Msc katalog 2016 17 by CFC Križarjenja

Katalog

I I I . 2 0 1 6 › V. 2 0 1 7 Mediteran Sjeverna Europa

msckrstarenja.com

Sadržaj od str.

od str.

Uvod

Itinereri

Naša tradicija i strast

Naša vizija i budući brodovi

PROLJEĆE, LJETO, JESEN 2016

Mediteran

Sjeverna Europa

Naše destinacije

Naša flota

Naš MSC Yacht Club

Gastronomska ponuda

ZIMA 2016 / 2017

Naš zabavni program

Mediteran

Obiteljska zabava

od str.

Cijene i uvjeti

Planovi brodova

Što je uključeno u svako MSC krstarenje

Naši brodovi: odaberi brod

Naša cjenovna politika i doživljaji

MSC Preziosa, MSC Divina, MSC Splendida, MSC Fantasia

Kako se snaći u tablici s cijenama

MSC Magnifica, MSC Poesia, MSC Orchestra, MSC Musica 102

Tarife po mjeri

MSC Opera, MSC Lirica, MSC Sinfonia, MSC Armonia

Posebni uvjeti

110

Opće informacije Korisne informacije

114

Uvjeti prijevoza

120

GLEDAJTE NAS:

PRATITE NAS:

msckrstarenja.com 3

ZAŠTO MSC? MSC je ponosan što može ponuditi jedinstvena putovanja istraživanja, nastavljajući 300 godina dugu obiteljsku pomorsku tradiciju. Svih 12 modernih brodova naše flote osmišljeni su za pružanje čarobnog iskustva odmora. Svaki od njih dizajnirali su i uredili vrhunski arhitekti, a nude veliki broj kabina s balkonom, u čemu prednjače u industriji, kao i čitav niz jedinstvenih zabavnih sadržaja, prilika za otkrivanje i opuštanje. 4

Strastveni smo u dijeljenju naše ljubavi prema istraživanju morem, a ta strast utkana je u sve što radimo. U ponudi su stotine izvanrednih destinacija u 73 zemlje diljem svijeta koje čekaju da budu otkrivene unutar 2.000 stručno osmišljenih izleta pod vodstvom profesionalnih vodiča. U ljubavi prema autentičnoj hrani iz cijelog svijeta pretočenoj u raznolike jelovnike svježih internacionalnih specijaliteta za sve ukuse i uzraste. U ljubavi prema zabavi koja vam donosi izniman niz

Uvod | NAŠA TRADICIJA I STRAST

Vaš odmor s MSC-om spektakularnih predstava, vrhunsku glazbu uživo, tematske barove i lounge salone, sportske i sadržaje za opuštanje. U vjerovanju o važnosti „vremena za sebe“ koje vam nudi MSC Aurea Spa centar, autentični balinežanski raj opuštanja, ljepote i dobrobiti. U poduzimanju našeg maksimuma kako bismo zadovoljili potrebe i želje gostiju, bez obzira jesu li to obiteljski sadržaji u vidu posebnih područja za djecu i tinejdžere, aktivnosti i jelovnika ili je to ponuda MSC Yacht Cluba s osobnim

butlerom za putnike koji žele ekskluzivnu uslugu i privatnost. U našoj obvezi prema okolišu i sigurnosti s inovativnim brodskim rješenjima za uštedu energije, recikliranje i sigurnost. Pođite na putovanje s nama i od trenutka kada zakoračite na brod vidjet ćete da je sve ovo puno više od samo pisane riječi. Dočekat će vas topla i prijateljska dobrodošlica našeg pažljivog, višejezičnog osoblja, posvećenog ostvarivanju vašeg odmora iz snova.

USKORO

NAŠA BUDUĆA PERJANICA FLOTE: PROJEKT MERAVIGLIA Izvanredan dizajn nove generacije s inovativnom tehnologijom i spektakularnim zabavnim sadržajima

Brodovi nove klase Meraviglia bit će najveći brodovi za kružna putovanja izgrađeni za europskog brodovlasnika, a ujedno i svestrani te fleksibilni: ne samo da će biti u mogućnosti pristati u većinu luka i destinacija na svijetu, već će imati i izvanredne značajke koje nude savršeno iskustvo na moru u svakoj sezoni. Dva nova broda, s očekivanom isporukom u 2017. i 2019. godini, potvrđuju našu posvećenost izvanrednoj i autentičnoj gastronomiji i nenadmašnoj zabavi s novim panoramskim prostorima, inovativnim lounge salonom na samoj krmi, natkrivenom šetnicom koja se proteže kroz dvije palube i spektakularnim zabavnim parkom povezanim s vanjskim vodenim parkom.

Uvod | NAŠA VIZIJA I BUDUĆI BRODOVI - PROJEKT MERAVIGLIA

Savršen doživljaj na moru za svaku sezonu 315 metara dužine s više od 33.000 kvadratnih metara javnog prostora 2.250 kabina koje nude luksuzan smještaj za 5.700 gostiju Nove skupne kabine (kombiniraju 2 do 3 kabine) za više udobnosti za sve članove obitelji Vanjski vodeni park povezan s unutrašnjim zabavnim parkom na dvije palube Lounge salon na krmi, na dvije palube, za nenadmašnu zabavu

pogled na more Zatvorena šetnica na dvije palube s trgovinama, inovativnim barovima, specijaliziranim restoranima i najdužom LED kupolom na moru Duplex kabine s privatnim jacuzzijem Unaprijeđeni MSC Yacht Club s prostranom palubom za sunčanje s bazenom i privatnim restoranom Vodeće ekološke i sigurnosne tehnologije

Atrij na dvije palube sa staklenim zidom za spektakularan 7

USKORO

NAŠA BUDUĆA PERJANICA FLOTE: PROJEKT SEASIDE Futuristički brod za krstarenje s revolucionarnom arhitekturom koja vas povezuje s morem

Dva broda klase Seaside pridružit će se floti 2017. i 2018. godine, a otvaraju put novoj generaciji brodova za krstarenje sa svojom revolucionarnom arhitekturom i najmodernijom tehnologijom. Seaside brodovi predstavit će dizajnerske inovacije poput šetnice koja okružuje brod, s vanjskim prostorima, barovima i restoranima, dva kazališta – jednog posvećenog samo djeci, nevjerojatnog interaktivnog vodenog parka i zabavnih sadržaja. Dodatno, Seaside nudi jedinstven doživljaj krstarenja u potpunom skladu s morem, s povezanim unutrašnjim i vanjskim javnim prostorima, panoramskim liftovima s pogledom na more te jednim od najvećih osunčanih površina među brodovima za krstarenje.

Uvod | NAŠA VIZIJA I BUDUĆI BRODOVI - PROJEKT SEASIDE

Šetnica za stalno uživanje u suncu 323 metra duga šetnica koja okružuje brod

kabine s privatnim terasama

2.070 kabina koje nude luksuzan smještaj za 5.100 gostiju

Panoramski liftovi s nevjerojatnim pogledom na more

Šetnica s ekskluzivnim vanjskim prostorima, barovima i restoranima

Unaprijeđeni MSC Yacht Club s ekskluzivnom palubom za sunčanje s bazenom i sjenovitim ležaljkama te zasebnim restoranom

Atrij na dvije palube dizajniran za zabavu uživo, sa staklenim zidom i pogledom na more

Vodeće ekološke i sigurnosne tehnologije

Nove skupne kabine (kombiniraju 2 do 3 kabine) za više udobnosti za sve članove obitelji Luksuzni apartmani s privatnim jacuzzijem na balkonu i 9

Sjeverna Europa stranica

Mediteran stranica

Kanarsko otočje & Maroko

Kuba, Karibi i Antili

NAŠE DESTINACIJE Naši stručni savjetnici dat će osobne smjernice o uzbudljivoj raznolikosti više od 2.000 pažljivo osmišljenih izleta i prilagođenih tura u 142 destinacije iz 64 zemlje diljem svijeta. Svi isprobani i testirani, s 1,6 milijuna gostiju na 2,5 milijuna izleta svake godine.

Uvod | NAŠE DESTINACIJE

Dubai, Emirati i Oman

Čitav svijet vama za otkrivanje Najmanje 6 izleta u svakoj luci uz vodičku pratnju na više jezika

Brodska zabava za djecu dok roditelji istražuju obalu

8 vrsta izleta koji odgovaraju potrebama gostiju: obilazak grada, kultura&povijest, panoramski izlet, obiteljska zabava, akcija&avantura, čuda prirode, nešto posebno i sunce&more

Rezer virajte unaprijed online na www.msckrstarenja.com ili kontaktirajte vašu putničku agenciju

Sigurni, pouzdani i precizni izleti u suradnji s 173 partnera 11

SPORTSKI CENTAR

VODENI TOBOGAN

• Košarka • Teniski teren • Odbojka • Minigolf

ZABAVA ZA DJECU I TINEJDŽERE

STAZA ZA BRZO HODANJE

• Igraonica za djecu • Diskoteka za tinejdžere • Soba s elektroničkim igricama za tinejdžere • Vodeni tobogan za tinejdžere

PODRUČJE BAZENA • Infinity bazen • Jacuzzi • Bar

DISKOTEKA

PODRUČJE BAZENA • Glavni bazen • Jacuzzi • Bar

BAROVI & LOUNGE SALONI

ZATVORENI BAZEN • Bazen s Magrodome pomičnim krovom • Bar

• Jazz bar • Vinski bar • Piano bar • Bar sa živom muzikom • Plesni podij

GLAVNI RESTORANI

• Restoran na 2 razine • Panoramski restoran • Samoposlužni buffet restoran

SPECIJALIZIRANI RESTORANI

• Pizzerija • Eataly • Mediteranska fusion kuhinja • Japanska kuhinja • Tex-Mex • Sportski bar

BAROVI RECEPCIJA

• Ured za informacije • Izletnički ured • Bar

Slika je namijenjena isključivo ilustraciji sadržaja koji možete pronaći na brodovima flote. Pojedine značajke variraju ovisno o brodu. *MSC YACHT CLUB dostupan je na brodovima MSC Preziosa, MSC Divina, MSC Splendida, MSC Fantasia.

SHOPPING ZONA

• Bar s ponudom raznovrsne kave • Kolači i sladoled • Soba za pušenje

KOCKARNICA • Rulet • Igre na automatima • Black Jack • Bar

NAŠA FLOTA Elegantna i tehnološki napredna remek-djela

Talijanski dizajn i udobnost čekaju vas na brodu. Od opuštanja i zabave, do sigurnosti i zaštite okoliša, naši standardi se neprestano unapređuju. Uzmite za primjer naš dvogodišnji renesansni program u sklopu kojeg smo uložili 200 milijuna eura u poboljšanje naša četiri broda. Uzbudljiva poboljšanja uključuju inovacije u zaštiti okoliša, više kabina s balkonima, dodatne sadržaje i više javnih prostora.

MSC AUREA SPA

MSC YACHT CLUB*

• Wellness, masaže i tretmani ljepote • Sauna • Parna kupelj • Solarij • Salon ljepote • Brijačnica • Bar

Ekskluzivan brod unutar broda • 24-satna concierge recepcija • Privatni restoran • Top Sail Lounge • Privatni bazen i paluba za sunčanje • The One Bar i buffet • Luksuzni apartmani

SMJEŠTAJ

MSC Preziosa, MSC Divina, MSC Splendida, MSC Fantasia

Uvod | NAŠA FLOTA

• Unutarnja • S pogledom na more • Balkonska kabina • Super Family kabina • Apartmani • Aurea apartmani • MSC Yacht Club apartmani

FITNESS CENTAR ZAPOVJEDNIČKA PALUBA

MSC Magnifica, MSC Poesia, MSC Orchestra, MSC Musica

KAZALIŠTE • Predstave • Konferencije

MSC Armonia, MSC Sinfonia, MSC Opera, MSC Lirica

12 predivno dizajniranih brodova s vrhunskom tehnologijom 12 elegantnih brodova s najmodernijom tehnologijom Najviši postotak balkonskih kabina na jednom brodu u usporedbi s bilo kojom kompanijom za kružna putovanja Napredni sistemi za uštedu energije i recikliranje vode

Novi zabavni sadržaji i gastronomska ponuda uvedeni u sklopu renesansnog programa podigli su standard brodova MSC Armonia, MSC Sinfonia, MSC Opera i MSC Lirica na najvišu razinu u brodarskoj industriji.

Dizajnerski interijeri s mozaicima od zlatnih listića, Swarovski stepenicama te prirodnim kamenom i mramorom iz Italije

NAŠ MSC YACHT CLUB

Brod unutar broda za vaše posebno putovanje 14

MSC Yacht Club ekskluzivan je dio naših brodova, oaza mira i elegancije s atmosferom privatnog kluba za ograničen broj gostiju koji mogu uživati u izdvojenim prostorima, Concierge recepciji, 24-satnoj usluzi butlera i čitavom nizu ekskluzivnih pogodnosti. MSC Yacht Club donosi vam beskompromisnu udobnost i osobnu uslugu u svijetu koji se vrti oko vas i vaših želja – na svaki način, u svakom trenutku.

Uvod | NAŠ MSC YACHT CLUB

Ekskluzivnost i privatnost Prioritetan check-in i check-out u izdvojenom prostoru Ekskluzivan restoran MSC Yacht Cluba uz fleksibilno vrijeme objedovanja Bezalkoholna pića, kokteli, pivo, vina i žestoka alkoholna pića besplatna su u svakoj prostoriji MSC Yacht Cluba kao i mini baru vašeg apartmana Ekskluzivan Top Sail Lounge nudi izbor vrhunskih pića, zakusku i deserte, popodnevni čaj i ponoćni obrok

Ekskluzivna The One paluba s bazenom, hidromasažnim bazenima i barom Luksuzni apartmani s madracima od memory pjene, plahtama od egipatskog pamuka, izborom jastuka, mramornim kupaonicama, televizorima s plazma ekranom i mini barom Direktan privatan pristup liftom do MSC Aurea Spa centra 15

GASTRONOMSKA PONUDA Raznovrsni jelovnici s primamljivim jelima često se mijenjaju, pretvarajući svaki obrok u putovanje otkrića

Izvrsna hrana središte je svakog MSC krstarenja, od svečanih obroka u jednom od brojnih restorana s finim stolnjacima i namještajem, do bogatog buffet restorana s „vidljivom kuhinjom“ i odvojenim zonama svačije omiljene hrane koju naši vrsni kuhari svakodnevno svježe pripremaju, otvoreno 20 sati dnevno. Za goste MSC Yacht Cluba nudimo uslugu osobnog konobara i izdvojeni restoran za doručak, ručak i večeru.

Uvod | GASTRONOMSKA PONUDA

Vješte kreacije od svježih, prirodnih sastojaka Svježe pripremljena hrana 24 sata dnevno Visokokvalificirani profesionalni chefovi Raznovrsni gastronomski događaji i dnevni jelovnici sa širokim izborom specijaliteta savršen su začin vašeg krstarenja Proizvodi vodećih marki i pažljivo birani sastojci Posebni dječji jelovnici u suradnji s Chiccom

Buffet restoran s posebnim odjeljcima uključujući pizzeriju, roštilj, dječji kutak, hranu za van, wellness, rezano meso, pekarnicu i još mnogo toga Lokalna hrana povezana s vašim putovanjem kao dio renesansnog programa Nagrađivana pizza i sladoled

*Nije dostupno na brodovima MSC Armonia, MSC Sinfonia, MSC Opera, MSC Lirica

NAŠ ZABAVNI PROGRAM Ploveći morem prema nezaboravnim odredištima, oduševit će vas kvaliteta i izbor zabave na brodu.

Zadovoljstvo nam je ponuditi našim putnicima bogat program zabave prepun spektakularnih predstava, impresivnih kazališnih izvedbi u stilu Broadwaya i Las Vegasa, žive glazbe i plesa do zore. Nema kraja zabavi na MSC krstarenjima za one koji se žele zabavljati od jutra do mraka. Kakvi god bili vaši afiniteti, uživat ćete u vrhunskim predstavama, igrama, glazbi i raznim aktivnostima koje vas očekuju na brodu.

Uvod | NAŠ ZABAVNI PROGRAM

Savršena zabava tijekom dana i noći Spektakularna zabava svakog dana 6 kazališnih izvedbi tjedno uz 25 umjetnika, od cirkuskih predstava do opere i mjuzikla Dnevne aktivnosti: zabave i igre na bazenu, tečajevi plesa, kvizovi, umjetničke radionice, društvene igre

Večernje aktivnosti: tematske zabave, plesne večeri, disko zabave, natjecanja u talentima, karaoke, glazbene i timske igre Obrazovni tečajevi: stručne umjetničke radionice, predavanja o odredišnim lukama,Thai Chi, tečajevi kartanja, mađioničarske predstave za djecu i još mnogo toga

OBITELJSKA ZABAVA Za nas je sasvim prirodno da pridajemo posebnu pozornost obiteljima kako bismo im omogućili da zajedno ili odvojeno provedu savršene trenutke. 20

Djeca naprosto obožavaju svoja MSC putovanja zbog brojnih sadržaja na brodu koji uključuju brandove kao što su Lego® i Chicco te klubova podijeljenih prema dobi djece u kojima mogu stjecati nove prijatelje kroz razne grupne aktivnosti – uz neprestani nadzor stručnog osoblja. Kao šećer na kraju, zabavne aktivnosti i razna natjecanja za djecu i roditelje ostat će trajne i drage uspomene za cijeli život. Radi potpune sigurnosti, svakom djetetu po dolasku na brod dajemo sigurnosnu narukvicu.

Uvod | OBITELJSKA ZABAVA

Aktivnosti namijenjene djeci i obiteljima 14 sati besplatnih aktivnosti dnevno Dječji klubovi za djecu mlađu od 3 godine, 3-6 godina, 7-11 godina, 12-14 godina te 15-17 godina Obučenost osoblja usklađena je sa zahtjevima udruge Cruise Lines International Association Jelovnici prilagođeni djeci i bebama, brza jela te paketi pića Zabavne večere s prijateljima uz animacijsko osoblje Posebne aktivnosti uz UNICEF, Lego® i Chicco Smijeh uz maskote Doremi i Lego mornara DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca mlađa od 13 godina koja dijele kabinu s roditeljima krstare besplatno: plaćaju samo lučke takse te eventualno let i transfer. Ova ponuda predmet je dostupnosti koja se mijenja ovisno o sezonalnosti te je predmet potvrde prilikom rezervacije.

Sadržaji se mogu razlikovati ovisno o brodu.

Što je uključeno u svako MSC krstarenje

Smještaj

Obroci

Brodska usluga

Veliki izbor vrsta kabina, uz najveći postotak balkonskih kabina na jednom brodu s kojih se pruža spektakularan pogled. Kabine su uređene na način da se našim putnicima pruži maksimalna udobnost.

Mogućnost blagovanja u glavnim restoranima ili na buffetu koji je na raspolaganju 20 sati dnevno, u kojima se svakodnevno pripremaju i serviraju svježa jela. Dostupan je i jelovnik dostave u sobu.

Na raspolaganju je višejezično kvalificirano osoblje s toplim i prijateljskim pristupom koje nastoji udovoljiti svakom vašem zahtjevu i želji te pružiti maksimalno gostoprimstvo, primjerice uređujući vašu kabinu dvaput dnevno. Svaki član posade trudi se u svom segmentu pružiti najkvalitetniju uslugu kako bi se putnicima omogućilo maksimalno uživanje u svakom danu provedenom na brodu.

Sport & Wellness

Zabava za djecu

Raznovrstan program aktivnosti, spektakularne predstave u brodskom kazalištu, glazbena ponuda, kockarnica, sportovi i turniri. Bogata ponuda sadržaja namijenjenih opuštanju, poput masažnih kada, raznih bazena i vodenih parkova. Tematske zabave, kreativne radionice i tečajevi iz astronomije, plesa i kušanja vina.

Teretane bogato opremljene Technogym® opremom, uz osobne trenere na raspolaganju ako je potreban stručni savjet. Na palubama pažnju privlače bazeni, široke trake za trčanje s pogledom na more, kao i otvoreni i zatvoreni teniski teren, teren za košarku ili odbojku te squash i mini-golf.

Zabavne i fleksibilne mogućnosti koje su privlačne svima, od klubova za 5 različitih dobnih skupina, njima namijenjenih aktivnosti, ekskluzivnih prostora uređenih i opremljenih u suradnji s Chiccom i Legom®, uz našu maskotu Doremi ™ za najmlađe goste.

Cijene i uvjeti | ŠTO JE UKLJUČENO U SVAKO MSC KRSTARENJE

Zabava

NAŠE DODATNE USLUGE Nitko vas ne poznaje bolje od vas samih, stoga smo pripremili cijeli raspon dodatnih usluga i paketa pomoću kojih možete samostalno kreirati svoj nezaboravni odmor. All-inclusive paketi

Izleti u lukama

Brodski dućani

Tematski barovi i restorani

Kockarnica i razne igre

MSC Aurea Spa

Fotografije za uspomenu

Wi-Fi

BELLA DOŽIVLJAJ Osmišljen za vaš ugodan boravak na brodu

BALKONSKE KABINE, PROZORSKE KABINE, PROZORSKE KABINE S DJELOMIČNO ZAKLONJENIM POGLEDOM I UNUTARNJE KABINE Bogat izbor mediteranske kuhinje Izbor željenog termina večere (ovisno o dostupnosti) Gurmanski buffet s 13 različitih odjeljaka, otvoren 20 sati dnevno Predstave u stilu Broadwaya Bazeni, teretana i sportski sadržaji na otvorenom Program dnevnih aktivnosti Usluga spremanja kreveta svaku večer MSC Voyagers Club bodovi kojima se ostvaruju popusti na sljedeće krstarenje i ostale pogodnosti

Naša cjenovna politika i doživljaji 2

FANTASTICA DOŽIVLJAJ Osmišljen da pruži još veću udobnost i fleksibilnost

SUPERFAMILY, BALKONSKE, PROZORSKE I UNUTARNJE KABINE Naš Fantastica doživljaj nudi sve pogodnosti doživljaja Bella te još niz dodatnih pogodnosti: Kabine na višim palubama te na najatraktivnijim dijelovima broda Prioritet pri izboru termina večere Dostava u kabinu dostupna 24 sata dnevno Spojene SuperFamily kabine, ovisno o dostupnosti Obrazovne i rekreacijske aktivnosti za djecu Dječji Doremi tečajevi kuhanja s osobljem MSC Cruisesa MSC Voyagers Club bodovi kojima se ostvaruju popusti na sljedeće krstarenje i ostale pogodnosti Dodatna pogodnost: putnici koji u balkonskim kabinama ili apartmanima uplate Fantastica doživljaj na jednom od brodova koji su prošli kroz renesansni program u određenim restoranima mogu uživati u pogodnosti fleksibilnog izbora termina večere.

AUREA DOŽIVLJAJ Osmišljen da ponudi opuštajuću, all-inclusive udobnost

APARTMANI I KABINE S BALKONOM Aurea doživljaj uključuje sve pogodnosti Fantastica doživljaja te još niz dodatnih pogodnosti: Vrhunske kabine s pogledom, na višim palubama Neograničeni All-inclusive paket pića*

Cijene i uvjeti | NAŠA CJENOVNA POLITIKA I DOŽIVLJAJI

Spa paket koji uključuje kotel dobrodošlice, masažu iz spa ponude po vašem izboru, tretman samotamnjenja , privatno wellness savjetovanje i besplatan pristup termalnom području tijekom cijelog krstarenja (dostupno samo za odrasle). Set dobrodošlice raznih wellness proizvoda u vašoj kabini Pristup privatnoj palubi za sunčanje Večera u rezerviranom dijelu restorana s fleksibilnim izborom termina večere Prioritet pri ukrcaju MSC Voyagers Club bodovi kojima se ostvaruju popusti na sljedeće krstarenje i ostale pogodnosti * Uključeni paket pića može biti Allegrissimo ili More for Less, ovisno o području plovidbe. Za više detalja molimo pogledajte odjeljak “Posebni uvjeti – paketi pića”.

MSC YACHT CLUB DOŽIVLJAJ Elitno krstarenje za ekskluzivno putovanje

ROYAL, PREDSJEDNIČKI & OBITELJSKI TE DELUXE APARTMANI MSC Yacht Club pruža vrhunski doživljaj krstarenja, nudeći 24-satnu uslugu butlera i conciergea, uz mnoštvo ekskluzivnih pogodnosti: Luksuzni apartmani s madracima s memorijskom pjenom, plahtama od egipatskog pamuka, izbor jastuka, mramorna kupaonica, plazma TV ekran, besplatni minibar All-inclusive MSC Yacht Club restoran s terminima večere po želji Kokteli , piva, vina, alkoholna i gazirana pića su uključena u svim MSC Yacht Club prostorima “The One Sun Deck” privatno područje s bazenom, masažnim kupeljima, solarijem i barom “Top Sail Lounge” privatno područje s bogatim izborom besplatnih pića, ukusnih grickalica i slastica, poslijepodnevnog čaja te ponoćnog deserta Privatni lift do MSC Aurea Spa MSC Voyagers Club bodovi kojima se ostvaruju popusti na sljedeće krstarenje i ostale pogodnosti 25

Kako se snaći u tablici s cijenama PRONAĐITE SVOJU TARIFU Na ovim ćete stranicama naći pojašnjenje kako je organiziran naš cjenik te kako možete pronaći svoju idealnu tarifu u 5 jednostavnih koraka!

POLASCI

Posebna sezona

Niska sezona

Osnovna sezona

VII

Srednja sezona

VIII

Visoka sezona

Ekskluzivna sezona

Genova 11 18 25

16 23 30

13 20 27

10 17 24

15 22 29

CIJENE 2 3 Rano Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE Unutarnja S pogledom na more S balkonom Super Family (price per cabin) Apartman Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

DOŽIVLJAJ Bella Fantastica Bella Fantastica Bella* Fantastica Aurea Fantastica Aurea MSC Yacht Club

3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu (02-12) 3. i 4. ležaj za djecu (13 -17) Lučke takse odrasli i djeca

Kataloška cijena

POSEBNA SEZONA

529 579 679 779 879 979 1.329 2.939 1.529 1.719 1.939 2.209

729 779 929 1.029 1.179 1.279 1.629 3.239 1.829 2.019 2.239 2.509

Rano Ranilac

Kataloška cijena

NISKA SEZONA

629 679 779 879 979 1.079 1.429 3.239 1.629 1.799 2.039 2.329

829 879 1.029 1.129 1.279 1.379 1.729 3.539 1.929 2.099 2.339 2.629

Rano Kataloška Ranilac cijena

OSNOVNA SEZONA

SREDNJA SEZONA

729 779 879 979 1.079 1.179 1.529 3.539 1.729 1.929 2.189 2.499

929 979 1.129 1.229 1.379 1.479 1.829 3.839 2.029 2.229 2.489 2.799

779 829 929 1.029 1.129 1.229 1.579 3.689 1.779 1.979 2.239 2.549

979 1.029 1.179 1.279 1.429 1.529 1.879 3.989 2.079 2.279 2.539 2.849

Rano Kataloška Rano Ranilac cijena Ranilac VISOKA SEZONA

829 879 979 1.079 1.179 1.279 1.629 3.839 1.829 2.029 2.289 2.599

1.029 1.079 1.229 1.329 1.479 1.579 1.929 4.139 2.129 2.329 2.589 2.899

Kataloška cijena

EKSKLUZIVNA SEZONA

1.029 1.129 1.229 1.329 1.429 1.529 1.879 4.589 2.079 2.369 2.689 3.059

1.229 1.329 1.479 1.579 1.729 1.829 2.179 4.889 2.379 2.669 2.989 3.359

269 469 319 519 369 569 389 589 419 619 519 719 349 549 399 599 449 649 469 669 499 699 599 799 519 719 569 769 619 819 639 839 669 869 769 969 619 819 669 869 719 919 739 939 769 969 869 1.069 besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 149 349 149 349 149 349 249 449 249 449 249 449 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

Najprije odaberite luku u kojoj se želite ukrcati, sezonalnost i datum polaska.

RANORANILAC

GARANTIRANO NAJBOLJA PONUDA ZA SVAKO KRSTARENJE!

KATALOŠKA CIJENA

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Ovo je standardna cijena primjenjiva po putniku

RASPITAJTE SE KOD SVOJE PUTNIČKE AGENCIJE ZA NAJBOLJU TARIFU DANA Ako propustite uloviti RanoRanilac tarifu, zahvaljujući našem dinamičnom cjeniku i dalje možete ugrabiti povoljnu ponudu. Best Price Today jamči vam trenutno najpovoljniju cijenu. Ona se ne objavljuje u katalogu jer se može promijeniti u svakom trenutku pa preporučujemo da s vašom putničkom agencijom provjerite trenutnu tarifu.

Sve cijene važeće u vrijeme tiskanja kataloga predmet su potvrde u trenutku rezerviranja. Za više informacija, molimo da se pozovete na itinerer odabranog krstarenja te obratite vašoj putničkoj agenciji ili posjetite stranicu www.msckrstarenja.com.

Cijene i uvjeti | KAKO SE SNAĆI U TABLICI S CIJENAMA

Što ranije rezervirate, više štedite! RanoRanilac tarifa nagrađuje one koji ranije planiraju svoj odmor. Cijene su predmet dostupnosti i potvrde u trenutku upita te su važeće samo za određeni broj kabina.

Prigodne tarife | Obitelj

Fleksibilna rješenja za svaku obitelj

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

DJECA KRSTARE BESPLATNO!

SPOJENE KABINE ZA DJECU MLAĐU OD 18 Želite li djecu u susjednoj, spojenoj kabini? Na pojedinim brodovima i polascima* nudimo obiteljski smještaj u susjednim kabinama sa zajedničkim vratima koja ih spajaju. Uživajte u privatnosti ili ostavite vrata otvorena – djeca su uvijek blizu! OBITELJSKE TARIFE: obitelj smještena u dvjema spojenim kabinama plaća krstarenje po redovnim cijenama za 3 odrasle osobe. Djeca plaćaju iznos lučkih taksi**. Ukoliko je zatražen i let, svi članovi obitelji plaćaju dodatak za zrakoplovnu kartu. * Spojene kabine su dostupne na sljedećim brodovima: MSC Divina, MSC Splendida, MSC Fantasia, MSC Magnifica, MSC Poesia, MSC Orchestra, MSC Musica, MSC Opera, MSC Armonia. Za više detalja molimo pogledajte odlomak Planovi brodova (počinje na stranici 94). ** Svako dijete (maksimalno dvoje) plaća zaseban iznos. Ove promotivne cijene se obračunavaju prema redovnim cijenama (ne vrijedi za apartmane MSC Yacht Cluba i Super Family kabine).

DODATNA KABINA ZA DJECU MLAĐU OD 18 Razveselite djecu luksuzom vlastite kabine* po posebnoj cijeni. Roditelji plaćaju redovnu cijenu, dok je ona za djecu značajno smanjena, s istim odabranim doživljajem. Za krstarenja koja traju do 9 noći, cijene za kabinu se kreću od: 580 € unutarnja (290 € za dijete), 680 € kabina s pogledom na more (340 € za dijete), 780 € balkonska (390 € za dijete). Za krstarenja trajanja 10 noći ili više, cijene za kabinu se kreću od: 980 € unutarnja (490 € za dijete), 1.080 € kabina s pogledom na more (540 € za dijete), 1.180 € balkonska (590 € za dijete). Za polaske u visokoj sezoni (Nova godina, Uskrs, srpanj, kolovoz) na cijenu kabine se obračunava dodatak u iznosu od 100 €. *Kompanija potvrđuje kategoriju i lokaciju druge kabine. MSC Cruises ne može garantirati da će biti uz prvu kabinu, a također može biti i različite kategorije. Ova ponuda nije dostupna na krstarenjima Južnom Amerikom, ne može se kombinirati s drugim promocijama ili popustima ostvarenim našim programom nagrađivanja lojalnosti. Ove promotivne cijene se obračunavaju prema redovnim cijenama. Ponuda nije važeća za Super Family kabine, Aurea apartmane i apartmane MSC Yacht Cluba.

1 ODRASLA OSOBA + DO 3 DJECE MLAĐE OD 18 Putovati zajedno u jednoj kabini ima smisla: roditelj plaća redovnu cijenu, za jedno dijete mlađe od 18 godina obračunava se samo 60% iznosa kojeg bi platila odrasla osoba dok ostala djeca plaćaju značajno nižu cijenu i lučke takse. Ove promotivne cijene ovise o dostupnosti te se obračunavaju prema redovnim cijenama, a ne vrijede za Super Family kabine. Sve promotivne cijene opisane na ovoj stranici ovise o dostupnosti te su predmet potvrde prilikom rezervacije, a ne mogu se primijeniti na MSC Grand Tours krstarenja.

Cijene i uvjeti | TARIFE PO MJERI

MSC Krstarenja imaju raznovrsne posebne pakete koji će zadovoljiti potrebe svih obitelji. Bez obzira želite li ostati na okupu ili više volite neovisnost koju pružaju zasebne kabine, imamo idealno rješenje za vas!

Prigodne tarife | Ostale tarife

Putujte s posebnim pogodnostima samo za vas

YOUNG & YOUNG Ako vi i vaši prijatelji ili partner (u istoj kabini) imate između 18 i 29 godina, ostvarujete pravo na poseban popust koji se obračunava na redovnu cijenu po kabini: 10% (unutarnja kabina), 15% (kabina s pogledom na more), 20% (balkonska kabina, apartman ili apartman MSC Yacht Cluba). Ovo je samo par razloga zašto se veliki broj mladih ljudi odlučuje za MSC Krstarenja!

KLUB SENIORA Dijelite kabinu s partnerom ili prijateljem, a oboje ste stariji od 65 godina? Zahvaljujući ovoj posebnoj ponudi, ostvarujete poseban popust koji se obračunava na redovnu cijenu po kabini: 10% (unutarnja kabina), 15% (kabina s pogledom na more), 20% (balkonska kabina, apartman ili apartman MSC Yacht Cluba). Sve one koji rezerviraju vanjsku ili balkonsku kabinu dočekat će i fantastičan paket dobrodošlice koji sadrži: • bocu Moët & Chandon šampanjca • jagode prelivene čokoladom • dvije čaše za šampanjac kao suvenir • kapetanovo pismo dobrodošlice s pozivom na ekskluzivni koktel.

CIJENE ZA POJEDINAČNOG PUTNIKA Ako putujete sami, možete uživati u cijeloj kabini samo za sebe. Naknada od minimalno 80% će u tom slučaju biti obračunata na cijenu vašeg krstarenja, ovisno o dostupnosti. Molimo kontaktirajte vašu putničku agenciju za točan iznos ove naknade.

Sve promotivne cijene opisane na ovoj stranici ovise o dostupnosti te su predmet potvrde prilikom rezervacije, a ne mogu se primijeniti na MSC Grand Tours krstarenja.

Cijene i uvjeti | TARIFE PO MJERI

Od putnika koji žele putovati sami do mladih ili starijih osoba, osmislili smo tarife prilagođene vašim potrebama, a koje nude fantastične uštede. Bez obzira kojoj skupini pripadate, mislili smo na sve!

Prigodne tarife | Godišnjice braka i proslave

Proslavite najsretnije trenutke s nama

MLADENCI Ako je bračni život putovanje, tada odmor na krstarenju predstavlja savršen početak! U MSC Krstarenjima činimo sve kako bi se mladenci osjećali posebno, a za njih smo pripremili i posebne ponude. Svi mladenci ostvaruju popust od 10% na redovnu cijenu krstarenja kao i poseban tretman na brodu. Prilikom rezervacije potrebno je predočiti vjenčani list kako biste ostvarili pravo na ovaj izvanredan vjenčani poklon. Više detalja potražite u vašoj putničkoj agenciji. Ova ponuda se ne može kombinirati s ostalim posebnim ponudama.

GODIŠNJICA Proslavite godišnjicu braka uz MSC Krstarenja! Uz romantičnu notu luksuznog krstarenja, nudimo vam bogat izbor uzbudljivih poklon paketa za godišnjicu kako bi proslavi dodali još malo čarolije. Za godišnjicu koju ćete dugo pamtiti, prije polaska izaberite jednu od ovih posebnih poslastica. Da bi ih vaš putnički agent mogao rezervirati, potrebno je predočiti vjenčani list. • Delight & Taste paket • Explore & Taste paket • Explore & Delight paket Ovi paketi mogu biti rezervirani unutar 6 mjeseci od datuma vaše godišnjice, vrijede za sve destinacije osim Južne Amerike. Više detalja potražite na www.msckrstarenja.com.

Sve promotivne cijene opisane na ovoj stranici ovise o dostupnosti te su predmet potvrde prilikom rezervacije, a ne mogu se primijeniti na MSC Grand Tours krstarenja.

Cijene i uvjeti | TARIFE PO MJERI

Od medenog mjeseca do godišnjice braka i dalje, bračni život je nevjerojatno putovanje.Vaša ljubav zaslužuje posebnu proslavu – izvanredno putovanje kojeg još primamljivijim čine ovi posebno osmišljeni paketi. Uz posebne pogodnosti i pregršt romantičnih detalja, učinit ćemo vaš odmor punim nezaboravnih trenutaka.

Posebni uvjeti | Paketi pića

Utažite žeđ i prije nego što isplovite Paketi pića dostupni su na brodovima koji krstare sljedećim destinacijama: MEDITERAN › SJEVERNA EUROPA › DUBAI, EMIRATI I OMAN › ANTILI › MSC GRAND VOYAGES

ALLEGRISSIMO PAKETI | all-inclusive neograničena pića

Utažite žeđ kada god poželite ili se rashladite originalnim talijanskim sladoledom kada god poželite, gdje god poželite, svakog dana vašeg krstarenja! Allegrissimo za odrasle

(po noći)

26 €

Neograničena potrošnja alkoholnih i bezalkoholnih pića koja uključuju bogat izbor pića i koktela s barske liste, odabrana vina na čaše, točeno pivo, bogat izbor gaziranih sokova, voćnih sokova i klasičnih toplih pića (espresso, cappuccino...) te sladoled u kornetu ili čašici.

Allegrissimo za djecu

(po noći)

12 €

Neograničena potrošnja bezalkoholnih pića uključujući gazirane sokove u limenci, mineralnu vodu, voćne sokove, bezalkoholne koktele, smoothije,napitke od mlijeka i klasična topla pića te sladoled u kornetu ili čašici.

ALLEGRISSIMO PREMIUM PAKETI | all-inclusive neograničena pića

Uživajte u svakom trenutku krstarenja uz vaše omiljeno piće ili poslasticu, od voćnog smoothija uz bazen nakon jutarnjeg plivanja do kasnovečernjeg likera u baru! Allegrissimo Premium za odrasle

(po noći)

44 €

Neograničena potrošnja alkoholnih i bezalkoholnih pića, uključujući bogat izbor klasičnih i premium koktela, koktela sa šampanjcem, raznovrsnih kvalitetnih vina na čaše, točenog i piva u boci, gaziranih sokova, mineralne vode, klasičnih toplih pića (espresso, cappuccino), posebnih kava, specijaliteta na bazi čokolade, premium žestokih alkoholnih pića, pića iz vašeg mini bara, sve što se nalazi na cjenicima „Gelateria“ i „Pastry Shop“ te hrana s jelovnika dostave u kabinu.

Allegrissimo Premium za djecu

(po noći)

21 €

Neograničena potrošnja bezalkoholnih pića uključujući bogat izbor bezalkoholnih koktela, smoothija, napitaka od mlijeka, energetskih pića, napitaka na bazi kave, vruće čokolade, gaziranih sokova, voćnih sokova, mineralne vode, bezalkoholnih pića i grickalica iz vašeg mini bara kao i sve što se nalazi na cjenicima sladoledarnice i Pastry Shopa te hrana s jelovnika dostave u kabinu.

Sadržaj i cijene navedenih paketa mogu varirati te su predmet potvrde u vrijeme rezervacije. Postoji mogućnost dodavanja novih paketa, a isto tako može doći do povlačenja iz ponude paketa koji su trenutno opisani u katalogu. Za provjeru paketa dostupnih za vaše krstarenje, molimo kontaktirajte odabranu putničku agenciju ili posjetite www.msckrstarenja.com.

REZERVIRAJTE RANIJE Za uživanje u paketima pića po najboljoj cijeni, rezervirajte ranije!

msckrstarenja.com

CHEERS! PAKETI | Neograničena pića tijekom obroka

Pretvorite svaki obrok u proslavu i uživajte u opuštajućem doživljaju krstarenja. Ovaj paket nudi izvrsnu vrijednost te je jednostavan način da se pobrinete o pićima za vrijeme obroka, čak i prije nego isplovite! Cheers! za odrasle

(po noći)

16.50 €

Neograničena potrošnja vina kućne marke (bijelo, crno, rosé), točenog piva, gaziranih sokova, voćnih sokova i mineralne vode tijekom ručka i večere u glavnim brodskim restoranima i samoposlužnom buffet restoranu.

Cheers! za djecu

(po noći)

9€

Neograničena količina gaziranih sokova, voćnih sokova i mineralne vode tijekom ručka i večere u glavnim brodskim restoranima i samoposlužnom buffet restoranu. PAKETI VINA

Pripremite se za nenadmašno gastronomsko iskustvo birajući jedan od naših paketa vina i prije nego isplovite te na taj način osigurajte odlično vino iz naših poznatih podruma koje će savršeno nadopunjavati vaša jela. Paket vina Classic

115 €

6 boca odabranih vina (Chardonnay, Sauvignon Blanc, Riesling, Cabernet Sauvignon, Merlot, Chianti), jedna boca prošeka i sedam boca mineralne vode

Paket vina Eataly’s Vino Libero

185 €

6 boca vrhunskih talijanskih vina proizvedenih u prestižnim podrumima udruge „Vino Libero“ uključujući plemeniti Barolo, poznat i kao „kraljevsko vino i vino za kraljeve“. Sva vina su proizvedena u potpunom skladu s prirodom, oslobođena kemijskih gnojiva, pesticida i bez najmanje 40% sulfita. U paketu se nalazi i sedam boca mineralne vode.

Paket vina Select

230 €

5 vrhunskih vina po izboru našeg sommeliera, jedna boca šampanjca i sedam boca mineralne vode. Sadržaj i cijene navedenih paketa mogu varirati te su predmet potvrde u vrijeme rezervacije. Postoji mogućnost dodavanja novih paketa, a isto tako može doći do povlačenja iz ponude paketa koji su trenutno opisani u katalogu. Za provjeru paketa dostupnih za vaše krstarenje, molimo kontaktirajte odabranu putničku agenciju ili posjetite www.msckrstarenja.com.

Cijene i uvjeti | POSEBNI UVJETI

Nudimo razne pakete hrane za uživanje u dodatnim gurmanskim poslasticama najboljih svjetskih kuhinja u opuštenoj i autentičnoj atmosferi naših specijaliziranih restorana, kao i druge pakete hrane i pića uz one prikazane na ovim stranicama. Za više detalja i uvjete kupovine molimo kontaktirajte vašu putničku agenciju ili posjetite www.msckrstarenja.com.

Posebni uvjeti | Izleti i produženi boravak REZERVIRAJTE RANIJE Osigurajte svoje mjesto po najboljoj cijeni rezervirajući ranije i ostavite si više vremena za uživanje na krstarenju! Kontaktirajte svog putnog agenta ili posjetite www.msckrstarenja.com.

msckrstarenja.com

Cijene i uvjeti | POSEBNI UVJETI

Nudimo različite dodatne pakete izleta uz ove opisane na stranici. Za više detalja kontaktirajte vašu putničku agenciju ili posjetite www.msckrstarenja.com.

Kombinirajte uštedu s otkrivanjem PAKETI IZLETA

Jedna od prednosti krstarenja je prilika za istraživanje fascinantnih destinacija sa stilom i u potpunoj udobnosti. Naši izleti vam nude nezaboravna iskustva i očaravajuće atrakcije uz pratnju iskusnog, profesionalnog osoblja, i to za svaku luku pristajanja. Kako bi maksimalno iskoristili vaše vrijeme na obali, zašto ne biste isprobali našu Explorer Formulu? Paket sadrži tri najbolja izleta* sa svakog krstarenja po vrlo atraktivnoj cijeni. Napominjemo da je dostupnost ove ponude ograničena te da vrijedi samo za određene polaske**. Štoviše, naš Sunny paket spaja prednosti Explorer Formule s onima paketa pića Allegro, nudeći još bolju vrijednost! U nastavku možete vidjeti primjer paketa Explorer Formule:

EXPLORER FORMULA Cijena po osobi / po krstarenju.

PAKET IZLETA

Izleti u: Valletta, Marseille,Valencia

ODRASLI (God ≥14)

DJECA (God <14)

€ 138

€ 108

Za sve naše destinacije osim Južne Amerike, termin „Djeca“ se odnosi na goste između 2 i 13 godina starosti, dok su gosti stari 14 i više godina obuhvaćeni terminom „Odrasli“. u Južnoj Americi, termin „Djeca“ se odnosi na goste između 2 i 11 godina starosti, dok su „Odrasli“ oni gosti s 12 ili više godina.

PRODUŽITE SVOJ BORAVAK

Želite li produžiti boravak u mjestu ukrcaja ili iskrcaja? Naša ponuda „Produžite svoj boravak “ omogućuje vam da započnete ili nastavite svoje putovanje otkrića na kopnu, s hotelskim paketima prije ili nakon vašeg krstarenja. Uzmite si malo više vremena za istraživanje novog grada, otkrijte prirodne ljepote nove zemlje ili uronite u novu kulturu. Bez obzira što odabrali, ovo je izvrsna prilika da bolje upoznate vašu destinaciju. Ova ponuda nudi izvrsnu vrijednost za novac u usporedbi sa zasebnom rezervacijom ovakve vrste odmora. Kako pazimo na svaki, pa i najmanji detalj, možete biti sigurni da će sve proteći glatko, sve kako biste bezbrižno uživali u svakom trenutku na kopnu, kao i u svakom trenutku na moru. Za više detalja o ovoj ponudi molimo kontaktirajte svoju putničku agenciju.

* Paket Explorer Formule se ne može mijenjati niti je moguće izvršiti povrat uplaćenih sredstava. U slučaju otkaza jednog ili više izleta od strane MSC Cruises-a, ponuda se ne može primijeniti na druge izlete koji nisu dio paketa. ** Explorer Formula dostupna je na odabranim polascima sljedećih destinacija: Mediteran, sjeverna Europa, MSC Grand Voyages, Abu Dhabi, Dubai i Oman, Karibi i Antili, Južna Amerika. Potpunu listu dostupnih paketa Explorer Formule potražite na stranicama kataloga s itinererima.

Parkirajte i mirno putujte PARK & CRUISE

Do ukrcajne luke stižete automobilom? Ako tražite najjednostavniji način zbrinjavanja vašeg vozila kako bi se što prije ukrcali na brod, tada je Park & Cruise rješenje za vas!

VAŠ AUTOMOBIL JE U SIGURNIM RUKAMA Naša usluga Park & Cruise najjednostavniji je način da osigurate parking za vaš automobil u luci ukrcaja. Sama usluga se razlikuje od luke do luke – od self-service parkinga u neposrednoj blizini putničkog terminala do osoblja koje će za putnika obaviti parkiranje vozila (valet parking). Jednostavno ostavite automobil te se ukrcajte na brod. Bez obzira na to koja je vaša luka ukrcaja, Park & Cruise uvelike olakšava život vozačima. Usluga Park & Cruise osmišljena je da za vas maksimalno pojednostavi čitav postupak, a to se odnosi i na plaćanje. Trošak parkinga jednostavno će biti dodan na vaš brodski račun kojeg je potrebno podmiriti prije iskrcaja*. Sve što trebate potom učiniti je pokazati potvrdu kako biste preuzeli vaše vozilo.

REZERVIRAJTE NA VAMA OMILJENI NAČIN Postoje dva načina za rezervaciju usluge Park & Cruise. Jedan je da za vas to učini vaš putni agent prilikom rezervacije krstarenja, a drugi da uslugu rezervirate online na web stranici www.msckrstarenja.com koristeći vaš broj rezervacije. Na dan ukrcaja, na vama je samo da parkirate vozilo, ukrcate se i uživate u svom krstarenju. Može li biti jednostavnije?

* Iznimka je luka Venecija, gdje se naplata vrši na parkiralištu odmah pokraj putničkog terminala.

Cijene i uvjeti | POSEBNI UVJETI

Posebni uvjeti | Park & Cruise

IBIZA

PROLJEĆE - LJETO - JESEN 2016 38

SJEVERNA EUROPA str 58

LA SPEZIA

NORVEŠKI FJORD

MSC GRAND TOUR

KARIBI

SANTORINI

KARIBI

PROLJEĆE - LJETO - JESEN 2016

MEDITERAN str 40

Slijedite sunce s ovim izvanrednim itinererima 39

NAŠI IZLETI CIVITAVECCHIA Velika tura Rimom, vječnim gradom Ovo čarobno putovanje u prošlost započinje kod Koloseuma, gdje je nekada do 50.000 ljudi gledalo gladijatorske borbe. Potom prošećite oko Piazze Navona, pogledajte poznatu Fontanu di Trevi i Panteon, jednu od najbolje očuvanih antičkih rimskih građevina, a potom uživajte u ručku u tradicionalnom talijanskom restoranu. Izlet se potom nastavlja do svjetski poznate renesansne crkve sv. Petra gdje ćete imati slobodnog vremena za posjet bazilici ili samostalno istraživanje predivnog trga. Trajanje: cjelodnevni Cijena već od: ODRASLI € 122 / DJECA € 89

PIREJ / ATENA Luksuzni posjet Akropoli i Korintskom kanalu Ovaj nezaboravan izlet započinje obilaskom poznate Akropole. Uživajte u nenadmašnom pogledu na grad s Partenona, simbola antičke Grčke. Potom nastavljamo do Isthmije, na krstarenje niz impresivni Korintski kanal. Uživajte u pogledu na visoke stjenovite zidove koji se uzdižu s obje strane, a koji svjedoče o ovom iznimnom podvigu inžinjerstva iz 19. stoljeća. Trajanje: cjelodnevni Cijena već od: ODRASLI € 135 / DJECA € 95

POGLEDAJTE VIDEO

Pogledajte video snimke naših najpopularnijih izleta na www.msckrstarenja.com.

PREUZMITE PROGRAM

Za cjelokupan program izleta bilo kojeg krstarenja, potražite izbornik Izleti na www.msckrstarenja.com, odaberite željeno krstarenje i preuzmite odgova-

Jedna od prednosti krstarenja je prilika za istraživanje fascinantnih destinacija sa stilom i u potpunoj udobnosti. Kako bi maksimalno iskoristili vaš odmor, zašto ne biste isprobali našu Explorer Formulu? Izbor izleta po vrlo atraktivnim cijenama.

REZERVIRAJTE RANIJE

RIM

Osigurajte svoje mjesto po najboljoj cijeni rezer virajući ranije i ostavite si više vremena za uživanje na krstarenju! Kontaktirajte svoju putničku agenciju za rezervaciju ili posjetite www.msckrstarenja.com.

BARI Alberobello Poznat po svojim prepoznatljivim kućicama poznatim kao trulli, Alberobello je izniman primjer prethistorijskih tehnika gradnje koje su opstale do moderne ere. Naša ekskluzivna tura ovim jedinstvenim draguljem južne Italije uključuje šetnju kroz slikovite ulice ovog gradića uz pratnju vodiča kao i posjet crkvi sv. Antonija, jedinoj trulli crkvi na svijetu. Trajanje: poludnevni. Cijena već od: ODRASLI € 55 / DJECA € 42

NAPULJ Pompeji Pompeji su bili zatrpani lavom, ruševinama i pepelom tijekom katastrofalne erupcije Vezuva 79. godine. Ostali su skriveni i savršeno očuvani gotovo 1.700 godina dok nisu slučajno otkriveni sredinom 18. stoljeća. Fascinantna tura uz pratnju vodiča daje vam uvid u povijest ovog arheološkog nalazišta. Trajanje: poludnevni Cijena već od: ODRASLI € 55 / DJECA € 42

Proljeće - Ljeto - Jesen 2016 | MEDITERAN - IZLETI

rajući program.

ZAPADNI MEDITERAN Italija, Malta,Baleari, Španjolska, Francuska Dan 1 Sub

GENOVA (Portofino)

Francuska MARSEILLE (Provansa)

Italija CIVITAVECCHIA (Rim)

Španjolska

PALMA DE MALLORCA (Baleari)

VALENCIA

PALERMO (Monreale)

Sredozemno more

Luka

Dol.

Genova, Portofino/Italija

Odl. 18:00

2 Ned

Civitavecchia, Rim/Italija

07:00

17:00

3 Pon

Palermo, Monreale/Italija

09:00

15:00

4 Uto

Valletta, Malta

07:00

13:00

5 Sri

Palma de Mallorca, Baleari/Španjolska

20:00

6 Čet

Palma de Mallorca, Baleari/Španjolska

6 Čet

Valencia, Španjolska

09:00

16:00

7 Pet

Marseille, Provansa/Francuska

13:00

20:00

8 Sub

Genova, Portofino/Italija

09:00

00:30

VALLETTA Malta

Tri sunčane obale MSC PREZIOSA 8 dana - 7 noći | 2016

CIJENA VEĆ OD € 429 IV

Genova 23 30

14 21 28 Rano Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE Unutarnja S pogledom na more S balkonom

4 Kataloška cijena

DOŽIVLJAJ

MSC PREZIOSA

Bella Fantastica Bella Fantastica Bella* Fantastica Aurea Fantastica Aurea

429 479 579 679 759 859 1.259 2.579 1.509 1.729 1.959 2.109

Super Family (cijena po kabini) Apartman Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman MSC Yacht Club Apartman Royal 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu (02-12) 3. i 4. ležaj za djecu (13 -17) Lučke takse odrasli i djeca

Rano Ranilac

Kataloška cijena

POSEBNA SEZONA

629 679 829 929 1.059 1.159 1.559 2.879 1.809 2.029 2.259 2.409

529 579 679 779 879 979 1.329 2.939 1.529 1.719 1.939 2.209

729 779 929 1.029 1.179 1.279 1.629 3.239 1.829 2.019 2.239 2.509

Rano Ranilac

Kataloška cijena

NISKA SEZONA

629 679 779 879 979 1.079 1.429 3.239 1.629 1.799 2.039 2.329

829 879 1.029 1.129 1.279 1.379 1.729 3.539 1.929 2.099 2.339 2.629

219 419 269 469 319 519 299 499 349 549 399 599 469 669 519 719 569 769 569 769 619 819 669 869 besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 149 349 149 349 149 349 120 120 120 120 120 120

*Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično ograničen pogled.

Cijena po osobi / noćenju.

NEOGRANIČENA PIĆA Detaljnije informacije potražite na str. 34

ODRASLI (God ≥18)

DJECA (God 3-17)

€ 26

€ 12

Cijena po osobi / po krstarenju.

PAKET IZLETA

Izleti: Valletta, Marseille,Valencia Detaljnije informacije potražite na str. 36

ODRASLI (God ≥14)

DJECA (God <14)

€ 138

€ 108

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Italija, Malta, Španjolska, Francuska Dan

GENOVA (Portofino)

Francuska MARSEILLE (Provansa)

Luka

1 Sub

Dol.

Genova, Portofino/Italija

Odl. 18:00

Italija

2 Ned

Civitavecchia, Rim/Italija

07:00

17:00

CIVITAVECCHIA (Rim)

3 Pon

Palermo, Monreale/Italija

09:00

15:00

4 Uto

Valletta, Malta

08:00

17:00

5 Sri

Plovidba

6 Čet

Španjolska

VALENCIA

PALERMO (Monreale)

Sredozemno more

Valencia, Španjolska

09:00

16:00

7 Pet

Marseille, Provansa/Francuska

13:00

20:00

8 Sub

Genova, Portofino/Italija

09:00

VALLETTA Malta

Jedno more, tisuću doživljaja

Proljeće - Ljeto - Jesen 2016 | MEDITERRAN

ZAPADNI MEDITERAN

MSC PREZIOSA

8 dana - 7 noći | 2016

€ 429 VIII

11 18 25

Rano Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE Unutarnja S pogledom na more S balkonom Super Family (cijena po kabini) Apartman Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

16 23 30

6 Kataloška cijena

DOŽIVLJAJ

MSC PREZIOSA

Bella Fantastica Bella Fantastica Bella* Fantastica Aurea Fantastica Aurea

429 479 579 679 759 859 1.259 2.579 1.509 1.729 1.959 2.109

MSC Yacht Club

13 20 27 Rano Ranilac

Kataloška cijena

POSEBNA SEZONA

629 679 829 929 1.059 1.159 1.559 2.879 1.809 2.029 2.259 2.409

529 579 679 779 879 979 1.329 2.939 1.529 1.719 1.939 2.209

729 779 929 1.029 1.179 1.279 1.629 3.239 1.829 2.019 2.239 2.509

10 17 24 Rano Ranilac

Kataloška cijena

NISKA SEZONA

629 679 779 879 979 1.079 1.429 3.239 1.629 1.799 2.039 2.329

829 879 1.029 1.129 1.279 1.379 1.729 3.539 1.929 2.099 2.339 2.629

15 22 29

Rano Kataloška Ranilac cijena

OSNOVNA SEZONA

SREDNJA SEZONA

729 779 879 979 1.079 1.179 1.529 3.539 1.729 1.929 2.189 2.499

929 979 1.129 1.229 1.379 1.479 1.829 3.839 2.029 2.229 2.489 2.799

779 829 929 1.029 1.129 1.229 1.579 3.689 1.779 1.979 2.239 2.549

Genova

979 1.029 1.179 1.279 1.429 1.529 1.879 3.989 2.079 2.279 2.539 2.849

Rano Kataloška Rano Ranilac cijena Ranilac VISOKA SEZONA

829 879 979 1.079 1.179 1.279 1.629 3.839 1.829 2.029 2.289 2.599

1.029 1.079 1.229 1.329 1.479 1.579 1.929 4.139 2.129 2.329 2.589 2.899

Kataloška cijena

EKSKLUZIVNA SEZONA

1.029 1.129 1.229 1.329 1.429 1.529 1.879 4.589 2.079 2.369 2.689 3.059

1.229 1.329 1.479 1.579 1.729 1.829 2.179 4.889 2.379 2.669 2.989 3.359

219 419 269 469 319 519 369 569 389 589 419 619 519 719 299 499 349 549 399 599 449 649 469 669 499 699 599 799 469 669 519 719 569 769 619 819 639 839 669 869 769 969 569 769 619 819 669 869 719 919 739 939 769 969 869 1.069 besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 149 349 149 349 149 349 149 349 249 449 249 449 249 449 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

*Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično ograničen pogled.

VIII

VII

CIJENA VEĆ OD

Detaljnije informacije potražite na str. 34

€ 26

€ 12

Cijena po osobi / po krstarenju.

PAKET IZLETA

Izleti: Valletta, Marseille,Valencia Detaljnije informacije potražite na str. 36

ODRASLI (God ≥14)

DJECA (God <14)

€ 138

€ 108

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

III

NEOGRANIČENA PIĆA

DJECA (God 3-17)

Cijena po osobi / noćenju. ODRASLI (God ≥18)

MALTA

Italija, Malta, Baleari, Španjolska, Francuska Dan Francuska MARSEILLE (Provansa)

1 Ned

GENOVA (Portofino) Italija

Španjolska BARCELONA NAPULJ (Pompeii) PALMA DE MALLORCA (Baleari)

MESSINA (Taormina)

Sredozemno more

Luka

Dol.

Odl.

Genova, Portofino/Italija

17:00

2 Pon

Napulj, Pompeii/Italija

13:00

19:00

3 Uto

Messina, Taormina/Italija

08:00

18:00

4 Sri

Valletta, Malta

07:00

13:00

5 Čet

Palma de Mallorca, Baleari/Španjolska

21:00

6 Pet

Palma de Mallorca, Baleari/Španjolska

05:00

6 Pet

Barcelona, Španjolska

14:00

23:00

7 Sub

Marseille, Provansa/Francuska

12:00

19:00

8 Ned

Genova, Portofino/Italija

08:00

Malta VALLETTA

Putevima antičke ljubičaste boje

Proljeće - Ljeto - Jesen 2016 | MEDITERRAN

ZAPADNI MEDITERAN

MSC POESIA

8 dana - 7 noći | 2016

€ 379 VI

VII

15 22 29

12 19 26

VIII

Genova 17 24

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE Unutarnja Vanjska s djelomično zaklonjenim pogledom S pogledom na more S balkonom Apartman

14 21 28

11 18 25

16 23 30

Rano Kataloška Ranilac cijena

MSC POESIA

POSEBNA SEZONA

NISKA SEZONA

OSNOVNA SEZONA

SREDNJA SEZONA

VISOKA SEZONA

379 429 529 579 679 779 1.159 1.409

579 629 779 829 979 1.079 1.459 1.709

479 529 629 729 829 929 1.279 1.479

679 729 879 979 1.129 1.229 1.579 1.779

579 629 729 829 929 1.029 1.379 1.579

779 829 979 1.079 1.229 1.329 1.679 1.879

679 729 829 929 1.029 1.129 1.479 1.679

879 929 1.079 1.179 1.329 1.429 1.779 1.979

729 779 879 979 1.079 1.179 1.529 1.729

929 979 1.129 1.229 1.379 1.479 1.829 2.029

779 829 929 1.029 1.129 1.229 1.579 1.779

979 1.029 1.179 1.279 1.429 1.529 1.879 2.079

Rano Ranilac

Kataloška cijena

EKSKLUZIVNA SEZONA

979 1.079 1.179 1.279 1.379 1.479 1.829 2.029

1.179 1.279 1.429 1.529 1.679 1.779 2.129 2.329

189 389 239 439 289 489 339 539 369 569 389 589 489 689 269 469 319 519 369 569 419 619 449 649 469 669 569 769 439 639 489 689 539 739 589 789 619 819 639 839 739 939 besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 149 349 149 349 149 349 149 349 249 449 249 449 249 449 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu (02-12) 3. i 4. ležaj za djecu (13 -17) Lučke takse odrasli i djeca

10 17 24 31

Rano Kataloška Ranilac cijena

DOŽIVLJAJ Bella Fantastica Bella Fantastica Bella Fantastica Aurea Aurea

VIII

VII

CIJENA VEĆ OD

Detaljnije informacije potražite na str. 34

€ 26

€ 12

Cijena po osobi / po krstarenju.

PAKET IZLETA

Izleti: Valletta, Barcelona, Marseille Detaljnije informacije potražite na str. 36

ODRASLI (God ≥14)

DJECA (God <14)

€ 143

€ 113

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

III

NEOGRANIČENA PIĆA

DJECA (God 3-17)

Cijena po osobi / noćenju. ODRASLI (God ≥18)

ZAPADNI MEDITERAN Francuska, Baleari, Italija, Malta Francuska MARSEILLE (Provansa)

Dan

Genova (Portofino)

1 Sub Italija CIVITAVECCHIA (Rim)

MAHON (Baleari) Španjolska

CAGLIARI MESSINA (Taormina)

Sredozemno more

Luka

Dol.

Genova, Portofino/Italija

Odl. 18:00

2 Ned

Marseille, Provansa/Francuska

09:00

16:00

3 Pon

Mahon, Baleari/Španjolska

07:00

15:00

4 Uto

Cagliari, Italija

11:00

17:00

5 Sri

Valletta, Malta

13:30

21:00

6 Čet

Messina, Taormina/Italija

07:30

13:30

7 Pet

Civitavecchia, Rim/Italija

09:00

19:00

8 Sub

Genova, Portofino/Italija

09:00

VALLETTA

Šarm proljeća i jeseni MSC ARMONIA 8 dana - 7 noći | 2016

CIJENA VEĆ OD

€ 379

Genova 23 30

14 21 28

Rano Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE Unutarnja Vanjska s djelomično zaklonjenim pogledom S pogledom na more S balkonom Apartman

15 22

Kataloška Rano cijena Ranilac

DOŽIVLJAJ

MSC ARMONIA

Bella Fantastica Bella Fantastica Fantastica Fantastica Aurea

379 429 479 579 719 869 1.219

579 629 729 829 1.019 1.169 1.519

Kataloška cijena

POSEBNA SEZONA

449 499 579 679 819 969 1.319

649 699 829 929 1.119 1.269 1.619

Rano Kataloška Ranilac cijena NISKA SEZONA

549 599 679 729 879 1.029 1.379

749 799 929 979 1.179 1.329 1.679

189 389 229 429 279 479 269 469 309 509 359 559 439 639 479 679 529 729 besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 149 349 149 349 149 349 120 120 120 120 120 120

3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu (02-12) 3. i 4. ležaj za djecu (13 -17) Lučke takse odrasli i djeca

Cijena po osobi / noćenju.

NEOGRANIČENA PIĆA Detaljnije informacije potražite na str. 34

ODRASLI (God ≥18)

DJECA (God 3-17)

€ 26

€ 12

Cijena po osobi / po krstarenju.

PAKET IZLETA

Izleti: Marseille, Mahon,Valletta Detaljnije informacije potražite na str. 36

ODRASLI (God ≥14)

DJECA (God <14)

€ 137

€ 106

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Francuska, Baleari, Italija Dan Francuska MARSEILLE (Provansa)

1 Sub

Genova (Portofino) LIVORNO (Firenca) Italija

Španjolska PALMA DE MALLORCA (Baleari) IBIZA (Baleari)

OLBIA (Smaragdna obala Sardinija)

Sredozemno more

Luka

Dol.

Genova, Portofino/Italija

Odl. 18:00

2 Ned

Marseille, Provansa/Francuska