah. Mogoč je dogovor strežbe zajtrka v kabini vsako jutro, razen na dan izkrcanja. To storitev lahko naročite tako, da na kljuko vrat kabine obesite naročilo ali pa pokličete na recepcijo. Kosilo se streže tako v restavracijah kot v bife restavraciji, večerja pa je na voljo v dveh terminih. Razen v glavni restavracji se večer ja s treže tudi v samopos tr ežni restavraciji. Podrobnejše informacije o času najdete v dnevnem ladijskem programu. Rezer vacijo v tematski in v a la car te restavraciji (tam, kjer sta dostopni) lahko opravi Maitre d‘Hotel ali vaš natakar.

• Avtentična kuhinja in atmosfera “divjega zahoda” vas pričakujeta v restavracijah TexMex, El Sombrerro (MSC Fantasia) in Santa Fe (MSC Splendida). • Za av tentično or ientalsko v zdušje obiščite Asian Fusion restavracijo Shanghai (MSC Orchestra) in Oriental plaza (MSC Magnifica). Obe vam nudita tipične kitajske, japonske, indonezijske, indijske in tajske specialite. Restavracija A la carte Galaxy (MSC Divina) nudi odlično orientalsko kuhinjo, medtem ko v restavracijah Kaito Sushi bar (MSC Poesia in MSC Musica) tipične japonske specialite. • Udobno ozračje in prefinjen italijanski slog sta glavni značilnosti naših restavracij à la carte: the 4 Seasons (MSC Orchestra), Il Giardino (MSC Musica), L’Obelisco (MSC Poesia) in L’Oasi (MSC Magnifica), kjer je vsak obrok nepozabna izkušnja. Vsi potniki MSC Yacht Cluba (na ladjah MSC Divina, MSC Splendida in MSC Fantasia) lahko uživajo ob postrežbi obrokov v kabino tekom celega dneva. Butlerji vas bodo postregli z boga timi prigrizki v salonu Top sail in kompleksu The One Pool. Na voljo vam je tudi restavracija, ki je rezervirana samo za goste MSC Yacht Cluba. Dodatna ugodnost za goste MSC Yacht Cluba je tudi postrežba tradicionalnega angleškega čaja vsak dan ob 16.30 uri v salonu Top Sail. POSEBNI JEDILNIKI Ponudimo vam lahko posebne jedilnike po vaših željah, vendar morate to zahtevati že pri rezervaciji križarjenja. MSC Križarjenja pri oblikovanju brezglutenskih jedilnikov v restavracijah na ladjah MSC Splendida, MSC Fantasia, MSC Magnifica, MSC Musica, MSC Orchestra in MSC Poesia na križarjenjih po Sredozemlju in severni Evropi tesno sodelujejo z italijanskim društvom za celiakijo. Na ladjah MSC Divina*, MSC Lirica, MSC Opera, MSC Sinfonia, MSC Armonia in MSC Melody lahko potniki najdejo tudi pakirane brezglutenske izdelke, kot so različne sladice, muffini, rogljički in piškoti. * Po prvi plobi MSC Divine se bo začel postopek ratifikacije, ki bo omogočila ponudbo brezgluteinskih jedilnikov na vseh ladjah. Proces bo predvidoma trajal 3 mesece. BARI IN KAVARNE Ob bogati gurmanski ponudbi v restavracijah vam je na voljo tudi odlična barska ponudba. Ponudbo pijač na ladjah MSC so izbrali pravi strokovnjaki in someljeji, ki v svojem delu uživajo. Na ladjah je kar 10 različnih tematskih barov. -COFFEE BAR, kjer lahko uživate v atmosferi pristnega italijanskega kafiča. -CIGAR ROOM, elegantno ozračje in velik izbor alkoholnih pijač bo zadovoljil vaše potrebe. -JAZZ BAR, širok izbor posebnih pijač po vaših željah. - raznolik izbor pijač in napitkov nudimo v naših Sport, Vitamin in Spa barih, restavracijah Tex-Mex in Orientalske restavracije ter v MSC Yacht Clubu. Za ljubitelje vina smo pripravili tri različne opcije: prva, izbor okoli 100 vin v standard-

nih restavracijah, ki bo zadovoljila potrebe mednardonih gos tov; dr uga , izbor 90 karakterističnih italijanskih vin v vinskih barih in tretja, ekslkuzivni izbor za goste MSC Yacht Cluba. Vsi obroki, pijača in dodatne storitve, ki niso v k l j u če n e v ce n o k r i ž a r j e nja , b o d o zaračunani na koncu križarjenja. Stroški 15 % postrežnine bodo prišteti k računu. Dodatne napitnine v barih in strežnemu osebju tako niso potrebne. KADILCI Ker MSC Križarjenja spoštujejo želje in potrebe gostov, tako kadilcev kot tudi nekadilcev, so na ladjah posebna območja, kjer je kajenje dovoljeno. Kajenje je strogo prepovedano v restavracijah (glavni in samopostrežni), bolnici, prostrih namenjenih za otroške aktivnosti, hodnikih, dvigalih, straniščih ter barih, ki se nahajajo v bližini restavracij. Kajenje prav tako ni dovoljeno na prostorih, kjer se opravlja varnostna reševalna vaja in zbirnih mestih za odhode na izlete. Kajenje v kabinah ni priporočljivo zaradi rizika požara. Prepovedano je tudi kajenje na balkonu. Kajenje je dovoljeno v nekaterih barih na vsaki ladji in na eni strani glavne palube, kjer so nastavljeni tudi pepelniki. Vse goste prosimo, da cigaretnih ogorkov ne mečejo v morje, kajti obstaja možnost požara v primeru, da jih veter vrne nazaj na ladjo. TRGOVINE IN STORITVE NA LADJI Na ladji boste imeli širok in pester izbor nakupa različnih blagovnih znamk oblačil, kozmetike, nakita, opreme za fotoaparate, očala, zaščitne fak torje za sončenje, cigarete, alkoholne pijače in proizvode z logotipom MSC. Na vseh ladjah se nahajata kozmetični in frizerski salon, savna, sobe za masažo, fitnes, pralnica in fotografski studio. Cene storitev so objavljene na ladjah. Vsi gostje MSC Yacht Cluba (na ladjah MSC Divina, MSC Splendida in MSC Fantasia) lahko uživajo v zasebnosti nakupov v ladijskih trgovinah, ekskluzivni predstavitvi izbranega nakita v apar tmaju in dostavi nakupov v apartma. OBLAČILA Priporočamo: • špor tna oblačila za bivanje na ladji in izlete ter udobno obutev; • elegantnejša oblačila za gala večerje in posebne priložnosti - predlagamo temno obleko za moške in večerno toaleto za dame.; • zaradi razlike v temperaturi med klimatiziranimi in odprtimi prostori priporočamo, da imate vedno pri roki jopo oz. pulover. • Za izlete, ki vključujejo obisk verskih ustanov, priporočamo primerna oblačila (pokrita kolena in ramena, zaprte majice). LEŽALNIKI NA PALUBI OB BAZENU Ležalniki so na razpolago vsem potnikom brezplačno. Rezervacija ležalnikov ni dovoljena, zato vas prosimo, da na njih ne puščate osebnih stvari več kot 30 minut. V bližini bazena so na voljo tudi ko-

Koristne informacije

ki zaradi lastne nesposobnosti ne morejo začeti ali nadaljevati potovanja, MSC ne vrača vplačanih sredstev.

Koristne informacije palne brisače, ki jih je po uporabi potrebno dobili vrnjena vplačana sredstva. Potrdilo Otroci(do 14 leta): brez napitnin vr niti. Nevr njene br isače lahko ladjar velja samo za eno osebo; Veličastna križarjenja v smeri / iz smeri Abu zaračuna. - Cene in program izleta se lahko spremenijo Dhabija in ZAE: brez predhodne objave MSC Križarjenj; Odrasli (18 let ali več): 6 EUR na noč DNEVNI PROGRAM - Izlet bo izpeljan, če se zanj prijavi minimalno križarjenja Vsak večer boste v kabino prejeli število potnikov. V nasprotnem primeru bo Otroci (14 let ali več): 3 EUR na noč ladijski časopis s podrobnejšim pro- odpovedan in denar vrnjen. Na nekaterih križarjenja gramom aktivnosti in zabavnega izletih je omejeno število mest. V kolikor se Otroci (do 14 leta) : brez napitnin programa na ladji. za izlet prijavi minimalno število potnikov, se Križarjenje v južni Afriki lahko združijo različne skupine gostov po na- Odrasli (18 let ali več): 6 USD na noč ZABAVA IN FITNES cionalnosti in jeziku in potujejo skupaj na križarjenja Potnikom je na voljo sodobno istem avtobusu. O troci (3 let ali več): 3 USD na noč opremljeni fitnes. V času križarjenja - Cena vključuje stroške prevoza, oglede zna- križarjenja potekajo na ladji različne aktivnosti menitosti ali muzeja, obrok ali pijačo oz. kar Otroci (do 3 leta): brez napitnin kot npr. tekmovanje v namiznem tenisu, turnir je opisano v ponudbi posameznega izleta. Veličastna križarjenja iz južne proti severni v bridgu, odbojki, igre na bazenu, festivali, na- - MSC Križarjenja ne prevzemajo odgovor- Afriki: gradne igre in kvizi, parade in druge zabavne nosti za spremembe programa izleta na Odrasli (18 let ali več): 6 USD na noč aktivnosti. V gledališču vas bodo navdušile katerega nimajo vpliva, npr. lokalni praznik, križarjenja spektakularne predstave ter glasbena ani- odpiralni čas ali drugi dejavniki, ki bi vplivali na O troci (3 let ali več): 3 USD na noč macija v številnih barih na krovu. izvedbo izleta. Program izleta, ura odhoda in križarjenja Na svoj račun boste prišli tudi ljubitelji casina, čas povratka bodo potrjeni na samem Otroci (do 3 leta): brez napitnin igralnih avtomatov, rulet in pokra. križarjenju. Veličastna križarjenja v južni Afriki: *razen na ladji MSC Magnifica - Vsi izleti so v spremstvu vodnika, razen če Odrasli (18 let ali več): 6 EUR na noč je navedeno drugače. križarjenja ZABAVA ZA OTROKE - Potnike prosimo, da se primerno oblečejo v Otroci (14 let ali več): 3 EUR na noč Posebno pozornost namenjamo primeru obiska verskih objektov (pokrita ra- križarjenja otrokom in mladini. Zabava in razne mena in kolena, zaprte majice); Otroci (do 14 leta) : brez napitnin aktivnosti so organizirane za otroke - Izleti, ki vključujejo oglede arheoloških zna- Križarjenja v južni Ameriki od 3. leta starosti. Program otroških aktivnos- menitosti, dolge peš oglede ali planinarjenje Odrasli (18 let ali več): 9 USD na noč ti vam je na voljo dnevno v otroškem centru. niso primerni za potnike s težavami pri giban- križarjenja Animacija in varstvo otrok sta brezplačna, ju. Potnik i lahko zaprosijo za s tor itev Otroci (3 let ali več): 4,5 USD na noč razdeljena v tri skupine: privatnega ogleda, kjer je le ta tudi mogoča. križarjenja • Mini club, za otoke od 3 do 6 let; Svetujemo vam, da se o težavnosti izletov Otroci (do 3 Leta): brez napitnin • Junior club, za otroke od 7 do 12 let; pozanimate pred njihovo rezervacijo. Veličastna križarjenja iz južne Amerike proti • Teenager club, za mladostnike od 13. do - Na izletih, kjer je predvideno kopanje na vzhodu: 17. leta. plaži, potrebujete kopalke in brisačo; Odrasli (18 let ali več): 9 USD na noč Vse aktivnosti se izvajajo v več jezikih. Mini - Nekateri muzeji in arheološka najdišča križarjenja club je odprt tudi v času izletov, tako da lahko zaračunavajo uporabo kamere ali fotoapara- Otroci (3 let ali več): 4,5 USD na noč starši po želji uživate popolne in brezskrbne tov, ki v osnovno ceno niso vključeni. Za križarjenja počitnice. V kolikor so starši na izletu, bodo podrobnejše informacije se lahko pozanimate Otroci (do 3 leta): Brez napitnin animatorji odpeljali otroke na kosilo, kjer so na ladji. Veličastna križarjenja iz Južne Amerike proti jim na voljo tudi posebni, otroški menuji. zahodu: Starše prosimo, da imajo svoje otroke pod Vsi potniki MSC Yacht Cluba (na ladjah MSC Odrasli (18 let ali več): 6 EUR na noč nadzorom. Ne nudimo storitve čuvanja Divina, MSC Splendida in MSC Fantasia) lahko križarjenja otrok. v organizaciji Conciergea uživajo v zasebnem Otroci (14 let ali več): 3 EUR na noč izletu s svojim šoferjem, limuzino ali mini av- križarjenja TEEN KARD tobusu (rezervacije, cene in zasedenost na Otroci (do 14 leta) : brez napitnin Teen Card je predplačniška kartica, vprašanje). Križarjenja po Karibih in severni Ameriki: namenjena izključno našim mlajšim Odrasli (18 let ali več): 12 USD na noč gostom. Otroci in najstniki do 18. POSTREŽNINE križarjenja leta lahko kartico uporabljajo za nakupe in kot V času križarjenja boste srečevali O troci (3 let ali več): 6 USD na noč ključ za kabino. Na voljo je v dveh različicah, osebje, ki vam nudi edinstvene križarjenja s 30 in 50 evri, z njo pa bodo vaši otroci storitve. Na ladji je zaposlenih veliko Otroci (do 3 leta): brez napitnin samostojnejši. Glede na to, katero boste iz- ljudi, ki jih gostje ne vidimo direktno, da bi Veličastna križarjenja iz Karibov ali severne brali, boste prejeli bonus 5 evrov (za kartico vsak naš trenutek bil čimvečji užitek in zado- Amerike proti vzhodu: za 30 evrov) ali 10 evrov (za kartico za 50 voljstvo. Ladjar MSC bo tako vsak dan na vaš Odrasli (18 let ali več): 12 USD na noč evrov). Za pridobitev kartice morate le izpol- osebni (kabinski) r ačun dodal s troške križarjenja niti obrazec, ki ste ga prejeli ob prijavi, ter ga postrežnin za osebje. Višina zaračunane O troci (3 let ali več): 6 USD na noč posredovati receptorju, dostavili pa vam jo postrežnine je odvisna od programa in križarjenja bomo v kabino. Opozarjamo vas tudi, da dolžine križarjenja. Na ta način želijo nuditi Otroci (do 3 leta): brez napitnin neizkoriščenega zneska na kartici ni mogoče najvišje standarde kvalitete in storitev na Veličastna križarjenja iz Karibov ali severne vrniti. ladji. Stroški plačila postrežnin so obvezni in Amerike proti zahodu: bodo zaračunani vsem gostom. Odrasli (18 let ali več): 6 EUR na noč Izleti V PRISTANIŠČIH Križarjenja – Sredozemlje, severna Evropa, križarjenja Vsi izleti v ponudbi ladjarja se lahko Abu Dhabi in Združeni Arabski Emirati: Otroci (14 let ali več): 3 EUR na noč rezer virajo ob prijavi v turistici Križarjenja v trajanju 9 dni / 8 noči ali manj križarjenja agenciji ali na ladji. Izleti niso obvezni. Izvajajo Odrasli (18 let ali več): 7 EUR na noč Otroci (do 14 leta) : brez napitnin jih lokalne turistične agencije (DMC) v imenu križarjenja ladjarja. Izleti se doplačajo, bodisi z gotovino, Otroci (14 let ali več): 3,5 EUR na noč MSC Križarjenja ne priporočajo direktnega kreditno kartico ali potovalnimi čeki. križarjenja plačila napitnin zaposlenim. Otroci(do 14 leta): brez napitnin Prosimo vas, da ste posebej pozorni na Križarjenja v trajanju 10 dni / 9 noči ali več sledeče: Odrasli (18 let ali več): 6 EUR na noč Napitnina za barske storitve - Ko rezer virate izlet, ga ne morete več križarjenja odpovedati. V primeru bolezni, vam mora Otroci (14 let ali več): 3 EUR na noč Napitnina na barske storitve v vrednosti 15 % bo prišteta avtomatsko. ladijski zdravnik izdati potrdilo, da bi lahko križarjenja 100

PROIZVODI V PRODAJI MSC Križarjenja IN UNICEF V ladijskem foto studiju boste našli raznovrstni izbor fotoaparatov, baOd 13.07.2009, sodeluje ladijska terij, filmov, digitalnih in video kamer po dr užba MSC s posebnim prougodnih cenah brez davkov. gr amom Unicefa , s k ater im omogoča izobraževanje otrok iz revnih iz zapostavljenih območij Ria de Janeira in Sao Paula. Vse naše BREZŽIČNI INTERNET “HOT goste vljudno prosimo, da nam pri tej huSPOT” manitarni akciji “ Na ladjo zaradi otrok ” Tudi na križarjenju ste lahko pov- pomagajo. Donacija se obračuna v znesku 1 ezani s spletom. Vse kar potrebujete je vaš EUR po potniku za celotno križarjenje na prenosni računalnik, s katerim se lahko vseh ladjah družbe MSC. Dotacija ni obvezna, povežete v omrežje, bodisi brezžično v vseh tako da lahko vsak presodi, ali jo plača, poviša skupnih pros tor ih ali v k abini, pr eko znesek nakazila oz. se ji odpove. Svojo omrežnega kabla, ki ga lahko dobite na recep- odločitev je potrebno sporočiti do 22.00 ure ciji. Za koriščenje storitve Hot Spot izberete zvečer pred izkrcanjem. V kolikor do naveželjeni znesek, ki bo bremenil vaš ladijski dene ure svoje odločitve ne sporočite, bo vaš račun. Na ladjah MSC Splendida in MSC Fan- kabinski račun bremenjen z dotacijo v znesku tasia je mogoča tudi izposoja prenosnika. Več 1 € (ali 1,5 $). Dodatne informacije so vam na informacij na recepciji in v dnevnem ladijskem voljo v brošuri v kabini ali na spletni strani programu. www.msc-unicef.org INTERNETNI KOTIČEK, SP/FA/ ZAŠČITA OKOLJA ME Prosimo vas, da ničesar ne mečete Na ladjah vam je na voljo tudi interv morje in da se skupaj z nami trunetni kotiček , k jer lahko uživate med dite za varovanje morja, morske favne, flore surfanjem po sletu. Strošek bo bremenjen na in ekologije. vaš kabinski račun.

OBISKOVALCI Iz varnostnih razlogov obiskovalci na ladji niso dovoljeni.

Pogoji prevoza in splošne informacije so dostopni tudi na www.msckrstarenja.com. Itinerarji in cene se lahko po izdaji kataloga spremenijo. Posodobljene itinerarje in cene lahko preverite na spletni strani: www.msckrstarenja.com

Koristne informacije

OSTALE STORITVE INTERNET C@FE, MA/PO/OR/ MU/OP/LI/AR/SI Na ladji so vam na voljo tudi dodatne storitve in ponudba, ki se Internet c@fe vam omogoča povdoplačajo: fotograf, igralnica, video igre, 4D ezavo z internetom in svetom kot da ste kino (MSC Divina, MSC Splendida, MSC Fan- doma. Storitev se doplača po ceniku. tasia in MSC Magnifica), stimulator F1 (MSC Divina, MSC Splendida in MSC Fantasia, golf ELEKTRIKA stimulator (samo na ladji MSC Sinfonia), Električna napetost na vseh ladjah turška kopel, savna, masaža in pralnica. je 110/220 V. Električni adapterji za Prostor za igranje golfa je na voljo samo na vtičnice so na voljo v uradu za informacije. ladji MSC Musica. Naprave, ki povzročajo gretje (električni Minigolf je brezplačno na voljo na ladjah MSC čajnik, električna oddeja, likalnik, …) niso doPoesia, MSC Orchestra, MSC Musica, MSC voljene na ladji. Sinfonia, MSC Opera, MSC Lirica in MSC Armonia. DRAGOCENOSTI Pošta: na ladji lahko dobite tudi znamke Dragocenosti in osebne predmete (doplačilo) in oddate pošto. lahko shranite v sefu, ki se nahaja v Na ladji je na voljo telefon, fax in email po vseh kabinah (razen v nekaterih na ladji MSC ladijskem ceniku. Melody, kjer lahko dragocenosti shranite v recepciji). Ladjar ne prevzema odgovornosti F OTOG R A F S K I S T U D I O I N za izgubljene ali ukradene predmete iz kaTRGOVINA FOTOGRAFIJE bine, pr tljage ali stvari, ki so bile brez nadzora. Ladijski fotograf vam je na voljo ves čas križarjenja. Profesionalni fotografi bodo ovekovečili vse najpomembnejše trenutke SIMBOLIČNA POROKA NA LADJI na ladji, obali, izletih in drugih priložnostih. Z MSC Križarjenji postajajo vaše sanje tudi resničnost. S pomočjo vašega agenta se lahko PORTRETI dogovorite o podrobnostih simbolične poPo želji se lahko sami, z vašo družino roke na ladji, obnove zakramenta, obletnice ali s prijatelji fotografirate in nato te … fotografije kupite. PLAČILO NA LADJI SNEMANJE Na križarjenjih po Sredozemlju, severni Evropi, Združenih Arabskih V kolikor želite imeti trajen spomin na križarjenje, vam je na voljo pro- Emiratih in prekooceanskih križarjenjih, je fesionalni snemalec, ki spremlja potnike uradna valuta na ladji euro (€). na Izletih, ladijskih aktivnostih… Na koncu Na križarjenjih po Karibih, severni Ameriki, križarjenja lahko kupite posebni DVD vašega južni Ameriki, južni Afriki in prekooceanskih križarjenja. križarjenjih do Evrope, pa je uradna valuta na ladji ameriški dolar ($).

101

Prevozni pogoji V NADALJEVANJU SO NAVEDENI POGO- vojna, vstaje, revolucije, teroristične aktivno- a) zračnega prevoza, JI IN PR AVIL A , KI VELJAJO Z A VAŠE sti, nemiri, industrijske sabotaže, naravne ali b) pogonskega goriva za ladjo, KRIŽARJENJE. PROSIMO VAS, DA JIH NA- jederske katastrofe, požare, epidemije, zdravTA N Č N O P R E B E R E T E , S A J S E S stvene rizike, nacionalizaciju, vladne ukrepe, c) pristojbin in doplačila za vkrcanje, izkrcanje POTRDITVIJO REZERVACIJE ZAVEZUJETE, blokade, embargo, stavke, izključitev, okvaro ali prevoz potnikov v pristaniščih in letališčih. DA JIH BOSTE UPOŠTEVALI. ali težave z oskrbo električne energije ali tele- Prej objavljena cena se lahko poveča ali zmak o m u n i k a c i j s k i h s t o r i t e v i n d r u g e njša. Točka a: vsaka sprememba cene paketa n e p r e d v i d l j i v e t e h n i čn e p r o b l e m e s je enaka doplačilu, ki ga zahteva zračni prevoVsa križarjenja, navedena v tem katalogu, nudi prevozom,bodisi odpoved leta ali sprememba znik. MSC Crociere SA (v nadaljevanju: Ladjar), leta, zaprtje letališč ali pristanišč zaradi neTočka b: Vsaka sprememba cene paketa je Uporabljeni izrazi imajo naslednji pomen (ra- predvidljivih dejavnikov. enakovredna 0,33% ceni križarjenja za vsak zen če iz sobesedila ne izhaja drugače): dolar povišanja sodčka nafte (NYMEX in- Izraz rezervacija se nanaša na dejanja potni- 1.POSTOPEK REZERVACIJE IN PLAČILO deks). Točka c: vsaka sprememba cene paketa ka, ki jih je opravil, da bi z družbo sklenil 1.1 Potnik opravi rezervacijo pri pooblašče- je enaka vsoti pristaniških in/ali letaliških pripogodbeno razmerje. stojbin. Če se cena poveča za več kot 10 % nem agentu ladjara ali zastopniku. dogovorjene cene potovanja, ima potnik pra- Pogoji rezervacije pomenijo pravila, pogoje 1.2 Z rezervacijo oseba, ki je opravila rezervavico odstopiti od pogodbe in do povrnitve in informacije, navedene v ladjarjevem katalogu in/ali vse druge pogoje, ki jih določa cijo, v imenu vseh potnikov, ki so navedeni na celotnega zneska, vplačanega za križarjenje, njej, potrjuje, da za vse osebe, navedene na ne pa do povrnitve zneska, plačanega za zavapogodba. rezervaciji, veljajo ti Pogoji rezervacije potova- rovalno premijo. Za pridobitev pravice za - Prevoznik pomeni lastnika in/ali najemnika nja in da je pooblaščena, da se strinja s temi vračilo denarja mora potnik družbo pisno obladje in/ali upravljavca ladje in/ali agente katere Pogoji v imenu vseh potnikov, navedenih na vestiti v roku 7 delovnih dni od prejema koli vrste prevoza na kopnem, po morju ali rezervaciji. obvestila o povečanju cene. zraku, ki vključuje ladjo v tolikšni meri, da vsak od njih deluje kot prevoznik ali v imenu prevo- 1.3 Ob potrditvi rezervacije potnik plača predujem v vrednosti znika. 4. ZAVAROVANJE - Pogoji potovanja pomenijo kakršne koli na- 25 % cene rezerviranega križarjenja ali paket- Ladijska družba priporoča, da se odločite za či n e i n p o g o j e p o t o v a n j a . O d r a ž a j o nega aranžmaja. dodatno zavarovanje rizika odpovedi oz. dozakonodajo države prevoznika in lahko upo- 1.4 Vsaka oseba, navedena na rezervaciji, po- datnega asistenčnega zavarovanja v tujini. števajo mednarodne konvencije. V vsakem stane potnik v pomenu teh Pogojev. Paket zavarovanja za potovanje bi moral vkljuprimeru lahko pogoji omejijo ali izključijo odgovornost prevoznika. Pogoji potovanja 1.5 Ladjar potrdi rezervacijo z izdajo računa čevati zavarovanje poškodovane ali izgubljene katerega koli prevoznika so na voljo na sedežu potniku ali njegovemu potovalnemu agentu. prtljage, nezgodno zavarovanje na potovanju, Takrat med potnikom in družbo nastane po- zdravstveno zavarovanje za potovanje v tujino ladjara. godbena obveznost. in zavarovanje odpovedi potovanja. - Pogodba pomeni sporazum o določenem križarjenju med družbo in potnikom, ki se potrdi s Prijavo potnika za križarjenje in s 2. POGODBA 5. POTOVALNI DOKUMENTI – POTNI LIST predračunom ali z računom, ki ga Ladjar izda 2.1 Za pogodbo velja pravo Švicarske konfe- IN VIZE potniku. Za vse rezervacije veljajo Pogoji re- deracije. Vsi pravni spori se rešujejo na sodišči 5.1 Potnik mora imeti veljaven potni list, ki zervacije. v Ženevi, ki ga določi Ladjar. velja vsaj še 6 mesecev po koncu križarjenja. - Križarjenje pomeni potovanje z eno od ladij, 2.2 Število mest, ki so na voljo na vsakem kri- Nekatere države potovanja, predvsem Rusija opisanih v katalogu, ki ga je objavila Ladjar ali žarjenju, je omejeno. Možnost rezervacije je in Združene države Amerike, zahtevalo digiv drugem dokumentu, ki ga je izdala Ladjar ali odvisna od razpoložljivosti kabin v času rezer- t a l i z i r a n e p o t o v a l n e d o k u m e n t e s pa je bil objavljen v njenem imenu. vacije. Pogodba ne velja brez gotovinskega fotografijami, ki jih je mogoče elektronsko - Organizator potovanja pomeni MSC Crocie- pologa oziroma plačila delnega ali celotnega prebrati. re SA, ki je prijavljen na naslovu 12-14 zneska, zato se brez tega ne izda tudi potrdila 5.2 Ladjar ni zadolžena ali odgovorna za priChemin Rieu, CH 1208 Ženeva, Švica v pri- o plačilu in račun, s katerim se potrdi rezerva- dobivanje vizumov za potnike. Vsak potnik se merih ko organizira in prodaja paketna cija, mora sam popolnoma seznaniti z vizumskimi potovanja oz. jih ponuja v prodajo neposred2.3 Potnik ali njegov potovalni agent mora pla- predpisi države, v katere potuje, in si priskrno ali prek potniških agencij. čati celotno ceno potovanja do največ 30 dni beti potrebne vizume. - Potnik pomeni vsako osebo na rezervaciji, pred začetkom križarjenja. računu in/ali vozovnici, ki ga/jo je izdala Ladjar. 2.4 Če se rezervacija opravi manj kot 30 dni 6. ZDRAVJE IN SPOSOBNOST POTNIKOV -Paketni aranžma pomeni križarjenje, let in pred začetkom križarjenja, se takoj plača ce- ZA POTOVANJE kakršno koli turistično storitev pred in/ali po lotna cena križarjenja ali paketnega aranžmaja. 6.1 Potnik jamči, da je sposoben potovati po križarjenju, vendar se ne nanaša na izlete v 2.5 Če potnik ali njegov potovalni agent ne kopnem, morju in/ali zraku in da njegovo/njepristaniščih, kjer je ladja privezana, in na stoplača predvidenega zneska 30 dni pred začet- no vedenje ali stanje ne bo vplivalo na varnost ritve prevoza v posameznih pristaniščih, kjer ko m k r i ž a r j e n j a , i m a L a d j a r p r av i co ladij/letal in udobje sopotnikov. je ladja privezana. odpovedati rezervacijo pred predhodnega - Prodajni agent je oseba ali podjetje, ki pro- obvestila in zaračunati odbitke za odpoved 6.2 Potnik, čigar stanje bi lahko negativno daja križarjenje ali paketni aranžma, ki ga je potovanja, navedene v 9. členu, ne glede na to, vplivalo na njegovo/njeno sposobnost za potovanje, mora predložiti zdravniško potrdilo o ponudila ladijska družba ali agent v imenu la- ali je kabina vnovič prodana ali ne. sposobnosti za potovanje pred potrditvijo djarja. rezervacije. - Izlet pomeni kateri koli enodnevni izlet ali 3. CENE IN JAMČENJE CENE Nosečnicam v vseh mesecih nosečnosti se podobno dejavnost, ki jo ponuja Ladjar in ni 3.1 Cena križarjenja se ne spreminja v obdo- priporoča, da si pred potovanjem priskrbijo “Višja sila” označuje katerokoli nepredvidljivo bju 20 dni pred začetkom križarjenja ali po zdravniško mnenje. 6.3 Prevoznik na potniških ladjah nima ustredogajanje, ki je v celoti izven kontrole ali vpliva plačilu celotnega zneska za križarjenje. ladjarja kot so vremenske neprilike (poplava, 3.2 Ladjar si pridržuje pravico spremeniti ce- zne medicinske opreme za rojevanje, zato ne potres, nevihta, orkan ali druge naravne ne- no pred rokom, navedenim v zgornjem stavku more sprejeti rezervacij ali prevažati potnic, ki sreče), vojna, invazija, nemiri (ne glede na to 3.1., v primeru spremembe ene od naslednjih bi bile na zadnji dan križarjenja noseče 24 ali ali so objavljeni ali neobljavljeni), domovinska cen: več tednov. vključena v celotno ceno križarjenja.

102

Prevozni pogoji

6.4 Potnica, katere nosečnost zadnji dan kri- ga lahko izkrca iz ladje v katerem koli prista- 8. POTNIKOVA SPREMEMBA REZERVACIJE žarjenja ne bi prešla v 23 teden, si mora nišču, kjer pristane ladja. Za take posledice ne 8.1 Kot je navedeno v členu 8.2 vezano na priskrbeti in predložiti zdravniško potrdilo o more prevaliti odgovornosti na prevoznika ali zahtevo po spremembi potnikovega imena, so sposobnosti za potovanje. družbo ali zahtevati povrnitev škode ali kom- možne spremembe rezervacije do 6 dni pred 6.5 Če potnica, ki ni vedela, da je noseča, ko penzacijo. odhodom na križarjenje. Strošek spremembe je opravila rezervacijo, odpove rezervirano 6.14 V primeru, da se potniku zavrne vkrcanje znaša 10 € po osebi po spremembi. Morebitkrižarjenje in predloži pisno obvestilo o odpo- na ladjo iz zdravstvenih razlogov in/ali nespo- ni dodatni stroški drugih prevoznikov, ki so vedi potovanja v razumnem roku pred sobnosti za potovanje, Ladjar in prevoznik povezani s spremembo potnikovega imena ali začetkom križarjenja, ji bo Ladjar vrnila celo- nimata nikakršne odgovornosti ali obveznosti rezervacije, so v celoti potnikova odgovornost ten znesek, vplačan za križarjenje, in ne bo do potnika. in strošek. imela več nikakršnih obveznosti do potnice. 6.15 Ladjar in/ali prevoznik in/ali zdravstveni 8.2 Sprememba potnikovega imena na rezer6.6 Ladjar in/ali prevoznik si pridržuje pravi- organi v katerem koli pristanišču lahko v svo- vaciji je možna do 6 dni pred odhodom na co, da zavrne vkrcanje visoko noseče potnice jem imenu od potnika zahtevajo pisne križarjenje. Strošek spremembe znaša 10 € po in v takem primeru ne prevzema nikakršne odgovore na vprašanja o zdravju. V takem osebi. Zahtevek za spremembo imena potnika odgovornosti. primeru je potnik dolžan sporočiti pravilne v obdobju do 5 dni pred odhodom se bo sma6.7 Ladjar in/ali prevoznik si pridržujeta po- informacije o svojem stanju, vključno s podat- tral kot potnikova odpoved križarjenja. sebno pravico, da od potnika zahtevajo ki o simptomih katere koli bolezni, med Sprememba imena ni vedno mogoča pri letalzdravniško potrdilo o sposobnosti za potova- drugim tudi gastrointestinalnih težavah in vi- skih in ostalih prevoznikih, ne glede na to, kdaj rusom H1N1. Prevoznik lahko diskretno je izražena želja po spremembi imena. Večina nje. zavrne vkrcanje katere koli besede, ki ima letalskih in drugih prevoznikov smatrajo spre6.8. Za varnost in udobnost potnikov slabšega simptome bolezni, med drugim tudi virusne membo imena kot prekinitev potovanja. zdravstvenega stanja, potnikov s posebnimi (tudi norovirus) ali bakterijske bolezni. Zaradi Morebitni dodatni nastali stroški so v celoti potrebami, potnikov s težjim gibanjem ali in- zavrnitve potnika, da izpolni vprašalnik o svo- potnikova odgovornost in strošek. validov je potrebna popolna informacija o jem zdr avstvenem stanju, se mu lahko 8.3 Ladjar bo poskušala čim prej ugoditi zahnjihovih specifičnih zahtevah, da se jim lahko prepove vkrcanje na ladjo. tevam potnika in spremeniti rezervirani let, uredi primerna namestitev v kabini, prostor v restavraciji, ostale storitve in tudi morebitna 6.16 Če potnik med križarjenjem z ladjo zboli vendar ne more odgovarjati, če zahtevane medicinska pomoč. Potniki, ki potrebujejo ka- za virusno ali bakterijsko boleznijo, lahko spremembe ni mogoče opraviti. bino za osebe s posebnimi potrebami, morajo zdravnik obolelemu naroči, naj zaradi varnosti 8.4 Zahtevek po spremembi rezer vacije in zdravja drugih na ladji ostane v svoji kabini. znotraj 5 dni do odhoda ladje se bo smatral rezervirati izključno tako kabino. 6.9 Potniki, ki imajo fizične ali psihične težave 6.17 Nekatere vrste hrane lahko pri potnikih kot prekinitev ali odpoved potovanja. Vezano in potrebujejo posebno obravnavo in pomoč, izzovejo alergijske reakcije. Če potnik vnaprej na to se bodo obračunali tudi storno stroški morajo pred rezervacijo družbo obvestiti pi- ve, da ne prenaša nekaterih prehrambenih iz 9. člena. sno o vrsti svoje invalidnosti, medicinski sestavin, naj jih sporoči vodji restavracije (Ma- 8.5 V kolikor spremembe od potnika zahtevaopremi in/ali pripomočkih, ki jih nameravajo itre d’Hotel) čim prej po vkrcanju na ladjo. jo tiskanje novih potovalnih dokumentov, se vzeti s sabo na ladjo ter o posebni pomoči in 6.18 Priporočljivo je, da se pred rezervacijo bo zaračunal strošek 25 € po kabini. skrbi, ki bi jo lahko potrebovali na ladji. Potni- križarjenja za otroka, mlajšega od 12 mesecev, ki s posebnimi potrebami morajo potovati v potnik posvetuje s pediatrom. 9. POTNIKOVA ODPOVED REZERVACIJE spremstvu osebe, ki jim lahko kadar koli pomaga. 9.1 Odpoved rezervacije je treba poslati ali osebno dostaviti ladjarski družbi ali poobla6.10 Potniki na invalidskem vozičku morajo 7. ZDRAVSTVENA OSKRBA imeti svoj zložljiv voziček standardne velikosti, 7.1 Ladjar ne prevzema odgovornosti za ščeni potovalni agenciji v pisni obliki. Potnik spremljati pa jih mora sopotnik, ki jim lahko zdravstvene storitve, ki jih je potnik prejel na mora hkrati z obvestilom o odpovedi potovapomaga med potovanjem. kopnem. Potnik naj sklene zavarovalno polico, nja/rezervacije vrniti vse prevzete vozovnice in izdani račun. Za kritje izgube zaradi odpo6.11 Ladjar in/ali prevoznik si pridržuje pravi- ki krije zdravstvene storitve v tujini in vrnitev vedi rezervacije bo Ladjar zaračunal odbitke bolnika ali posmrtnih ostankov domov. co zavrniti vkrcanje kateremu koli potniku, ki za odpoved potovanja po naslednjih vrednoje ni primerno obvestil o svojih posebnih po- 7.2 Potnik je seznanjen z dejstvom, da je dol- stih: trebah, a se zanj presodi, da ni sposoben žan zaprositi za zdravniško pomoč ladijskega potovati ali da bi njegovo/njeno stanje lahko zdravnika, ko se zdravnik nahaja na ladji. Stroš- do 61. dne pred začetkom potovanja – odbitek predujma (v primeru plačila) ogrožalo njega/njo ali druge potnike na križar- ki zdravil in zdravljenja se plačajo na ladji. jenju. 7.3 Ladijski zdravnik ni specialist in ladijska am- 60-46 dni pred začetkom potovanja 10 % 6.12 Lahko se zgodi, da potnikov z zmanjšano bulanta ni opremljena v skladu s standardi 45-31 dni pred začetkom potovanja 25 % mobilnostjo in potnikov v invalidskih vozičkih bolnišnice na kopnem. Količina zdravil in meni mogoče izkrcati na obalo v pristaniščih, kjer dicinske opreme na ladji ustreza zakonskim 30-16 dni pred začetkom potovanja 50 % ladja ni privezana na obalo, temveč zasidrana. zahtevam države, pod katere zastavo pluje 15-6 dni pred začetkom potovanja 75 % Seznam teh pristanišč lahko Ladjar sporoči na ladja. Na ladji se lahko zdravi samo blažje obli5 dni ali manj pred začetkom potovanja 100 % pisno zahtevo potnika. ke nekaterih bolezni. Ladjar, prevoznik (odbitek predujma tudi v primeru, če je zne6.13 Če prevoznik, kapitan ladje ali ladijski oziroma ladijski zdravnik ne morejo odgovar- sek predujma višji od zneska odbitkov zaradi zdravnik opazijo, da je potnik iz kakšnega koli jati za nezmožnost zdravljenja katere koli odpovedi). razloga nesposoben za potovanje, da bi lahko bolezni ali zdravstvenega stanja potnika. ogrožal svoje zdravje ali varnost, da se ne bi 7.4 V primeru bolezni ali nesreče lahko Ladjar 9.2 Če je imel potnik sklenjeno zavarovalno mogel izkrcati v pristaniščih, kjer pristane ladja in/ali prevoznik in/ali kapitan ladje potnika izkr- polico za odpoved potovanja, lahko zavarovalnico zaprosi za povrnitev stroškov, nastalih ali da bi lahko naložil prevozniku odgovornost cajo zaradi nudenja ustrezne medicinske zaradi odpovedi rezervacije, v skladu s pogoji, za pomoč ali vrnitev v domovino, lahko kapipomoči. Prevoznik in Ladjar ne moreta vna- navedenimi na zavarovalni polici. tan ladje zavrne vkrcanje takega potnika, ga prej poznati kakovosti zdravstvenih storitev, ki izkrca v katerem koli pristanišču ali premesti se ponudijo potniku v pristaniščih ali na mev drugo posteljo ali kabino. Ladijski zdravnik stih, kjer se ga izkrca. Raven zdravstvenih 10. LADJARJEVE SPREMEMBE REZERVACIJE lahko potniku nudi prvo pomoč in/ali mu storitev se lahko od pristanišča do pristanišča predpiše zdravila in/ali ga namesti v ladijsko 10.1 Ladjar pripravlja program križarjenja in razlikuje, zato Ladjar in prevoznik ne moreta bolnišnico ali podobno zdravstveno ustanovo aranžmaje za križarjenja, se dogovarja zanje in v pristanišču, če ladijski zdravnik in kapitan oceniti ali zagotavljati ravni kakovosti zdrav- jih objavlja veliko časa vnaprej. Zaradi operaladje presodita, da so ti koraki nujni za zdravje stvenih storitev na kopnem. tivnih, komercialnih in/ali drugih razlogov se potnika. Če potnik zavrne tako obravnavo, se lahko, čeprav redko, zgodi, da pride do spre-

103

Prevozni pogoji memb, zato si Ladjar pridržuje pravico, da d) dogodek, ki ga Ladjar in drugi ponudniki kakršno koli obvezno zakonodajo, je ničen do kadar koli spremeni objavljeni program križar- storitev, ki so del križarjenja, niso mogli pred- mere, do katere se predvideva, vendar ne več. jenja. Če se spremenijo bistveni deli pogodbe, videti ali preprečiti kljub vloženemu trudu. 12.7 Odgovornost ladjara v nobenem primeru bo Ladjar obvestila potnika ali njegovega pone presega odgovornosti katerega koli prevotovalnega agenta v najkrajšem možnem času. znika v skladu z njegovimi pogoji prevoza in/ali Potniku bodo ponujene naslednje možnosti: 12.2 Za škodne zahteve, ki ne vključujejo podobnimi veljavnimi ali vključenimi trditvami. osebne poškodbe, smrti ali bolezni in niso zaa) da se strinja s spremembo, jete v konvencijah, na katere se sklicuje v 12.8 Razen tožb v zvezi s prevozom po zraku, b) da rezervira drugo križarjenje iz kataloga, odstavkih od 12.4 do 12.8, se odgovornost ki temeljijo na točki 12.4, vsakršna odgovorladjara za nepravilno izpolnjevanje pogodbe nost po putniku za smrt in osebne poškodbe ki je enako ali bolj kakovostno, c) da rezervira drugo križarjenje iz kataloga, ki omeji na največ dvakratni znesek glede na ce- ter poškodbo ali izgubo prtljage, za katero je manj kakovostno ali manj zanimivo, pri če- no, ki jo je prizadeti potnik plačal za križarjenje lahko Ladjar odgovarja, ne glede na to, ali je brez zavarovalne premije, pristojbin in drugih urejena s temi pogoji ali kako drugače, v pomer se mu povrne razlika v ceni, dodatnih stroškov za križarjenje. sameznem primeru vedno omejena na 46.666 d) da odpove rezervacijo in se mu vrne celo12.3 Za ves prevoz po kopnem, morju in zra- SDR v skladu z Atensko konvencijo. ten vplačani znesek. ku veljajo pogoji dotičnega prevoznika. Ti 12.9 Kljub temu, kar je morda nasprotno na10.3 Potnik mora družbo pisno obvestiti o pogoji lahko omejijo ali izključijo odgovornost vedeno v teh pogojih, ni Ladjar nikoli in v svoji odločitvi/izboru sam ali prek svoje po- prevoznika in sestavni del pogodbe. Dvojniki nikakršnih okoliščinah odgovorna za kakršno tovalne agencije v roku 7 delovnih dni od teh pravil in pogojev lahko Ladjar posreduje koli izgubo dobička ali predvidenega, napoveprejema obvestila o spremembi. na pisno zahtevo. danega oziroma pričakovanega dobička ali 12.4 Za prevoz potnikov in njihove prtljage po dohodka, pogodbe, izgubo zaradi neuporabe ali izgube priložnosti in za kakršno koli nepo11. LADJARJEVA ODPOVED REZERVACIJE zraku veljajo različne mednarodne konvencije sredno ali posredno škodo ali izgubo podobne (International Air Convention), med drugim 11.1 Ladjar ima pravico kadar koli odpovedati z Varšavsko konvencijo iz leta 1929 z dodat- narave. križarjenje s pisnim obvestilom (ko je to mo- k i Haaškega protokola iz leta 1955 in 12.10 Ladjar ne bo potniku izplačala nikakršnih goče) potniku. Montrealskega protokola iz leta 1999 in z škodnih zahtev za izgubo ali škodo, ki je nepo11.2 Če je prišlo do odpovedi zaradi okoliščin, Montrealsko konvencijo iz leta 1999. Pogoji sredno ali posredno posledica okoliščin, ki so ki jih Ladjar ni mogel predvideti, nadzorovati prevoza vključujejo tudi pogoje mednarodnih preprečevale izpolnitev pogodbenih obveznoali se jim izogniti in če je ravnala kot dober konvencij o zračni plovbi (vključujoč njihove sti, če je opustitev izvrševanja točk pogodbe gospodar, bo potniku ponudila, da izbira med amandmaje in nove konvencije, ki veljajo za posredno ali neposredno povezana z vojno, pogodbe o križarjenju med družbo in potniki). grožnjo vojne, civilnimi nemiri in izgredi, drnaslednjimi možnostmi: Mednarodne konvencije o zračni plovbi dovo- žavljansko vojno, delovnim sporom med a) da se mu vrne celoten vplačani znesek, ljujejo prevozniku, da omeji svojo odgovornost zaposlenimi ali drugimi osebami, terorističnim b) da rezervira drugo križarjenje iz kataloga, za smrt in poškodbe potnikov, izgubo in poš- dejanjem ali grožnjo terorističnega dejanja, ki je enako ali bolj kakovostno, brez doplačila kodovanje prtljage ter zamude, zato se obseg prekinitvijo dostave energetskih proizvodov, zdravstvenim tveganjem ali epidemijo, naravc) da rezervira drugo križarjenje iz kataloga, odgovornosti določa v skladu z njimi. Primeri n o a l i j e d r s ko k a t a s t r ofo , p ož a r o m , teh konvencij so na zahtevo na voljo v družbi. ki je manj kakovostno, pri čemer se mu povrneugodnimi vremenskimi razmerami, neugodne razlika v ceni, 12.5 Za prevoz potnikov in njihovih predme- nim stanjem morja, samomorom ali poskusom 11.3 Če Ladjar odpove križarjenje iz kakršne- tov po morju velja Atenska konvencija iz leta samomora potnika, potnikovim zavestnim ga koli drugega razlogi, ki ni bil že naveden, bo 1974 z amandmaji iz leta 1976. Atenska kon- izpostavljanjem nevarnosti (razen pri reševapotniku ponudil nadomestila, navedena v od- vencija je del teh pogojev in vsa odgovornost nju človeških življenj) ali sodelovanju v ladjara in/ali prevoznika za smrt ali poškodbo nenavadni in nevarni dejavnosti ter podobnih stavku 11.2. ter izgubo ali poškodbo prtljage, ki izhaja iz 11.4 Potnik mora družbo pisno obvestiti o potovanja po morju, se obravnava izključno v situacijah, na katere Ladjar ni mogla vplivati. svoji odločitvi, sam ali prek svoje potovalne skladu z Atensko konvencijo. Atenska kon- 12.11. V primerih, ko je družba pravno odgoagencije v roku 7 delovnih dni od prejema ob- vencija, ki omejuje odgovornost za smrt ali vorna za izgubo ali poškodbo lastnine, ki pa ni vestila o spremembi. poškodbo in izgubo ali poškodbo prtljage, v- predvidena z Atensko in/ali Montrealsko konsebuje posebna določila glede dragocenih vencijo, ta odgovornost nikoli ne sme biti višja predmetov. Šteje se, da je pr tljaga potniku od 500 EUR, družba pa v nobenem primeru 12. ODGOVORNOST LADJARA dostavljena nepoškodovana, če Ladjar (kot in v nikakršnih okoliščinah ne prevzema odgovornosti za denar ali dragocenosti. Potnikom 12.1 Ladjar prevzema odgovornost za smrt, prevoznik) o tem ni pisno obveščena: je priporočeno, naj v prtljago ne pakirajo depoškodbo ali bolezen, ki je posledica njenega a) v primeru očitne poškodbe, do katere je narja in dragocenosti. nemarnega ravnanja in/ali opustitve ravnanja prišlo pred izkrcanjem in predajo prtljage ali in/ali nemarnega ravnanja in/ali opustitve ravmed njima, nanja katerega koli drugega ponudnika storitev, ki nudi storitve, ki so del paketnega b) v primeru neočitne poškodbe prtljage ali v 13. PRAVICA DO SPREMEMBE ITERARIJA aranžmaja. Ladjar omejuje svojo odgovornost, primeru izgube prtljage v roku 15 dni od izkr- 13.1 Ladjar in kapitan ladje imata diskrecijsko v kolikor je to primerno, s konvencijami, nave- canja, dostave prtljage ali časa, ko bi prtljaga pravico, ki je ne bosta nerazumno uporabljala, denimi v stavkih od 12.4 do 12.8. V vsakem morala biti dostavljena. Vsa škoda, ki jo povr- da se odločita za spremembo objavljenega ali primeru Ladjar ni odgovorna za kakršno koli ne Ladjar, je v skladu z omejitvami Atenske običajnega itinerarija, preložitev ali pospešitev nepravilnost ali opustitev ravnanja, ki bi bila/ konvencije proporcionalno zmanjšana zaradi splavljenja ladje, spremembo pristanišča prinemarnega ravnanja potnika, ki je prispeval k veza, organizacijo prevoza z drugo ladjo s pomenila: poškodovanju prtljage, in glede na največji od- podobnimi lastnostmi, vleko ali pomoč drugi a) popolnoma posledica napake potnika, bitek, naveden v 4. stavku 8. člena iste ladji ali kakšno koli drugo ravnanje glede na b) nepredvidljivo ali neizbežno dejstvo ali opu- konvencije. Atlantska konvencija je na zahtevo svojo oceno upravičenosti postopka. Če je stitev tretje osebe, ki ni povezana z nudenjem na voljo v družbi. taka odločitev razumna in opravičena, nima storitev, ki so predvidene v pogodbi, 12.6 Če pride do škodnega zahtevka v zvezi s Ladjar nikakršne odgovornosti in obveznosti c) nenavadna ali nepredvidljiva okoliščino, na prevozom po morju ali zraku, veljajo za druž- do potnika. katero Ladjar in/ali drugi ponudniki storitev, bo vse pravice, zaščita in omejitve aktualnega vključenih v križarjenje, nimajo vpliva, in kate- prevoznika, vključujoč njegova pravila in pore posledicam se ni bilo mogoče izogniti kljub goje prevoza in določbe Atenske konvencije. 14. ODGOVORNOST POTNIKA največjemu trudu in primerni skrbnosti do- V primeru, da je kakršen koli del teh pogojev 14.1 Potnik mora spoštovati pravno upravičebrega gospodarja, kar vključuje tudi dogodke, ničen glede na Varšavsko konvencijo, Montre- ne zahteve kapitana ladje in ladijskih častnikov ki jih imenujemo višja sila, alsko konvencijo, Atensko konvencijo ali in jim omogočiti, da iz varnostnih in drugih 104

14.2 Potnik se popolnoma strinja, da bo dovolil tak pregled. 14.3 Potnik se mora cepiti (če je glede na itinerarij cepljenje potrebno) pred začetkom križarjenja in mora imeti vse vozovnice (in kupone za posebne storitve, v kolikor jih je rezerviral vnaprej), veljavne potovalne dokumente (v vsakem primeru potni list in tudi vizum, če je potreben) in vse druge dokumente, ki bi jih lahko potreboval za vkrcanje na ladjo, obisk pristanišč, kjer je ladja privezana, in izkrcanje. 14.4 Vsak potnik zagotavlja, da je fizično sposoben za križarjenje. 14.5 Ladjar in/ali kapitan katere koli ladje in pilot katerega koli leta si pridržujejo pravico, da zavrnejo vkrcanje ali izkrcanje v katerem koli pristanišču ali na katerem koli letališču vsakega potnika, ki bi po njihovi razumni oceni lahko ogrozil ali zmanjšal varnost in/ali udobje drugih potnih v prevoznem sredstvu. 14.6 Potnik ne sme na letalo ali ladjo prinesti nevarnih predmetov ali živali. 14.7 Ladjar nima nikakršne odgovornosti do potnika, če potnik krši pogoje ali jih ne upošteva. Potnik bo družbi ali kateremu koli njenemu dobavitelju povrnil izgubo ali škodo, k i jo je pov zročil s k r šenjem ali neupoštevanjem pogojev. 14.8 Vedenje potnikov ne sme ogrožati ali zmanjševati varnosti, mira in udobnosti drugih potnikov na križarjenju. 14.9 Potnik ne more brez pisnega dovoljenja ladjara na ladjo prinesti živali, strelskega ali hladnega orožja, streliva, eksploziva in vnetljivih, toksičnih in nevarnih snovi. 14.10 Potnik odgovarja za vso škodo, povzročeno družbi, prevozniku ali ponudniku storitev, vključenih v paketni aranžma, ki nastane, ker se potnik ne obnaša v skladu s svojimi obveznostmi. Potnik bo posebej odgovoren za vso škodo, ki jo povzroči na ladji, ladijski opremi ali pohištvo, za poškodovanje drugih potnikov ali povzročanje škode drugim potnikom ali tretjim osebam ter za vse kazni, doplačila in stroške, ki nastanejo kot posledica njegovega neprimernega vedenja in ki bremenijo družbo, prevoznika ali dobavitelja 15. LETALSKI PREVOZI 15.1 Ladjar ne more navesti letalskega prevoznika in vrste aviona. Vse linijske ali čarterske polete bodo opravili znani letalski prevozniki. 15.2 Potniki bodo prejeli potrditev in čas odhoda in prihoda leta hkrati z drugimi potovalnimi dokumenti, ki se bodo izdali po plačilu vse storitev in pristojbin, vključenih v paketni aranžma. 15.3 Za lete na dneve, ki niso objavljeni v brošuri ali lete določenih prevoznikov na nekaterih povezavah lahko velja višja cena. V takih primerih bo potnik obveščen pred rezervacijo.

16. REKLAMACIJE 16.1 Potnik, ki ima reklamacijo med križarjenjem, mora čim prej obvestiti ladijsko osebje. Če ladijsko osebje ne more rešiti težave, mora potnik družbi poslati pisno reklamacijo v roku 10 dni od konca križarjenja. V kolikor se reklamacija ne prijavi v navedenem roku, lahko to negativno vpliva na sposobnost ladjara, da jo ustrezno obravnava. 17. ZAŠČITA POTROŠNIKA Vse potrošnikove pravice v teh pogojih so v skladu z zakonom o zaščiti potrošnikov. 18. ZAŠČITA OSEBNIH PODATKOV Potnik prostovoljno daje svoje osebne podatke. Osebni podatki se potrebujejo v postopku nudenja zahtevane storitve. Ladjar se obvezuje, da osebnih podatkov potnika ne bo posredovala tretji osebi razen zaradi opravljanja zahtevane storitve. Izjema od posredovanja osebnih podatkov tretjim osebam se nanaša na sklenitev zavarovalnih polic za čas potovanja in bivanja v tujini. Če potnik sklene zavarovalno polico, se osebni podatki posredujejo zavarovalni družbi. Osebni podatki potnikov se hranijo v bazi podatkov v skladu z odločitvijo uprave o načinu zbiranja, obdelave in hrambe osebnih podatkov. 19. SPREMEMBE

zunaj predpisanih pogojev prevoza in se lahko v katerem koli trenutku sklicuje na pogoje prevoza. 21.2. Neodvisni pogodbeni sodelavci organizirajo in izvajajo izlete na obalo, četudi so ti izleti kupljeni na ladji ali s strani prodajnih agentov. MSC Križarjenja nase ne prevzemajo odgovornosti za storitev, ki jo nudijo neodvisni pogodbeni sodelavci. Družba deluje le kot posrednik pri organizaciji izleta in nima neposrednega nadzora nad organizatorjem izleta niti nad storitvami, ki jih ta nudi, ter zato ob morebitni izgubi in poškodbi potnikov, do katerih bi prišlo zaradi opustitve ali napake organizatorja izleta, ne prevzema nikakršne odgovornosti. Družba bo pri izboru organizatorjev izleta ustrezno ukrepala. Pri ocenjevanju delovanja in/ali odgovor nos ti or ganizator ja izleta se upoštevajo lokalni zakoni in predpisi. 22. SODNA PRISTOJNOST Potnik in Ladjar bosta morebitne spore, ki nastanejo, poskušala rešiti sporazumno. V nasprotnem primeru je pristojno sodišče v Ženevi, ki ga imenuje Ladjar. NAPAKE IN POSEBNOSTI Pridružujemo si pravico do sprememb ali posebnosti v katalogu, ki bi nastale po njegovi tiskani objavi. Priporočamo vam, da se za ažurirane termine in pogoje obrnete na vašo potovalno agencijo ali spletno stran ladijske družbe.

Spremembe teh pogojev veljajo samo, če so pisne in opremljene z žigom ladjara ter če jih je odobrila pooblaščena oseba. 20. NAČELO PREPOVEDI KAJENJA 20.1 MSC Cruises v zvezi s kadilci in nekadilci spoštuje potrebe in želje vseh svojih gostov. V skladu s svetovnimi standardi je mest za kadilce manj od tistih za nekadilce, vendar je kajenje dovoljeno na nekaterih mestih na vseh ladjah flote (ta mesta na ladjah so večinoma izbrana, ker imajo boljšo ventilacijo zraka). 20.2 Kajenje ni dovoljeno v prostorih, kjer se streže hrana, ladijski ambulanti, prostorih, namenjenih otrokom, hodnikih, dvigalih, centrih za wellness in fitnes ter barih ob restavraciji. 20.3 Goste odvračamo od kajenja v kabinah zaradi možnosti požara, kajenje na balkonih kabin pa je prepovedano. 20.4 Kajenje je dovoljeno v nekaterih barih na vseh ladjah in na eni strani palube z bazenom, kjer so ob stolih pepelniki. 20.5 Metanje ogorkov z ladje ni dovoljeno, saj jih lahko veter odpihne nazaj na ladjo, kjer lahko povzročijo požar.

Prevozni pogoji in koristne informacije se nahajajo na www.msckrstarenja.com

21. ODGOVORNOST Z APOSLENIH, USLUŽBENCEV IN POGODBENIKOV

Itinerarji, cene in ostale informacije se lahko med letom spremenijo.

21.1. Nihče od uslužbencev ali posrednikov družbe, vključno s posadko ladje, pogodbeniki in njihovimi zaposlenimi, pod nobenimi pogoji ne prevzema nikakršne odgovornosti

Ažurirane informacije so vedno dostopne na spletni strani www.msckrstarenja.com

Prevozni pogoji

zakonskih razlogov z drugimi člani posadke pregledajo njihovo prtljago in druge osebne predmete.

105

w w w.msckrstarenja .com

106