Celebrity Cruises 2012-13

Page 1

www.CruiseCollection.gr



Επειδή οι διακοπές σας είναι πολύτιμες

1

Το καταλαβαίνουμε. Δεν πιστεύουμε ότι θα πρέπει να συμβιβάζεστε με διακοπές που δεν είναι τουλάχιστον εξαιρετικές. Γι' αυτό και έχουμε αναγάγει τη χαλάρωση σε κάτι ανώτερο και προσθέσαμε στοιχεία όπως το Lawn club που καλύπτει 2 στρέμματα με πλούσιο πράσινο γρασίδι — στη μέση του ωκεανού. Έχουμε επανασχεδιάσει τα πάντα γύρω από το κάθε τι που καθιστά τις διακοπές πιο πολυτελείς, αναπάντεχες και αξέχαστες. Και δεν τσιγκουνευτήκαμε σε καμία λεπτομέρεια.

1) Το Lawn Club, Celebrity Eclipse®

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 2 2 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:20 01/08/2011 15:17



Ναι, όλος ο κόσμος περιστρέφεται γύρω από εσάς.

1

2

3

4

Αν η τέλεια απόδραση για σας σημαίνει να σας χαϊδεύουν στον υπέρτατο βαθμό... Η Celebrity έχει ανεβάσει το επίπεδο της τέχνης αυτής και σας προσφέρει μια απολαυστική εμπειρία διακοπών που δεν μοιάζει με καμία άλλη. Στην πραγματικότητα, η Celebrity κατατάσσεται συνεχώς ως μια από τις καλύτερες γραμμές μεγάλων κρουαζιερόπλοιων, χάρη στις βραβευμένες υπηρεσίες εστίασης που προσφέρει, τα καταπληκτικά πλοία, τις σύγχρονες μορφές ψυχαγωγίας εν πλω, την απαράμιλλη εξυπηρέτηση και τα καταλύματα που κάνουν τους φιλοξενούμενους να αισθάνονται ότι είναι το κέντρο του κόσμου. Κι έτσι ακριβώς πρέπει να είναι. 1) Λαχανικά du Jatour 2) Blu 3) Πισίνα στο σολάριουμ μόνο για ενήλικες 4) Martini Bar & Crush 5) Celebrity Equinox 6) Χρόνος για χαλάρωση 7) Εντυπωσιακή κύρια εξωτερική πισίνα 8) Ο φροντιστής της καμπίνας σας 9) Πικ-νικ στο Lawn Club SM

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 2 2 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:20 01/08/2011 15:17


CELEBRITY CRUISES®

3

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες σχετικά με άλλες υπέροχες προσφορές: 5

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com

6

7

8

9

Η διαφορά της Celebrity • Εκθαμβωτικοί χώροι Οι πιο επιφανείς αρχιτέκτονες και σχεδιαστές του κόσμου φρόντισαν ώστε να ανεβάσουν το στυλ σε νέα ύψη. • Βραβευμένη κουζίνα Ο διάσημος Master Chef, Jacques Van Staden, εξασφαλίζει ότι κάθε γεύμα θα ξεπερνά τις προσδοκίες σας.

• Προσωπική εξυπηρέτηση Σχολαστική προσοχή στη λεπτομέρεια και στην αισθητική, εξυπηρέτηση με σεβασμό στον επισκέπτη. • Καταλύματα ανωτέρου επιπέδου Δωμάτια που αποτελούν μια όαση προοδευτικού σχεδιασμού, με θέα από τη βεράντα που κόβει την ανάσα.

• Ψυχαγωγικά προγράμματα εν πλω Φαντασμαγορικές παραστάσεις σε θέατρο τελευαταίας τεχνολογίας, καθώς και ζωντανή μουσική σε μοντέρνους χώρους. Ζήστε την Celebrity Life, με μεγάλη ποικιλία δραστηριοτήτων, παιχνιδιών και μουσικής που θα σας ικανοποιήσει απόλυτα, θα σας διασκεδάσει και να ανανεώσει τη ζωή σας. SM

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 3 3 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:20 01/08/2011 15:17


1

2

3

Καινοτόμα ΝΕΑ πλοία • Celebrity Silhouette Έγινε μέλος του στόλου τον Ιούλιο 2011 και διαθέτει όλες τις ανέσεις της κατηγορίας Solstice που έχουν αιχμαλωτίσει την καρδιά των επισκεπτών και των κριτικών. Στη συνέχεια όμως προσθέσαμε κι επιπλέον δυνατότητες, όπως το Lawn Club Grill, το πρώτο διαδραστικό εστιατόριο-ψησταριά εν πλω, όπου οι σεφ μας μοιράζονται τα μυστικά τους γύρω από το ψήσιμο. Το Alcoves, όπου τα ιδιωτικά ησυχαστήρια τύπου καμπάνας δεσπόζουν επάνω από το γρασίδι και τα γαλανά νερά. Το Michael’s Club προσφέρει πλέον περισσότερα από 50 είδη μπύρας από όλο τον κόσμο, ενώ το Porch με το στυλ από την περιοχή Χάμπτονς είναι το ιδανικό μέρος για να απολαύσετε ένα χαλαρό πρωινό ή γεύμα. SM

• Celebrity Reflection ολοκληρώνει την κατηγορία Solstice το 2012 και περιλαμβάνει τις ίδιες συναρπαστικές καινοτομίες. Και πάλι όμως, κάναμε ένα ακόμα βήμα και προσθέσαμε ένα επιπλέον κατάστρωμα. Αυτό μας έδωσε την δυνατότητα να προσθέσουμε μια νέα κατηγορία εμπνευσμένη από την ιδέα του spa, την AquaClass, που περιλαμβάνει 34 πολυτελείς σουίτες, κάθε μια από τις οποίες έχει εσωτερικό χώρο με εμβαδόν 23,5 τ.μ. και εκπληκτική βεράντα 5,3 τ.μ. Επιπλέον, τα εστιατόρια έχουν περισσότερα καθίσματα, υπάρχει μεγαλύτερος χώρος για ηλιοθεραπεία στο κατάστρωμα, καθώς και περισσότερες θέσεις στο θέατρο. Ας μην ξεχνάμε ότι για να ξεχωρίσει κάποιος πρέπει να ξεφύγει από τα καθιερωμένα. SM

1) Το Alcoves, Celebrity Reflection 2) Martini Bar & Crush 3) Διώροφος πύργος κρασιών Tihany στο κύριο εστιατόριο 4) Απολαμβάνοντας την ιδιωτική βεράντα 5) Το σολάριουμ μόνο για ενήλικες

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 4 4 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:20 01/08/2011 15:17


5

ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟΙ ΧΩΡΟΙ

Στις διακοπές δεν χωράνε συμβιβασμοί. Στις διακοπές το περιβάλλον επιβάλλεται να είναι εντυπωσιακό. Γι' αυτό τα πλοία μας υπερβαίνουν τα ξενοδοχεία ξηράς με εντυπωσιακούς χώρους που αποτελούν δημιουργίες κορυφαίων αρχιτεκτόνων, φημισμένων διακοσμητών εσωτερικών αλλά και εξωτερικών χώρων που ειδικεύονται στο αναπάντεχο. Από τον εκπληκτικό διώροφο πύργο κρασιών Tihany μέχρι τις φανταστικές νέες σουίτες AquaClass, ® το περιβάλλον σας θα χαρακτηρίζεται από στυλ και πολυτέλεια. Καινοτομία, με το στυλ της Celebrity

• Μοναδικό Celebrity iLounge Δοκιμάστε τα πιο πρόσφατα Macbook® και iPad® ή εξοικειωθείτε με iPhoto, iVideo και iTunes στο πρώτο εξουσιοδοτημένο κατάστημα μεταπώλησης προϊόντων Apple® εν πλω. SM

4

• Wine Bar Chic Cellar Masters Απολαύστε το αγαπημένο σας κρασί με το ποτήρι με το Enomatic®, το πρώτο σύστημα κρασιών αυτοεξυπηρέτησης εν πλω. Έχει πολύ μεγάλη απήχηση στα πλοία της κατηγορίας Solstice® και γι' αυτό το προσθέτουμε και στα πλοία της κατηγορίας Millennium®. • ΝΕΕΣ σουίτες AquaClass Μόνο στο Celebrity Reflection βρίσκονται κοντά στην Αίθουσα Χαλάρωσης AquaSpa®. Αυτές οι υπέροχες νέες σουίτες με βεράντα προσφέρουν όλες τις επιπλέον υπηρεσίες που σχετίζονται με spa και το AquaClass, ενώ περιλαμβάνουν αποκλειστική εστίαση στο εστιατόριο Blu που προσφέρει ιδιαίτερες σπεσιαλιτέ. Επιπρόσθετα, οι σουίτες διαθέτουν ακόμα περισσότερο χώρο, καθώς και υπηρεσία μπάτλερ που θα σας κακομάθει 24 ώρες την ημέρα, 7 ημέρες την εβδομάδα. SM

• Γνήσια έργα τέχνης Βυθιστείτε σε μια από τις μεγαλύτερες μόνιμες συλλογές μοντέρνας τέχνης του κόσμου και απολαύστε την με μια αυτο-καθοδηγούμενη περιήγηση με iPad. Οι δημιουργοί περιλαμβάνουν κορυφαίους καλλιτέχνες όπως Πικάσο, Γουόρχολ, Μποτέρο, Τζεφ Κούνς και άλλους ανερχόμενους καλλιτέχνες. • Ένας στόλος που γίνεται όλο και καλύτερος Η ίδια πρωτοποριακή σχεδίαση που έχει μαγέψει τους πιο σημαντικούς κριτικούς μας (που δεν είναι άλλοι από τους επισκέπτες μας) κατακλύζει και τα πλοία της κατηγορίας Millennium. Τα πρώτα πλοία που αναβαθμίστηκαν στην κατηγορία Solstice ήταν το Celebrity Constellation® και το Celebrity Infinity® ’ και ενσωματώνουν τα αντιπροσωπευτικά χαρακτηριστικά της κατηγορίας Solstice®. Τα πλοία Celebrity Millennium® και Celebrity Summit® θα ακολουθήσουν τον ίδιο δρόμο το 2012. SM

5 Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις συναρπαστικές νέες πρωτοβουλίες και τα πλοία:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 5 5 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:20 01/08/2011 15:17


1

2

3

4

1) Πρωινό al fresco στο κατάστρωμα 2) Κουζίνα Murano 3) Πιστοποιημένος σομελιέ 4) Tuscan Grille 5) Qsine — Uniquely Unordinary 6) Διαδραστικό μενού iPad, Qsine SM

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 6 6 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

SM

12/08/2011 11:21 01/08/2011 15:17


7

ΒΡΑΒΕΥΜΕΝΗ ΚΟΥΖΙΝΑ

Βραβευμένη κουζίνα σχεδιασμένη για να σας προσφέρει τα καλύτερα απο όλο τον κόσμο. Η Celebrity Cruise είναι η μόνη που προσφέρει βραβευμένη κουζίνα που συνδυάζεται με απίστευτη διασκέδαση αφού μπορείτε να παραγγείλετε όλο το γεύμα σας μέσω iPad ® *. Ο περίφημος Master Chef Jacques Van Staden, συγκεραίνει πάντα στη μαγειρική του μια καλλιτεχνική παρουσίαση των μοντέρνων και κλασσικών γεύσεων που εμπνέεται από όλο τον κόσμο. Τα περιεχόμενα του μενού στο Celebrity δεν είναι τυπικά, όπως εξάλλου και ο χρόνος ή ο τόπος που θα αποφασίσετε να τα απολαύσετε. ΝΕΑ, νοστιμότατα πιάτα που δεν μοιάζουν με κανένα άλλο, κι όλα αυτά εν πλω.

5

• Δέκα εστιατόρια με ιδιαίτερες σπεσιαλιτέ† Ανταγωνίζονται επάξια τα καλύτερα εστιατόρια ξηράς, ενώ αποτελούν ξεχωριστούς και εμπνευσμένους χώρους όπως το Blu, το Murano, το Bistro on Five, το Tuscan Grille και το Silk Harvest. Υπάρχει βέβαια και η πιο πρόσφατη δημιουργία, το Qsine – Uniquely Unordinary, όπου η εστίαση ανάγεται σε τέχνη και μπορείτε να παραγγείλετε το γεύμα σας ή να δημιουργήσετε ένα κοκτέιλ χρησιμοποιώντας iPad.

• Η κύρια τραπεζαρία κόβει την ανάσα Απολαύστε κουζίνα ανωτέρου επιπέδου, σε ένα χώρο που είναι αντίστοιχός της. Το μενού προσφέρει μια εκπληκτική ποικιλία 29 απολαυστικών επιλογών. Από αυτές, οι μισές περίπου αλλάζουν κάθε βράδυ, ώστε να μπορείτε να δοκιμάζετε κάτι διαφορετικό κάθε μέρα που θα είστε μαζί μας. • Celebrity Select Dining Μπορείτε να απολαύσετε ακριβώς το φαγητό που θέλετε στην κύρια τραπεζαρία με το πρώτο σύστημα κρατήσεων στον χώρο της κρουαζιέρας. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει ένα ρομαντικό τραπέζι για δύο ή ένα τραπέζι που θα γεμίσει από την οικογένεια και τους φίλους σας. Επιπλέον, μπορείτε να κάνετε κράτηση ηλεκτρονικά για κάθε νύχτα της κρουαζιέρας σας μέχρι και 4 ημέρες πριν τον απόπλου. Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να προπληρώσετε τη χρέωση υπηρεσίας και όλα τα άλλα θα τα φροντίσουμε εμείς. (Δείτε στη σελίδα 18 για περισσότερες πληροφορίες.) SM

• Αμπελώνες Celebrity Ένα παγκόσμιο όραμα για την κουζίνα χρειάζεται και μια ανάλογα μεγάλη ποικιλία κρασιών. Γνωρίστε μία από τις μεγαλύτερες συλλογές κρασιών εν πλω που συνδυάζετα ι με πιστοποιημένους σομελιέ που υπερηφανεύονται για την ικανότητά τους να προτείνουν το καλύτερο κρασί για το γεύμα σας. Επίσης διαθέτουμε περισσότερα από 500 είδη οινοπνευματωδών ποτών, που περιλαμβάνουν σπάνια κονιάκ και ουίσκι.

6 Για περισσότερες πληροφορίες και δείγματα των μενού:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com *† Διατίθενται μόνο στο Εστιατόριο Qsine με ιδιαίτερες σπεσιαλιτέ. Οι χώροι διαφέρουν ανάλογα με το πλοίο.

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 7 7 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:21 01/08/2011 15:17


1

2

3

4

• Κλασικό μέλος — μετά από τον πρώτο απόπλου Τα νέα μέλη έχουν συναρπαστικά προνόμια όπως η γιορτή στο Captain’s Club, ειδικές προσφορές και εκπτώσεις εν πλω.

• Επιλεγμένο μέλος — πόντοι κατηγοριών 5-9 Όσο περισσότερο ταξιδεύετε μαζί μας, τόσο περισσότερο σας επιβραβεύουμε. Για παράδειγμα, θα έχετε μεγαλύτερες εκπτώσεις στην πρόσβαση στο Internet, αναβαθμισμένες υπηρεσίες πλυντηρίου ρούχων στο πλοίο και πολλά άλλα.

• Εκλεκτό μέλος — πόντοι κατηγοριών 10+ Τα Εκλεκτά μέλη δικαιούνται τα πιο ελκυστικά προνόμια, όπως δωρεάν υπηρεσία πλυντηρίου ρούχων και Internet, πρόσβαση στο σαλόνι Captain’s Club, το Michael’s Club και δωρεάν πρόσβαση στον κήπο Persian Garden.

1) Μπάτλερ πισίνας 2) Blu speciality restaurant 3) Sky Observation Lounge 4) Ποτά υποδοχής στο πλοίο 5) Μπάτλερ σουίτας

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 8 8 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:21 01/08/2011 15:17


9

ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ

Ακόμα και στην πισίνα θα έχετε έναν μπάτλερ στην υπηρεσία σας. Για εμάς είναι σοβαρή υπόθεση να σας κάνουμε να νοιώσετε ξεχωριστοί. Έτσι, στα πλοία Celebrity, ένας μπάτλερ πισίνας είναι σε επιφυλακή για να σας συνοδέψει στην αγαπημένη σας ξαπλώστρα, ενώ οι επισκέπτες μας που διαμένουν σε σουίτες έχουν δωρεάν υπηρεσία μπάτλερ Ευρωπαϊκού τύπου. Πιστεύουμε ότι η αφοσίωση πρέπει να ανταμείβεται και μετά από τον πρώτο σας απόπλου μαζί μας, έχετε το δικαίωμα εισόδου στο Captain’s Club. Η συμμετοχή είναι δωρεάν και όσο περισσότερους πόντους συλλέγετε τόσο περισσότερα είναι τα οφέλη*. Ο ορισμός της εξυπηρέτησης. • Αναλογία επισκεπτών - προσωπικού που προσεγγίζει το 2:1 Κατά μέσο όρο ένα μέλος του προσωπικού για κάθε δύο επισκέπτες - και κάθε μέλος είναι πρόθυμο να ικανοποιήσει την κάθε σας ανάγκη. Όπως θα διαπιστώσετε, η οικογένειά μας στο πλοίο κάνει κάθε προσπάθεια για να διασφαλίσει ότι οι διακοπές σας θα είναι τέλειες από κάθε άποψη – σύντομα θα θυμούνται το όνομά σας. • Υπηρεσία μπάτλερ Ευρωπαϊκού τύπου Η υπηρεσία αυτή διατίθεται σε επισκέπτες που διαμένουν σε σουίτες και η φροντίδα περιλαμβάνει την καθημερινή εφημερίδα, την τακτοποίηση των προτιμήσεων σας σε σχέση με τη διευθέτηση των καθισμάτων στο εστιατόριο, σερβίρισμα γευμάτων στο δωμάτιο, καθώς και δωρεάν ορεκτικά, καπουτσίνο ή εσπρέσο. • Υπηρεσία μπάτλερ στην πισίνα Στις πισίνες των πλοίων της Celebrity θα νοιώσετε σαν βασιλιάδες αφού οι εξυπηρετικοί μπάτλερ στην πισίνα φροντίζουν να καθίσετε στην τέλεια ξαπλώστρα. Είναι διακριτικοί, πάντα διαθέσιμοι και δίπλα σας τη στιγμή που θα χρειαστείτε τη δροσερή πετσέτα ή το παγωμένο αναψυκτικό σας.

Για έναν πλήρη κατάλογο των προνομίων ανά κατηγορία:

5

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/ captainsclub *Τα προνόμια διαφέρουν ανάλογα με την κατηγορία και ενδέχεται να αλλάξουν.

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 9 9 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:21 01/08/2011 15:17


24 ώρες την ημέρα, δεν θα βαρεθείτε ούτε μια στιγμή.

1

2

3

4

Πιστεύουμε ότι πρέπει να ζείτε στο έπακρο κάθε ώρα των διακοπών σας. Γι' αυτό σας παρουσιάζουμε το πακέτο δραστηριοτήτων Celebrity Life — η μοναδική ποικιλία δραστηριοτήτων, παιχνιδιών και μουσικής που θα σας ικανοποιήσει απόλυτα , θα σας διασκεδάσει και να ανανεώσει τη ζωή σας. Κάθε μέρα μπορεί να αποτελεί μια διαφορετική εμπειρία καθώς θα δοκιμάζετε τα ατελείωτα προγράμματα μαγειρικής και ευεξίας. Μπορείτε να ανακαλύψετε το Tai Chi, αλλά και να εξοικειωθείτε με τα πιο πρόσφατα gadget της υψηλής τεχνολογίας στο Celebrity iLounge , ή μπορείτε να μάθετε πώς ενισχύει το σωστό ποτήρι το αγαπημένο σας κρασί Merlot στο εργαστήρι σύγκρισης κρυστάλλου Riedel ®. SM

1) Το Hot Glass Show 2) Celebrity iLounge 3) Έκθεση έργων τέχνης 4) Περιποίηση προσώπου 5) Υπερσύγχρονο Κέντρο Fitness ® 6) Διαγωνισμός μαγειρικής με βραβευμένους σεφ 7) Κροκέ, Lawn Club. Celebrity Solstice 8) Μαθήματα Yoga 9) Εργαστήριο σύγκρισης κρυστάλλου Riedel SM

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 10 10 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:21 01/08/2011 15:17


CELEBRITY LIFE

11

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συναρπαστική ποικιλία των διαθέσιμων προγραμμάτων:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/celebritylife 5

• Celebrity iLounge Προσφέρει καινοτόμα και διασκεδαστικά μαθήματα που είναι σχεδιασμένα για να σας βοηθήσουν να αποκτήσετε δεξιότητες στις πιο πρόσφατες προκλήσεις που αφορούν σε ήχο και βίντεο με τη χρήση iPod®, MacBook Pro® και εφαρμογών iLife® όπως τα iPhoto® και iMovie®. Κι όλα αυτά σε ένα μοντέρνο σαλόνι. SM

6

7

8

9

• Κάτι παραπάνω από μια σειρά ομιλητών Σας παρουσιάζουμε τα Ταξίδια στο Μουσείο Smithsonian. Επεκτείνετε τους ορίζοντές σας με συναρπαστικές παρουσιάσεις από εξειδικευμένους ομιλητές. Το πρόγραμμα θα είναι διαθέσιμο το 2012 σε κάθε απόπλου στη Μεσόγειο, τους Ιερούς Τόπους, τήν Υπερατλαντική, την Ανταρκτική, τις Βερμούδες και στη Διώρυγα του Παναμά.

• Οινογνωσία Ανακαλύψτε την διαφορά που μπορεί να έχει το σχήμα του ποτηριού Riedel στην απόλαυση ενός καλού κρασιού. Μετά, ανακαλύψτε πώς μπορείτε να αντιστοιχίσετε το φαγητό με το κρασί, σε ένα εκπαιδευτικό εργαστήρι που παρουσιάζει ο Cellar Master.

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 11 11 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:21 01/08/2011 15:17


1

2

3

1) Fortunes Casino 2) Κατάστημα αφορολόγητων ειδών 3) Χορός με ζωντανή μουσική, Μεγάλο φουαγιέ 4) Εκδήλωση αέρινης φαντασίας 5) Martini Bar

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 12 12 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:21 01/08/2011 15:17


ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ

13

ΕΝ ΠΛΩ

Η «συνηθισμένη» ψυχαγωγία δεν ήταν ποτέ δική μας συνήθεια. Με ψυχαγωγία και ανέσεις που δεν γνωρίζατε ότι μπορείτε να ζήσετε (είτε στην ξηρά είτε στη θάλασσα), θα συζητάτε για αυτό το ταξίδι για πολύ καιρό μετά την επιστροφή σας. Θα σας εκπλήξουμε με φαντασμαγορικά θεάματα και θα σας παρουσιάσουμε ακόμα κι ένα σόου εναέριας φαντασίας που φτάνει μέχρι τον ουρανό*. Υπάρχει μεγάλη ποικιλία από στιλάτα κλαμπ, σαλόνια, μπαρ καθώς ένα καζίνο που μπορείτε να απολαύσετε. Και το καλύτερο από όλα είναι ότι όταν είστε έτοιμοι να κοιμηθείτε το βράδυ (ή το πρωί) απέχετε μόλις λίγα βήματα από την άνεση του δωματίου σας. Πώς λοιπόν να είστε ευχαριστημένοι με αυτά που γνωρίζατε μέχρι τώρα; Ένας ολόκληρος κόσμος βραδινών απολαύσεων. 4

• Χώροι που σφύζουν από ζωή Τα μπαρ τα σαλόνια και τα κλαμπ προσφέρουν ζωντανή μουσική και αποτελούν από μόνα τους μοναδικούς προορισμούς. Το Fortunes Casino διαθέτει τα πιο σύγχρονα τραπέζια τυχερών παιχνιδιών και φρουτάκια για συναρπαστικές μέρες και νύχτες. Το Martini Bar & Crush σερβίρει περισσότερες από 100 ποικιλίες βότκας, ενώ το Michael’s Club ειδικεύεται στη σύγχρονη μουσική, το ουίσκι malt, το κονιάκ και προσφέρει περισσότερα από 50 είδη μπύρας από όλο τον κόσμο. • Μεγάλες παραγωγές Ψυχαγωγία τέτοιου είδους δεν θα βρείτε σε κανένα άλλο κρουαζιερόπλοιο. Οι επισκέπτες μας συναρπάζονται από τα μιούζικαλ και τα σόου δικής μας παραγωγής όπως τα Groove, Flava και Live@Sky*. Σε όλα αυτά προσθέστε τις κινηματογραφικές ταινίες, το καραόκε, τα κωμικά σόου, τις θεματικές βραδιές και πολλά ακόμα. • Champagne High Tea** Μια κλασική εμπειρία με ζωντανή μουσική εγχόρδων, εξυπηρέτηση από σερβιτόρους με λευκά γάντια, διάφορα είδη τσαγιού από το Tea Forte, πορσελάνες ειδικής παραγγελίας Wedgwood Bone China, καθώς και κομψές επιλογές αρωματικών εδεσμάτων, γλυκών, κέικ και αρτοσκευασμάτων. • Διασκέδαση για όλους DJ δίπλα στην πισίνα, παιχνίδια και εκδηλώσεις. Προγράμματα τέχνης, περιηγήσεις στο πλοίο, παιχνίδια κρυμμένου θησαυρού και γνώσεων. Παιχνίδια πολλών γενεών XBox® Kinect® και πολλά άλλα.

• Αγορές Μοντέρνες μπουτίκ με επώνυμα ρολόγια, κοσμήματα, κορυφαία προϊόντα ομορφιάς και αρώματα, καθώς και την αποκλειστική μας συλλογή «Blue Collection».

5 Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ψυχαγωγία εν πλω:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com *Διατίθεται μόνο στα πλοία της κατηγορίας Celebrity Solstice. **Ισχύουν επιπλέον χρεώσεις.

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 13 13 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:21 01/08/2011 15:17


1

2

3

4

1) Μασάζ με Ταϊλανδικά φυτικά καταπλάσματα 2) Γυμναστική με προσωπικό γυμναστή 3) Κέντρο Fitness 4) Ησυχαστήριο Persian Garden 5) Πισίνα Θαλασσοθεραπείας

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 14 14 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:22 01/08/2011 15:17


15

SPA & FITNESS

Δεν θα ταξιδέψετε απλά Θα αποδράσετε από τα πάντα. Έχουμε ένα και μοναδικό στόχο, να σας κακομάθουμε. Έτσι, το αποκλειστικό και εξαιρετικά ηρεμιστικό AquaSpa ® by Elemis ® σας προσφέρει όλες τις ανέσεις ενός ησυχαστηρίου υγείας παγκοσμίου κλάσης, που βρίσκεται εν πλω. Χαλαρώστε στον ατμό με αιθέρια έλαια ευκαλύπτου στο Persian Garden*, εξερευνήστε τις υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις fitness ή αναζωογονήστε το σώμα και το πνεύμα σας με τη μεγάλη ποικιλία θεραπειών που προσφέρουμε. Διατίθεται μια νέα κατηγορία καμπίνας που έχει δημιουργηθεί για τους λάτρεις του σπα, δίπλα ακριβώς από το AquaSpa. Λεπτομέρειες του Spa & fitness

• Θεραπείες AquaSpa**Απολάυστε σε μια μεγάλη ποικιλία θεραπειών που προσφέρονται στο πανέμορφο spα μας. Δεν είναι ευκαιρία να δοκιμάσετε τις χαρακτηριστικές θεραπείες μας, όπως το μασάζ με Ταϊλανδικά φυτικά επιθέματα ή μια περιποίηση προσώπου La Thérapie HydraLift; Άλλες επιλογές περιλαμβάνουν βελονισμό, καθώς και θεραπείες medi-spa όπως καλλυντική θεραπεία BOTOX® — όλα προορίζονται για να σας βοηθήσουν να διατηρήσετε τη νεανική σας εμφάνιση.

• Αναζωογονητικές ανέσεις Η Πισίνα θαλασσοθεραπείας μόνο για ενήλικες προσφέρει ένα ήρεμο θαλάσσιο περιβάλλον που συμπληρώνεται από το Persian Garden* και τον ατμό με άρωμα ευκαλύπτου. • Κορυφαία προγράμματα fitness Επιλέξτε από τη μεγάλη ποικιλία μαθημάτων fitness* που περιλαμβάνουν Boot Camp Γλυπτικής Σώματος, Yoga, «Tour de Cycle», Πιλάτες και αεροβική. • Εγκαταστάσεις με εξαιρετικό εξοπλισμό Διατηρήστε την καλή σας υγεία και τη φόρμα σας με τα υπερσύγχρονα όργανα LifeFitness™. Σε αυτά περιλαμβάνονται διάδρομοι, εργόμετρα κωπηλασίας, ελλειπτικά ποδήλατα, πολυμηχανήματα και εξοπλισμός άρσης βαρών. • Θεραπείες Κομμωτηρίου** Το εξαίσιο πολυτελές κομμωτήριο πλήρους εξυπηρέτησης προσφέρει μανικιούρ, πεντικιούρ Fire and Ice, κομμώσεις, περιποίηση και βαφές για άνδρες και γυναίκες.

5 Για περισσότερες πληροφορίες και πλήρη κατάλογο των διαθέσιμων θεραπειών:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com *Ισχύουν επιπλέον χρεώσεις. **Διατίθενται σε επιλεγμένα πλοία με επιπλέον χρέωση.

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 15 15 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:22 01/08/2011 15:17


Όλος ο κόσμος στα χέρια σας.

1

2

3

4

Αδράξτε τις άπειρες δυνατότητες. Όποια κι αν είναι τα ενδιαφέροντά σας, οι εκδρομές που διοργανώνει η Celebrity με ξεναγό στη στεριά σάς ταξιδεύουν ακόμα πιο βαθιά σε εκπληκτικές τοποθεσίες, δίνοντάς σας την ευκαιρία να γευτείτε την κουλτούρα, τα αρώματα και τους κρυμμένους θησαυρούς σε κάθε λιμάνι. Ανακαλύψτε τα φυσικά θαύματα του κόσμου, είτε πρόκειται για μια βόλτα στα βουνά με zip line είτε στην κοίτη κάποιου εντυπωσιακού καταρράκτη — και κάθε τι ενδιάμεσο. Επιπλέον, αν θέλετε περισσότερο χρόνο για να αφουγκραστείτε την τοπική κουλτούρα, μπορείτε να συμμετάσχετε σε περιηγήσεις ξηράς με ξεναγό για πολλές διανυκτερεύσεις πριν ή μετά την κρουαζιέρα σε συνδυασμό με την κρουαζιέρα. 1) Φουσκωτό Zodiac, Νησιά Γκαλάπαγος 2) Κολοσσαίο, Ρώμη, Ιταλία 3) Λάμα, Μάτσου Πίτσου 4) Εναέρια ξενάγηση, Αλάσκα 5) Wilderness Express®, Αλάσκα 6) Ερείπια των Ίνκας, Μάτσου Πίτσου, Περού 7) Αγορές, Άμστερνταμ 8) Βενετία, Ιταλία 9) Καραϊβική

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 16 16 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:22 01/08/2011 15:17


17

CRUISETOUR & ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΣΤΗ ΣΤΕΡΙΑ ΤΗΣ CELEBRITY

Για περισσότερες πληροφορίες ή για να κάνετε κράτηση για εκδρομές ακτής και ξηράς ηλεκτρονικά μέχρι και 4 ημέρες πριν από τον απόπλου: 5

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions

6

7

8

9

Λεπτομέρειες για τον προορισμό

Εκδρομές στη στεριά

• Σειρά ομιλητών «Ταξίδια στο Μουσείο Smithsonian» Φιλοξενούμε διάσημους ειδικούς στο πλοίο που προσφέρουν εκπληκτικές διαλέξεις σχετικά με τις ομορφιές και την ιστορία των τοποθεσιών που θα επισκεφτείτε*. Επίσης παρουσιάζουμε τοπικά φαγητά και εδέσματα με θεματική εστίαση*.

• Μια εξαιρετική ποικιλία εκδρομών Καθοδηγούμενοι από τους έμπειρους ξεναγούς μας, θα νιώσετε ότι είστε κάτι παραπάνω από τουρίστες. Η Celebrity εμπιστεύεται μόνο έγκριτους διοργανωτές ταξιδιών για να έχετε το κεφάλι σας ήσυχο.

*Διατίθεται σε επιλεγμένα δρομολόγια.

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 17 17 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

Cruisetour της Celebrity Διατίθενται στην Αλάσκα, στα Καναδικά Βραχώδη Όρη και στο Γουίσλερ, την Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία, την Ασία, την Ευρώπη και τη Νότια Αμερική. Για περισσότερες πληροφορίες ή για να κάνετε κράτηση ηλεκτρονικά, επισκεφτείτε: www.celebritycruises.com

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

23/08/2011 11:22 01/08/2011 16:39


Όταν είστε διακοπές, το μόνο που θα πρέπει να σας απασχολεί είναι τι θα παραγγείλετε από το εκπληκτικό μενού μας ή σε ποια εντυπωσιακή εκδρομή στη στεριά θα συμμετάσχετε. Δεν θα πρέπει να αναλώνετε ούτε ένα πολύτιμο λεπτό για να φροντίσετε άλλου είδους λεπτομέρειες. Γι' αυτό έχουμε απλοποιήσει τα πάντα — έχουμε διασφαλίσει ότι στην τιμή που καταβάλλετε συμπεριλαμβάνονται όλες οι ανώτερες ανέσεις και τα καταλύματα που μπορούμε να περιλάβουμε σε μια πολυτελή κρουαζιέρα: φαγητό, ψυχαγωγία και δραστηριότητες εν πλω. Εμείς θα διασφαλίσουμε ότι είναι όλα τέλεια. Εσείς επικεντρώστε την προσοχή σας στην απέραντη διασκέδαση.

1

2

3

4

Προπληρώστε τις χρεώσεις υπηρεσίας Στη Celebrity είμαστε υπερήφανοι για τις εξαιρετικές υπηρεσίες που παρέχουμε στους επισκέπτες μας κατά τη διάρκεια της κρουαζιέρας τους. Οι υπηρεσίες αυτές παρέχονται, τόσο άμεσα όσο και έμμεσα, από πολλά μέλη του προσωπικού του πλοίου που προσπαθούν να διασφαλίσουν ότι θα απολαύσετε τις διακοπές σας στο έπακρο. Για δική σας ευκολία, προσθέτουμε αυτόματα διακριτικά φιλοδωρήματα/χρεώσεις υπηρεσίας για τις υπηρεσίες εστιατορίου και καμπίνας στον λογαριασμό σας SeaPass®. Όπως θα διαπιστώσετε, αυτό αποτελεί έναν απλό τρόπο με τον οποίο μπορείτε να ανταμείβετε τα μέλη του προσωπικού που καθιστούν τη διαμονή σας μια ιδιαίτερη εμπειρία. Επίσης, με αυτό τον τρόπο δεν χρειάζεται να ανησυχείτε σχετικά το φιλοδώρημα που πρέπει να δώσετε και σε ποιον. Όλα τα φιλοδωρήματα/χρεώσεις υπηρεσίες που χρεώνονται εξοφλούνται στις προσωπικές σας ομάδες καμπίνας και υπηρεσίας εστιατορίου και αν θέλετε μπορείτε τα προσαρμόσετε. Γιατί όμως να μη σκεφτείτε να προ-πληρώσετε όλα τα φιλοδωρήματα ή τις χρεώσεις υπηρεσιών πριν από τον απόπλου; Με αυτό τον τρόπο μπορείτε να χαλαρώσετε ακόμα περισσότερο, γνωρίζοντας ότι έχουν τακτοποιηθεί όλα. Επίσης, αυτή η διευθέτηση σας εξασφαλίζει συμμετοχή στην υπηρεσία Celebrity Select Dining , όπου μπορείτε να κάνετε κράτηση για διαφορετική χρονική στιγμή κάθε βράδυ που θα σας φιλοξενούμε. Ανατρέξτε στη σελίδα 74 για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα φιλοδωρήματα ή τις χρεώσεις υπηρεσιών. SM

1) Show τύπου West-End 2) Εστιατόρια Ocean Liners 3) πισίνα μόνο για ενήλικες στο Solarium 4) Ocean View Café

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 18 18 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:22 01/08/2011 15:17


ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ / ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

19

Οι ανησυχίες και οι διακοπές δεν είναι συμβατές έννοιες. Τι περιλαμβάνει

Χρήσιμες συμβουλές

• Εστίαση ανωτέρου επιπέδου Απολαύστε βραβευμένη κουζίνα στα μοναδικά εστιατόρια και τις εγκαταστάσεις μας. Υπάρχουν επιλογές για κάθε διάθεση και όρεξη.

• Προ-αγοράστε ηλεκτρονικά εκδρομές στη στεριά, γεύματα σε εστιατόρια με ιδιαίτερες σπεσιαλιτέ, θεραπείες spa και πακέτα ποτών για να αποφύγετε τις ουρές ή την ανησυχία σχετικά με τη διαθεσιμότητα.

• Μαγευτική ψυχαγωγία* Παραστάσεις σε στυλ West-End, κομψά μπαρ και café, κωμικοί, μουσικοί κλασικής και μοντέρνας μουσικής, χορός, κλαμπ, ταινίες και πρόσβαση στο καζίνο. • Εκπληκτικές δραστηριότητες εν πλω* Ελάτε μαζί μας για Celebrity Life που περιλαμβάνει επιδείξεις, οινογνωσία και γευσιγνωσία οινοπνευματωδών ποτών, προγράμματα ευεξίας και πολλά άλλα. SM

*Ενδέχεται να υπάρχουν χρεώσεις σε κάποιες

ψυχαγωγικές εκδηλώσεις και δραστηριότητες εν πλω και στην εστίαση ιδιαίτερων σπεσιαλιτέ.

Τι δεν περιλαμβάνει Όταν βρίσκεστε στο πλοίο μπορείτε να πληρώσετε για αυτές τις ιδιαίτερες απολαύσεις με την κάρτα SeaPass® που εκδίδεται για κάθε επισκέπτη, ώστε να μην χρειάζεται να έχετε επάνω σας χρήματα. Τα οινοπνευματώδη ποτά ή τα αναψυκτικά σας, οι θεραπείες spa ή βελονισμού, οι κρατήσεις σε ειδικά εστιατόρια, τα φιλοδωρήματα ή οι χρεώσεις υπηρεσιών, οι εκδρομές στη στεριά και τα ψώνια σας στο πλοίο μπορούν να χρεωθούν στο λογαριασμό SeaPass που θα διαθέτετε, ο οποίος τακτοποιείται στο τέλος της κρουαζιέρας. Είναι εύκολο να παρακολουθείτε τι έχετε ξοδέψει, χρησιμοποιώντας την διαδραστική τηλεόραση πολλαπλής λειτουργίας που βρίσκεται στην καμπίνα σας.

Απαραίτητα ταξιδιωτικά έγγραφα Διαβατήριο Απαιτείται έγκυρο διαβατήριο για να ταξιδέψετε σχεδόν σε κάθε περίπτωση και η Celebrity Cruises συνιστά να ταξιδεύετε πάντα με διαβατήριο ώστε να διασφαλίζετε ότι οι διακοπές σας θα κυλούν όσο το δυνατόν πιο ομαλά και απολαυστικά. Εάν ταξιδεύετε με το Xpedition®, η νομοθεσία του Εκουαδόρ απαιτεί έγκυρο διαβατήριο για τουλάχιστον έξι μήνες. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τις απαιτήσεις έγκρισης βίζας για κάθε χώρα που περιλαμβάνεται στο δρομολόγιο. Έγγραφα κρουαζιέρας και Cruisetour Μην ξεχνάτε ότι θα χρειαστείτε αυτά τα έγγραφα για να επιβιβαστείτε στο πλοίο ή για να ξεκινήσετε το Cruisetour.

• Προγραμματισμός κρουαζιέρας Για να δείτε όλους τους προορισμούς και τις ημερομηνίες απόπλου, ανατρέξτε στο πρόγραμμα στις σελίδες 76-77. Πολλοί από τους επισκέπτες μας ζητούν να συνδυάσουν δύο δρομολόγια για ακόμα πιο εκπληκτικές διακοπές. Εάν θέλετε κάτι τέτοιο, επικοινωνήστε με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα. • Ηλεκτρονικό check-in Ελαχιστοποιήστε το χρόνο που θα αναλώσετε στην προβλήτα για την επιβίβαση χρησιμοποιώντας την απλή δυνατότητα ηλεκτρονικού check-in στη διεύθυνση www.celebritycruises.com/checkin για να συμπληρώσετε τα έγγραφα ελέγχου μετανάστευσης και το έντυπο επιβίβασης πριν από την κρουαζιέρα σας. Ταυτόχρονα, μπορείτε να σχεδιάσετε μια κρουαζιέρα που είναι κομμένη και ραμμένη στα μέτρα σας. Επανεξετάστε και κάντε κράτηση για τις διαθέσιμες εκδρομές στη στεριά, κάντε κράτηση για τραπέζι σε ένα εξειδικευμένο εστιατόριο ή για μια θεραπεία στο AquaSpa®. Aφιερώστε δύο ή τρεις διανυκτερεύσεις για να εξερευνήσετε το λιμάνι αναχώρησης ή άφιξης με την ησυχία σας με ένα από τα πακέτα διαμονής σε ξενοδοχείο πριν ή μετά την κρουαζιέρα. • Εκδρομές στη στεριά Έχουμε κάνει όλη την προεργασία για τον προγραμματισμό του διαθέσιμου χρόνου σε κάθε λιμάνι — εσείς απλά επιλέξτε τις περιπέτειες που θέλετε να ζήσετε. Συνιστάται να προ-αγοράσετε ηλεκτρονικά τις εκδρομές σας (μέχρι και τέσσερις ημέρες πριν από την ημερομηνία απόπλου) για να διασφαλίσετε ότι θα είναι διαθέσιμες οι εκδρομές της επιλογής σας.

Ταξιδέψτε χωρίς έννοιες με την κάρτα Assist • Για να χαλαρώσετε και να απολαύσετε τις διακοπές σας γνωρίζοντας ότι όλα είναι τακτοποιημένα, η Celebrity Cruises συνεργάζεται με την κάρτα Assist ώστε να παρέχεται κάλυψη σε κάθε στάδιο των διακοπών σας. Η κάρτα καλύπτει την παρακολούθηση αποσκευών, την αντικατάσταση απολεσθέντων ταξιδιωτικών εγγράφων, υπηρεσίες υποδοχής, νομική βοήθεια, βοήθεια με τις κρατήσεις αεροπορικών εισιτηρίων ή/και ξενοδοχείου και βοήθεια για όλα αυτά 24 ώρες την ημέρα, 7 ημέρες την εβδομάδα σε πολλές γλώσσες. Ρωτήστε σχετικά τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή επισκεφτείτε τη διεύθυνση www. assist-card.com/cruiseassist για περισσότερες πληροφορίες.

• Πακέτα ποτών Επιλέξτε και κάντε κράτηση ηλεκτρονικά για το πακέτο της επιλογής σας μέχρι και πέντε ημέρες πριν από την ημερομηνία απόπλου ή αγοράστε ένα πακέτο σε οποιοδήποτε μπαρ στο πλοίο. Υπάρχουν σχεδόν δώδεκα επιλογές που καλύπτουν κρασιά και οινοπνευματώδη, ειδικούς καφέδες, φρουτοχυμούς και αναψυκτικά. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.celebritycruises.com/ beverage • Μη χάνετε την επικοινωνία Internet εν πλω Τα περισσότερα πλοία της Celebrity διαθέτουν περιοχές χρήσης ασύρματου Internet* που σας επιτρέπουν να συνδέεστε χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή σας. Για πληροφορίες σχετικά με τα πακέτα και τις τιμές τους, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www. celebritycruises.com/intouch Κινητό τηλέφωνο εν πλω* Μπορείτε να πραγματοποιείτε κλήσεις με το τηλέφωνό σας από οποιοδήποτε σημείο που προσεγγίζει το πλοίο και να χρησιμοποιείτε υπηρεσίες όπως ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, περιήγηση στο Web και ανταλλαγή μηνυμάτων κειμένου, εφόσον τα υποστηρίζει ο πάροχος κινητής τηλεφωνίας σας. Επικοινωνήστε με τον πάροχο πριν από τον απόπλου για να ενεργοποιήσετε τη διεθνή περιαγωγή και για να ελέγξετε τις χρεώσεις. Οι φίλοι και τα μέλη της οικογένειάς σας μπορούν να έρχονται σε επαφή μαζί σας 24 ώρες την ημέρα μέσω της Δορυφορικής Υπηρεσίας Celebrity στον αριθμό 001 877 266 1020. • Τι πρέπει να περιέχουν οι αποσκευές σας Μπορεί μετά το φαγητό να επισκεφτείτε την πίστα για χορό ή να εξερευνήσετε αρχαία ερείπια μόλις σε 24 ώρες. Γι' αυτό το λόγο συνιστάται να έχετε στις αποσκευές σας τριών ειδών ρούχα: πρόχειρα για τη διάρκεια της ημέρας, άνετα για την περιήγηση στα αξιοθέατα και τα αγαπημένα σας βραδινά ρούχα. Μη ξεχάσετε να έχετε μαζί σας και ρούχα που μπορείτε να φορέσετε σε στρώσεις. Επίσης, μην παραλείψετε οποιαδήποτε φαρμακευτική αγωγή ή άλλα προσωπικά είδη που μπορεί να χρειαστείτε. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο των αποσκευών σας, επισκεφτείτε τη διεύθυνση visit www.celebritycruises.com/packing

Για περισσότερες πληροφορίες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

2904_CC Midi Brochure_02-19_EURO.indd 19 19 2904_CC_Midi_Brochure_2-19_GREEK.INDD

12/08/2011 11:22 01/08/2011 15:17


Καλώς ορίσατε στην Ευρώπη της Celebrity. Οι κρουαζιέρες και τα cruisetour μας στην Ευρώπη και τη Μεσόγειο σχεδιάστηκαν για να σας προσφέρουν τον καλύτερο συνδυασμό της στεριάς και της θάλασσας. Διατίθεται μεγάλη ποικιλία cruisetour πολλών διανυκτερεύσεων με ξεναγό — μια περιήγηση με τη βάση της στην ξηρά, πριν ή μετά την κρουαζιέρα με οδηγούς εξαιρετικούς ξεναγούς. Επιπλέον, σε κάθε λιμάνι που θα προσεγγίζετε κατά τη διάρκεια της κρουαζιέρας, υπάρχει μεγάλη ποικιλία εκδρομών ξηράς που μπορείτε να επιλέξετε, ώστε να εκμεταλλευτείτε δεόντως το χρόνο που θα έχετε στη στεριά. Ίσως ανακαλύψετε το μυστήριο του Στόουνχεντζ ή μπορείτε να θαυμάσετε από πολύ κοντά τη θέα του Βεζούβιου. Επίσης, μπορείτε να θαυμάσετε την Ακρόπολη στην Αθήνα, το έξοχο Μπλε Τζαμί στην Κωνσταντινούπολη ή την αρχαία πόλη του Βατικανού. Η Celebrity σάς προσφέρει τον πιο εξελιγμένο τρόπο για να αιχμαλωτίσετε το πλούσιο άρωμα του πολιτισμού σε αυτήν την ήπειρο.

1

2

3

4

Ξενοδοχεία

Ιδιωτικές & Ειδικές Περιηγήσεις

Επεκτείνετε τις διακοπές σας σε μερικά από τα πιο κοσμοπολίτικα λιμάνια του κόσμου.

Εάν θέλετε να σχεδιάσετε μια μοναδική εκδρομή στην ξηρά για να εκμεταλλευτείτε καλύτερα το χρόνο που θα έχετε στο λιμάνι, μπορούμε να οργανώσουμε την κράτηση ιδιωτικού οχήματος για εσάς και τους συνταξιδιώτες σας σε περισσότερα από 20 από τα πιο δημοφιλή λιμάνια στην Ευρώπη, προσφέροντάς σας υπέρτατη ευελιξία. Μπορείτε να ζητήσετε μόνο οδηγό (ή οδηγό και ξεναγό) για μια ολόκληρη ή μισή ημέρα. Απλά κάντε την ηλεκτρονική σας κράτηση τουλάχιστον 4 ημέρες πριν από τον απόπλου. Εναλλακτικά, μπορούμε να σχεδιάσουμε για σας ειδικό δρομολόγιο για την ημέρα παραμονής στο λιμάνι — απλά επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.celebritycruises.com/ excursions και συμπληρώστε ένα έντυπο παραγγελίας τουλάχιστον 30 ημέρες πριν από την προγραμματιζόμενη κρουαζιέρα σας.

Άμστερνταμ - NH Άμστερνταμ, Ολλανδία 1 νύχτα από 165 ευρώ το άτομο Αθήνα - Hilton Αθήνα - 1 νύχτα από 163 ευρώ το άτομο Βαρκελώνη - Atrium Palace 1 νύχτα από 129 € ανά άτομο Κωνσταντινούπολη - Grand Hyatt Istanbul 1 νύχτα από 141 € ανά άτομο Ρώμη - NH Leonardo Da Vinci St. Peters 1 διανυκτέρευση από 188 €/ανά άτομο

1) Διακοπές στη Μεσόγειο 2) Παρίσι, Γαλλία 3) Γκεϊράνγκερ, Νορβηγία 4) Μύκονος, Ελλάδα 5) Εκδρομή ξηράς για γευσιγνωσία οίνου

2904_CC Midi Brochure_20-27_EURO.indd 20 20 2904_CC_Midi_Brochure_20-27_GREEK.INDD

12/08/2011 11:29 01/08/2011 15:18


21

ΕΥΡΩΠΗ

Για περισσότερες πληροφορίες ή για να κάνετε κράτηση για τις εκδρομές στη στεριά ηλεκτρονικά μέχρι και 4 ημέρες πριν από τον απόπλου:

5

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions

Η Ευρώπη της Celebrity. Τα λιμάνια της Ευρώπης περιλαμβάνουν: Αθήνα (Πειραιάς), Ελλάδα

Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

Η Αθήνα έφερε στον κόσμο το θέατρο, την ιστορία, την ποίηση και τη φιλοσοφία. Κάποτε η πρωτεύουσα των ισχυρότερων και πιο πολιτισμένων αυτοκρατοριών, η Αθήνα είναι σήμερα η τοποθεσία με την σπουδαιότερη αρχαιολογική σημασία στον κόσμο. Οι κίονες του Παρθενώνα στέκονται ακόμη συνεχίζοντας να τιμούν τη θεά Αθηνά.

Χτισμένη στις νότιες ακτές της Ιταλίας, η Νάπολη έχει εκπληκτικά τοπία που ελκύουν καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο. Μία από τις σημαντικότερες συνεισφορές της στο δυτικό πολιτισμό – η πίτσα – επινοήθηκε το 1889 προς τιμή της Βασίλισσας της Ιταλίας.

Βαρκελώνη, Ισπανία Αν και μέχρι πρότινος μια ήσυχη Ισπανική πόλη, η Βαρκελώνη πρόσφατα αναγεννήθηκε ως εκλεκτικό μείγμα σύγχρονης και μεσαιωνικής εποχής. Αναζητήστε την έμπνευση μέσα από τις δημιουργίες του αρχιτέκτονα του μοντερνισμού, Αντόνιο Γκαουντί, ή στο Μουσείο Πικάσο. Κατόπιν, θαυμάστε τους καταπληκτικούς καθεδρικούς ναούς στη Γοτθική Συνοικία.

Ντουμπρόβνικ, Κροατία Αυτή η πόλη, η οποία ιδρύθηκε πριν από 1.300 χρόνια στο νότιο άκρο των Δαλματικών Ακτών, κάποτε ανταγωνιζόταν σε σημασία τη Βενετία. Περπατήστε μέχρι το Δομινικανό Μοναστήρι και θαυμάστε την εξαιρετική συλλογή πινάκων της Αναγέννησης, μεταξύ των οποίων και έναν πίνακα του Τιτσιάνο.

Έφεσος (Κουσάντασι), Τουρκία Άλλοτε πρωτεύουσα της Ρωμαϊκής επαρχίας της Μικράς Ασίας, αυτή η παράκτια πόλη είναι το όνειρο των αρχαιολόγων. Το πρώην ελληνικό τραπεζικό και εμπορικό κέντρο είναι γεμάτο ιστορικά αξιοθέατα, στα οποία συμπεριλαμβάνονται και το Μεγάλο Θέατρο, ο Ναός του Αδριανού και ο Ναός της Αρτέμιδος — ένα από τα Επτά Θαύματα του Αρχαίου Κόσμου.

Ιερουσαλήμ (Ασντόντ), Ισραήλ Ιερή για τρεις από τις σημαντικότερες θρησκείες του κόσμου, η Ιερουσαλήμ είναι μία από τις αρχαιότερες πόλεις της περιοχής, με ιστορία που ξεκινάει από το 4000 π.Χ. Θαυμάστε το Δυτικό Τείχος, ό,τι έχει απομείνει από το θρυλικό Δεύτερο Ναό ή δείτε το φως του ήλιου να αναπηδά στο χρυσό Θόλο του Βράχου και το λαμπερό ασημένιο Τζαμί Αλ Αξά.

Ρόδος, Ελλάδα Η φιλικότερη πόλη της Μεσογείου βρίσκεται στο βορειότερο σημείο του νησιού. Ένα ηλιόλουστο καταφύγιο, φιλοξενεί επίσης πολλά ιστορικά μνημεία, όπως τα ερείπια του Ναού της Αφροδίτης και το μεσαιωνικό Δρόμο των Ιπποτών.

Σημαντικά σημεία εκδρομών στη στεριά της Ευρώπης: Ατομικά ακουστικά Ακούστε τα σχόλια του οδηγού ενώ εξερευνείτε την πόλη μόνοι σας, απομακρυσμένοι από το γκρουπ (έως και 275 μέτρα).

Προγράμματα περιήγησης με πρόσβαση Για επισκέπτες με κινητικά προβλήματα, προσφέρουμε ένα από τα πιο εξελιγμένα προγράμματα περιήγησης με πρόσβαση του κλάδου.

Στοκχόλμη, Σουηδία

Εκπληκτική ποικιλία

Τουλάχιστον 50 γέφυρες συνδέουν τα 14 νησιά της πρωτεύουσας της Σουηδίας με την ηπειρωτική χώρα. Επισκεφτείτε τα αμέτρητα πάρκα, τα μουσεία και τα παλάτια ή περπατήστε στην Γκάμλα Σταν, την Παλιά Πόλη - η οποία είναι γεμάτη ιστορικά κτήρια, καταστήματα και καφετέριες.

Από τα εκπληκτικά μουσεία, τα συναρπαστικά αρχαία και μνημεία μέχρι την τοπική κουζίνα και το κρασί ή την πεζοπορία και την ποδηλατοδρομία. Όποια κι αν είναι η προτίμησή σας, εξερευνήστε ηλεκτρονικά τη μεγάλη ποικιλία εκδρομών ξηράς που προσφέρουμε και προ-αγοράστε τις περιηγήσεις σας μέχρι και 4 ημέρες πριν από την ημερομηνία απόπλου της κρουαζιέρας σας.

Αγία Πετρούπολη, Ρωσία Αν και σύμφωνα με τις φήμες χτίστηκε για να μοιάζει με πόλεις τις Δύσης όπως το Λονδίνο, το Παρίσι και τη Βιέννη, μια ματιά στα βασιλικά παλάτια και τις τεράστιες δημόσιες πλατείες της Αγίας Πετρούπολης είναι αρκετή για να καταλάβετε ότι η πόλη είναι πραγματικά μια κατηγορία από μόνη της. Αν είστε τυχεροί να την επισκεφτείτε τον Ιούνιο, ξεφαντώστε κατά τις περίφημες «λευκές νύχτες», όταν ο απεριόριστος νυχτερινός ουρανός δεν είναι ποτέ εντελώς μαύρος.

Οι εκδρομές στη στεριά της Ευρώπης περιλαμβάνουν τα εξής: • Αξιοθέατα και η Ακρόπολη στην Αθήνα

Αθήνα (Πειραιάς), Ελλάδα

• Κελάρια – κάβες και γευσιγνωσία οίνου

Βαρκελώνη, Ισπανία

Βενετία, Ιταλία Μία από τις πιο όμορφες πόλεις του κόσμου τυγχάνει να είναι επίσης και μία από τις πιο ασυνήθιστες, μιας και απλώνεται σε πάνω από 120 νησιά της Αδριατικής Θάλασσας. Επειδή η πόλη συνδέεται με κανάλια αντί για δρόμους, ένας καλός τρόπος να δείτε τη Βενετία είναι μια ρομαντική βαρκάδα με γόνδολα. Το επίκεντρό της είναι η Πλατεία του Αγίου Μάρκου, όπου βρίσκεται η περίφημη βασιλική που είναι 900 ετών.

• Τα καλύτερα από την αρχαιότητα

Έφεσος (Κουσάντασι), Τουρκία

• Πεζοπορία στον Βεζούβιο και την Πομπηία

Νάπολη (Κάπρι), Ιταλία

• Λίμνη Μπρατσιάνο και γευσιγνωσία οίνου

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

• Ice Bar και περιήγηση οδικώς στο Πανόραμα

Στοκχόλμη, Σουηδία

• Μουσείο Exclusive Hermitage με τη Χρυσή Αίθουσα Αγία Πετρούπολη, Ρωσία • Υαλουργία Μουράνο, Σαν Τζόρτζιο και βόλτα με γόνδολα

Βενετία, Ιταλία

Cruisetour στη Μεσόγειο και τη Βόρεια Ευρώπη: • 6 περιηγήσεις ξηράς με ξεναγό, με διάρκεια που κυμαίνεται από 3 έως 5 διανυκτερεύσεις, οι οποίες διατίθενται ως επιλογές πριν από την κρουαζιέρα. •Cruisetour 3 διανυκτερεύσεων στο Παρίσι και το Άμστερνταμ • Cruisetour 3 διανυκτερεύσεων στις Λίμνες της Ιταλίας και τη Βενετία

• Cruisetour 4 διανυκτερεύσεων στο Παρίσι και το Λονδίνο • Cruisetour 4 διανυκτερεύσεων στη Μαδρίτη και τη Βαρκελώνη • Cruisetour 4 διανυκτερεύσεων στην Καππαδοκία και την Κωνσταντινούπολη • Cruisetour 5 διανυκτερεύσεων σε Βενετία, Φλωρεντία και Ρώμη

• Για περισσότερες πληροφορίες ή για να κάνετε κράτηση cruisetour της Celebrity:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www. celebritycruises.com/tours

www.celebritycruises.com

2904_CC Midi Brochure_20-27_EURO.indd 21 21 2904_CC_Midi_Brochure_20-27_GREEK.INDD

12/08/2011 11:29 01/08/2011 15:18


1

2

3

Ανατολική Μεσόγειος

Ανατολική Μεσόγειος

Μεσόγειος

Κρουαζιέρα 10 νυκτών

Κρουαζιέρα 11 νυκτών

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity EquinoxSM

Celebrity EquinoxSM

Celebrity Solstice® Βενετία

Τσιβιταβέκια

Τσιβιταβέκια

Κωνσταντινούπολη

Βιλλφράνς

Νάπολη

Νάπολη Μύκονος Μεσίνα

Πειραιάς

Κουσάντασι

Πειραιάς

Ντουμπρόβνικ Κότορ

Τσιβιταβέκια

Κουσάντασι

Νάπολη

Μύκονος Ρόδος

Σαντορίνη

Σαντορίνη

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Λιβόρνο

Βαρκελώνη

Άφιξη

Αναχώρηση

1

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

Απόπλους στις

17:00

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

1

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

2

Σικελία (Μεσίνα), Ιταλία

10:00

19:00

2

Εν πλω

Άφιξη

Αναχώρηση

Απόπλους στις

17:00

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Άφιξη

Βαρκελώνη, Ισπανία

Απόπλους στις

17:00

2

Νίκαια (Βιλλφράνς), Γαλλία

10:00

20:00

3

Φλωρεντία/Πίζα (Λιβόρνο), Ιταλία

07:00

19:00

4

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

07:00

19:00

5

Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

19:00

6

Εν πλω

16:00

3

Εν πλω

3

Σαντορίνη, Ελλάδα

4

Αθήνα (Πειραιάς), Ελλάδα

07:00

18:00

4

Εν πλω

5

Έφεσος (Κουσάντασι), Τουρκία 07:00

18:00

5

Κωνσταντινούπολη, Τουρκία

6

Ρόδος, Ελλάδα

07:00

18:00

6

Κωνσταντινούπολη, Τουρκία

7

Σαντορίνη, Ελλάδα

07:00

18:00

7

Έφεσος (Κουσάντασι), Τουρκία 10:00

19:00

7

Κότορ, Μαυροβούνιο

07:00

8

Μύκονος, Ελλάδα

07:00

18:00

8

Αθήνα (Πειραιάς), Ελλάδα

07:00

18:00

8

Βενετία, Ιταλία

14:00

9

Μύκονος, Ελλάδα

07:00

18:00

18:30

10

Εν πλω

11

Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

12

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

07:00

9

Εν πλω

10

Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

11

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

07:00

14:00

22:00

07:00 13:00

18:30

Αναχώρηση

1

9

Βενετία, Ιταλία

10

Ντουμπρόβνικ, Κροατία

11

Εν πλω

12

Εν πλω

13

Βαρκελώνη, Ισπανία

14:00 08:30

18:00

06:00

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

11 Μαΐου • 1, 22 Ιουν. • 13 Ιουλ. • 3, 24 Αυγ. • 14 Σεπτ • 5, 26 Οκτ. • 16 Νοεμ.

30 Απρ. • 21 Μαΐου • 11 Ιουν. • 2, 23 Ιουλ. • 13 Αυγ • 3, 24 Σεπτ. • 15 Οκτ. • 5 Νοεμ.

29 Απρ. • 23 Μαΐου • 10 Ιουλ.* • 27 Αυγ. * Τα λιμάνια μπορεί να διαφέρουν.

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 10 νυκτών αναχωρεί την 1η Ιουνίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα

€1,380 €1,560 €1,750

€4,830 €5,460 €6,125

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα

€1,430 €1,600 €1,790

€5,005 €5,600 €6,265

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα

€1,599 €1,769 €1,929

€5,597 €6,192 €6,752

Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

€2,040

€7,140

Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

€2,080

€7,280

Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

€2,169

€7,592

Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,930 €2,070 €3,210

€6,755 €7,245 €11,235

Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,970 €2,120 €3,290

€6,895 €7,420 €11,515

Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€2,099 €2,299 €3,539

€7,347 €8,047 €12,387

Διαθέσιμα ξενοδοχεία πριν ή μετά από την κρουαζιέρα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ξενοδοχεία μας «Cruise & Stay», δείτε τη σελίδα 20.

Διατίθενται cruisetour ξηράς στην Ευρώπη. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε τη σελίδα 21.

1) Ντουμπρόβνικ, Κροατία 2) Μάσκες στο Καρναβάλι, Βενετία, Ιταλία 3) Κωνσταντινούπολη, Τουρκία 4) Βαρκελώνη, Ισπανία

2904_CC Midi Brochure_20-27_EURO.indd 22 22 2904_CC_Midi_Brochure_20-27_GREEK.INDD

12/08/2011 11:30 01/08/2011 15:18


23

ΕΥΡΩΠΗ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions 4

Δρομολόγια Μεσογείου. Μεσόγειος

Μεσόγειος

Μεσόγειος

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Solstice®

Celebrity Solstice®

Celebrity Solstice®

Βενετία Βαρκελώνη

Βενετία

Τσιβιταβέκια Νάπολη

Τουλόν

Σπλιτ

Λιβόρνο

Βαρκελώνη, Ισπανία

2

Εν πλω

Βαρκελώνη

Άφιξη

Αναχώρηση

Απόπλους στις

17:00

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

1

Βαρκελώνη, Ισπανία

2

Εν πλω

Άφιξη

Αναχώρηση

Απόπλους στις

17:00

3

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

07:00

19:00

3

Εν πλω

Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

19:00

4

Σπλιτ, Κροατία

08:00

5

Εν πλω

5

Βενετία, Ιταλία

08:00

6

Μύκονος, Ελλάδα

09:00

19:00

6

Βενετία, Ιταλία

7

Έφεσος (Κουσάντασι), Τουρκία 07:00

18:00

7

Κότορ, Μαυροβούνιο

8

Σαντορίνη, Ελλάδα

07:00

18:00

8

Εν πλω

07:00

18:00

9

Αθήνα (Πειραιάς), Ελλάδα

10

Εν πλω

11

Βαλέτα, Μάλτα Εν πλω

13

Βαρκελώνη, Ισπανία

Βαρκελώνη

Νάπολη

4

12

Κότορ

Τσιβιταβέκια

Τσιβιταβέκια Νάπολη

Σαντορίνη

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

1

Σπλιτ

Κουσάντασι

Μύκονος Βαλέτα

Λιβόρνο

Μόντε Κάρλο

Κότορ Πειραιάς

07:00

17:00

06:00

18:00 13:00

10:00

18:00

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Άφιξη

Αναχώρηση

1

Βαρκελώνη, Ισπανία

Απόπλους στις

17:00

2

Κάννες /Μόντε Κάρλο, Γαλλία

10:00

19:00

3

Φλωρεντία/Πίζα (Λιβόρνο), Ιταλία

07:00

19:00

4

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

07:00

19:00

5

Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

19:00

6

Εν πλω

16:00

7

Κότορ, Μαυροβούνιο

07:00

8

Βενετία, Ιταλία

14:00

9

Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

19:00

9

Βενετία, Ιταλία

10

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

07:00

19:00

10

Σπλιτ, Κροατία

11

Φλωρεντία/Πίζα (Λιβόρνο), Ιταλία

07:00

19:00

11

Εν πλω

12

Προβηγκία (Τουλόν), Γαλλία

07:00

17:00

12

Εν πλω

13

Βαρκελώνη, Ισπανία

06:00

13

Βαρκελώνη, Ισπανία

18:00 08:00

18:00

06:00

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

11 Μαΐου • 4, 28 Ιουν. • 22 Ιουλ.* • 15 Αυγ.* • 8 Σεπτ.* • 2 Οκτ.*

16 Ιουν. • 3 Αυγ.*

20 Σεπτ. • 14 Οκτ.*

* Ο προορισμός Σπλιτ, Κροατία αντικαθίσταται από το Ντουμπρόβνικ, Κροατία.

* Ο προορισμός Σπλιτ, Κροατία αντικαθίσταται από το Ντουμπρόβνικ, Κροατία.

* Η σειρά των λιμανιών διαφέρει.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα

€1,469 €1,689 €1,829

€5,142 €5,912 €6,402

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα

€1,699 €1,939 €2,119

€5,947 €6,787 €7,417

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα

€1,429 €1,649 €1,789

€5,002 €5,772 €6,262

Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

€2,139

€7,487

Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

€2,609

€9,132

Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

€2,099

€7,347

Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€2,009 €2,199 €3,639

€7,032 €7,697 €12,737

Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€2,329 €2,549 €4,169

€8,152 €8,922 €14,592

Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,969 €2,159 €3,599

€6,892 €7,557 €12,597

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

2904_CC Midi Brochure_20-27_EURO.indd 23 23 2904_CC_Midi_Brochure_20-27_GREEK.INDD

12/08/2011 11:30 01/08/2011 15:18


1

2

3

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Ανατολική Μεσόγειος και Ελληνικά νησιά

Celebrity Constellation®

Celebrity Silhouette

Ελληνικά νησιά & Τουρκία

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Κωνσταντινούπολη

Αδριατική Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity SilhouetteSM

SM

Βενετία

Βενετία

Κόπερ Σπλιτ Ντουμπρόβνικ

Ραβέννα Τσιβιταβέκια Κουσάντασι

Πειραιάς Μύκονος

Σούδα

Κατάνη

Πειραιάς

Άφιξη

Κουσάντασι

Μύκονος

Αναχώρηση

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Βαλέτα

Άφιξη

Αναχώρηση

1

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

Απόπλους στις

17:00

2

Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

19:00

3

Κατάνη, Σικελία, Ιταλία

09:00

19:00

18:00

4

Εν πλω

18:00

5

Αθήνα (Πειραιάς), Ελλάδα

07:00

18:00

08:00

23:59

6

Μύκονος, Ελλάδα

07:00

Ρόδος, Ελλάδα

07:00

18:00

7

8

Σαντορίνη, Ελλάδα

07:00

18:00

8

9

Αθήνα (Πειραιάς), Ελλάδα

07:00

18:00

10

Μύκονος, Ελλάδα

07:00

11

Χανιά (Σούδα), Κρήτη, Αθήνα

08:00

12

Εν πλω

13

Κωνσταντινούπολη, Τουρκία

1

Κωνσταντινούπολη, Τουρκία

2

Κωνσταντινούπολη, Τουρκία

3

Εν πλω

4

Έφεσος (Κουσάντασι), Τουρκία 07:00

5

Μποντρούμ (Αλικαρνασσός), Τουρκία

07:00

6

Μαρμαράς, Τουρκία

7

Απογευματινός απόπλους Απόπλους στις

Κατάνη

Ρόδος

Σαντορίνη Σούδα

Σαντορίνη

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Μπάρι

Νάπολη

Νάπολη

Μποντρούμ (Αλικαρνασσός) Μαρμαράς Ρόδος

Κότορ

Τσιβιταβέκια

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

1 2 3

Βενετία, Ιταλία

Άφιξη

Αναχώρηση

Απογευματινός απόπλους

Βενετία, Ιταλία

Απόπλους στις

Ραβέννα, Ιταλία

07:00

17:00 18:00

4

Κόπερ, Σλοβενία

08:00

18:00

5

Σπλιτ, Κροατία

08:00

18:00

18:00

6

Ντουμπρόβνικ, Κροατία

08:00

18:00

Έφεσος (Κουσάντασι), Τουρκία 07:00

18:00

7

Κότορ, Μαυροβούνιο

08:00

18:00

Ρόδος, Ελλάδα

09:00

18:00

8

Μπάρι, Ιταλία

08:00

18:00

9

Σαντορίνη, Ελλάδα

07:00

18:00

9

Εν πλω

18:00

10

Χανιά (Σούδα), Κρήτη, Αθήνα

07:00

15:00

17:00

11

Εν πλω

12

Βενετία, Ιταλία

13

Βενετία, Ιταλία

18:00

07:00

10

Βαλέτα, Μάλτα

08:00

18:00

11

Κατάνη, Σικελία, Ιταλία

07:00

17:00

09:00

12

Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

18:30

07:00

13

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

07:00

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

19 Σεπτ.* • 1, 13 Οκτ.

12 Ιουν. • 17 Ιουλ.*

5 Ιουλ. • 10 Αυγ.*

* Η σειρά των λιμανιών διαφέρει.

* Τα λιμάνια και οι ώρες μπορεί να διαφέρουν.

* Η σειρά των λιμανιών διαφέρει.

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 13 νυκτών με το Celebrity Silhouette αναχωρεί στις 5 Μαΐου 2012. Τα λιμάνια ενδέχεται να διαφέρουν.

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 13 νυκτών με το Celebrity Silhouette αναχωρεί στις 30 Μαΐου 2012. Τα λιμάνια ενδέχεται να διαφέρουν.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα

€1,289 €1,389 €1,749

€4,512 €4,862 €6,122

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα

€1,649 €1,729 €2,189

€5,772 €6,052 €7,662

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα

€1,739 €1,869 €2,349

€6,087 €6,542 €8,222

Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

€1,899

€6,647

Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

€2,549

€8,922

Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

€2,769

€9,692

€8,397 €8,922 €13,297

Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€2,599 €2,829 €4,429

€9,097 €9,902 €15,502

Κατηγορία Concierge Σουίτα

€1,929 €3,069

€6,752 €10,742

Διαθέσιμα ξενοδοχεία πριν ή μετά από την κρουαζιέρα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ξενοδοχεία μας «Cruise & Stay», δείτε τη σελίδα 20.

Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€2,399 €2,549 €3,799

Διατίθενται cruisetour ξηράς στην Ευρώπη. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε τη σελίδα 21.

1) Βενετία, Ιταλία 2) Κωνσταντινούπολη, Τουρκία 3) Μύκονος, Ελλάδα 4) Πουέρτο ντε Μογκάν, Γκραν Κανάρια

2904_CC Midi Brochure_20-27_EURO.indd 24 24 2904_CC_Midi_Brochure_20-27_GREEK.INDD

12/08/2011 11:30 01/08/2011 15:18


25

ΕΥΡΩΠΗ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

4

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www. celebritycruises.com/excursions

Δρομολόγια Μεσογείου. Ιταλία και Κροατία

Μεσογειακή Αναγέννηση

Μεσογειακές Αυτοκρατορίες

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity SilhouetteSM

Celebrity ReflectionSM

Celebrity ReflectionSM

Βενετία

Βενετία

Σπλιτ

Ραβέννα

Βενετία

Κόπερ

Βιλλφράνς

Κότορ Ντουμπρόβνικ

Τουλόν

Τουλόν

Λιβόρνο

Τσιβιταβέκια

Λιβόρνο

Τσιβιταβέκια

Νάπολη

Τσιβιταβέκια

Νάπολη

Βαρκελώνη

Πειραιάς Κουσάντασι

Κατάνη

Κατάνη Μύκονος

Βαλέτα

Άφιξη

Ρόδος

Ρόδος

Βαλέτα

Αναχώρηση

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Άφιξη

Αναχώρηση

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Κυρ. Βαρκελώνη, Ισπανία Δευτ. Προβηγκία (Τουλόν), Γαλλία Τρ. Νίκαια (Βιλλφράνς), Γαλλία

Απόπλους στις

08:00 08:00

17:00 18:00 18:00

Κυρ. Βενετία, Ιταλία Δευτ. Βενετία, Ιταλία Τρ. Ντουμπρόβνικ, Κροατία

07:00

19:00

Τετ. Εν πλω Πέμ. Ρόδος, Ελλάδα

07:00

19:00

10:00 Παρ. Έφεσος (Κουσάντασι), Τουρκία 07:00

19:00

Πέμ. Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία Παρ. Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

19:00

Σάβ. Αθήνα (Πειραιάς), Ελλάδα

07:00

18:00

Σάβ. Κατάνη, Σικελία, Ιταλία

09:00

18:00

Κυρ. Εν πλω

07:00

18:00

1 2 3

Βενετία, Ιταλία

Απόπλους στις

Ραβέννα, Ιταλία

07:00 08:00

17:00 19:00 18:00

Σπλιτ, Κροατία

Νάπολη

Βαρκελώνη Κουσάντασι

Κατάνη

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ντουμπρόβνικ

4

Εν πλω

5

Βαλέτα, Μάλτα

08:00

17:00

6

Κατάνη, Σικελία, Ιταλία

07:00

17:00

7

Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

19:00

8

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

07:00

19:00

9

Εν πλω

10

Κότορ, Μαυροβούνιο

08:00

18:00

11

Ντουμπρόβνικ, Κροατία

07:00

16:00

12

Βενετία, Ιταλία

10:00

13

Βενετία, Ιταλία

07:00

Τετ.

Φλωρεντία/Πίζα (Λιβόρνο), Ιταλία

Κυρ. Εν πλω Δευτ.

Άφιξη

Απόπλους στις

12:00

Δευτ. Βαλέτα, Μάλτα

Έφεσος (Κουσάντασι), Τουρκία

Τρ. Ρόδος, Ελλάδα Τετ. Μύκονος, Ελλάδα

07:00

18:00

08:00

18:00

Πέμ. Εν πλω

Αναχώρηση

Απογευματινός απόπλους

17:00 20:00

18:00

08:00

18:00

Τρ. Κατάνη, Σικελία, Ιταλία

08:00

17:00

Τετ. Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

19:00

Πέμ. Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

07:00

19:00

Παρ. Φλωρεντία/Πίζα (Λιβόρνο)

07:00

19:00

07:00

18:00

Ιταλία

Παρ. Εν πλω Σάβ. Κόπερ, Σλοβενία Κυρ. Βενετία, Ιταλία

07:00

18:00

07:00

Σάβ. Προβηγκία (Τουλόν), Γαλλία Κυρ. Βαρκελώνη, Ισπανία

07:00

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

18 Μαΐου

21 Οκτ.

4 Νοεμ.

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 11 νυκτών με το Celebrity Silhouette αναχωρεί στις 24 Ιουνίου 2012. Τα λιμάνια ενδέχεται να διαφέρουν.

Μια εναρκτήρια κρουαζιέρα 9 νυκτών στην Ευρώπη αναχωρεί στις 12 Οκτωβρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,489 €1,569 €2,039

€5,212 €5,492 €7,137

€1,699 €1,769 €1,989

€5,947 €6,192 €6,962

€5,947 €6,192 €6,962

€8,187

€2,249

€7,872

€2,249

€7,872

€2,249 €2,399 €3,649

€7,872 €8,397 €12,772

€2,199 €2,359 €3,629

€7,697 €8,257 €12,702

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,699 €1,769 €1,989

€2,339

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€2,199 €2,359 €3,629

€7,697 €8,257 €12,702

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

2904_CC Midi Brochure_20-27_EURO.indd 25 25 2904_CC_Midi_Brochure_20-27_GREEK.INDD

12/08/2011 11:30 01/08/2011 15:18


1

2

3

Δρομολόγια στους Άγιους Τόπους. Άγιοι Τόποι

Άγιοι Τόποι

Άγιοι Τόποι

Κρουαζιέρα 11 νυκτών

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity SilhouetteSM

Celebrity Constellation®

Celebrity SilhouetteSM Τσιβιταβέκια

Τσιβιταβέκια Κωνσταντινούπολη

Νάπολη

Νάπολη Πειραιάς

Κουσάντασι

Πειραιάς

Κατάνη

Κουσάντασι

Πειραιάς

Χάιφα

Χάιφα

Αλεξάνδρεια

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Αλεξάνδρεια

Ασντόντ

Άφιξη

Αναχώρηση

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Απόπλους στις

17:00

Πέμ. Κωνσταντινούπολη, Τουρκία

1

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

2

Εν πλω

3

Εν πλω

4

Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος

5

Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος

6

Ιερουσαλήμ (Ασντόντ), Ισραήλ 12:00

7

Ιερουσαλήμ (Ασντόντ), Ισραήλ

8

Εν πλω

07:00 19:00

9

Αθήνα (Πειραιάς), Ελλάδα Εν πλω

10:00

11

Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

12

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

09:00

Άφιξη

Αναχώρηση

Απογευματινός απόπλους

18:00

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

1

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

Απόπλους στις

14:00

2

Εν πλω

Σάβ. Έφεσος (Κουσάντασι), Τουρκία Κυρ. Εν πλω

10:00

20:00

3

Εν πλω

4

Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος

Δευτ. Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος

07:00

5

Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος

6

Ιερουσαλήμ (Ασντόντ), Ισραήλ

7

Ιερουσαλήμ (Ασντόντ), Ισραήλ

8

Χάιφα, Ισραήλ

9

Εν πλω

19:00

Τετ. Ιερουσαλήμ (Ασντόντ), Ισραήλ 11:00 Πέμ. Ιερουσαλήμ (Ασντόντ), Ισραήλ

22:00

Παρ. Χάιφα, Ισραήλ

19:00

07:00

Σάβ. Εν πλω 18:30

Αλεξάνδρεια

Παρ. Κωνσταντινούπολη, Τουρκία

Τρ. Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος 22:00

10

Ασντόντ

Κυρ. Αθήνα (Πειραιάς), Ελλάδα

09:00

18:00

Δευτ. Εν πλω Τρ. Κωνσταντινούπολη, Τουρκία

07:00

Ασντόντ

Άφιξη

Αναχώρηση

Απόπλους στις

17:00

07:00 19:00 12:00 22:00 07:00

22:00

10

Έφεσος (Κουσάντασι), Τουρκία

07:00

18:00

11

Αθήνα (Πειραιάς), Ελλάδα

07:00

18:00

12

Εν πλω

13

Κατάνη, Σικελία, Ιταλία

08:00

17:00

14

Κάπρι (Νάπολη), Ιταλία

07:00

18:30

15

Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

07:00

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

23 Οκτ.

25 Οκτ. • 6 Νοεμ.

3, 17 Νοεμ.

Παρόμοιες κρουαζιέρες 12 νυκτών με το Celebrity Silhouette αναχωρούν στις 17, 29 Σεπτεμβρίου και 11 Οκτωβρίου 2012. Τα λιμάνια μπορεί να διαφέρουν.

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 12 νυκτών αναχωρεί στις 18 Νοεμβρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 13 νυκτών αναχωρεί στις 22 Αυγούστου και 4 Σεπτεμβρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,399 €1,449 €1,879

€4,897 €5,072 €6,577

€1,109 €1,209 €1,569

€3,882 €4,232 €5,492

€4,722 €4,897 €6,367

€7,592

€1,719

€6,017

€2,099

€7,347

€2,089 €2,269 €3,499

€7,312 €7,942 €12,247

€1,749 €2,889

€6,122 €10,112

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,349 €1,399 €1,819

€2,169

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge Σουίτα

€1,999 €2,189 €3,399

€6,997 €7,662 €11,897

Διαθέσιμα ξενοδοχεία πριν ή μετά από την κρουαζιέρα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ξενοδοχεία μας «Cruise & Stay», δείτε τη σελίδα 20.

Διατίθενται cruisetour ξηράς στην Ευρώπη. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε τη σελίδα 21.

1) Ρώμη, Ιταλία 2) Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος 3) Αγία Πετρούπολη, Ρωσία 4) Κάστρο Ρόζενμποργκ. Κοπεγχάγη, Δανία

2904_CC Midi Brochure_20-27_EURO.indd 26 26 2904_CC_Midi_Brochure_20-27_GREEK.INDD

12/08/2011 11:30 01/08/2011 15:18


27

ΕΥΡΩΠΗ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΣΤΟΥΣ ΑΓΙΟΥΣ ΤΟΠΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗ ΒΟΡΕΙΑ ΕΥΡΩΠΗ

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

4

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions

Δρομολόγια Βόρειας Ευρώπης. Αρκτικός Κύκλος

Σκανδιναβία & Ρωσία

Σκανδιναβία & Ρωσία

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity Constellation®

Celebrity Constellation®

Celebrity Eclipse®

Λόνγκιαρμπιεν Ελσίνκι

Ελσίνκι

Χόνινγκσβαγκ

Στοκχόλμη

Στοκχόλμη Αγ. Πετρούπολη

Λοφότεν

Αγ. Πετρούπολη Ταλίν

Ταλίν

Κοπεγχάγη

Κοπεγχάγη

Μόλντε

Βαρνεμούντε

Μπέργκεν

Βαρνεμούντε

Ζιμπρίζ

Άμστερνταμ

Σαουθάμπτον

Άμστερνταμ

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

1

Άμστερνταμ, Ολλανδία

2

Εν πλω

3

Αρκτικός Κύκλος (διάπλους)

4

Λέκνες (Λοφότεν), Νορβηγία

5

Αρκτικός Κύκλος (διάπλους)

6

Λόνγκιαρμπιεν, Νορβηγία

7

Αρκτικός Κύκλος (διάπλους)

8

Χόνινγκσβαγκ, Νορβηγία

9

Αρκτικός Κύκλος (διάπλους)

Άφιξη

Αναχώρηση

Απόπλους στις

16:30

07:00

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

1

Άμστερνταμ, Ολλανδία

2

Εν πλω

3

Βερολίνο (Βαρνεμούντε),

19:00

07:00

17:00

4

Εν πλω

16:30

09:30

23:59

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Άφιξη

Αναχώρηση

1

Σαουθάμπτον, Αγγλία

Απόπλους στις

16:30

2

Μπριζ (Ζιμπρίζ), Βέλγιο

07:00

15:00

3

Εν πλω

4

Βερολίνο (Βαρνεμούντε),

09:00

23:59

Γερμανία

5

Στοκχόλμη, Σουηδία

09:00

16:00

5

Εν πλω

6

Ελσίνκι, Φινλανδία

10:00

18:00

6

Στοκχόλμη, Σουηδία

08:00

17:00

7

Αγία Πετρούπολη, Ρωσία

07:00

7

Ελσίνκι, Φινλανδία

10:00

18:00

8

Αγία Πετρούπολη, Ρωσία

8

Αγία Πετρούπολη, Ρωσία

07:00

10

Μόλντε, Νορβηγία

07:00

17:00

9

Ταλίν, Εσθονία

11

Μπέργκεν, Νορβηγία

07:00

17:00

10

Εν πλω

12

Εν πλω

11

Κοπεγχάγη, Δανία

13

Άμστερνταμ, Ολλανδία

12

Εν πλω

13

Άμστερνταμ, Ολλανδία

07:00

Αναχώρηση

Απόπλους στις

Γερμανία

17:00

09:00

Άφιξη

18:00 07:00 08:00

17:00

07:00

9

Αγία Πετρούπολη, Ρωσία

10

Ταλίν, Εσθονία

11

Εν πλω

12

Κοπεγχάγη, Δανία

13

Κοπεγχάγη, Δανία

14

Εν πλω

15

Σαουθάμπτον, Αγγλία

18:00 08:00

17:00

08:00 01:00 07:00

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

13 Ιουν.

20 Μαΐου • 1 Ιουν. • 7, 19, 31 Ιουλ. • 12, 24 Αυγ.*

26 Μαΐου* • 9, 23 Ιουν. • 21 Ιουλ.* • 18 Αυγ.

Μια κρουαζιέρα 12 νυκτών στα Νορβηγικά Φιόρδ αναχωρεί στις 25 Ιουνίου 2012.

* Η σειρά των λιμανιών μπορεί να διαφέρει.

* Η σειρά των λιμανιών διαφέρει. Μια κρουαζιέρα 14 νυκτών στην Ισλανδία και τα Φιόρδ αναχωρεί στις 7 Ιουλ. και τις 4 Αυγ. 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα

€1,749 €1,849 €2,219

€6,122 €6,472 €7,767

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα

€1,699 €1,799 €2,179

€5,947 €6,297 €7,627

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα

€1,799 €2,039 €2,219

€6,297 €7,137 €7,767

Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

€2,369

€8,292

Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

€2,299

€8,047

Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

€2,689

€9,412

Κατηγορία Concierge Σουίτα

€2,439 €3,509

€8,537 €12,282

Κατηγορία Concierge Σουίτα

€2,399 €3,469

€8,397 €12,142

Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€2,519 €2,759 €3,959

€8,817 €9,657 €13,857

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

2904_CC Midi Brochure_20-27_EURO.indd 27 27 2904_CC_Midi_Brochure_20-27_GREEK.INDD

12/08/2011 11:30 01/08/2011 15:18


Καλώς ορίσατε στην Καραϊβική της Celebrity. Κολυμπήστε με τα δελφίνια, ψαρέψτε σε βαθιά νερά, θαυμάστε μια παραδεισένια πανοραμική θέα ενός τροπικού δάσους από το τελεφερίκ, ανακαλύψτε τις γεύσεις των νησιών σε μια γευσιγνωσία ρούμι ή γευτείτε μια νέα και εξωτική κουζίνα σε κάθε στάση. Όλα αυτά θα γίνουν δικά σας αν επιλέξετε να γνωρίσετε την Καραϊβική με τη Celebrity. Οι έμπειροι οδηγοί μας είναι πάντα έτοιμοι να σας βοηθήσουν με τις γνώσεις τους για την τοπική γλώσσα, τον πολιτισμό, την ιστορία και οτι άλλο σας ενδιαφέρει. Μοναδικά διαφορετικά, αυτά τα φιλικά νησιά περιμένουν πάντα από τους επισκέπτες τους να τα ανακαλύψουν ξανά.

1

2

3

4

Ξενοδοχεία Επεκτείνετε τις διακοπές σας σε μερικά από τα πιο κοσμοπολίτικα λιμάνια του κόσμου. Φορτ Λοντερντέηλ - Hyatt Regency Pier Sixty Six 1 νύχτα από 99 € ανά άτομο Μαϊάμι - Eden Roc Renaissance Miami Beach 1 νύχτα από 124 € ανά άτομο Μαϊάμι - The Westin Colonnade, Coral Gables 1 νύχτα από 79 € ανά άτομο Νέα Υόρκη - The Westin New York at Times Square 1 νύχτα από 181 € ανά άτομο

Πολύπλευρες εκδρομές στη στεριά Από τις πιο χαλαρωτικές μέχρι τις πιο συναρπαστικές. Από τους γύρους των νησιών μέχρι το κολύμπι με τα σαλάχια, από τις πτήσεις με το ελικόπτερο μέχρι την πεζοπορία ή από το γκολφ μέχρι την ιππασία. Όποια κι αν είναι τα ενδιαφέροντά σας, οι έμπειροι οδηγοί μας είναι έτοιμοι να σας βοηθήσουν με τις γνώσεις τους, καθώς γνωρίζουν τα τοπικά χαρακτηριστικά.

Σαν Χουάν - Conrad San Juan Condado Plaza 1 νύχτα από 106 ευρώ το άτομο

1) Τα τυρκουάζ νερά των Δυτικών Ινδιών 2) Τροπικές ορχιδέες 3) Σεν Τόμας, Αμερικανικές Παρθένοι Νήσοι 4) Ηφαιστειακό σύμπλεγμα των Πιτόν, Σεν Λούτσια 5) Καταδύσεις στην Καραϊβική

2904_CC Midi Brochure_28-33_EURO.indd 28 28 2904_CC_Midi_Brochure_28-33__GREEK.INDD

12/08/2011 11:32 01/08/2011 15:33


29

ΚΑΡΑΙΒΙΚΗ

Για περισσότερες πληροφορίες ή για να κάνετε κράτηση για τις εκδρομές στη στεριά ηλεκτρονικά μέχρι και 4 ημέρες πριν από τον απόπλου:

5

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions

Η Καραϊβική της Celebrity. Στα λιμάνια της Καραϊβικής που προσεγγίζουμε περιλαμβάνονται τα εξής: Μπασστέρ, Σεν Κιτς Οραντζεστάντ, Αρούμπα Με την πλατεία της πόλης χτισμένη στα πρότυπα του Piccadilly Circus του Λονδίνου, το Σεν Κιτς παντρεύει την αριστοκρατική αύρα μιας ευρωπαϊκής πρωτεύουσας με την άνεση ενός νησιού. Για αιώνες, το νησί ήταν γνωστό ως ένας από τους μεγαλύτερους παραγωγούς ζαχαροκάλαμου της περιοχής.

Μπρίτζταουν, Μπαρμπέιντος

Παρόλο που βρισκόμαστε χωρίς αμφιβολία στην Καραϊβική, η ατμόσφαιρα είναι αναμφισβήτητα βρετανική. Το απογευματινό τσάι σερβίρεται σχεδόν παντού, δείγματα βικτωριανής αρχιτεκτονικής κοσμούν όλη την πόλη και οι οδηγοί τηρούν πιστά τους παραδοσιακούς κανόνες οδήγησης στην αριστερή πλευρά του δρόμου.

Κάστρις, Σεν Λούτσια

Οι πασίγνωστοι δίδυμοι ηφαιστειακοί κώνοι της Σεν Λούτσια συγκαταλέγονται ανάμεσα στους πιο εντυπωσιακούς γεωλογικούς σχηματισμούς του κόσμου καθώς υψώνονται πάνω από το πανέμορφο νησί. Οι εύκολα προσβάσιμοι και εκτεταμένοι κοραλλιογενείς ύφαλοι του νησιού καθιστούν τη Σεν Λούτσια έναν αγαπημένο προορισμό των δυτών σε όλο τον κόσμο.

Σαρλότ Αμαλί, Σεν Τόμας, Αμερικανικές Παρθένοι Νήσοι

Το λιμάνι και πρωτεύουσα του νησιού βρίσκεται στις ακτές ενός ορεινού τροπικού παραδείσου. Απολαύστε μια εξαιρετική θέα της Καραϊβικής Θάλασσας από το Drake’s Seat ή φτάστε μέχρι το Paradise Point που έχει μια πανοραμική θέα στο λιμάνι.

Κοζουμέλ, Μεξικό

19,5 χιλιόμετρα ανατολικά της Χερσονήσου Γιουκατάν, οι κοραλλιογενείς ύφαλοι του Κοζουμέλ το καθιστούν ένα υποβρύχιο καταφύγιο για εκατοντάδες είδη εξωτικών ψαριών, ενώ η πλούσια χλωρίδα του νησιού το αναδεικνύει σε έναν παράδεισο για μια ποικιλία τροπικών πουλιών.

Τζορτζτάουν, Γκραντ Κέημαν

Κάποτε κρυψώνα για μερικούς από τους πιο διαβόητους πειρατές της ιστορίας, το Γκραντ Κέημαν, το μεγαλύτερο από τα τρία Νησιά Κέημαν, φιλοξενεί πλέον επισκέπτες που διψούν για καταδύσεις ανάμεσα στα σαλάχια και τις θαλάσσιες χελώνες.

Ένα εκλεπτυσμένο μείγμα ολλανδικών και καραϊβικών επιρροών είναι διάχυτο σε όλο το νησί, από την τοπική κουζίνα μέχρι την αρχιτεκτονική, στην ζωντανή και πολύχρωμη πρωτεύουσα της Αρούμπα. Μην παραλείψετε να επισκεφτείτε τις γοητευτικές μπουτίκ της Αναγεννησιακής Αγοράς, αλλά αφιερώστε και λίγο χρόνο στην εξερεύνηση του νησιού με τη μοναδική ενδογενή χλωρίδα και τους σχηματισμούς των βράχων.

Φίλιπσμπουργκ, Σεν Μάαρτεν

Το Σεν Μάαρτεν έχει δυο πλευρές — μια γαλλική και μια ολλανδική. Μπορείτε να περπατήσετε στις μαγευτικές παραλίες για ώρες, να περιηγηθείτε στις αμέτρητες γαλλικές μπουτίκ και τα καταστήματα αφορολόγητων ειδών ή να επισκεφτείτε αξιοθέατα όπως τις βουνοπλαγιές και τις σπηλιές της παραλίας Cupecoy Beach.

Ρόσο, Δομίνικα

Ανακαλύψτε το σχεδόν ανεξερεύνητο εσωτερικό της Δομίνικα μέσω ενός εκτεταμένου δικτύου φυσικών διαδρομών, απολαμβάνοντας της φύση καθώς περνάτε μέσα από πλούσια τοπία και καταρράκτες, καθαρά ρυάκια και θερμές πηγές. Αν προτιμάτε το κολύμπι από την πεζοπορία, δοκιμάστε τις υποβρύχιες καταδύσεις.

Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο

Μπορεί το Σαν Χουάν να είναι μια ζωντανή, σύγχρονη πόλη-λιμάνι, είναι όμως υπερήφανο για το παρελθόν του. Πολλά από τα παλιά κτήρια, όπως τα φρούρια και οι καθεδρικοί ναοί, χρονολογούνται στις αρχές του 16ου αιώνα όταν ο Χουάν Πόνσε ντε Λεόν κατέκτησε το νησί το 1508, καθώς και στην εποχή που εξυπηρετούσε ως βάση της ισπανικής αποικιοκρατίας.

Σεν Τζορτζ, Γρενάδα

Οι σαγηνευτικοί άνεμοι που αγκαλιάζουν τρυφερά το νησί, δεν δροσίζουν απλά τις καυτές νύχτες της Γρενάδα. Μεταφέρουν ένα μπουκέτο αρωμάτων —από τις πολλές φυτείες μπαχαρικών του νησιού, τα χωράφια με το ζαχαροκάλαμο και τα αποστακτήρια ρούμι— τυλίγοντας το τοπίο με ένα ξεχωριστό άρωμα.

Σεν Τζονς, Αντίγκουα

Τα ίδια στοιχεία που προσέλκυσαν κάποτε τον πασίγνωστο Βρετανό θαλασσοπόρο Λόρδο Οράτιο Νέλσον και το Βασιλικό Ναυτικό σε αυτές τις γαλήνιες ακτές, προσελκύουν τώρα και τους σημερινούς επισκέπτες. Εξερευνήστε τα απέραντα καταφύγια πουλιών, καταδυθείτε στους κοραλλιογενείς υφάλους και αφήστε τις πατημασιές σας στις παραλίες με τη λευκή άμμο που κάποτε καταπατούνταν από πειρατές.

Ουιλμστάντ, Κουρασάο

Με μια βόλτα με το αμάξι κατά μήκος της θρυλικής γέφυρας Κουίν Τζουλιάνα, 56 μέτρα πάνω από τα τυρκουάζ νερά της Καραϊβικής, θα απολαύσετε μια από τις πιο συναρπαστικές θέες αυτής της πρώην ολλανδικής αποικίας. Τα αμέτρητα φρούρια του νησιού μαρτυρούν τη ζεστή, εγκάρδια φύση, που θα ανακαλύψετε σε ένα ταξίδι στην Παλιά Αγορά. Εκεί, μπορείτε να συναναστραφείτε τους τοπικούς μικροπωλητές και τους ψαράδες, αλλά και να γευτείτε μερικά φρέσκα τοπικά είδη ψαριών.

Οι εκδρομές στη στεριά της Καραϊβικής περιλαμβάνουν τα εξής: • Caribbean Scenic Rail and Sail Μπασστέρ, Σεν Κιτς • Biking and Waterfall Hike Κάστρις, Σεν Λούτσια • Aquaboats Snorkel Adventure Τζορτζτάουν, Γκραντ Κέημαν • Horseback Riding Οραντζεστάντ, Αρούμπα • Aerial Tram and Trafalgar Falls Ρόσο, Δομίνικα • Bacardi Rum Distillery Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο • Adventure River Tubing Σεν Τζορτζ, Γρενάδα • Bird Island Catamaran Lunch Cruise Σεν Τζονς, Αντίγκουα • Culinary Delights of Curaçao Ουιλμστάντ, Κουρασάο

www.celebritycruises.com

2904_CC Midi Brochure_28-33_EURO.indd 29 29 2904_CC_Midi_Brochure_28-33__GREEK.INDD

12/08/2011 11:32 01/08/2011 15:33


1

2

3

A B

Μαϊάμι

Σαρλότ Αμαλί

C D

Φορτ Λοντερντέηλ

Σαν Χουάν

Πουέρτο Κόστα Μάγια Τζορτζτάουν

Τζορτζτάουν

Κοζουμέλ

Κοζουμέλ

Σεν Τζονς

Σεν Κρουά

Φίλιπσμπουργκ

Μπασστέρ Ρόσο

Σαν Χουάν

Κάστρις

Σαρλότ Αμαλί

Φάλμουθ

Μπρίτζταουν

Ροατάν

Ροατάν

Σεν Τζορτζ

Δυτική Καραϊβική Α

Δυτική Καραϊβική Γ

Νότια Καραϊβική Ε

Κρουαζιέρα 5 νυκτών

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Constellation®

Celebrity Solstice®

Celebrity Summit®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Άφιξη

Αναχώρηση

Απόπλους στις 16:30

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Άφιξη

Αναχώρηση

1

Μαϊάμι, Φλόριντα

2

Εν πλω

3

Φάλμουθ, Τζαμάικα

09:00

18:00

Τρ.

Τζορτζτάουν, Γκραντ Κέημαν

07:00

16:00

4

Τζορτζτάουν, Γκραντ Κέημαν

08:00

16:00

Τετ.

Κοζουμέλ, Μεξικό

09:00

18:00

5

Εν πλω

6

Μαϊάμι, Φλόριντα

Κυρ.

E F

Φίλιπσμπουργκ

Απόπλους στις 16:30

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Δευτ. Εν πλω

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης Σάβ.

Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο

Κυρ.

Εν πλω

Άφιξη

Απόπλους στις 20:30

Δευτ. Μπρίτζταουν, Μπαρμπέιντος Τρ.

Αναχώρηση

Κάστρις, Σεν Λούτσια

08:00

17:30

08:00

17:00

Πέμ.

Ροατάν, Ονδούρα

08:30

17:00

Τετ.

Σεν Τζονς, Αντίγκουα

08:00

17:00

Παρ.

Πουέρτο Κόστα Μάγια, Μεξικό

08:00

17:00

Πέμ.

Φίλιπσμπουργκ, Σεν Μάαρτεν

08:00

18:00

Αναχωρήσεις 2012:

Σάβ.

Εν πλω

Παρ.

Σαρλότ Αμαλί, Σεν Τόμας

08:00

17:00

15, 24, 29* Δεκ.

Κυρ.

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Σάβ.

Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο

07:00

07:00

Αναχωρήσεις 2013: 7*, 12, 21* 26 Ιαν. • 4*, 9, 18*, 23 Φέβρ. • 4*, 9, 18*, 23 Μαρτ.–* Τα λιμάνια διαφέρουν.Μια κρουαζιέρα 6 νυκτών αναχωρεί στις 3, 17 & 31 Ιαν., 14 & 28 Φεβρ., 14 & 28 Μαρτ. 2013. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Δυτική Καραϊβική Β

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

8, 22 Ιαν. • 5, 19 Φεβ. • 4, 18 Μαρτ. • 1 Απρ.

4, 18 Φεβ. • 3, 17, 31 Μαρτ. • 14 Απρ. • 3, 17 Νοεμ. • 1, 15, 29 Δεκ.

Μια κρουαζιέρα 6 νυκτών αναχωρεί στις 2 Ιανουαρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Αναχωρήσεις 2013: 12, 26 Ιαν. • 9, 23 Φεβ. • 9, 23 Μαρτ.

Ανατολική Καραϊβική Δ

Κρουαζιέρα 5 νυκτών

Νότια Καραϊβική ΣΤ Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Millennium

Celebrity Solstice

®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Άφιξη

Αναχώρηση

Δευτ. Μαϊάμι, Φλόριντα

Απόπλους στις 16:30

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης Κυρ.

Celebrity Summit®

® Άφιξη

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Αναχώρηση

Απόπλους στις 16:30

Δευτ. Εν πλω

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο

Απόπλους στις 20:30

Κυρ.

Σεν Κρουά, Αμερικανικές Παρθένοι Νήσοι

08:00

17:30

08:00

17:00

Ρόσο, Δομίνικα

08:00

17:00

Τετ.

Σεν Τζορτζ, Γρενάδα

08:00

17:00

Πέμ.

Εν πλω

Παρ.

Σαρλότ Αμαλί, Σεν Τόμας

08:00

17:00

Σάβ.

Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο

07:00

Εν πλω

Τετ.

Ροατάν, Ονδούρα

07:00

16:00

Τρ.

Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο

15:00

23:00

Πέμ.

Κοζουμέλ, Μεξικό

09:00

18:00

Τετ.

Σαρλότ Αμαλί, Σεν Τόμας

08:00

17:00

Τρ.

Παρ.

Εν πλω

Πέμ.

Φίλιπσμπουργκ, Σεν Μάαρτεν

08:00

17:00

Σάβ.

Μαϊάμι, Φλόριντα

Παρ.

Εν πλω

Σάβ.

Εν πλω

Κυρ.

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Αναχωρήσεις 2012: 23 Ιαν. • 6, 20 Φεβ. • 5, 19 Μαρτ. • 2, 16 Απρ. Μια παρόμοια κρουαζιέρα 5 νυκτών αναχωρεί στις 13 & 28 Ιανουαρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.Μια κρουαζιέρα 6 νυκτών αναχωρεί στις 19 Ιαν., 2 & 16 Φεβρ., 1, 15 & 29 Μαρτ. και 14 & 28 Απρ. 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ

Α

Δευτ. Μπασστέρ, Σεν Κιτς

07:00

Αναχώρηση

Σάβ.

Τρ.

07:00

Άφιξη

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

15, 29 Ιαν. • 12, 26 Φεβ. • 11, 25 Μαρτ. • 8 Απρ. Αναχωρήσεις 2013:

28 Ιαν. • 11, 25 Φεβ. • 10, 24 Μαρτ. • 7, 21 Απρ. • 27 Οκτ. 10, 24 Νοεμ. • 8, 22 Δεκ.

6*, 20* Ιαν. • 3*, 17* Φεβ. • 3*, 17*, 31* Μαρτ.

Αναχωρήσεις 2013: 5, 19 Ιαν. • 2, 16 Φεβ. • 2, 16, 30 Μαρτ.

* Το πλοίο Celebrity Solstice αντικαθίσταται από το Celebrity Silhouette. Η σειρά των λιμανιών διαφέρει.

Β

Γ

Δ

Ε

ΣΤ

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Τιμές Από

Τιμές Έως

Τιμές Από

Τιμές Έως

Τιμές Από

Τιμές Έως

Τιμές Από

Τιμές Έως

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€369 €399 €509

€1,292 €1,397 €1,782

€372 €399 €519

€1,302 €1,397 €1,817

€679 €829 €929

€2,377 €2,902 €3,252

€682 €829 €930

€2,387 €2,902 €3,255

€609 €649 €779

€2,132 €2,272 €2,727

€609 €649 €779

€2,132 €2,272 €2,727

€539

€1,887

€539

€1,887

€1,089

€3,812

€1,100

€3,850

€939

€3,287

€939

€3,287

€539 Δ/Υ €729

€1,887 Δ/Υ €2,552

€539 Δ/Υ €820

€1,887 Δ/Υ €2,870

€909 €1,029 €1,529

€3,182 €3,602 €5,352

€919 €1,085 €1,535

€3,217 €3,798 €5,373

€829 €899 €1,109

€2,902 €3,147 €3,882

€829 €899 €1,109

€2,902 €3,147 €3,882

Διαθέσιμα ξενοδοχεία πριν ή μετά από την κρουαζιέρα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ξενοδοχεία μας «Cruise & Stay», δείτε τη σελίδα 28.

2904_CC Midi Brochure_28-33_EURO.indd 30 30 2904_CC_Midi_Brochure_28-33__GREEK.INDD

Διατίθενται διαδοχικές κρουαζιέρες σε όλες τις παραπάνω κρουαζιέρες. Συνδυάστε μια κρουαζιέρα με μιαν άλλη για περισσότερες διακοπές.

12/08/2011 11:32 01/08/2011 15:33


31

ΚΑΡΑΙΒΙΚΗ ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΡΑΪΒΙΚΗ

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions 4

Δρομολόγια σύντομων κρουαζιέρων στην Καραϊβική. Δυτική Καραϊβική

Ανατολική Καραϊβική

Ανατολική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 7νυκτών

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Eclipse

Celebrity ReflectionSM

Celebrity Silhouette

SM

Φορτ Λοντερντέηλ

®

Μαϊάμι

Μαϊάμι

Τζορτζτάουν Λαμπαντή

Κοζουμέλ

Σαν Χουάν

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης Κυρ.

Σαν Χουάν

Φίλιπσμπουργκ

Μπασστέρ

Φάλμουθ

Άφιξη

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Αναχώρηση

Απόπλους στις 16:30

Δευτ. Εν πλω

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης Σάβ.

Μαϊάμι, Φλόριντα

Κυρ.

Εν πλω

Άφιξη

Αναχώρηση

Απόπλους στις

16:30

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης Σάβ.

Μαϊάμι, Φλόριντα

Κυρ.

Εν πλω

Αναχώρηση 16:30

15:00

22:00

Τρ.

Κοζουμέλ, Μεξικό

07:00

16:00

15:00

22:00

Τζορτζτάουν, Γκραντ Κέημαν

10:00

18:00

Τρ.

Φίλιπσμπουργκ, Σεν Μάαρτεν

09:00

18:00

Τρ.

Φίλιπσμπουργκ, Σεν Μάαρτεν

09:00

18:00

Πέμ.

Φάλμουθ, Τζαμάικα

08:00

17:00

Τετ.

Μπασστέρ, Σεν Κιτς

08:00

17:00

Τετ.

Μπασστέρ, Σεν Κιτς

08:00

17:00

Παρ.

Λαμπαντή, Αϊτή

10:00

17:00

Πέμ.

Εν πλω

Πέμ.

Εν πλω

Σάβ.

Εν πλω

Παρ.

Εν πλω

Παρ.

Εν πλω

Κυρ.

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Σάβ.

Μαϊάμι, Φλόριντα

Σάβ.

Μαϊάμι, Φλόριντα

07:00

Δευτ. Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο

Άφιξη Απόπλους στις

Τετ.

07:00

Δευτ. Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο

Φίλιπσμπουργκ

Μπασστέρ

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

16, 30 Δεκ.

7*, 14, 21*, 28 Ιαν. • 4*, 11, 18*, 25 Φέβρ.

8, 15*, 22, 29* Δεκ.

Αναχωρήσεις 2013:

3*, 10, 17*, 24, 31* Μαρτ. • 7, 14* Απρ.

07:00

Αναχωρήσεις 2013: 13 Ιαν. • 10, 24 Φεβ. • 24 Μαρτ.

5, 12*, 19, 26 Ιαν. • 2, 9*, 16, 23* Φεβρ. • 2, 9, 16, 23*, 30 Μαρτ.

* Τα λιμάνια διαφέρουν.

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 7 νυκτών αναχωρεί στις 27 Ιανουαρίου & στις 10 Μαρτίου 2013. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€589 €739 €769

€2,062 €2,587 €2,692

€1,019

€3,567

€839 €919 €1,369

€2,937 €3,217 €4,792

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 8 νυκτών αναχωρεί στις 9 Νοεμβρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Καμπίνα Κατηγορία Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

Τιμές Από

Τιμές Έως

€729 €829 €869

€2,552 €2,902 €3,042

€1,119

€3,917

€939 €1,009 €1,519

€3,287 €3,532 €5,317

* Το Μπασστέρ, Σεν Κιτς Σαρλότ αντικαθίσταται από το Σαρλότ Αμαλί, Σεν Τόμας

Καμπίνα Κατηγορία Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

Τιμές Από

Τιμές Έως

€659 €809 €839

€2,307 €2,832 €2,937

€1,089

€3,812

€909 €989 €1,429

€3,182 €3,462 €5,002

1) Μαϊάμι, Φλόριντα 2) Τζετ-σκι, Ροατάν, Ονδούρα 3) Κουβέρτες από το Κοζουμέλ, Μεξικό 4) Καταδύσεις με σαλάχια στα Κέημαν

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

2904_CC Midi Brochure_28-33_EURO.indd 31 31 2904_CC_Midi_Brochure_28-33__GREEK.INDD

12/08/2011 11:32 01/08/2011 15:33


1

2

3

Απόλυτη Καραϊβική

Απόλυτη Καραϊβική

Απόλυτη Καραϊβική

Κρουαζιέρα 10 νυκτών

Κρουαζιέρα 11 νυκτών

Κρουαζιέρα 11 νυκτών

Celebrity EquinoxSM

Celebrity EquinoxSM

Celebrity EquinoxSM

Φορτ Λοντερντέηλ

Φορτ Λοντερντέηλ

Φορτ Λοντερντέηλ

Κοζουμέλ

Φίλιπσμπουργκ

Τζορτζτάουν

Σαρλότ Αμαλί

Τζορτζτάουν

Ροατάν

Μπασστέρ Ρόσο

Καρταχένα Πουέρτο Λιμόν

Μπρίτζταουν Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Κοζουμέλ Μπελίζε Σίτι

Άφιξη

Πουέρτο Λιμόν

Κόλον

Αναχώρηση

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

17:00

Δευτ. Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Άφιξη

Αναχώρηση

Απόπλους στις 16:30

Καρταχένα Κόλον

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Άφιξη

Δευτ. Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Παρ.

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Σάβ.

Εν πλω

Τρ.

Εν πλω

Τρ.

Εν πλω

Κυρ.

Εν πλω

Τετ.

Κοζουμέλ, Μεξικό

08:00

17:00

Τετ.

Τζορτζτάουν, Γκραντ Κέημαν

Ροατάν, Ονδούρα

08:00

17:00

Πέμ.

Εν πλω

Δευτ. Σαρλότ Αμαλί, Σεν Τόμας

Απόπλους στις

07:00

18:00

Πέμ.

Αναχώρηση

Απόπλους στις 16:30

08:00

17:00

Τρ.

Μπασστέρ, Σεν Κιτς

08:00

15:00

Παρ.

Εν πλω

Παρ.

Καρταχένα, Κολομβία

07:00

16:00

Τετ.

Μπρίτζταουν, Μπαρμπέιντος

08:00

18:00

Σάβ.

Πουέρτο Λιμόν, Κόστα Ρίκα

07:30

19:30

Σάβ.

Κόλον, Παναμάς

08:00

18:00

Πέμ.

Ρόσο, Δομίνικα

08:00

18:00

Κυρ.

Κόλον, Παναμάς

08:00

18:00

Κυρ.

Πουέρτο Λιμόν, Κόστα Ρίκα

07:00

19:00

Παρ.

Φίλιπσμπουργκ, Σεν Μάαρτεν

08:00

17:00

Δευτ. Καρταχένα, Κολομβία

10:00

17:00

Δευτ. Εν πλω

08:00

17:00

Σάβ.

Εν πλω

Τρ.

Εν πλω

Κυρ.

Εν πλω

Τετ.

Τζορτζτάουν, Γκραντ Κέημαν

Πέμ.

Εν πλω

Παρ.

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Δευτ. Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

07:00

07:00

Τρ.

Μπελίζε Σίτι, Μπελίζε

10:30

18:00

Τετ.

Κοζουμέλ, Μεξικό

08:00

17:00

Πέμ.

Εν πλω

Παρ.

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

13 Ιαν. • 3, 24 Φεβ. • 16 Μαρτ. • 6 Απρ. • 21 Δεκ.

2, 23 Ιαν.* • 13 Φεβρ. • 5, 26 Μαρτ. • 31 Δεκ.†

10 Δεκ.

Αναχωρήσεις 2013:

Αναχωρήσεις 2013:

Αναχωρήσεις 2013:

11 Ιαν. • 1, 22 Φεβ. • 15 Μαρτ.

11 Φεβρ.† • 25 Μαρτ.† * Το Ροατάν, Ονδούρα αντικαθίσταται από το Μπελίζε Σίτι, Μπελίζε. † Το Ροατάν, Ονδούρα αντικαθίσταται από το Πουέρτο Κόστα Μάγια, Μεξικό

21 Ιαν. • 4 Μαρτ.

07:00

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,159 €1,259 €1,349

€4,057 €4,407 €4,722

€1,249 €1,359 €1,449

€4,372 €4,757 €5,072

€4,372 €4,757 €5,072

€5,772

€1,899

€6,647

€1,899

€6,647

€1,489 €1,649 €2,489

€5,212 €5,772 €8,712

€1,589 €1,819 €2,749

€5,562 €6,367 €9,622

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,249 €1,359 €1,449

€1,649

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,589 €1,819 €2,749

€5,562 €6,367 €9,622

Διαθέσιμα ξενοδοχεία πριν ή μετά από την κρουαζιέρα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ξενοδοχεία μας «Cruise & Stay», δείτε τη σελίδα 28.

Διατίθενται διαδοχικές κρουαζιέρες. Συνδυάστε αυτήν την κρουαζιέρα με μιαν άλλη για περισσότερες διακοπές.

1) Διώρυγα του Παναμά 2) Καρταχένα, Κολομβία 3) Ψώνια στις Βερμούδες 4) Μαρίνα στην Τορτόλα, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι

2904_CC Midi Brochure_28-33_EURO.indd 32 32 2904_CC_Midi_Brochure_28-33__GREEK.INDD

12/08/2011 11:32 01/08/2011 15:33


33

ΚΑΡΑΙΒΙΚΗ ΜΕΓΑΛΕΣ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΡΑΪΒΙΚΗ

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions 4

Δρομολόγια μεγάλων κρουαζιέρων στην Καραϊβική. Ανατολική Καραϊβική

Νότια Καραϊβική

Εξωτική Νότια Καραϊβική

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity SilhouetteSM

Celebrity SilhouetteSM

Celebrity Eclipse®

Κέηπ Λίμπερτυ

Κέηπ Λίμπερτυ

Φορτ Λοντερντέηλ

Φίλιπσμπουργκ Σαρλότ Αμαλί Σαρλότ Αμαλί Φίλιπσμπουργκ

Λαμπαντή Σαν Χουάν Σεν Κρουά Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης Πέμ.

Κέηπ Λίμπερτυ, Μπαγιόν,

Σαρλότ Αμαλί

Κάστρις

Σεν Τζονς

Μπασστέρ

Σεν Τζονς

Οραντζεστάντ Ουιλμστάντ

Κάστρις

Άφιξη

Αναχώρηση

Απόπλους στις

17:00

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης 1

Νιού Τζέρσεϊ

Σεν Τζονς

Φίλιπσμπουργκ

Άφιξη

Αναχώρηση

Απόπλους στις

17:00

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης 1

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Νιού Τζέρσεϊ

2

Εν πλω

Κέηπ Λίμπερτυ, Μπαγιόν,

Μπρίτζταουν

Σεν Τζορτζ Άφιξη

Αναχώρηση

Απόπλους στις

16:30

Παρ.

Εν πλω

2

Εν πλω

3

Εν πλω

Σάβ.

Εν πλω

3

Εν πλω

4

Οραντζεστάντ, Αρούμπα

08:00

22:00

Κυρ.

Εν πλω

4

Εν πλω

5

Ουιλμστάντ, Κουρασάο

07:00

17:00

17:00

6

Εν πλω

Δευτ. Σαρλότ Αμαλί, Σεν Τόμας

08:00

17:00

5

Σαρλότ Αμαλί, Σεν Τόμας

08:00

Τρ.

Σεν Τζονς, Αντίγκουα

08:00

17:00

6

Μπασστέρ, Σεν Κιτς

08:00

17:00

7

Σεν Τζορτζ, Γρενάδα

08:00

17:00

Τετ.

Φίλιπσμπουργκ, Σεν Μάαρτεν

08:00

17:00

7

Κάστρις, Σεν Λούτσια

08:00

17:00

8

Μπρίτζταουν, Μπαρμπέιντος

08:00

17:00

Πέμ.

Σεν Κρουά, Αμερικανικές Παρθένοι Νήσοι

08:00

17:00

8

Σεν Τζονς, Αντίγκουα

08:00

17:00

9

Κάστρις, Σεν Λούτσια

08:00

17:00

Παρ.

Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο

07:00

14:00

9

Φίλιπσμπουργκ, Σεν Μάαρτεν

08:00

17:00

10

Σεν Τζονς, Αντίγκουα

08:00

17:00

Σάβ.

Λαμπαντή, Αϊτή

09:00

16:00

10

Εν πλω

11

Φίλιπσμπουργκ, Σεν Μάαρτεν

08:00

17:00

Κυρ.

Εν πλω

11

Εν πλω

12

Σαρλότ Αμαλί, Σεν Τόμας

08:00

17:00

Δευτ. Εν πλω

12

Εν πλω

13

Εν πλω

13

Κέηπ Λίμπερτυ, Μπαγιόν,

14

Εν πλω

15

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Τρ.

Κέηπ Λίμπερτυ, Μπαγιόν,

08:00

Νιού Τζέρσεϊ

Νιού Τζέρσεϊ

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

5, 29 Ιαν.* • 22* Φεβρ. • 17* Μαρτ. • 10 Απρ.

17 Ιαν. • 10* Φεβρ. • 5*, 29 Μαρτ.

08:00

07:00

Αναχωρήσεις 2012: 14 Ιαν.†, 28† • 11 Φεβρ.†, 25† • 10 Μαρτ.†, 24† • 7 Απρ.†, 21† 17* Νοεμ. • 1, 15, 29 Δεκ.

Μια κρουαζιέρα 7 νυκτών στην Καραϊβική με το Celebrity Summit αναχωρεί στις 20 Οκτωβρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

* Η σειρά των λιμανιών διαφέρει. Μια κρουαζιέρα 7 νυκτών αναχωρεί στις 23 Δεκεμβρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Αναχωρήσεις 2013: 26*, 12 Ιαν. • 9, 23* Φεβ. • 9, 23* Μαρτ. † Το πλοίο Celebrity Eclipse αντικαθίσταται από το Celebrity Constellation. * Η σειρά των λιμανιών διαφέρει.

* Η σειρά των λιμανιών διαφέρει.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,299 €1,349 €1,459

€4,547 €4,722 €5,107

€1,279 €1,359 €1,439

€4,477 €4,757 €5,037

€4,162 €4,442 €5,877

€5,562

€1,769

€6,192

€1,759

€6,157

€1,499 €1,699 €2,619

€5,247 €5,947 €9,167

€1,579 €1,769 €2,889

€5,527 €6,192 €10,112

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,189 €1,269 €1,679

€1,589

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€1,869 €2,349 €2,839

€6,542 €8,222 €9,937

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

2904_CC Midi Brochure_28-33_EURO.indd 33 33 2904_CC_Midi_Brochure_28-33__GREEK.INDD

12/08/2011 11:32 01/08/2011 15:33


Καλώς ορίσατε στην Αλάσκα της Celebrity. Εδώ η άγρια φύση συναντά την απολαυστική πολυτέλεια. Η παρθένα φύση είναι έξω από το παράθυρό σας, ενώ εσείς απολαμβάνετε θεραπείες spa που σας χαλαρώνουν από την κορυφή ως τα νύχια. Μια τέτοια εμπειρία θα σας κάνει να νιώσετε έντονα δραστήριοι, θυμίζοντάς σας κάθε λεπτό πόσο εκπληκτικές είναι οι διακοπές σας. Από την απαράμιλλη θέα του Παγετώνα Χούμπαρτ, μέχρι τους στύλους τοτέμ των Κέτσικαν ή το εθιμοτυπικό ψήσιμο σολομού στη στεριά, η Αλάσκα της Celebrity γίνεται ταυτόχρονα άγρια και ρομαντική, όπως ακριβώς την έχετε φανταστεί. Και ενώ μπορείτε να δείτε την εκπληκτική θέα κάποιων σημείων αυτής της παρθένας γης από τη βεράντα σας, γιατί να μην εξερευνήσετε τις επιλογές Cruisetour και εκδρομών στη στεριά που σας προσφέρουμε, για μια ακόμα πιο βαθιά εμπειρία.

1

2

3

4

Ξενοδοχεία Επεκτείνετε τις διακοπές σας σε μερικά από τα πιο ενδιαφέροντα λιμάνια του κόσμου. Άνκορατζ - Anchorage Marriott 1 διανυκτέρευση από 164 € ανά άτομο Σηάτλ - Hyatt at Olive 8 1 διανυκτέρευση από 104 € ανά άτομο Σηάτλ - The Westin Seattle 1 διανυκτέρευση από 129 € ανά άτομο Βανκούβερ - Four Seasons Hotel Vancouver 1 διανυκτέρευση από 136 € ανά άτομο Βανκούβερ - Sheraton Vancouver Wall Centre 1 διανυκτέρευση από 127 € ανά άτομο

Η υπέρτατη εμπειρία των Cruisetour 8 Cruisetour στην Αλάσκα, 3 στα Βραχώδη όρη του Καναδά και 2 στο Γουίσλερ για να εξερευνήσετε την καρδιά της Αλάσκας και του Καναδά με τρένο ή πούλμαν. Εναλλακτικά, απολαύστε τη νέα περιπέτεια της ζωής σας, «Το υπέρτατο Cruisetour — Καναδικά Βραχώδη Όρη & Αλάσκα» που περιλαμβάνει μια περιήγηση στην ξηρά πριν από την κρουαζιέρα με 6 διανυκτερεύσεις στα Βραχώδη Όρη του Καναδά, μια κρουαζιέρα με 7 διανυκτερεύσεις βόρεια της Αλάσκας και μια περιήγηση ξηράς στην Αλάσκα 5 διανυκτερεύσεων μετά από την κρουαζιέρα.

Φυσιογνώστες εν πλω Για να γνωρίσετε καλύτερα την περιοχή, κάθε κρουαζιέρα στην Αλάσκα συνοδεύεται από ειδικούς φυσιογνώστες που προσφέρουν απλόχερα πληροφορίες σχετικά με την άγρια ζωή, τη γεωγραφία και την ιστορία της περιοχής.

1) Άγρια φύση της Αλάσκας 2) Τα βαγόνια με γυάλινη οροφή του Wilderness Express ® 3) Τζούνο, Αλάσκα 4) Αναζητώντας χρυσό στο Φέρμπανκς, Αλάσκα 5) Ράφτινγκ στην Αλάσκα

2904_CC Midi Brochure_34-37_EURO.indd 34 34 2904_CC_Midi_Brochure_34-37_GREEK.INDD

12/08/2011 11:35 01/08/2011 15:20


35

ΑΛΑΣΚΑ

Για περισσότερες πληροφορίες ή για να κάνετε κράτηση για τις εκδρομές στη στεριά ηλεκτρονικά μέχρι και 4 ημέρες πριν από τον απόπλου: 5

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions

Η Αλάσκα της Celebrity. Τα Λιμάνια στην Αλάσκα / Οι προορισμοί των Cruisetour περιλαμβάνουν τους εξής: Αλμπέρτα & Καναδικά Βραχώδη Όρη —

Cruisetour

Στην άκρη της πραγματικής άγριας φύσης του Καναδά βρίσκονται οι πόλεις Μπανφ και Τζάσπερ καθώς και η πανέμορφη λίμνη Λουίζ. Στο Εθνικό Πάρκο του Μπανφ μπορείτε να απολαύσετε την εκπληκτική θέα του Καταρράκτη Μπόου, των απέραντων δασών και των παγωμένων λιμνών. Από το Τζάσπερ, μπορείτε να ξεκινήσετε μια μικρή αποστολή αναρρίχησης σε παγετώνα, όπου η παγωμένη απορροή του παγετώνα χαρίζει στις φυσικές θερμές πηγές της λίμνης Λουίζ ένα ξεχωριστό πρασινογάλαζο χρώμα.

Άνκορατζ, Αλάσκα — Cruisetour

Στο Άνκορατζ ζει το μισό του συνολικού πληθυσμού της πολιτείας της Αλάσκας, ενώ οι ουρανοξύστες της πόλης συμπληρώνουν τις ψηλές κορυφές του φυσικού περιβάλλοντος. Στο Άνκορατζ μπορείτε να κάνετε τις αγορές σας, να απολαύσετε παραστάσεις, να επισκεφτείτε μουσεία και το Κέντρο Εθνικής Κληρονομιάς της Αλάσκας, που καθιστούν το Άνκορατζ απαραίτητο σημείο επίσκεψης στην 49η πολιτεία.

Εθνικό Πάρκο Ντενάλι, Αλάσκα — Cruisetour

Στο Ντενάλι βρίσκεται η υψηλότερη κορυφή της Βόρειας Αμερικής: Το όρος Μακίνλεϋ. Το Εθνικό Πάρκο καλύπτει περίπου 24.000 τ. χλμ. με ατελείωτα δάση κωνοφόρων (τάιγκα) αλλά και απέραντη τούνδρα. Μπορεί να δείτε και κάποια από τα πέντε μεγάλα ζώα της Αλάσκας: την αρκούδα, τον γκρίζο λύκο, το καριμπού, το λευκό πρόβατο Dall και την άλκη.

Φέρμπανκς, Αλάσκα — Cruisetour

Σε αυτήν την περίφημη πόλη της Χρυσοθηρίας λειτουργούν ακόμα χρυσωρυχεία. Το Cruisetour μπορεί να περιλαμβάνει μια Περιήγηση στην πόλη Φέρμπανκς, μια κρουαζιέρα με το ποταμόπλοιο Discovery Sternwheeler με μια στάση σε ένα Ινδιάνικο Χωριό Αθαμπασκάν ή μια επίσκεψη στο Χρυσωρυχείο Ελ Ντοράντο.

Άισι Στρέιτ Πόιντ, Αλάσκα — Λιμάνι

κρουαζιέρας

Το Άισι Στρέιτ Πόιντ βρίσκεται μόλις 34,5 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά του Εθνικού Πάρκου Γκλέισιερ Μπέι και προσφέρει στους περιηγητές την ευκαιρία να θαυμάσουν την άγρια φύση, όπως μεγαπτεροφάλαινες, αετούς και καφέ αρκούδες ή να εξερευνήσουν το μουσείο που είναι αφιερωμένο στην αλιευτική κληρονομιά της περιοχής.

Τζούνο, Αλάσκα — Λιμάνι κρουαζιέρας

Στην πρωτεύουσα της Αλάσκας η άγρια ομορφιά των συνόρων ισορροπεί με χάρη με την κοσμοπολίτικη αύρα. Ο παγετώνας Μέντενχολ, ένας ποταμός πάγου με πλάτος 2,5 χιλιόμετρα και μήκος μεγαλύτερο από 9,5 χιλιόμετρα, αγκαλιάζει τη βόρεια πλευρά του Τζούνο και αποτελεί μέρος του παγοπεδίου του Τζούνο που καλύπτει 1.500 τετραγωνικά μίλια.

Κέτσικαν, Αλάσκα — Λιμάνι κρουαζιέρας

Το Κέτσικαν είναι η πατρίδα των προγόνων της φυλής των Τλινγκίτ, χαρακτών της μεγαλύτερης συλλογής στύλων τοτέμ στον κόσμο. Το όνομα της πόλης προέρχεται από τη φράση «katch kanna» των Τλινγκίτ, η οποία σε ελεύθερη μετάφραση σημαίνει «ανοιγμένα φτερά του φοβερού αετού» και αποτελεί φόρο τιμής στους εκατοντάδες αετούς που φωλιάζουν στα ορεινά δάση της περιοχής.

Σηάτλ, Ουάσινγκτον — Λιμάνι κρουαζιέρας

Οι επισκέπτες της Σμαραγδένιας Πόλης ανακαλύπτουν ένα μείγμα της Αμερικανικής, της Ασιατικής και της Ινδιάνικης κουλτούρας με φόντο το Πούγκετ Σάουντ και τα Ολύμπια Όρη. Κατά μήκος των παρυφών του Ειρηνικού Ωκεανού μπορείτε να βρείτε ένα δείγμα από τα πιο φρέσκα θαλασσινά, καθώς και ένα φλιτζάνι από τον φημισμένο καφέ του Σηάτλ.

Βικτώρια, Βρετανική Κολούμπια, Καναδάς

— Λιμάνι κρουαζιέρας & Cruisetour

Η πρωτεύουσα της Βρετανικής Κολούμπια βρίσκεται στο μεγαλύτερο νησί του Καναδά, το Νησί του Βανκούβερ. Αυτή η παραθαλάσσια περιοχή που υπήρξε κάποτε Βρετανική αποικία έχει διατηρήσει μεγάλο μέρος της αποικιακής της λαμπρότητας. Και χάρη στο ήπιο κλίμα της, η Βικτώρια ανθίζει με φανταστικά χρώματα τόσο την άνοιξη όσο και το καλοκαίρι.

Σιούαρντ, Αλάσκα — Λιμάνι κρουαζιέρας &

Cruisetour

Σαν ένας τεράστιος φρουρός, το Όρος Μαραθώνας με υψόμετρο 900 μέτρα ορθώνεται επάνω από αυτή την πύλη στην άγρια φύση των Φιόρδ Κενάι. Για όσους εμπνέονται και θέλουν να ταξιδέψουν πέρα από τα περίχωρα, τους περιμένουν αμέτρητες πιθανότητες να δουν πλούσια άγρια φύση.

Σκάγκγουεϊ, Αλάσκα — Λιμάνι κρουαζιέρας

Κάντε ένα ταξίδι στο χρόνο στο γραφικό σιδηρόδρομο Ουάιτ Πας. Μάθετε πώς ανακαλύφτηκε χρυσός στο Κλόνταϊκ το 1896, όταν η πόλη κατακλύστηκε από τον πυρετό της χρυσοθηρίας, προσελκύοντας τυχοδιώκτες, ιδιοκτήτες σαλούν και αριβίστες κάθε λογής. Σήμερα, η μόνη εξερεύνηση γίνεται από επισκέπτες που ψάχνουν να βρουν ένα ή δύο ψήγματα χρυσού για να πάρουν ως σουβενίρ.

Φιόρδ Τρέισι Αρμ — Παγετώνας Σόγιερ, Αλάσκα — Μόνο γραφικός περίπλους

Συγκρατείται από δύο από τους πιο μεγάλους παγετώνες τις Αλάσκας, το Βόρειο και Νότιο Σόγιερ και περιστοιχίζεται από τοίχους από γρανίτη που υψώνονται 900 μέτρα επάνω από τα σμαραγδένια νερά.

Βανκούβερ, Βρετανική Κολούμπια, Καναδάς — Λιμάνι κρουαζιέρας & Cruisetour

Το μεγαλύτερο μητροπολιτικό κέντρο στο δυτικό Καναδά και η τρίτη μεγαλύτερη πόλη της χώρας, το Βανκούβερ είναι το καναδέζικο κόσμημα του Πούγκετ Σάουντ. Από τα πλακόστρωτα δρομάκια της περιοχής του Γκλάστοουν έως τη συνοικία της Μικρής Ιταλίας και την Chinatown το Βανκούβερ αποπνέει ένα πραγματικά διεθνές άρωμα.

Οι εκδρομές στη στεριά της Αλάσκας περιλαμβάνουν: Περισσότερους από 20 τρόπους για να ανακαλύψετε αυτήν την εκπληκτική πολιτεία — με τα πόδια, καγιάκ, σιδηροδρομικώς, με όχημα παντός εδάφους (ATV), με πλοίο, ελικόπτερο, άλογο, πούλμαν, με χιονοπέδιλα, με κανό, υδροπλάνο, ποδήλατο, με εναέρια τροχαλία, τζιπ, βαγονέτο, μοτοσικλέτα, σχεδία, σε διαδρομή ανώμαλου δρόμου, με Hummer, κάνοντας καταδύσεις και με πολλούς άλλους τρόπους. • Ψάρεμα ιππόγλωσσου Άισι Στρέιτ Πόιντ, Αλάσκα • Έλκηθρο που το οδηγούνε σκυλοι στην Αλάσκα και η Κατασκήνωση Musher Τζούνο, Αλάσκα • Καταφύγιο Τροπικού Δάσους Αλάσκας και η Γιορτή του Καβουριού Κέτσικαν, Αλάσκα • Ιδιωτική περιήγηση στην Υπόγεια Πόλη κάτω από το Σηάτλ Σιάτλ, Ουάσινγκτον • Κρουαζιέρα στα Φιόρδ Κενάι με μεσημεριανό γεύμα Σιούαρντ, Αλάσκα • Γραφικός σιδηρόδρομος Ουάιτ Πας Σκάγκγουεϊ, Αλάσκα • Οι Κήποι Μπούτσαρτ και οι Κήποι με τις πεταλούδες Βικτώρια, Βρετανική Κολούμπια

Τα Cruisetour στην Αλάσκα περιλαμβάνουν τα εξής:

• 3 περιηγήσεις πριν από την κρουαζιέρα και 5 περιηγήσεις μετά από την κρουαζιέρα • Επικεφαλής ξεναγούς με πείρα και γνώση • Το υπέρτατο Cruisetour στην Αλάσκα και τον Καναδά με 18 διανυκτερεύσεις Μια περιήγηση 6 διανυκτερεύσεων πριν από την περιήγηση στα Καναδικά Βραχώδη Όρη, κρουαζιέρα 7 διανυκτερεύσεων στο βόρειο τμήμα της Αλάσκας και μια περιήγηση 5 διανυκτερεύσεων μετά την περιήγηση στην Αλάσκα.

Cruisetour στα Καναδικά Βραχώδη Όρη και το Γουίσλερ: • 3 Περιηγήσεις στα Καναδικά Βραχώδη Όρη (2 περιήγηση πριν από την κρουαζιέρα και 1 περιήγηση μετά από την κρουαζιέρα) • 2 Περιηγήσεις στο Γουίσλερ (1 περιήγηση πριν από την κρουαζιέρα και 1 περιήγηση μετά από την κρουαζιέρα) • Με τις ανέσεις του Fairmont Hotel και μετακίνηση ΜΕΣΩ σιδηροδρόμου.

• Για περισσότερες πληροφορίες ή για να κάνετε κράτηση cruisetour της Celebrity: επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com

www.celebritycruises.com

2904_CC Midi Brochure_34-37_EURO.indd 35 35 2904_CC_Midi_Brochure_34-37_GREEK.INDD

12/08/2011 11:35 01/08/2011 15:20


1

2

3

Παγετώνας Χούμπαρτ, Αλάσκα

Αλάσκα με Επιστροφή

Φιόρδ Τρέισι Αρμ, Αλάσκα

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Century

Celebrity Millennium

Χούμπαρτ Παγετώνας

®

Χούμπαρτ Παγετώνας

Τζούνο

Σκάγκγουεϊ

Σκάγκγουεϊ

Κέτσικαν Άισι Στρέιτ Πόιντ

Τζούνο

Τζούνο Φιόρδ Τρέισι Αρμ Κέτσικαν

Κέτσικαν

Βανκούβερ

Βανκούβερ

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης Κυρ.

Celebrity Infinity®

®

Άφιξη

Βανκούβερ, Βρετανική Κολούμπια

Αναχώρηση

Απόπλους στις 16:30

Δευτ. Εσωτερικό πέρασμα (διάπλους)

Βικτώρια

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης Παρ.

Βανκούβερ, Βρετανική Κολούμπια

Σάβ.

Εσωτερικό πέρασμα (διάπλους) Τζούνο, Αλάσκα

Τρ.

Άισι Στρέιτ Πόιντ, Αλάσκα

15:00

22:00

Κυρ.

Τετ.

Παγετώνας Χούμπαρτ (παράπλους)

10:30

14:30

Δευτ. Σκάγκγουεϊ, Αλάσκα

Πέμ.

Τζούνο, Αλάσκα

07:30

20:00

Παρ.

Κέτσικαν, Αλάσκα

14:00

20:30

Σάβ.

Εσωτερικό πέρασμα (διάπλους)

Κυρ.

Βανκούβερ, Βρετανική Κολούμπια

07:00

Άφιξη

Αναχώρηση

Απόπλους στις 16:30

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης Παρ.

Σηάτλ, Ουάσινγκτον

Σάβ.

Εν πλω Κέτσικαν, Αλάσκα

Κυρ.

07:00

16:00

20:30

Δευτ. Φιόρδ Τρέισι Αρμ (Παγετώνας Σόγιερ), 06:00

10:00

16:00

Αλάσκα

14:00

20:30

Δευτ. Τζούνο, Αλάσκα

Εσωτερικό πέρασμα (διάπλους)

Παρ.

Βανκούβερ, Βρετανική Κολούμπια

Απόπλους στις 16:00

20:00

12:00

Κέτσικαν, Αλάσκα

Αναχώρηση

07:00

Παγετώνας Χούμπαρτ (παράπλους)

Τετ.

Άφιξη

10:00

Τρ.

Πέμ.

Σηάτλ

07:00

Τρ.

Σκάγκγουεϊ, Αλάσκα

Τρ.

Εσωτερικό πέρασμα (διάπλους)

14:30

22:00

07:00

18:00

23:59

Τετ.

Εν πλω

Πέμ.

Βικτώρια, Βρετανική Κολούμπια

18:00

Παρ.

Σηάτλ, Ουάσινγκτον

07:00

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

13, 20, 27 Μαΐου • 3, 10, 17, 24 Ιουν. • 1, 8, 15, 22, 29 Ιουλ. 5, 12, 19, 26 Αυγ. • 2, 9 Σεπτ.

7 Σεπτ.

11, 18, 25* Μαΐου • 1, 8, 15, 22, 29 Ιουνίου • 6, 13, 20, 27 Ιουλίου 3, 10, 17, 24, 31 Αυγ. • 7, 14 Σεπτ. * Οι ώρες μπορεί να διαφέρουν

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge Σουίτα

€649 €759 €1,259

€2,272 €2,657 €4,407

€729 €839 €1,119

€2,552 €2,937 €3,917

€2,412 €2,797 €3,672

€4,687

€1,199

€4,197

€1,119

€3,917

€1,299 €1,409

€4,547 €4,932

€1,199 €1,629

€4,197 €5,702

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge AquaClassSM Σουίτα

€689 €799 €1,049

€1,339

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge Σουίτα

€1,089 €1,159 €1,769

€3,812 €4,057 €6,192

Διαθέσιμα ξενοδοχεία πριν ή μετά από την κρουαζιέρα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ξενοδοχεία μας «Cruise & Stay», δείτε τη σελίδα 34.

Διατίθενται Cruisetour ξηράς στην Αλάσκα και στα Καναδικά Βραχώδη Όρη. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε τις σελίδες 34-35.

1) Βανκούβερ, Καναδάς 2) Ελάφι 3) Στύλος τοτέμ στο Κέτσικαν, Αλάσκα 4) Διαδρομή με ελικόπτερο στο Σκάγκγουεϊ, Αλάσκα

2904_CC Midi Brochure_34-37_EURO.indd 36 36 2904_CC_Midi_Brochure_34-37_GREEK.INDD

12/08/2011 11:35 01/08/2011 15:20


37

ΑΛΑΣΚΑ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΣΤΗΝ ΑΛΑΣΚΑ

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions 4

Δρομολόγια Αλάσκας. Νότια πλευρά Αλάσκας

Βόρειο Τμήμα Αλάσκας

Η υπέρτατη κρουαζιέρα στην Αλάσκα

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Κρουαζιέρα 9 νυκτών

Celebrity Millennium®

Celebrity Millennium®

Celebrity Century

Σιούαρντ

Χούμπαρτ αγετώνας

Σιούαρντ

Τζούνο

Άισι Στρέιτ Πόιντ

Χούμπαρτ Παγετώνας

Χούμπαρτ Παγετώνας

Σκάγκγουεϊ

Τζούνο

Άισι Στρέιτ Πόιντ

Άισι Στρέιτ Πόιντ Σίτκα

Κέτσικαν

Κέτσικαν

Σκάγκγουεϊ Τζούνο Κέτσικαν

Βανκούβερ Βανκούβερ

Βανκούβερ Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Άφιξη

Αναχώρηση

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Άφιξη

Αναχώρηση

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Άφιξη

Παρ.

Σιούαρντ, Αλάσκα

Απόπλους στις 20:00

Παρ.

Βανκούβερ, Βρετανική Κολούμπια

Σάβ.

Παγετώνας Χούμπαρτ (παράπλους)

14:00

18:00

Σάβ.

Εσωτερικό πέρασμα (διάπλους)

Κυρ.

Τζούνο, Αλάσκα

09:00

21:00

Κυρ.

Κέτσικαν, Αλάσκα

07:00

15:00

Τρ.

Σίτκα, Αλάσκα

09:00

17:00

07:00

20:30

Δευτ. Άισι Στρέιτ Πόιντ, Αλάσκα

08:00

18:00

Τετ.

Τζούνο, Αλάσκα

08:00

20:00

Δευτ. Σκάγκγουεϊ, Αλάσκα

Απόπλους στις 16:30

Κυρ.

Βανκούβερ, Βρετανική Κολούμπια

Δευτ.

ΙΕσωτερικό πέρασμα (διάπλους)

Αναχώρηση

Απόπλους στις 16:30

Τρ.

Άισι Στρέιτ Πόιντ, Αλάσκα

07:00

16:00

Τρ.

Τζούνο, Αλάσκα

07:00

20:30

Πέμ.

Σκάγκγουεϊ, Αλάσκα

07:00

20:00

Τετ.

Κέτσικαν, Αλάσκα

09:00

18:00

Τετ.

Σκάγκγουεϊ, Αλάσκα

07:00

16:00

Παρ.

Άισι Στρέιτ Πόιντ, Αλάσκα

07:00

17:00

Πέμ.

Εσωτερικό πέρασμα (διάπλους)

Πέμ.

Παγετώνας Χούμπαρτ (παράπλους)

07:00

11:00

Σάβ.

Παγετώνας Χούμπαρτ (παράπλους)

07:00

11:00

Παρ.

Βανκούβερ, Βρετανική Κολούμπια

Παρ.

Σιούαρντ, Αλάσκα

07:00

Κυρ.

Κέτσικαν, Αλάσκα

12:00

20:30

Δευτ.

Εσωτερικό πέρασμα (διάπλους)

07:00

Τρ.

Βανκούβερ, Βρετανική Κολούμπια

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

8, 22 Ιουν. • 6, 20 Ιουλ. • 3, 17, 31 Αυγ.

1, 15, 29 Ιουν. • 13, 27 Ιουλ. • 10, 24 Αυγ.

16 Σεπτ.

07:00

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge Σουίτα

€729 €939 €1,299

€2,552 €3,287 €4,547

€729 €869 €1,229

€2,552 €3,042 €4,302

€2,622 €3,042 €5,058

€4,827

€1,299

€4,547

€1,569

€5,492

€1,339 €2,059

€4,687 €7,207

€1,299 €2,129

€4,547 €7,452

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge Σουίτα

€749 €869 €1,445

€1,379

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα Με βεράντα Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge Σουίτα

€1,500 €2,100

€5,250 €7,350

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

2904_CC Midi Brochure_34-37_EURO.indd 37 37 2904_CC_Midi_Brochure_34-37_GREEK.INDD

12/08/2011 11:35 01/08/2011 15:20


ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ Μπαλί

Ντάργουιν Πορτ Ντάγκλας Κάιρνς Πορτ Χέντλαντ

Έρλι Μπιτς

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ Μπρισμπέιν Φρεμάντλ Μπάνμπερι

ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ

Αδελαΐδα

Άλμπανι

Σίδνεϋ

Μπέι οφ Άιλαντς Όκλαντ

Μελβούρνη

Ταουράνγκα Νάπιερ Γουέλινγκτον

Μίλφορντ Σάουντ Ντάουτφουλ Σάουντ Ντάσκυ Σάουντ

Χόμπαρτ

Κράιστστσερτς Ντούνεντιν

Κουίνσλαντ

Αυστραλία & Νέα Ζηλανδία

Αυστραλία & Νέα Ζηλανδία

Αυστραλία & Νέα Ζηλανδία

Κρουαζιέρα 11 νυκτών

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Solstice®

Celebrity Solstice®

Celebrity Solstice®

Celebrity Century®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Πέμ. Σύδνεϋ, Αυστραλία

Παρ. Όκλαντ, Νέα Ζηλανδία

1

Σύδνεϋ, Αυστραλία

1

Όκλαντ, Νέα Ζηλανδία

Παρ. Εν πλω

Σάβ. Ταουράνγκα, Νέα Ζηλανδία

2

Σύδνεϋ, Αυστραλία

2

Μπέι οφ Άιλαντς, Νέα Ζηλανδία

Σάβ. Εν πλω

Κυρ. Εν πλω

3

Εν πλω

3

Ταουράνγκα, Νέα Ζηλανδία

Κυρ. Κάιρνς (Γιόρκεϋς Νομπ), Αυστραλία

Δευτ. Γουέλινγκτον, Νέα Ζηλανδία

4

Μελβούρνη, Αυστραλία

4

Νάπιερ, Νέα Ζηλανδία

Τρ. Κράιστστσερτς, Νέα Ζηλανδία

5

Εν πλω

5

Γουέλινγκτον, Νέα Ζηλανδία

Τρ. Γουίλις Άιλαντ (περίπλους), Αυστραλία

Τετ. Ντούνεντιν, Νέα Ζηλανδία

6

Εν πλω

6

Κράιστστσερτς, Νέα Ζηλανδία

Τετ. Έρλι Μπιτς, Κουίνσλαντ,

Πέμ. Ντάσκυ Σάουντ, Νέα Ζηλανδία

7

Μίλφορντ Σάουντ, Νέα Ζηλανδία

7

Ντούνεντιν, Νέα Ζηλανδία

Πέμ. Ντάουτφουλ Σάουντ, Νέα Ζηλανδία

7

Ντάουτφουλ Σάουντ, Νέα Ζηλανδία

8

Ντάσκυ Σάουντ, Νέα Ζηλανδία

Πέμ. Μίλφορντ Σάουντ, Νέα Ζηλανδία

7

Ντάσκυ Σάουντ, Νέα Ζηλανδία

8

Ντάουτφουλ Σάουντ, Νέα Ζηλανδία

Παρ. Εν πλω

8

Ντούνεντιν, Νέα Ζηλανδία

8

Μίλφορντ Σάουντ, Νέα Ζηλανδία

Σάβ. Εν πλω

9

Κράιστστσερτς, Νέα Ζηλανδία

9

Εν πλω

Κυρ. Χόμπαρτ, Τασμανία

10

Γουέλινγκτον, Νέα Ζηλανδία

10

Εν πλω

Δευτ. Εν πλω

11

Εν πλω

11

Μελβούρνη, Αυστραλία

Τρ. Σύδνεϋ, Αυστραλία

12

Ταουράνγκα, Νέα Ζηλανδία

12

Εν πλω

Τετ. Σύδνεϋ, Αυστραλία

13

Όκλαντ, Νέα Ζηλανδία

13

Σύδνεϋ, Αυστραλία

Αναχωρήσεις 2013:

Αναχωρήσεις 2013:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

28 Μαρτ.

4 Ιαν. • 16 Μαρ.*

23 Δεκ.

6, 18 Ιαν.*

* Το Χόμπαρτ, Τασμανία αντικαθίσταται από τη Μελβούρνη, Αυστραλία.

Αναχωρήσεις 2013:

Δευτ. Πορτ Ντάγκλας, Αυστραλία

Αυστραλία

Πέμ. Εν πλω Παρ. Μπρισμπέιν, Αυστραλία Σάβ. Εν πλω Κυρ. Σύδνεϋ, Αυστραλία Δευτ. Σύδνεϋ, Αυστραλία

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 18 νυκτών αναχωρεί στις 28 Ιανουαρίου 2013. Τα λιμάνια διαφέρουν.

16 Ιαν. • 4 Μαρ. Μια παρόμοια κρουαζιέρα 13 νυκτών αναχωρεί στις 10 Δεκεμβρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

* Η κρουαζιέρα διεξάγεται αντίστροφα. Η Μελβούρνη, Αυστραλία αντικαθίσταται από το Χόμπαρτ, Τασμανία.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική

€1,249 €1,779 €1,899

€4,372 €6,227 €6,647

Εσωτερική

€1,419 €1,919 €2,129

€4,967 €6,717 €7,452

Εσωτερική

€1,389 €1,879 €2,000

€4,862 €6,577 €7,000

Εσωτερική

€1,419 €1,919 €2,129

€4,967 €6,717 €7,452

Με θέα προς τη θάλασσα

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €2,110 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,000 €2,199 AquaClass Σουίτα €2,989 SM

€7,385 €7,000 €7,697 €10,462

Με θέα προς τη θάλασσα

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €2,229 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,119 €2,399 AquaClass Σουίτα €3,330 SM

Διαθέσιμα ξενοδοχεία πριν ή μετά από την κρουαζιέρα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ξενοδοχεία μας «Cruise & Stay», επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.celebritycruises.com.

€7,802 €7,417 €8,397 €11,655

Με θέα προς τη θάλασσα

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €1,439 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €1,359 €1,639 AquaClass Σουίτα €2,339 SM

Διατίθενται cruisetour ξηράς στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε τη σελίδα 17.

€5,037 €4,757 €5,737 €8,187

Με θέα προς τη θάλασσα

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €2,229 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,119 €2,399 AquaClass Σουίτα €3,330 SM

€7,802 €7,417 €8,397 €11,655

Διατίθενται διαδοχικές κρουαζιέρες. Συνδυάστε αυτήν την κρουαζιέρα με μιαν άλλη για περισσότερες διακοπές.

1) Ουλούρου (Άγιερς Ροκ), Αυστραλία

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 38 38 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:50 01/08/2011 15:21


39

ΑΣΙΑ, ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΚΑΙ ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ, ΑΜΕΡΙΚΗ & ΥΠΕΡΑΤΛΑΝΤΙΚΑ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions

1

Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία Λιμάνια προσέγγισης και δρομολόγια. Όκλαντ, Νέα Ζηλανδία

Αυστραλία

Περίπλους

Κρουαζιέρα 17 νυκτών

Κρουαζιέρα 18 νυκτών

Celebrity Solstice®

Celebrity Century®

Γνωστή και ως «Πόλη των καταρτιών» λόγω της ερωτικής σχέσης των κατοίκων της με τη θάλασσα, το Όκλαντ βρίσκεται στο στενό ισθμό ανάμεσα στα λαμπερά νερά του Μανουκάου και του Λιμανιού Γουαϊτεμάτα. Βγείτε στη στεριά για να εξερευνήσετε ένα πλούσιο, φυλλώδες αστικό τοπίο, γεμάτο πανέμορφα πάρκα και διάσημες γκαλερί τέχνης.

Μπέι οφ Άιλαντς, Νέα Ζηλανδία Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Παρ. Περθ (Φρήμαντλ), Αυστραλία Σάβ. Εν πλω

Δευτ. Όκλαντ, Νέα Ζηλανδία

Κυρ. Εν πλω

Τρ. Ταουράνγκα, Νέα Ζηλανδία Τετ. Εν πλω

Δευτ. Πορτ Χέντλαντ, Αυστραλία

Πέμ. Κράιστστσερτς, Νέα Ζηλανδία

Τρ. Εν πλω

Παρ. Ντούνεντιν, Νέα Ζηλανδία

Αν σας αρέσουν οι παραλίες, εδώ θα βρείτε πολλές από τις καλύτερες παραλίες του κόσμου, στολισμένες με τέλεια λευκή άμμο και κρυστάλλινα, πεντακάθαρα νερά. Όπως είναι αναμενόμενο, προσφέρονται αμέτρητες υπαίθριες δραστηριότητες όπως καγιάκ, ποδηλασία βουνού, parasailing, κολύμπι με δελφίνια και υποβρύχιες καταδύσεις.

Σύδνεϋ, Αυστραλία

Τετ. Μπενόα, Μπαλί, Ινδονησία Πέμ. Μπενόα, Μπαλί, Ινδονησία

Σάβ. Ντάσκυ Σάουντ, Νέα Ζηλανδία

Το Σύδνεϋ θεωρείται μια από τις πιο κοσμοπολίτικες πόλεις στο Νότιο Ημισφαίριο και προσφέρει στον επισκέπτη σχεδόν τα πάντα — από τις φημισμένες παραλίες και

Σάβ. Ντάουτφουλ Σάουντ, Νέα Ζηλανδία

τα οινοποιεία μέχρι τα θαυμάσια ορόσημα, καθώς και αγορές παγκοσμίου φήμης.

Παρ. Εν πλω

Σάβ. Μίλφορντ Σάουντ, Νέα Ζηλανδία

Σάβ. Εν πλω

Κυρ. Εν πλω

Κυρ. Ντάργουιν, Αυστραλία Δευτ. Εν πλω

Δευτ. Εν πλω

• Cruisetour 15-22 νυκτών με το Celebrity Solstice Μια περιήγηση ξηράς 4-5 νυκτών στην Αυστραλία με ξεναγό, πριν ή μετά την κρουαζιέρα, με κρουαζιέρα 11 νυκτών στο Κουίνσλαντ, κρουαζιέρες 12 νυκτών στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία και κρουαζιέρα 17 νυκτών στην Αυστραλία με το Celebrity Solstice.

Τρ. Σύδνεϋ, Αυστραλία

Τρ. Εν πλω Τετ. Κάιρνς (Γιόρκεϋς Νομπ), Αυστραλία

Τετ. Σύδνεϋ, Αυστραλία Πέμ. Εν πλω

Πέμ. Εν πλω

Παρ. Μελβούρνη, Αυστραλία

Παρ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω

Σάβ. Μπρισμπέιν, Αυστραλία

Κυρ. Αδελαΐδα, Αυστραλία

Κυρ. Εν πλω Δευτ. Σύδνεϋ, Αυστραλία

Δευτ. Εν πλω

• Cruisetour 17-23 νυκτών με το Celebrity Century Μια περιήγηση ξηράς 5 νυκτών στην Αυστραλία με ξεναγό, πριν ή μετά την κρουαζιέρα, με κρουαζιέρα 12 νυκτών στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία ή κρουαζιέρα περίπλου 18 νυκτών με το Celebrity Century.

Τρ. Εν πλω Τετ. Άλμπανι, Αυστραλία Πέμ. Μπάνμπερι, Αυστραλία Παρ. Περθ (Φρήμαντλ), Αυστραλία

Αναχωρήσεις 2013:

Αναχωρήσεις 2012:

15 Φεβρ.

30 Ιαν.

Μια κρουαζιέρα περίπλου 18 νυκτών με το Celebrity Century αναχωρεί στις 17 Φεβρουαρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική

€2,029 €2,179 €2,419

€7,102 €7,627 €8,467

Εσωτερική

€1,899 €2,399 €2,719

€6,647 €8,397 €9,517

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €2,579 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,779 €2,899 AquaClass Σουίτα €3,999 SM

Οι εκδρομές ξηράς στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία περιλαμβάνουν: • Περιήγηση Οίνου στην περιοχή • Κρουαζιέρα μαζί με τους Όκλαντ κροκόδειλους Όκλαντ, Νέα Ζηλανδία Ντάργουιν, Αυστραλία • Καγιάκ στην ακτογραμμή Μπέι οφ Άιλαντς, Νέα Ζηλανδία

• Καγκουρό και κοάλα Μελβούρνη, Αυστραλία

• Αλπική περιήγηση Κράιστστσερτς, Νέα Ζηλανδία

• Άγρια φύση στην Αυστραλία Σύδνεϋ, Αυστραλία

Καμπίνα Κατηγορία Με θέα προς τη θάλασσα

Διαθέσιμα cruisetour:

€9,027 €9,727 €10,147 €13,997

Με θέα προς τη θάλασσα

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €2,999 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €3,129 €2,989 AquaClass Σουίτα €3,999 SM

€10,497 €10,952 €10,462 €13,997

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 39 39 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:50 01/08/2011 15:21


Αλεξάνδρεια ΚΙΝΑ

Άκαμπα Βαρκελώνη

Ντουμπάι

Σάφαγκα

Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα

Μουσκάτ

Χονγκ Κονγκ

ΟΜΑΝ

Χαλόνγκ Μπέι ΙΝΔΙΑ ΤΑΪΛΑΝΔΗ

Σαν Μέη ΒΙΕΤΝΑΜ

Laemchabang Κοτσίν

Φου Μι Πουκέτ ΜΑΛΑΙΣΙΑ

Πενάνγκ Πορτ Κελάνγκ

Σιγκαπούρη

ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ Μπαλί

Κομόντο Λομπόκ

Ντάργουιν Κάιρνς Έρλι Μπιτς

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ Μπρισμπέιν Νιουκάστλ

Μέση Ανατολή και Ασία

Τα πολύτιμα πετράδια της Νοτιανατολική Ασία

Νοτιανατολική Ασία - προς βορά

Νοτιανατολική Ασία

Κρουαζιέρα 12 νυκτών Celebrity Solstice

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity Millennium®

Celebrity Millennium®

Celebrity Millennium®

®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Κυρ.

Ντουμπάι, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα

Κυρ. Σιγκαπούρη

Κυρ. Σιγκαπούρη

Δευτ.

Ντουμπάι, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα

Δευτ. Σιγκαπούρη

Δευτ. Σιγκαπούρη

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Κυρ. Χονγκ Κονγκ, Κίνα Δευτ. Χονγκ Κονγκ, Κίνα

Τρ. Μουσκάτ, Ομάν Τετ. Εν πλω

Τρ. Εν πλω Τετ. Εν πλω

Τρ. Εν πλω Τετ. Μπανγκόκ (Laemchabang), Ταϊλάνδη

Τρ. Εν πλω Τετ. Ανόι (Χαλόνγκ Μπέι), Βιετνάμ

Πέμ. Εν πλω

Πέμ. Λομπόκ, Ινδονησία

Πέμ. Μπανγκόκ (Laemchabang), Ταϊλάνδη

Πέμ. Ανόι (Χαλόνγκ Μπέι), Βιετνάμ

Παρ. Εν πλω

Παρ. Κομόντο, Ινδονησία

Παρ. Εν πλω

Παρ. Χουέ/Ντανάνγκ (Σαν Μέη),

Σάβ. Κοτσίν, Ινδία

Σάβ. Μπενόα, Μπαλί, Ινδονησία

Σάβ. Χο Τσι Μινχ (Phu My),

Κυρ. Κοτσίν, Ινδία

Κυρ. Μπενόα, Μπαλί, Ινδονησία

Δευτ. Εν πλω

Δευτ. Εν πλω

Τρ. Εν πλω

Τρ. Εν πλω

Τετ. Εν πλω

Τετ. Πορτ Κελάνγκ, Μαλαισία

Πέμ. Πορτ Κελάνγκ, Μαλαισία

Πέμ. Πενάνγκ, Μαλαισία

Παρ. Σιγκαπούρη

Παρ. Πουκέτ, Ταϊλάνδη

Βιετνάμ

Σάβ. Εν πλω

Βιετνάμ

Κυρ. Χο Τσι Μινχ (Phu My),

Κυρ. Χο Τσι Μινχ (Phu My),

Βιετνάμ

Βιετνάμ

Δευτ. Εν πλω

Δευτ. Χο Τσι Μινχ (Phu My),

Τρ. Χουέ/Ντανάνγκ (Σαν Μέη),

Βιετνάμ

Τρ. Εν πλω

Βιετνάμ

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Σιγκαπούρη

Τετ. Ανόι (Χαλόνγκ Μπέι), Βιετνάμ Πέμ. Ανόι (Χαλόνγκ Μπέι), Βιετνάμ

Τετ. Μπανγκόκ (Laemchabang), Ταϊλάνδη Πέμ. Μπανγκόκ (Laemchabang), Ταϊλάνδη

Παρ. Εν πλω

Παρ. Εν πλω

Σάβ. Χονγκ Κονγκ, Κίνα Κυρ. Χονγκ Κονγκ, Κίνα

Σάβ. Σιγκαπούρη Κυρ. Σιγκαπούρη

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2013:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

11 Νοεμ.

6, 20 Ιαν.

9 Δεκ.

23 Δεκ.

Αναχωρήσεις 2013: 3, 17* Φεβρ. • 3, 17*, 31 Μαρτ. * Η κρουαζιέρα διεξάγεται αντίστροφα.

Καμπίνα Κατηγορία Εσωτερική

Τιμές Από €1,250 Με θέα προς τη θάλασσα €1,500 Με βεράντα €1,960 Οικογενειακή με θέα €1,990 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,140 €2,300 AquaClass Σουίτα €3,170 SM

Τιμές Έως €4,375 €5,250 €6,860 €6,965 €7,490 €8,050 €11,095

Καμπίνα Κατηγορία Εσωτερική

Τιμές Από

€1,279 €1,410 Με βεράντα €1,740 Οικογενειακή με θέα €1,890 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €1,940 Σουίτα €3,200

Με θέα προς τη θάλασσα

Διαθέσιμα ξενοδοχεία πριν ή μετά από την κρουαζιέρα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ξενοδοχεία μας «Cruise & Stay», επισκεφθείτε την ιστοσελίδα ww.celebritycruises.com.

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

€4,477 €4,935 €6,090

Εσωτερική

€6,615 €6,790 €11,200

Τιμές Από

€1,250 €1,500 Με βεράντα €1,960 Οικογενειακή με θέα €1,990 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,140 Σουίτα €3,170

Με θέα προς τη θάλασσα

Διατίθενται cruisetour ξηράς στην Ασία. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε τη σελίδα 17.

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

€4,375 €5,250 €6,860

Εσωτερική

€6,965 €7,490 €11,095

Τιμές Από

€1,400 €1,660 Με βεράντα €2,100 Οικογενειακή με θέα €2,470 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,800 Σουίτα €4,200

Με θέα προς τη θάλασσα

Τιμές Έως €4,900 €5,810 €7,350 €8,645 €9,800 €14,700

Διατίθενται διαδοχικές κρουαζιέρες. Συνδυάστε αυτήν την κρουαζιέρα με μιαν άλλη για περισσότερες διακοπές.

1) Μπαλί, Ινδονησία

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 40 40 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:50 01/08/2011 15:21


ΑΣΙΑ, ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΚΑΙ ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ, ΑΜΕΡΙΚΗ & ΥΠΕΡΑΤΛΑΝΤΙΚΑ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΙΑ

41

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions 1

Μέση Ανατολή και Ασία Λιμάνια προσέγγισης και δρομολόγια. Μπανγκόκ (Laemchabang), Ταϊλάνδη

Διώρυγα του Σουέζ

Νοτιανατολική Ασία

Κρουαζιέρα 16 νυκτών

Κρουαζιέρα 17 νυκτών

Celebrity Solstice®

Celebrity Millennium®

Ένα καλειδοσκόπιο χρωμάτων, αυτή η ονειρεμένη πόλη είναι διακοσμημένη με περίκομψους τόπους λατρείας, ναούς όπου επικρατεί σιγή και πανύψηλους χρυσούς κώνους, καθώς και πλωτές αγορές σε ένα δίκτυο καναλιών (κλονγκ). Υπάρχει πληθώρα επιλογών, από γευστικότατες γαστρονομικές απολαύσεις μέχρι εκλεπτυσμένες παραστάσεις με ταϊλανδέζικους χορούς.

Μπενόα, Μπαλί, Ινδονησία ΗμέραΛιμάνια προσέγγισης Παρ. Βαρκελώνη, Ισπανία

Πέμ. Σύδνεϋ, Αυστραλία

Σάβ. Εν πλω

Παρ. Νιουκάστλ, Αυστραλία

Κυρ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Μπρισμπέιν, Αυστραλία

Δευτ. Εν πλω Τρ. Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος

Σαν ένα μικρό κόσμημα και γεμάτο μυστήριο, αυτός το παραδεισένιο νησί είναι γνωστό για τις εξαιρετικά αναπτυγμένες τέχνες του — το χορό, τη γλυπτική, τη ζωγραφική, τη μεταλλοτεχνία και τη μουσική. Το μικρό χωριό της Μπενόα βρίσκεται στην Νοτιοανατολική ακτή του και είναι η είσοδος για πολλές απολαύσεις.

ΗμέραΛιμάνια προσέγγισης

Κοτσίν, Ινδία Πορτογάλοι, Ολλανδοί και Άγγλοι, όλοι πέρασαν αυτό το αρχαίο λιμάνι εμπορίου μπαχαρικών, κάτι που εξηγεί τη μοναδική του Ευρωπαϊκή ατμόσφαιρα. Ειδικής μνείας, όμως, είναι και τα φημισμένα κινεζικά δίχτυα ψαρέματος που κρέμονται μετέωρα σαν γερανοί πάνω από την προκυμαία, όπου μπορείτε να δείτε τους

Δευτ. Εν πλω

Τετ. Αλεξάνδρεια, Αίγυπτος Πέμ. Διώρυγα του Σουέζ (διάπλους)

Τρ. Έρλι Μπιτς, Κουίνσλαντ,

Παρ. Σάφαγκα, Αίγυπτος

Τετ. Κάιρνς (Γιόρκεϋς Νομπ), Αυστραλία

Σάβ. Σάφαγκα, Αίγυπτος Κυρ. Άκαμπα, Ιορδανία

Πέμ. Κάιρνς (Γιόρκεϋς Νομπ), Αυστραλία

Δευτ. Εν πλω Τρ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Ντάργουιν, Αυστραλία

Τετ. Εν πλω

Δευτ. Εν πλω

Αυστραλία

Παρ. Εν πλω

Πέμ. Εν πλω Σάβ. Εν πλω Κυρ. Ντουμπάι, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα

Χο Τσι Μινχ, Βιετνάμ Στην καρδιά του Δέλτα του ποταμού Μεκόνγκ και ακόμα γνωστό με το όνομα Σαϊγκόν, αυτό το λιμάνι είναι ένας ενδιαφέρων συνδυασμός Ασιατικής και Γαλλικής κουλτούρας. Απολαύστε τα κτήρια της αποικιοκρατίας, τα καφέ και τα πεζοδρόμια που είναι γεμάτα περίπτερα με νουντλ και υπαίθριες αγορές.

Μουσκάτ, Ομάν

Τρ. Εν πλω Τετ. Μπενόα, Μπαλί, Ινδονησία

Παρ. Εν πλω

ψαράδες να βγάζουν την ψαριά τους.

Τα εξωτικά θέλγητρα της Μουσκάτ, στην Αραβική Θάλασσα μέσα στον κόλπο του Ομάν, περιλαμβάνουν τα τείχη της αρχαίας πόλης καθώς και τα παρατηρητήρια στην παλαιά πόλη. Εδώ θα βρείτε επίσης το Μούτρα Σουκ, μια από τις παλαιότερες αγορές, όπου πωλούνται τα πάντα, από παραδοσιακά μαχαίρια μέχρι κεντήματα.

Πέμ. Εν πλω Παρ. Εν πλω Σάβ. Σιγκαπούρη Κυρ. Σιγκαπούρη

Για εκδρομές ξηράς, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www. celebritycruises.com/excursions

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

26 Οκτ.

22 Νοεμ.

Διαθέσιμα cruisetour:

• Cruisetour 19 νυκτών στο Celebrity Millennium Περιήγηση ξηράς 5 νυκτών στην Ασία με ξεναγό, πριν ή μετά την κρουαζιέρα, με κρουαζιέρα 14 νυκτών στη Νοτιοανατολική Ασία με το Celebrity Millennium.

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 16 νυκτώνστην Ασία και την Αυστραλία με το Celebrity Solstice αναχωρεί στις 23 Νοεμβρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Καμπίνα Κατηγορία Εσωτερική

Τιμές Από €1,459 Με θέα προς τη θάλασσα €1,650 Με βεράντα €2,120 Οικογενειακή με θέα €2,480 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,820 €2,900 AquaClass Σουίτα €4,200 SM

Τιμές Έως €5,107 €5,775 €7,420 €8,680 €9,870 €10,150 €14,700

Καμπίνα Κατηγορία Εσωτερική

Τιμές Από

€1,570 €1,780 Με βεράντα €2,380 Οικογενειακή με θέα €2,470 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,490 Σουίτα €4,500

Με θέα προς τη θάλασσα

Τιμές Έως €5,495 €6,230 €8,330 €8,645 €8,715 €15,750

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 41 41 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:50 01/08/2011 15:21


ΧΑΒΑΗ

Νανάιμο Βικτώρια

Βανκούβερ Σηάτλ

ΓΑΛΛΙΚΗ ΠΟΛΥΝΗΣΙΑ Παπεέτε Μπόρα Μπόρα Μουρέα Ραϊατέα

Σούβα

Σαν Φρανσίσκο Μοντερέι

Πάγκο Πάγκο

Καταλίνα Άιλαντ

Ναβιλιβίλι

Σαν Ντιέγκο Σίδνεϋ

ΧΑΒΑΗ

Μπέι οφ Άιλαντς Όκλαντ

Χονολουλού

Λαχάινα

Ταουράνγκα

Σαν Ντιέγκο Ενσενάντα Χίλο

Καϊλούα Κόνα

Κρουαζιέρα κρασιού

Κρουαζιέρα κρασιού

Χαβάη

Κρουαζιέρα 8 νυκτών

Κρουαζιέρα 10 νυκτών

Κρουαζιέρα 13 νυκτών

Κρουαζιέρα 15 νυκτών

Celebrity Millennium

Celebrity Century

Celebrity Century

®

Celebrity Century®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Χαβάη

Παρ. Βανκούβερ, Βρετανική Κολούμπια

Τρ. Βανκούβερ, Βρετανική Κολούμπια

Παρ. Χονολουλού, Οάχου, Χαβάη

1

Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια

Σάβ. Νανάιμο, Βρετανική Κολούμπια

Τετ. Νανάιμο, Βρετανική Κολούμπια

Σάβ. Χονολουλού, Οάχου, Χαβάη

2

Εν πλω

Κυρ. Βικτώρια, Βρετανική Κολούμπια

Πέμ. Βικτώρια, Βρετανική Κολούμπια

Κυρ. Καουάι (Ναβιλιβίλι), Χαβάη

3

Εν πλω

Δευτ. Εν πλω

Παρ. Σηάτλ, Ουάσινγκτον

Δευτ. Λαχάινα, Μάουι, Χαβάη

4

Εν πλω

Τρ. Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια

Σάβ. Εν πλω

Τρ. Λαχάινα, Μάουι, Χαβάη

5

Εν πλω

Τετ. Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια

Κυρ. Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια

Τετ. Καϊλούα Κόνα, Χαβάη

6

Εν πλω

Πέμ. Μοντερέι, Καλιφόρνια

Δευτ. Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια

Πέμ. Χίλο, Χαβάη

7

Χονολουλού, Οάχου, Χαβάη

Παρ. Εν πλω

Τρ. Μοντερέι, Καλιφόρνια

Παρ. Εν πλω

8

Λαχάινα, Μάουι, Χαβάη

Σάβ. Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια

Τετ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω

9

Καϊλούα Κόνα, Χαβάη

Πέμ. Καταλίνα Άιλαντ, Καλιφόρνια

Κυρ. Εν πλω

9

Όρος Κιλαουέα - Βραδινή πλεύση

Παρ. Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια

Δευτ. Εν πλω

10

Χίλο, Χαβάη

Τρ. Εν πλω

11

Εν πλω

Τετ. Εν πλω

12

Εν πλω

Πέμ. Ενσενάντα, Μεξικό

13

Εν πλω

14

Εν πλω

15

Ενσενάντα, Μεξικό

16

Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

14 Σεπτ.

25 Σεπτ.

23 Μαρτ.

5, 20 Απρ. • 5*, 20 Οκτ. • 4, 19 Νοεμ.

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 8 νυκτών αναχωρεί στις 5 Μαΐου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 11 νυκτών με το Celebrity Millennium αναχωρεί στις 22 Οκτωβρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Αναχωρήσεις 2013: 2, 17, Φεβρ. • 4, 19 Μαρτ. * Τα λιμάνια διαφέρουν.

Καμπίνα Κατηγορία Εσωτερική

Τιμές Από

€799 €900 Με βεράντα €1,020 Οικογενειακή με θέα €1,300 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €1,180 Σουίτα €1,970

Με θέα προς τη θάλασσα

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

€2,797 €3,150 €3,570

Εσωτερική

€4,550 €4,130 €6,895

Τιμές Από

€829 €1,000 Με βεράντα €1,060 Οικογενειακή με θέα €1,450 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €1,319 Σουίτα €2,010

Με θέα προς τη θάλασσα

Διαθέσιμα ξενοδοχεία πριν ή μετά από την κρουαζιέρα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ξενοδοχεία μας «Cruise & Stay», επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www. celebritycruises.com.

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

€2,902 €3,500 €3,710

Εσωτερική

€5,075 €4,617 €7,035

Τιμές Από

€1,250 €1,500 Με βεράντα €1,960 Οικογενειακή με θέα €1,990 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,140 Σουίτα €3,180

Με θέα προς τη θάλασσα

Διατίθενται cruisetour ξηράς στα Καναδικά Βραχώδη Όρη και το Γουίσλερ. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε τη σελίδα 17.

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

€4,375 €5,250 €6,860

Εσωτερική

€6,965 €7,490 €11,130

Τιμές Από

€1,830 €2,220 Με βεράντα €2,470 Οικογενειακή με θέα €2,580 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,670 Σουίτα €3,500

Με θέα προς τη θάλασσα

Τιμές Έως €6,405 €7,770 €8,645 €9,030 €9,345 €12,250

Διατίθενται διαδοχικές κρουαζιέρες. Συνδυάστε αυτήν την κρουαζιέρα με μιαν άλλη για περισσότερες διακοπές.

1) Χαβάη

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 42 42 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:50 01/08/2011 15:21


ΑΣΙΑ, ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΚΑΙ ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ, ΑΜΕΡΙΚΗ & ΥΠΕΡΑΤΛΑΝΤΙΚΑ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ ΚΡΑΣΙΟΥ ΚΑΙ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΣΤΗ ΧΑΒΑΗ

43

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions 1

Κρουαζιέρα κρασιού και Χαβάη Λιμάνια προσέγγισης και δρομολόγια. Λαχάινα, Μάουι, Χαβάη

Τα κοσμήματα του Ειρηνικού

Νότιος Ειρηνικός

Κρουαζιέρα 18 νυκτών

Celebrity Millennium®

Κρουαζιέρα 19 νυκτών

Celebrity Century®

Το σημαντικότερο αξιοθέατο του Μάουι είναι το Χαλεακάλα, το μεγαλύτερο ανενεργό ηφαίστειο στον κόσμο. Επίσης, μπορεί να είστε τυχεροί και να γίνεται μάρτυρες ενός από τα εντυπωσιακότερα θεάματα: της ετήσιας αποδημίας (μεταξύ Δεκεμβρίου και Μαρτίου) των μεγαπτεροφαλαινών, οι οποίες επιστρέφουν στη χειμερινή τους περιοχή τροφής.

Μουρέα, Ταϊτή, Γαλλική Πολυνησία Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Τρ. Σύδνεϋ, Αυστραλία Τετ. Εν πλω

Παρ. Χονολουλού, Οάχου, Χαβάη

Πέμ. Εν πλω

Σάβ. Χίλο, Χαβάη Κυρ. Εν πλω

Παρ. Διεθνής γραμμή ημερομηνίας

Δευτ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Εν πλω

Τρ. Εν πλω Τετ. Εν πλω

Δευτ. Εν πλω

Πέμ. Εν πλω

ενδοχώρα του νησιού μέχρι τους εκπληκτικούς καταρράκτες Αφαρεαΐτου.

Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια

Τρ. Παπεέτε, Ταϊτή, Γαλλική Πολυνησία

Παρ. Πάγκο Πάγκο, Αμερικανική Σαμόα

Τετ. Μουρέα, Γαλλική Πολυνησία Πέμ. Μπόρα Μπόρα, Γαλλική Πολυνησία

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Διεθνής γραμμή ημερομηνίας

Παρ. Ραϊατέα, Γαλλική Πολυνησία

Δευτ. Σούβα, Φίτζι

Σάβ. Εν πλω

Η Μουρέα είναι ένα μοναδικό ηφαιστειακό νησί που περικλείεται από ήρεμες λίμνες και παραλίες με λευκή αλλά και μαύρη άμμο. Σίγουρα θα θελήσετε να εξερευνήσετε τους υφάλους που κυκλώνουν το νησί, είτε με αναπνευστήρες ή με καγιάκ, ή ακόμα και να επισκεφτείτε τον κόλπο όπου έριξε πρώτη φορά άγκυρα ο Κάπτεν Κουκ όταν «ανακάλυψε» αυτόν τον παράδεισο. Μπορείτε, επίσης, να επισκεφτείτε την

Τρ. Εν πλω

Κυρ. Εν πλω Δευτ. Εν πλω

Τετ. Έκλειψη ηλίου (περίπλους) Πέμ. Εν πλω

Τρ. Εν πλω

Παρ. Ταουράνγκα, Νέα Ζηλανδία

Τετ. Εν πλω Πέμ. Λαχάινα, Μάουι, Χαβάη

Σάβ. Όκλαντ, Νέα Ζηλανδία Κυρ. Μπέι οφ Άιλαντς, Νέα Ζηλανδία

Παρ. Χονολουλού, Οάχου, Χαβάη

Δευτ. Εν πλω

Μία από τις πιο εντυπωσιακές πόλεις του κόσμου, το Σαν Φραντσίσκο προσφέρει πληθώρα επιλογών στους επισκέπτες του. Αξιοθέατα όπως την Αποβάθρα του Ψαρά, την Οδό Λόμπαρντ και το Νησί Αλκατράζ, καθώς και ανθρώπινα θαύματα, όπως τη Γέφυρα Γκόλτεν Γκέιτ. Η πόλη, βέβαια, υποκλίνεται και στο παρελθόν της, με τα τελεφερίκ της οδού Πόουελ.

Οι εκδρομές ξηράς «Κρουαζιέρα κρασιού» και Χαβάης περιλαμβάνουν: • Κέντρο Αστρονομίας Imiloa και το άρωμα του Χίλο Χίλο, Χαβάη • Πεζοπορία στην κορυφή του κρατήρα Ντάιαμοντ Χεντ Χονολουλού, Οάχου, Χαβάη • Περιπέτεια στους καταρράκτες της Κοχάλα Καϊλούα Κόνα, Χαβάη

Τρ. Εν πλω Τετ. Σύδνεϋ, Αυστραλία Πέμ. Σύδνεϋ, Αυστραλία

• Μεγάλη περιήγηση κρασιού στην κοιλάδα Cowichan Νανάιμο, Βρετανική Κολούμπια

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

6 Μαρτ.

2 Νοεμ.

• Νήσος Αλκατράζ και Σοσαλίτο Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια

Καμπίνα Κατηγορία Εσωτερική

Τιμές Από

€1,699 €1,820 Με βεράντα €1,990 Οικογενειακή με θέα €2,440 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,680 Σουίτα €3,890

Με θέα προς τη θάλασσα

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

€5,947 €6,370 €6,965

Εσωτερική

€8,540 €9,380 €13,615

Τιμές Από

€1,840 €2,050 Με βεράντα €2,540 Οικογενειακή με θέα €2,700 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €3,020 Σουίτα €4,420

Με θέα προς τη θάλασσα

Τιμές Έως €6,440 €7,175 €8,890 €9,450 €10,570 €15,470

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 43 43 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:50 01/08/2011 15:21


Σαν Ντιέγκο

Μαϊάμι

Φορτ Λοντερντέηλ

Κάμπο Σαν Λούκας

Πουέρτο Βαγιάρτα

Ακαπούλκο

Πουέρτο Κουετζάλ Κόλον

Καρταχένα

Πουνταρένας Διώρυγα του Παναμά

Προς ανατολάς Διώρυγα του Παναμά

Προς δυσμάς Διώρυγα του Παναμά

Προς ανατολάς Διώρυγα του Παναμά

Προς δυσμάς Διώρυγα του Παναμά

Κρουαζιέρα 15 νυκτών

Κρουαζιέρα 15 νυκτών

Κρουαζιέρα 15 νυκτών

Κρουαζιέρα 15 νυκτών

Celebrity Century®

Celebrity Century®

Celebrity Infinity®

Celebrity Infinity®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

1

Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια

1

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Τρ. Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια

2

Εν πλω

2

Εν πλω

Τετ. Εν πλω

Δευτ. Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

3

Κάμπο Σαν Λούκας, Μεξικό

3

Εν πλω

Πέμ. Κάμπο Σαν Λούκας, Μεξικό

Τρ. Εν πλω Τετ. Εν πλω

4

Πουέρτο Βαγιάρτα, Μεξικό

4

Καρταχένα, Κολομβία

Παρ. Εν πλω

Πέμ. Καρταχένα, Κολομβία

5

Εν πλω

5

Κόλον, Παναμάς

Σάβ. Ακαπούλκο, Μεξικό

Παρ. Κόλον, Παναμάς

6

Εν πλω

6

Διώρυγα του Παναμά (διάπλους)

Κυρ. Εν πλω

7

Πουέρτο Κουετζάλ, Γουατεμάλα

7

Εν πλω

Δευτ. Πουέρτο Κουετζάλ, Γουατεμάλα

Σάβ. Διώρυγα του Παναμά (διάπλους) Κυρ. Εν πλω

8

Εν πλω

8

Πουνταρένας, Κόστα Ρίκα

9

Πουνταρένας, Κόστα Ρίκα

9

Εν πλω

Τρ. Εν πλω Τετ. Πουνταρένας, Κόστα Ρίκα

10

Εν πλω

10

Πουέρτο Κουετζάλ, Γουατεμάλα

Πέμ. Εν πλω

Τρ. Εν πλω Τετ. Πουέρτο Κουετζάλ, Γουατεμάλα

11

Διώρυγα του Παναμά (διάπλους)

11

Εν πλω

Παρ. Διώρυγα του Παναμά (διάπλους)

Πέμ. Εν πλω

12

Κόλον, Παναμάς

12

Εν πλω

Σάβ. Κόλον, Παναμάς

Παρ. Ακαπούλκο, Μεξικό

13

Καρταχένα, Κολομβία

13

Πουέρτο Βαγιάρτα, Μεξικό

Κυρ. Καρταχένα, Κολομβία

14

Εν πλω

14

Κάμπο Σαν Λούκας, Μεξικό

Δευτ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Κάμπο Σαν Λούκας, Μεξικό

15

Εν πλω

15

Εν πλω

16

Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

16

Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια

Δευτ. Πουνταρένας, Κόστα Ρίκα

Τρ. Εν πλω Τετ. Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Δευτ. Εν πλω Τρ. Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

4 Δεκ.

19 Δεκ.

10 Απρ. • 23 Οκτ. • 22 Νοεμ.

26 Μαρτ. • 8 Οκτ. • 7 Νοεμ.

Αναχωρήσεις 2013:

Αναχωρήσεις 2013:

3 Ιαν.

18 Ιαν.

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 17 νυκτών αναχωρεί στις 21 Σεπτ. 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Μια παρόμοια κρουαζιέρα 16 νυκτών αναχωρεί στις 25 Απριλίου 2012. Τα λιμάνια μπορεί να διαφέρουν.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Εσωτερική

€1,550

€5,425 €6,720 €8,190

Εσωτερική

€1,400

€4,900 €5,530 €7,350

Εσωτερική

€1,410

€4,935 €5,880 €7,420

Εσωτερική

Με θέα προς τη θάλασσα €1,920

Με βεράντα €2,340 Οικογενειακή με θέα €2,240 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,580 Σουίτα €3,280

€7,840 €9,030 €11,480

Με θέα προς τη θάλασσα €1,580

Με βεράντα €2,100 Οικογενειακή με θέα €2,690 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,580 Σουίτα €3,110

€9,415 €9,030 €10,885

Με θέα προς τη θάλασσα €1,680

Με βεράντα €2,120 Οικογενειακή με θέα €2,490 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,600 Σουίτα €3,990

€8,715 €9,100 €13,965

Τιμές Από

€1,400 €1,580 Με βεράντα €2,100 Οικογενειακή με θέα €2,690 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,580 Σουίτα €3,110

Με θέα προς τη θάλασσα

Τιμές Έως €4,900 €5,530 €7,350 €9,415 €9,030 €10,885

Διαθέσιμα ξενοδοχεία πριν ή μετά από την κρουαζιέρα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ξενοδοχεία μας «Cruise & Stay», επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.celebritycruises.com.

1) Τουκάν, Παναμάς

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 44 44 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:50 01/08/2011 15:21


45

ΑΣΙΑ, ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΚΑΙ ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ, ΑΜΕΡΙΚΗ & ΥΠΕΡΑΤΛΑΝΤΙΚΕΣ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΣΤΗ ΔΙΩΡΥΓΑ ΤΟΥ ΠΑΝΑΜΑ

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

1

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions

Διώρυγα του Παναμά Λιμάνια προσέγγισης και δρομολόγια. Προς δυσμάς Διώρυγα του Παναμά Κρουαζιέρα 15 νυκτών Celebrity Millennium® Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Προς ανατολάς Διώρυγα του Παναμά Κρουαζιέρα 15 νυκτών Celebrity Millennium®

Τρ. Εν πλω Τετ. Εν πλω Πέμ. Καρταχένα, Κολομβία

Σάβ. Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια Κυρ. Εν πλω Δευτ. Κάμπο Σαν Λούκας, Μεξικό

ενδοχώρα και τη μαγευτική Σιέρα Μάδρε ντελ Σουρ.

Παρ. Κόλον, Παναμάς

Τετ. Εν πλω

Σάβ. Διώρυγα του Παναμά (διάπλους)

Πέμ. Εν πλω

Κυρ. Εν πλω Δευτ. Πουνταρένας, Κόστα Ρίκα

Παρ. Πουέρτο Κουετζάλ, Γουατεμάλα Σάβ. Εν πλω Κυρ. Πουνταρένας, Κόστα Ρίκα

Τετ. Πουέρτο Κουετζάλ, Γουατεμάλα Πέμ. Εν πλω

Δευτ. Εν πλω

Παρ. Ακαπούλκο, Μεξικό Σάβ. Εν πλω

Τετ. Κόλον, Παναμάς Πέμ. Καρταχένα, Κολομβία

Κυρ. Κάμπο Σαν Λούκας, Μεξικό

Παρ. Εν πλω

Δευτ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Μαϊάμι, Φλόριντα

Τρ. Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια

τη θέα στο λιμάνι.

Αν υπήρχε ένα πολυχρησιμοποιημένο μονοπάτι στο Μεξικό, αυτό θα ήταν σίγουρα το Χουατούλκο. Καθώς θα περπατάτε κατά μήκος των 30 παραλιών, πολλές από τις οποίες είναι εγκαταλειμμένες, μην ξεχάσετε να στρέψετε το βλέμμα σας προς την

Τρ. Πουέρτο Βαγιάρτα, Μεξικό

Τρ. Εν πλω

Η παλιά πόλη της Καρταχένα, όμορφη σαν κάρτ-ποστάλ, αποπνέει την αίσθηση ενός ισπανικού αποικιακού χωριού, με καθεδρικούς ναούς όπως η Εκκλησία του Σάντο Ντομίνγκο που κυριαρχεί στον ορίζοντα. Το αξιοθέατο Λας Μπόβεδας, τα παλιά στρατιωτικά μπουντρούμια, έχουν μετατραπεί σε καταστήματα και η σειρά από τα παλιά φρούρια προσφέρει εξαιρετικά σημεία από τα οποία μπορείτε να απολαύσετε

Χουατούλκο, Μεξικό

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Δευτ. Μαϊάμι, Φλόριντα

Καρταχένα, Κολομβία

Τρ. Διώρυγα του Παναμά (διάπλους)

Πουνταρένας, Κόστα Ρίκα Στην πλευρά του Ειρηνικού της Κόστα Ρίκα, η πόλη Πουνταρένας είναι το τέλειο μέρος για να θαυμάσετε την ενδογενή άγρια πανίδα, όπως τους κόκκινους παπαγάλους Μακάο και τους Καπουτσίνους. Το ηφαιστειακό τοπίο και τα τροπικά δάση της περιοχής ελκύουν ταξιδιώτες από όλο τον κόσμο.

Οι εκδρομές ξηράς στη Διώρυγα του Παναμά περιλαμβάνουν: • Κρουαζιέρα στον κόλπο του Ακαπούλκο και Cliff Divers Ακαπούλκο, Μεξικό • Οικολογική περιπέτεια με θαλάσσιο καγιάκ Κάμπο Σαν Λούκας, Μεξικό • Κολύμπι και καταδύσεις στο παραθαλάσσιο μπαρ της Στινγκρέι Σίτι Τζορτζτάουν, Γκραντ Κέημαν • Θέρετρο στις θερμές πηγές του Μπαλντί και Ηφαίστειο Αρενάλ Πουνταρένας, Κόστα Ρίκα

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

12 Μαΐου • 7 Οκτ.

22 Σεπτ.

• Νήσος Αλκατράζ και Σοσαλίτο Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια • Αποστακτήριο τcου Bacardi Rum Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική

€1,550 €1,920 €2,340

€5,425 €6,720 €8,190

Εσωτερική

€1,550 €1,920 €2,340

€5,425 €6,720 €8,190

Με θέα προς τη θάλασσα

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €2,240 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,580 Σουίτα €3,280

€7,840 €9,030 €11,480

Με θέα προς τη θάλασσα

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €2,240 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,580 Σουίτα €3,280

€7,840 €9,030 €11,480

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 45 45 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:50 01/08/2011 15:21


Φορτ Λοντερντέηλ

Κόλον

Καρταχένα

Διώρυγα του Παναμά

Μάντα

Λίμα Αρίκα

Λα Σερένα

Μπουένος Άιρες

Βαλπαραΐσο

Μοντεβίδεο Έλεφαντ Άιλαντ

Πούντα ντελ Έστε

Πουέρτο Μαντρύν

Πουέρτο Μοντ

Πάρανταϊς Μπέι

Πούντα Αρένας

Πορτ Στάνλεϊ Ουσουάια Κέιπ Χορν

Νότια Αμερική & Διώρυγα

Διώρυγα & Νότια Αμερική

Μπουένος Άιρες προς Βαλπαραΐσο

Μπουένος Άιρες προς Βαλπαραΐσο

Κρουαζιέρα 15 νυκτών

Κρουαζιέρα 15 νυκτών

Κρουαζιέρα 13 νυκτών

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity Infinity®

Celebrity Infinity®

Celebrity Infinity®

Celebrity Infinity®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Δευτ. Μπουένος Άιρες, Αργεντινή Τρ. Μοντεβίδεο, Ουρουγουάη

Κυρ. Μπουένος Άιρες, Αργεντινή Δευτ. Μπουένος Άιρες, Αργεντινή Τρ. Μοντεβίδεο, Ουρουγουάη

Κυρ. Βαλπαραΐσο, Χιλή

Παρ. Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Δευτ. Λα Σερένα (Κοκουίμπο), Χιλή

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Εν πλω Δευτ. Καρταχένα, Κολομβία Τρ. Κόλον, Παναμάς

Τετ. Πούντα ντελ Έστε, Ουρουγουάη Πέμ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω

Τετ. Διώρυγα του Παναμά (διάπλους) Πέμ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Κέιπ Χορν, Χιλή

Κυρ. Εν πλω

Παρ. Μάντα, Εκουαδόρ

Δευτ. Ουσουάια, Αργεντινή

Δευτ. Μάντα, Εκουαδόρ Τρ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Εν πλω

Τρ. Πούντα Αρένας, Χιλή Τετ. Στενό του Μαγγελάνου

Τετ. Διώρυγα του Παναμά (διάπλους)

Δευτ. Λίμα (Καλάο), Περού

Πέμ. Χιλιανά Φιόρδ

Τρ. Πούντα Αρένας, Χιλή Τετ. Στενό του Μαγγελάνου

Τρ. Εν πλω Τετ. Αρίκα, Χιλή Πέμ. Εν πλω Παρ. Λίμα (Καλάο), Περού

Παρ. Πουέρτο Μαντρύν, Αργεντινή

Τετ. Πούντα ντελ Έστε, Ουρουγουάη Πέμ. Εν πλω Παρ. Πουέρτο Μαντρύν, Αργεντινή Σάβ. Εν πλω Κυρ. Κέιπ Χορν, Χιλή Δευτ. Ουσουάια, Αργεντινή

Τρ. Εν πλω Τετ. Αρίκα, Χιλή

Παρ. Πουέρτο Μοντ, Χιλή

Πέμ. Χιλιανά Φιόρδ

Παρ. Καρταχένα, Κολομβία

Σάβ. Εν πλω

Παρ. Πουέρτο Μοντ, Χιλή

Σάβ. Εν πλω

Πέμ. Εν πλω

Κυρ. Βαλπαραΐσο, Χιλή

Κυρ. Εν πλω

Παρ. Λα Σερένα (Κοκουίμπο), Χιλή

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Βαλπαραΐσο, Χιλή

Δευτ. Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Σάβ. Βαλπαραΐσο, Χιλή

Πέμ. Κόλον, Παναμάς

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

11 Μαρτ.

7 Δεκ.

2 Ιαν.

29 Ιαν. • 26 Φεβρ. Αναχωρήσεις 2013: 6 Ιαν. • 3 Μαρ.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική

€1,480

€5,180 €5,810 €7,490

Εσωτερική

€1,200

€4,200 €5,320 €6,965

Εσωτερική

€1,400

€4,900 €5,880 €7,455

Εσωτερική

€1,480

€5,180 €5,810 €7,490

Με θέα προς τη θάλασσα €1,660

Με βεράντα €2,140 Οικογενειακή με θέα €2,490 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,830 Σουίτα €4,220

€8,715 €9,905 €14,770

Με θέα προς τη θάλασσα €1,520

Με βεράντα €1,990 Οικογενειακή με θέα €2,130 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,320 Σουίτα €3,800

Διαθέσιμα ξενοδοχεία πριν ή μετά από την κρουαζιέρα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ξενοδοχεία μας «Cruise & Stay», επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www. celebritycruises.com.

€7,455 €8,120 €13,300

Με θέα προς τη θάλασσα €1,680

Με βεράντα €2,130 Οικογενειακή με θέα €2,520 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,620 Σουίτα €4,250

Διατίθενται cruisetour ξηράς στο Μάτσου Πίτσου και το Μπουένος Άιρες καθώς και στους καταρράκτες Ιγκουαζού. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε τη σελίδα 17.

€8,820 €9,170 €14,875

Με θέα προς τη θάλασσα €1,660

Με βεράντα €2,140 Οικογενειακή με θέα €2,490 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,830 Σουίτα €4,220

€8,715 €9,905 €14,770

Διατίθενται διαδοχικές κρουαζιέρες. Συνδυάστε αυτήν την κρουαζιέρα με μιαν άλλη για περισσότερες διακοπές.

1) Γυναίκα με παραδοσιακή ενδυμασία, Περού

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 46 46 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:50 01/08/2011 15:21


ΑΣΙΑ, ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΚΑΙ ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ, ΑΜΕΡΙΚΗ & ΥΠΕΡΑΤΛΑΝΤΙΚΑ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΣΤΗ ΝΟΤΙΟ ΑΜΕΡΙΚΗ

47

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions 1

Νότια Αμερική Λιμάνια προσέγγισης και δρομολόγια. Μπουένος Άιρες, Αργεντινή

Βαλπαραΐσο προς Μπουένος Άιρες

Ανταρκτική

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity Infinity®

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity Infinity®

Αν θα έπρεπε να χρησιμοποιήσουμε μόνο μία λέξη για να περιγράψουμε αυτήν την ζωντανή και ιδιαίτερα κοσμοπολίτικη πόλη, αυτή θα ήταν η λέξη «μωσαϊκό». Περπατήστε κατά μήκος των φαρδιών λεωφόρων, όπως την Πλάζα ντε Μάγιο, όπου η πασίγνωστη πρώτη κυρία Εβίτα Περόν κάλεσε το ένθερμο πλήθος σε μια διαδήλωση με αίτημα την απελευθέρωση του συζύγου της από τη φυλακή. Μην παραλείψετε να επισκεφτείτε την Πυραμίδα ντε Μάγιο, ένα από τα παλαιότερα εθνικά μνημεία της πόλης.

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

1 2 3

Βαλπαραΐσο, Χιλή Εν πλω

4

Χιλιανά Φιόρδ

5

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Μάντα, Εκουαδόρ

Κυρ. Μπουένος Άιρες, Αργεντινή Δευτ. Εν πλω Τρ. Εν πλω

Το λιμάνι χαρίζει στον επισκέπτη του πρωτοφανή πρόσβαση στον πολιτισμό της αρχαίας Μάντα. Πολύ κοντά στο λιμάνι βρίσκεται και η Μπαχία ντε Μάντα. Εκεί θα βρείτε το Εθνικό πάρκο Machalilla, με το ομιχλώδες δάσος, τους αρχαιολογικούς

Τετ. Εν πλω Πέμ. Ουσουάια, Αργεντινή

τόπους και τις αποικίες από θαλασσοπούλια.

Στενό του Μαγγελάνου

6

Πούντα Αρένας, Χιλή

Παρ. Κέιπ Χορν, Χιλή

7

Ουσουάια, Αργεντινή

Σάβ. Διώρυγα Schollart, Ανταρκτική

8

Κέιπ Χορν, Χιλή

Σάβ. Πάρανταϊς Μπέι, Ανταρκτική

9

Εν πλω

10

Πουέρτο Μαντρύν, Αργεντινή

Σάβ. Το Στενό Γκερλάς Κυρ. Έλεφαντ Άιλαντ, Ανταρκτική

Το όνομα αντικατοπτρίζει εύστοχα την εκθαμβωτική ομορφιά που θα δείτε εδώ, όπως εξάλλου καθρεφτίζουν και τα διάφανα νερά τα εκπληκτικά βουνά όπως την Κορυφή Ρόχας, την Κορυφή Μπράιντ και τον Παγετώνα Πέτζβολ. Μέσα σε αυτά τα νερά μπορεί να δείτε φάλαινες Μίνκε την ώρα του φαγητού ή πιγκουίνους Γκεντού

11

Εν πλω

Δευτ. Εν πλω

12

Πούντα ντελ Έστε, Ουρουγουάη

13

Μοντεβίδεο, Ουρουγουάη

14

Μπουένος Άιρες, Αργεντινή

Τετ. Εν πλω Πέμ. Πουέρτο Μαντρύν, Αργεντινή

15

Μπουένος Άιρες, Αργεντινή

Παρ. Εν πλω

Πουέρτο Μοντ, Χιλή

Πάρανταϊς Μπέι, Ανταρκτική

Τρ. Πορτ Στάνλεϊ, Νησιά Φόκλαντ

Σάβ. Μοντεβίδεο, Ουρουγουάη Κυρ. Μπουένος Άιρες, Αργεντινή

να σας παρακολουθούν γεμάτοι περιέργεια από τις βραχώδεις ακτές.

Διαθέσιμα cruisetour: • Cruisetour 17-20 νυκτών με το Celebrity Infinity Περιηγήσεις ξηράς 3 και 5 νυκτών, πριν ή μετά την κρουαζιέρα, στο Μάτσου Πίτσου και το Μπουένος Άιρες, καθώς και στους Καταρράκτες Ιγάζου με κρουαζιέρες 13 ή 14 νυκτών στο Μπουένος Άιρες προς Βαλπαραΐσο, κρουαζιέρα 14 νυκτών από το Βαλπαραΐσο προς Μπουένος Άιρες ή κρουαζιέρα 14 νυκτών στην Ανταρκτική με το Celebrity Infinity.

Οι εκδρομές ξηράς στη Νότια Αμερική περιλαμβάνουν: Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2013:

15 Ιαν. • 12 Φεβρ. • 22 Δεκ.

3, 17 Φεβ.

• Ολοήμερη εκδρομή το Ναό Pachacamac, Αρχαιολογικό Μουσείο και περουβιανά άλογα Πάσο Λίμα (Καλάο), Περού

Αναχωρήσεις 2013:

• Τροπικό δάσος Pacoche και παράλια του Εκουαδόρ Μάντα, Εκουαδόρ

20 Ιαν. • 17 Μαρ.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική

€1,400

€4,900 €5,880 €7,455

Εσωτερική

€1,610

€5,635 €6,930 €7,875

Με θέα προς τη θάλασσα €1,680

Με βεράντα €2,130 Οικογενειακή με θέα €2,520 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,620 Σουίτα €4,250

€8,820 €9,170 €14,875

Με θέα προς τη θάλασσα €1,980

Με βεράντα €2,250 Οικογενειακή με θέα €2,470 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €2,490 Σουίτα €3,200

• Ψάρεμα στον ποταμό Μαουλίν Πουέρτο Μοντ, Χιλή • Σεγουλβς Άιλαντ Πούντα ντελ Έστε, Ουρουγουάη • Πλοήγηση στη Διώρυγα Μπιγκλ και Εθνικό πάρκο Ουσουάια, Αργεντινή

€8,645 €8,715 €11,200

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 47 47 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:50 01/08/2011 15:21


Σαουθάμπτον

Χάβρη

Τσέρμπεργκ

Τουλόν Βαρκελώνη

Λιβόρνο Τσιβιταβέκια

Νιού Τζέρσεϊ

Λισσαβώνα Πόντα Ντελγκάντα

Πάλμα ντε Μαγιόρκα Καρταχένα

Καντίθ Μάλαγα

Τενερίφη Φορτ Λοντερντέηλ Μαϊάμι

Υπερατλαντική, προς δυσμάς

Υπερατλαντική, προς ανατολάς

Κρουαζιέρα 13 νυκτών

Κρουαζιέρα 13 νυκτών

Celebrity Reflection

SM

Celebrity Silhouette

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

SM

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Κυρ. Βαρκελώνη, Ισπανία Δευτ. Πάλμα ντε Μαγιόρκα, Ισπανία Τρ. Εν πλω

Υπερατλαντική, προς ανατολάς

Υπερατλαντική, προς δυσμάς

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Κρουαζιέρα 15 νυκτών

Celebrity Solstice®

Celebrity Constellation®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Κυρ. Κέηπ Λίμπερτυ, Μπαγιόν, Νιού Τζέρσεϊ Δευτ. Εν πλω

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Κυρ. Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα Δευτ. Εν πλω Τρ. Εν πλω

Παρ. Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

Δευτ. Βαρκελώνη, Ισπανία

Σάβ. Φλωρεντία/Πίζα (Λιβόρνο), Ιταλία Κυρ. Προβηγκία (Τουλόν), Γαλλία

Τετ. Μάλαγα, Ισπανία Πέμ. Εν πλω

Τρ. Εν πλω Τετ. Εν πλω

Τετ. Εν πλω Πέμ. Εν πλω

Παρ. Τενερίφη, Κανάρια Νησιά

Πέμ. Εν πλω

Παρ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Εν πλω

Παρ. Εν πλω

Τρ. Πάλμα ντε Μαγιόρκα, Ισπανία Τετ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Εν πλω

Πέμ. Εν πλω

Δευτ. Εν πλω

Κυρ. Λισσαβώνα, Πορτογαλία

Δευτ. Τενερίφη, Κανάρια Νησιά

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Εν πλω

Δευτ. Σεβίλλη (Καντίθ), Ισπανία

Τρ. Εν πλω

Παρ. Τενερίφη, Κανάρια Νησιά

Τρ. Εν πλω

Τετ. Εν πλω Πέμ. Εν πλω

Τρ. Εν πλω Τετ. Βαρκελώνη, Ισπανία

Τετ. Λισσαβώνα, Πορτογαλία Πέμ. Σεβίλλη (Καντίθ), Ισπανία

Παρ. Εν πλω

Πέμ. Προβηγκία (Τουλόν), Γαλλία

Παρ. Μάλαγα, Ισπανία

Σάβ. Μαϊάμι, Φλόριντα

Παρ. Φλωρεντία/Πίζα (Λιβόρνο), Ιταλία

Τρ. Εν πλω Τετ. Εν πλω

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Βαρκελώνη, Ισπανία

Πέμ. Εν πλω

Σάβ. Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

Δευτ. Εν πλω

Παρ. Εν πλω Σάβ. Μαϊάμι, Φλόριντα

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

18 Νοεμ.

22 Απρ.

15 Απρ.

30 Νοεμ.

Μια παρόμοια υπερατλαντική κρουαζιέρα 15 νυκτών προς τα δυτικά αναχωρεί την 1η Δεκεμβρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Μια παρόμοια υπερατλαντική κρουαζιέρα 15 νυκτών προς τα ανατολικά αναχωρεί στις 5 Μαΐου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική

€949 €1,070 €1,150

€3,322 €3,745 €4,025

Εσωτερική

€899 €1,050 €1,110

€3,147 €3,675 €3,885

Εσωτερική

€949 €1,070 €1,150

€3,322 €3,745 €4,025

Εσωτερική

Με θέα προς τη θάλασσα

€919 €1,070 €1,150

€3,217 €3,745 €4,025

Με θέα προς τη θάλασσα

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €1,500 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €1,650 €1,780 AquaClass Σουίτα €2,800 SM

€5,250 €5,775 €6,230 €9,800

Με θέα προς τη θάλασσα

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €1,450 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €1,590 €1,700 AquaClass Σουίτα €2,780 SM

€5,075 €5,565 €5,950 €9,730

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €1,500 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €1,650 €1,780 AquaClass Σουίτα €2,800 SM

€5,250 €5,775 €6,230 €9,800

Με θέα προς τη θάλασσα

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €1,500 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €1,650 Σουίτα €2,800

€5,250 €5,775 €9,800

Διαθέσιμα ξενοδοχεία πριν ή μετά από την κρουαζιέρα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ξενοδοχεία μας «Cruise & Stay», επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.celebritycruises.com.

1) Λισσαβώνα, Πορτογαλία

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 48 48 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:50 01/08/2011 15:21


ΑΣΙΑ, ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΚΑΙ ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ, ΑΜΕΡΙΚΗ & ΥΠΕΡΑΤΛΑΝΤΙΚΑ ΥΠΕΡΑΤΛΑΝΤΙΚΕΣ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ

49

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions 1

Υπερατλαντικη Λιμάνια προσέγγισης και δρομολόγια. Υπερατλαντική, προς δυσμάς Κρουαζιέρα 13 νυκτών Celebrity Eclipse® Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Υπερατλαντική, προς ανατολάς Κρουαζιέρα 14 νυκτών SM Celebrity Equinox Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Σάβ. Σαουθάμπτον, Αγγλία Κυρ. Παρίσι /Νορμανδία (Χάβρη), Γαλλία

Δευτ. Τσέρμπεργκ, Γαλλία

Δευτ. Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα Τρ. Εν πλω Τετ. Εν πλω

Μάλαγα, Ισπανία Η Μάλαγα είναι η πύλη προς την Ανδαλουσιανή εξοχή και την Κόστα ντελ Σολ, η οποία είναι ξακουστή για μερικές από τις εντυπωσιακότερες παραλίες της περιοχής. Φιλοξενεί, επίσης, πολλά εξαίσιας ομορφιάς παλάτια, όπως την Αλκαζάμπα των Μαυριτανών και το Γκιμπραλφάρο.

Πόντα Ντελγκάντα, Αζόρες Η Πόντα Ντελγκάντα, που βρίσκεται στο νησί Σάο Μιγκέλ και που σχηματίζεται από τις κορυφές ενός τεράστιου υποθαλάσσιου ηφαιστειακού βουνού, θεωρείται από πολλούς η σημαντικότερη πόλη των Αζορών. Οι ηφαιστειακοί κρατήρες, οι κήποι και οι λίμνες αφθονούν σε αυτήν την όμορφη πόλη. Μην παραλείψετε όμως να δοκιμάσετε και τα εξαιρετικά ζαχαρότευτλα, το πιο γνωστό εξαγώγιμο προϊόν της Πόντα Ντελγκάντα.

Πέμ. Εν πλω

Τρ. Εν πλω Τετ. Εν πλω

Παρ. Εν πλω

Τενερίφη, Κανάρια Νησιά

Σάβ. Εν πλω

Πέμ. Πόντα Ντελγκάντα, Αζόρες

Κυρ. Εν πλω

Παρ. Εν πλω

Δευτ. Πόντα Ντελγκάντα, Αζόρες

Το μεγαλύτερο νησί των Καναρίων κυριαρχείται από το βουνό Τέιντε που φτάνει τα 3.718 μέτρα. Η γευστική κουζίνα περιλαμβάνει φρούτα από τις τοπικές καλλιέργειες (μπανάνες, μάνγκο και παπάγια) καθώς και φρέσκα ψάρια. Οι καθαρές, αμμώδεις παραλίες προσφέρονται για ιστιοσανίδα, σέρφινγκ και καταδύσεις με αναπνευστήρα ή εξοπλισμό.

Σάβ. Εν πλω Κυρ. Εν πλω

Τρ. Εν πλω Τετ. Εν πλω

Δευτ. Εν πλω

Πέμ. Καρταχένα, Ισπανία

Τρ. Εν πλω

Παρ. Βαρκελώνη, Ισπανία

Τετ. Εν πλω Πέμ. Εν πλω

Σάβ. Προβηγκία (Τουλόν), Γαλλία Κυρ. Φλωρεντία/Πίζα (Λιβόρνο), Ιταλία

Παρ. Φορτ Λοντερντέηλ, Φλόριντα

Δευτ. Ρώμη (Τσιβιταβέκια), Ιταλία

Οι εκδρομές ξηράς στις υπερατλαντικές κρουαζιέρες περιλαμβάνουν: • Ταξίδι στη Μούρτσια Καρταχένα, Ισπανία • Σίνκε Τέρε Φλωρεντία/Πίζα (Λιβόρνο), Ιταλία • Εξερευνήστε τη Λισσαβώνα από τον Ποταμό Λισσαβώνα, Πορτογαλία • Σπήλαια Καλντερέρ και Ντραχ Πάλμα ντε Μαγιόρκα, Ισπανία

Αναχωρήσεις 2012:

• Παρατήρηση δελφινιών και φαλαινών Πόντα Ντελγκάντα, Αζόρες

Αναχωρήσεις 2012:

27 Οκτ.

16 Απρ.

Μια παρόμοια υπερατλαντική κρουαζιέρα 13 νυκτών προς τα ανατολικά αναχωρεί στις 21 Απριλίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Μια παρόμοια υπερατλαντική κρουαζιέρα 14 νυκτών προς τα δυτικά αναχωρεί στις 26 Νοεμβρίου 2012. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Καμπίνα Κατηγορία

Τιμές Από

Τιμές Έως

Εσωτερική

€899 €1,050 €1,110

€3,147 €3,675 €3,885

Εσωτερική Με θέα προς τη θάλασσα

€969 €1,230 €1,280

€3,392 €4,305 €4,480

Με θέα προς τη θάλασσα

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €1,450 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €1,590 €1,700 AquaClass Σουίτα €2,780 SM

€5,075 €5,565 €5,950 €9,730

Με βεράντα Οικογενειακή με θέα €1,990 προς τη θάλασσα Κατηγορία Concierge €1,570 €1,580 AquaClass Σουίτα €2,630 SM

• Αίξ και Σεζάν Προβηγκία (Τουλόν), Γαλλία

€6,965 €5,495 €5,530 €9,205

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 49 49 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:51 01/08/2011 15:21


Ίσλα Σαντιάγκο Ίσλα Φερναντίνα

Ίσλα Μπάλτρα

Ίσλα Σάντα Κρουζ Ίσλα Σαν Κριστόμπαλ Ίσλα Ιζαμπέλα

Ίσλα Φλορεάνα Ίσλα Εσπανιόλα

Νησιά Γκαλαπάγκος και Μάτσου Πίτσου

Νησιά Γκαλαπάγκος

Νησιά Γκαλαπάγκος

Κρουαζιέρα 13 νυκτών με πτήση

Κρουαζιέρα 11 νυκτών με πτήση

Κρουαζιέρα 10 νυκτών με πτήση

Celebrity Xpedition®

Celebrity Xpedition

Celebrity Xpedition®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Παρ.

Παρ.

Άφιξη στο Κίτο, Εκουαδόρ. Μεταφορά σε ξενοδοχείο (διανυκτέρευση)

Σάβ.

Περιήγηση στην πόλη του Κιτο (διανυκτέρευση στο Κίτο)

Κυρ.

Πτήση Κίτο/Μπάλτρα. Μπάλτρα (Γκαλαπάγκος)

Σάβ.

Περιήγηση στην πόλη του Κιτο (διανυκτέρευση στο Κίτο)

Σάβ.

Περιήγηση στην πόλη του Κιτο (διανυκτέρευση στο Κίτο)

Νορθ Σήμορ (Γκαλαπάγκος)

Κυρ.

Πτήση Κίτο/Μπάλτρα. Μπάλτρα (Γκαλαπάγκος)

Κυρ.

Πτήση Κίτο/Μπάλτρα. Μπάλτρα (Γκαλαπάγκος)

Δευτ.

Δευτ.

Πούντα Σουαρέζ (Εσπανιόλα)

Πουέρτο Μπακουερίζο (Σαν Κριστόμπαλ)

Κορμοράντ Πόηντ (Φλορεάνα)

Πούντα Σουαρέζ (Εσπανιόλα)

Τρ. Τετ.

Κορμοράντ Πόηντ (Φλορεάνα)

Λας Μπάχας (Σάντα Κρουζ)

Πέμ.

Ουρβίνα Μπέι (Ισαμπέλα)

Πούντα Σουαρέζ (Εσπανιόλα)

Τρ.

Παρ.

Ντράγκον Χιλ (Σάντα Κρουζ)

Πουέρτο Έγκας (Σαντιάγκο)

Κορμοράντ Πόηντ (Φλορεάνα) Mπαρόνες Άουτλουκ (Φλορεάνα)

Τετ.

Λας Μπάχας (Σάντα Κρουζ) Νήσος Μπαρτολομέι (Σαντιάγκο)

Πέμ.

Ουρβίνα Μπέι (Ισαμπέλα) Πούντα Εσπινόζα (Φερναντίνα)

Πούντα Εσπινόζα (Φερναντίνα)

Πουέρτο Έγκας (Σαντιάγκο)

Κίκερ ροκ (Σαν Κριστόμπαλ) Πουέρτο Μπακουερίζο (Σαν Κριστόμπαλ)

Νήσος Μπαρτολομέι (Σαντιάγκο)

Ουρβίνα Μπέι (Ισαμπέλα) Πούντα Εσπινόζα (Φερναντίνα)

Παρ.

Νορθ Σήμορ (Γκαλαπάγκος)

Δευτ.

Mπαρόνες Άουτλουκ (Φλορεάνα)

Λας Μπάχας (Σάντα Κρουζ) Νήσος Μπαρτολομέι (Σαντιάγκο)

Πέμ.

Κίκερ ροκ (Σαν Κριστόμπαλ)

Άφιξη στο Κίτο, Εκουαδόρ. Μεταφορά σε ξενοδοχείο (διανυκτέρευση)

Νορθ Σήμορ (Γκαλαπάγκος)

Κίκερ ροκ (Σαν Κριστόμπαλ)

Mπαρόνες Άουτλουκ (Φλορεάνα)

Τετ.

Άφιξη στο Κίτο, Εκουαδόρ. Μεταφορά σε ξενοδοχείο (διανυκτέρευση)

Πουέρτο Μπακουερίζο (Σαν Κριστόμπαλ)

Τρ.

Παρ.

Παρ.

Πουέρτο Έγκας (Σαντιάγκο)

Σάβ.

Πουέρτο Αγιόρα (Σάντα Κρουζ)

Κυρ.

Μπάλτρα (Γκαλαπάγκος). Πτήση Μπάλτρα/Γκουαγιακίλ, Εκουαδόρ.

Σάβ.

Πουέρτο Αγιόρα (Σάντα Κρουζ)

Σάβ.

Πουέρτο Αγιόρα (Σάντα Κρουζ)

Πτήση Γκουαγιακίλ/Λίμα, Περού (με διανυκτέρευση)

Κυρ.

Μπάλτρα (Γκαλαπάγκος). Πτήση Μπάλτρα/Κίτο, Εκουαδόρ

Κυρ.

Μπάλτρα (Γκαλαπάγκος). Πτήση Μπάλτρα/Κίτο, Εκουαδόρ

Δευτ.

Τετ.

(διανυκτέρευση)

Πτήση Λίμα/Κούζκο, Περού. Μεταφορά στο ξενοδοχείο. Περιήγηση στο Κούζκο και τα αρχαιολογικά αξιοθέατα της περιοχής. Διανυκτέρευση στο Κούζκο.

Τρ.

Ντράγκον Χιλ (Σάντα Κρουζ)

Ντράγκον Χιλ (Σάντα Κρουζ)

Δευτ. Τρ.

Περιήγηση στην Ιερή κοιλάδα. Διανυκτέρευση στο Κούζκο.

Διανυκτέρευση στο Κίτο

(διανυκτέρευση)

Δευτ.

Κίτο, Εκουαδόρ

Κίτο, Εκουαδόρ

Μεταφορά στο τραίνο Χίραμ Μπίνχαμ. Περιήγηση στο Μάτσου Πίτσου. Επιστροφή στο Κούζκο με το τραίνο Χίραμ Μπίνχαμ. Διανυκτέρευση στο Κούζκο.

Πέμ.

Μεταφορά στο αεροδρόμιο για την πτήση στη Λίμα.

Αναχωρήσεις 2012:

Αναχωρήσεις 2012:

6, 13, 20, 27 Φεβρ. • 3, 10, 17,24 Μαρτ. 2, 9, 16, 23, 30 Μαρτ. • 6, 13, 20 Απρ. 4, 11, 19, 25 Μαΐου • 1, 8, 15, 22, 29 Ιουν. 6, 13, 20, 27 Ιουλ. • 3, 10, 17, 24, 31 Αυγ. 28 Σεπτ.† • 5 Οκτ.†, 12†, 19†, 26† • 2 Νοεμ.†, 9†, 16†, 23†, 30† 7 Δεκ.†, 14†, 21†*, 28†*

6, 13, 20, 27 Φεβρ. • 3, 10, 17,24 Μαρτ. 2, 9, 16, 23, 30 Μαρτ. • 6, 13, 20 Απρ. 4, 11, 19, 25 Μαΐου • 1, 8, 15, 22, 29 Ιουν. 6, 13, 20, 27 Ιουλ. • 3, 10, 17, 24, 31 Αυγ. 28 Σεπτ.† • 5 Οκτ.†, 12†, 19†, 26† • 2 Νοεμ.†, 9†, 16†, 23†, 30† 7 Δεκ.†, 14†, 21†*, 28†*

Αναχωρήσεις 2013:

Αναχωρήσεις 2013:

4 Ιαν. , 11 , 18 , 25 • 1 Φεβρ. , 8 , 15 , 22 1 Μαρτ.†, 8†, 15†, 22†, 29†

4 Ιαν.†, 11†, 18†, 25† • 1 Φεβρ.†, 8†, 15†, 22† 1 Μαρτ.†, 8†, 15†, 22†, 29†

4 Ιαν.†, 11†, 18†, 25† • 1 Φεβρ.†, 8†, 15†, 22† 1 Μαρτ.†, 8†, 15†, 22†, 29†

* Εορταστικός απόπλους.

* Εορταστικός απόπλους.

* Εορταστικός απόπλους.

† Από τις 30 Σεπτεμβρίου 2012, τα δρομολόγια των κρουαζιέρων αλλάζουν. Τα λιμάνια διαφέρουν.

† Από τις 30 Σεπτεμβρίου 2012, τα δρομολόγια των κρουαζιέρων αλλάζουν. Τα λιμάνια διαφέρουν.

† Από τις 30 Σεπτεμβρίου 2012, τα δρομολόγια των κρουαζιέρων αλλάζουν. Τα λιμάνια διαφέρουν.

Ακολουθεί περιήγηση στην πόλη της Λίμας.

Αναχωρήσεις 2012: 6, 13, 20, 27 Ιαν. • 3, 10, 17, 24 Φεβρ. • 2, 9, 16, 23, 30 Μαρτ.6, 13, 20 Απρ. • 4, 11, 19, 25 Μαΐου • 1, 8, 15, 22, 29 Ιουν.6, 13, 20, 27, Ιουλ. • 3, 10, 17, 24, 31 Αυγ. • 28 Σεπτ.† 5 Οκτ.†, 12†, 19†, 26† • 2 Νοεμ.†, 9†, 16†, 23†, 30† 7 Δεκ.†, 14†, 21†*, 28†* Αναχωρήσεις 2013: †

1) Ο «γκαφατζής με τα μπλε πόδια», Νησιά Γκαλαπάγκος

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 50 50 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

Οι τιμές που αναγράφονται στο φυλλάδιο είναι τιμές ανά άτομο σε Ευρώ, με βάση τη διαμονή 2 ατόμων σε καμπίνα της αναγραφόμενης κατηγορίας και περιλαμβάνουν τους φόρους αλλά δεν περιλαμβάνουν τυχόν φιλοδωρήματα. Σε ορισμένα λιμάνια η πρόσβαση είναι δυνατή μόνο με άκατο. Όλα τα δρομολόγια, οι ημερομηνίες και οι τιμές ήταν σωστά κατά την εκτύπωση του παρόντος αλλά ενδέχεται να αλλάξουν και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72-75.

12/08/2011 13:51 01/08/2011 15:21


51

ΑΣΙΑ, ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΚΑΙ ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ, ΑΜΕΡΙΚΗ & ΥΠΕΡΑΤΛΑΝΤΙΚΑ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ ΓΚΑΛΑΠΑΓΚΟΣ

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες:

1

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com/excursions

Δρομολόγια Νησιά Γκαλαπάγκος. Νησιά Γκαλαπάγκος Κρουαζιέρα 7 νυκτών Celebrity Xpedition®

Ημέρα Λιμάνια προσέγγισης

Κυρ. Μπάλτρα (Γκαλαπάγκος) Νορθ Σήμορ (Γκαλαπάγκος)

Δευτ. Κίκερ ροκ (Σαν Κριστόμπαλ) Πουέρτο Μπακουερίζο (Σαν Κριστόμπαλ) Πούντα Σουαρέζ (Εσπανιόλα)

Τρ. Κορμοράντ Πόηντ (Φλορεάνα) Mπαρόνες Άουτλουκ (Φλορεάνα)

Τετ. Λας Μπάχας (Σάντα Κρουζ) Νήσος Μπαρτολομέι (Σαντιάγκο)

Πέμ. Ουρβίνα Μπέι (Ισαμπέλα) Πούντα Εσπινόζα (Φερναντίνα)

Παρ. Πουέρτο Έγκας (Σαντιάγκο) Ντράγκον Χιλ (Σάντα Κρουζ)

Σάβ. Πουέρτο Αγιόρα (Σάντα Κρουζ) Κυρ. Μπάλτρα (Γκαλαπάγκος).

Η εμπειρία Γκαλαπάγκος Η Celebrity είναι η μόνη μεγάλη εταιρεία κρουαζιερόπλοιων που ταξιδεύει στα Γκαλαπάγκος, με δρομολόγια που προσφέρονται όλο το έτος με το μέγα-γιοτ μας χωρητικότητας 92 επισκεπτών, Celebrity Xpedition®. Θα απολαύσετε την πολυτελή, ωστόσο χαλαρή, ατμόσφαιρα εν πλω, με τραπέζια χωρίς κράτηση για όλα τα γεύματα και ανεπίσημο ντύσιμο. Το μόνο που πρέπει να κάνετε είναι να χαλαρώσετε και να επικεντρωθείτε στα θαύματα της φύσης που σας περιβάλλουν.

1, 8, 15, 22, 29 Ιαν. • 5, 12, 19, 26 Φεβρ. 4, 11, 18, 25, Μαρτ. • 1, 8, 15, 22 Απρ. 6, 13, 20, 27 Μαΐου • 3, 10, 17, 24 Ιουν. 1, 8, 15, 22, 29 Ιουλ. • 5, 12, 19, 26 Αυγ. 2, 30 Σεπτ.† • 7 Οκτ.†, 14†, 21†, 28† • 4 Νοεμ.†, 11†, 18†, 25† 2 Δεκ.†, 9†, 16†, 23†*, 30†* Αναχωρήσεις 2013: 6 Ιαν.†, 13†, 20†, 27† • 3 Φεβρ.†, 10†, 17†, 24† 3 Μαρτ.†, 10†, 17†, 24†, 31†

Για να ζήσετε μια πραγματικά πλούσια περιπέτεια στα Γκαλαπάγκος, μπορείτε να συνδυάσετε την κρουαζιέρα σας με ταξίδια ξηράς πριν και μετά την κρουαζιέρα στο Κίτο, το Εκουαδόρ, τη Λίμα και το Κούζκο, στο Περού, καθώς και στην Ιερή Κοιλάδα των Ίνκας και τα μυθικά ερείπια του Μάτσου Πίτσου. * Ισχύουν χρεώσεις για: πρόσβαση στο Internet, υπηρεσία πλυντηρίου ρούχων, υπηρεσίες μασάζ, καταδύσεις, επιλεγμένα οινοπνευματώδη ποτά, απεριτίφ και κρασιά.

Πραγματικά All-Inclusive Ελάτε μαζί μας σε ένα ταξίδι ανακάλυψης όπου σας παρέχουμε πραγματικά τα πάντα, στα οποία συμπεριλαμβάνονται και τα εξής*: • Όλα τα ποτά — εμφιαλωμένο νερό, κρασί, μπύρα και αλκοολούχα ποτά, τσάι, καφές, εσπρέσο και καπουτσίνο. • Όλα τα γεύματα – επιπλέον, υπηρεσία δωματίου και γεύμα στην καμπίνα κατά τις ώρες των γευμάτων. • Όλες οι εκδρομές στη στεριά – με επιλογές επιπέδων και τοποθεσιών δραστηριοτήτων. • Πλήρης εξοπλισμός καταδύσεων με αναπνευστήρα – μάσκα, αναπνευστήρας, βατραχοπέδιλα, στολή και συσκευές επίπλευσης. • Είσοδος στο πάρκο και Τουριστική Κάρτα Γκαλαπάγκος. • Διαμονή πριν και μετά από την κρουαζιέρα σε ξενοδοχείο και περιηγήσεις σε πακέτα 10 νυκτών και άνω. • Όλες οι μεταφορές από και προς το Κουίτο και το νησάκι Μπάλτρα στα πακέτα 10 νυκτών και άνω. • Όλα τα φιλοδωρήματα.

Πρόσβαση στους Ειδικούς

Αναχωρήσεις 2012:

Επεκτείνετε την εμπειρία σας

Μια ομάδα από εξαιρετικά πεπειραμένους φυσιογνώστες συνοδεύει κάθε περίπλου και μοιράζονται τις γνώσεις τους για αυτό το αρχιπέλαγος. Μαζί, θα εξερευνήσετε κάθε νησί στο δρομολόγιο, περπατώντας σε μαύρους βράχους από λάβα, εκεί που λιάζονται τα θαλάσσια ιγκουάνα για να αυξήσουν τη θερμοκρασία του σώματός τους. Θα γνωρίσετε τις χελώνες των Γκαλαπάγκος, τις θαλάσσιες χελώνες και πολλά άλλα. Πίσω στο πλοίο, η εκπαίδευσής σας συνεχίζεται με παρουσιάσεις για την πανίδα και τη χλωρίδα που είδατε και για το τι ακολουθεί. Όπως είναι αναμενόμενο, το Celebrity Xpedition έχει διαμορφωθεί κατάλληλα ώστε να πληροί τα ανώτερα πρότυπα για μια οικολογική κρουαζιέρα, διασφαλίζοντας ότι αφήνουμε αυτά τα νησιά ανέπαφα για τις επόμενες γενιές.

7 νύχτες Τιμές Από

10 νύχτες Τιμές Από

Deluxe Premium Σουίτα Junior Σουίτα Xpedition Σουίτα Penthouse

€2,099 €2,209 €2,309 €3,089 €3,299 €5,419

€3,999 €4,109 €4,219 €4,999 €5,199 €7,319

Καμπίνα Κατηγορία

11 νύχτες Τιμές Από

13 νύχτες Τιμές Από

€4,079 €4,179 €4,279 €5,059 €5,279 €7,399

€6,899 €6,999 €7,109 €7,879 €8,099 €10,219

Καμπίνα Κατηγορία Με θέα προς τη θάλασσα

Με θέα προς τη θάλασσα

Deluxe Premium Σουίτα Junior Σουίτα Xpedition Σουίτα Penthouse

* Εορταστικός απόπλους. † Από τις 30 Σεπτεμβρίου 2012, τα δρομολόγια των κρουαζιέρων αλλάζουν. Τα λιμάνια διαφέρουν.

2904_CC Midi Brochure_38-51_EURO.indd 51 51 2904_CC_Midi_Brochure_38-51_GREEK.INDD

12/08/2011 13:51 01/08/2011 15:21


Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες σχετικά με το Στόλο της Celebrity: 1

2

3

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com

4

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ CELEBRITY SOLSTICE® Celebrity Eclipse® Celebrity Reflection Celebrity Solstice®

Celebrity Equinox Celebrity Silhouette SM

SM

SM

Αφεθείτε στο απόγειο του στυλ — αυτό το πλοίο ανακηρύχτηκε «νέο ορόσημο στη σχεδίαση κρουαζιερόπλοιων» από την Διεθνή Ένωση Διακόσμησης Εσωτερικών Χώρων και συνδυάζει τη σχεδίαση και την καινοτομία με απαράμιλλο τρόπο. Προετοιμαστείτε για να μαγευτείτε από το αναπάντεχο σε κάθε γωνία. Για αρχή, υπάρχει το Lawn Club — δύο στρέμματα με πραγματικό γρασίδι μέσα στο οποίο θα βουλιάξουν τα πόδια σας, το Hot Glass Show * (ένα ζωντανό ψυχαγωγικό πρόγραμμα σε στούντιο υαλοτεχνίας), 10 ξεχωριστές εγκαταστάσεις εστίασης που θα σας προκαλέσουν και το AquaClass® — μια απολύτως νέα κατηγορία καμπίνας που βρίσκεται δίπλα ακριβώς από το spa. Και αυτά δεν είναι παρά μία μόνο γεύση από όλα όσα έχουμε ετοιμάσει για εσάς. SM

Με τα πλοία Celebrity Solstice, Celebrity Equinox ,Celebrity Eclipse και Celebrity Silhouette να ταξιδεύουν ήδη και το Celebrity Reflection να ξεκινά το 2012, αυτά τα εκπληκτικά πλοία περιμένουν να σας αγκαλιάσουν με το στυλ τους και να σας μεταφέρουν στους καλύτερους προορισμούς του κόσμου. * Οι χώροι και οι ανέσεις διαφέρουν ανάλογα με το πλοίο.

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ CELEBRITY MILLENNIUM®

Celebrity Constellation® Celebrity Millennium®

Celebrity Infinity® Celebrity Summit®

Γνωρίστε 4 βραβευμένα πλοία — ένας σημαντικός λόγος για τον οποίο η Celebrity αποσπά την προτίμηση των φίλων της κρουαζιέρας κάθε χρόνο. Αναζητούμε πάντα τρόπους για να βελτιώνουμε τα πλοία μας, γι' αυτό το λόγο αναβαθμίζουμε στην κατηγορία Solstice ‘ τα πλοία της κατηγορίας Millennium, προσθέτοντας κάποια από τα καλύτερα χαρακτηριστικά της κατηγορίας Solstice*. Το Celebrity Constellation ήταν το πρώτο πλοίο που μεταμορφώθηκε το 2010. Το Celebrity Infinity θα αναβαθμιστεί στο τέλος του 2011 και τα πλοία Celebrity Summit και Celebrity Millennium θα ακολουθήσουν το 2012. Τα σημεία ενδιαφέροντος περιλαμβάνουν την προσθήκη της AquaClass, καταλύματα της Celebrity που είναι εμπνευσμένα από το χαλαρωτικό spa, σε συνδυασμό με το εστιατόριο Blu που προσφέρει ιδιαίτερες σπεσιαλιτέ. Επίσης, σε αυτό το πλοίο κάνουν το ντεμπούτο τους η κρεπερί Bistro-on-Five, το δελεαστικό Café al Bacio & Gelateria, το Wine Bar Cellar Master, το εστιατόριο Uniquely Unordinary Qsine με μοναδικές σπεσιαλιτέ και το Celebrity iLounge — το πρώτο εξουσιοδοτημένο κατάστημα μεταπώλησης προϊόντων της Apple του κλάδου. Σε αυτό μπορείτε να προσθέσετε το δροσερό Martini Bar and Crush, καθώς και τις ανακαινισμένες καμπίνες και το ντεκόρ σε όλο το πλοίο. Η εμπειρία σε πλοίο της κατηγορίας Millennium είναι καλύτερη και πιο πολυτελής από ποτέ. SM

SM

SM

SM

* Οι χώροι και οι ανέσεις διαφέρουν ανάλογα με το πλοίο.

Επειδή στις διακοπές σας, το ταξίδι πρέπει να αποτελεί το μεγαλύτερο μέρος της διασκέδασης. Γι' αυτό έχουμε σχεδιάσει ένα στόλο που απαρτίζεται από 11 έξοχα πλοία που δεν συγκρίνονται με κανένα. Στη Celebrity βάζουμε ψηλά τον πήχη και μετά προσπαθούμε να βελτιωθούμε ακόμα περισσότερο με τα πιο εκθαμβωτικά σχέδια, με μεγαλειώδεις λεπτομέρειες και μοναδικές εγκαταστάσεις. Θα διαπιστώσετε ότι καμία άλλη εταιρεία κρουαζιέρων δεν μπορεί να μας φθάσει.

1) Μια βραδιά στη βεράντα 2) Η πισίνα Θαλασσοθεραπείας μόνο για ενήλικες 3) Celebrity Equinox 4) Celebrity Millennium 5) Celebrity Century 6) Celebrity Xpedition

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 52 52 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:54 01/08/2011 15:28


53

Ο ΣΤΟΛΟΣ ΤΗΣ CELEBRITY

Οι διακοπές σας δεν πρέπει να συμβιβαστούν με τίποτα λιγότερο από το στόλο μας.

5

6

CELEBRITY CENTURY®

CELEBRITY XPEDITION®

Αγαπημένη προτίμηση των επισκεπτών που επιθυμούν ένα πλοίο μεσαίου μεγέθους — το περιβάλλον είναι ραφινάτο και κομψό, αλλά και χαλαρό. Μοντέρνο, αλλά ταυτόχρονα οικείο και φιλικό.

Σχεδιασμένο όχι μόνο για ταξίδι αλλά και για εξερεύνηση, το μέγα-γιοτ χωρητικότητας 92 επισκεπτών ταξιδεύει στα Νησιά Γκαλάπαγος, ένα από τα πιο πρωτόγονα μέρη στον κόσμο. Και με τα δρομολόγια που είναι διαθέσιμα σε όλη τη διάρκεια του έτους μπορείτε να προγραμματίσετε την καλύτερη εποχή για να εκμεταλλευτείτε ακόμα περισσότερο αυτή τη μοναδική περιπέτεια ή ακόμα να τη συνδυάσετε με μια περιήγηση στο Μάτσου Πίτσου.

Στο πλοίο θα βρείτε τις χαρακτηριστικές εγκαταστάσεις της Celebrity όπως το Michael’s Club και το εξαιρετικά δημοφιλές μπαρ Martini, που διαθέτει το μοναδικό μπαρ με επιφάνεια από πάγο εν πλω - μια ιδέα που έχει αποδειχτεί τόσο επιτυχής που αποφασίσαμε να την εφαρμόσουμε σε όλα τα πλοία του στόλου μας. Όπως είναι αναμενόμενο, υπάρχει επίσης το αποκλειστικό AquaSpa® by Elemis® της Celebrity που έχει σκοπό ύπαρξης τη χαλάρωσή σας.

Το Celebrity Xpedition είναι πολυτελές και ιδιαίτερα εξοπλισμένο, ώστε να μπορεί να ικανοποιεί τις ανάγκες και τις επιθυμίες των επισκεπτών που έχουν την περιπέτεια στο αίμα τους. Το έμπειρο πλήρωμά του, η περιβαλλοντικά άρτια σχεδίασή του και οι πεπειραμένοι φυσιογνώστες εν πλω συμβάλλουν στη διατήρηση αυτού του ευαίσθητου αρχιπελάγους — και ταυτόχρονα θα σας διαφωτίσουν σχετικά με τη σημασία του για τη φύση και την εξέλιξη.

Το Celebrity Century αναβαθμίζεται διαρκώς, με τις πιο πρόσφατες βελτιώσεις να περιλαμβάνουν επιπλέον 314 ιδιωτικές βεράντες, 14 νέες Σουίτες Sky και 174 εξαιρετικά μοντέρνες καμπίνες κατηγορίας Concierge, που έχουν εμπλουτιστεί με αναβαθμισμένες ανέσεις, όπως φρέσκα λουλούδια και μεγάλη επιλογή μαξιλαριών. Εν ολίγοις, αυτό το κομψό και ελκυστικό κρουαζιερόπλοιο αποτελεί μια ολοκληρωμένη πρόταση της Celebrity.

2011

2011

2010

2010

2009

«ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΦΑΓΗΤΟ & ΕΣΤΙΑΣΗ»

«ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΚΑΜΠΙΝΕΣ»

«ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΓΙΑ ΥΓΙΕΙΝΟ ΠΕΡΙΠΛΟΥ»

«ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΓΙΑ ΦΑΓΗΤΟ»

«ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΟΠΛΟΙΩΝ

(Celebrity Equinox) — Condé Nast Traveler’s για τα «Καλύτερα Κρουαζιερόπλοια»

(Celebrity Solstice) — Condé Nast Traveler’s για τα «Καλύτερα Κρουαζιερόπλοια»

(Celebrity Solstice Class) — Cruise Critic

(Celebrity Solstice Class) — Cruise Critic

— Condé Nast Traveler’s Αναγνωστών του Condé Nast Traveler

www.celebritycruises.com

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 53 53 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:54 01/08/2011 15:28


Είναι τόσο όμορφο, που είναι κρίμα να κλείνεις τα μάτια.

1

2

3

4

Δεν είναι «καμπίνα». Είναι μια «όαση». Η εξερεύνηση του κόσμου μπορεί να είναι πολύ κουραστική. Γι' αυτό ήρθε η ώρα να σχεδιάσουμε το τέλειο μέρος αναζωογόνησης, σκεφτήκαμε τη συμβουλή των «Five Leading Ladies » — μιας τακτικής επιβάτιδας στα κρουαζιερόπλοια, μιας ταξιδιωτικής πράκτορα, μιας συγγραφέα ταξιδιωτικών βιβλίων, μιας ξενοδόχου και μιας πιθανής επιβάτιδας — οι οποίες μοιράστηκαν τις ιδέες τους μαζί μας αναφορικά με την άνεση, το ταξίδι και το στυλ. Το αποτέλεσμα; Καμπίνες και σουίτες που σας καλωσορίζουν με πρωτοποριακή σχεδίαση και σας εντυπωσιάζουν με τις ευρύχωρες βεράντες και την απαράμιλλη θέα. SM

1) Σουίτα Sky 2) Καμπίνα με βεράντα 3) Υπνοδωμάτιο Penthouse 4) Βασιλική σουίτα 5) Χαλάρωση στη βεράντα

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 54 54 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:54 01/08/2011 15:28


55

ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΑ ΑΝΩΤΕΡΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα καταλύματα ανώτερου επιπέδου: 5

Καμπίνα περιλαμβάνουν: Δύο χαμηλά κρεβάτια που μετατρέπονται σε διπλό κρεβάτι (εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά) Δωρεάν υπηρεσία δωματίου 24 ώρες το 24ωρο Διπλή τάση 110/220 AC Τέσσερα μαξιλάρια σε κάθε καμπίνα Δωρεάν χρήση μπουρνουζιών Πετσέτες από 100% βαμβάκι Αξεσουάρ λουτρού και σεσουάρ Δωρεάν υπηρεσία πετσετών θαλάσσης Άφθονος χώρος φύλαξης στο λουτρό και τη ντουλάπα Υπηρεσία πλυντηρίου ρούχων† Τηλεόραση με επίπεδη οθόνη Σύστημα διαδραστικής τηλεόρασης για να βλέπετε και να επιλέγετε εκδρομές στη στεριά, να κάνετε παραγγελίες υπηρεσίας δωματίου και να απολαμβάνετε ταινίες Παράδοση αποσκευών Ατομικό χρηματοκιβώτιο Τηλέφωνο απευθείας κλήσης Κλιματισμός ελεγχόμενος από θερμοστάτη Μίνι μπαρ† Ορισμένες καμπίνες ενδέχεται να διαθέτουν συρταρωτό κρεβάτι

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com

Οι καμπίνες της κατηγορίας Concierge περιλαμβάνουν όλες τις

ανέσεις της καμπίνας καθώς και τα ακόλουθα:

Προτεραιότητα κατά την επιβίβαση και την αποβίβαση Προτεραιότητα κατά την άφιξη Μια φιάλη αφρώδους οίνου, φρέσκα φρούτα και λουλούδια κατά την άφιξή σας Προτιμήσεις διευθέτησης καθισμάτων στην κύρια τραπεζαρία και τα εστιατόρια ιδιαίτερων σπεσιαλιτέ Εκτεταμένο μενού πρωινού με την υπηρεσία δωματίου Βραδινά ορεκτικά, καθημερινά Μενού στο κρεβάτι, αφράτα μπουρνούζια Frette® Κεφαλή ντους με υδρομασάζ Hansgrohe® Επιπλέον σεσουάρ χειρός για τα μαλλιά, σάκο Celebrity Υπερμεγέθεις πετσέτες μπάνιου από 100% βαμβάκι Δωρεάν υπηρεσία γυαλίσματος υποδημάτων, χρήση ομπρέλας του γκολφ και κιάλια Συρόμενες γυάλινες πόρτες που εκτείνονται από το δάπεδο ως την οροφή για πρόσβαση στη βεράντα Καθιστικό με καναπέ Τηλεόραση LCD 81 εκατοστών Χώρο καλλωπισμού Βεράντα με σαλονάκι

Οι Καμπίνες AquaClass®*

περιλαμβάνουν όλες τις ανέσεις που έχουν οι κοινές καμπίνες και οι καμπίνες της κατηγορίας Concierge καθώς και:

Προτεραιότητα στο Blu, ένα εστιατόριο με ιδιαίτερες σπεσιαλιτέ που δημιουργήθηκε αποκλειστικά για τους επισκέπτες AquaClass, στο οποίο σερβίρεται επίσης καθημερινά δωρεάν υγιεινό πρωινό Continental Πίνακας ντους Hansgrohe® Επιλογές αρωμάτων Δωρεάν ανέσεις λουτρού Αφράτα μπουρνούζια AquaClass Frette® και παντόφλες Βελτιωμένα προϊόντα προσωπικής φροντίδας Καθημερινή παράδοση εμφιαλωμένου νερού και τσαγιού Ατομικό προσωπικό υποδοχής σπα για τη διευθέτηση των θεραπειών AquaSpa Δωρεάν, απεριόριστη πρόσβαση στο Persian Garden και την Αίθουσα Χαλάρωσης Ειδικό προγραμματισμό και μαθήματα ευεξίας * Μόνο σε δίκλινες καμπίνες † Ισχύουν επιπλέον χρεώσεις

Αναβαθμιστείτε στις απολαύσεις μιας σουίτας. Το πιο ευρύχωρο κατάλυμά μας μεταμορφώνει μια κρουαζιέρα σε μια απόλυτα απολαυστική, περιεκτική εμπειρία. Στη διάρκεια του ταξιδιού σας θα απολαύσετε ειδικά προνόμια, όπως προτεραιότητα κατά την άφιξη και τη θέση της προτίμησής σας στην κύρια τραπεζαρία και τα εστιατόρια με ιδιαίτερες σπεσιαλιτέ. Η σουίτα εμπλουτίζει την εμπειρία μιας κρουαζιέρας με ένα μοναδικό τρόπο.

Σουίτα περιλαμβάνουν: Μια δωρεάν κράτηση δείπνου ανά σουίτα για κρουαζιέρες διάρκειας μέχρι επτά νυκτες Δύο δωρεάν κρατήσεις δείπνου ανά σουίτα για κρουαζιέρες διάρκειας από οκτώ νύκτες και άνω Έναν μπάτλερ στις υπηρεσίες σας Δωρεάν υπηρεσία δωματίου 24 ώρες το 24ωρο Προτεραιότητα κατά την άφιξη Παράδοση αποσκευών Υπηρεσία ακάτου κατά προτεραιότητα Μια φιάλη αφρώδους οίνου, φρέσκα φρούτα και λουλούδια κατά την άφιξή σας Βοήθεια με την συσκευασία και αποσυσκευασία των αποσκευών Πλήρη υπηρεσία πρωινού, γεύματος και δείπνου στη σουίτα Υπηρεσία σερβιρίσματος για απογευματινό τσάι στη σουίτα Δωρεάν καφέ εσπρέσο και καπουτσίνο (στη σουίτα) Βραδινά ορεκτικά, καθημερινά Προτιμήσεις διευθέτησης καθισμάτων στην κύρια τραπεζαρία και τα εστιατόρια ιδιαίτερων σπεσιαλιτέ Δυνατοτητα κρατησης in-suite massages

Η διαφορά της Celebrity • Κομψές καμπίνες και σουίτες Σχεδιασμένες ώστε να αντικατοπτρίζουν ακριβώς αυτό που θέλουν οι ταξιδιώτες και εμπνευσμένες από τις Five Leading Ladies. Η βοήθειά τους συνέβαλε στη δημιουργία ενός περιβάλλοντος στο οποίο θα νοιώσετε πραγματική περιποίηση.

Υπερμεγέθεις πετσέτες μπάνιου από 100% βαμβάκι Αφράτα μπουρνούζια Frette® Δωρεάν υπηρεσία γυαλίσματος υποδημάτων Σάκο Celebrity Παράδοση των επιτραπέζιων παιχνιδιών που θα ζητήσετε Διπλή τάση 110/220 AC Αξεσουάρ λουτρού και σεσουάρ Δωρεάν υπηρεσία πετσετών θαλάσσης Άφθονος χώρος φύλαξης στο λουτρό και τη ντουλάπα Κλιματισμός ελεγχόμενος από θερμοστάτη Σύστημα διαδραστικής τηλεόρασης για να βλέπετε και να επιλέγετε εκδρομές στη στεριά , να κάνετε παραγγελίες υπηρεσίας δωματίου και να απολαμβάνετε ταινίες Ατομικό χρηματοκιβώτιο Τηλέφωνο απευθείας κλήσης Υπηρεσία πλυντηρίου ρούχων† Μίνι μπαρ†

• Ντουλάπες με υπο-τμήματα Μεγιστοποίηση του χώρου φύλαξης που παρέχει χώρο για ρούχα διαφόρων διαστάσεων.

• Αντιθαμβωτικοί καθρέπτες και ειδικά κιγκλιδώματα ντους για ευκολότερο ξύρισμα στα πόδια.

• Χώρος φύλαξης κάτω από το κρεβάτι Μεγαλύτερο ύψος κρεβατιού για να δημιουργείται ακόμα περισσότερος χώρος φύλαξης.

• Συνδεδεμένες καμπίνες Υπάρχει δυνατότητα χρήσης του προθάλαμου με δύο εσωτερικές πόρτες που συνδέει παρακείμενες καμπίνες και τις βεράντες επιτρέπει σε οικογένειες και φίλους να περνούν μαζί περισσότερο χρόνο.

• Πτυσσόμενα συρταρωτά κρεβάτια Αυξημένη άνεση και προσαρμοστικότητα στις τρίκλινες και τετράκλινες καμπίνες, με φορητά κρεβάτια σε κάποια δωμάτια.

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 55 55 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

23/08/2011 11:54 01/08/2011 16:40


1

2

3

4

1) Το Alcoves, Celebrity Reflection 2) Το Lawn Club Grill, Celebrity Reflection 3) Το Porch, Celebrity Reflection 4) Celebrity Equinox 5) Το Lawn Club, Celebrity Solstice 6) Το σολάριουμ μόνο για ενήλικες

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 56 56 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:55 01/08/2011 15:28


Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα πλοία μας:

57

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ CELEBRITY SOLSTICE

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www. celebritycruises.com

Σχέδια καταστρώματος της κατηγορίας Solstice . ®

Celebrity Eclipse® Celebrity Reflection Celebrity Solstice®

SM

Celebrity Equinox Celebrity Silhouette SM

SM

Δύο ΝΕΑ πλοία • Celebrity Silhouette Το τέταρτο πλοίο σε αυτή την επαναστατική κατηγορία μπήκε στο στόλο μας τον Ιούλιο 2011 και ξεχειλίζει από καταπληκτικά χαρακτηριστικά και ανέσεις όπως αυτά που έχουν καταστήσει τόσο δημοφιλή την κατηγορία Solstice. Ωστόσο, έχουμε προσθέσει ακόμα περισσότερες ανέσεις.

5

Το Lawn Club Grill, το πρώτο διαδραστικό εστιατόριο-ψησταριά εν πλω, όπου οι σεφ μας μοιράζονται τα μυστικά τους γύρω από το ψήσιμο. Το Alcoves, όπου τα ιδιωτικά ησυχαστήρια τύπου καμπάνας δεσπόζουν επάνω από το γρασίδι και τα γαλανά νερά. Το Michael’s Club διαθέτει πλέον περισσότερα από 50 είδη μπύρας από όλο τον κόσμο, καθώς και σπάνια ουίσκι malt και κονιάκ, ενώ το Porch, με στυλ από τα Χάμπτονς και το ανάλαφρο μοντέρνο ντεκόρ του είναι το ιδανικό μέρος για ένα χαλαρό πρωινό ή γεύμα. Επίσης, το Hideaway είναι ένα σημείο που μπορείτε να χαλαρώσετε σε ιδιωτικές «φωλιές» με το αγαπημένο σας Apple iPad® ή ένα καλό βιβλίο, ενώ στο Καλλιτεχνικό στούντιο ειδικοί παραδίδουν μαθήματα στο σχέδιο, τη ζωγραφική, τη γαστρονομία και πολλά άλλα. • Celebrity Reflection Το 2012, η κατηγορία Solstice θα ολοκληρωθεί με το τελευταίο πλοίο που διαθέτει όλες τις συναρπαστικές καινοτομίες που υπάρχουν στο Celebrity Silhouette. Και πάλι όμως, κάναμε ένα ακόμα βήμα και προσθέσαμε ένα επιπλέον κατάστρωμα. Αυτό το χαρακτηριστικό μας έδωσε την δυνατότητα να προσθέσουμε μια νέα κατηγορία εμπνευσμένη από το spa, την AquaClass® — που περιλαμβάνει 34 πολυτελείς σουίτες, κάθε μία από τις οποίες έχει εσωτερικό χώρο με εμβαδόν 23 τ.μ. και συμπληρώνεται από μια εκπληκτική βεράντα 5 τ.μ. Άλλες βελτιώσεις περιλαμβάνουν μεγαλύτερη χωρητικότητα στα εστιατόρια και στα καταστρώματα ηλιοθεραπείας, καθώς και περισσότερες θέσεις στο θέατρο.

Σημεία ενδιαφέροντος της κατηγορίας Solstice Celebrity iLounge • Γήπεδο ψυχαγωγίας • Galleria Tastings SM

• Fortunes Casino • Martini Bar & Crush • Καμπίνες AquaClass • AquaSpa® by Elemis® • Σαλόνι-ουράνιο παρατηρητήριο • Το Hot Glass Show • Cellar Masters • Θέατρο • Το Lawn Club • Michael’s Club • Κέντρο Fitness • 10 Μοναδικά εστιατόρια SM

6

Νέες προσθήκες μόνο στο Celebrity Silhouette και το Celebrity Reflection • Το Porch — Με γρήγορο, απλό και φρέσκο φαγητό (όπως σαλάτες και σάντουιτς) καθώς και καφέ, κρασί και μπύρα. • Το Alcoves — Προσφέρει ιδιαίτερες καμπάνες απομόνωσης για 2 έως 4 επισκέπτες. • Το Lawn Club Grill — Η πρώτη διαδραστική υπαίθρια ψησταριά εν πλω. • Το Hideaway — Ένα ησυχαστήριο υψηλής τεχνολογίας που μοιάζει με καλύβα σε δέντρο. • Το Art Studio — Καλλιτεχνικό στούντιο που προσφέρει διαδραστική επαφή και μαθήματα από ειδικούς στην τέχνη, την κουζίνα και πολλά άλλα. • Σουίτες AquaClass (Μόνο στο Celebrity Reflection) — το υπέρτατο κατάλυμα στην AquaClass. Ακόμα πιο ευρύχωρο και πολυτελές.

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 57 57 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:55 01/08/2011 15:28


1

2

3

Τα σχέδια των καταλυμάτων που απεικονίζονται αποτελούν αντιπροσωπευτικά δείγματα πλοίου της κατηγορίας Solstice. Το μέγεθος της καμπίνας μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το πλοίο και την κατηγορία. Όλες οι μετρήσεις είναι κατά προσέγγιση. Η επίπλωση και η διαμόρφωση του χώρου που απεικονίζεται μπορεί να διαφέρει στις καμπίνες του κάθε πλοίου και στις καμπίνες με χωρητικότητα για τρίτο και τέταρτο επισκέπτη. Τα σχεδιαγράμματα δεν είναι σε κλίμακα. Επικοινωνήστε με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή τον εξειδικευμένο πράκτορα κρουαζιέρων, ή επισκεφτείτε τη διεύθυνση www. celebritycruises.com/ships για ακριβείς μετρήσεις. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις ανέσεις που είναι διαθέσιμες στην καμπίνα ή τη σουίτα σας, ανατρέξτε στις σελίδες 54-55.

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες σχετικά με τις σουίτες και τις καμπίνες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com

4

Σημεία ενδιαφέροντος της κατηγορίας Solstice • Νέες σουίτες AquaClass® Οι 34 νέες σουίτες διατίθενται μόνο στο Celebrity Reflection® και προσφέρουν πολυτελή εσωτερικό χώρο 23 τ.μ. που συμπληρώνεται από τις εκπληκτικές βεράντες 5 τ.μ. Επιπλέον διαθέτουν όλες τις ανέσεις περιποίησης με θέμα το σπα που παρέχονται στην τυπική σουίτα AquaClass.

• Καμπίνες με συνδεδεμένη βεράντα Διατίθενται μόνο στα πλοία της κατηγορίας Solstice και συνδέονται με έναν εξωτερικό προθάλαμο. Αυτές οι καμπίνες είναι σχεδιασμένες ώστε να προσφέρουν στην οικογένεια και σε φίλους τη δυνατότητα να συνδυάζουν και να μοιράζονται τον εσωτερικό χώρο και τις βεράντες τους. Μια αποκλειστικότητα για την κατηγορία Solstice.

• Σουίτες Το αποκορύφωμα των καταλυμάτων της κατηγορίας Solstice με εσωτερικό χώρο που κυμαίνεται από 27,5 – 120 τ.μ. Οι περισσότερες σουίτες έχουν ξεχωριστούς χώρους ύπνου, ενώ όλες διαθέτουν δικό τους μπάτλερ, πλήρη υπηρεσία πρωινού, γεύματος και δείπνου στη σουίτα, καθώς και μια συλλογή πολύ ιδιαίτερων επιπλέον παροχών (δείτε τη σελίδα 55).

1) Συνδεδεμένες καμπίνες 2) Καμπίνα με βεράντα με θέα το ηλιοβασίλεμα 3) Καμπίνα με θέα τη θάλασσα 4) Σουίτα Penthouse 5) Σουίτα Sky 6) Απολαύστε τη θέα από τη βεράντα σας

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 58 58 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:55 01/08/2011 15:28


59

ΣΟΥΙΤΕΣ ΚΑΙ ΚΑΜΠΙΝΕΣ ΤΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ CELEBRITY SOLSTICE

Σχέδια καταστρώματος της κατηγορίας Solstice . ®

Βασιλική σουίτα

PS

Σουίτα Penthouse Καμπίνα: 120 τ.μ. Βεράντα: 36 τ.μ.

5

Σουίτα Celebrity

RS

Καμπίνα: 180 τ.μ. Βεράντα: 48 τ.μ.

CS

Σουίτα Sky

Καμπίνα: 120 τ.μ. Βεράντα: 32 τ.μ.

Καμπίνα με θέα τη θάλασσα

S1 S2 AW †

Καμπίνα: 28 τ.μ. Βεράντα: 7 τ.μ.

7

Οικογενειακή καμπίνα με θέα τη θάλασσα

8 AY †

Καμπίνα: 16,5 τ.μ.

FV

Καμπίνα: 53 τ.μ. Βεράντα: 5 ή 10 τ.μ.

6 AquaClass® Καμπίνα

Εσωτερική καμπίνα

A1 A2 AA

Καμπίνα: 18 τ.μ. Βεράντα: 5 τ.μ.

• Πρόσβαση σε αναπηρικά αμαξίδια† Ορισμένες καμπίνες παρέχουν πρόσβαση σε χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων και άλλους επισκέπτες με ιδιαίτερες ανάγκες. Ανατρέξτε στο ειδικά σχέδια καταστρώματος του πλοίου για περισσότερες λεπτομέρειες.

Καμπίνα κατηγορίας Concierge Καμπίνα με βεράντα με θέα το ηλιοβασίλεμα Καμπίνα πολυτελείας με βεράντα

9

10

11 12 AZ

Καμπίνα: 17-18,5 τ.μ.

C1 C2 C3 AC †

SV 1A 1B 1C 2A 2B 2C** 2D AX †

†Ορισμένες καμπίνες παρέχουν πρόσβαση σε αναπηρικά αμαξίδια και διαθέτουν ντους ομαλής εισόδου.

Δεν διαθέτουν μπανιέρα. Η θέα από τη βεράντα παρεμποδίζεται μερικώς. ‡ Η θέα από τη βεράντα παρεμποδίζεται μερικώς.

**

Η διαμόρφωση της επίπλωσης που απεικονίζεται μπορεί να διαφέρει σε καμπίνες με χωρητικότητα για τρίτο και τέταρτο επισκέπτη. Όλες οι μετρήσεις είναι κατά προσέγγιση.

www.celebritycruises.com

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 59 59 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:56 01/08/2011 15:28


Celebrity Eclipse®

Celebrity Equinox

Χωρητικότητα: 2,850 Εκτόπισμα: 122,000 Μήκος: 315 μέτρα Ταχύτητα πλεύσης: 24 κόμβοι Ηλεκτρικό ρεύμα: 110/220 AC Σημαία πλοίου: Μάλτα Ναυπηγήθηκε: 2010 Απρ.

Celebrity Silhouette

Celebrity Reflection

SM

SM

SM

Χωρητικότητα: 2,850 Εκτόπισμα: 122,000 Μήκος: 315 μέτρα Ταχύτητα πλεύσης: 24 κόμβοι Ηλεκτρικό ρεύμα: 110/220 AC Σημαία πλοίου: Μάλτα Ναυπηγήθηκε: Αύγ. 2009

Χωρητικότητα: 3,030 Εκτόπισμα: 126,000 Μήκος: 349 μέτρα Ταχύτητα πλεύσης: 24 κόμβοι Ηλεκτρικό ρεύμα: 110/220 AC Σημαία πλοίου: Μάλτα Ναυπηγήθηκε: 2012

Χωρητικότητα: 2,886 Εκτόπισμα: 122,400 Μήκος: 349 μέτρα Ταχύτητα πλεύσης: 24 κόμβοι Ηλεκτρικό ρεύμα: 110/220 AC Σημαία πλοίου: Μάλτα Ναυπηγήθηκε: Ιούλ. 2011

Κατάστρωμα 16 Κατάστρωμα 10

Κατάστρωμα 9

Κατάστρωμα 11 Κατάστρωμα 12

Κατάστρωμα 14 Κατάστρωμα 15

PS

Σουίτα Penthouse

AquaClass με A A Καμπίνα πρόσβαση

1B

Πολυτελείας με βεράντα IB

1C

Πολυτελείας με βεράντα IC

8

Με θέα τη θάλασσα 8 Καμπίνα με θέα τη θάλασσα με

A Y πρόσβαση

RS Βασιλική σουίτα

C1

CS Σουίτα Celebrity

C 2 Κατηγορία Concierge 2

2 A Πολυτελείας με βεράντα 2A

9

Εσωτερική καμπίνα 9

S1

Σουίτα Sky 1

C 3 Κατηγορία Concierge 3

2B

Πολυτελείας με βεράντα 2B

10

Εσωτερική καμπίνα 10

Σουίτα Sky 2

Καμπίνα Concierge με A C πρόσβαση Οικογενειακή με θέα προς τη F V θάλασσα με βεράντα με θέα το S V Καμπίνα ηλιοβασίλεμα

2 C Πολυτελείας με βεράντα 2C

11

Εσωτερική καμπίνα 11

2 D Πολυτελείας με βεράντα 2D Πολυτελείας με βεράντα με A X πρόσβαση

12

Εσωτερική καμπίνα 12

S2

AW Σουίτα Sky με πρόσβαση A1

AquaClass® 1

A2 AquaClass 2

1A

Κατηγορία Concierge 1

Πολυτελείας με βεράντα 1A

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 60 60 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

7

Με θέα τη θάλασσα 7

A Z Εσωτερική καμπίνα με πρόσβαση

ΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΥΝ ΑΝΩΤΕΡΑ ΕΠΙΠΕΔΑ ΕΠΙΣΚΕΠΤΩΝ ΚΑΝΑΠΕΣ-ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΙΑ ΕΠΑΝΩ ΚΟΥΚΕΤΑ ΔΥΟ ΕΠΑΝΩ ΚΟΥΚΕΤΕΣ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΕΣ ΚΑΜΠΙΝΕΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ΤΗΣ ΘΥΡΑΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΚΑΜΠΙΝΑΣ ΚΑΜΠΙΝΑ ΜΕ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΓΙΑ ΑΝΑΠΗΡΙΚΟ ΑΜΑΞΙΔΙΟ ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΝΤΟΥΣ ΟΜΑΛΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ

12/08/2011 11:56 01/08/2011 15:28


Celebrity Solstice®

61

ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ CELEBRITY SOLSTICE

Χωρητικότητα: 2,850 Εκτόπισμα: 122,000 Μήκος: 315 μέτρα Ταχύτητα πλεύσης: 24 κόμβοι Ηλεκτρικό ρεύμα: 110/220 AC Σημαία πλοίου: Μάλτα Ναυπηγήθηκε: 2008 Νοεμ.

Σχέδια καταστρώματος της κατηγορίας Solstice . ®

Κατάστρωμα 7 Κατάστρωμα 8

Κατάστρωμα 6 Κατάστρωμα 5

Κατάστρωμα 4

Κατάστρωμα 3

Το σχέδιο καταστρώματος απεικονίζει το Celebrity Eclipse που αποτελεί δείγμα πλοίου της κατηγορίας Solstice. Οι χώροι και οι εγκαταστάσεις ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το πλοίο. Το σχέδιο καταστρώματος είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε να προσφέρει μια επισκόπηση της διάταξης του τυπικού πλοίου της κατηγορίας Solstice, υποδεικνύοντας την τοποθεσία των χώρων και καμπινών σύμφωνα με τον αριθμό καμπίνας. Το σχέδιο καταστρώματος δεν είναι το ακριβές σχέδιο ούτε παρουσιάζεται σε κλίμακα και ενδέχεται να αλλάξει. Εάν έχετε ειδικές απαιτήσεις ή επιθυμείτε πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με μια συγκεκριμένη καμπίνα, επικοινωνήστε με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή τον εξειδικευμένο πράκτορα κρουαζιέρων. Σημειώστε ότι όλες οι καμπίνες της κατηγορίας 2C διαθέτουν βεράντα όπου η θέα παρεμποδίζεται μερικώς και όλες οι καμπίνες κατηγορίας 2D διαθέτουν βεράντα με θέα που παρεμποδίζεται πλήρως. Οι καμπίνες 1547, 1549, 1552 και 1554 διαθέτουν επίσης θέα που παρεμποδίζεται μερικώς. Οι καμπίνες 2130, 2132, 2134 και 2136 διαθέτουν ντους ομαλής εισόδου και δεν διαθέτουν μπανιέρες. Ορισμένες καμπίνες στο κέντρο του πλοίου στο κατάστρωμα Penthouse διαθέτουν σκέπαστρο στη βεράντα από το ανώτερο κατάστρωμα.

www.celebritycruises.com

Για να κατεβάσετε τα πιο πρόσφατα σχέδια καταστρώματος της κατηγορίας Solstice, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.celebritycruises.com/ships

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 61 61 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:56 01/08/2011 15:28


1

2

3

Τα σχέδια των καταλυμάτων που απεικονίζονται αποτελούν αντιπροσωπευτικά δείγματα πλοίου της κατηγορίας Millennium. Το μέγεθος της καμπίνας μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το πλοίο και την κατηγορία. Όλες οι μετρήσεις είναι κατά προσέγγιση. Η επίπλωση και η διαμόρφωση του χώρου που απεικονίζεται μπορεί να διαφέρει στις καμπίνες του κάθε πλοίου και στις καμπίνες με χωρητικότητα για τρίτο και τέταρτο επισκέπτη. Τα σχεδιαγράμματα δεν είναι σε κλίμακα. Επικοινωνήστε με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή τον εξειδικευμένο πράκτορα κρουαζιέρων, ή επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.celebritycruises.com/ships για ακριβείς μετρήσεις. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις ανέσεις που είναι διαθέσιμες στην καμπίνα ή τη σουίτα σας, ανατρέξτε στις σελίδες 54-55.

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες σχετικά με τις σουίτες και τις καμπίνες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www. celebritycruises.com

5

6

4

Σημεία ενδιαφέροντος στις σουίτες και τις καμπίνες • Νέα καταλύματα AquaClass® Αυτά τα περίφημα καταλύματα κάνουν το ντεμπούτο τους στα πλοία της κατηγορίας Millennium* και είναι εμπνευσμένα από την ιδέα του σπα. Βρίσκονται κοντά στην Αίθουσα Χαλάρωσης AquaSpa® by Elemis® και τον κήπο Persian Garden. Οι επισκέπτες που διαμένουν στα καταλύματα AquaClass διαθέτουν δικό τους εστιατόριο με θέμα τις σπεσιαλιτέ της Μεσογείου, το Blu, που προσφέρει πιάτα που εστιάζουν στην υγιεινή διατροφή.

• Κατηγορία Concierge Μια βελτιωμένη κατηγορία καμπίνας με βεράντα. Πρόσθετες ανέσεις περιποίησης που περιλαμβάνουν επιλογή μαξιλαριών, κεφαλή ντους με υδρομασάζ Hansgrohe®, υπερμεγέθεις πετσέτες μπάνιου από 100% αιγυπτιακό βαμβάκι, αφράτα μπουρνούζια Frette®, εκτεταμένο μενού πρωινού με την υπηρεσία δωματίου και πολλές άλλες πολυτέλειες που θα βελτιώσουν τις διακοπές σας (δείτε τη σελίδα 55).

• Σουίτες Το αποκορύφωμα των καταλυμάτων της κατηγορίας Millennium, με εσωτερικό χώρο που κυμαίνεται από 23 έως 133 τ.μ. Οι περισσότερες σουίτες έχουν ξεχωριστούς χώρους ύπνου, ενώ όλες διαθέτουν δικό τους μπάτλερ, πλήρη υπηρεσία πρωινού, γεύματος και δείπνου στη σουίτα, καθώς και μια συλλογή πολύ ιδιαίτερων επιπλέον παροχών (δείτε τη σελίδα 55)

* Δεν διατίθενται στα πλοία της κατηγορίας Celebrity Constellation.

1) Καμπίνα με βεράντα 2) Σουίτα Celebrity 3) Καμπίνα με θέα τη θάλασσα 4) Martini Bar 5) Εστιατόριο με ειδικές σπεσιαλιτέ Tuscan Grille 6) Η πισίνα θαλασσοθεραπείας μόνο για ενήλικες

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 62 62 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:56 01/08/2011 15:28


63

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ CELEBRITY MILLENNIUM

Σχέδια καταστρώματος κατηγορίας Millennium . ®

Celebrity Constellation® Celebrity Infinity®

Το μέλλον δεν περιμένει. Γι' αυτό έχουμε ενσωματώσει στην πολυβραβευμένη κατηγορία Millennium ορισμένες από τις πιο δημοφιλείς εγκαταστάσεις και σημεία σχεδιασμού της πιο πρόσφατης κατηγορίας πλοίων μας, της κατηγορίας Solstice. Σε συνδυασμό με ένα σύνολο άλλων αναβαθμίσεων, τα πλοία ανταμώνουν πάλι το στόλο ανανεωμένα και καλύτερα από την ημέρα της πρώτης τους παρουσίασης.

CS

PS

Σουίτα Penthouse

Σουίτα Celebrity

Καμπίνα: 133 τ.μ. Βεράντα: 99 τ.μ.

Καμπίνα: 43,5 τ.μ.

Celebrity Millennium® Celebrity Summit®

ΝΕΑ χαρακτηριστικά στην κατηγορία Millennium • Celebrity Constellation Το πρώτο από αυτά τα 4 ονειρεμένα πλοία που αναζωογονήθηκε, το Celebrity Constellation υποβλήθηκε το 2010 σε ανακαίνιση από την κορυφή μέχρι τα νύχια.

S1 S2 AW

C1 C2 C3 AC **

Σουίτα Sky Καμπίνα: 23 τ.μ. Βεράντα: 5 τ.μ.

Καμπίνα κατηγορίας Concierge με βεράντα Καμπίνα: 18 τ.μ. Βεράντα: 4 τ.μ.

Κατ' αρχάς, η σύγχρονη παλέτα χρωμάτων και η επίπλωση που χρησιμοποιήθηκε σε κάθε δημόσιο χώρο είναι του ίδιου τύπου με εκείνη που κοσμεί την κατηγορία Solstice. Οι πρόσθετες βελτιώσεις περιλαμβάνουν το νέο wine bar Cellar Masters που διαθέτει το κορυφαίο σύστημα αυτο-εξυπηρέτησης οίνου Enomatic, καθώς και το αναβαθμισμένο Martini Bar & Crush με το χαρακτηριστικό μπαρ με επιφάνεια πάγου. Οι νέες επιλογές εστίασης περιλαμβάνουν την ολοζώντανη κρεπερί, Bistro on Five, καθώς και το Café al Bacio και τη Gelateria. Τέλος, όλες οι καμπίνες και οι σουίτες αναμορφώθηκαν πλήρως, με ολοκαίνουργια έπιπλα και ενισχυμένα λουτρά ή ακόμα και τηλεοράσεις επίπεδης οθόνης. Δεν μας διέφυγε η παραμικρή λεπτομέρεια. • Celebrity Infinity, Celebrity Millennium & Celebrity Summit Μετά από τις διθυραμβικές κριτικές από τους επισκέπτες που διέμειναν στο «νέο» πλοίο Celebrity Constellation, χαρίζουμε πλέον ακόμα περισσότερη από αυτή τη μαγεία και στα άλλα πλοία της κατηγορίας.

FV

2A 2B 2C AX **

**

Οικογενειακή καμπίνα με θέα τη θάλασσα

Καμπίνα πολυτελείας με βεράντα

Καμπίνα: 25 τ.μ. Βεράντα: 22 τ.μ.

Καμπίνα: 16 τ.μ. Βεράντα: 3,5 τ.μ.

Στο Celebrity Summit κάνει το ντεμπούτο του το βραβευμένο εστιατόριο Qsine , το νέο εστιατόριο παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο πλοίο Celebrity Eclipse και απέσπασε εξαιρετικά σχόλια. Το σκηνικό συμπληρώνει το Celebrity iLounge , το πρώτο εξουσιοδοτημένο κατάστημα μεταπώλησης προϊόντων Apple, καθώς και τα καταλύματα AquaClass® που είναι εμπνευσμένα από την ιδέα του σπα και συνδυάζονται με το εστιατόριο Blu που προσφέρει ιδιαίτερες σπεσιαλιτέ. Επίσης, προσθέσαμε περισσότερες μεγαλοπρεπείς σουίτες που διαθέτουν ολοκαίνουργες βεράντες. SM

SM

4

5

**

6

7

8 AY

9

**

10 11 **

**

12 AZ

Καμπίνα με θέα τη θάλασσα

Εσωτερική καμπίνα

Καμπίνα: 16 τ.μ.

Καμπίνα: 16 τ.μ.

Σημεία ενδιαφέροντος στην κατηγορία Millennium*

• Πρόσβαση σε αναπηρικά αμαξίδια† Ορισμένες καμπίνες παρέχουν πρόσβαση σε χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων και άλλους επισκέπτες με ιδιαίτερες ανάγκες. Ανατρέξτε στο ειδικά σχέδια καταστρώματος του πλοίου για περισσότερες λεπτομέρειες.

Celebrity iLounge • Martini Bar & Crush • Καμπίνες AquaClass • AquaSpa® by Elemis® • Reflections Lounge • Rendezvous Lounge •Cellar Masters • Celebrity Theatre • Fortunes Casino • Fitness Centre • Πισίνα θαλασσοθεραπείας • The Emporium Shopping Piazza • Πισίνα • Κινηματογράφος • Michael’s Club • Εστιατόρια με ξεχωριστές σπεσιαλιτέ

* Οι χώροι και οι ανέσεις διαφέρουν ανάλογα με το πλοίο.

†Ορισμένες σουίτες παρέχουν πρόσβαση σε αναπηρικά αμαξίδια με

ντους ομαλής εισόδου. Δεν διαθέτουν μπανιέρα.

**

Ορισμένες καμπίνες προσφέρουν πρόσβαση σε αναπηρικά αμαξίδια. Η διαμόρφωση της επίπλωσης που απεικονίζεται μπορεί να διαφέρει σε καμπίνες με χωρητικότητα για τρίτο και τέταρτο επισκέπτη. Όλες οι μετρήσεις είναι κατά προσέγγιση.

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 63 63 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

23/08/2011 11:56 01/08/2011 16:37


Celebrity Millennium®

Celebrity Infinity®

Χωρητικότητα: 2,034 Εκτόπισμα: 91,000 Μήκος: 294 μέτρα Ταχύτητα πλεύσης: 24 κόμβοι Ηλεκτρικό ρεύμα: 110/220 AC Σημαία πλοίου: Μάλτα Ναυπηγήθηκε: 2000 Ιουν.

Celebrity Summit®

Χωρητικότητα: 2,046 Εκτόπισμα: 91,000 Μήκος: 294 μέτρα Ταχύτητα πλεύσης: 24 κόμβοι Ηλεκτρικό ρεύμα: 110/220 AC Σημαία πλοίου: Μάλτα Ναυπηγήθηκε: 2001 Μαρτ.

Celebrity Constellation®

Χωρητικότητα: 2,034 Εκτόπισμα: 91,000 Μήκος: 294 μέτρα Ταχύτητα πλεύσης: 24 κόμβοι Ηλεκτρικό ρεύμα: 110/220 AC Σημαία πλοίου: Μάλτα Ναυπηγήθηκε: 2001 Οκτ.

Χωρητικότητα: 2,034 Εκτόπισμα: 91,000 Μήκος: 294 μέτρα Ταχύτητα πλεύσης: 24 κόμβοι Ηλεκτρικό ρεύμα: 110/220 AC Σημαία πλοίου: Μάλτα Ναυπηγήθηκε: 2002 Μαΐου Ανακαινίστηκε: 2010 Μαΐου

Κατάστρωμα 8

Κατάστρωμα 7

Κατάστρωμα 9

Κατάστρωμα 10

Κατάστρωμα 11

9

Εσωτερική καμπίνα 9

C 3 Κατηγορία Concierge 3

4

Με θέα τη θάλασσα 4

10

Εσωτερική καμπίνα 10

CS Σουίτα Celebrity

A C Καμπίνα Concierge με πρόσβαση

5

Με θέα τη θάλασσα 5

11

Εσωτερική καμπίνα 11

S1

Σουίτα Sky 1

F V Οικογενειακή με θέα προς τη θάλασσα

6

Με θέα τη θάλασσα 6

12

Εσωτερική καμπίνα 12

S2

Σουίτα Sky 2

2A Πολυτελείας με βεράντα 2A

7

Με θέα τη θάλασσα 7

A Z Εσωτερική καμπίνα με πρόσβαση

2B

8

Με θέα τη θάλασσα 8

PS

Σουίτα Penthouse

AW Σουίτα Sky με πρόσβαση C1

Κατηγορία Concierge 1

C 2 Κατηγορία Concierge 2

A X Πολυτελείας με βεράντα με πρόσβαση

RS Βασιλική σουίτα

Πολυτελείας με βεράντα 2B

2C Πολυτελείας με βεράντα 2C

A Y Καμπίνα με θέα τη θάλασσα με πρόσβαση

ΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΥΝ ΑΝΩΤΕΡΑ ΕΠΙΠΕΔΑ ΕΠΙΣΚΕΠΤΩΝ ΚΑΝΑΠΕΣ-ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΙΑ ΕΠΑΝΩ ΚΟΥΚΕΤΑ ΔΥΟ ΕΠΑΝΩ ΚΟΥΚΕΤΕΣ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΕΣ ΚΑΜΠΙΝΕΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ΤΗΣ ΘΥΡΑΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΚΑΜΠΙΝΑΣ ΚΑΜΠΙΝΑ ΜΕ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΓΙΑ ΑΝΑΠΗΡΙΚΟ ΑΜΑΞΙΔΙΟ ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΝΤΟΥΣ ΟΜΑΛΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 64 64 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:56 01/08/2011 15:28


65

ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ CELEBRITY MILLENNIUM

Σχέδια καταστρώματος κατηγορίας Millennium . ®

Κατάστρωμα 6

Κατάστρωμα 3 Κατάστρωμα 5

Κατάστρωμα 2

Κατάστρωμα 4

Το σχέδιο καταστρώματος απεικονίζει το Celebrity Constellation που αποτελεί παράδειγμα πλοίου της κατηγορίας Millennium. Οι εγκαταστάσεις ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το πλοίο. Το σχέδιο καταστρώματος είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε να προσφέρει μια επισκόπηση της διάταξης του τυπικού πλοίου της κατηγορίας Millennium, υποδεικνύοντας την τοποθεσία των χώρων και καμπινών σύμφωνα με τον αριθμό καμπίνας. Το σχέδιο καταστρώματος δεν είναι το ακριβές σχέδιο ούτε παρουσιάζεται σε κλίμακα και ενδέχεται να αλλάξει. Εάν έχετε ειδικές απαιτήσεις ή επιθυμείτε πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με μια συγκεκριμένη καμπίνα, επικοινωνήστε με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή τον εξειδικευμένο πράκτορα κρουαζιέρων. Ορισμένες καμπίνες στο κέντρο του πλοίου στο κατάστρωμα Sky διαθέτουν σκέπαστρο στη βεράντα από το ανώτερο κατάστρωμα. Οι καμπίνες 9034 και 9041 έχουν θέα που παρεμποδίζεται μερικώς. Οι καμπίνες 9094 και 9100 έχουν μικρότερες βεράντες που δεν είναι απόλυτα ιδιωτικές. Οι καμπίνες 9117, 9121 και 9123 διαθέτουν ντους ομαλής εισόδου και δεν διαθέτουν μπανιέρες. Όλες οι πόρτες στις εσωτερικές καμπίνες κατηγορίας 9 στο κέντρο του πλοίου στη διάταξη αυτού του τύπου ανοίγουν προς το λιμάνι (προς την αριστερή πλευρά του πλοίου όπως κοιτάμε την πλώρη), εκτός από την καμπίνα Ν. 8044 που ανοίγει προς τη δεξιά πλευρά του πλοίου.

www.celebritycruises.com

Για να κατεβάσετε τα πιο πρόσφατα σχέδια καταστρώματος της κατηγορίας Millennium Class, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.celebritycruises.com/ships

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 65 65 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:56 01/08/2011 15:28


1

2

3

Τα σχέδια των καταλυμάτων που απεικονίζονται προέρχονται από το πλοίο Celebrity Century. Το μέγεθος της καμπίνας μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την κατηγορία. Όλες οι μετρήσεις είναι κατά προσέγγιση. Η σχεδίαση και η διαμόρφωση της επίπλωσης που απεικονίζεται μπορεί να διαφέρει σε καμπίνες με χωρητικότητα για τρίτο και τέταρτο επισκέπτη. Τα σχεδιαγράμματα δεν είναι σε κλίμακα. Επικοινωνήστε με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή τον εξειδικευμένο πράκτορα κρουαζιέρων, ή επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.celebritycruises.com/ ships για ακριβείς μετρήσεις. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις ανέσεις που είναι διαθέσιμες στην καμπίνα ή τη σουίτα σας, ανατρέξτε στις σελίδες 54-55.

Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες σχετικά με τις σουίτες και τις καμπίνες:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com

5

4

6

Σημεία ενδιαφέροντος στις σουίτες και τις καμπίνες • Κατηγορία Concierge Μια βελτιωμένη κατηγορία καμπίνας με βεράντα. Πρόσθετες ανέσεις περιποίησης που περιλαμβάνουν επιλογή μαξιλαριών, κεφαλή ντους με υδρομασάζ Hansgrohe®, υπερμεγέθεις πετσέτες μπάνιου από 100% αιγυπτιακό βαμβάκι, αφράτα μπουρνούζια Frette®, εκτεταμένο μενού πρωινού με την υπηρεσία δωματίου και πολλές άλλες πολυτέλειες που θα βελτιώσουν τις διακοπές σας (δείτε τη σελίδα 55).

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 66 66 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

• Σουίτες Το αποκορύφωμα των καταλυμάτων του πλοίου Celebrity Century, με εσωτερικό χώρο που κυμαίνεται από 17,5 έως 102 τ.μ. Οι περισσότερες σουίτες έχουν ξεχωριστούς χώρους ύπνου, ενώ όλες διαθέτουν δικό τους μπάτλερ, πλήρη υπηρεσία πρωινού, γεύματος και δείπνου στη σουίτα, καθώς και μια συλλογή πολύ ιδιαίτερων επιπλέον παροχών (δείτε τη σελίδα 55)

• Πρόσβαση σε αναπηρικά αμαξίδια† Ορισμένες καμπίνες παρέχουν πρόσβαση σε χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων και άλλους επισκέπτες με ιδιαίτερες ανάγκες. Ανατρέξτε στο ειδικά σχέδια καταστρώματος του πλοίου για περισσότερες λεπτομέρειες.

1) Καμπίνα κατηγορίας Concierge 2) Εσωτερική καμπίνα 3) Σουίτα Penthouse 4) Πρωινό αλ φρέσκο 5) Μπαρ Martini 6) Persian Garden

12/08/2011 11:57 01/08/2011 15:28


67

CELEBRITY CENTURY

Celebrity Century . ®

Celebrity Century®

PS

Η αρχική κατηγορία πλοίων της Celebrity μετά από εκτεταμένη αναβάθμιση. Αυτή η κλασική σχεδίαση μεσαίου μεγέθους παραμένει η αγαπημένη προτίμηση των επισκεπτών που επιθυμούν να ταξιδεύουν με ένα μικρότερο πλοίο — και μάλιστα τόσο πολύ που επιστρέφουν κάθε χρόνο. Ένα στολίδι με ένα ελαφρύ και αεράτο μεγάλο φουαγιέ 4 διαζωμάτων που αποτελεί το όνειρο του κάθε συλλέκτη έργων τέχνης αφού διαθέτει μια συλλογή έργων τέχνης μουσειακής κλάσης που αποτελείται από 500 και πλέον έργα από καλλιτέχνες όπως ο Πάμπλο Πικάσο, ο Γουόρχολ και ο Ρόμπερτ Ράουσενμπεργκ — και μπορείτε να τα θαυμάσετε όλα με την ησυχία σας στη διάρκεια της αυτοκαθοδηγούμενης ηχητικής περιήγησης με ένα iPad®. Εκτός όμως από την τέχνη, το Celebrity Century δεν υπολείπεται σε λάμψη τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό του. Αξίζει να σημειωθεί η διώροφη κύρια τραπεζαρία, όπου τα παράθυρα που εκτείνονται από το δάπεδο μέχρι την οροφή χαρίζουν πραγματικά εκπληκτική θέα της πρύμνης του πλοίου. Επίσης, ακριβώς στην καρδιά του Celebrity Century βρίσκεται το εξαιρετικό εστιατόριο Murano με ιδιαίτερες σπεσιαλιτέ, που σερβίρει γκουρμέ κουζίνα υπό το φως χειροποίητων πολυελαίων από Βενετσιάνικο κρύσταλλο. Το υψηλό ποσοστό χώρου ανά επιβάτη, οι ανοιχτοί και ευάεροι δημόσιοι χώροι, καθώς και το κατάστρωμα περιπάτου 2 διαζωμάτων συνδυάζονται δίνοντας την εντύπωση ότι βρίσκεστε σε ένα πολύ μεγαλύτερο πλοίο.

S1 S2 AW †

Σουίτα Penthouse

Σουίτα Sky

Καμπίνα: 102,5 τ.μ. Βεράντα: 11 τ.μ.

Καμπίνα: 23 τ.μ. Βεράντα: 6,5 ή 16,5 τ.μ.

C1 C2 C3 AC

SV

Καμπίνα κατηγορίας Concierge με βεράντα

Καμπίνα με βεράντα με θέα το ηλιοβασίλεμα

Καμπίνα: 16 τ.μ. Βεράντα: 4 ή 11 τ.μ.

Καμπίνα: 16 τ.μ. Βεράντα: 5 ή 7,5 τ.μ.

ΝΕΟ για το 2011 • Celebrity Century προσφέρει πλέον κρουαζιέρες στη Χαβάη και την Αυστραλία. Ζήστε την εμπειρία του Νότιου Ειρηνικού Ωκεανού μόλις επιβιβαστείτε στο πλοίο με φαγητό, ποτά και δραστηριότητες που έχουν θέμα τα μέρη που θα επισκεφτείτε.

Σημεία ενδιαφέροντος στο πλοίο Celebrity Century FV

Οικογενειακή καμπίνα με θέα τη θάλασσα Καμπίνα: 18 τ.μ. Βεράντα: 4 τ.μ.

4

5

6

**

7

8

††

AY

2A 2B

Καμπίνα πολυτελείας με βεράντα Καμπίνα: 16 τ.μ. Βεράντα: 4 τ.μ.

Εστιατόριο Murano με ιδιαίτερες σπεσιαλιτέ • Sushi Bar • Martini Bar • Michael’s Club • The Grand Restaurant • AquaSpa® by Elemis® • AquaSpa Café • Rendezvous Lounge • Cova Café Milano • Celebrity Theatre • Κινηματογράφος • Εσωτερικές και εξωτερικές πισίνες • Συλλογή έργων τέχνης • Fortunes Casino • Fitness Centre • Hemisphere Lounge • The Boulevard

9A 9B 10 11 12 AZ

Καμπίνα με θέα τη θάλασσα

Εσωτερική καμπίνα

Καμπίνα: 16 τ.μ.

Καμπίνα: 16 τ.μ.

†Ορισμένες σουίτες παρέχουν πρόσβαση σε αναπηρικά αμαξίδια με ντους ομαλής εισόδου. Δεν διαθέτουν μπανιέρα. Ορισμένες καμπίνες προσφέρουν πρόσβαση σε αναπηρικά αμαξίδια. ** †† Ορισμένες καμπίνες της κατηγορίας 08 διαθέτουν φινιστρίνια. Η διαμόρφωση της επίπλωσης που απεικονίζεται μπορεί να διαφέρει σε καμπίνες με χωρητικότητα για τρίτο και τέταρτο επισκέπτη. Όλες οι μετρήσεις είναι κατά προσέγγιση.

Συμμετάσχετε στη συζήτηση: www.facebook.com/celebritycruises

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 67 67 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:57 01/08/2011 15:28


Celebrity Century®

Χωρητικότητα: 1,814 Εκτόπισμα: 71,545 Μήκος: 248 μέτρα Ταχύτητα πλεύσης: 21.5 κόμβοι

Ηλεκτρικό ρεύμα: 110/220 AC Σημαία πλοίου: Μάλτα Ναυπηγήθηκε: 1995 Δεκ. Ανακαινίστηκε: 2006 Μαΐου

Κατάστρωμα 9 Κατάστρωμα 10 Κατάστρωμα 12

Κατάστρωμα 11

Κατάστρωμα 14

PS

Σουίτα Penthouse

C1

Κατηγορία Concierge 1

5

Με θέα τη θάλασσα 5

9 B Εσωτερική καμπίνα 9B

Με θέα τη θάλασσα 6

10

Εσωτερική καμπίνα 10

Καμπίνα με βεράντα με θέα το ηλιοβασίλεμα

7

Με θέα τη θάλασσα 7

11

Εσωτερική καμπίνα 11

8

Με θέα τη θάλασσα 8

12

Εσωτερική καμπίνα 12

F V θάλασσα

Σουίτα Sky 2

SV

AW Σουίτα Sky με πρόσβαση

2A Πολυτελείας με βεράντα 2A

NS

2B

Σουίτα Century

9 A Εσωτερική καμπίνα 9A

6

C 2 Κατηγορία Concierge 2

S1 S2

Με θέα τη θάλασσα 4

Οικογενειακή με θέα προς τη

RS Βασιλική σουίτα Σουίτα Sky 1

4

Πολυτελείας με βεράντα 2B

A Y Καμπίνα με θέα τη θάλασσα με πρόσβαση

A Z Εσωτερική καμπίνα με πρόσβαση

ΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΥΝ ΑΝΩΤΕΡΑ ΕΠΙΠΕΔΑ ΕΠΙΣΚΕΠΤΩΝ ΚΑΝΑΠΕΣ-ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΙΑ ΕΠΑΝΩ ΚΟΥΚΕΤΑ ΔΥΟ ΕΠΑΝΩ ΚΟΥΚΕΤΕΣ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΕΣ ΚΑΜΠΙΝΕΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ΤΗΣ ΘΥΡΑΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΚΑΜΠΙΝΑΣ ΚΑΜΠΙΝΑ ΜΕ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΓΙΑ ΑΝΑΠΗΡΙΚΟ ΑΜΑΞΙΔΙΟ ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΝΤΟΥΣ ΟΜΑΛΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 68 68 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:57 01/08/2011 15:28


ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΟΣ CELEBRITY CENTURY

69

Celebrity Century . ®

Κατάστρωμα 8

Κατάστρωμα 7

Κατάστρωμα 6

Κατάστρωμα 5

Κατάστρωμα 4

Το σχέδιο καταστρώματος είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε να προσφέρει μια επισκόπηση της διάταξης του πλοίου Celebrity Century, υποδεικνύοντας την τοποθεσία των χώρων και καμπινών σύμφωνα με τον αριθμό καμπίνας. Το σχέδιο καταστρώματος δεν είναι το ακριβές σχέδιο ούτε παρουσιάζεται σε κλίμακα και ενδέχεται να αλλάξει. Εάν έχετε ειδικές απαιτήσεις ή επιθυμείτε πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με μια καμπίνα, επικοινωνήστε με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή τον εξειδικευμένο πράκτορα κρουαζιέρων. Σημειώστε ότι οι καμπίνες 1200 και 1201 διαθέτουν ντους ομαλής εισόδου και δεν διαθέτουν μπανιέρες. Για να κατεβάσετε τα πιο πρόσφατα σχέδια καταστρώματος του πλοίου Celebrity Century, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.celebritycruises.com/ships

www.celebritycruises.com

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 69 69 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:57 01/08/2011 15:28


Celebrity Xpedition®

Χωρητικότητα: 92 Εκτόπισμα: 2,842 Μήκος: 90 μέτρα Ταχύτητα πλεύσης: 15 κόμβοι

Ηλεκτρικό ρεύμα: 220 AC/DC, 110 AC Σημαία πλοίου: Εκουαδόρ Ναυπηγήθηκε: 2004

Κατάστρωμα Sunrise

1

Κατάστρωμα Panorama

PS

Σουίτα Penthouse

Κατάστρωμα Vista

ΚΑΝΑΠΕΣ-ΚΡΕΒΑΤΙ

XJ

ΕΠΑΝΩ ΚΟΥΚΕΤΑ

XP Καμπίνα Premium XD Πολυτελής καμπίνα

2

ΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΥΝ ΑΝΩΤΕΡΑ ΕΠΙΠΕΔΑ ΕΠΙΣΚΕΠΤΩΝ

XS Σουίτα Xpedition Σουίτα Junior

Κατάστρωμα Marina

ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΡΙΩΝ ΑΤΟΜΩΝ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΑΤΟΜΩΝ

† XS 503 και XS 505 από 30/9/2012 ‡ PS 601 και 602 διαθέσιμα από 30/9/2012

XO Καμπίνα με θέα τη θάλασσα

1) Beach Club 2) Darwin’s Restaurant 3) Σουίτα Xpedition 4) Discovery Lounge

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 70 70 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:57 01/08/2011 15:28


CELEBRITY XPEDITION

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα πλοία μας:

επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα επισκεφθείτε: www.celebritycruises.com

71

Celebrity Xpedition . ®

Σουίτα Penthouse Καμπίνα: 43 τ.μ.

Σουίτα Xpedition

PS

Καμπίνα: 21 τ.μ.

XS

3

Σουίτα Junior

Καμπίνα Premium

XJ

Καμπίνα: 17 τ.μ.

Πολυτελής καμπίνα

4

Καμπίνα: 15 τ.μ.

XP

Καμπίνα: 15 τ.μ.

XD

Καμπίνα με θέα τη θάλασσα

XO

Καμπίνα: 13 τ.μ.

Το σχέδιο καταστρώματος είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε να προσφέρει μια επισκόπηση της διάταξης του πλοίου Celebrity Xpedition, υποδεικνύοντας την τοποθεσία των χώρων και καμπινών σύμφωνα με τον αριθμό καμπίνας. Το σχέδιο καταστρώματος δεν είναι το ακριβές σχέδιο και ενδέχεται να αλλάξει. Εάν έχετε ειδικές απαιτήσεις ή επιθυμείτε πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με μια συγκεκριμένη καμπίνα, επικοινωνήστε με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή τον εξειδικευμένο πράκτορα κρουαζιέρων. Τα σχέδια των καταλυμάτων που απεικονίζονται προέρχονται από το πλοίο Celebrity Xpedition. Το μέγεθος της καμπίνας μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την κατηγορία. Όλες οι μετρήσεις είναι κατά προσέγγιση. Η διαμόρφωση της επίπλωσης που απεικονίζεται μπορεί να διαφέρει σε καμπίνες με χωρητικότητα για τρίτο και τέταρτο επισκέπτη. Τα σχεδιαγράμματα δεν είναι σε κλίμακα. Επικοινωνήστε με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή τον εξειδικευμένο πράκτορα κρουαζιέρων ή επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.celebritycruises.com/ships για ακριβείς μετρήσεις. Για να κατεβάσετε τα πιο πρόσφατα σχέδια καταστρώματος του Celebrity Xpedition, επισκεφτείτε τη διεύθυνση celebritycruises.com/ships

www.celebritycruises.com

2904_CC Midi Brochure_52-71_EURO.indd 71 71 2904_CC_Midi_Brochure_52-71_GREEK.INDD

12/08/2011 11:58 01/08/2011 15:28


προυποθεσεισ κρατησεων

Παρακαλούμε σημειώστε: Εάν κάνετε μία κράτηση κρουαζιέρας Celebrity Cruises σε συνδυασμό με άλλες υπηρεσίες (όπως πτήσεις, διαμονή στη στεριά και/ή χερσαίες μεταφορές) οι οποίες διακανονίζονται ή παρέχονται από έναν ταξιδιωτικό πράκτορα ή tour operator (‘φορέας οργάνωσης ταξιδιών’) με τον οποίο προβαίνετε στην κράτηση (και όχι με εμάς), η σύμβαση για ολόκληρη την κρουαζιέρα σας συμπεριλαμβανομένης της κρουαζιέρας και λοιπών παρόμοιων υπηρεσιών και διακανονισμών θα συσταθεί με τον φορέα οργάνωσης του ταξιδιού και όχι με εμάς. Επομένως, στη σύμβασή σας θα συντρέχουν οι διαφορετικοί όροι και προϋποθέσεις (και όχι αυτοί που παρουσιάζονται στη συνέχεια) του φορέα οργάνωσης του ταξιδιού σας. Παρακαλούμε σιγουρευτείτε ότι διαθέτετε ένα αντίγραφο αυτών από τον φορέα οργάνωσης του ταξιδιού σας πριν ή κατά την κράτηση. Παρακαλούμε σημειώστε ότι δεν φέρουμε ουδεμία ευθύνη απέναντί σας. Ωστόσο, στην περίπτωση που φέρουμε οποιουδήποτε είδους ευθύνη απέναντί σας, η ευθύνη και/ή οι υποχρεώσεις απέναντι σε εσάς ή στον φορέα οργάνωσης του ταξιδιού δεν θα είναι μεγαλύτερες ή διαφορετικές από την ευθύνη και τις υποχρεώσεις όπως αυτές αναφέρονται υπό τις παρούσες προϋποθέσεις αναφορικά με τους καταναλωτές οι οποίοι έχουν συνάψει μία σύμβαση με εμάς. Σε μία τέτοια περίπτωση, θα διατηρούμε πλήρως το δικαίωμα να βασιζόμαστε στις απαντήσεις, εξαιρέσεις και περιορισμούς όπως περιέχονται στις προϋποθέσεις κρατήσεων οι οποίες ορίζονται κατωτέρω. Οι παρακάτω Προϋποθέσεις Κρατήσεων συνιστούν τη βάση της σύμβασής σας. Τα συμβαλλόμενα μέρη της παρούσας σύμβασης είναι εσείς, η Celebrity Cruises Inc. του Μαϊάμι, Φλόριντα (‘Celebrity’) και η Royal Caribbean Cruise Line A/S (‘RCCL A/S’), που ενεργεί ως αντιπρόσωπος της Celebrity. Τόσο η Celebrity όσο και η RCCL A/S αναλαμβάνουν τη νομική ευθύνη σχετικά με την ορθή διενέργεια της παρούσας σύμβασης όπως ορίζεται παρακάτω. Στις παρούσες Προϋποθέσεις Κρατήσεων, οι όροι ‘εσείς’ και ‘εσάς’ αναφέρονται σε όλα τα πρόσωπα που επονομάζονται στην κράτηση και οι όροι ‘εμείς’, ‘εμάς’ και ‘εμείς οι ίδιοι’ αναφέροντα τόσο στην Celebrity όσο και στην RCCL A/S εκτός εάν ρητά ορίζεται διαφορετικά από το συγκείμενο. Παρακαλούμε σημειώστε: Εάν έχετε κάνει κράτηση για μια κρουαζιέρα Celebrity Xpedition με προορισμό τις Νήσους Γκαλαπάγκος, ο tour operator του τμήματος της κρουαζιέρας η οποία ξεκινά στο Κίτο είναι μία εταιρεία του Εκουαδόρ, η Islas Galapagos Turismo y Vapores C.A. (‘IGTV’), η οποία θα αποτελεί επίσης μέρος της σύμβασής σας μαζί με την Celebrity Cruises Inc. και τη Royal Caribbean Cruise Line A/S. 1. Όταν κλείνετε τις διακοπές σας 1.1 πώς κάνω μία κράτηση; Για να κλείσετε την κρουαζιέρα που επιλέξατε, επικοινωνήστε με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα. Το πρώτο πρόσωπο (το οποίο πρέπει να είναι τουλάχιστον 21 ετών - ανατρέξτε στον όρο 4.3) που αναφέρεται στο συμφωνητικό οφείλει να συμπληρώσει και να υπογράψει το έντυπο κράτησης. Κατόπιν το επιστρέφει στον ταξιδιωτικό πράκτορα. Κατά την κράτηση, πρέπει να μας γνωστοποιήσετε το ονοματεπώνυμό σας, όπως εμφανίζεται στο διαβατήριό σας, καθώς και την ημερομηνία γέννησής σας. Πρέπει να πληρώσετε μία προκαταβολή κατ’ άτομο σύμφωνα με τα παρακάτω στοιχεία (ή η εξόφληση να πραγματοποιηθεί εξ ολοκλήρου εάν η κράτηση απέχει από την ημέρα αναχώρησης μέχρι 45 ημέρες) κατά την κράτηση. 1 – 5 νύκτες €80.00 6 – 8 νύκτες €200.00 9 + νύκτες €360.00 Παρακαλούμε σημειώστε ότι οποιαδήποτε πληρωμή πραγματοποιείται στο όνομα της Celebrity Cruises διακανονίζεται στις Η.Π.Α και επομένως ενδέχεται να υπόκεισθε σε κάποια χρέωση προερχόμενη από την εταιρεία έκδοσης της πιστωτικής σας. 1.2 πώς θα επικυρωθεί η κρουαζιέρα μου; Με την προϋπόθεση ότι το πακέτο διακοπών που επιλέξατε είναι διαθέσιμο και ότι λάβαμε το έντυπο κράτησης (όπου ισχύει) καθώς και όλες τις σχετικές πληρωμές, θα στείλουμε σε εσάς (εάν η κράτηση είναι απευθείας) ή στον πράκτορά σας ένα Τιμολόγιο Επιβεβαίωσης. Το μεταξύ μας συμβόλαιο γίνεται οριστικό και δεσμευτικό όταν στείλουμε το Τιμολόγιο Επιβεβαίωσης και θα έχει ισχύ από τη στιγμή αυτή. Το Τιμολόγιο αυτό θα δείχνει το ποσό που θα πρέπει να πληρώσετε. Μόλις λάβετε το Τιμολόγιο Επιβεβαίωσης, τα εισιτήρια και οποιοδήποτε άλλο έγγραφο από το ταξιδιωτικό σας πρακτορείο ή από εμάς, παρακαλούμε ελέγξτε προσεκτικά όλες τις λεπτομέρειες για να σιγουρευτείτε ότι είναι ορθές. Εάν κάποιες πληροφορίες είναι λανθασμένες, θα πρέπει να ενημερώσετε αμέσως τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα, επειδή ενδέχεται αργότερα να μην είναι δυνατόν να γίνουν αλλαγές. Λυπούμαστε που δεν μπορούμε να αναλάβουμε οποιαδήποτε ευθύνη σε περίπτωση που δεν ενημερώσετε τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή εμάς σχετικά με λάθη στα έγγραφα (συμπεριλαμβανομένου και του Τιμολογίου Επιβεβαίωσης) εντός 14 ημερών από την ημερομηνία αποστολής στον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή εσάς για όλα τα έγγραφα εκτός από τα εισιτήρια και τα ηλεκτρονικά εισιτήρια και εντός 5 ημερών για τα εισιτήρια και τα ηλεκτρονικά εισιτήρια. 1.3 ποιές πληροφορίες πρέπει να σας δώσω και γιατί; Από την 1η Ιανουαρίου 2003 ισχύει ένας νέος νόμος σχετικός με την προστασία προσωπικών δεδομένων στις Η.Π.Α. Σαν αποτέλεσμα αυτού του νέου νόμου θα χρειαστεί να διαβιβάσουμε ορισμένα από τα προσωπικά σας δεδομένα προς τις μεταναστευτικές αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών, τις αεροπορικές εταιρείες ή άλλες εξουσιοδοτημένες αρχές. Θα πρέπει επομένως να δώσετε τις σχετικές πληροφορίες κατά το χρονικό διάστημα που κάνετε την κράτηση για την κρουαζιέρα σας, ή το αργότερο μέχρι 70 ημέρες πριν από την αναχώρησή σας, όποιο τυχαίνει να είναι το αργότερο. Οι πληροφορίες αυτές είναι πιθανόν να περιλαμβάνουν ορισμένα προσωπικά στοιχεία, για το διαβατήριό σας, για πρόσωπα με τα οποία θα γίνει επικοινωνία σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης και στοιχεία που σχετίζονται με την ασφάλισή σας. Θα σας ενημερώσουμε κατά την κράτησή σας, ή μόλις μάθουμε τις ακριβείς πληροφορίες που χρειάζονται. Συνιστούμε να επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στο www.celebritycruises. com και να κάνετε κλικ στο ‘Before your Cruise’, έπειτα στο ‘Online Check-in’ και να υποβάλετε αυτά τα στοιχεία ηλεκτρονικά. Υποβάλλοντας τα στοιχεία αυτά ηλεκτρονικά και πριν από την κρουαζιέρας σας, κάνετε πιο γρήγορη τη διαδικασία τσεκ-ιν και μπορείτε να επιβιβαστείτε στο πλοίο νωρίτερα, αποφεύγοντας τις καθυστερήσεις και τις ουρές στον τερματικό σταθμό της κρουαζιέρας. Εάν δεν έχετε κάνει ηλεκτρονικό τσεκ-ιν, θα σας ζητηθεί να ολοκληρώσετε την εν λόγω διαδικασία δύο ώρες πριν από την προγραμματισμένη ώρα αναχώρησης. Εάν δεν μπορείτε να ολοκληρώσετε την ηλεκτρονική διαδικασία

2904_CC Midi Brochure_72-75_GREEK.indd Brochure_72-75_EURO.indd 7272

τσεκ-ιν, αυτό ίσως να οφείλεται σε ανεξόφλητο ποσό της κράτησής σας. Εάν έχετε κάνει κράτηση μέσω ταξιδιωτικού πράκτορα, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί του προκειμένου να μεταφερθεί το ζητούμενο ποσό σε εμάς και να ολοκληρωθεί το ηλεκτρονικό σας τσεκ-ιν. Παρακαλούμε σημειώστε: Όλοι οι επιβάτες πρέπει να κάνουν τσεκ-ιν και να επιβιβαστούν στο πλοίο τουλάχιστον 90 λεπτά πριν από την προγραμματισμένη ώρα αναχώρησης. Διαφορετικά, δεν θα τους επιτραπεί η επιβίβαση. Θα χρειαστεί να έχετε πρόχειρο τον αριθμό κράτησης και την ημερομηνία αναχώρησης ή εάν έχουμε ήδη συγκεντρώσει τα εν λόγω στοιχεία κατά τη διαδικασία κράτησης, επιβεβαιώστε ότι τα στοιχεία που έχουμε είναι πλήρη και ακριβή. Εάν δεν έχετε πρόσβαση στο διαδίκτυο, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον τουριστικό σας πράκτορα, ο οποίος θα σας ενημερώσει για το πώς μπορείτε να δώσετε ή να επιβεβαιώσετε τις πληροφορίες αυτές. Οι διαδικασίες μας μπορεί να αλλάξουν και τότε θα σας ενημερώσουμε σχ σ ετικά με οποιεσδήποτε αλλαγές την ώρα της κράτηση ή το συντομότερο δυνατό. Ενδεχομένως να χρειαστεί να παρέχουμε τις πληροφορίες που μας δίνετε κατά τη στιγμή της κράτησης ή αργότερα σε διάφορους προμηθευτές οι οποίοι παρέχουν τα στοιχεία σύστασης των διακοπών σας. Κατά τη στιγμή της εκτύπωσης του παρόντος φυλλαδίου, οι αεροπορικές εταιρίες της Ε.Ε. με τις οποίες συνεργαζόμαστε οφείλουν να παρέχουν ορισμένα από τα δεδομένα σχ σ ετικά με τους επιβάτες τους στις αρχές των Η.Π.Α. Επιπλέον ενδέχεται τέτοιες πληροφορίες να γνωστοποιηθούν σε άλλες αρχές. Θα περιλαμβάνονται ορισμένες τουλάχιστον από τις πληροφορίες που μας παρέχετε. Εάν δεν δώσετε όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες που θα σας ζητηθούν με ακρίβεια και πληρότητα, έχουμε το δικαίωμα να αρνηθούμε την κράτησή σας ή εάν δώσετε τις εν λόγω πληροφορίες αργότερα από ότι ορίζεται, μπορεί να μην σας επιτραπεί η επιβίβαση και/ ι/ή ι/ /ή η επιστροφή και/ ι/ή ι/ /ή η πτήση επιστροφής. Σε μία τέτοια περίπτωση δεν φέρουμε ουδεμία ευθύνη και δεν θα σας επιστρέψουμε χρήματα ούτε θα παρέχουμε κάποια αποζημίωση. Θα είστε επίσης υπεύθυνοι για τη διευθέτηση των ταξιδιωτικών σας διακανονισμών. Εάν η μη παροχή αυτών των πληροφοριών οδηγήσει σε πρόστιμα, προσαυξήσεις ή άλλες οικονομικές επιβαρύνσεις μας, θα είστε υπεύθυνοι και θα κληθείτε να μας αποζημιώσετε. Παρακαλούμε δείτε επίσης τη Δήλωση Προστασίας Δεδομένων στη σελίδα 71. Οι επιβάτες με προορισμό τις Η.Π.Α. υπόκεινται σε λήψη ψηφιακής φωτογραφίας καθώς και σε λήψη δακτυλικών αποτυπωμάτων. Εάν χρειάζεστε περαιτέρω πληροφορίες, παρακαλούμε απευθύνετε τα ερωτήματά σας κατά την κράτησή σας ή επικοινωνήστε με την Πρεσβεία των Η.Π.Α. Ηλεκτρ ρονικό σύστη ημα για τη ην άδεια ταξξιδίου (ESTA)) Το ESTA είναι ένα υποχρεωτικό και αυτοματοποιημένο σύστημα το οποίο χρησιμοποιείται για να ορίσει την επιλεξιμότητα των επισκεπτών με προορισμό τις Ηνωμένες Πολιτείες υπό το Πρόγραμμα Απαλλαγής από την Υποχρέωση Θεώρησης (VWP) και για να ορίσει εάν ένα τέτοιο ταξίδι συνεπάγεται τυχόν επιβολής νόμου ή κινδύνου ασφαλείας. Για να κάνετε αίτηση χορήγησης άδειας ταξιδιού με προορισμό τις Ηνωμένες Πολιτείες υπό το VWP, πρέπει να συνδεθείτε στο διαδικτυακό σύστημα ESTA και να συμπληρώσετε μια ηλεκτρονική αίτηση παρέχοντας τα βιογραφικά στοιχεία και τα στοιχεία επιλεξιμότητας που απαιτούνται στο έντυπο αίτησης I-94W. Για να ξεκινήσετε τη διαδικασία χορήγησης άδειας μέσω του ESTA, παρακαλούμε συνδεθείτε στην ιστοσελίδα του ESTA στο https:// / esta.cbp.dhs.gov // Οι πληροφορίες μέσω ESTA θα διασφαλιστεί από τις αεροπορικές εταιρείες ότι ολοκληρώθηκαν στο τσεκ-ιν. Για το τσεκ-ιν στην κρουαζιέρα, οι επισκέπτες μας θα χρειαστεί να έχουν μαζί τους ένα αντίγραφο του αποδεικτικού ESTA και να το προσκομίσουν κατά το τσεκ-ιν σε κρουαζιέρα στην οποία το λιμάνι προσέγγισης/ τερματισμού είναι οποιοδήποτε λιμάνι των Η.Π.Α. Παρακαλούμε σημειώστε ότι δεν αποδεχόμαστε ουδεμία ευθύνη για την απόρριψη των αιτήσεων ESTA από το Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας των Ηνωμένων Πολιτειών. Οι αιτήσεις ESTA οι οποίες απορρίφθηκαν θα χρειαστεί να αναφερθούν στην Πρεσβεία των Ηνωμένων Πολιτειών προκειμένου να πραγματοποιηθεί αίτηση για έκδοση βίζας ταξιδιού προς τις Ηνωμένες Πολιτείες. 1.4 πότε πρέπει να πληρώσω το υπόλοιπο; Πρέπει να λάβουμε το υπόλοιπο της πληρωμής για τις διακοπές σας (μετά από την αφαίρεση της προκαταβολής που ήδη πληρώσατε) τουλάχιστον 45 ημέρες πριν από την αναχώρηση, εκτός εάν κάνετε κράτηση 45 ημέρες ή λιγότερο πριν από την αναχώρηση. Σε αυτή την περίπτωση, θα πρέπει να πληρώσετε το σύνολο της κρουαζιέρας κατά την κράτησή σας. Εάν δεν λάβουμε όλο το οφειλόμενο ποσό εγκαίρως και εξ ολοκλήρου (συμπεριλαμβανομένης τυχόν επιβάρυνσης όπου ισχ σ ύει), έχουμε σχ το δικαίωμα να θεωρήσουμε ότι επιθυμείτε να ακυρώσετε την κρουαζιέρα σας. Σε αυτή την περίπτωση, θα πρέπει να πληρώσετε τα ακυρωτικά όπως ορίζεται παρακάτω (ανατρέξτε στο 1.10) 1.5 τί γίνεται όταν πληρώνετε μέσω τουριστικού πράκτορα; Τα χρήματα που καταβάλλετε σε έναν από τους εξουσιοδοτημένους ταξιδιωτικούς μας πράκτορες για τις διακοπές σας δεσμεύονται από τον πράκτορα στο όνομά σας έως ότου εκδώσουμε το Τιμολόγιο Επιβεβαίωσης. Κατόπιν τούτου, ο πράκτοράς σας θα καταβάλλει τα χρήματα σε εμάς. 1.6 τί περιλαμβάνει η τιμή; Όλες οι τιμές που αναφέρονται στο παρόν ενημερωτικό φυλλάδιο είναι ανά άτομο σε ΕΥΡΩ και βάσει δύο ατόμων που μοιράζονται τη συγκεκριμένη καμπίνα. Ορισμένα στοιχεία των διακοπών σας, συμπεριλαμβανομένου του τι περιλαμβάνεται και τι όχι στην τιμή διαφέρουν ανάλογα με το δρομολόγιο. Για παράδειγμα, τι περιλαμβάνεται και τι όχι στην τιμή μίας κρουαζιέρας Celebrity Xpedition ενδέχεται να διαφέρει ελαφρώς από τις πληροφορίες που ορίζονται παρακάτω. Επομένως, καλό θα ήταν να ρωτούσατε τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή να επισκεπτόσασταν την ιστοσελίδα www.celebritycruises.com για περαιτέρω πληροφορίες. Ωστόσο, σε γενικό πλαίσιο, η τιμή της κρουαζιέρας περιλαμβάνει τα εξής: πλήρη διατροφή, εγκατάσταση και διασκέδαση* στο πλοίο και όλους τους σχ σ ετικούς φόρους εκτός από αυτούς που ορίζονται παρακάτω. Εκτός εάν έχει συμφωνηθεί διαφορετικά, η τιμή δεν συμπεριλαμβάνει εκδρομές στη στεριά και προσωπικά έξοδα (όπως ποτά στο πλοίο, έξοδα πλυντηρίου, θεραπείες υγείας και αισθητικής, κομμωτικής, τηλέφωνα κ.λπ., φαγητά σε ξενοδοχείο στην ξηρά (εκτός αν προβλέπεται διαφορετικά), μεταφορές, ασφάλιστρα των διακοπών σας, επιβαρύνσεις υπηρεσιών, πχ π . φιλοδωρήματα στο πλοίο και στην ξηρά και οτιδήποτε άλλο δεν αναφέρεται ρητά ότι περιλαμβάνεται στην τιμή. *Μπορεί να προστεθεί μια χρέωση για ορισμένα είδη διασκέδασης. Διατηρούμε το δικαίωμα να περιλαμβάνουμε επιπρόσθετη χρέωση

καυσίμων κατά την κράτηση σας. Η αξία της επιπρόσθετης χρέωσης θα επιβεβαιωθεί τη στιγμή που κάνετε την κράτησή σας. Παρακαλούμε σημειώστε: Εάν επωφελείσθε από διαδοχική κρουαζιέρα, ενδεχομένως να υπάρχει επανάληψη σε ότι αφορά τα προγράμματα στο πλοίο, τα γεύματα και τη διασκέδαση. 1.7 πώς μπορώ να διασφαλίσω τη χαμηλότερη κατ’ άτομο τιμή; Οι τιμές που αναφέρονται στο παρόν ενημερωτικό φυλλάδιο καλύπτουν το πρόγραμμα της Ευέλικτης Τιμολόγησης. Οι σελίδες των τιμών δείχνουν τις χαμηλότερες και τις υψηλότερες τιμές. Οι χαμηλότερες τιμές δείχνουν την χαμηλότερη τιμή που ενδέχεται να πληρώσετε (εκτός από τις αναχωρήσεις Χριστουγέννων, Πρωτοχρονιάς και Πάσχ σ α που αναφέρονται ως “αναχωρήσεις σχ σε περίοδο εορτών’’ στο εν λόγω φυλλάδιο). Οι χαμηλότερες τιμές αφορούν μόνο επιλεκτικές αναχωρήσεις και η εν λόγω τιμολόγηση δεν διατίθεται για όλες τις ημερομηνίες αναχώρησης που παρουσιάζονται. Η τιμή διαφέρει ανά πλοίο, δρομολόγιο, ημερομηνίες αναχώρησης και κατηγορία καμπίνας. Οι τιμές ενδέχεται να αλλάξουν ανά πάσα στιγμή. Επικοινωνήστε είτε με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα είτε απευθείας με το τμήμα κρατήσεών μας. 1.8 τί σημαίνει GTY καμπίνα; Κατά διαστήματα προσφέρουμε τη δυνατότητα να κάνετε GTY κράτηση. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να κλείσετε καμπίνα στη χαμηλότερη κατηγορία GTY (καθορίζεται από εμάς πριν από την κράτηση) στο πλοίο που επιθυμείτε. Ωστόσο, η ακριβής θέση της θα δοθεί από εμάς (είναι στη διακριτική μας ευχέρεια) οποιαδήποτε στιγμή, μέχρι και πριν από την επιβίβασή σας. Όταν δοθεί νούμερο καμπίνας καμία αλλαγή δεν είναι δυνατή. Το όφελος GTY καμπίνας είναι ότι μετά από την επιβεβαίωση της κράτησής σας, είναι στη διακριτική μας ευχέρεια να αναβαθμίσουμε την καμπίνα σας σε υψηλότερη κατηγορία στην τιμή του τύπου καμπίνας που επιλέξατε, χωρίς πρόσθετη χρέωση. Σε κάθε περίπτωση, η ελάχιστη κατηγορία της καμπίνας που συμφωνήθηκε κατά την κράτηση είναι “εγγυημένη”. Κατά διαστήματα έχουμε προσφορές GTY. Τέτοιες κατηγορίες GTY είναι: W - Σουίτα X - Πολυτελείας Y - Καμπίνα με θέα στη Θάλασσα Z - Εσωτερική Καμπίνα 1.9 υπάρχει περίπτωση να τροποποιηθεί η τιμή; Έχουμε το δικαίωμα να αυξήσουμε ή να μειώσουμε οποιαδήποτε στιγμή την τιμή των διαθέσιμων κρουαζιερών. Η τιμή της επιλεχθείσας κρουαζιέρας θα επικυρωθεί την ημέρα της κράτησης. Εφόσον επιβεβαιωθεί η τιμή των επιλεγμένων διακοπών σας κατά την κράτηση και έπειτα πραγματοποιηθεί η διόρθωση των λαθών, θα αυξήσουμε ή θα μειώσουμε την τιμή μόνο στις παρακάτω περιπτώσεις. Οι αυξήσεις ή μειώσεις μετά από την κράτηση μετατρέπονται σε μορφή επιβάρυνσης ή αποζημίωσης. Θα καταβληθεί επιβάρυνση ή αποζημίωση (όπως ισχ σ ύει), σύμφωνα σχ με τους όρους στο παρόν, εάν τα έξοδα μεταφοράς ή οι δασμοί, φόροι ή αμοιβές για ορισμένες υπηρεσίες, όπως φόροι λιμένα ή αεροδρομίου αυξηθούν ή μειωθούν ως αποτέλεσμα δυσμενών ή ευνοϊκών αλλαγών στις συναλλαγματικές ισοτιμίες που χρησιμοποιήθηκαν στον υπολογισμό της τιμής της κρουαζιέρας σας. Ακόμη και στις παραπάνω περιπτώσεις, μόνο εάν κάποια αύξηση υπερβεί το 2% του κόστους της επικυρωμένης κρουαζιέρας σας (εκτός από έξοδα μετατροπής) θα σας ζητήσουμε να πληρώσετε περισσότερα χρήματα. Εάν η πρόσθετη αύξηση που θα σας ζητήσουμε υπερβαίνει το 10% του κόστους της κρουαζιέρας σας (εκτός από τα έξοδα μετατροπής), θα έχετε το δικαίωμα να επιλέξετε από τα α), β) και γ), όπως ορίζονται παρακάτω στο 4.5. Θα έχετε 14 ημέρες από την ημερομηνία που αναγράφεται στο τιμολόγιο αυτό για να μας ειδοποιήσετε σχ σ ετικά με την επιλογή (β) ή (γ) όπως ορίζεται παρακάτω στο 4.5. Αν δεν μας ειδοποιήσετε εντός 14 ημερών σχετικά με την επιλογή σας, έχουμε το δικαίωμα να θεωρήσουμε ότι δεν επιθυμείτε κάτι τέτοιο και ότι είστε έτοιμοι να πληρώσετε το πρόσθετο ποσό. Κάθε πρόσθετο ποσό πρέπει να καταβληθεί μαζί με το υπόλοιπο του κόστους της κρουαζιέρας σας ή εντός 14 ημερών από την ημερομηνία που αναγράφεται στο τιμολόγιο προσαύξησης, οποιοδήποτε είναι τελευταίο . Σας υποσχόμαστε ότι δεν θα σας ζητήσουμε να πληρώσετε την διαφορά σε λιγότερο διάστημα από 30 ημέρες πριν από την αναχώρηση. Παρακαλούμε σημειώστε ότι οι ταξιδιωτικοί διακανονισμοί δεν καταβάλλονται πάντοτε με βάση το τοπικό συνάλλαγμα και ότι ορισμένες εμφανείς αλλαγές δεν επιφέρουν καμία συνέπεια στην τιμή του ταξιδιού σας χάρη στη συμβατική και άλλου είδους ισχύουσα προστασία. Διατηρούμε το δικαίωμα να διορθώσουμε τα λάθη τόσο στις δημοσιευμένες όσο και στις επιβεβαιωμένες τιμές. Θα προβούμε στις εν λόγω διορθώσεις αμέσως μόλις λάβουμε γνώση των λαθών. Παρακαλούμε σημειώστε ότι γίνονται αλλαγές και λάθη ανά διαστήματα. Πρέπει να ελέγξετε την τιμή των επιλεγμένων σας διακοπών κατά την κράτηση. 1.10 εάν είμαι υποχρεωμένος(η) να ακυρώσω την κρουαζιέρα μου, θα μου επιστραφούν τα χρήματα; Εάν εσείς ή οποιοσδήποτε άλλος που ταξιδεύει μαζί σας θελήσει να ακυρώσει την κρουαζιέρα, θα πρέπει να ειδοποιήσει εγγράφως τον ταξιδιωτικό πράκτορα ο οποίος θα επικοινωνήσει μαζί μας ή να μα ειδοποιήσει εγγράφως εάν η κράτηση έχει γίνει απευθείας σε εμάς. Θα ακυρώσουμε την κρουαζιέρα σας μόνο από τη χρονική στιγμή που θα λάβουμε τη γραπτή ακύρωση είτε από εσάς είτε από τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα. Θα πρέπει κατόπιν να πληρώσετε τα παρακάτω ακυρωτικά. Τα ασφάλιστρα και τα έξοδα μετατροπής δεν μπορούν να επιστραφούν σε περίπτωση ακύρωσης. Διάρκεια Δρομολόγιο

Ημέρες πριν την αναχώρηση

Ακυρωτικά ανά άτομο ποσοστό επί του κόστους διακοπών 1 – 8 νύκτες 49 – 30 ημέρες προκαταβολή 29 – 8 ημέρες 50% 7 – 0 ημέρες 100% 9+ νύκτες 59 – 30 ημέρες προκαταβολή 29 – 15 ημέρες 50% 14 – 0 ημέρες 100% Παρακαλούμε σημειώστε: Για τις αναχωρήσεις σε περιόδους εορτών τα ακυρωτικά ξεκινούν 89 ημέρες πριν από την αναχώρηση της κρουαζιέρας. Ανάλογα με τον λόγο ακύρωσης, μπορείτε να επανακτήσετε τα εν λόγω ακυρωτικά (λιγότερο από τυχόν ισχύοντα ασφάλιστρα) σύμφωνα με τους όρους της πολιτικής ασφάλισής σας. Οι αξιώσεις πρέπει να εγείρονται απευθείας στην εταιρεία ασφάλισής σας.

12/08/2011 12:02 01/08/2011 15:29


προυποθεσεισ κρατησεων

Στην περίπτωση όπου μια τυχόν ακύρωση μειώσει τον αριθμό των συμβαλλόμενων μερών που έχουν εξ ολοκλήρου πληρώσει κάτω από τον αριθμό στον οποίο βασίστηκε η τιμή, ο αριθμός των διαθέσιμων θέσεων και/ ι/ή ι/ /ή οι συμφωνημένες παραχωρήσεις, θα υπολογίσουμε εκ νέου τα εν λόγω στοιχεία και θα τα τιμολογήσουμε εκ νέου στην ισχ σ ύουσα υψηλότερη τιμή. σχ Ακυρ ρωτικά για το Celebrityy Xp pedition Για τις αναχωρήσεις του Celebrity Xpedition, προκειμένου να αποφύγετε την επιβολή ακυρωτικών, πρέπει να λάβουμε την γραπτή ακύρωση πριν από την ημερομηνία αναχώρησης σύμφωνα με τα κάτωθι: Ημέρες πριν από Ακυρωτικά ανά αναχώρηση άτομο εκτός έξοδα μετατροπής 89 - 30 ημέρες ποσό προκαταβολής 29 – 15 ημέρες 50% της συνολικής τιμής 14 ημέρες ή λιγότερο δεν επιστρέφονται χρήματα 1.11 Μπορώ να επιφέρω μετατροπές μετά την επικύρωση της κράτησής μου; Εάν υπάρχει διαθεσιμότητα, ναι, μπορείτε. Θα πράξουμε το δυνατόν για να ανταποκριθούμε στο αίτημά σας. Δεν μπορούμε όμως να σας υποσχ σ εθούμε ότι θα έχουμε τη δυνατότητα να σχ πραγματοποιήσουμε αυτές τις αλλαγές. Εάν ζητήσετε μία αλλαγή εντός των 45 ημερών από την αναχώρηση, αυτό θα θεωρηθεί ως ακύρωση της αρχικής σας κράτησης και θα πρέπει να πληρώσετε ακυρωτικά όπως ορίζεται στους Όρους και Συνθήκες. Οι νέες αλλαγές θα θεωρηθούν ως νέα κράτηση. Εάν εσείς ή κάποιο πρόσωπο που ταξιδεύει μαζί σας κωλύεται να συμμετάσχ σ ει στην κρουαζιέρα, μπορεί να δώσει τη θέση του σε σχ κάποιο άλλο πρόσωπο (που θα μας υποδείξετε). Στην περίπτωση αυτή, αρκεί να μας ειδοποιήσετε εγγράφως τουλάχιστον 14 ημέρες νωρίτερα για την πρόθεσή σας να προβείτε στην εν λόγω αλλαγή και θα επιτρέψουμε την αλλαγή του ονόματος. Θα πρέπει να προσκομίσετε αποδεικτικά στοιχεία για το λόγο της μεταβίβασης μαζί με την αίτηση (για παράδειγμα, επιστολή ιατρού κ.λπ.). Και τα δύο πρόσωπα, τόσο ο αρχικός κάτοχος της θέσης όσο και το άτομο που παίρνει τώρα αυτή τη θέση, θα πρέπει να βεβαιωθούν ότι πλήρωσαν τα έξοδα διαχείρισης και τυχόν άλλα έξοδα ή υπόλοιπα που οφείλονται ακόμη για την κρουαζιέρα. Για όλες τις αλλαγές πρέπει να καταβληθεί έξοδο διαχείρισης 55 ευρώ ανά άτομο και ανά κράτηση, μαζί με τυχόν έξοδα ή επιβαρύνσεις που προκύπτουν ή που επιβάλλονται από τους προμηθευτές μας. 1.12 θα χρειαστώ ταξιδιωτική ασφάλιση; Ναι. Όλοι οι επιβάτες οφείλουν να έχουν την κατάλληλη ταξιδιωτική ασφάλιση πριν από την αναχώρηση που να καλύπτει το ελάχιστον κόστος ακύρωσης που προέρχεται από εσάς, καθώς και τα έξοδα επαναπατρισμού και ιατρικής βοήθειας σε περίπτωση ατυχήματος ή ασθένειας. Πρέπει να σιγουρευτείτε ότι η ασφάλισή σας είναι κατάλληλη και καλύπτει τις ανάγκες σας καθώς και να προβείτε σε επιπρόσθετη ή εναλλακτική ασφάλιση εάν απαιτείται. Σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή έναν ανεξάρτητο πράκτορα ασφαλειών για πληροφορίες σχ σ ετικά με κατάλληλες πολιτικές. 2. προτού φύγετε από το σπίτι 2.1 τί να κάνω με τα πολύτιμα αντικείμενα; Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι μεταφέρετε όλα τα πολύτιμα και απαραίτητα αντικείμενά σας (φάρμακα, χρυσαφικά, εύθραυστα αντικείμενα, σημαντικά ταξιδιωτικά και άλλα έγγραφα, βίντεο/ κάμερα/ α/η α/ /ηλεκτρονικό υπολογιστή κ.λπ) στις χειραποσκευές και όχι στις αποσκευές σας ή ότι δεν βρίσκονται χωρίς επιτήρηση στην καμπίνα σας ή οπουδήποτε αλλού στο πλοίο. Θα πρέπει να προσέχετε ιδιαιτέρως τα εν λόγω αντικείμενα. Για την προστασία σας, όταν επιβιβαστείτε στο πλοίο, θα πρέπει να εναποθέσετε τα πολύτιμα και σημαντικά σας αντικείμενα στο Γραφείο Εξυπηρέτησης Επιβατών ή στη μίνι θυρίδα ασφαλείας στην καμπίνα σας. Σας συνιστούμε επίσης να επιλέξετε την κατάλληλη και αρμόδια ασφάλιση για την προφύλαξη των εν λόγω αντικειμένων. Δεν αναλαμβάνουμε ουδεμία ευθύνη ή υποχρέωση για πολύτιμα ή σημαντικά αντικείμενα τα οποία δεν παραδόθηκαν για φύλαξη στο Γραφείο Εξυπηρέτησης Επιβατών. Για αντικείμενα που παραδόθηκαν για φύλαξη, το μέγιστο ποσό που οφείλουμε να σας καταβάλουμε, εάν κάποιο από αυτά τα αντικείμενα χαθεί ή φθαρεί (για οποιονδήποτε λόγο), ενώ βρισκόταν υπό την επιτήρησή μας, αντιστοιχεί στο μέγιστο που οφείλουμε να πληρώσουμε σύμφωνα με τη Συνθήκη των Αθηνών (ανατρέξτε παρακάτω στο 4.8) γι’ αυτή την περίπτωση (περίπου 1.500 ευρώ ανά επιβάτη, ανά κρουαζιέρα). 2.2 τι δεν πρέπει να πάρω μαζί ζ μου; ζί Δεν πρέπει να έχετε στις αποσκευές σας ούτε να φέρετε στο πλοίο οποιοδήποτε αντικείμενο χαρακτηρίζεται ως επικίνδυνο ή παράνομο (όπως όπλα, εκρηκτικά, ναρκωτικά, ζώα, εύφλεκτα υλικά κ.λπ.) Επιπλέον, είναι πιθανό να καθορίσουμε (εμείς/η / αεροπορική /η εταιρεία) ορισμένα άλλα αντικείμενα που δεν μπορείτε να φέρετε μαζί σας, ή επίσης να απαγορεύσουμε την επιβίβαση στο πλοίο ορισμένων αντικειμένων που εμείς θεωρούμε ακατάλληλα. Εάν εμείς ή ο καπετάνιος του πλοίου έχουμε λόγο να πιστεύουμε ότι μπορεί σε κάποια καμπίνα να υπάρχει ένα αντικείμενο ή ουσία που δεν έπρεπε να είχε μεταφερθεί στο πλοίο, τότε ο καπετάνιος ή ένας εξουσιοδοτημένος υπάλληλος έχει το δικαίωμα να εισέλθει και να ελέγξει τη συγκεκριμένη καμπίνα καθώς και να κατάσχ σ ει το σχ εν λόγω αντικείμενο ή την εν λόγω ουσία. Σημαντική σημείωση: Παρακαλούμε σιγουρευτείτε ότι τα αιχμηρά αντικείμενα, στα οποία συμπεριλαμβάνονται ενδεικτικά ψαλίδια, λεπίδες, νυχοκόπτες, τσιμπιδάκια, χτένες με μεταλλικά στελέχη και βελόνες κεντήματος, είναι πακεταρισμένα στις αποσκευές τσεκ-ιν και όχι στις χειραποσκευές σύμφωνα με τα νέα μέτρα ασφαλείας που ισχ σ ύουν στα αεροδρόμια. σχ 2.3 τί πρέπει να κάνω στην περίπτωση που χάθηκαν, καθυστέρησαν ή φθάρηκαν τα υπάρχοντά μου κατά τη διάρκεια της κρουαζιέρας μου; (Ανατρέξτε στο 2.1 για πολύτιμα ή σημαντικά αντικείμενα.) Για να σας βοηθήσουμε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, θα πρέπει να μας ενημερώσετε το συντομότερο δυνατό για το πρόβλημά σας κατά τη διάρκεια της κρουαζιέρας σας ή κατά την αποβίβαση από το πλοίο ή κατά τη χρήση οποιωνδήποτε υπηρεσιών που παρέχουμε (πέραν των αεροπορικών πτήσεων-ανατρέξτε στο 2.4.) Εάν ανακαλύψετε την απώλεια, καθυστέρηση ή φθορά ενώ βρίσκεστε στο πλοίο, θα πρέπει να το αναφέρετε αμέσως στο Γραφείο Εξυπηρέτησης Επιβατών. Οι χρονικοί περιορισμοί σχ σ ετικά

2904_CC Midi Brochure_72-75_GREEK.indd Brochure_72-75_EURO.indd 7373

73

με την κοινοποίηση οποιασδήποτε απώλειας, καθυστέρησης ή ζημίας καθώς και το μέγιστο πληρωτέο από εμάς ή από τον σχ σ ετικό προμηθευτή ποσό έχουν ως εξής: Θα πρέπει να ενημερώσετε εμάς και τον υπεύθυνο των σχ σ ετικών υπηρεσιών (εάν δεν είμαστε εμείς) σχ σ ετικά με την κάθε εμφανή φθορά ή καθυστέρηση πριν, ή το αργότερο κατά την αναχώρησή σας από το πλοίο, ή για άλλες υπηρεσίες, κατά την περίοδο χρήσης ή μετά την χρήση των εν λόγω υπηρεσιών. Κάθε απώλεια, φθορά ή καθυστέρηση που δεν είναι εμφανής πρέπει να ανακοινώνεται σε εμάς και στο υπεύθυνο των σχ σ ετικών υπηρεσιών (εάν δεν είμαστε εμείς) εντός 15 ημερών από την αποχώρησή σας από το πλοίο ή από το τέλος χρήσης των εν λόγω υπηρεσιών. Εάν μπορείτε να αποδείξετε ότι η φθορά, η καθυστέρηση ή η απώλεια οφείλεται σε δικό μας λάθος ή σε λάθος του υπευθύνου των υπηρεσιών που συμφωνήθηκαν ως μέρος της κρουαζιέρας σας και ότι δεν ήταν δικό σας το λάθος, θα σας αποζημιώσουμε για την απώλεια ή τη φθορά που υπεστήκατε, σύμφωνα με τους όρους της Συνθήκης των Αθηνών. Εντούτοις, το μέγιστο ποσό που οφείλουμε να σας καταβάλουμε για κάθε φθορά, καθυστέρηση ή απώλεια υπό τις συνθήκες αυτές αντιστοιχεί στο μέγιστο ποσό που χρεώνεται σ ετικά με τις αποσκευές καμπίνας σύμφωνα με τη Συνθήκη των σχ Αθηνών (αντιστοιχεί περίπου σε 1.125 ευρώ ανά άτομο και ανά κρουαζιέρα). Το ίδιο επίσης θα ισχ σ ύει και για τα υπάρχοντα που φθάρηκαν, σχ καθυστέρησαν ή χάθηκαν ενώ δεν βρισκόσασταν στο πλοίο ή κατά την επιβίβαση ή αποβίβαση ή ενώ χρησιμοποιούσατε άλλες υπηρεσίες οι οποίες αποτελούν τμήμα της κρουαζιέρας που συμφωνήσαμε να σας παρέχουμε με το συμβόλαιο.

κάποια διαφορά μπορεί να σας αρνηθούν την είσοδο στην πτήση σας ή στην κρουαζιέρα σας. Λυπούμαστε αλλά δεν μπορούμε να αναλάβουμε ουδεμία ευθύνη εάν σας αρνηθούν την είσοδο σε πτήση ή σε οποιαδήποτε χώρα ή εάν υποστείτε άλλες δυσκολίες ή επιβαρυνθείτε με επιπλέον έξοδα επειδή δεν κατέχετε ένα αποδεκτό διαβατήριο ή την απαραίτητη βίζα. Ορισμένες λιμενικές αρχές ενδέχεται κατά καιρούς να ζητούν τα στοιχεία συνοδευόμενα από φωτογραφία σας κατά την αναχώρηση της κρουαζιέρας σας. Σας συνιστούμε να έχετε πάντοτε μαζί σας κατά την αναχώρηση με πλοίο, εκτός του διαβατηρίου σας, ένα φωτοαντίγραφο του διαβατηρίου με τη φωτογραφία σας, για να αποφύγετε τυχόν ταλαιπωρία ή εμπόδιο που ενδεχομένως προκληθεί.

2.4 πόσες αποσκευές δικαιούμαι; Αν και δεν τίθεται όριο για τις αποσκευές που μπορείτε να πάρετε στο πλοίο στο πλαίσιο της κρουαζιέρας σας, υπάρχουν εντούτοις πάντοτε περιορισμοί στην ποσότητα, το μέγεθος και το βάρος των αποσκευών που μπορείτε να πάρετε στην αεροπορική σας πτήση. Παρακαλούμε ελέγξτε το αεροπορικό σας εισιτήριο για το όριο βάρους που ισχ σ ύει για την πτήση σας ή επικοινωνήστε με την σχ αεροπορική εταιρεία.

3. εν πλω 3.1 τί γίνεται με τα γεύματα; Στη Celebrity Cruises, έχετε την επιλογή ανάμεσα σε δύο προτάσεις σερβιρίσματος φαγητού στο κεντρικό μας εστιατόριό. Παρακαλούμε ζητήστε το σερβίρισμα που προτιμάτε και το μέγεθος του τραπεζιού κατά την ώρα της κράτησης. Το σερβίρισμα πραγματοποιείται κατά σειρά προτεραιότητας άφιξης, γι’ αυτό σας συνιστούμε να κάνετε κράτηση όσο το δυνατόν γρηγορότερα για να αποφύγετε τις δυσάρεστες εκπλήξεις. Δεν μπορούμε να κάνουμε μια κράτηση υπό τον όρο να ικανοποιήσουμε την προτίμησή σας ως προς το σερβίρισμα. Εάν ακυρώσετε επειδή δεν διατίθεται η προτίμησή σας ως προς το σερβίρισμα (ανεξαρτήτως εάν αυτό επιβεβαιώθηκε κατά την κράτηση), θα εφαρμοστούν τα κανονικά μας ακυρωτικά. Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε σχετικά με τις αιτήσεις σερβιρίσματος. Ο αριθμός του τραπεζιού σας θα επιβεβαιωθεί στην καμπίνα σας στην αρχή της κρουαζιέρας σας. Οι ώρες των γευμάτων ενδέχεται να αλλάξουν ελαφρώς τις ημέρες προσέγγισης σε λιμάνι λόγω των αναχωρήσεων για τις εκδρομές στη στεριά. Επιπλέον του παραπάνω αναφερόμενου «παραδοσιακού τρόπου» προσφέρομαι και ένα ευέλικτο τρόπο που λέγεται «Celebrity Select Dining» προσφέρεται τώρα σε όλα τα πλοία του στόλου προσφέροντας ευελιξία στους φιλοξενούμενους όσον αφορά το βραδινό γεύμα . Μπορείτε να αποφασίσετε όταν θα θέλετε να δειπνήσετε μεταξύ των ωρών 18:00 και 21:30 κάθε βράδυ παρόμοια με ένα σύνηθες εστιατόριο, προτείνουμε να κάνετε την κράτηση σας κατά την επιβίβαση σας ή πριν από την κρουαζιέρα σας μέσω της ιστοσελίδας μας στο σημείο «Before you cruise». Αν επιθυμείτε περισσότερη ευελιξία το πρωινό και το γεύμα επίσης σερβίρονται σε εναλλακτικές τοποθεσίες. Παρακαλώ πολύ ελέγξετε το ημερήσιο πρόγραμμα για τις ώρες και τους χώρους. Πρωινό continental σερβίρεται κατόπιν ζήτησης στην καμπίνα σας μεταξύ 6:00 και 10:00. Ο κατάλογος του room service είναι διαθέσιμος 24 ώρες. Οι επιβάτες που μένουν στις σουίτες μπορούν να έχουν ένα πλήρες μενού από το κάθε γεύμα να σερβίρεται στην καμπίνα τους. Η διατροφή στο πλοίο συμπεριλαμβάνετε στο κόστος της κρουαζιέρας, αλλά υπάρχει χρέωση για τα “Speciality Restaurants” πάνω στα πλοία της Celebrity (από 25$-35$ ανά επιβάτη ανάλογα με το εστιατόριο). Απαιτείται κράτηση για τα συγκεκριμένα εστιατόρια και τηρείται σειρά προτεραιότητας. Κρατήσεις για τα συγκεκριμένα εστιατόρια μπορουν να γίνουν μέχρι και 5 ήμερες πριν την αναχώρηση σας, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας ια περισσότερες λεπτομέρειες. Οι επιβάτες που γευματίζουν στα “Specialty Restaurants”Θα πρέπει να είναι τουλάχιστον 12 ετών με εξαίρεση τα εστιατόρια Silk Harvest, Tuscan Grille and Qsine (που βρίσκονται στα πλοία της κατηγορίας Solstice). Ομοίως οι επιβάτες που διαμένουν σε σουίτα και επιθυμούν να γευματίσουν στα Murano & Blu πρέπει να είναι τουλάχιστον 12 ετών. Το εστιατόριο Blu είναι αποκλειστικά για τους επιβάτες που διαμένουν σε καμπίνες κατηγορίας Aqua Class, τα παιδιά που διαμένουν στις συγκεκριμένες καμπίνες μπορούν να δειπνήσουν στο Blu μαζί με τον ενήλικα που μοιράζονται την καμπίνα. Επιπλέον παιδιά που διαμένουν σε σουίτες και είναι άνω των 12 ετών μπορούν να δειπνήσουν στο Blu μαζί με τον ενήλικα που μοιράζονται την καμπίνα . Παρακαλώ πολύ σημειώστε ότι για τους επιβάτες διαμένουν σε σουίτες και γευματίζουν στο Blu υπάρχει χρέωση 5$ το άτομο. Παιδικά μενού δεν είναι διαθέσιμα στα Speciality Restaurants πάνω στα πλοία της Celebrity.

2.5 ποιές είναι οι απαιτήσεις για το διαβατήριο και τη βίζα ζ μου για ζα την κρουαζιέρα; Παρακαλούμε ελέγξτε τις ισχ σ ύουσες απαιτήσεις διαβατηρίου σχ και βίζα συμβουλευόμενοι τις πρεσβείες των χωρών τις οποίες θα επισκεφτείτε κατά τη διάρκεια της κρουαζιέρας σας ή συμβουλευτείτε τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα πολύ πριν από την αναχώρησή σας. Για την προστασία σας, σας συνιστούμε η ημερομηνία λήξης του διαβατηρίου σας να υπερβαίνει τους 6 μήνες από την ημερομηνία λήξης του ταξιδιού σας. Εάν ταξιδεύετε στις Η.Π.Α σύμφωνα με το Πρόγραμμα Απαλλαγής από την Υποχρέωση Θεώρησης (VWP), θα πρέπει εσείς καθώς και όλα τα μέλη της ομάδας σας (συμπεριλαμβανομένων των τέκνων) να σιγουρευτείτε ότι το διαβατήριό σας είναι μηχανικώς αναγνώσιμο. Ένα διαβατήριο είναι μηχανικώς αναγνώσιμο όταν υπάρχουν δύο γραμμές με γράμματα, αριθμούς και σύμβολα “>>>>” κατά μήκος της σελίδας των προσωπικών στοιχείων (τη σελίδα με τη φωτογραφία και τα προσωπικά στοιχεία). Το μηχανικώς αναγνώσιμο κείμενο θα εμφανίζεται σε μία λευκή λωρίδα στα παλαιότερα διαβατήρια και απευθείας στη ροζ σελίδα στα νεότερα διαβατήρια. Εάν δεν υπάρχουν τέτοιες γραμμές κειμένου στη σελίδα των προσωπικών στοιχείων, το διαβατήριο δεν είναι μηχανικώς αναγνώσιμο. Αυτό ενδέχεται να ποικίλει ανά χώρα και εάν δεν είστε σίγουρος για τον τύπο του διαβατηρίου σας, παρακαλούμε ελέγξτε με το γραφείο διαβατηρίων της χώρας σας. Από τις 26 Οκτωβρίου 2004, οποιοσδήποτε ταξιδεύει στις Η.Π.Α. σύμφωνα με το Πρόγραμμα Απαλλαγής από την Υποχρέωση Θεώρησης (VWP) χωρίς να διαθέτει ένα μηχανικώς αναγνώσιμο διαβατήριο θα χρειαστεί βίζα για να ταξιδέψει στις Η.Π.Α. Εάν ταξιδεύετε στις Η.Π.Α μετά από τον Οκτώβριο του 2006 σύμφωνα με το Πρόγραμμα Απαλλαγής από την Υποχρέωση Θεώρησης (VWP) και έχετε ένα διαβατήριο που έχει εκδοθεί μετά από την εν λόγω ημερομηνία, θα χρειαστεί να έχετε ένα βιομετρικό διαβατήριο. Οι ταξιδιώτες με ισχ σ ύοντα διαβατήρια μηχανικώς σχ αναγνώσιμα τα οποία εκδόθηκαν πριν από τον Οκτώβριο 2006 που ταξιδεύουν προς τις Η.Π.Α. σύμφωνα με το Πρόγραμμα Απαλλαγής από την Υποχρέωση Θεώρησης (VWP) μπορούν να ταξιδέψουν με τα υπάρχοντα διαβατήριά τους από τον Οκτώβριο 2006 και πέρα από αυτόν. Εάν το διαβατήριο εκδόθηκε μετά από τις 26 Οκτωβρίου 2006 και δεν είναι βιομετρικό, δεν θα σας χορηγηθεί ταξιδιωτική βίζα χωρίς χρέωση αλλά θα χρειαστεί να αποκτήσετε βίζα. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα διαβατήρια, παρακαλούμε ενημερωθείτε κατά την κράτησή σας ή επικοινωνήστε με το γραφείο διαβατηρίων της χώρας σας. Παρακαλούμε σημειώστε ότι οι εν λόγω πληροφορίες υπόκεινται σε αλλαγή και ότι πρέπει να ελέγχετε τις ενημερωμένες απαιτήσεις αρκετό χρονικό διάστημα πριν από την αναχώρηση. Παρακαλούμε σημειώστε: Σε ορισμένα άτομα ενδέχεται να μην επιτραπεί η είσοδος στις Η.Π.Α. σύμφωνα με το Πρόγραμμα Απαλλαγής από την Υποχρέωση Θεώρησης (VWP). Σε αυτούς συμπεριλαμβάνονται, αλλά όχι αποκλειστικά, για παράδειγμα άτομα που έχουν συλληφθεί, ακόμη κι αν η σύλληψη δεν επέφερε ποινική καταδίκη και εκείνα τα άτομα με ποινικό μητρώο. Εάν έχετε οποιαδήποτε αμφιβολία αναφορικά με τη δυνατότητά σας να ταξιδέψετε σύμφωνα με το Πρόγραμμα Απαλλαγής από την Υποχρέωση Θεώρησης (VWP), σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με την προξενική αρχή πληροφόρησης της Πρεσβείας των Η.Π.Α. προτού κάνετε κράτηση σε εμάς. Εάν δεν είστε πολίτης χώρας η οποία συμμετέχει στο Πρόγραμμα Απαλλαγής από την Υποχρέωση Θεώρησης (VWP), πρέπει να ελέγξετε τις ισχύουσες απαιτήσεις διαβατηρίου και βίζας συμβουλευόμενοι τις Πρεσβείες των χωρών που θα επισκεφτείτε κατά τη διάρκεια των διακοπών σας. Συμπεριλαμβάνονται τυχόν τεχνικές στάσεις όπως για παράδειγμα στο Πρινς Ρούπερτ. Λυπούμαστε αλλά δεν μπορούμε να αναλάβουμε ουδεμία ευθύνη εάν σας αρνηθούν την είσοδο σε πτήση ή σε οποιαδήποτε χώρα ή εάν υποστείτε άλλες δυσκολίες ή επιβαρυνθείτε με επιπλέον έξοδα επειδή δεν κατέχετε ένα αποδεκτό διαβατήριο και/ή την απαιτούμενη βίζα. Οι περισσότεροι κάτοχοι διαβατηρίων θα χρειαστούν βίζα προκειμένου να ταξιδέψουν στη Ρωσία, η απόκτηση της οποίας πραγματοποιείται εντός αρκετών εβδομάδων ή και περισσότερο. Σε γενικό πλαίσιο, δεν παρέχονται υπηρεσίες έκδοσης βίζας από την Celebrity Cruises. Ωστόσο, εάν επισκεφτείτε τη Ρωσία με μία από τις διαθέσιμες εκδρομές οι οποίες οργανώνονται από τη Celebrity Cruises, δεν θα χρειαστείτε βία για την εν λόγω εκδρομή. Εντούτοις, εάν επιθυμείτε να επισκεφτείτε μόνοι σας αξιοθέατα, πρέπει να αποκτήσετε μία βίζα απευθείας από την Πρεσβεία της Ρωσίας. Βεβαιωθείτε ότι αναφέρεται ακριβώς το ίδιο όνομα (και αρχικά) στο εισιτήριό σας όπως και στο διαβατήριό σας. Εάν υπάρχει

2.6 υπάρχουν κάποιες επίσημες υγειονομικές απαιτήσεις; Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον ιατρό σας για συμβουλές και συμβουλευτείτε τις πλέον ενημερωμένες υγειονομικές απαιτήσεις για όλους τους προορισμούς που παρουσιάζονται στο εν λόγω φυλλάδιο. Η Celebrity Cruises καλωσορίζει τις γυναίκες σε εγκυμονούσα κατάσταση αλλά δεν θα δεχτεί εκείνες οι οποίες θα μπουν στην 24η εβδομάδα της κύησης από την αρχή ή ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια της κρουαζιέρας γυναίκες σε εγκυμονούσα κατάσταση πρέπει να προσκομίσουν βεβαίωση από τον γιατρό τους η οποία να αναφέρει τον μήνα εγκυμοσύνης που διανύουν όταν αρχίζει η κρουαζιέρα, αν είναι σε θέση να ταξιδέψουν και ότι δεν πρόκειται για επικίνδυνη εγκυμοσύνη. Για περαιτέρω πληροφορίες παρακαλούμε ενημερωθείτε από την ιστοσελίδα μας.

3.2 τι γίνεται με τις ειδικές δίαιτες; H Celebrity προσφέρει μία πληθώρα διατροφικών επιλογών, συμπεριλαμβανομένων διαιτών για διαβητικούς, διαιτών με λίγο αλάτι, με λίγα λιπαρά, χαμηλής χοληστερίνης, χωρίς λακτόζη και κοσέρ*. Παρακαλούμε να μας ενημερώσετε εκ των προτέρων ώστε να προετοιμαστούμε για την άφιξή σας. Παρακαλούμε να μας το κοινοποιήσετε γραπτώς τουλάχιστον 45 ημέρες πριν από την ημερομηνία αναχώρησής σας, δίνοντας μας όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις απαιτήσεις σας και επιβεβαιώστε τους διακανονισμούς σας με τον Υπεύθυνο Εστιατορίου την ημέρα της επιβίβασης. (Οι αιτήσεις γευμάτων κοσέρ πρέπει να υποβάλλονται γραπτώς 80 ημέρες πριν από την ημερομηνία αναχώρησης στην Ευρώπη και τη Νότια Αμερική και 40 ημέρες πριν από τις αναχωρήσεις για την Καραϊβική και την Αλάσκα). *Τα γεύματα κοσέρ είναι προσυσκευασμένα και διατίθενται μόνο για δείπνο .Παρακαλούμε σημειώστε ότι αν και έχουμε τη δυνατότητα να ανταποκριθούμε στις ιδιαίτερες διατροφικές σας απαιτήσεις και να λαμβάνουμε υπόψη διάφορες διατροφικές δυσανεξίες, οι εν λόγω επιλογές ορίζονται σύμφωνα με το εστιατόριο του εκάστοτε πλοίου. Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ούτε φέρουμε ουδεμία ευθύνη ότι το φαγητό το οποίο σερβίρεται σε άλλο χώρο φαγητού στο πλοίο ανταποκρίνεται σε ειδικές διατροφικές απαιτήσεις και δυσανεξίες. 3.3 Μπορείτε να εγγυηθείτε την ικανοποίηση ορισμένων ιδιαιτέρων απαιτήσεων; Δυστυχώς, όχι. Αν έχετε κάποια ιδιαίτερη απαίτηση, παρακαλούμε ενημερώστε εγγράφως και λεπτομερώς τον ταξιδιωτικό σας

12/08/2011 12:02 01/08/2011 15:29


προυποθεσεισ κρατησεων

πράκτορα κατά την κράτησή σας. Ενώ εμείς και οι προμηθευτές μας θα προσπαθήσουμε να ικανοποιήσουμε τις ιδιαίτερες απαιτήσεις σας, λυπούμαστε αλλά δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι εμείς/οι προμηθευτές μας θα το πράξουμε. Η μη ικανοποίηση κάποιας ιδιαίτερης απαίτησης για οποιονδήποτε λόγο δεν αποτελεί αθέτηση της συμφωνίας μας. Εάν μία ιδιαίτερη απαίτηση μπορεί να ικανοποιηθεί μόνο με μία πρόσθετη επιβάρυνση, η επιβάρυνση αυτή θα τιμολογηθεί πριν από την αναχώρηση ή θα πληρωθεί επί τόπου. Η επιβεβαίωση ότι προστέθηκε μία ειδική απαίτηση και γνωστοποιήθηκε στον προμηθευτή ή ότι συμπεριλήφθηκε η ειδική αυτή απαίτηση στο Τιμολόγιο Επιβεβαίωσης ή σε άλλο έγγραφο δεν αποτελεί επιβεβαίωση ότι η απαίτηση θα ικανοποιηθεί. Εκτός εάν προηγήθηκε ειδική γραπτή συμφωνία κατά την κράτηση, δεν μπορούμε να δεχθούμε μία κράτηση υπό τον όρο να ικανοποιηθεί μια ιδιαίτερη απαίτηση. Οι κρατήσεις αυτές θα θεωρηθούν σαν “κανονικές” κρατήσεις, ανάλογα με τις ανωτέρω παρατηρήσεις επί ειδικών απαιτήσεων. 3.4 κατανάλωση αλκοόλ στο πλοίο; Το όριο ηλικίας για την κατανάλωση αλκοόλ σε όλα τα πλοία της Celebrity Cruises είναι είκοσι ένα (21) έτη. Ωστόσο, σε πλοία που βρίσκονται στην Ευρώπη και τη Νότια Αμερική, όπου το όριο ηλικίας για την κατανάλωση αλκοόλ είναι κάτω των είκοσι ενός (21) ετών, οι γονείς η οι κηδεμόνες με τέκνα ηλικίας 18 -20 ετών μπορούν να υπογράψουν έγγραφο συγκατάθεσης που θα επιτρέπει στα τέκνα των εν λόγω ηλικιών να καταναλώνουν αλκοόλ. Τα άτομα ηλικίας 18- 20 ετών θα πρέπει να δεσμευτούν ως προς τη συμμόρφωση με τους κανονισμούς της Celebrity, που περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, συμφωνία περί της μη παροχής αλκοολούχων ποτών σε τρίτα άτομα, ανεξαρτήτως ηλικίας. Παρακαλούμε σημειώστε: Σύμφωνα με τους ισπανικούς κανονισμούς, δεν επιτρέπεται η πώληση αλκοόλ ή τσιγάρων από τα καταστήματα αφορολόγητων ειδών για επιλεγμένες αναχωρήσεις από το λιμάνι της Βαρκελώνης. Ισχ σ ύουν περιορισμοί και η εν λόγω σχ πολιτική υπόκειται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Οι επιβάτες δεν επιτρέπεται να φέρνουν μαζί τους αλκοολούχα ποτά, παρά μόνο δύο φιάλες κρασιού ανά καμπίνα. Όταν αυτά καταναλωθούν σε δημόσιο χώρο, θα υπόκεινται σε χρέωση σερβιρίσματος στο ποσό των $25. Αλκοολούχα ποτά που αγοράζονται εν πλω από το κατάστημα αφορολόγητων ειδών δεν είναι προς κατανάλωση κατά τη διάρκεια της κρουαζιέρας. Θα αποθηκεύονται από το προσωπικό του πλοίου και θα παραδίδονται στις καμπίνες των επιβατών κατά την τελευταία ημέρα της πλεύσης. Παρακαλούμε σημειώστε: Για τα λιμάνια των Η.Π.Α. το όριο ηλικίας για την κατανάλωση αλκοόλ είναι 21 έτη. Η ηλικία ενός ατόμου κατά την ημέρα αναχώρησης ορίζει την κατάστασή του για ολόκληρη την κρουαζιέρα. 3.5 Φιλοδωρήματα Celebrity y Cruises Η διοίκηση της Celebrity προτείνει τις ακόλουθες κατευθυντήριες γραμμές για την προσφορά φιλοδωρημάτων: Εξυπηρέτηση σε Εστιατόριο Ανά Άτομο ανά Ημέρα Σερβιτόρος $3.65 Βοηθός Σερβιτόρος $2.10 Βοηθός Μαιτρ $1.00 Εξυπηρέτηση καμπίνας Ανά Άτομο ανά Ημέρα Μπάτλερ $3.50 Προσωπικό υποδοχής $4.00 Εξυπηρέτηση καμπίνας $3.50 Βοηθός Οικονόμος $0.75 Celebrity y Xp pedition Όλα τα φιλοδωρήματα στο χώρο του πλοίου καθώς και αυτά για τους νατουραλιστές που συνοδεύουν τους επιβάτες στις διάφορες νήσους περιλαμβάνονται στην τιμή της κρουαζιέρας. Προς διευκόλυνσή σας, θα χρεώσουμε τα φιλοδωρήματά σας αυτομάτως στον λογαριασμό SeaPass σας στο τέλος της κρουαζιέρας σας. Με βάση τα δεδομένα της αγοράς, προτείνουμε το ημερήσιο ποσό των $12.25 ανά άτομο, που καλύπτει όλο το Προσωπικό Εξυπηρέτησης, συμπεριλαμβανομένων των σερβιτόρων και των υπευθύνων που θα σας περιποιηθούν στους χώρους εστίασης, τους οικονόμους, τον μπάτλερ σας και τους συνοδούς της καμπίνας σας. Παρακαλούμε σημειώστε ότι το προσωπικό των μπαρ λαμβάνουν το σύνηθες 15% της τιμής των κρασιών και των ποτών που σερβίρουν για τις υπηρεσίες τους. Καταλαβαίνουμε ωστόσο ότι η παροχή φιλοδωρημάτων αποτελεί προσωπικό ζήτημα, οπότε, εάν επιθυμείτε να τροποποιήσετε το ποσό, παρακαλείσθε να επικοινωνήσετε με το Γραφείο Εξυπηρέτησης Επιβατών που θα χαρεί να σας εξυπηρετήσει. Παρακαλώ σημειώστε ότι σε κάποια δρομολόγια προσεγγίζουμε ευρωπαϊκά λιμάνια για τα οποία υποχρεούμαστε να πληρώνουμε ΦΠΑ σε συγκεκριμένα αγαθά και υπηρεσίες πάνω στο πλοίο, ανάλογα με τους κανονισμούς που διέπουν τον ΦΠΑ σε κάθε λιμάνι. Ο ΦΠΑ χρεώνεται σε αγαθά & υπηρεσίες στο σημείο πώλησης και ακολούθως αποδίδεται στην χώρα υποδοχής. Όσοι δεν είναι κάτοικοι της Ε.Ε έχουν την δυνατότητα να διεκδικήσουν τον φόρο που πλήρωσαν για φυσικά αγαθά κατά την αναχώρηση τους από την Ε.Ε συνήθως στο αεροδρόμιο που αναχωρούν. 3.6 εκδρομές και δραστηριότητες στη στεριά Οι πληροφορίες οι οποίες περιέχονται στο φυλλάδιό μας ήταν ορθές τη στιγμή κατά την οποία το φυλλάδιο επρόκειτο να τυπωθεί. Οι περιγραφές στο φυλλάδιό μας ενδέχεται να αναφέρονται σε δραστηριότητες, οι οποίες διατίθενται στα λιμάνια που επισκέπτεστε. Δεν εμπλεκόμαστε στις εν λόγω δραστηριότητες καθ’ οποιονδήποτε τρόπο και δεν τις επιβλέπουμε ούτε τις ελέγχουμε. Οι εκδρομές στη στεριά παρέχονται από τοπικούς φορείς οργάνωσης οι οποίοι είναι εντελώς ανεξάρτητοι από εμάς. Δεν αποτελούν κανένα μέρος της σύμβασής σας με εμάς ακόμη και εάν σας προτείνουμε συγκεκριμένους διοργανωτές/κέντρα και/ ι/ή ι/ /ή σας βοηθούμε στην κράτηση τέτοιων δραστηριοτήτων καθ’ οποιονδήποτε τρόπο. Επομένως, δεν αποδεχόμαστε ουδεμία ευθύνη που σχ σ ετίζεται με τις εν λόγω δραστηριότητες και η αποδοχή ευθύνης η οποία περιέχεται στο 4.7 των προϋποθέσεων κρατήσεων δεν ισχ σ ύει σχ εν προκειμένω. Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε για την ακρίβεια των πληροφοριών οι οποίες παρέχονται σε σχ σ έση με τις εν λόγω δραστηριότητες ή σε σχ σ έση με τα θέρετρα/ α/τ α/ /την περιοχή που επισκέπτεστε σε γενικό πλαίσιο (εκτός εάν πρόκειται για υπηρεσίες οι οποίες αποτελούν μέρος της σύμβασής σας) ή σε σχ σ έση με οποιαδήποτε εκδρομή ή δραστηριότητα η οποία δεν αποτελεί μέρος της σύμβασής μας καθώς οι εν λόγω υπηρεσίες δεν είναι υπό τον έλεγχό μας. Εάν αισθάνεστε ότι οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες οι

2904_CC Midi Brochure_72-75_GREEK.indd Brochure_72-75_EURO.indd 7474

οποίες αναφέρονται στο φυλλάδιό μας αλλά δεν αποτελούν μέρος της σύμβασής μας είναι ζωτικής σημασίας στην απόλαυση των διακοπών σας, επικοινωνήστε αμέσως μαζί μας εγγράφως και θα σας ενημερώσουμε σχ σ ετικά. Εάν μας γνωστοποιηθεί οποιαδήποτε αλλαγή πληροφοριών σχ σ ετικά με θέρετρα/ α/π α/ /περιοχές ή εξωτερικές δραστηριότητες οι οποίες αναμένεται εύλογα να επιδράσουν στην απόφασή σας να κάνετε κράτηση των διακοπών σας σε εμάς, θα σας ενημερώσουμε σχ σ ετικά κατά την στιγμή της κράτησης. 3.7 πολιτική καπνίσματος Δεν επιτρέπεται πλέον στους επιβάτες να καπνίζουν σε οποιαδήποτε καμπίνα ή σε οποιαδήποτε βεράντα ή στα καζίνο των πλοίων μας. Μπορείτε ωστόσο να καπνίζετε στα ειδικά διαμορφωμένα σαλόνια του εκάστοτε πλοίου. Οι ειδικοί εξωτερικοί χώροι θα παραμείνουν ως έχουν, εκτός από την κατηγορία Solstice όπου το κάπνισμα στην πισίνα και το κατάστρωμα Sun Deck θα μεταφερθούν στη δεξιά πλευρά του πλοίου για μία καλύτερη εμπειρία γεύματος που προσφέρεται στους επισκέπτες μας στο Mast Grill. Σε κάθε πλοίο, είναι στη διακριτική ευχέρεια του διευθύνοντος να ορίσει είτε την αριστερή/δεξιά πλευρά και το τμήμα προς τα εμπρός/π / ρος τα πίσω του καταστρώματος Promenade ως /π εξωτερικό (προστατευόμενο) χώρο καπνίσματος. • Το Celebrity Xpedition λειτουργεί σύμφωνα με αυστηρότερη πολιτική σε σύγκριση με τον λοιπό στόλο. Επιτρέπεται το κάπνισμα μόνο στα εξωτερικά καταστρώματα του πλοίου, σε ειδικούς χώρους. • Στο Celebrity Solstice’s Lawn Club και το Sunset Bar του Lawn Club δεν επιτρέπεται το κάπνισμα. • Παραβιάσεις στην πολιτική καπνίσματος θα επισύρουν πρόστιμο ύψους $250 το οποίο και θα επιβαρυνθεί ο επιβάτης στο λογαριασμό του εν πλω και ενδέχεται επίσης να γίνει αντικείμενο αναφοράς στην πολιτική της συμπεριφοράς των επισκεπτών. Η πολιτική καπνίσματος υπόκειται σε αλλαγές. Ενδέχεται να εισαχθούν αλλαγές στην περίπτωση που ακολουθούνται τοπικοί κανονισμοί καπνίσματος στις χώρες αναχώρησης/άφιξης του στόλου μας . 4. πρόσθετες πληροφορίες 4.1 τι γίνεται εάν ταξιδεύω με γκρουπ; Παρακαλούμε συμβουλευτείτε τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή εμάς απευθείας για θέματα σχ σ ετικά με την προκαταβολή, την πληρωμή, την ακύρωση ή άλλες πληροφορίες. Οι Όροι και οι Προϋποθέσεις για όσους ταξιδεύουν με γκρουπ διαφέρουν από αυτούς που ταξιδεύουν μεμονωμένα. 4.2 τι γίνεται αναφορικά με τους επιβάτες με ειδικές ανάγκες; Θα πρέπει να μας βεβαιώσετε ότι είστε ιατρικά και σωματικά ικανοί να ταξιδέψετε και ότι ένα τέτοιο ταξίδι δεν θα θέσει σε κίνδυνο εσάς ή κάποιον άλλο. Κατά την κράτηση (ή το ταχύτερο δυνατό εάν το γεγονός επήλθε μετά από την κράτηση) θα πρέπει να γνωστοποιήσετε εγγράφως στον ταξιδιωτικό σας πράκτορα οποιαδήποτε ιατρική ή σωματική κατάσταση η οποία θα απαιτήσει ή ενδέχεται να απαιτήσει ειδική θεραπεία ή προσοχή κατά την κρουαζιέρα ή η οποία ενδέχεται να επηρεάσει ή θα επηρεάσει την κρουαζιέρα σας καθ’ οποιονδήποτε τρόπο (συμπεριλαμβανομένης της χρήσης τυχόν υπηρεσιών ή εγκαταστάσεων). Παρακαλούμε όπως μας παρέχετε όσο το δυνατόν περισσότερες πληροφορίες. Με εξαίρεση όσων ορίζονται παρακάτω, θα βρείτε στα πλοία μας καμπίνες ειδικά διαμορφωμένες για επιβάτες με ειδικές ανάγκες. Παρακαλούμε επικοινωνήστε στο celebrityspecialservices@ celebritycruises.com για περαιτέρω πληροφορίες. Οι επιβάτες που χρησιμοποιούν καροτσάκι θα πρέπει να φέρουν το δικό τους πτυσσόμενο καροτσάκι και ενδέχεται να μην μπορούν να έχουν πρόσβαση σε ορισμένους χώρους του πλοίου. Σε ορισμένες περιστάσεις (όπως η χρήση λέμβων) ίσως να εμποδίζονται οι επιβάτες με καροτσάκι να αποβιβαστούν σε ορισμένα λιμάνια προσέγγισης. Παρακαλούμε σημειώστε: Το Celebrity Xpedition δεν διαθέτει καμπίνες ειδικά διαμορφωμένες για καροτσάκια ή εγκαταστάσεις που χρειάζονται οι επιβάτες οι οποίοι χρήζουν χορήγησης οξυγόνου ή οξυγονοθεραπείας. Οι επιβάτες με ειδικές ανάγκες ή ορισμένης ιατρικής κατάστασης πρέπει να είναι αυτόνομοι ή να ταξιδεύουν με κάποιον που μπορεί να τους παρέχει κάθε απαραίτητη βοήθεια. Λυπόμαστε αλλά είμαστε υποχρεωμένοι να διατηρήσουμε το δικαίωμα να μη δεχτούμε ένα άτομο το οποίο, κατά την εύλογη κρίση μας, αδυνατεί να ταξιδέψει από πνευματικής ή σωματικής άποψης ή μπορεί να χρειαστεί ιδιαίτερη φροντίδα πέρα από αυτήν που ο συνοδός του ή εμείς είμαστε σε θέση να του προσφέρουμε. 4.3 υπάρχουν περιορισμοί ηλικίας; Άτομα κάτω των 21 ετών δεν μπορούν να ταξιδέψουν σε κρουαζιέρα ούτε να διαθέτουν μόνοι τους μία καμπίνα εκτός εάν συνοδεύονται από ένα γονέα ή κηδεμόνα ή εξουσιοδοτημένο πρόσωπο άνω των 21 ετών. Κανένας επισκέπτης κάτω των 21 ετών δεν επιτρέπεται να κάνει κράτηση καμπίνας εκτός εάν συνοδεύεται από άτομο ηλικίας τουλάχιστον 21 ετών, εξαιρουμένων των ανηλίκων οι οποίοι ταξιδεύουν με τους γονείς τους ή τους κηδεμόνες τους σε γειτονικές καμπίνες. Οποιοσδήποτε ανήλικος που ταξιδεύει χωρίς τη συνοδεία ενός τουλάχιστον από τους γονείς/κηδεμόνες του επιτρέπεται να επιβιβαστεί στο πλοίο και να ταξιδέψει μόνο εάν συνοδεύεται από ένα άτομο ηλικίας άνω των 21 ετών. Οι ανήλικοι ηλικίας 17 ετών ή λιγότερο στην αρχή του ταξιδιού, πρέπει να προσκομίσουν έγγραφη άδεια από το γονέα/κηδεμόνα. Για τους ανήλικος ηλικίας 18, 19 ή 20 στην αρχή του ταξιδιού, η έγγραφη άδεια δεν είναι απαραίτητη. Οι ενήλικοι οι οποίοι δεν είναι ούτε γονείς ούτε κηδεμόνες των τέκνων που ταξιδεύουν μαζί τους πρέπει να προσκομίσουν το ισχύον διαβατήριο και την ισχύουσα βίζα του τέκνου (ή ακριβές φωτοαντίγραφο του πιστοποιητικού γέννησης του τέκνου) καθώς και μία πρωτότυπη έγγραφη δήλωση τουλάχιστον του ενός γονέα/ κηδεμόνα του τέκνου, νομίμως επικυρωμένη από αρχή ή από συμβολαιογράφο. Με τη δήλωση αυτή, ο ενήλικος ταξιδιώτης θα πρέπει να είναι εξουσιοδοτημένος να συνοδεύσει και να επιβλέπει τον/τους ανήλικους στην εν λόγω κρουαζιέρα, να υπογράψει τυχόν ισχύουσες απαλλαγές από αθλήματα και να επιτρέψει τυχόν ιατρική θεραπεία η οποία πρέπει να χορηγηθεί στο τέκνο και η οποία πρέπει να πραγματοποιηθεί χωρίς καθυστέρηση σύμφωνα με τον θεράποντα ιατρό. Η δήλωση μπορεί να επικυρωθεί νομίμως ή να συγκροτηθεί από εν ενεργεία συμβολαιογράφο ή υπεύθυνο λήψης ενόρκων καταθέσεων με χρέωση. Εάν δεν προσκομιστεί το εν λόγω τεκμήριο, οι ανήλικοι δεν θα μπορέσουν να επιβιβαστούν ή να απολαύσουν την κρουαζιέρα. Δεν φέρουμε ουδεμία ευθύνη για οποιεσδήποτε δαπάνες, έξοδα ή απώλειες που προέκυψαν ως συνέπεια και επέφεραν επιπτώσεις στον ανήλικο, στο άτομο που πληρώνει για την κρουαζιέρα (στην περίπτωση που δεν είναι ο ίδιος ο ανήλικος) ή σε τυχόν άλλα άτομα που ταξιδεύουν με τον ανήλικο τα οποία αποφασίζουν να μην συνεχίσουν τις

διακοπές τους ως συνέπεια αδυναμίας προσκόμισης εγγράφου εξουσιοδότησης όπως ορίζεται παραπάνω. Δεν θα καταβάλλουμε ουδεμία αποζημίωση ούτε θα προβούμε σε επιστροφή χρημάτων σε οποιονδήποτε ανήλικο στον οποίο δεν επιτράπηκε η επιβίβαση στο πλοίο, σε οποιονδήποτε πληρώνει για την κρουαζιέρα (στην περίπτωση που δεν είναι ο ίδιος ο ανήλικος) ή σε τυχόν άλλα άτομα που ταξιδεύουν με τον ανήλικο τα οποία αποφασίζουν να μην συνεχίσουν τις διακοπές τους ως συνέπεια αδυναμίας προσκόμισης εγγράφου εξουσιοδότησης. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο/οι γονέας/είς ή ο κηδεμόνας που ταξιδεύει με το τέκνο το οποίο έχει διαφορετικό επώνυμο από του γονέα/των γονέων/του κηδεμόνα απαιτείται να υποβάλει ένα επίσημο πιστοποιητικό όπως ένα πιστοποιητικό γέννησης/διαζυγίου των γονέων κ.λπ. για να αποδείξει ότι είναι πράγματι ο γονέας/ κηδεμόνας του εν λόγω τέκνου. Τα παντρεμένα ζευγάρια ηλικίας τουλάχιστον 18 ετών μπορούν να κάνουν κράτηση σε καμπίνες (απαιτείται αποδεικτικό στοιχείο τέλεσης γάμου κατά την κράτηση). Σε ορισμένες εγκαταστάσεις εν πλω, υπάρχει ηλικιακός περιορισμός εισόδου. Τα άτομα τα οποία χρησιμοποιούν το Elemis® AquaSpa® πρέπει να είναι άνω των 18 ετών. Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τις εγκαταστάσεις εν πλω στις οποίες ισχύουν ηλικιακοί περιορισμοί περιέχονται εντός του Ημερήσιου Προγράμματος, το οποίο διατίθεται από το Γραφείο Εξυπηρέτησης Επιβατών. Η μικρότερη ηλικία κατά την οποία μπορεί να ταξιδέψει ένα βρέφος είναι 6 μηνών από την ημέρα της αναχώρησης και 12 μηνών από την ημέρα αναχώρησης για Υπερατλαντικά ταξίδια, ταξίδια μέσω του Ειρηνικού, για την Χαβάη και συγκεκριμένα ταξίδια στη Νότια Αμερική και κάποια άλλα ταξίδια. Η υγεία και η ασφάλεια των επισκεπτών μας είναι η νούμερο ένα προτεραιότητά μας. Για το λόγο αυτό, λαμβάνοντας υπόψη τις περιορισμένες ιατρικές εγκαταστάσεις, εξοπλισμό και δυναμικό εν πλω, η εταιρεία δεν μπορεί να δεχτεί απαλλαγές, παρεκκλίσεις ή εξαιρέσεις από την πολιτική της αυτή. 4.4 τι γίνεται σχετικά με τις εκ των προτέρων ή καθυστερημένες αναχωρήσεις και αλλαγές του δρομολογίου; Δυστυχώς δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι τα πλοία μας θα προσεγγίζουν το εκάστοτε δημοσιευμένο λιμάνι ούτε ότι θα ακολουθείται κάθε τμήμα του δημοσιευμένου δρομολογίου. Κατά διαστήματα, τα δρομολόγια ενδέχεται να αλλάζουν. Εμείς και ο καπετάνιος του πλοίου έχουμε το δικαίωμα να παραλείψουμε κάποιο λιμάνι, να προσεγγίσουμε ένα πρόσθετο λιμάνι, να παρεκκλίνουμε καθ’ οποιονδήποτε τρόπο από το δημοσιευμένο δρομολόγιο ή να αντικαταστήσουμε ένα πλοίο ή τη στάση σε ένα λιμάνι. Αυτό θα μπορούσε να συμβεί για πολλούς λόγους, όπως για παράδειγμα οι υπάρχουσες καιρικές και θαλάσσιες συνθήκες, επείγοντα περιστατικά επισκεπτών, παροχή βοήθειας σε άλλα πλοία και η αδυναμία λειτουργίας του πλοίου σύμφωνα με την κανονική του ταχύτητα εξαιτίας κάποιου απρόσμενου μηχανικού ή τεχνικού προβλήματος. Σε κανονικές συνθήκες, οι αλλαγές στα δρομολόγια πραγματοποιούνται με γνώμονα τη διασφάλιση της προστασίας και της ασφάλειας των επιβατών μας. Ανατρέξτε επίσης στο 4.5. 4.5 Μπορείτε να αλλάξετε ή να ακυρώσετε την κρουαζιέρα μου; Σε ορισμένες περιπτώσεις, ίσως είναι απαραίτητο να προβούμε σε αλλαγές και να διορθώσουμε λάθη στο φυλλάδιο και σε άλλες πληροφορίες τόσο πριν όσο και μετά την επιβεβαίωση των κρατήσεων και ενδέχεται, σε ακόμη πιο σπάνιες περιπτώσεις, να ακυρώσουμε επιβεβαιωμένες κρατήσεις. Προσπαθούμε πάντοτε να αποφεύγουμε αλλαγές και ακυρώσεις. Ωστόσο, διατηρούμε το δικαίωμα να προβούμε σε αυτές εάν χρειαστεί. Εάν χρειαστεί να προβούμε σε μία σημαντική αλλαγή ή ακύρωση, θα σας ειδοποιήσουμε το συντομότερο δυνατό. Στη περίπτωση αυτή, θα σας προσφέρουμε την επιλογή μεταξύ των κάτωθι δυνατοτήτων εφόσον υπάρχει χρόνος πριν από την αναχώρηση: (α) (για σημαντικές αλλαγές) μπορείτε να αποδεχτείτε τις αλλαγές όπως σας κοινοποιήθηκαν, ή (β) να προβείτε στην αγορά μίας εναλλακτικής κρουαζιέρας από εμάς, παρόμοιου επιπέδου εφόσον διατίθεται. Θα σας προσφέρουμε τουλάχιστον μία εναλλακτική πρόταση κρουαζιέρας ισοδύναμου ή υψηλότερου επιπέδου για την οποία δεν θα πληρώσετε παραπάνω από την τιμή της αρχικής σας κρουαζιέρας. Εάν η εν λόγω κρουαζιέρα είναι πιο οικονομική από την αρχική, θα σας επιστρέψουμε τη διαφορά. Εάν δεν επιθυμείτε να αποδεχτείτε την ειδική κρουαζιέρα που σας προσφέρουμε, μπορείτε να επιλέξετε οποιαδήποτε άλλη από τις διαθέσιμες κρουαζιέρες. Πρέπει να πληρώσετε την τιμή που ισχύει για την εν λόγω κρουαζιέρα. Αυτό συνεπάγεται ότι θα πληρώσετε περισσότερο εάν είναι ακριβότερη και θα λάβετε επιστροφή εάν είναι πιο οικονομική. (γ) να ακυρώσετε ή να αποδεχτείτε την ακύρωση και στην περίπτωση αυτή θα λάβετε εξ ολοκλήρου και σύντομα τα χρήματα που μας καταβάλατε. Παρακαλούμε σημειώστε ότι οι παραπάνω επιλογές δεν διατίθενται εάν η αλλαγή είναι ήσσονος σημασίας. Τι είναι η σημαντική αλλαγή; Μία σημαντική αλλαγή είναι μία αλλαγή η οποία σημειώνεται στην επιβεβαιωμένη κρουαζιέρα σας η οποία αναμένεται εύλογα να έχει σημαντικές επιπτώσεις. Παραδείγματα σημαντικής αλλαγής και αλλαγής ήσσονος σημασίας (ορίζεται παρακάτω) αναφέρονται ως εξής: Σημαντική αλλαγή: Αλλαγή από λιμάνια προσέγγισης δύο ημερών αντί για δύο ημέρες εν πλω Αλλαγή ήσσονος σημασίας: Αλλαγή από ένα λιμάνι προσέγγισης σε άλλο, Αλλαγή από λιμάνι προσέγγισης μίας ημέρας σε μία ημέρα εν πλω, Αλλαγή στην ώρα προσέγγισης σε λιμάνια με το πλοίο να προσεγγίζει ωστόσο όλα τα επικυρωμένα λιμάνια, Αλλαγή στη σειρά επίσκεψης των λιμανιών. Σε εξαιρετικά σπάνιες περιπτώσεις, ενδέχεται να προβούμε σε αλλαγές ή τερματισμό της κρουαζιέρας σας μετά από την αναχώρηση και πριν από την προγραμματισμένη λήξη της εν λόγω κρουαζιέρας λόγω “ανωτέρας βίας” (ανατρέξτε στο 4.10). Στην ασυνήθιστη αυτή περίπτωση, λυπόμαστε αλλά δεν μπορούμε να παρέχουμε οποιοδήποτε είδος επιστροφής χρημάτων (εκτός εάν λάβουμε κάποιο ποσό από τους προμηθευτές μας) ή αποζημίωσης ή καταβολής χρημάτων για δαπάνες και έξοδα στα οποία υποβληθήκατε ως άμεση συνέπεια. 4.6 Μπορείτε να μου αρνηθείτε να ταξιδέψω; Ναι, εάν κατά την εύλογη κρίση μας ή την εύλογη κρίση του καπετάνιου του πλοίου ή του ιατρού, δεν είστε ή δεν φαίνεστε να είστε σε θέση να ταξιδέψετε για οποιονδήποτε λόγο, ή ένα αποτελείτε κίνδυνο για τον εαυτό σας ή κίνδυνο ή ενόχληση για οποιοδήποτε τρίτο πρόσωπο ή κίνδυνο για την περιουσία, έχουμε το δικαίωμα να σας αρνηθούμε να ταξιδέψετε χωρίς

12/08/2011 12:02 01/08/2011 15:29


προυποθεσεισ κρατησεων

προηγούμενη ειδοποίηση σε οποιοδήποτε πλοίο κι εάν βρίσκεστε ή να τερματίσουμε την κρουαζιέρα σας ανά πάσα στιγμή. Μπορεί κατόπιν να σας αφήσουμε σε οποιοδήποτε λιμάνι ή χώρο όπου το πλοίο προσεγγίζει δίχως να φέρουμε ουδεμία ευθύνη. Θα πρέπει να πληρώσετε όλες τις δαπάνες, όλα τα έξοδα ή την απώλεια που προέκυψε και δεν θα προβούμε σε κανενός είδους αποζημίωσης ή επιστροφής χρημάτων. Όταν η κρουαζιέρα σας λάβει τέτοιο τέλος, δεν θα φέρουμε ουδεμία περαιτέρω ευθύνη απέναντί σας. Το αυτό δικαίωμα άρνησης συμμετοχής σας στο ταξίδι ή χρήσης των υπηρεσιών ισχ σ ύει και στην περίπτωση όπου δεν είστε ή σχ φαίνεστε ότι δεν είστε ικανός να ταξιδέψετε ή συμπεριφέρεστε με άσχ σ ημο τρόπο όπως αυτός καθορίζεται παραπάνω, σε οποιοδήποτε σχ σημείο της κρουαζιέρας σας. Εάν αρνηθούμε να σας επιτρέψουμε να συνεχίσετε την κρουαζιέρα σας επειδή δεν μας ειδοποιήσατε σ ετικά με τις σωματικές ή νοητικές ειδικές ανάγκες σας οι οποίες σχ τυγχάνουν ειδικής φροντίδας, θα σας επιστραφεί μόνο η τιμή του εισιτηρίου της κρουαζιέρας που πληρώσατε. Σε κάθε κρουαζιερόπλοιο της Celebrity, μέλημά μας είναι να προσφέρουμε σε όλους τους επισκέπτες μας μια εξαίρετη κρουαζιέρα. Προκειμένου να λάβετε εσείς και οι συνεπιβάτες σας ακριβώς αυτή την εξαίρετη κρουαζιέρα, έχουμε υιοθετήσει κανόνες Καλής Συμπεριφοράς που πρέπει να ακολουθούνται από όλους τους επιβάτες εν πλω. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Παραβιάσεις των κανόνων Καλής Συμπεριφοράς των επιβατών της Celebrity Cruises Inc. συνιστούν αιτία για τη λήψη κατάλληλων διορθωτικών μέτρων, συμπεριλαμβανομένης της κατάσχ σ εσης των ακατάλληλων υλικών σχ ή αντικειμένων και της απομάκρυνσης του επισκέπτη από το πλοίο. Οι εν λόγω πολιτικές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση και χωρίς η Celebrity Cruises Inc. να φέρει ουδεμία ευθύνη. Η Celebrity Cruises Inc. είναι ελεύθερη να υιοθετήσει πρόσθετους κανόνες οι οποίοι δεν περιλαμβάνονται στις εν λόγω πολιτικές. 4.7 ποιά είναι η ευθύνη σας; (1) Βάσει του 4.8 παρακάτω, υποσχ σ όμαστε ότι θα κάνουμε το παν σχ για να σας παράσχ σ ουμε ολόκληρο το πακέτο της κρουαζιέρας σχ όπως συμφωνήσαμε να πραγματοποιήσουμε ως μέρος τους συμβολαίου μας. Αυτό σημαίνει ότι, σύμφωνα με τις εν λόγω προϋποθέσεις κράτησης, θα αποδεχτούμε την ευθύνη εάν, για παράδειγμα, υποστείτε θάνατο ή ατομικό τραυματισμό ή εάν το πακέτο των συμφωνημένων με συμβόλαιο διακοπών σας δεν σας παρασχ σ έθηκε όπως σας είχαμε υποσχ σχ σ εθεί ή αποδείχτηκε σχ ελαττωματικό οφειλόμενο σε αδυναμία εκπλήρωσης των συμφωνημένων διακοπών σας από εμάς, τους υπαλλήλους μας, τους πράκτορές μας ή τους προμηθευτές μας. Παρακαλούμε σημειώστε ότι σε περίπτωση που επιθυμείτε να εγείρετε αξίωση εναντίον μας, είναι δική σας ευθύνη να αποδείξετε ότι δεν υιοθετήθηκαν εύλογες δεξιότητες και μέριμνα εκ μέρους μας. Επιπλέον, θα φέρουμε ευθύνη μόνο για τις ενέργειες ή παραλείψεις των εργαζομένων μας, των πρακτόρων μας και των προμηθευτών μας κατά τη διάρκεια των καθηκόντων τους (για τους εργαζομένους) ή κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης καθηκόντων που τους ζητήθηκαν από εμάς (για τους πράκτορες και τους προμηθευτές). (2) Δεν θα αναλάβουμε ουδεμία ευθύνη για οποιονδήποτε τραυματισμό, θάνατο, απώλεια (απώλεια απόλαυσης για παράδειγμα), ζημία, δαπάνη, έξοδα ή λοιπά ποσά ή αξιώσεις που καθ’ οποιονδήποτε τρόπο προκύπτουν από: • τις ενέργειες και/ ι/ή ι/ /ή τις παραλείψεις του παθόντος ή μελών αυτού ή • τις ενέργειες και/ ι/ή ι/ /ή τις παραλείψεις τρίτου ο οποίος δεν σ ετίζεται με την παροχή των διακοπών σας και οι οποίες ήταν σχ απρόβλεπτες ή αναπόφευκτες ή • λόγο “ανωτέρας βίας” όπως ορίζεται στο άρθρο 4.10 παρακάτω Παρακαλούμε σημειώστε ότι δεν μπορούμε να φέρουμε ουδεμία ευθύνη για οποιαδήποτε ζημία, απώλεια, δαπάνη ή άλλα τυχόν ποσά οποιουδήποτε είδους (1) τα οποία, με βάση τις πληροφορίες που μας παρείχατε σχ σ ετικά με την κράτησή σας πριν από την αποδοχή εκ μέρους μας, δεν θα μπορούσαν να έχουν προβλεφθεί ως επιφερόμενες συνέπειες εάν παραβιάζαμε τη σύμβασή μας μαζί σας ή (2) τα οποία δεν αποτελούν συνέπεια ουδεμίας αθέτησης της σύμβασης ή τυχόν άλλης αδυναμίας προερχόμενης από εμάς ή τους υπαλλήλους μας ή από τους προμηθευτές μας, όπου εμείς είμαστε υπεύθυνοι για αυτούς. Επιπλέον, δεν μπορούμε να φέρουμε ουδεμία ευθύνη για τυχόν επιχειρηματικές απώλειες. Παρακαλούμε σημειώστε ότι δεν μπορούμε να αναλάβουμε ευθύνη για τυχόν υπηρεσίες οι οποίες δεν αποτελούν μέρος της μεταξύ μας συμφωνίας. Σε αυτά συμπεριλαμβάνονται, για παράδειγμα, τυχόν πρόσθετες υπηρεσίες ή εγκαταστάσεις τις οποίες το ξενοδοχείο ή άλλος προμηθευτής συμφωνεί να σας παρέχει όπου αυτές δεν δημοσιεύονται στο φυλλάδιό μας και τον διακανονισμό των οποίων δεν είχαμε συμφωνήσει. Επιπλέον, ανεξάρτητα από τα κείμενα που παρατίθενται στην ιστοσελίδα μας ή στο φυλλάδιό μας ή κάπου αλλού, υποσχ σ όμαστε να προσφέρουμε τις εύλογες σχ δεξιότητες και μέριμνα όπως ορίζεται παραπάνω και δεν φέρουμε μεγαλύτερη ή διαφορετική ευθύνη απέναντί σας. Οι υποσχ σ έσεις στις οποίες προβήκαμε σχ σχ σ ετικά με τις υπηρεσίες που αφορούν την κρουαζιέρα σας ως τμήμα του συμβολαίου μας μαζί σας και οι νόμοι και οι κανονισμοί της χώρας στην οποία έλαβε χώρα η αξίωση ή το παράπονο θα χρησιμοποιηθούν ως βάση για να αποφασιστεί εάν οι εν λόγω υπηρεσίες μας σας παρασχ σ έθηκαν σχ ορθά. Εάν οι ειδικές υπηρεσίες οι οποίες προξένησαν την αξίωση ή το παράπονο ήταν σύμφωνες με τους τοπικούς νόμους και κανονισμούς που ισχ σ ύουν για τις εν λόγω υπηρεσίες κατά τη σχ δεδομένη στιγμή, οι υπηρεσίες αυτές θα θεωρηθούν ότι έχουν παρασχ σ εθεί ορθά. Εξαίρεση αυτού αποτελεί η αξίωση ή το σχ παράπονο σχ σ ετικά με την απουσία μέτρων ασφαλείας η οποία θα μπορούσε ενδεχομένως να έχει ως εύλογη συνέπεια την απόσυρση του ενδιαφέροντος των εν λόγω διακοπών εκ μέρους του επισκέπτη. 4.8 Μέχρι πού εκτείνεται η ευθύνη σας; Παρακαλούμε σημειώστε: Οι προβλέψεις της Συνθήκης του 1974 περί Μεταφοράς Επιβατών και των αποσκευών αυτών δια θαλάσσης (“Συνθήκη των Αθηνών”) ισχ σ ύει για την κρουαζιέρα σχ σας καθώς και για τις διαδικασίες επιβίβασης και αποβίβασης. Για οποιαδήποτε αξίωση σχ σ ετικά με θάνατο ή ατομικό τραυματισμό ή καθυστέρηση ή απώλεια ή φθορά αποσκευών, η μόνο ευθύνη που φέρουμε απέναντί σας είναι σύμφωνα με την Συνθήκη των Αθηνών. Αυτό σημαίνει ότι δεν έχετε το δικαίωμα να εγείρετε αξίωση απέναντί μας παρά μόνο για τις περιπτώσεις όπως ρητά ορίζεται στη Συνθήκη των Αθηνών ή όπως παρέχονται καθ’ υπέρβαση των ορίων όπως ορίζεται από τη Σύμβαση των Αθηνών. Όλες οι αξιώσεις σύμφωνα με τη Συνθήκη των Αθηνών πρέπει να εγείρονται εντός του χρονικού πλαισίου όπως ορίζεται σε αυτήν. Με τη Συνθήκη των Αθηνών περιορίζεται το μέγιστο ποσό που εμείς, ως μεταφορέας θα πρέπει να πληρώσουμε σε περίπτωση θανάτου ή ατομικού τραυματισμού καθώς και απώλειας ή φθοράς

2904_CC Midi Brochure_72-75_GREEK.indd Brochure_72-75_EURO.indd 7575

αποσκευών. Επίσης, υφίσταται ειδική διάταξη για τα τιμαλφή. Για απαιτήσεις που αφορούν αποσκευές και τιμαλφή, παρακαλούμε ανατρέξτε σε άλλα άρθρα των παρόντων όρων και προϋποθέσεων. Στις περιπτώσεις όπου μία αξίωση ή μέρος της αξίωσης (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που σχ σ ετίζονται με θάνατο ή ατομικό τραυματισμό) αφορά ή βασίζεται σε οποιουσδήποτε ταξιδιωτικούς διακανονισμούς (συμπεριλαμβανομένης της διαδικασίας επιβίβασης και/ ι/ή ι/ /ή αποβίβασης του σχ σ ετικού μέσου μεταφοράς) οι οποίοι παρέχονται από μεταφορείς αέρος, τρένου ή οδών ή οποιαδήποτε διαμονή σε ξενοδοχείο, το μέγιστο ποσό αποζημίωσης που θα σας καταβάλλουμε είναι περιορισμένο. Το μέγιστο ποσό που θα πρέπει να σας καταβάλλουμε για την εν λόγω αξίωση ή μέρος αυτής, εάν φέρουμε οποιουδήποτε είδους ευθύνη απέναντί σας, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στις Προϋποθέσεις κρατήσεων, είναι το μέγιστο ποσό το οποίο θα έπρεπε να πληρώσει ο εν λόγω μεταφορέας ή κάτοχος ξενοδοχείου σύμφωνα με τη Διεθνή Σύμβαση ή τον κανονισμό που ισχ σ ύει σχ σχ σ ετικά με τους εν λόγω ταξιδιωτικούς διακανονισμούς ή την εν λόγω διαμονή σε ξενοδοχείο (για παράδειγμα, η Σύμβαση της Βαρσοβίας όπως τροποποιήθηκε ή όχι και η Σύμβαση του Μόντρεαλ για τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές και/ ι/ή ι/ /ή αερογραμμές με άδεια λειτουργίας χορηγούμενη από χώρα της Ε.Ε., ο υπ’ αριθμόν 889/2002 κανονισμός ΕΚ για εθνικές και διεθνείς αεροπορικές μεταφορές). Παρακαλούμε σημειώστε: Στις περιπτώσεις όπου ένας μεταφορέας ή ένα ξενοδοχείο δεν είναι υποχρεωμένο να καταβάλλει ουδεμία πληρωμή σε εσάς σύμφωνα με τη Διεθνή Σύμβαση ή τον κανονισμό που ισχ σ ύει αναφορικά με μία αξίωση ή μέρος αυτής, παρομοίως σχ δεν είμαστε υποχρεωμένοι να σας καταβάλλουμε πληρωμή για την εν λόγω αξίωση ή μέρος αυτής. Κατά την καταβολή πληρωμής, έχουμε το δικαίωμα να αφαιρέσουμε τυχόν χρήματα που λάβατε ή είχατε δικαίωμα να λάβετε από τον μεταφορέα ή τον ξενοδόχο για την εν λόγω αξίωση ή το εν λόγω παράπονο. Αντίγραφα των ισχ σ υουσών Διεθνών Συμβάσεων και ισχ σχ σ υόντων Κανονισμών σχ διατίθενται από εμάς κατόπιν αίτησης. 4.9 τι συμβαίνει εάν έχω κάποιο παράπονο; Σας υποσχ σ όμαστε ότι θα κάνουμε το παν για να σας παράσχ σχ σ ουμε σχ όλο το συμφωνηθέν πακέτο της κρουαζιέρας σας, ως μέρος της σύμβασης που υπογράψατε μαζί μας, υπό τον όρο τήρησης των κάτωθι εξαιρέσεων. Ωστόσο, δεν μπορούμε να αναλάβουμε την ευθύνη ή να σας καταβάλλουμε αποζημίωση σε περίπτωση που προκύψει τραυματισμός, ασθένεια, θάνατος, ζημία, απώλεια ή άλλη αξίωση που να οφείλεται σε κάποιον από τις εξής λόγους: 1) από λάθος του παθόντος ή μελών αυτού ή 2) από λάθος τρίτου ο οποίος δεν σχ σ ετίζεται με την παροχή υπηρεσιών στο πλαίσιο της κρουαζιέρας σας και το οποίο δεν μπορούσαμε να προβλέψουμε ή να αποφύγουμε 3) από ένα γεγονός ή περιστάσεις τις οποίες εμείς ή ο παροχέας των εν λόγω υπηρεσιών δεν μπορούσε να προβλέψει ή να αποφύγει παρά την εύλογη μέριμνά του. 4) από λάθος προσώπου στο οποίο δεν είχαν ανατεθεί συμφωνημένες εργασίες από εμάς κατά τη δεδομένη στιγμή. Παρακαλούμε σημειώστε ότι δεν μπορούμε να αναλάβουμε ευθύνη για τυχόν υπηρεσίες οι οποίες δεν αποτελούν μέρος της μεταξύ μας συμφωνίας. Σε αυτά συμπεριλαμβάνονται, για παράδειγμα, τυχόν πρόσθετες υπηρεσίες ή εγκαταστάσεις τις οποίες το ξενοδοχείο ή άλλος προμηθευτής συμφωνεί να σας παρέχει όπου αυτές δεν δημοσιεύονται στο φυλλάδιό μας και τον διακανονισμό των οποίων δεν είχαμε συμφωνήσει. Οι υποσχ σ έσεις στις οποίες προβήκαμε σχ σχ σ ετικά με τις υπηρεσίες που αφορούν την κρουαζιέρα σας ως τμήμα του συμβολαίου μας– μαζί σας και οι νόμοι και οι κανονισμοί της χώρας στην οποία έλαβε χώρα η αξίωση ή το παράπονο –θα χρησιμοποιηθούν ως βάση για να αποφασιστεί εάν οι εν λόγω υπηρεσίες μας σας παρασχέθηκαν ορθά. Εάν οι ειδικές υπηρεσίες οι οποίες προξένησαν την αξίωση ή το παράπονο ήταν σύμφωνες με τους τοπικούς νόμους και κανονισμούς που ισχύουν για τις εν λόγω υπηρεσίες κατά τη δεδομένη στιγμή, οι υπηρεσίες αυτές θα θεωρηθούν ότι έχουν παρασχεθεί ορθά. Και αυτό θα ισχύει ακόμη κι αν οι υπηρεσίες δεν συμφωνούν με τους νόμους και τους κανονισμούς της χώρας διαμονής που θα ίσχυαν εάν οι υπηρεσίες αυτές είχαν παρασχεθεί στη χώρα διαμονής σας. Εξαίρεση αυτού αποτελεί η αξίωση ή το παράπονο σχετικά με την απουσία μέτρων ασφαλείας η οποία θα μπορούσε ενδεχομένως να έχει ως εύλογη συνέπεια την απόσυρση του ενδιαφέροντος των εν λόγω διακοπών εκ μέρους του επισκέπτη. 4.10 τι γίνεται σχετικά με τις περιστάσεις εκείνες οι οποίες είναι τελείως εκτός δικού σας ελέγχου; Εκτός από τα σημεία εκείνα στα οποία ρητώς αναφέρεται κάτι το διαφορετικό στους παρόντες όρους και προϋποθέσεις, δεν μπορούμε να αποδεχτούμε ουδεμία ευθύνη ή να καταβάλλουμε ουδεμία αποζημίωση όταν η κρουαζιέρα σας και/ή τυχόν άλλες υπηρεσίες που υποσχεθήκαμε να σας παράσχουμε δεν μπόρεσαν να σας παρασχεθούν καθόλου ή όπως σας υποσχεθήκαμε ή για οποιαδήποτε ζημία ή απώλεια η οποία προέκυψε λόγω περιστάσεων οι οποίες βρίσκονται τελείως εκτός δικού μας ελέγχου (‘ανωτέρα βία’). Όταν μιλάμε για περιστάσεις τελείως εκτός ελέγχου, εννοούμε κάθε γεγονός το οποίο δεν μπορεί να προβλεφθεί ή έστω να αποφευχθεί κατόπιν όλης της εύλογης μέριμνας από εμάς ή από τους προμηθευτές των εν λόγω υπηρεσιών. Στα γεγονότα αυτά μπορεί να περιλαμβάνεται πόλεμος, απειλή πολέμου, τρομοκρατικές ενέργειες ή απειλές αυτών, διαδηλώσεις ή πολιτικές αναταραχές, κλαδικές ενέργειες, φυσική ή πυρηνική καταστροφή, πυρκαγιά, δυσμενείς καιρικές συνθήκες, κίνδυνοι υγείας, επιδημίες, μηχανικές δυσκολίες (τις οποίες δεν ήταν δυνατό να προβλέψουμε ούτε να αποφύγουμε παρά τους συνήθεις περιεκτικούς μηχανικούς ελέγχους μας) καθώς και όλες οι παρόμοιες περιστάσεις οι οποίες είναι τελείως εκτός ελέγχου. 4.11 ισχύς ενημερωτικού Φυλλαδίου Όταν κάνετε κράτηση για τις διακοπές σας πρέπει να είστε σίγουροι ότι χρησιμοποιείτε ενημερωμένο φυλλάδιο. Δεν μπορούμε να αποδεχτούμε ουδεμία ευθύνη για οποιαδήποτε λάθη και/ή εσφαλμένες/ανακριβείς πληροφορίες που προκύπτουν από τη χρήση ενός φυλλαδίου του οποίου η ισχύς έχει λήξει. 4.12 ποιοί άλλοι όροι ισχύουν για την κρουαζιέρα μου; Οι αεροπορικές εταιρείες, τα ξενοδοχεία, οι εταιρείες καταλυμάτων και εκμίσθωσης καθώς και άλλοι προμηθευτές έχουν τους δικούς τους όρους που ισχύουν για τις διακοπές σας. Ορισμένους από τους εν λόγω όρους ενδέχεται να περιορίζουν ή να αποκλείουν την ευθύνη της αεροπορικής εταιρείας ή άλλου προμηθευτή προς εσάς, συχνά σύμφωνα με τις Διεθνείς Συμβάσεις. Αντίγραφα των σχετικών τμημάτων των εν λόγω όρων διατίθενται κατόπιν αίτησης.

75

4.13 τιμές και ακρίβεια του ενημερωτικού Φυλλαδίου Οι πολιτικές και οι διαδικασίες της Celebrity Cruises συνεχώς εξελίσσονται. Όλα τα στοιχεία που αναγράφονται στο παρόν φυλλάδιο ήταν ορθά κατά την εκτύπωση. Παρακαλούμε σημειώστε: Οι πληροφορίες και οι τιμές που παρέχονται στο παρόν φυλλάδιο ενδεχομένως να έχουν αλλάξει τη στιγμή που σκοπεύετε να κάνετε κράτηση για την κρουαζιέρα σας. Παρ’ όλες τις δυνατές προσπάθειες που καταβάλουμε προκειμένου να διασφαλίσουμε την ακρίβεια του φυλλαδίου κατά την εκτύπωση, , δυστυχώς σημειώνονται λάθη κατά διαστήματα. Επομένως πρέπει να ελέγχετε όλα τα στοιχεία της επιλεγμένης σας κρουαζιέρας μαζί με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή απευθείας με εμάς, κατά την κράτησή σας. ΔηΛωση απορρητου Για τους σκοπούς των Νόμων περί Προστασίας Δεδομένων (όπως κατά διαστήματα τροποποιούνται), εμείς, η Royal Caribbean Cruise Line A/S είμαστε ελεγκτές δεδομένων. Προκειμένου να επεξεργαστούμε την κράτησή σας, χρειάζεται να συλλέγουμε ορισμένα προσωπικά σας στοιχεία. Στα εν λόγω στοιχεία θα συμπεριλαμβάνονται, όπου ισχύει, τα ονόματα και οι διευθύνσεις των μελών του γκρουπ, η πιστωτική/χρεωστική κάρτα ή άλλα στοιχεία πληρωμής και ειδικές απαιτήσεις, όπως αυτές που σχετίζονται με τυχόν ειδικές ανάγκες ή ιατρική κατάσταση οι οποίες ενδέχεται να επηρεάσουν τις επιλεγμένες ρυθμίσεις των διακοπών σας και τυχόν διατροφικούς περιορισμούς οι οποίοι ενδέχεται να αποκαλύψουν τις θρησκευτικές σας πεποιθήσεις. Είναι επίσης απαραίτητο να συλλέγουμε επιπρόσθετα λοιπά προσωπικά στοιχεία όπως η εθνικότητά σας, η υπηκοότητά σας, το φύλο και τα στοιχεία διαβατηρίου σας, εκτός από αυτά που αναφέρονται παραπάνω. Σε περίπτωση που χρειαστούμε λοιπά προσωπικά στοιχεία, θα σας ενημερώσουμε εκ των προτέρων. Χρειάζεται να διαβιβάσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία στις εταιρείες και τους οργανισμούς στους οποίους πρέπει να είναι γνωστά για την παροχή των διακοπών σας (για παράδειγμα η αεροπορική σας εταιρεία, το ξενοδοχείο, οι λοιποί προμηθευτές, η εταιρεία πιστωτικών/χρεωστικών καρτών ή η τράπεζα). Ενδέχεται επίσης να χρειαστεί, είτε από το νόμο είτε από ισχύοντες τρίτους (όπως οι Μεταναστευτικές Αρχές) να δημοσιοποιήσουμε τα στοιχεία σας για διάφορους λόγους, για παράδειγμα προς όφελος προστασίας της εθνικής ασφάλειας. Ωστόσο, οι εν λόγω δημοσιεύσεις θα πραγματοποιηθούν μόνο εάν επιτρέπεται από τους Νόμους περί Προστασίας Δεδομένων. Αυτές οι εταιρείες, οργανισμοί και τρίτοι ενδέχεται να είναι εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Νορβηγίας, Ισλανδίας ή Λιχτενστάιν εάν οι διακοπές σας πρόκειται να πραγματοποιηθούν ή συνεπάγονται προμηθευτές εκτός των χωρών αυτών. Θα θέλαμε επίσης να αποθηκεύσουμε και να χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία για μελλοντικούς διαφημιστικούς σκοπούς (για παράδειγμα να σας αποστείλουμε ενημερωτικό ή διαφημιστικό φυλλάδιο) Όλες οι πληροφορίες που μας παρέχετε αναφορικά με την κράτησή σας (συμπεριλαμβανομένων αυτών που σχετίζονται με τυχόν ειδικές ανάγκες ή ιατρική κατάσταση ή θρησκευτικές πεποιθήσεις) θα είναι εμπιστευτικές. Ωστόσο, θα χρησιμοποιήσουμε μόνο ονόματα και στοιχεία επικοινωνίας για διαφημιστικούς σκοπούς. Κατά διαστήματα, ενδέχεται να πωλήσουμε ονόματα και διευθύνσεις πελατών σε άλλες εταιρείες ή οργανισμούς που προσφέρουν αγαθά ή υπηρεσίες, οι οποίες εκτιμούμε ότι θα σας ενδιαφέρουν. Εάν δεν θέλετε να προβούμε σε οποιαδήποτε και/ή όλες τις εν λόγω ενέργειες, παρακαλούμε ενημερώστε μας το συντομότερο δυνατό. Δικαιούμαστε να υποθέσουμε ότι δεν έχετε αντίρρηση απέναντι σε κάποια από τις προαναφερόμενες ενέργειες αυτής της δήλωσης εκτός αν μας δηλώσετε διαφορετικά γραπτώς. Με εξαίρεση όπου ρητά επιτρέπεται από τους Νόμους περί Προστασίας Δεδομένων, θα επεξεργαστούμε μόνο τα προσωπικά στοιχεία που μας παρέχετε όπως ορίζεται παραπάνω εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά. Για την προστασία αυτών των πληροφοριών εφαρμόζουμε τα κατάλληλα μέτρα ασφαλείας. Σε γενικό πλαίσιο, έχετε το δικαίωμα να μας ζητήσετε διευκρινήσεις (μέσω επιστολής ή μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) σχετικά με το είδος των προσωπικών στοιχείων που διατηρούμε ή επεξεργαζόμαστε, για ποιόν σκοπό και σε ποιόν ενδέχεται να κοινοποιηθούν ή έχουν ήδη κοινοποιηθεί. Θα υπάρξει μία χρέωση για να απαντήσουμε σε ένα τέτοιο αίτημα. Υποσχόμαστε να απαντήσουμε στο αίτημά σας εντός 40 ημερών από την ημέρα λήψης του γραπτού αιτήματός σας καθώς και της αμοιβής. Σε εξαιρετικά μεμονωμένες περιπτώσεις, έχουμε το δικαίωμα να αρνηθούμε το αίτημά σας. Εάν πιστεύετε ότι οποιοδήποτε από τα προσωπικά σας στοιχεία που επεξεργαζόμαστε είναι ανακριβή ή εσφαλμένα, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. τηλεόραση κλειστού κυκλώματος (CCTV) Χρησιμοποιούμε επίσης Τηλεόραση Κλειστού Κυκλώματος (CCTV) για την παρακολούθηση σε όλα τα πλοία της Celebrity για την πρόληψη της εγκληματικότητας και την ασφάλεια των επιβατών μας και αποθηκεύουμε τις εικόνες αυτές συνήθως για διάστημα που δεν υπερβαίνει τους τρεις μήνες. Για περαιτέρω πληροφορίες, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τη Celebrity Cruises. CruisingPower Το cruisingpower.com είναι η εύχρηστη ιστοσελίδα του ταξιδιωτικού μας πρακτορείου. Πρόκειται για μία κεντρική πηγή πληροφοριών σχετικά με την Celebrity Cruises, η οποία σας παρέχει εργαλεία προκειμένου να προβείτε σε αγορά και πώληση πακέτων κρουαζιέρας με ευκολία και επαγγελματισμό. Το παρόν φυλλάδιο δημοσιεύτηκε τον Ιούνιο 2011 και το περιεχόμενό του αντικαθιστά όλες τις προηγούμενες εκδόσεις. Ενώ καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουμε την ακρίβεια του φυλλαδίου κατά την εκτύπωση, δυστυχώς σημειώνονται λάθη κατά διαστήματα και επομένως, οι πληροφορίες ενδέχεται να αλλάξουν κατά την εκτύπωση. Τα Celebrity Cruises, Century, Constellation, Eclipse, Equinox, Infinity, Mercury, Millennium, Solstice, Summit, Elemis AquaSpa, Michael’s Club και Celebrity Xpedition είναι καταχωρημένα δικαιώματα/εμπορικά σήματα/σήματα υπηρεσιών της Celebrity Cruises Inc. Νηολόγηση πλοίων: Μπαχάμες, Μάλτα και Εκουαδόρ. Στη Celebrity Cruises Inc., είμαστε υπερήφανοι για την ποιότητα του προσωπικού μας. Έχουμε δεσμευτεί για συνεχή εκπαίδευση, στην οποία μερικές φορές περιλαμβάνεται η καταγραφή των τηλεφωνικών συνομιλιών. © 2011 Celebrity Cruises Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.

12/08/2011 12:02 01/08/2011 15:29


Για περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες: επικοινωνήστε: με τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή επισκεφτείτε τη διεύθυνση: www. celebritycruises.com

Πλοίο

Δρομολόγιο

Διάρκεια

Ημερομηνίες αναχώρησης

σελίδα

ΕΥΡΩΠΗ 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012:

11 Μαΐου • 22 Ιουν. • 13 Ιουλ. • 3, 24 Αυγ. • 14 Σεπτ. • 5, 26 Οκτ. • 16 Νοεμ.

7 Ιουλ. • 4 Αυγ.

22 22 22 22 23 23 23 24 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27

15, 24 Δεκ.

30

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

2012: 2013: 2012: 2013: 2013: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2013: 2012: 2013: 2012: 2013: 2012: 2013: 2013: 2012: 2012: 2012: 2013: 2012: 2013: 2012: 2013: 2012: 2013: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2013: 2012: 2013: 2012:

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

2012:

Celebrity EquinoxSM

Ανατολική Μεσόγειος

Κρουαζιέρα 10 νυκτών

Celebrity Equinox

Ανατολική Μεσόγειος

Κρουαζιέρα 10 νυκτών

Celebrity Equinox

Ανατολική Μεσόγειος

Κρουαζιέρα 11 νυκτών

Celebrity Solstice®

Μεσόγειος

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Solstice

Μεσόγειος

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Solstice

Μεσόγειος

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Solstice

Μεσόγειος

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Constellation®

Ελληνικά νησιά και Τουρκία

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Silhouette SM

Ανατολική Μεσόγειος και Ελληνικά νησιά

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Silhouette

Ανατολική Μεσόγειος και Ελληνικά νησιά

Κρουαζιέρα 13 νυκτών

Celebrity Silhouette

Αδριατική

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Silhouette

Αδριατική

Κρουαζιέρα 13 νυκτών

Celebrity Silhouette

Ιταλία και Κροατία

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Silhouette

Ιταλία και Κροατία

Κρουαζιέρα 11 νυκτών

Celebrity Reflection SM

Μεσογειακή Αναγέννηση

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity Reflection

Εναρκτήρια Ευρωπαϊκή

Celebrity Reflection

Μεσογειακές Αυτοκρατορίες

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity Silhouette

Άγιοι Τόποι

Κρουαζιέρα 11 νυκτών

Celebrity Silhouette

Άγιοι Τόποι

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Silhouette

Άγιοι Τόποι

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Constellation

Άγιοι Τόποι

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Constellation

Άγιοι Τόποι

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Silhouette

Άγιοι Τόποι

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity Silhouette

Άγιοι Τόποι

Κρουαζιέρα 13 νυκτών

Celebrity Constellation

Αρκτικός Κύκλος

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Constellation

Νορβηγικά Φιόρδ

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Constellation

Σκανδιναβία και Ρωσία

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Eclipse

Σκανδιναβία και Ρωσία

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity Eclipse

Ισλανδία και Φιόρδ

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Κρουαζιέρα 9 νυκτών

1 Ιουν. 30 Απρ. • 21 Μαΐου • 11 Ιουν. • 2, 23 Ιουλ. • 13 Αυγ. • 3, 24 Σεπτ. • 15 Οκτ. • 5 Νοεμ. 29 Απρ. • 23 Μαΐου • 10 Ιουλ. • 27 Αυγ. 11 Μαΐου • 4, 28 Ιουν. • 22 Ιουλ. • 15 Αυγ. • 8 Σεπτ. • 2 Οκτ. 16 Ιουν. • 3 Αυγ. 20 Σεπτ. • 14 Οκτ. 19 Σεπτ. • 1, 13 Οκτ. 12 Ιουν. • 17 Ιουλ. 5 Μαΐου 5 Ιουλ. • 10 Αυγ. 30 Μαΐου 18 Μαΐου 24 Ιουν. 21 Οκτ. 12 Οκτ. 4 Νοεμ. 23 Οκτ. 17 Σεπτ. 29 Σεπτ. • 11 Οκτ. 25 Οκτ. • 6 Νοεμ. 18 Νοεμ. 3, 17 Νοεμ. 22 Αυγ. • 4 Σεπτ. 13 Ιουν. 25 Ιουν. 20 Μαΐου • 1 Ιουν. • 7, 19, 31 Ιουλ. • 12, 24 Αυγ. 26 Μαΐου • 9, 23 Ιουν. • 21 Ιουλ. • 18 Αυγ.

ΚΑΡΑΙΒΙΚΗ Celebrity Constellation Celebrity Constellation

Δυτική Καραϊβική Δυτική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 5 νυκτών Κρουαζιέρα 5 νυκτών

Celebrity Constellation

Δυτική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 6 νυκτών

Celebrity Millennium ®

Δυτική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 5 νυκτών

Celebrity Millennium

Δυτική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 5 νυκτών

Celebrity Millennium

Δυτική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 6 νυκτών

Celebrity Solstice

Δυτική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Solstice

Δυτική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 6 νυκτών

Celebrity Solstice

Ανατολική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Silhouette

Ανατολική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Summit®

Νότια Καραϊβική

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Summit

Νότια Καραϊβική

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Silhouette

Δυτική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Silhouette

Δυτική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Eclipse

Ανατολική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Eclipse

Ανατολική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 8 νυκτών

Celebrity Reflection

Ανατολική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Equinox

Απόλυτη Καραϊβική

Celebrity Equinox Celebrity Equinox

Απόλυτη Καραϊβική Απόλυτη Καραϊβική

Κρουαζιέρα 10 νυκτών Κρουαζιέρα 11 νυκτών Κρουαζιέρα 11 νυκτών

Celebrity Silhouette

Ανατολική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Silhouette

Ανατολική Καραϊβική

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Silhouette

Νότια Καραϊβική

Κρουαζιέρα 12 νυκτών

Celebrity Summit

Νότια Καραϊβική

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Eclipse

Εξωτική Νότια Καραϊβική

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity Eclipse

Εξωτική Νότια Καραϊβική

Κρουαζιέρα 14 νυκτών

Celebrity Constellation

Εξωτική Νότια Καραϊβική

12, 26 Ιαν. • 9, 23 Φεβρ. • 9, 23 Μαρτ. 29 Δεκ.

30

7, 21 Ιαν. • 4, 18 Φεβρ. • 4, 18 Μαρτ. 3, 17, 31 Ιαν. • 14, 28 Φεβρ. • 14, 28 Μαρτ. 23 Ιαν. • 6, 20 Φεβ. • 5, 19 Μαρτ. • 2, 16 Απρ. 13, 28 Ιαν. 19 Ιαν. • 2, 16 Φεβρ. • 1, 15, 29 Μαρτ. • 14, 28 Απρ. 8, 22 Ιαν. • 5, 19 Φεβρ. • 4, 18 Μαρτ. • 1 Απρ. 2 Ιαν. 15, 29 Ιαν. • 12, 26 Φεβρ. • 11, 25 Μαρτ. • 8 Απρ. 6, 20 Ιαν. • 3, 17 Φεβρ. • 3, 17, 31 Μαρτ. 4, 18 Φεβρ. • 3, 17, 31 Μαρτ. • 14 Απρ. • 3, 17 Νοεμ. • 1, 15, 29 Δεκ.

30 30 30 30 30 30 30 30 30

12, 26 Ιαν. • 9, 23 Φεβρ. • 9, 23 Μαρτ. 28 Ιαν. • 11, 25 Φεβρ. • 10, 24 Μαρτ. • 7, 21 Απρ. • 27 Οκτ. • 10, 24 Νοεμ. • 8, 22 Δεκ.

30

5, 19 Ιαν. • 2, 16 Φεβρ. • 2, 16, 30 Μαρτ. 16, 30 Δεκ.

31

13 Ιαν. • 10, 24 Φεβρ. • 24 Μαρ. 27 Ιαν. • 10 Μαρ. 7, 14, 21, 28 Ιαν. • 4, 11, 18, 25 Φεβρ. • 3, 10, 17, 24, 31 Μαρτ. • 7, 14 Απρ. 9 Νοεμ. 8, 15, 22, 29 Δεκ.

31 31 31 31

5, 12, 19, 26 Ιαν. • 2, 9, 16, 23 Φεβρ. • 2, 9, 16, 23, 30 Μαρτ. 13 Ιαν. • 3, 24 Φεβρ. • 16 Μαρτ. • 6 Απρ. • 21 Δεκ.

32

11 Ιαν. • 1, 22 Φεβρ. • 15 Μαρ. 2, 23 Ιαν. • 13 Φεβρ. • 5, 26 Μαρτ. • 31 Δεκ.

32

11 Φεβρ. • 25 Μαρτ. 10 Δεκ.

32

21 Ιαν. • 4 Μαρ. 5, 29 Ιαν. • 22 Φεβρ. • 17 Μαρτ. • 10 Απρ. 23 Δεκ. 17 Ιαν. • 10 Φεβρ. • 5, 29 Μαρτ. 20 Οκτ. 17 Νοεμ. • 1, 29 Δεκ.

33 33 33 33 33

26 Ιαν. • 23 Φεβρ. • 23 Μαρτ. 15 Δεκ.

33

12 Ιαν. • 9 Φεβρ. • 9 Μαρτ. 14, 28 Ιαν. • 11, 25 Φεβρ. • 10, 24 Μαρτ. • 7, 21 Απρ.

33

13, 20, 27 Μαΐου • 3, 10, 17, 24 Ιουν. • 1, 8, 15, 22, 29 Ιουλ.

36

ΑΛΑΣΚΑ Celebrity Century®

Παγετώνας Χούμπαρτ, Αλάσκα

5, 12, 19, 26 Αυγ. • 2, 9 Σεπτ. Celebrity Millennium

Αλάσκα με Επιστροφή

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Infinity®

Φιόρδ Τρέισι Αρμ, Αλάσκα

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Millennium

Νότια πλευρά Αλάσκας

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Millennium

Βόρειο Τμήμα Αλάσκας

Κρουαζιέρα 7 νυκτών

Celebrity Century

Η υπέρτατη κρουαζιέρα στην Αλάσκα

Κρουαζιέρα 9 νυκτών

2012: 2012:

Sep 7 11, 18, 25 Μαΐου • 1, 8, 15, 22, 29 Ιουν. • 6, 13, 20, 27 Ιουλ.

36 36

3, 10, 17, 24, 31 Αυγ. • 7, 14 Σεπτ.

2904_CC Midi Brochure_76_EURO.indd 76 76 2904_CC_Midi_Brochure_76_GREEK.INDD

2012: 2012: 2012:

8, 22 Ιουν. • 6, 20 Ιουλ. • 3, 17, 31 Αυγ. 1, 15, 29 Ιουν. • 13, 27 Ιουλ. • 10, 24 Αυγ. Sep 16

37 37 37

12/08/2011 12:03 01/08/2011 17:46




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.