HEAVY DUTY NEWS 1 2014 Érvényes 2014. január 1-től 2014. április 30-ig
NEWS AZ
EROTELJES
TERMÉKCSALÁD TOVÁBB NÖVEKSZIK Bemutatjuk az új tagokat!
MOST AJÁNDÉK MINDEN ÉS
TARTOZÉKOK
GÉPHEZ RÉSZLETEK A 3. OLDALON
milwaukeetool.hu
oldal
VÁLASZTÉK A Milwaukee® integrált három úttörő technológiát: a POWERSTATE™ szénkefe nélküli motort, a REDLITHIUM-ION™ akkumulátor technológiát, a REDLINK PLUS™ intelligens elektronikát, hogy a tartósság, a működési idő és a teljesítmény vonatkozásában új mércét állítson a profi szakemberek számára
HDN 2014 1
2.
POWERSTATE™ SZÉNKEFE NÉLKÜLI MOTOR Milwaukee® tervezésű és kivitelezésű szénkefe nélküli motor Felülmúlja az összes vezető versenytársat Akár 10x hosszabb élettartam*
REDLITHIUM-ION™ AKKUMULÁTOR A legtartósabb akkumulátor a piacon Akár 2x hosszabb működési idő Töltésszintjelző Akár -20°C fokon is használható Egyedi cellafigyelő rendszer optimalizálja a működési időt
REDLINK PLUS™ INTELLIGENS ELEKTRONIKA A legfejlettebb elektronikai rendszer a piacon a maximális teljesítményért Teljes kommunikációs rendszer túlterhelés védelemmel a megnövelt élettartamért Beépített töltésszintjelző *A versenytársak lítium-ion akkumulátorával és/vagy a megelőző Milwaukee® akkumulátor-technológiával összehasonlítva. A kapott eredmények a feszültségtől, a géptől és az alkalmazástól függenek.
milwaukeetool.hu
MOST AJÁNDÉK MINDEN ÉS GÉPHEZ
AJÁNDÉK
AJÁNDÉK
AJÁNDÉK
M12 CDD-202C
M12 CPD-202C
M12 CH-202C
kétsebességes kompakt fúrócsavarozó 4933440390 64 900 Ft + Áfa Ft
kétsebességes kompakt ütvefúró-csavarozó 4933440370 69 900 Ft + Áfa
SDS-plus fúrókalapács 4933441997 79 900 Ft + Áfa
AJÁNDÉK
AJÁNDÉK
AJÁNDÉK
AJÁNDÉK
M12 CD-0
M12 CID-202C
M12 CIW14-202C M12 CIW38-202C
kompakt 1⁄4˝ Hex kompakt kompakt kétsebességes csavarozó kompakt ütvecsavarozó 1⁄4˝ ütvecsavarozó 3⁄8˝ ütvecsavarozó 4933440450 4933440405 4933440415 4933440420 34 900 Ft + Áfa 64 900 Ft + Áfa 64 900 Ft + Áfa 64 900 Ft + Áfa
AJÁNDÉK
AJÁNDÉK
M18 CPD-402C
M18 CID-402C
fúrócsavarozó 4933440537 124 900 Ft + Áfa
kompakt ütvefúró-csavarozó 4933440542 129 900 Ft + Áfa
1/4" Hex kompakt ütvecsavarozó 4933440531 119 900 Ft + Áfa
AJÁNDÉK
AJÁNDÉK
M18 CIW12-402C
M18 CIW38-402C
kompakt 1⁄2˝ ütvecsavarozó 4933433139 129 900 Ft + Áfa
kompakt 3⁄8˝ ütvecsavarozó 4933433754 129 900 Ft + Áfa
M18 CDD-402C kompakt
HDN 2014 1
AJÁNDÉK
3. oldal
AJÁNDÉK
ÚJ
AJÁNDÉK
ÚJ
1/2" ütvecsavarozó biztosító gyűrűvel 4933446244 159 900 Ft + Áfa Februártól
ÚJ
M18 CHIWP12-402C
M18 CHIWF34-402C
1/2" ütvecsavarozó ütközőcsappal 4933446253 149 900 Ft + Áfa
3/4" ütvecsavarozó biztosító gyűrűvel 4933446267 169 900 Ft + Áfa
ÚJ AJÁNDÉK
M18 CHIWF12-402C
AJÁNDÉK
ÚJ
ÚJ
AJÁNDÉK
M18 CCS55-402B körfűrész 4933446232 139 900 Ft + Áfa
ÚJ AJÁNDÉK
AJÁNDÉK
M18 CAG-125X-402C M18 CAG-115X-402C M18 CSX-402C 125 mm sarokcsiszoló 4933443950 139 900 Ft + Áfa
115 mm sarokcsiszoló 4933443935 134 900 Ft + Áfa
SAWZALL® szablyafűrész 4933446070 139 900 Ft + Áfa
ÚJ M18 CHIWF34-402C
3/4" NAGY NYOMATÉKÚ ÜTVECSAVAROZÓ BIZTOSÍTÓGYŰRŰVEL CIKKSZÁM: 4933446267
M18 CHIWF12-402C 1/2" nagy nyomatékú ütvecsavarozó biztosítógyűrűvel CIKKSZÁM: 4933446244
FOKOZAT
1
FOKOZAT
2
135 Nm 950 Nm 0-425 ford/perc 0-1700 ford/perc 0-450 ütés/perc 0-2300 ütés/perc 1491 DUGÓKULCSRA HATÓ NYOMATÉK
M18 CHIWP12-402C 1/2" nagy nyomatékú ütvecsavarozó ütközőcsappal CIKKSZÁM: 4933446253
FOKOZAT
FOKOZAT
2
474 Nm 813 Nm 0-1200 ford/perc 0-1700 ford/perc 0-1700 ütés/perc 0-2300 ütés/perc 1354 DUGÓKULCSRA HATÓ NYOMATÉK
159 900 Ft + Áfa
169 900 Ft + Áfa
1
149 900 Ft + Áfa
ELÉRHETŐ NULLÁS VERZIÓBAN IS
2 x 4,0 Ah REDLITHIUM-ION™ akkumulátorral, töltővel és szerszámkofferrel szállítva. Ajándék M18 BDD-0 kompakt fúrócsavarozó
AJÁNLOTT TARTOZÉKOK az ½’’ verzióhoz
3/4"Négyszög befogás biztosítógyűrűvel
oldal
10 darabos Shockwave™ 1/2" dugókulcs szett
Cikkszám: 4932352861 15 990 Ft + Áfa
Erős fényű LED A munkaterület megvilágítása
HDN 2014 1
4.
FOKOZAT
1
FOKOZAT
2
508 Nm 1016 Nm 0-1200 ford/perc 0-1700 ford/perc 0-1700 ütés/perc 0-2300 ütés/perc 1626 DUGÓKULCSRA HATÓ NYOMATÉK
Milwaukee® DRIVE CONTROL™ Lehetővé teszi a különböző sebességfokozatok közti átváltást és a nyomatékszabályozást
POWERSTATE™ szénkefe nélküli motor A hosszabb élettartamért és akár 25%-kal több erőért
2x 4,0 Ah REDLITHIUM-ION™ akkumulátor Egyedi cellafigyelő rendszer optimalizálja a gép működési idejét és biztosítja az akkumulátor tartósságát
Marinko Szerelő
Az új Milwaukee® ™ Fuel ütvecsavarozó még több rugalmasságot nyújt. Milwaukee® Drive Control™. A nyomaték csökkentésével a kerekeket is rögzíthetem.
REDLINK PLUS™ intelligens rendszer A teljesítmény akkor igazán látványos, amikor a pneumatikus gépem nem képes a csavart kicsavarozni, ellenben az új Fuel™ ütvecsavarozóval ez a feladat nem okoz gondot.
Senad Szerelő
A legfejlettebb digitális túlterhelés védelem az akkumulátor és a gép védelméért, osztályában a legjobb tartósságot nyújtja
ÚJ M18 CAG-125X-402C
125 MM SAROKCSISZOLÓ
AJÁNLOTT TARTOZÉK
CIKKSZÁM: 4933443950
KIVÁLÓ TELJESÍTMÉNY
M18 CAG-115X-402C 115 mm sarokcsiszoló 134 900 Ft + Áfa
CIKKSZÁM: 4933443935
139 900 Ft + Áfa
CSISZOLÓTÁRCSA
ELÉRHETŐ NULLÁS VERZIÓBAN IS
2 x 4,0 Ah REDLITHIUM-ION™ akkumulátorral, töltővel, 2 x porvédőhálóval, szerszámkofferrel szállítva. Ajándék M18 BDD-0 kompakt fúrócsavarozó
POWERSTATE™ szénkefe nélküli motor
Ø (MM) 115 125
BEFOGÓ TÜSKE CIKKSZÁM: EAN KOD Ø (MM) MENNYISÉG (4932) 4002395 22,2 1 430407 380688 22,2 1 430408 380695
LISTAÁR FT+ÁFA 790 890
50% gyorsabb anyageltávolítás! 2 x hosszabb élettartam!
Armor™ védőháló a fogantyún Megakadályozza, hogy a törmelék bejusson a csiszolóba, könnyű eltávolítani és tisztítani
HDN 2014 1
A vezetékes gépek csiszolási erejét nyújtja és 10x hosszabb motorélettartam
Vegyes szemcsemérettel: 40 / 60-as szemcse Önélező csiszolólap: Az utolsó morzsát is lecsiszolja! Nagyfokú rugalmasság: Tökéletesen alkalmazkodik a munkad arabhoz Üvegszálas csiszolólap: Alacsony vibráció és zajszint, nincs ártalmas csiszolási por Hibrid kerámia szemcsék: Rozsdamentes acél, bronz, titán, alumíniumhoz Kis hőfejlődés: Nincs az anyag felmelegedéséből adódó elszínez ődés
5. oldal
2x 4,0 Ah REDLITHIUM-ION™ akkumulátor Különösen vékony Egyedi cellafigyelő géptest a kiváló rendszer optimalizálja tartásért Max. vágási mélység
Akár 20%-kal kisebb, mint a versenytársaké
a gép működési idejét és biztosítja az akkumulátor tartósságát
REDLINK PLUS™ intelligens elektronika
33 mm vágókoronggal
Túlterhelés védelem, lágyindítás Elektronikus tengelykapcsoló: csökkenti a visszarúgás effektust Feszültség alatti biztonsági relé: véd az ismételt bekapcsolódástól egy esetleges akkumulátor csere után
Anti-vibrációs fogantyú Csökkenti a vibrációt, még kényelmesebbé teszi a munkát
Az új Milwaukee® FUEL™ sarokcsiszoló kiemelkedő teljesítményt nyújt, a lamellás csiszolókoronggal való használat során sem veszít teljesítményéből. Ez egy rendkívül kompakt gép, a legjobban kezelhető összehasonlítva más akkumulátoros sarokcsiszolókkal.
Marcus Lakatos
Prémium csapágy rendszer Ugyanaz a fém hajtóműház és hajtóműrendszer, mint a legendásan nagy teljesítményű vezetékes csiszolóké
100% szerszámnélküli tárcsacsere 100% szerszámnélküli tárcsacsere köszönhetően a beépített FIXTEC rendszernek. szerszámnélkül állítható védőburkolat
milwaukeetool.hu
ÚJ M18 CCS55-402B
KÖRFŰRÉSZ CIKKSZÁM: 4933446232
Februártól rendelhető
139 900 Ft + Áfa
ELÉREHETŐ NULLÁS VERZIÓBAN IS
2 x 4,0 Ah REDLITHIUM-ION akkumulátorral, töltővel, körfűrészlappal, párhuzamvezetővel, táskában szállítva. Ajándék M18 BDD-0 kompakt fúrócsavarozó ™
OZÉKOK AJÁNLOTT TART Körfűrész lap
Akasztó
a gyorsabb Extra vékony fűrészlap és a legjobb és tiszta vágásokért böző minőségű működési időért/külön /24T mm /20 fában 165 mm 2131 35 32 49 m: zá ks Cik Áfa + Ft 0 9 9 6
Gyors és könnyű tárolás
REDLINK PLUS™ Intelligens rendszer
oldal
A legfejlettebb digitális túlterhelés védelem az akkumulátor és a gép védelméért, osztályában a legjobb tartósságot nyújtja
HDN 2014 1
6.
POWERSTATE™ szénkefe nélküli motor Akár 3 x hosszabb motor élettartam, akár 2 x több vágás töltésenként és akár 25%-kal több erő Üresjárati fordulatszám 5000 ford/perc
Porelfújó Tisztán tartja a vágás vonalát
2x 4,0 Ah REDLITHIUM-ION™ akkumulátor Egyedi cellafigyelő rendszer optimalizálja a gép működési idejét és biztosítja az akkumulátor tartósságát
LED fény Megvilágítja a vágás vonalát
Magnézium alaplap Csökkentett súly és maximális tartósság
Vágási és mélységbeállító mérce Kopásálló kialakítás. Jól leolvasható jelek
Max. vágási mélység 45° foknál – 41 mm Max. vágási mélység 90° foknál – 55 mm
Keith Ács
Magnézium felső rész és alsó védőburkolat Kategóriájában a legtartósabb ütésállósságának köszönhetően
165 mm tárcsa átmérő, 20 mm befogótüske
Én ezt a fűrészt főként a tetőn használtam, a fűrész nem blokkol, nagyon könnyű használni és beállítani. A vágás vonala szintén jól látható, ami számomra nagyon fontos.
Az erő és a működési idő kiváló. Most az összes vágási munkát ezzel végzem, a régi vezetékes gépem ott porosodik a kocsiban
Jimmy Építőmunkás
ÚJ M18 CSX-402C
SAWZALL® CIKKSZÁM: 4933446070
139 900 Ft + Áfa
AJÁNLOTT TARTOZÉKOK ELÉRHETŐ NULLÁS VERZIÓBAN IS
2 x 4,0 Ah REDLITHIUM-ION™ akkumulátorral, töltővel, 1 x SAWZALL® fűrészlappal, szerszámkofferrel szállítva. Ajándék M18 BDD-0 kompakt fúrócsavarozó
Állítható alaplap
LED fény A munkaterület megvilágítása
A fűrészlap optimális használatáért
Univerzális fűrészlap A különböző faanyagok/fém és műanyag csövek vágásához
Cikkszám: 48005093 3 490 Ft + Áfa
Löket hossz 28,6 mm
HDN 2014 1
FIXTEC fűrészlap befogás
7.
A gyors és könnyű kulcsnélküli fűrészlap cseréért
oldal
POWERSTATE™ szénkefe nélküli motor Akár 5 x hosszabb motorélettartam,akár 30%-kal gyorsabb vágás és akár 25%-kal több erő. Üresjárati löketszám 0-3000 löket/perc
Szabadalmaztatott kuplung a hajtómű védelmére Meghosszabbított hajtómű és motor élettartam, a blokkolás miatti leállásból adódó károsodások elkerülésére
REDLINK PLUS™ intelligens elektronika A legfejlettebb digitális túlterhelés védelem az akkumulátor és a gép védelméért, osztályában a legjobb tartósságot nyújtja
Ergonómikus, puha fogantyú Maximális komfort és fogás
Akasztó 2x 4,0 Ah REDLITHIUM-ION akkumulátor ™
Egyedi cellafigyelő rendszer optimalizálja a gép működési idejét és biztosítja az akkumulátor tartósságát
Gyors és könnyű tárolás
milwaukeetool.hu
A LEGHATÉKONYABB AKKUMULÁTOROS RENDSZER A VILÁGON ÚJ
oldal
ÚJ
ÚJ
ÚJ
M18 BPD-402C
M18 BDD-402C
M18 BID-402C
M18 BIW12-402C
M18 BIW38-402C
kompakt ütvefúrócsavarozó 4933443520 104 900 Ft + Áfa
kompakt fúrócsavarozó 4933443565 94 900 Ft + Áfa
kompakt ütvecsavarozó 4933443580 104 900 Ft + Áfa
kompakt 1/2" ütvecsavarozó 4933443607 104 900 Ft + Áfa
kompakt 3/8" ütvecsavarozó 4933443620 104 900 Ft + Áfa
HD18 PD-402C
HD18 DD-402C
C18 RAD-31C
Heavy Duty fúrócsavarozó 4933441295 119 900 Ft + Áfa
4933427188 89 900 Ft + Áfa
ÚJ M18 BH-402C
ÚJ M18 BMT-421C
kompakt SDS-Plus fúrókalapács 4933443330 129 900 Ft + Áfa
multitool 4933446210 89 900 Ft + Áfa
Heavy Duty ütvefúrócsavarozó 4933441255 124 900 Ft + Áfa
sarokfúró-csavarozó
HD18 HX-402C
HD18 HIW-402C
HD18 HIWF-402C
HD18 JS-402C
HD18 JSB-402C
SDS-plus kombi kalapács 4933441280 159 900 Ft + Áfa
Heavy Duty ütvecsavarozó 4933441260 134 900 Ft + Áfa
Heavy Duty ütvecsavarozó biztosító gyűrűvel 4933441789 134 900 Ft + Áfa
Heavy Duty szúrófűrész 4933441405 124 900 Ft + Áfa
Heavy Duty szúrófűrész 4933426660 139 900 Ft + Áfa
HD18 SX-402C
HD18 CS-402B
HD18 MS-402B
HD18 AG-115-402C
HD18 AG-125-402C
Heavy Duty fémvágó körfűrész 4933441390 129 900 Ft + Áfa
Heavy Duty 115 mm sarokcsiszoló 4933441300 119 900 Ft + Áfa
Heavy Duty 125 mm sarokcsiszoló 4933441507 129 900 Ft + Áfa
HDN 2014 1
8.
ÚJ
Heavy Duty SAWZALL® 4933441365 129 900 Ft + Áfa
Heavy Duty körfűrész 4933441400 129 900 Ft + Áfa
ÚJ C18 HZ-402B
M18 VC-0
C12-28 DCR-0
HACKZALL® univerzális fűrész 4933441340 119 900 Ft + Áfa
7,5 l száraz/nedves porszívó 4933433601 39 900 Ft + Áfa
rádió MP3 csatlakozással 4933416345 39 900 Ft + Áfa
milwaukeetool.hu
M18 GG-201C zsírzópisztoly 4933440490 89 900 Ft + Áfa
M18 TLED-0 LED lámpa 160 LUMEN, beépített akasztó 4932430361 7 900 Ft + Áfa
A ELŐNY TÖBB ERŐ • HOSSZABB MŰKÖDÉSI IDŐ • TÖBBSZÖR ÚJRATÖLTHETŐ* MINDEN REDLITHIUM-ION™ AKKUMULÁTOROS GÉPÜNKRE REGISZTRÁCIÓ ESETÉN 3 ÉV GARANCIÁT NYÚJTUNK
ÚJ
VÁSÁROLJON ÚJ
GÉPET ÉS AJÁNDÉKBA KAP EGY M18 BDD-0 KOMPAKT FÚRÓCSAVAROZÓT
ÚJ
M18 CAG125X-402C 125 mm sarokcsiszoló 4933443950 139 900 Ft + Áfa
M18 CAG115X-402C 115 mm sarokcsiszoló 4933443935 134 900 Ft + Áfa
Februártól
ÚJ
ÚJ
ÚJ
ÚJ
M18 CHIWF12-402C
M18 CHIWP12-402C
M18 CHIWF34-402C
M18 CCS55-402B
1/2" ütvecsavarozó biztosítógyűrűvel 4933446244 159 900 Ft + Áfa
1/2" ütvecsavarozó ütközőcsappal 4933446253 149 900 Ft + Áfa
3/4" ütvecsavarozó biztosítógyűrűvel 4933446267 169 900 Ft + Áfa
körfűrész
M18 CSX-402C
4933446232 139 900 Ft + Áfa
4933446070 139 900 Ft + Áfa
AJÁNDÉK
AJÁNDÉK
AJÁNDÉK
AJÁNDÉK
AJÁNDÉK
M18 CPD-402C
M18 CID-402C
M18 CIW12-402C
M18 CIW38-402C
fúrócsavarozó 4933440537 124 900 Ft + Áfa
kompakt ütvefúró-csavarozó 4933440542 129 900 Ft + Áfa
1/4" Hex kompakt ütvecsavarozó 4933440531 119 900 Ft + Áfa
kompakt 1/2" ütvecsavarozó 4933433139 129 900 Ft + Áfa
kompakt 3/8" ütvecsavarozó 4933433754 129 900 Ft + Áfa
HD18 SG-401C
C18 PCG/310-201B
C18 PCG/400T-201B
C18 PCG/600T-201B
HD18 BS-402C
Heavy Duty egyenes csiszoló 4933426665 119 900 Ft + Áfa
tömítőanyag- és ragasztópisztoly 310 ml – es kartustartóval 4933441310 99 900 Ft + Áfa
tömítőanyag- és ragasztópisztoly 400 ml –es tubussal 4933441812 99 900 Ft + Áfa
tömítőanyag- és ragasztópisztoly 600 ml –es tubussal 4933441808 99 900 Ft + Áfa
Heavy Duty fém szalagfűrész 4933441415 129 900 Ft + Áfa
M18 HPT-202C
M18 B2
M18 B4
M12-18C
M1418C6
SAWZALL®
HDN 2014 1
ÚJ
9. oldal
M18 CDD-402C kompakt
hidraulikus présgép 4933443115 549 900 Ft + Áfa
2,0 Ah akkumulátor 4932430062 17 900 Ft + Áfa
*A versenytársak lítium-ion akkumulátorával és/vagy a megelőző Milwaukee® akkumulátor-technológiával összehasonlítva.
4,0 Ah akkumulátor 4932430063 27 900 Ft + Áfa
-
intelligens
töltő 4932352959 12 900 Ft + Áfa
multizónás akkumulátortöltő 4932430086 29 900 Ft + Áfa
ÚJ M18 BMT-421C
MULTITOOL CIKKSZÁM: 4933446210
89 900 Ft + Áfa
ELÉRHETŐ NULLÁS VERZIÓBAN IS
LED lámpa
1 x 2,0 Ah és 1 x 4,0 Ah REDLITHIUM-ION™ akkumulátorral,töltővel, fűrészlappal, csiszolótalppal,UL fűrészlap adapterrel,fűrészlap adapterrel, rögzítővel,5 x csiszolópapírral, porelszívóval,mélységmérővel, fűrészlapvédővel, szerszámkofferban szállítva
Megvilágítja a munkafelületet
Minden munkát elvégez, amit a vezetékes gépeim, nem tudok különbséget mondani. Az akkumulátor élettartama kiváló, a LED lámpa biztosan segít a gyenge fényviszonyok mellett is.
Keith Asztalos
REDLINK™ digitális túlterhelés védelmi rendszer FIXTEC Szerszámnélküli fűrészlap csere, univerzális adapterrel
A gépben és az akkumulátorban, kategóriájában a legjobb tartósságot nyújtja
1 x 2,0 Ah és 1 x 4,0 Ah REDLITHIUM-ION™ akkumulátor
oldal
Egyedi cellafigyelő rendszer optimalizálja a gép működési idejét és biztosítja az akkumulátor tartósságát
12 000 – 18 000 ford/perc és 1,7° jobbra/ balra oszcilláló mozgás lehetővé teszi a profi alkalmazások gyors befejezését fémben, fában és műanyagban
ÚJ
HDN 2014 1
10.
Változtatható fordulatszám
M18 BH-402C
KOMPAKT SDS-PLUS KALAPÁCS CIKKSZÁM: 4933443330
129 900 Ft + Áfa
ELÉRHETŐ NULLÁS VERZIÓBAN IS
2 x 4,0 Ah REDLITHIUM-ION™ akkumulátorral, töltővel, szerszámkofferrel szállítva
Optimalizált ütvefúrás Fúrási átmérő betonban 4-16 mm Optimális fúrási tartomány betonban 4-10 mm Vibráció szintje fúrásnál 10 m/s²
A Milwaukee® nagyteljesít ményű 4 pólusú motorja 0-1100 ford/perc 0-6100 ütés/perc 1,2 J EPTA ütésenergia
Forgásirányváltó kapcsoló A sokoldalúságért a rögzítő alkalmazásokban
2 fokozatú üzemmód kapcsoló Fúrókalapács és fúrás ütés nélkül
2x 4,0 Ah REDLITHIUM-ION™ akkumulátor Egyedi cellafigyelő rendszer optimalizálja a gép működési idejét és biztosítja az akkumulátor tartósságát
AJÁNLOTT TART OZÉK
REDLINK™ digitális túlterhelés védelmi rendszer A gépben és az akkumulátorban, kategóriájában a legjobb tartósságot nyújtja
milwaukeetool.hu
4 élű SDS-Plus fú ró bit szett (7 darabos)
Cikkszám: 4932352051 9 990 Ft + Áfa
ÚJ LDM 80
LÉZERES TÁVOLSÁGMÉRŐ CIKKSZÁM: 4933446125
59 900 Ft + Áfa
JELLEMZŐK (LDM 80):
LDM 60 CIKKSZÁM: 4933446110
49 900 Ft + Áfa
80 m
Távolság mérés
igen
igen
Min/Max mérés
igen
igen
Folyamatos mérés
igen
igen
Kitűzés funkció
igen
igen
Összeadás/kivonás
igen
igen
Terület
igen
igen
Térfogat
igen
igen
Püthagorasz
2-ponton, 3-ponton
2-ponton, 3-ponton, részleges magasság
Vízszintes mód/ Indirekt magasság
Nem
Igen
Magasság követés
Nem
Igen
Memória
10
20
Hangjelzés
igen
igen
Megvilágított kijelző
igen
igen
Többfunkciós láb
igen
igen
ÚJ
MÁGNESES MÉRŐSZALAGOK 8 M MÁGNESES MÉRŐSZALAG
Gumírozott fogási felület
CIKKSZÁM: 48225308
az extra kényelemért és tartósságért
6 990 Ft + Áfa Fényelnyelő bevonat a mérőszalagon
5 M MÁGNESES MÉRŐSZALAG
tükröződésmentessé teszi a szalagot
CIKKSZÁM: 48225305
Prémium minőség
5 990 Ft + Áfa
27 mm szalag szélesség
Kettős mágnes
Építész mérce
Mérce mindkét oldalon
Ujjal történő megállítás
Övcsipesz
Az egyik megtartja a kampót, a második megakadályozza, hogy a szalag elcsússzon
A berajzolt skálák egyszerű leolvasása (ISO 5455)
Vízszintes mérési skála az elülső oldalon, függőleges mérési skála a hátoldalon
A szalag kényelmesebb megtartásáért
Könnyű felcsatolás a ruha felsértése nélkül
11. oldal
LDM 80
60 m
HDN 2014 1
LDM 60 Tartomány
{{ ‘‘Point and shot‘‘ (jelöld ki és mérj) rendszer – egy személy által történő mérés csupán egy gomb használatával {{ 0,05-80 m tartomány lézeres mérése + /– 1,5 mm pontossággal {{ Lézerosztály 2, 635 nm <1mW {{ Terület / térfogat / indirekt magasság és szélesség mérése {{ Min/Max funkció hatótávolság méréséhez és folyamatos követés {{ Kitűzés funkció tervrajzok készítéséhez {{ Kettős Püthagorasz, részleges magasság {{ Dőlésszög érzékelés akár 360° fokban {{ A mért távolság összeadása és kivonása {{ Könnyen leolvasható 4 soros LCD kijelző {{ Kihajtható láb, a sarkoktól és élektől történő méréshez {{ Az utolsó 20 mérés tárolása {{ Méter, láb / coll közti átváltás {{ IP54 víz és pornak ellenálló {{ Automatikus kikapcsolás és az elemek töltöttségi állapotának kijelzése {{ Nylon övtáska és övcsipesz a könnyű tárolásért
ÚJ
BEMUTATKOZIK AZ ÚJ
MILWAUKEE M18 ®
™
KOMPAKT GÉPCSALÁD KATEGÓRIÁJÁBAN A LEGKOMPAKTABB ÉS LEGERŐSEBB ÜTVEFÚRÓ-CSAVAROZÓ
oldal
JELLEMZŐK:
HDN 2014 1
12.
{{ Milwaukee® nagy teljesítményű, 4 pólusú motor maximális erőt biztosít, optimalizálva az erő súly arányt {{ REDLINK™ digitális túlterhelés védelmi rendszer a gépben és az akkumulátorban, osztályában a legjobb tartósságot biztosítja {{ Teljesen fém hajtóműház {{ Egyedi cellafigyelő rendszer optimalizálja a működési időt és biztosítja az akkumulátor hosszú élettartamát {{ Optimálisan kialakított fogantyú {{ Töltésszintjelző {{ Fényes LED a munkaterület megvilágításához {{ REDLITHIUM-ION™ akkumulátor akár 2x hosszabb működési időt* és akár 20% több erőt biztosít, akár 2x hosszabb akkumulátor élettartam és -20C°-on jobban működik, mint más lítium-ion rendszerek {{ Milwaukee® M18™ (1,5 Ah, 2,0 Ah, 3,0 Ah, 4,0 Ah) akkumulátorokkal működik M18 BPD-402C ütvefúró-csavarozó 4933443520 104 900 Ft + Áfa
Kompakt méret, jól kiegyensúlyozott és még nagyon erőteljes is. Ez a legkiválóbb gép a számunkra, amikor a tetőn dolgozunk.
A mérete és súlya kiváló még az egész napos fej feletti használat esetén is.
Benjamin Tetőfedő
Christopher Villanyszerelő
*A versenytársak lítium-ion akkumulátorával és/vagy a megelőző Milwaukee® akkumulátor-technológiával összehasonlítva.
milwaukeetool.hu
M18 BDD-402C kompakt fúrócsavarozó 4933443565 94 900 Ft + Áfa
M18 BID-402C
ÚJ
ÚJ
kompakt ütvecsavarozó 4933443580 104 900 Ft + Áfa
M18 BIW38-402C
AJÁNLOTT TARTOZÉKOK – ÜTVECSAVAROZÓK
Cikkszám: 4932352941 2 490 Ft + Áfa
152 mm hosszú 48324511 1 790 Ft + Áfa 305 mm hosszú 48324512 2 290 Ft + Áfa
13. oldal
Extra hosszú Shockwave™ mágneses bittartó 1/4" hatszög befogással
12 db Shockwave™ csavarozó szett
Cikkszám: 4932352553 1 990 Ft + Áfa
ÚJ
MÉG TÖBB INFORMÁCIÓÉRT FORDULJON MILWAUKEE KERESKEDŐJÉHEZ
AJÁNLOTT TARTOZÉKOK – ÜTVECSAVAROZÓK
25 db Shockwave™ PZ2 25 mm bit készlet
kompakt 1/2" ütvecsavarozó 4933443607 104 900 Ft + Áfa
HDN 2014 1
2,0 AH AKKUVAL ÉS NULLÁS VERZIÓBAN IS
M18 BIW12-402C
ÚJ
kompakt 3/8" ütvecsavarozó 4933443620 104 900 Ft + Áfa
10 db Shockwave™ 1/2" dugókulcs készlet Cikkszám: 4932352861 15 990 Ft + Áfa
20 db Shockwave™ 1/4" dugókulcs készlet Cikkszám: 4932352862 15 990 Ft + Áfa
TECHNIKAI ADATOK
M18 BDD-402C
M18 BPD-402C
M18 BID-402C
M18 BIW38-402C
Teljesítmény (V)
18
18
18
18
18
Akkumulátor típusa
REDLITHIUM-ION™
REDLITHIUM-ION™
REDLITHIUM-ION™
REDLITHIUM-ION™
REDLITHIUM-ION™
Akkumulátor kapacitás (Ah)
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
Akkumulátorok száma
2
2
2
2
2
Töltővel szállítva, töltési idő
80 perc
80 perc
80 perc
80 perc
80 perc
Üresjárati fordulatszám (ford/perc)
0-450/0-1800
0-450/0-1800
0-2000/0-2750
0-2450
0-2450
Tokmány (mm)
13
13
-
-
-
Szerszám befogás
-
-
¼ hatszög
3/8 négyszög
½ négyszög
Max. fúrási átmérő fában (mm)
38
38
-
-
-
Max. fúrási átmérő acélban (mm)
13
13
-
-
-
Max. fúrási átmérő falazatban (mm)
-
16
-
-
-
Ma x. ütések száma (ütés/perc)
-
28 800
-
-
-
Ütések száma (ütés/perc)
-
-
0-2450/0-3450
0-3350
0-3350
Max. nyomaték (2,0 Ah) (Nm)
50
50
180
-
-
Max. nyomaték (4.0 Ah) ( Nm)
60
60
180
240
210
Szállítva
Koffer
Koffer
Koffer
Koffer
Koffer
M18 BIW12-402C
A VEZETŐ SZUPERKOMPAKT TERMÉKCSALÁD
oldal
ÚJ
ÚJ
ÚJ
ÚJ
ÚJ
M12 BD-202C
M12 BPD-202C
M12 BDD-202C
M12 BID-202C
M12 BIW38-202C M12 BIW14-202C
szuperkompakt csavarozó 4933441900 44 900 Ft + Áfa
szuperkompakt ütvefúró-csavarozó 4933441940 49 900 Ft + Áfa
szuperkompakt fúrócsavarozó 4933441915 44 900 Ft + Áfa
szuperkompakt ütvecsavarozó 4933441960 49 900 Ft + Áfa
szuperkompakt 3⁄8˝ ütvecsavarozó 4933441990 49 900 Ft + Áfa
szuperkompakt 1/4˝ ütvecsavarozó 4933441970 49 900 Ft + Áfa
M12 IR-21B
M12 IR-21B
C12 RAD-202B
M12 H-202C
C12 RT-0
C12 MT-202B
racsnis csavarkulcs 1 /4": 4933431270 49 900 Ft + Áfa
racsnis csavarkulcs 3 /8": 4933431280 49 900 Ft + Áfa
sarokfúrócsavarozó 4933441215 59 900 Ft + Áfa
kompakt SDSplus fúrókalapács 4933431340 69 900 Ft + Áfa
univerzális multitool nagyfordulatszámú gép 4933427183 4933441710 19 900 Ft + Áfa 49 900 Ft + Áfa
M12 BS-32C
M12 JS-22B
C12 HZ-202C
C12 PC-0
C12 PPC-0
HDN 2014 1
14.
ÚJ
akkumulátoros szalagfűrész 4933431320 69 900 Ft + Áfa
szúrófűrész
4933431300 59 900 Ft + Áfa
kompakt univerzális fűrész 4933441195 49 900 Ft + Áfa
rézcsővágó 4933411920 29 900 Ft + Áfa
PEX vágó 4933416550 29 900 Ft + Áfa
M12 CC-21C Akkumulátoros kábelvágó 4933431610 89 900 Ft + Áfa
ÚJ C12 PN-0 szögbeütő
C12 PP-0 hordozható töltő
C12 BL2-0 pontlézer
4933427182 29 900 Ft + Áfa
4933416560 5 900 Ft + Áfa
C12 LTGH-0 lézeres hőmérő fűtés- és klímaszerelőknek 4933416978 39 900 Ft + Áfa
C12 LTGE-0 lézeres hőmérő villanyszerelőknek 4933416977 39 900 Ft + Áfa
milwaukeetool.hu
4933416240 24 900 Ft + Áfa
C12 FM-0 villás mérőkészülék 4933427200 44 900 Ft + Áfa
2217-40 digitális multimérő 4933416976 39 900 Ft + Áfa
M12 TLED-0 LED lámpa, 120 LUMEN, mágneses rögzítés 4932430360 7 490 Ft + Áfa
C12 CMH-0 akkumulátoros mérőpisztoly fűtés- és klímaszerelőknek 4933416979 59 900 Ft + Áfa
C12 CME-0 akkumulátoros mérőpisztoly villanyszerelőknek 4933416981 69 900 Ft + Áfa
C12 IC AVA-21C analóg vizsgálókamera 4933416675 109 900 Ft + Áfa
C12 IC AVD-21C digitális vizsgálókamera 4933416670 109 900 Ft + Áfa
A ELŐNY TÖBB ERŐ • HOSSZABB MŰKÖDÉSI IDŐ • TÖBBSZÖR ÚJRATÖLTHETŐ* MINDEN REDLITHIUM-ION™ AKKUMULÁTOROS GÉPÜNKRE REGISZTRÁCIÓ ESETÉN 3 ÉV GARANCIÁT NYÚJTUNK
VÁSÁROLJON EGY GÉPET ÉS AJÁNDÉKBA KAP EGY M12 B2 2,0 AH AKKUMULÁTORT
M12 CDD-202C
M12 CPD-202C
kétsebességes kompakt fúrócsavarozó 4933440390 64 900 Ft + Áfa
kétsebességes kompakt ütvefúró-csavarozó 4933440370 69 900 Ft + Áfa
M12 CD-0
M12 CID-202C
kompakt kétsebességes csavarozó 4933440450 34 900 Ft + Áfa
1⁄4˝ Hex kompakt ütvecsavarozó 4933440405 64 900 Ft + Áfa
M12 CIW14-202C
M12 CIW38-202C
kompakt 1⁄4˝ ütvecsavarozó 4933440415 64 900 Ft + Áfa
kompakt 3⁄8˝ ütvecsavarozó 4933440420 64 900 Ft + Áfa
M12 CH-202C SDS-plus fúrókalapács 4933441997 79 900 Ft + Áfa
HDN 2014 1
ÚJ
15. oldal
M12 GG-401B
M12 PCG/310C-201B
zsírzópisztoly 4933441675 69 900 Ft + Áfa
tömítőanyag- és ragasztópisztoly 310 ml kartustartóval 4933441655 64 900 Ft + Áfa
M12 IC-21C M-spector 360™ vizsgálókamera S: 4933431250 L: 4933431260 69 900 Ft + Áfa
M12 TI-201C hőkamera 4933441841 699 900 Ft + Áfa
M12 PCG/400A-151B tömítőanyag- és ragasztópisztoly 400 ml –es tubussal 4933440360 64 900 Ft + Áfa
M12 PCG/600A-151B tömítőanyag- és ragasztópisztoly 600 ml –es tubussal 4933440365 69 900 Ft + Áfa
M12 DE-151C
C12 JSR-0
C12-28 DCR-0
M12 HPT-202C
univerzális porelszívó 4933443202 57 900 Ft + Áfa
rádió MP3 lejátszóval 4933416365 24 900 Ft + Áfa
rádió MP3 csatlakozással 4933416345 39 900 Ft + Áfa
hidraulikus présgép 4933443085 379 900 Ft + Áfa
M12 HJ CAMO2-201 M12 HJ BLACK-201
M12 HJ HIVIS-201 M12 B2
M12 B4
CAMO fűthető kabát (több méretben) 4933433663 (L) 59 900 Ft + Áfa
Hi-VIS fűthető kabát (több méretben) 4933446000 (L) 69 900 Ft + Áfa
4,0 Ah akkumulátor 4932430065 13 900 Ft + Áfa
*A versenytársak lítium-ion akkumulátorával és/vagy a megelőző Milwaukee® akkumulátor-technológiával összehasonlítva.
BLACK fűthető kabát (több méretben) 4933446020 (L) 59 900 Ft + Áfa
2,0 Ah akkumulátor 4932430064 9 900 Ft + Áfa
ÚJ
MILWAUKEE M12 ®
™
SZUPERKOMPAKT TERMÉKCSALÁD ÚJ SZINTRE EMELI A SZUPERKOMPAKT TELJESÍTMÉNYT JELLEMZŐK:
oldal
{{ REDLINK™ digitális túlterhelés védelmi rendszer a gépben és az akkumulátorban, osztályában a legjobb tartósságot biztosítja {{ Optimalizált fogantyú {{ Egyedi cellafigyelő rendszer {{ Töltésszint jelző {{ Erős fényű LED a munkaterület megvilágításához {{ REDLITHIUM-ION™ akkumulátor akár 2x hosszabb működési időt* és akár 20% több erőt biztosít, akár 2x hosszabb akkumulátor élettartam és -20C° jobban működik, mint más lítium-ion rendszerek {{ Milwaukee® M12™ (1,5 Ah, 2,0 Ah, 3,0 Ah, 4,0 Ah) akkumulátorokkal működik
HDN 2014 1
16.
ÚJ
ÚJ
M12 BDD-202C szuperkompakt fúrócsavarozó 4933441915
M12 BPD-202C szuperkompakt ütvefúró-csavarozó 4933441940
44 900 Ft + Áfa
49 900 Ft + Áfa
10 mm teljesen fém tokmány
milwaukeetool.hu
10 mm teljesen fém tokmány
*A versenytársak lítium-ion akkumulátorával és/vagy a megelőző Milwaukee® akkumulátor-technológiával összehasonlítva.
M12 BD-202C szuperkompakt csavarozó 4933441900 44 900 Ft + Áfa
M12 BID-202C
ÚJ
szuperkompakt ütvecsavarozó 4933441960 49 900 Ft + Áfa
M12 BIW38-202C
ÚJ
szuperkompakt 3⁄8˝ ütvecsavarozó 4933441990 49 900 Ft + Áfa
Teljesen fém hajtóműház
M12 BIW14-202C
ÚJ
szuperkompakt 1/4" ütvecsavarozó 4933441970 49 900 Ft + Áfa
Teljesen fém hajtóműház
Teljesen fém hajtóműház
HDN 2014 1
AJÁNLOTT TARTOZÉKOK
ÚJ
AJÁNLOTT TARTOZÉKOK
17. oldal
ciós 7 db többfunk t le fúrókész
352335 Cikkszám: 4932 Áfa + Ft 0 4 99
30 db Shockwave™ szett
Cikkszám: 4932352894 5 990 Ft + Áfa
TECHNIAKI ADATOK
M12 BD-202 C
M12 BDD-202C
M12 BPD-202C
M12 BID-202C
M12 BIW38-202C
Teljesítmény (V)
12
12
12
12
12
12
Akkumulátor típusa
REDLITHIUM-ION™
REDLITHIUM-ION™
REDLITHIUM-ION™
REDLITHIUM-ION™
REDLITHIUM-ION™
REDLITHIUM-ION™
Akkumulátor kapacitás (Ah)
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
Akkumulátorok száma
2
2
2
2
2
2
Töltővel szállítva, töltési idő
40 perc
40 perc
40 perc
40 perc
40 perc
40 perc
Üresjárati fordulatszám (ford/perc)
0-400/0-1500
0-400/0-1500
0-400/0-1500
0-2500
0-2500
0-2500
Tokmány mérete(mm)
-
10
10
-
-
-
Szerszám befogás
¼ hatszög
-
-
¼ hatszög
3/8 négyszög
¼ négyszög
Max. fúrási átmérő fában (mm)
22
22
22
-
-
-
Max. fúrási átmérő acélban (mm)
10
10
10
-
-
-
Max. fúrási átmérő falazatban (mm)
-
-
10
-
-
-
Ma x. ütések száma (ütés/perc)
-
-
22 500
-
-
-
Ütések száma (ütés/perc)
-
-
-
0-3300
0-3300
0-3300
Max. nyomaték (2,0 Ah) (Nm)
30
30
30
112
135
50
Max. nyomaték (4.0 Ah) ( Nm)
38
38
38
-
-
-
Szállítva
Koffer
Koffer
Koffer
Koffer
Koffer
Koffer
M12 BIW14-202C
AJÁNLOTT TARTOZÉKOK
VÉKONY FÉMVÁGÓ TÁRCSÁK
Alkalmazási területek: Vas és kénmentes csúcsminőségű vékony vágótársa mindenfajta acélra Jellemzők: A hosszú élettartam és a kitűnő vágási jellemzők biztosítják a legjobb ár-érték arányt.
Ø (MM) 125 230
FURAT Ø CIKKSZÁM (MM) MENNYISÉG (4932) 22,2 50 371903 22,2 25 371905
oldal
AG 10-125
EAN KOD 4002395 345298 345311
LISTAÁR FT+ÁFA 12 900 14 900
AGV 15-125 XE
Cikkszám: 4933440330
1550 W SAROKCSISZOLÓ
JELLEMZŐK Nagyteljesítményű 1000 wattos motor a legjobb teljesítményért Legkompaktabb kialakítás, csupán 276 mm hosszú és 2,1 kg súlyú a még kényelmesebb használatért zz Szerszámnélkül állítható védőburkolattal, 4 m kábellel szállítva
JELLEMZŐK ‘‘PROTECTOR“ motor Túlterhelés védelem a túlmelegedés ellen Feszültségalatti biztonsági relé Új beépített és továbbfejlesztett FIXTEC rendszer zz 4 m kábellel, AVS pótfogantyúval szállítva
Technikai adatok: Névleges teljesítmény Üresjárati fordulatszám Max. vágási mélység
AG 10-125 1000 W 11 000 ford/perc 33 mm
Technikai adatok: Névleges teljesítmény Üresjárati fordulatszám Max. vágási mélység
AGV 12-125 X 1550 W 2800-11 000 ford/perc 33 mm
26 900 Ft + Áfa
18. HDN 2014 1
Cikkszám: 4933428127
1000 W SAROKCSISZOLÓ
AGV 12-125X
AGV 22-230 E
Cikkszám: 4933428085
Cikkszám: 4933431850 JELLEMZŐK Erőteljes 2200 wattos motor hatékony és tartós műgyanta bevonattal Nagyon kompakt forma, 485 mm hosszú Lágyindítás, reteszelhető kapcsoló Feszültség alatti biztonsági relé AVS pótfogantyú zz 4 m gumibevonatú kábellel szállítva
1200 W SAROKCSISZOLÓ JELLEMZŐK ‘‘PROTECTOR“ motor, lágyindítás Túlterhelés védelem a túlmelegedés ellen Feszültség alatti biztonsági relé Új beépített és továbbfejlesztett FIXTEC rendszer zz 4 m kábellel, AVS pótfogantyúval szállítva Technikai adatok: Névleges teljesítmény Üresjárati fordulatszám Max. vágási mélység
39 900 Ft + Áfa
AGV 12-125X 1200 W 11 000 ford/perc 33 mm
Technikai adatok: Névleges teljesítmény Üresjárati fordulatszám Max. vágási mélység
AGV 22-230 E 2200 W 6600 68
32 900 Ft + Áfa
MD 38 COMPACT
Cikkszám: 427050
39 900 Ft + Áfa
MCS 66
Cikkszám: 4933440615
MÁGNESES FÚRÓÁLLVÁNY
SZÁRAZ FÉMVÁGÓ KÖRFŰRÉSZ
JELLEMZŐK Két tekercses nagy erősségű mágnes Egyszerű kétgombos irányító panel, jobbra és balra is felszerelhető tekerőkar Beépített biztonsági rögzítő szalag zz 19 mm-es standard befogóval, hatszögű kulcsokkal szállítva
JELLEMZŐK Elvágja az acélt, rozsdamentes acélt, alumíniumot, szigetelt szendvicspanelt Nagy, 66 mm-es vágásmélység Erőteljes 1800 wattos motor, percenkénti 4000 fordulatszámmal zz 42 fogú crement hegyű körfűrészlappal, szerszámkofferban szállítva
AJÁNDÉK Technikai adatok: Felvett teljesítmény Üresjárati fordulatszám Max. statikus forgatónyomaték
MD 38 1050 W 450 ford/perc 100 Nm
Technikai adatok: Felvett teljesítmény Üresjárati fordulatszám (ford/perc) Max. vágás (acél/szendvicsanyag)
319 900 Ft + Áfa
AJÁNDÉK
MCS 66 1800 W 4000 6/66 mm
99 900 Ft + Áfa
AJÁNDÉK AZ ELSŐ KÉT SORBAN FELTÜNTETETT GÉPEKHEZ
2 400 Ft + Áfa
MILWAUKEE VÉDŐSZEMÜVEG Cikkszám: 4932352997 Milwaukee védőszemüveg polikarbonát lencsékkel, rugós pánttal, állítható homlokzattal. Kemény műanyag tokkal szállítva
SSPE 1500 X
JSPE 135 TX
Cikkszám: 4933428900
Cikkszám: 4933381230
1500 W SAWZALL® SZABLYAFŰRÉSZ
HEAVY DUTY FELSŐFOGANTYÚS SZÚRÓFŰRÉSZ
JELLEMZŐK Konstans elektronika Szabadalmaztatott fogaskerék védő rendszer FIXTEC fűrészlapbefogás Kiegyensúlyozó mechanizmus Állítható alaplap a kiváló fűrészlap használatért zz SAWZALL® fűrészlappal, kulcsos fűrészlap szorítóval és 4 m kábellel szállítva
JELLEMZŐK Gyors vágás fában (135 mm), alumíniumban (30 mm) vagy acélban (10 mm) Változtatható sebesség, lágyindítás és állandó sebesség a működés alatt zz 4 m kábellel, 5 db fűrészlappal, párhuzamvezetővel, védőpapuccsal, elszívó adapterrel, szerszámkofferban szállítva
SSPE 1500 X 1500 W 0-2800 löket/perc 32 mm
Technikai adatok: Felvett teljesítmény Üresjárati löketszám Löket hossz
JSPE 135 TX 750 W 800-3000 löket/perc 26 mm
119 900 Ft + Áfa
M12 BDD-402C
Cikkszám: 4933380708
Cikkszám: 4933441925
750 W L-FORMÁJÚ, KÉTSEBESSÉGES ÜTVEFÚRÓ
M12™ SZUPERKOMPAKT FÚRÓCSAVAROZÓ
JELLEMZŐK Nagy nyomatékú bolygókerekes hajtómű fúráshoz és nagy csavarok csavarozásához Közvetlen bitbefogás a tokmányba, és levehető fogantyú, ami csökkenti a gép hosszát Ütésleállító funkció csak fúráshoz zz 4 m kábellel, szerszámkofferban szállítva
JELLEMZŐK Milwaukee® nagyteljesítményű szuperkompakt fúrócsavarozó 187 mm hosszú, kiváló a szűk helyeken végzett feladatokhoz REDLINK™ digitális túlterhelés védelmi rendszer 10 mm egyhüvelyű racsnis fém tokmány zz 2 x 4,0 REDLITHIUM™ akkumulátorral, 80 perces töltővel, szerszámkofferban szállítva
Technikai adatok: Felvett teljesítmény Üresjárati ford.sz. 1/2. seb. fokozat Max. fúrási átmérő betonban/falazatban /acélban/fában
T-TEC 201 750 W 0-1200 / 0-3400 ford/perc 20 / 22 / 13 / 40 mm
Technikai adatok: Feszültség Max. nyomaték Max. fúrási átmérő fában/acélban
M12 BDD-402C 12 V 38 Nm 22 / 10 mm
59 900 Ft + Áfa
M12PP2A-402C
Cikkszám: 4933440992
49 900 Ft + Áfa
HD18 PP4A-32B
M12 FUEL ERŐCSOMAG
ERŐCSOMAG
TARTALMA zz M12 CPD - M12 FUEL™ ütvefúró-csavarozó zz M12 CID - M12 FUEL™ ütvecsavarozó zz 2 x 4,0 Ah REDLITHIUM™ akkumulátor zz 80 perces töltő zz Szerszámkoffer
TARTALMA zz HD18 PD – Ütvefúró-csavarozó zz HD18 SX – SAWZALL® szablyafűrész zz HD18 CS – Körfűrész zz C18 WL – Lámpa zz 2 x M18 BX 3,0 Ah REDLITHIUM™ akkumulátor zz Töltő C1418 C zz Milwaukee építőipari táska
™
AJÁNDÉK
Cikkszám: 4933411250
AJÁNDÉK
109 900 Ft + Áfa
199 900 Ft + Áfa
19. oldal
T-TEC 201
59 900 Ft + Áfa
HDN 2014 1
Technikai adatok: Felvett teljesítmény Üresjárati löketszám Löket hossz
TEKINTSE ÁT
FŰRÉSZLAP VÁLASZTÉKUNK A KIVÁLÓ SAWZALL® BONTÓFŰRÉSZLAP
oldal
{{ Erős: Vastag 1,60 mm-es fűrészlapteste tartósságot és a fűrészlap hosszabb élettartamát szolgálja, kiváló a szögezett és csavarozott fák vágásához {{ Gyors: Agresszív 5 TPi fogas geometria több anyagot távolít el húzásonként – így gyorsabb a vágás {{ Rézsűs alak: Kiváló a süllyesztett vágáshoz, a szűk helyeket is eléri {{ Ejtésálló: Bimetál konstrukciója következtében a fűrészlap hajlítható és rugalmas, nem törik el FŰRÉSZLAP FŰRÉSZFO- FOGAK SZÁMA HOSSZA GOSZTÁS HÜVELYKENMM MM KÉNT
ANYAG TÍPUSA
MEN�REFEREN- NYICIA .KÓD SÉG
CIKKSZÁM
ANYAGVASTAGSÁG – MM PVC FA FA/SZÖG CSÖVEK
UPC KÓD 45242
LISTAÁR FT+ÁFA
Megvédi a fűrészfogakat a szögek által okozott károsodástól, ezzel meghosszabbítva annak élettartamát és tartósságát
HDN 2014 1
20. 150
5
5
Bi-Met,Co
–
5
48005021 082988
10-100
10-100
Ø 10-100
3 690
230
5
5
Bi-Met,Co
–
5
48005026 082995
10-175
10-175
Ø 10-175
4 990
SZIGETELŐANYAG FŰRÉSZLAP HOSSZA (MM) 300 FŰRÉSZFOGOSZTÁS (MM) Hullám / Penge FOGAK SZÁMA HÜVELYKENKÉNT
Hullám / Penge
MENNYISÉG
1 DB
CIKKSZÁM
48001084
UPC KÓD (45242)
079902
ANYAG MINŐSÉGE
Szigetelő anyag / Hab/ Karton/ Gumi
LISTAÁR FT+ÁFA
2 690
TÉGLA VÁGÁSA FŰRÉSZLAP HOSSZA (MM)
450
FŰRÉSZFOGOSZTÁS (MM)
17,0
FOGAK SZÁMA HÜVELYKENKÉNT (PER ") 17,0 MENNYISÉG
1 DB
CIKKSZÁM
48001460
UPC KÓD (45242)
235353
ANYAG MINŐSÉGE
Üvegszál / Salaktégla / Tégla
LISTAÁR FT+ÁFA
12 490
Gyorsabb, süllyesztett vágáshoz és a szűk helyek eléréséhez
GIPSZKARTON
8 DARABOS LYUKFŰRÉSZ SZETT / CIKKSZÁM: 49224005
PRECÍZ VÁGÁSMÉLYSÉG Csupán 63 mm hosszú, megvédi a csövek és vezetékek véletlenszerű szétvágását
SZETT TARTALMA: Lyukfűrész: 19, 22, 25, 29, 38 mm / FIXTEC befogótüske – Ø 14 – 30 mm lyukfűrészhez / Távtartó és átalakító FIXTEC befogótüske Ø 38 mm lyukfűrészhez / 2 x központosító fúró, 1⁄8˝ / ~ 3 mm imbuszkulcs
FŰRÉSZLAP HOSSZA (MM) 63 FŰRÉSZFOGOSZTÁS (MM) -
15 490 Ft + Áfa
FOGAK SZÁMA HÜVELYKENKÉNT MENNYISÉG
1
KÉTOLDALI FOGOSZTÁS
CIKKSZÁM
48001640
Minden irányba vág. Tiszta vágás a gipszkarton felszakadása nélkül.
UPC KÓD (45242)
300181
LISTAÁR FT+ÁFA
1 190
14 DARABOS LYUKFŰRÉSZ SZETT / CIKKSZÁM: 49224152 SZETT TARTALMA: Lyukfűrész: 19, 22, 25, 29, 32, 35, 38, 44, 51, 57 mm / Befogótüske – Ø 14 – 30 mm lyukfűrészhez / Befogótüske – Ø 32 – 152 mm lyukfűrészhez / x központosító fúró, 1⁄8˝ / ~ 3 mm imbuszkulcs
FÉMLEMEZVÁGÓ FŰRÉSZLAP
28 490 Ft + Áfa 17 DARABOS LYUKFŰRÉSZ SZETT / CIKKSZÁM: 49224102
HOSSZÚ ÉLETTARTAM Kiváló fogkilakítás 30 Tpi, 0,6-1,5 mm vékony anyagokba
SZETT TARTALMA: Lyukfűrész: 20, 22, 25, 32, 40, 44, 51, 57, 64, 65, 67, 68, 76 mm / Befogótüske – Ø 14 – 30 mm lyukfűrészhez / Befogótüske – Ø 32 – 152 mm lyukfűrészhez / 2 x központosító fúró, 1⁄8˝ / ~ 3 mm imbuszkulcs
SOKOLDALÚ
33 990 Ft + Áfa
Kúpkialakítású fűrészlap profil lehetővé teszi a szűk sugárban történő vágást és a szögletes vágást
FŰRÉSZLAP HOSSZA (MM) 85 FŰRÉSZFOGOSZTÁS (MM) 0,8
TÁROLÓ DOBOZ LYUKFŰRÉSZEKHEZ / CIKKSZÁM: 4932430327
FOGAK SZÁMA HÜVELYKENKÉNT 30 5
BEMERÜLŐ FŰRÉSZLAP FOG
CIKKSZÁM
48001630
Gyors merülő vágás 0,6 mm-nél vastagabb anyagokba
UPC KÓD (45242)
300174
LISTAÁR FT+ÁFA
4 990
TARTALMA: Befogótüske Ø 14 – 30 mm lyukfűrészhez (Cikkszám: 49567010), befogótüske Ø 32 – 152 mm lyukfűrészhez (Cikkszám: . 49569100), 2 x központosító fúró, 1⁄8˝ / ~ 3 mm imbuszkulcs (Cikkszám: 49960060)
7 490 Ft + Áfa HDN 2014 1
MENNYISÉG
VÉKONY FŰRÉSZLAPOK LEGHOSSZABB
Továbbfejlesztett fogkialakítás a legkiválóbb sebességért, a bimetál minőségű vágófogakkal a kétszer hosszabb élettartamért, 8% kobalttal a lehető legjobb teljesítményért
Továbbfejlesztett fogkialakítás a legkiválóbb sebességért és kétszer hosszabb élettartamért. 1,06 mm vastag robosztus fűrészlap, 25 mm fűrészlap magasság, bimetál minőségű vágófogakkal a kétszer hosszabb élettartamért, 8% kobalttal a lehető legjobb teljesítményért.
LEGERŐSEBB Préselt bevágások a befogás körül, ezzel megerősítve a pengét a leggyengébb helyeken
LEGERŐSEBB Préselt bevágások a befogás körül, ezzel megerősítve a pengét a leggyengébb helyeken
VÉKONY KIALAKÍTÁS:
LEGKEMÉNYEBB
Karcsú 0,9 mm fűrészlap test a maximális rugalmasságért és sebességér
Méhsejt rácsozású erősített fűrészlap test, amely kevésbé hajlik vagy görbül a legnagyobb tartósság érdekében
Egyedülálló hideg edzési folyamatnak köszönhetően keményebb fogak a legkeményebb fémek vágásához és akár 50%-kal hosszabb élettartam
FŰRÉSZLAP HOSSZA (MM) 150 150 230 230 100 150 150 230 230
FOGKI- FOGAK SZÁMA MEN�OSZTÁS HÜVELYKEN- NYI- CIKKSZÁM KÉNT SÉG (4800) (MM) 1,4 18 5 5184 1,4 18 5 4184 1,4 18 5 5188 1,4 18 5 4188 1,8 14 5 5181 1,8 14 5 5182 1,8 14 5 4182 1,8 14 5 5187 1,8 14 5 4187
LISTAÁR FT+ÁFA 2 330 2 900 3 230 3 990 2 640 2 340 2 930 3 220 3 990
Egyedülálló hideg edzési folyamatnak köszönhetően keményebb fogak és akár 50%-kal hosszabb élettartam
ANYAG FALVASTAGSÁG (MM) 1,5-4 1,5-4 1,5-4 1,5-4 3-10 3-10 3-10 3-10 3-10
- Hidegen edzett - Fém - Fém csövek - Rozsdamentes acél - Alumínium
Ø 10-100 Ø 10-100 Ø 10-160 Ø 10-180 Ø 10-50 Ø 10-100 Ø 10-100 Ø 10-160 Ø 10-160
1,5-4 1,5-4 1,5-4 1,5-4 3-10 3-10 3-10 3-10 3-10
- Színesfém
21. oldal
LEGHOSSZABB
1,5-4 1,5-4 1,5-4 1,5-4 2-4 2-4 2-4 2-4 2-4
3-10 3-10 3-10 3-10 3-10
FŰRÉSZLAP HOSSZA (MM) 150 150 230 230 150 150 230 230 150 150 230 230
FOGKI- FOGAK SZÁMA MEN�OSZTÁS HÜVELYKEN- NYI- CIKKSZÁM KÉNT SÉG (MM) (4800) 1,4 18 5 5784 1,4 18 5 4784 1,4 18 5 5788 1,4 18 5 4788 1,8 14 5 5782 1,8 14 5 4782 1,8 14 5 5787 1,8 14 5 4787 2,5 10 5 5712 2,5 10 5 4712 2,5 10 5 5713 2,5 10 5 4713
- Hidegen edzett - Fém - Rozsdamentes acél
LISTAÁR FT+ÁFA 3 240 3 990 4 100 5 140 3 250 3 990 4 100 5 140 3 250 3 990 4 100 5 140
ANYAG FALVASTAGSÁG (MM) 2-8 2-8 2-8 2-8 3-10 3-10 3-10 3-10 4-10 4-10 4-10 4-10
- Fém csövek
Ø 10-100 Ø 10-100 Ø 10-160 Ø 10-160 Ø 10-100 Ø 10-100 Ø 10-160 Ø 10-160 Ø 10-100 Ø 10-100 Ø 10-160 Ø 10-160
2-8 2-8 2-8 2-8 3-10 3-10 3-10 3-10 4-10 4-10 4-10 4-10
2-4 2-4 2-4 2-4 3-7 3-7 3-7 3-7 4-10 4-10 4-10 4-10
- Színesfém
milwaukeetool.hu
VÁLASSZA KI AZ ÖNNEK LEGMEGFELELŐBB
TARTOZÉKOT 50 darabos építőipari szett 4932352863 4002395375219
Különböző Thunderweb fém és falazatfúrók, Shockawave csavarozó bitek és dugókulcsok különböző alkalmazásokhoz
10 darabos Shockwave Impact Duty™ 20 darabos Shockwave Impact Duty™ 1/2" dugókulcs szett 1/4" dugókulcs szett
9 990 Ft + Áfa
4932352861
4932352862
4002395375196
4002395375202
10 x 1/2" dugókulcsok
12 x ¼˝ dugókulcs: 4 / 4,5 / 5 / 5,5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 mm. / 6 x ¼˝ hex 25 mm hosszú csavarozó bit: PH2, PZ2, TX 15, TX20, TX25, TX30 1 x adapter; ¼˝ Hex ¼˝ négyszög csavarozó bit. 1 x adapter ¼˝ négyszög ¼˝ Hex csavarozó bitekhez. Mágneses bittartó
oldal
8/10/11/12/13/14/16/17/19/21 mm
HDN 2014 1
22.
100 darabos építőipari szett 4932352864 4002395375226
Széles választéka a HHS-R fém, falazat, fa fúrócsavarozó biteknek, fúrószáraknak és dugókulcsoknak
Króm-vanádium acél,magas minőségű ötvözött acél. A 6 pontos felfogásnak köszönhetően kiválóan illeszkedik. A bemélyített sarkok lehetővé teszik, hogy a csavarozó erőátvitel a lapos részeken történjen a sarkok helyett. A vékony fal kialakításnak köszönhetően könnyű hozzáférés a szűk helyekhez. Extra mély kialakítás lehetővé teszi a szabad magasságot. 15 990 Ft + Áfa
15 990 Ft + Áfa
9 990 Ft + Áfa
10 darabos Hackzall® fűrészlap szett 49220220 045242160365 Tartalma alkamzásonként: 2x fa / 3x univerzális fafém - PVC / 3x vékony fém / 2x vastag fém A szett tartalmla: 2x 49005460, 3x 49005614, 3x 49005424, 2x 49005418 táskában 4 990 Ft + Áfa
28 darabos Shockwave Impact Duty™ 30 darabos Shockwave Impact Duty™ bit és dugókulcs szett kompakt fúrócsavarozó szett 4932352455
4932352894
4002395371143
4002395375523
25 mm és 50 mm Shockwave Impact Duty™ bitek, 48 mm hosszú mágneses dugókulcs: 1x Hex 7 mm / 1x Hex 8 mm / 1x Hex 10 mm / 1x mágneses bittartó 60 mm
Széles választék 25 mm és 50 Shockwave Impact Duty™ bitek, 1/4" HEX fúróbitek és 1 db mágneses bittartó 60 mm hosszú
“Sokk-Zóna” – Rugalmassághoz kialakítva. A “sokk-zóna” szabályozza a fejnél kialakuló nyomást, melynek következtében a hegy csorbulásának lehetősége kisebb. A kovácsolt hegy tökéletesen illeszkedik a csavarfejhez, ami csökkenti a bit kiugrását és a forgácsolódást. 6 990 Ft + Áfa
5 990 Ft + Áfa
FÚRÓSZÁRAK KÜLÖNBÖZŐ ANYAGOKHOZ
BETON
KÜLÖNBÖZŐ ANYAGOK
Betonfúró szett (8 darab)
Prémium betonfúró szett (5 darab)
Prémium betonfúró szett (7 darab)
Többfunkciós fúró szett (7 darab)
4932352051
4932352339
4932352333
4932352334
4932352336
4932352337
4932352335
4002395367085
4002395369980
4002395369928
4002395369935
4002395369959
4002395369966
4002395369942
Műanyag dobozban Fém dobozban Ø 5/6/8 x 110 mm és Ø 5/6/8 x 110 mm és Ø 6/8/10/12 x 160 mm Ø 6/8/10/12 x 160 mm
Műanyag dobozban Ø 4/5/6/8/10 mm.
Műanyag dobozban Műanyag dobozban Ø 3/4/5/6/7/8/9/10 mm Ø 4/5/6/8/10 mm
Egy darabból álló 4 élű karbid hegy a legjobb tartósságért és pontos furatokért . 50% hosszabb az élettartama, mint a hagyományos két élű fúrószáraké.
A dinamikus, vésőformájú fúróhegy a max. fordulatszámért. A legkeményebb karbid hegy a max. tartósságért. Egyedülálló 2 hornyos kialakítás a min. vibrációért.
Gyémánt köszörülésű keményfém lapka, két vágóéllel. A következő anyagokban való fúrásra alkalmas: tégla, csempe, márvány, beton, vakolat, pala, gránit, üreges falblokkok, kerámiák, mozaiklapok és minden természetes kő.
A kiváló minőségű beton fúrószárak egyedülálló, központozóval ellátott fejformájuknak, valamint a H-spirális barázdáknak köszönhetően maximális fúrási sebességűek, valamint hosszabb élettartamúak még az olyan kemény anyagokban is, mint a beton, gázbeton falazóblokk, falazat, terméskő, műkő, kerámia burkolólap, pala vagy gránit.
Volfrám karbid hegyű (TCT) fúrók Az ütés funkció nem használható ezekkel a fúrókkal. Azoknak ajánljuk, akiknek egyszerre kell átfúrniuk több fajta anyagon.
9 990 Ft + Áfa
5 490 Ft + Áfa
1 790 Ft + Áfa
2 790 Ft + Áfa
4 990 Ft + Áfa
FÉM
3 190 Ft + Áfa
Műanyag dobozban Műanyag dobozban Ø 4/5/5.5/6/7/8/10 mm Ø 3/4/5/6/6/8/10 mm
4 490 Ft + Áfa
FA
Thunderweb HSS-G Thunderweb HSS-G Hosszú augerfúró szett szett (19 darab) szett (25 darab) táskában (5 darab)
Switchblade™ szett (5 darab)
Öntolásos fúrószett (7 darab)
Fafúró szett (5 darab)
Fafúró szett (8 darab)
4932352374
4932352376
4932352285
49225100
49220130
4932352465
4932352466
4002395370337
4002395370351
4002395369447
045242157686
045242180301
4002395371242 4002395371259
Üntölásos fúró Ø 25/29/32 /38/44/54/65 mm, toldószár 140 mm és előtöló csavarok
Műanyag dobozban Ø 4/5/6/ 8/10 mm
Műanyag dobozban Műanyag dobozban Táskában Ø 14/16/ Ø 1-10 mm átmérő Ø 1-13 mm átmérő 18/20/22 x 470 mm 0,5 mm átmenettel 0,5 mm átmenettel
4 x SWITCHBLADE önmetsző fejek Ø 35/38/54/65 mm / QUIK-LOK 140 mm hosszú toldószár / 4 x csere SWITCHBLADE™ élek / x Előtoló csavarorsó / 4 x Csavarkészlet / 1 x Imbuszkulcs
Parabolikus keresztmetszet. Kiállja a nagy előtoló nyomást és nyomatékot, kevesebb a törésből adódó veszteség. A Thunderweb kialakítású horonynak köszönhetően a felhevült forgács gyorsan eltávozik. A jobb hőelvezetés növeli az élettartamát. 135° szögű fúróél, ami jobban központosít – pontos kezdést, gyors behatolást biztosít, kiváló a különböző kemény anyagokhoz.
Használható az összes vezetékes és akkumulátoros fúróval és ütvecsavarozóval is. A szár különlegesen kemény, a fúróhegy tartós és a fúrótest tökéletesen rugalmas. Új Milwaukee® fejgeometria. 20° fokos szögben kiképzett vágóél. Polírozott és porszórású horony kialakítás.
Az agresszív spirál-kialakítás gyorsabb fúrást eredményez. A Switchblade™ cserélhető élrendszer biztosítja a vágóélek állandó élességét. Fába történő bármilyen típusú cső, szellőző vagy kábelcsatorna kialakításához.
18 990 Ft + Áfa
24 990 Ft + Áfa
5 990 Ft + Áfa
11 990 Ft + Áfa
™
Műanyag dobozban Ø 3/4/5/6/7/8/9/10 mm
Keményfában, furnérlemezben, farostlemezben és minden természetes kemény- és puhafában való fúráshoz alkalmas.
21 990 Ft + Áfa
990 Ft + Áfa
1 390 Ft + Áfa
milwaukeetool.hu
23. oldal
SDS-plus ütvefúró fúró Betonfúró szett szett (7 darab) (5 darab)
HDN 2014 1
SDS-plus RX4 – 4 élű fúró szett (7 darab)
PH 26
PH 28 X
Cikkszám: 4933428240
Cikkszám: 4933396392
26 MM SDS-PLUS KOMBIKALAPÁCS
SDS-PLUS KOMBIKALAPÁCS
JELLEMZŐK Max. 26 mm fúrás betonba Vésési funkció, biztonsági kuplung automatikusan leállítja vagy csökkenti a motor erejét zz 4 m kábellel, szerszámkofferban szállítva
JELLEMZŐK Szénkefehidas irányváltás Biztonsági kuplung védi a kezelőt és a gépet FIXTEC adapterrel és kulcsnélküli tokmánnyal zz 4 m kábellel, szerszámkofferban szállítva AJÁNDÉK
Technikai adatok: Felvett teljesítmény Ütés energia Ütések száma teljes terhelésnél
PH 26 725 W 2,4 (EPTA) J 0 – 4500 ütés/perc
AJÁNDÉK Technikai adatok: Felvett teljesítmény Ütés energia Ütések száma teljes terhelésnél
PH 28 X 820 W 3,4 (EPTA) J 0 – 4000 ütés/perc
59 900 Ft + Áfa
KANGO 540 S
Cikkszám: 4933418100
89 900 Ft + Áfa
KANGO 500 S
Cikkszám: 4933398220
5 KG SDS-MAX FÚRÓ-VÉSŐ KALAPÁCS
5 KG SDS-MAX VÉSŐ KALAPÁCS
JELLEMZŐK Forgásmegállítás, a vésőszár 12 pozícióban rögzíthető a kényelmes vésés érdekében Biztonsági kuplung zz 4 m kábellel, szerszámkofferban szállítva
JELLEMZŐK A vésőszár 12 pozícióban rögzíthető a kényelmes vésés érdekében Lágyindítás a vésés precíz megkezdéséhez zz 4 m kábellel, szerszámkofferban szállítva
AJÁNDÉK Technikai adatok: Felvett teljesítmény Ütés energia Ütések száma teljes terhelésnél
KANGO 540 S 1100 W 7,5 (EPTA) J 3000 ütés/perc
Technikai adatok: Felvett teljesítmény Ütés energia Ütések száma teljes terhelésnél
KANGO 500 S 1300 W 8,5 (EPTA) J 2840 ütés/perc
119 900 Ft + Áfa
KANGO 750 S
Cikkszám: 4933398600
179 900 Ft + Áfa
KANGO 900 K
Cikkszám: 4933375650
7 KG SDS-MAX FÚRÓ-BONTÓ KALAPÁCS
10 KG K-HEX BONTÓKALAPÁCS
JELLEMZŐK Lágy ütés funkció az érzékeny anyagokban való fúráshoz /véséshez, ütések száma teljes terhelésnél 2740 ütés/perc Lágyindítás a fúrás és vésés precíz kezdéséhez zz 6 m kábellel, szerszámkofferban szállítva
JELLEMZŐK Digitronic® teljeshullá mú elektro nika – precízen beállítható a teljesítmény Ideálisan használható generátorral is 6 m kábellel, szerszámkofferban szállítva
Technikai adatok: Felvett teljesítmény Ütés energia Ütések száma teljes terhelésnél
KANGO 750 S 1550 W 11,9 (EPTA) J 2740 ütés/perc
AJÁNDÉK
Technikai adatok: Felvett teljesítmény Ütés energia Ütések száma teljes terhelésnél
KANGO 900 K 1600 W AJÁNDÉK 20 (EPTA) J 975 – 1950 ütés/perc
219 900 Ft + Áfa
Techtronic Industries Magyarország Kft. H-1133 Budapest, Váci út 110. Tel.: +36 1 349 4134 · Fax.: +36 1 349 4324 E-mail: iroda@tti-emea.com www.milwaukeetool.hu
219 900 Ft + Áfa
Az Ön Milwaukee kereskedője
A folyamatos fejlesztés érdekében fenntartjuk a jogot az előzetes értesítés nélküli változtatásokra. A nyomdai hibákért és tévedésekért elnézést kérünk, de felelősséget nem vállalunk. Cikkszám: 4939 5959 96