À
LES CROISIÈRES INTERNATIONALES SAGUENAY
UN MARCHÉ EN CROISSANCE
ACCUEIL FABULEUX! Le port d’escale de Saguenay a remporté à deux reprises (2009 et 2012) le prix du « Meilleur accueil portuaire au monde »*. Cette double reconnaissance internationale n’est pas le fruit du hasard. Fidèle à sa légendaire réputation d’hospitalité, Saguenay réserve un accueil fabuleux aux croisiéristes! © Mathieu Dupuis / Croisières du Saint-Laurent
UNE STRATÉGIE QUI A PORTÉ FRUIT! Dans le but d’augmenter les recettes touristiques du Québec tout en stimulant l’économie des régions, le ministère du Tourisme du Québec a lancé, en 2008, la stratégie de développement et de promotion des croisières internationales, de concert avec Développement économique Canada et les milieux concernés : un investissement de 156 millions $ en 5 ans. PASCAL BÉRUBÉ, MINISTRE DÉLÉGUÉ AU TOURISME
« Cette stratégie est un succès, à la fois pour les villes et les régions, dans les neuf escales. C’est au cœur de notre stratégie de mise en valeur du Saint-Laurent en matière de tourisme et les résultats sont là! C’est-à-dire une augmentation de 100 % de la clientèle ainsi qu’un impact économique doublé, et ce, en seulement 5 ans », a fièrement annoncé le ministre délégué au Tourisme, Pascal Bérubé dans un documentaire présenté par l’Association des croisières du Saint-Laurent.
POUR VOIR LE DOCUMENTAIRE COMPLET
De 2006 à 2012 : 1 million de passagers sur le Saint-Laurent. 20 millions de passagers mondialement. Augmentation annuelle moyenne de 7 %.
L’équipe de bénévoles de La Fabuleuse s’acquitte de cette agréable mission sur des rythmes où se mélangent tradition et modernité, généreusement saupoudrés de saveurs régionales. Entre autres, tartes aux bleuets et tire d’érable font de cet accueil un intermède sucré et chaleureux, après le passage sur le majestueux fjord. Le plat de résistance prend la forme d’une représentation du grand spectacle La Fabuleuse, en version écourtée de 75 minutes.
*Décerné par le magazine Dream World Cruise Destinations en 2009 et lors des Cruise Insight Awards en 2012.
LES CROISIÈRES INTERNATIONALES À TRAVERS LE MONDE LES PLUS GRANDES COMPAGNIES DE CROISIÈRES DANS LE MONDE EN 2013 CARNIVAL CORPORATION Carnival Cruise Line Costa Crociere Princess Cruises Holland America Line AIDA Cruises P&O Cruises Autres ROYAL CARIBBEAN CRUISES Royal Caribbean Int. Celebrity Cruises Autres NORWEGIAN CRUISE LINE MSC CRUISES AUTRES
NAVIRES PARTS DE MARCHÉ 24 14 17 15 10 10 12
45,5 % 18,7 % 7% 6,8 % 3,9 % 3,8 % 3% 2,3 %
23 11 9
23,5 % 15,8 % 4,2 % 3,5 %
222
7, 1 % 7,1 % 16,8 %
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
12 12
ESTIMATION DES PARTS DE MARCHÉ DES PRINCIPAUX ITINÉRAIRES DANS LE MONDE
282
ALASKA 4,6 %
HAWAÏ 1,2 %
CÔTE OUEST MEXIQUE 2,3 %
ANTARCTIQUE 0,1 %
294
255 245 248
294
277
281
270
284 292
294
301
305 307 309
EUROPE NORD-OUEST 9,4 %
CANADA / NOUV.-ANG. 1,3 %
CANAL DE PANAMA 0,7 %
AUTRES 0,4 %
LE NOMBRE DE NAVIRES DANS LE MONDE 2002-2018
CARAÏBES / BAHAMAS 39,5 %
TRANSATLANTIQUE 1,6 %
BERMUDES 1,1 %
AMÉRIQUE DU SUD 3,3 %
ÎLES CANARIES 2%
ASIE/ PACIFIQUE 8% MÉDITERRANÉE 19,6 %
AFRIQUE 0,6 %
OCÉAN INDIEN / MER ROUGE 1,4 %
AUSTRALIE 2,9 % Source : Cruise Industry News 2013
Sept-Îles
Havre-Saint-Pierre Corner Brook Gaspésie Saguenay St. John’s Québec Îles de la Madeleine Saint-PierreTrois-Rivières Charlotetown Sydney et-Miquelon Montréal Saint John Halifax Bar Harbor
CANADA
LES CROISIÈRES SUR LE SAINT-LAURENT
St. Lawrence River
Baie-Comeau
USA
Portland
Boston
Atlantic Ocean
New York
SAGUENAY EST FIÈRE D’ÊTRE MEMBRE DE L'ASSOCIATION DES CROISIÈRES DU SAINT-LAURENT QUI REGROUPE ET FAIT LA PROMOTION DES NEUF ESCALES RECONNUES AU QUÉBEC.
SA MAJESTÉ Le 1er juillet 2008, Holland America Line a baptisé le MS Eurodam dans sa ville fondatrice, Rotterdam. Sa Majesté la Reine Beatrix des Pays-Bas a officiellement nommé le navire devant le siège social européen de Holland America Line à Wilhelminakade, le terminal des croisières de Rotterdam. © Paul Cimon
LE MS EURODAM EST UN HABITUÉ DU FJORD ET FIDÈLE À SAGUENAY DEPUIS LE DÉBUT! EN PLUS D’AVOIR ÉTÉ LE PREMIER À ACCOSTER AU NOUVEAU QUAI DANS L’ARRONDISSEMENT DE LA BAIE LE 29 SEPTEMBRE 2008, IL A ÉGALEMENT ÉTÉ CELUI QUI A INAUGURÉ LE NOUVEAU PAVILLON DES CROISIÈRES LE 4 SEPTEMBRE 2009.
MS EURODAM
LIGNE DE CROISIÈRE : HOLLAND AMERICA LINE
- Entrée en service : juillet 2008 - Pavillon : Pays-Bas - Longueur : 285 mètres - Largeur : 32,25 mètres - Tirant d’eau : 7,8 mètres - Tonnage : 86 000 - Nombre de passagers : 2 104 - Nombre de membres d’équipage : 929 - Nombre de cabines : 1 052 - Nombre de ponts : 12 - Type de clientèle : européenne, britannique, nord-américaine - Services et activités : - 14 ascenseurs - casino & machines à sous LE NAVIRE DISPOSE D'UN DÉCOR INTÉRIEUR LUMINEUX CONÇU POUR ÊTRE - bibliothèque - cinéma DYNAMIQUE ET PLAIRE AUX PLUS JEUNES ET AUX VACANCIERS - 4 piscines, spa & gymnase MULTIGÉNÉRATIONNELS. ON Y RETROUVE UNE GRANDE COLLECTION - exposition d’art D'ŒUVRES D'ART, FIDÈLE AUX TRADITIONS DE HOLLAND AMERICA LINE.
L’ITINÉRAIRE CANADA / NOUVELLEANGLETERRE Au cœur du fleuve Saint-Laurent, Saguenay s’inscrit dans l’itinéraire Canada Nouvelle-Angleterre. Forte de son alliance avec les partenaires du Québec, des provinces atlantiques, des ports du Maine, de Boston et de New York, la destination se taille une place de plus en plus grande dans l’industrie des croisières internationales. Une grande majorité de circuits proposés par les lignes de croisières se font à partir des ports de destination reconnus, soient Québec, Montréal, Boston ou New York.
HOLLAND AMERICA LINE CÉLÈBRE CETTE ANNÉE SES 140 ANS! Depuis 140 ans, Holland America Line est un chef de file reconnu dans le domaine des croisières internationales, et ce, vers diverses destinations partout à travers le monde. Elle possède une flotte de 15 navires et offre plus de 500 départs par année pour visiter diverses destinations dont entre autres, les Caraïbes, l’Alaska, l’Europe, l'Australie, et bien sûr, le Canada dont Saguenay!
100e ESCALE AU PORT DE SAGUENAY EN 2013 PRÈS DE 200 000 PASSAGERS ET MEMBRES D’ÉQUIPAGE À CE JOUR
2014 UNE ANNÉE RECORD! 30 ESCALES ATTENDUES 48 685 PASSAGERS ET MEMBRES D’ÉQUIPAGE FAIT MARQUANT
À NE PAS MANQUER Le 20 septembre prochain, 3 navires seront accostés en même temps dans la baie des Ha! Ha!
Suite à l’accueil exemplaire du navire Emerald Princess lors de la tempête Sandy en 2012, la compagnie de croisière Princess Cruises a confirmé la venue de son navire jumeau le Ruby Princess. Il peut accueillir 3 080 passagers et plus de 1 200 membres d’équipage. Le Ruby Princess fera escale à deux reprises en 2014.
LES RÉSERVATIONS POUR 2015 ET 2016 DÉBUTENT DÉJÀ!
© Mathieu Dupuis / Croisières du Saint-Laurent
À ce jour, 13 escales sont confirmées pour 2015 et une escale pour 2016. Les lignes de croisières réservent de plus en plus tôt afin de s’assurer le poste à quai.
PORT D’ESCALE DE SAGUENAY « Le port d’escale de Saguenay est un véritable joyau. L’accueil est grandiose, fabuleux, à l’image du fjord et de son décor unique. Dans ma carrière, j’ai eu la chance d’être associé à la réalisation de magnifiques projets à caractère touristique et j’ai visité plusieurs ports vers des escales aux noms exotiques, mais c’est à Saguenay que je vis encore les émotions les plus profondes! ROSS GAUDREAULT
Cette ardeur formidable que les Saguenéens mettent à relever avec succès les défis qu’ils s’imposent prend toute sa dimension avec la concrétisation, en un temps record, du projet de croisières internationales que je leur ai proposé il y a seulement dix ans. L’industrie des croisières internationales est un monde très fermé, c’est un club exclusif. Peu de villes dans le monde ont la possibilité de l’intégrer aussi rapidement et avec un tel succès. Je suis fier d’être associé à cette éclatante réalisation. »
Monsieur Gaudreault a été président-directeur général du port de Québec pendant de nombreuses années. Il est l’un des pionniers des croisières internationales au Québec : une figure de proue dans cette industrie.
LA PLACE DU MARCHÉ rue de La Fabrique, face à l’église
OUVERTE AU PUBLIC TOUS LES JOURS D’ESCALE © Gratien Tremblay
HORAIRE 2013 NAVIRE
Mercredi 21 août Mercredi 11 sept.
Astor 14 h 18 h CTMA Vacancier 12 h 24 h Visite guidée du navire, ouvert au public* Le Boréal 7h 15 h Norwegian Dawn 11 h 19 h Seabourn Sojourn 10 h 20 h Le Boréal 12 h 23 h 30 MS Eurodam 8h 17 h Crystal Symphony 8h 17 h Seabourn Sojourn 8h 17 h
Lundi 23 sept. Vendredi 27 sept. Lundi 30 sept. Mardi 1er oct. Jeudi 3 oct. Samedi 5 oct. Dimanche 6 oct. Lundi 7 oct. Jeudi 10 oct. Vendredi 11 oct. Lundi 14 oct. Jeudi 17 oct. Lundi 21 oct. Vendredi 25 oct. Samedi 26 oct.
© Nicolas Lévesque
CROISIÈRES INTERNATIONALES
DATE
Mardi 17 sept. Jeudi 19 sept. Vendredi 20 sept.
HEURE ARRIVÉE
artisans, animation et concours!
HEURE DÉPART
NOMBRE PASSAGERS
MEMBRES ÉQUIPAGE
TOTAL
578 250
300 100
878 350
264 2338 450 264 2104 922 450
140 1318 300 140 800 545 330
404 3 656 780 404 2 904 1 467 780
Silver Whisper 12 h 18 h 382 295 Seven Seas Navigator 8h 18 h 490 325 Norwegian Dawn 11 h 19 h 2338 1318 Seven Seas Navigator 8h 17 h 490 325 Crystal Symphony 8h 13 h 922 545 MS Maasdam 8h 17 h 1 258 557 MS Eurodam 8h 17 h 2 104 800 Seabourn Sojourn 8h 17 h 450 330 12 octobre . Journée portes ouvertes du pavillon des croisières de 10 h à 16 h** MS Eurodam 8h 17 h 2 104 800 Silver Whisper 12 h 18 h 382 295 Silver Whisper 12 h 18 h 382 295 Seven Seas Navigator 8h 18 h 490 325 Seven Seas Navigator 8h 18 h 490 325 Crystal Symphony 8h 13 h 922 545
677 815 3 656 815 1 467 1 815 2 904 780
28 septembre . Journée portes ouvertes du pavillon des croisières de 10 h à 16 h**
* Le 11 septembre, visites guidées du CTMA Vacancier de 13 h à 15 h (gratuit). Présentez-vous la journée même sur les quais à partir de 11 h pour réserver. Places limitées. ** Journée portes ouvertes à la population pour visiter le pavillon des croisières, de 10 h à 16 h.
2 904 677 677 815 815 1 467
JOURNÉES THÉMATIQUES À SURVEILLER! Les samedis 28 septembre, 5 et 12 octobre
JOURNÉE DU GÉNIE Samedi 5 octobre de 10 h à 16 h
DÉCOUVREZ LES SECRETS DE L’INGÉNIERIE Visite guidée en groupe du quai et du pavillon des croisières. Ouvert à tous. Réservation sur place. Important d’avoir une carte d’identité avec photo.
SAGUENAY, COUP DE COEUR DES CROISIÉRISTES
NOUVELLE CAMÉRA POUR VOIR LES NAVIRES EN DIRECT
À CHAQUE ANNÉE, PLUSIEURS PASSAGERS NOUS ÉCRIVENT POUR PARTAGER LEUR EXPÉRIENCE AVEC NOUS! « Nous avons été très impressionnés par le nouveau pavillon d’accueil, mais encore davantage par l’incroyable accueil sur le quai. Nous avons goûté à la tarte aux bleuets, aux fromages et la tire d’érable. Nous avons participé au concours de sciage de bois et à la danse acadienne. Nous avons navigué partout autour du monde, mais nous n’avons jamais eu un accueil tel que celui de Saguenay. » Enid & Armand Rodrigues, Toronto « Nous avons passé une superbe (mais trop brève) journée à Saguenay au cours d’une croisière. C’était la première de plusieurs escales, mais l’une des plus mémorables. Tous les gens que nous avons rencontrés nous ont accueillis comme si nous étions des amis de longue date. Vous avez donné à notre croisière un très beau départ et nous voulions vous remercier encore une fois, Saguenay. » Lance & Alice Siering, Peters, Missouri, USA
© Alain Dumas, Mathieu Dupuis / Croisières du Saint-Laurent, Gratien Tremblay