EL ESPEJO Nº 5.- NOVIEMBRE DE 2022 REVISTA REALIZADA POR LAS PERSONAS DEL CENTRO DE ATENCIÓN A PERSONAS SIN HOGAR DE CRUZ ROJA
APROVECHA LAS OPORTUNIDADES
Con el apoyo y gestión de:
REVISTA CAPSH
ÍNDICE-CONTENIDO
Actualidad – Noticias. Página 4
Salud. Página 10
Exprésate. Página 12
Frases célebres. Página 13
Poesía. Página 14
Fotos para el recuerdo. Página 15
Pasatiempos. Página 16
NOTA: CRUZ ROJA NO SE HACE RESPONSABLE DE LAS OPINIONES VERTIDAS POR LOS AUTORES DE LOS ARTÍCULOS.
ACTUALIDAD-NOTICIAS
PÁGINA 4
MINISTRO ESCRIVÁ: "QUEREMOS LLEGAR A TODOS LOS POSIBLES PERCEPTORES QUE AÚN NO ESTÁN RECIBIENDO EL INGRESO MÍNIMO VITAL"
Moncloa 17 octubre 2022 El ministro de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, José Luis Escrivá, ha señalado que "queremos llegar a todos aquellos posibles perceptores que aún no están recibiendo el Ingreso Mínimo Vital (IMV) para que se animen a solicitarlo". En la presentación en Madrid del autobús que va a recorrer España para informar a los ciudadanos sobre el IMV, el ministro ha insistido en que esta actuación, que se inserta en la campaña informativa "es lo mínimo", busca extender el alcance de esta prestación, para asegurar que todas las situaciones de pobreza y exclusión se vean atendidas. Escrivá ha destacado que la presentación del autobús se produce en el día internacional para la erradicación de la pobreza, 17 de octubre, y en este sentido ha añadido que precisamente "el IMV es la política más decisiva que se ha puesto en marcha en España en décadas para acabar con las situaciones de pobreza severa y, con pasos como el de hoy, seguimos trabajando en ese objetivo de lograr la plena integración de las personas que están en exclusión social".
El ministro, que ha calificado esta medida como "innovadora y proactiva", ha enumerado otras iniciativas adoptadas desde el ministerio para abordar la eficacia de la cobertura del IMV, como la campaña de envíos de miles de SMS para llegar a potenciales perceptores, la posibilidad de que los servicios sociales de los ayuntamientos certifiquen las situaciones de vulnerabilidad a efectos de lograr el reconocimiento del IMV y el Registro de Mediadores, que permite a las ONG acreditadas también certificar situaciones de pobreza. El autobús va a recorrer España durante los próximos meses para informar a los ciudadanos interesados sobre qué requisitos hay que reunir y cómo solicitar el IMV. Está previsto que el autobús permanezca dos días en cada ciudad, para informar, asesorar y, en su caso, captar solicitudes. Su primera ruta durará algo más de un mes y después seguirá circulando entre mediados de enero y finales de marzo, de forma que al final habrá visitado unas 40 localidades. Tras instalar los equipos informáticos necesarios en la Gerencia de Informática de la Seguridad Social, este martes 18 de octubre estará ya en su primera localización, Alcalá de Henares, y luego en otras localidades de la Comunidad de Madrid: esta semana, Fuenlabrada y Parla. Posteriormente, continuará su ruta por el resto del país en un recorrido que se irá anunciando semanalmente para que los potenciales interesados sepan dónde va a estar y puedan acercarse.
ACTUALIDAD-NOTICIAS
PÁGINA 5
El ministro ha recordado también durante su intervención los datos de crecimiento del IMV desde que se puso en marcha hace casi dos años y medio: El IMV ha alcanzado ya a 510.000 hogares, y a más de 1,4 millones de personas; cerca de 600.000 de ellas son niños. Dos de cada tres titulares son mujeres y uno de cada cinco hogares son familias monoparentales. El IMV ha crecido ampliando su perímetro, con nuevas capas de protección, con: El Complemento de Ayuda para la Infancia (CAPI), que ya llega a 273.000 familias, que reciben un complemento de 50 a 100 euros por hijo. El incentivo al empleo, recientemente aprobado y que va a entrar en vigor el año que viene, y que permitirá a los perceptores que encuentren empleo -o aumenten el número de horas trabajadas, si ya lo tienen- contar con más renta disponible que si no lo hiciesen, incentivándoles a participar en el mercado de trabajo para ayudarles a salir de la situación de pobreza. Los itinerarios de inclusión: hay 34 en marcha, por todo el país, financiados con más de 200 millones de euros de fondos europeos y que se implementan en colaboración con Comunidades Autónomas, Ayuntamientos y ONG. El Sello de Inclusión Social, con el que se implica a las empresas en la inclusión de los perceptores del IMV, reconociendo públicamente su dedicación.
EL INGRESO MÍNIMO VITAL ALCANZA EN SALAMANCA A 3.641 HOGARES Y MÁS DE 9.668 PERSONAS Desde su puesta en marcha en junio de 2020, en el conjunto de la Comunidad ha llegado a 23.537 hogares y a un total de 65.274 personas, con datos acumulados a cierre de la nómina de septiembre. Articulo: Salamanca 24h Autor: Ikal. 13 octubre 2022 El Ingreso Mínimo Vital (IMV) ha llegado en Castilla y León, con datos acumulados a cierre de la nómina de septiembre, a 23.537 hogares y a un total de 65.274 personas desde su puesta en marcha en junio de 2020, según el Instituto Nacional de la Seguridad Social. Estas cifras acumuladas muestran que el 62,7 por ciento de los titulares de la prestación (14.767) son mujeres, y el resto (8.770) hombres, y en total la prestación ha llegado a más mujeres, 37.476 y el resto a hombres (27.798). Por tipo de hogar, son mayoría aquellos en los que vive una persona (6.507), por delante de los formados por dos adultos y dos menores (3.515) y los integrados por un adulto y un menor (3.203).
A nivel nacional, son 509.574 hogares y a un total de 1.406.850 personas. Además, dos de cada tres titulares de la prestación son mujeres (338.982, frente a 170.592 hombres), y en total la prestación ha llegado a más mujeres (767.709) que a hombres (638.881). Por provincias, en cabeza aparece León, con 5.500 expedientes aprobados, por delante de Valladolid (4.608), Salamanca (3.641), Zamora (2.147), Burgos (2.081), Ávila (2.073), Palencia (1.554), Segovia (1.428) y Soria (505). En cuanto a número de beneficiarios, León también se sitúa en cabeza con 14.300 personas, seguida por Valladolid (13.035), Salamanca (9.668), Ávila (6.125), Burgos (5.951), Zamora (5.593), Palencia (4.602), Segovia (4.472) y Soria (1.528).
ACTUALIDAD
PÁGINA 6
ENTREVISTA
TERESA, VOLUNTARIA EN EL CENTRO DE PESONAS SIN HOGAR DE CRUZ ROJA: “CREO QUE APORTO ALEGRÍA Y QUE AYUDO A LAS PERSONAS QUE ESTÁN AQUÍ”
Fuente. Cruz Roja. Asamblea de Salamanca 20 de octubre de 2022 ¿Cuánto tiempo llevas como voluntaria? 4 meses, viniendo los martes por la mañana. ¿Tienes alguna experiencia anterior haciendo voluntariado? No, porque siempre he estado ocupada. ¿Cómo conociste este centro? Porque pedí ayuda en Cruz Roja anteriormente. ¿Qué aportas en el centro? ¿Qué te aporta venir hasta aquí? Creo que aporto alegría y que ayudo a las personas que están aquí, además de darles conversación. Lo utilizo como un escape para salir de casa, además de sentirme realizada. Estando aquí me doy cuenta de que algún día puedo encontrarme en la misma situación que ellos. ¿Qué funciones realizas? Ayudo en las tareas básicas de la vida diaria (doy desayunos, les doy objetos para la higiene diaria, abro las consignas para que puedan recoger sus pertenencias…) ¿Qué te ha llevado a hacer este voluntariado en Cruz Roja? Hubo un momento en mi vida en el que necesité ayuda y Cruz Roja me la dio. Por lo que ahora estoy intentando ayudar a los que lo necesitan. ¿Alguna anécdota que te haya ocurrido o impactado? Recuerdo una persona que nunca saludaba y, a base de insistir me comenzó a saludar. Lo mismo me ocurrió con otro chico al dar las gracias.
¿Cómo crees que se podría mejorar el centro? Opino que el centro está bien, pero necesito más tiempo para formar una opinión. ¿Cuánto tiempo esperas estar aquí? Hasta que ya no necesiten mi ayuda o encuentre un trabajo.
ACTUALIDAD
PÁGINA 7
ENTREVISTAS
ALICIA ÁLVAREZ Y MARÍA LLERAS. ALUMNAS EN PRÁCTICAS DEL GRADO EN TRABAJO SOCIAL Y DE EDUCACIÓN SOCIAL, RESPECTIVAMENTE. AMBAS DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA, EN EL CENTRO DE ATENCIÓN A PERSONAS SIN HOGAR Fuente: Cruz Roja. Asamblea de Salamanca. 20 de octubre de 2022 ALICIA ÁLVAREZ: "Desde el CAPS puedo tener una visión más amplia sobre todos los recursos que existen para atender a estas personas" "Como yo, la mayoría de los estudiantes de Trabajo Social pensamos que, después de estar tres años adquiriendo los conocimientos teóricos, estamos listos para adentrarnos en el mundo laboral. Pero… ¡¡qué lejos de la realidad!!. Aprender con las prácticas y tener experiencias reales ayuda mucho a la hora de tener una visión global sobre nuestra profesión", explica Alicia Álvarez, que se encuentra realizando las prácticas de Trabajo Social en el CAPSH (Centro de Atención a Personas Sin Hogar) de Cruz Roja.
"La primera semana empecé a conocer el centro y a realizar apoyos en cuanto a las actividades básicas de la vida diaria que tienen que hacer las personas que están en el CAPSH (desayunos, servicio de lavandería, higiene…). Poco a poco he ido haciendo entrevistas de acogida y de seguimiento, así como algún acompañamiento". agrega. "Estar en este centro me permite conocer colectivos muy diversos. De esta manera puedo tener una visión más amplia sobre todos los recursos que existen para cada uno. Gracias al trato que hay con las personas en este centro puedo conocer las circunstancias por las que cada persona pasa y hacerme una idea de las necesidades que expresan. Después de estas semanas puedo decir que estoy muy contenta con mi experiencia y que me gustaría seguir aprendiendo", confiesa Alicia.
MARÍA LLERAS: "Espero obtener experiencia, destrezas y habilidades para mi futuro profesional" “Espero que pueda obtener experiencia, destrezas y habilidades para mi futuro profesional y del mismo modo consiga aprender a trabajar en equipo ya que los diferentes profesionales que colaboran en estos proyectos tienen y deben apoyarse con el fin de formar un equipo multidisciplinar”, relata María, alumna en prácticas de Educación Social. "De igual manera, observaré, participaré y cogeré práctica en las diversas funciones que desempeñe a lo largo de esta formación", agrega. María explica que "este centro a diferencia de otros trabaja con diversos colectivos por lo que no nos vamos a centrar en uno en específico, de esta manera podré recoger un gran abanico de habilidades y recursos para conseguir tratar con gente diversa en la que cada uno tendrá una serie de individualidades, aunque el principal problema a tratar es que no tienen un hogar". "Deseo aportar y contribuir con el trabajo que se está realizando para que las personas que se encuentran en esta situación puedan superarla o por lo menos mejorarla", concluye.
ACTUALIDAD
PÁGINA 8
ENTREVISTAS
LA APOROFOBIA Y ASPECTOS QUE RODEAN EL SINHOGARISMO. Hemos realizado varias entrevistas a personas sin hogar con perfiles muy diferentes y les hemos preguntado acerca de estas cuestiones:
Fuente: Cruz Roja. Asamblea de Salamanca. 25 de octubre de 2022 1- ¿Está o estaba usted viviendo en la calle? 2- ¿Le apetecería contarnos cómo transcurre su rutina diaria? 3- ¿Cómo es vivir en la calle? ¿Cuáles son sus emociones respecto a ello? 4- ¿Cómo le tratan las personas que no viven en la calle? ¿Ha tenido algún conflicto o alguna experiencia personal negativa? 5- ¿Está recibiendo alguna ayuda o acude a algún organismo que le ayude a mejorar su situación? 6- ¿Qué recursos necesitaría para estar en una situación mejor?
(Nota: Las fotos no se corresponden con las personas entrevistadas)
MUJER DE 22 AÑOS QUE SE ENCUENTRA EN SITUACIÓN DE CALLE DESDE HACE 2 MESES, VINO DE SU PAÍS POR QUE CONOCIÓ A UN HOMBRE POR INTERNET 1) ¿Está usted viviendo en la calle? Sí. 2) ¿Le apetecería contarnos cómo transcurre su rutina diaria? Por ahora mi rutina diaria es empezar a ir a talleres y hacer cursos. 3) ¿Cómo es vivir en la calle? ¿Cuáles son sus emociones respecto a ello? Vivir en la calle es una situación difícil, y más para la persona que no tiene familia en un país diferente. 4) ¿Cómo le tratan las personas que no viven en la calle? ¿Ha tenido algún conflicto o alguna experiencia personal negativa? Sí, tuve conflictos. Donde yo estaba las personas me maltrataban mal verbalmente. 5) ¿Está recibiendo alguna ayuda o acude a algún organismo que le ayude a mejorar su situación? Estoy recibiendo ayuda de Cruz Roja y Cáritas. Me están ayudando a tener alimento y un techo donde quedarme. 6) ¿Qué recursos necesitaría para estar en una situación mejor? Un trabajo, un techo y los papeles.
ACTUALIDAD
PÁGINA 9
HOMBRE JOVEN 23 AÑOS EN SITUACIÓN DE CALLE CON ADICCIONES
ENTREVISTAS
1) ¿Está usted viviendo en la calle? Sí. 2) ¿Le apetecería contarnos cómo transcurre su rutina diaria? No 3) ¿Cómo es vivir en la calle? ¿Cuáles son sus emociones respecto a ello? Soledad, angustia, libertad. 4) ¿Cómo le tratan las personas que no viven en la calle? mal. ¿Ha tenido algún conflicto o alguna experiencia personal negativa? Sí, me roban pasaporte otras personas sin hogar también 5) ¿Está recibiendo alguna ayuda o acude a algún organismo que le ayude a mejorar su situación? Cruz Roja y Cáritas
MUJER DE 52 AÑOS EN SITUACIÓN DE CALLE, CON ADICCIONES
6) ¿Qué recursos necesitaría para estar en una situación mejor? Paga.
1) ¿Está usted viviendo en la calle? Sí. 2) ¿Le apetecería contarnos a transcurre su rutina diaria? No. 3) ¿Cómo es vivir en la calle? ¿Cuáles son sus emociones respecto a ello? Es muy jodido y malo. 4) ¿Cómo le tratan las personas que no viven en la calle? ¿Ha tenido algún conflicto o alguna experiencia personal negativa? Algunas bien, otras mal. 5) ¿Está recibiendo alguna ayuda o acude a algún organismo que le ayude a mejorar su situación? Cruz Roja. 6) ¿Qué recursos necesitaría para estar en una situación mejor? Necesito poder salir de esto y vivir la vida que yo quiero.
HOMBRE DE 62 AÑOS, DESEMPLEADO DE LARGA DURACIÓN
1) ¿Está usted viviendo en la calle? Sí. 2) ¿Le apetecería contarnos cómo transcurre su rutina diaria? No tengo sensación de que pase el tiempo. Todo se ha parado. 3) ¿Cómo es vivir en la calle? ¿Cuáles son sus emociones respecto a ello? Se trata de sobrevivir 24 horas al día. 4) ¿Cómo le tratan las personas que no viven en la calle? ¿Ha tenido algún conflicto o alguna experiencia personal negativa? Con indiferencia. No me ha pasado nada malo. 5) ¿Está recibiendo alguna ayuda o acude a algún organismo que le ayude a mejorar su situación? Si, ahora de Cruz Roja. 6) ¿Qué recursos necesitaría para estar en una situación mejor? Los básicos para poder subsistir.
SALUD
PÁGINA 10
SALUD
PÁGINA 11
Asaljar Salamanca 923 26 15 17
REVISTA CAPSH
EXPRÉSATE
PÁGINA 12
"AMANECE QUE NO ES POCO" Autor: E.M.S. (Usuario del CAPSH de Salamanca) 21 de octubre de 2022 Escribo este manuscrito después de haber pernoctado una noche en Cruz Roja. Inicio el día con la esperanza de volver a integrarme en la vida a nivel laboral y personal accediendo a diferentes programas de Cruz Roja. Mi objetivo es no sentirme excluido y permanecer estable y tener una vida digna, por ello pondré todo mi empeño en ello y me mostraré agradecido a Cruz Roja por facilitármelo y por acompañarme en este camino. Volveré a ser el conductor y dueño de mi propio destino. Con este texto quiero expresar mi deseo de animo a todo el que esté en situación parecida, y quizás pueda ayudarle con mis ánimos a que den ese salto y se impulsen de nuevo para lograr sus metas. “Todo principio tiene un final y es lo que realmente cuenta.”
MENÚ TÍPICO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA Autora: M.V.S. (Usuaria del CAPSH de Salamanca) 21 de octubre de 2022 Entrantes: -Arroz blanco. Sal y agua y dejar secar. Cocinar bien. -Habichuelas guisada. Con un poquito de salsa (Auyama), picar verduras, ajo, cebolla, aji y una sopa. Primer Plato: -Ensalada verde, con huevo con sal, atún mayonesa , maíz, cebolla y vinagre. Segundo Plato. -Pollo guisado. Con verdura, tomate , ajo , aji, salsa y usar sopa de la habichuela guisada. Postre. Fruta de temporada.
FRASES CÉLEBRES
PÁGINA 13
POESÍA
PÁGINA 14
Me dijeron: -O te subes al carro o tendrás que empujarlo. Ni me subí ni lo empujé. Me senté en la cuneta y alrededor de mí, a su debido tiempo, brotaron las amapolas. GLORIA FUERTES
ATENCIÓN: Para el próximo número de la revista, envíanos por e-mail tus relatos cortos o poesías y las publicaremos en la revista. Envía tu propuesta a: sinhogar.salamanca@cruzroja.es
FOTOS PARA EL RECUERDO
PÁGINA 15
PASATIEMPOS
PÁGINA 16
SUDOKUS
PASATIEMPOS
SOPA DE LETRAS
LABERINTO
PÁGINA 17
PASATIEMPOS
BUSCA LAS DIFERENCIAS
PÁGINA 18
PASATIEMPOS
PÁGINA 19
Centro de Atención a Personas Sin Hogar (CAPSH) Es un recurso de baja exigencia para las personas que se encuentran en situación de calle en la ciudad de Salamanca. Tiene como objetivo solventar las necesidades básicas de las personas que se encuentren en situación de calle e iniciar un proceso de reincorporación paulatina a una vida normalizada en coordinación con otros recursos en la ciudad.