#62 - GUIA CURITIBA APRESENTA

CURITIBA APRESENTA | nº 62 | distribuição gratuita | ISSN 2236-1413

AGOSTO 2012

100 ANOS NELSON RODRIGUES Cinema, literatura e teatro com “Buraco da Fechadura” APOIO

FESTIVAL VARILUX O melhor da recente produção cinematográfica francesa

HAUSMUSIK Recital em casa no Dia dos Pais

Música,cinema e os personagens que

nunca nuncasaem saemda danossa nossacabeça. cabeça.

EDITORIAL Nelson Rodrigues e Jorge Amado: agosto é o mês em que se comemora o centenário de nascimento desses dois nomes que retrataram tão bem perfis quase sempre encobertos ou não tão “nobres” da nossa multifacetada sociedade brasileira, deixando suas marcas em diferentes linguagens das artes. Para se aproximar da obra dos dois, você pode escolher no Guia Curitiba Apresenta se vai ao teatro, ao cinema, à exposição ou se participa dos ciclos de leitura.

Este mês também tem o aniversário de um ano da Bicicletaria Cultural.

Na entrevista com uma das criadoras do espaço, descubra a programação preparada para a data.

1

5

10

2

4

3

6

11

7

8

12

13

9

14

O tão aguardado Festival Varilux de Cinema Francês está maior em 2012 e traz a Curitiba 15 filmes para você acompanhar a produção recente daquele país.

E atenção artista visuais: estão abertas as inscrições para quem expor um trabalho no Centro de Arte Digital do Portão Cultural ou receber apoio financeiro para a produção. Inscrições abertas também para o Prêmio Paraná de Literatura 2012 para você que sonha em ver publicado aquele livro guardado na gaveta.

Companhias de dança do interior do estado é que realizam o desejo de mostrar o trabalho num palco da capital. Depois de três meses, a Mostra Paranaense de Dança 2012 chega ao fim, com a apresentação de mais de 100 coreografias que vão formar um panorama da dança no Paraná e mostrar que luz artística independe de estilo ou idade.

O Guia Curitiba Apresenta também traz uma matéria sobre os mediadores que trabalham nos museus e no centro histórico e outra que mostra que o Bairro Boqueirão agora tem mais espaço para cultura. Boa leitura!

A Redação

ENTREVISTA

02 04 05 06

Patrícia Valverde.......................................

DIVIRTA-SE

Palavras cruzadas ...................................

OPINIÃO

Marcelo Franz...........................................

TEATRO E CIRCO

Nelson de pijama......................................

LITERATURA

14 24 28

A vida depois de um prêmio....................

DANÇA

Qualquer estilo, qualquer idade...............

MÚSICA

Um recital na sua sala de visitas................

CINEMA

38 44 54 58 62 66

Filmes franceses recentes no Varilux.........

ARTES VISUAIS

Arte digital no Portão Cultural..................

PATRIMÔNIO CULTURAL

Cooperar, ousar, confiar...........................

REGIONAIS

Mais cultura no Boqueirão.......................

OUTRAS ÁREAS. ..........................

ENDEREÇOS E CONTATOS.....

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

1

ENTREVISTA | PATRÍCIA VALVERDE

ENTREVISTA

Bicicleta e cultura no centro da cidade

PATRÍCIA VALVERDE Foto: Luiz Cequinel

A Bicicletaria Cultural completa no dia 19 de agosto, Dia Internacional do Ciclista, seu primeiro aniversário. Fundada por Patrícia Valverde e Fernando Rosenbaum, o espaço cultural já faz parte do circuito dos cicloativistas curitibanos. Neste um ano, a Bicicletaria Cultural já recebeu mais de 80 eventos, entre oficinas e atividades relacionadas à música e às artes visuais. Em muitos encontros o público da cidade entra em contato com viajantes que chegam de bicicleta, trazendo na bagagem diferentes histórias e experiências. A Bicicletaria também oferece, bem no centro de Curitiba, estacionamento coberto e seguro para ciclistas.

Confira a entrevista com Patrícia Valverde!

O que vocês estão programando para o dia do aniversário?

No dia 18 de agosto, a partir das 15h, a Bicicletaria Cultural vai receber uma festahomenagem pelo seu primeiro aniversário. A comemoração vai trazer uma banda surpresa.

Além de receber convidados especiais como músicos, poetas, artistas e profissionais que vão nos contar o que é a Bicicletaria Cultural para eles. Também vamos ter muito o que lembrar e homenagear com fotos e vídeos. Até hoje foram aproximadamente 18.000 visitantes curiosos em nos conhecer... Enfim, temos muitas histórias para contar, e todos estão convidados a brindar conosco: “vida longa à Bicicletaria Cultural”. A casa vai estar imersa numa festa emocionante.

Como alguém que tem vontade de oferecer uma oficina na Bicicletaria Cultural deve proceder? Como é feita a curadoria?

A curadoria é feita por mim e pelo Fernando Rosenbaum. O foco da Bicicletaria Cultural é alimentar novas propostas para um cultivo

2

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

social em que a bicicleta seja ícone de respeito e educação além do trânsito. Assim que uma proposta cultural, educacional e artística convergir nesse campo vasto de cultivo social, abrimos uma oportunidade para agendar e organizar o evento. Sempre procuramos saber de quem é o interesse, ver se a proposta busca por lugares independentes e de autogestão, próximo ao universo da Bicicletaria Cultural.

Eu diria que aqui há facilidade para conversar, além de termos uma reunião de público constante e crítico e um serviço pioneiro de apoio e amparo à comunidade de ciclistas.

Acho que tudo isso, aliado ao fato de estarmos num lugar central e termos entusiasmo com as ideias, traz cursos internacionais, bate-papos geniais e muita troca de experiências.

Neste um ano de existência, qual foi o evento cultural mais marcante para a Bicicletaria?

Há eventos culturais periódicos que conquistam um público assíduo e ansioso, como os Encontros dos Cicloviajantes e a Bicicletada no Capricho, que acontece todo

último sábado do mês. Outros momentos que reverberam até hoje, ou por lotarem a casa ou por serem marcantes, são atrações internacionais como o curso da ONG Sea Shepherd, do Canadá; o bate-papo sobre mobilidade urbana com a Susanne Böhler Baedeker, da Alemanha, e mais recentemente com Amarilis Horta Tricallotis, do Chile. Também temos bastante público com o “p.ARTE – Mostra de Performance Art”, que acontece sempre mensalmente, e com os bazares de trocas com o coletivo Wakeup.

O curso que oferecemos que tem maior procura é o de mecânica básica em bicicleta.

Quando vocês abriram a Bicicletaria já tinham em mente as atividades que seriam oferecidas ou elas foram surgindo aos poucos?

BICICLETARIA CULTURAL Fotos: Luiz Cequinel

Abrimos em 19 de agosto de 2011 com a proposta de estacionamento coberto e seguro para ciclistas, mecânica básica e aproximação dos mecanismos da bicicleta em cursos e encontros para o público em geral com

viajantes experientes. Acho que eu não tinha em mente todas as atividades que seriam oferecidas. Tinha que ser um espaço de criatividade. Adoro quando escuto as pessoas trabalhando em várias partes da Bicicletaria, tudo ao mesmo tempo. A “bateção” da oficina, as reuniões paralelas, o movimento do estacionamento, e as crianças que vem pela programação. Barulho de trabalho não me incomoda, pra mim é criação.

Além da Bicicletaria Cultural, você se dedica a quais outros trabalhos?

Sou mãe há quatro anos. Antes de abrir a Bicicletaria, dedicava mais tempo aos meus estudos em arte, escrevia, produzia e apresentava performances. Aprendi muito como assistente e produtora de artistas plásticos fantásticos em São Paulo e no Rio de Janeiro. Já fiz cursos em consciência corporal, teatro e dança e continuo a trabalhar com tudo isso aqui, no espaço cultural. Além disso, ainda cuido da organização, administração, divulgação, produção e do financeiro da Bicicletaria. Tudo isso exige muita energia e atenção.

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

3

DIVIRTA-SE | PALAVRAS CRUZADAS

MARCELO FRANZ | OPINIÃO

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br Ampère (símbolo) A propaganda percebida apenas no subconsciente

Forma dramática da qual Chaplin era especialista Dígrafo de "nascer"

© Revistas COQUETEL 2012

Assassino como Jason Voorhees, dos filmes de terror "Sexta-Feira 13" Linha (abrev.)

Urna, em inglês

Um dos motivos do crime passional

Bicho de pelúcia do quarto de meninas

Exerce as funções de criado

O estilo Banheira, de vida do em inglês caipira Chá, em espanhol "Nacional", em PNB (Econ.)

TerreComplemotos menta o Próximo, benefício em inglês do INSS

Um bom modo de se iniciar o debate sobre o significado da ficção de Jorge Amado, à luz de sua recepção atual, num ano em que seu nome é celebrado em muitos eventos literários por ocasião do centenário de seu nascimento, é lembrando que o sucesso de público obtido pelo autor baiano contrasta com sua recepção negativa pela crítica. Pelo início dos anos 70, quando o autor estava no auge de seu sucesso comercial – ampliado pelas bem sucedidas adaptações de seus romances para o cinema e a TV –, o emérito professor uspiano Alfredo Bosi escreveu nas páginas da sua valorizada História Concisa da Literatura Brasileira sobre a popularidade da literatura de Jorge Amado: “Ao leitor curioso e glutão a sua obra tem dado de tudo um pouco: pieguice e volúpia em vez de paixão, estereótipos em vez de trato orgânico dos conflitos sociais, pitoresco em vez de captação estética do meio, tipos “folclóricos” em vez de pessoas, descuido formal a pretexto de oralidade”.

Saudação esotérica O dia decisivo Cidade paulista próxima a Bauru

Esburacados; rasgados Renata Sorrah, atriz carioca

Acidente Vascular Encefálico (sigla) Homem, em inglês Construção de Noé

O Navio dos Sonhos (Cin.)

Variante de um idioma

Nelson Mandela, o Pai da Pátria da moderna África do Sul Arco, em francês

A da Liberdade situase em Nova York Reprodução Enguia, em inglês Qualquer tipo de camada (p. ext.)

Atencioso Ladeira íngreme

Investiga políticos corruptos (sigla)

BANCO

Artigo e numeral (Gram.)

B A B A (?)-shirt, tipo de blusa unissex

(?) qual: igual Rua (abrev.)

Número (?): 1, 3, 5, 7 ou 11 (Mat.)

117

Solução C U B L I R U U N T O M T E C N A L E T M T I P I A E L E S T S T R A T R B A E L U T UM U G E T A

S M I S I M O R S O T A O R S C A O B A A N T R I

R I V A D L A N A

A

A R R A C P M C I

PA

P N A R E R VE A I R D AV E M A N N I C I

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

A S O S P A S S D I N C O E M E S S E R I V E

4

Pode ter contribuído para as críticas que recebeu (algumas apenas preconceituosas) a intenção de retornar a uma Bahia mítica, de cordialidade morena e sensualidade transbordante, em que os conflitos sociais (agora desprovidos da marca forte da “opressão”, tão presente nos livros das décadas de 40 e 50) são pano de fundo para tramas amorosas ou de iniciação e redenção individual. Porém, Djalma Cavalcanti, em texto publicado na revista Cult, por ocasião da morte do romancista, em 2002, chama a atenção para o fato de que leituras apressadas talvez não reconheçam o “caráter universal de um realismo avesso ao artesanato linguístico e que projeta sobre sua obra um exotismo que é inerente ao universo multicultural da Bahia”.

com artistas de sucesso – em geral vistos como oportunistas...

Prefixo de "anticorpo" Para de falar

2/té. 3/arc — eel — man — tub — urn. 4/near. 5/ciúme. 7/estrato — titanic.

Verbo de ligação Resistência Tipo de dieta que prescinde da carne

Cuidadora de crianças Clarão

como a sua recusa pela academia: “Há uma mudança séria. Antes, eu buscava o herói, o líder, o dirigente político. Cada vez mais eu acredito menos nessa gente, cada vez estou mais perto do povo, do povo mais pobre, do povo miserável, explorado e oprimido. E das mulheres. Cada vez, eu procuro mais o anti-herói, os vagabundos, as prostitutas, os bêbados.” (Jorge Amado – Literatura Comentada).

academia, no Brasil, “...ase mostra ressentida

Sulcar (a terra) Interjeição de alegria

Classificação universal do incesto

Jorge Amado em seu centenário

Descontado o fato de que usualmente a academia, no Brasil, se mostra ressentida com artistas de sucesso – em geral vistos como oportunistas –, a resistência que Jorge Amado suscitou radica em dados circunstanciais da sempre controversa relação dos intelectuais brasileiros com o contexto ideológico. O reconhecimento de público veio anos depois de Amado ter construído sua reputação de militante comunista. O próprio autor situa, no final dos anos 50, um ponto de inflexão em sua obra, que pode ter marcado – e decidido – tanto o reconhecimento popular que viria a receber

”

É essa a leitura que parece estar se sedimentando em novos estudos que reavaliam o valor da obra de Jorge Amado.

MARCELO FRANZ

Foto: divulgação

Mestre em Literatura Brasileira pela UFPR e doutor em Literatura Portuguesa pela USP, mesma instituição onde realiza, atualmente, o pós-doutorado em Teoria Literária. Ministra disciplinas desses três conteúdos no Curso de Letras da PUCPR.

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

5

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

e repletos de gírias. Essa forma particular de escrever era inédita no teatro brasileiro.

Expressões como “batata” e “espeto” e tantas outras transferiam o subúrbio carioca para o palco e surpreendiam, quando não assustavam, as plateias mais recatadas que assistiam às primeiras peças de Nelson Rodrigues, na década de 1940. Ao longo da carreira como dramaturgo, escreveu 17 textos, divididos, segundo critérios do crítico Sábato Magaldi, em três grupos: peças psicológicas, peças míticas e tragédias cariocas.

Nelson de pijama BURACO DA FECHADURA Foto: Gabriel Gallarza

Nem malandro sem camisa, nem mulher com pouca roupa estão neste palco.

Os seis atores vestem um figurino mais apropriado ao frio: pijama e moletom.

Permanecem no palco o tempo todo, mas quase não contracenam.

E mal saem do lugar. A peça “Buraco da Fechadura”, em cartaz no Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural, de 1º a 26 de agosto, faz emergir um Nelson Rodrigues com sotaque e jeito curitibanos. “É um jeito um pouco mais contido de fazer teatro. O movimento é mais interno e menos físico. É mais um estado de espírito do que um estado físico”, diz o diretor Rafael Camargo.

Juntamente com uma programação de cinema e literatura, a peça faz parte das comemorações do centenário de nascimento de Nelson Rodrigues, em Curitiba.

Resultado da parceria entre as

6

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

companhias Rumo e Coletivo Portátil do Theatro de Alumínio, “Buraco da Fechadura” surge da união de fragmentos, diálogos e situações inusitadas, com os quais o diretor paranaense constrói uma montagem que privilegia o trabalho do ator. Para interpretar 29 personagens, Adriano Petermann, Diego Marchioro, Marcel Griten, Martina Gallarza, Rosana Stavis e Pagu Leal vão do riso ao choro numa fração de segundo. Um ator interpreta vários personagens construídos a partir dos contos do livro “A Vida como Ela É”: O Monstro, A Dama do Lotação, Caça-dotes, Missa de Sangue, Veneno e Unidos na Vida e na Morte.

A linguagem da adaptação de Rafael Camargo segue a linha que Nelson Rodrigues utilizava.

BURACO DA FECHADURA Foto: Chico Nogueira

Para mostrar o “vulgar” presente no cotidiano, o escritor, dramaturgo e jornalista criava textos coloquiais

Com a peça inicial “A Mulher sem Pecado” vieram os primeiros sinais de prestígio no cenário teatral. O sucesso estrondoso aconteceria com “Vestido de Noiva”, considerada o marco inicial do moderno teatro brasileiro.

Nascido no Recife, em 1912, Nelson Rodrigues mudou-se em 1916 para a cidade do Rio de Janeiro. Trabalhou no jornal A Manhã, de propriedade de seu pai. A realidade apreendida como repórter policial trouxe a experiência para escrever suas obras e deixar à mostra o que não era para ser visto, o que era para ficar entre quatro paredes, ou ser descoberto apenas quando se olha furtivamente pelo buraco da fechadura, o espaço por onde ele construiu sua ótica de ficcionista, como costumava dizer.

CENTENÁRIO NELSON RODRIGUES BURACO DA FECHADURA

Data: 1º a 26 de agosto Direção: Rafael Camargo Classificação: 16 anos Horário: 17h e 20h (4ª feira), 20h (5ª feira a

sábado) e 18h (domingo) Local: Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural Ingresso: R$10, R$5 e 1kg de alimento não perecível (4ª feira)

NELSON RODRIGUES Foto: divulgação

Nelson Rodrigues produziu um número extraordinário de frases memoráveis nas polêmicas e provocações que fez. Um traço pouco explorado e valorizado é o lado de humorista. “Nos combates que travou no campo das palavras, jamais pareceu interessado em destruir seus alvos e nem sequer em batê-los nos argumentos, mas, sim, em fazer os leitores pensarem, de preferência com um sorriso no rosto”, escreve Paulo Nogueira, na matéria “O Senhor da Galhofa” para a Revista Bravo. Suas máximas abarcaram campos que vão da política à religião, do futebol à psicologia – isso para não falar do amor.

“Na vida, o importante é fracassar.”

“Todas as vaias são boas, inclusive as más.”

“O adulto não existe.

O homem é um menino perene.”

“Não vou para o inferno, mas não tenho asas.”

“O dinheiro compra até amor sincero.”

“As grandes convivências estão a um milímetro do tédio.”

“Todo tímido é candidato a um crime sexual.”

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

7

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

3 A 5 DE AGOSTO

7 DE AGOSTO

UM CHIFRE NASCEU EM MIM

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

10 A 26 DE AGOSTO

Direção: João Luiz Fiani | Horário: 21h (6ª feira a domingo) | Local: Teatro Lala Schneider Ingresso: R$40 e R$20

Direção: João Cícero | Horário: 14h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

TRAGICOMÉDIA

COMÉDIA

3, 4, 5 10, 11 E 12 DE AGOSTO

FESTIVAL INVERNO DE COMÉDIA

AS MENTIRAS QUE OS HOMENS QUE TEM NAMORADAS, NOIVAS E CASADOS CONTAM UM CHIFRE NASCEU EM MIM Foto: divulgação

1º A 24 DE AGOSTO

SUAVE NAPALM

DRAMA ROMÂNTICO

Direção: Paulo Barros | Horário: 21h | Local: Indra Cateringe | Ingresso: R$30 a R$10

Direção: Treat Serpa | Classificação: 12 anos Horário: 21h e 19h (2ª feira) | Local: Teatro Reikrauss | Ingresso: R$30 e R$15

4, DE AGOSTO

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO CRU DRAMA

1º A 26 DE AGOSTO

Direção: Sérgio Sartório e Alexandre Ribondi Classificação: 16 anos | Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

CENTENÁRIO NELSON RODRIGUES

4, 11 E 18 DE AGOSTO

BURACO DA FECHADURA DRAMA

FESTIVAL INVERNO DE COMÉDIA

Direção: Rafael Camargo | Classificação: 16 anos | Horário: 17h e 20h (4ª feira), 20h (5ª feira a sábado) e 18h (domingo) | Local: Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural | Ingresso: R$10, R$5 e 1kg de alimento não perecível (4ª feira)

QUEM É MORTO SEMPRE APARECE

2 DE AGOSTO

ARAÚJO E OFÉLIA

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO OXIGÊNIO DRAMA

Direção: Marcio Abreu | Classificação: 12 anos Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

Direção: Treat Serpa Classificação: 12 anos | Horário: 19h | Local: Teatro Reikrauss | Ingresso: R$30 e R$15

4 E 5 DE AGOSTO Direção: Beto Hinça | Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica | Ingresso: R$15 e R$7,50

5 DE AGOSTO

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

IMPRECAÇÕES

O AMOR DE CLOTILDE POR UM CERTO LEANDRO DANTAS COMÉDIA

Direção: Márcio Mattana | Horário: 20h (5ª feira a sábado) e 19h (domingo) | Local: Teatro José Maria Santos | Ingresso: R$10 e R$5

TEATRO PARA PIÁS E GURIAS

2 A 19 DE AGOSTO COMÉDIA

2 A 12 DE AGOSTO

ONDE O DIABO PERDEU AS BOTAS DRAMA

Direção: Edson Bueno | Horário: 20h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) | Local: Espaço Cênico Ingresso: R$20 e R$10

8

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

PROGRAMAÇÃO | TEATRO E CIRCO

Infantil

Direção: Trupe Ensaia Aqui e Acolá Classificação: 12 anos | Horário: 19h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

ADAMASTÔ

Direção: Manoel Kobachuk | Horário: 11h | Local: Teatro José Maria Santos | Ingresso: R$5 e R2,50

5, 12, 14 E 26 DE AGOSTO

INDIAZINHA APAIXONADA

Direção: João Luiz Fiani | Horário: 16h (domingo) Local: Teatro Lala Schneider | Ingresso: R$20 e R$10

MENININHA

8 DE AGOSTO

LEITURA DRAMÁTICA “CARTAS – 1964/1974”

MACHO NÃO GANHA FLOR DE DALTON TREVISAN Direção: João Luiz Fiani | Horário: 21h (6ª feira a domingo) | Local: Teatro Lala Schneider Ingresso: R$30 e R$20

COM DIMIS JEAN SORES, EDUARDO SIMÕES, GUSTAVO BITENCOURT, MARIANA RIBEIRO E TALITA DALLMANN

Horário: 19h | Local: Teatro Novelas Curitibanas Ingresso: gratuito

9 DE AGOSTO

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO PAI E FILHO DRAMA

Classificação: 14 anos | Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

9 A 11, 16, 17, 23 A 25, 30 E 31 DE AGOSTO

URBI ET ORBI CIRCO

Direção: Pablo Cobert | Horário: 9h e 15h (5ª e 6ª feira), e 15h (sábado) | Local: Circo da Cidade Zé Priguiça | Ingresso: gratuito

MACHO NÃO GANHA FLOR DE DALTON TREVISAN | Foto: divulgação

10, 17, 24 E 31 DE AGOSTO, 7 E 14 DE SETEMBRO

NO FIO DA MEADA – MEMÓRIAS INÉDITAS DE UMA VIDA IMPROVISADA IMPROVISO

10 DE AGOSTO

Direção: Marccão Freire | Classificação: 12 anos Horário: 21h | Local: Teatro Lala Schneider Ingresso: R$30 e R$15

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

11 DE AGOSTO

A QUEDA MONÓLOGO

Direção: Flávio Stein Classificação: 16 anos | Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO MURRO EM PONTA DE FACA DRAMA

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO DIA DESMANCHADO TEATRO GESTUAL

Direção: Tatiana Cardoso | Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

O ENIGMA COMÉDIA

Direção: Paulo José Classificação: 14 anos | Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

Direção: Juscelino Zilio | Horário: 20h | Local: Serra Verde Express – Estação Rodoferroviária Ingresso: R$50 a R$25

10 A 12 DE AGOSTO

11 E 12 DE AGOSTO

SEM PENSAR COMÉDIA

Direção: Luiz Villaça | Classificação: 12 anos Horário: 21h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) Local: Auditório Salvador de Ferrante – Guairinha Ingresso: R$60 e R$30

ANTENOR E O BOIZINHO VOADOR

Direção: João Andirá Horário: 15h às 17h | Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica | Ingresso: R$15 e R$7,50

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

9

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

UM PRÍNCIPE CHAMADO EXUPÉRY ANIMAÇÃO

Direção: Willian Sieverdt | Classificação: 8 anos Horário: 15h | Local: Sesc Água Verde Ingresso: R$6 e R$3

17 E 18 DE AGOSTO ORGULHO HÉTERO Foto: divulgação

ATÉ 12 DE AGOSTO

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

ROTEIRO ESCRITO COM A PENA DA GALHOFA E A TINTA DO INCONFORMISMO COMÉDIA DRAMÁTICA

ORGULHO HÉTERO

Horário: 20h | Local: Sesc Água Verde Ingresso: R$6 e R$3

Direção: Vitor Hugo | Horário: 21h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) | Local: Teatro Barracão Encena | Ingresso: R$30 e R$15

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

COMÉDIA

12 DE AGOSTO

TEATRO PARA PIÁS E GURIAS A PRINCESA ENGASGADA

A CARROÇA DE VENTO ANIMAÇÃO

Direção: Renato Perré | Horário: 16h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

17 A 19 DE AGOSTO

Horário: 11h | Local: Teatro José Maria Santos Ingresso: R$5 e R$2,50

FESTIVAL INVERNO DE COMÉDIA

14 DE AGOSTO

Direção: Treat Serpa | Classificação: 12 anos Horário: 21h e 19h (domingo) | Local: Teatro Reikrauss | Ingresso: R$ 30 e R$15

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO “MISSIVA” ANIMAÇÃO

Direção: Mônica Longo | Classificação: 12 anos Horário: meio-dia | Local: Sesc da Esquina Ingresso: R$6 e R$3

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO “EL VIAJE” ANIMAÇÃO

Direção: Laura Correa | Classificação: 10 anos Horário: meio-dia | Local: Sesc da Esquina Ingresso: R$6 e R$3

POR QUE OS HOMENS TRAEM E AS MULHERES TAMBÉM? | COMÉDIA

18 DE AGOSTO

HERMANOTEU NA TERRA DE GODAH

Direção: Cia. de Comédia Os melhores do Mundo Classificação: 14 anos | Horário: 19h e 21h30 Local: Teatro Positivo | Ingresso: R$85 e R$45

18 E 19 DE AGOSTO

ASSIM SERÁ

15 DE AGOSTO

Direção: Eduardo Schotten | Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica | Ingresso: R$15 e R$7,50

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

18 A 26 DE AGOSTO

VERTIGEM DRAMA

Direção: Maíra Lour | Classificação: 16 anos Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina Ingresso: R$6 e R$3

AVENTURAS TEATRAIS

ALBERTO, O MENINO QUE QUERIA VOAR

Direção: Marcello Andrade | Horário: 15h | Local: Biblioteca Pública do Paraná | Ingresso: gratuito

10

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

O HOMEM QUE ACREDITAVA DRAMA

Direção: Edson Bueno | Horário: 20h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) | Local: Espaço Cênico Ingresso: R$20 e R$10

19 DE AGOSTO

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO PÓLVORA E POESIA | DRAMA

PROGRAMAÇÃO | TEATRO E CIRCO

Infantil

Direção: Fernando Guerreiro | Classificação: 18 anos | Horário: 19h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$6 e R$3

TEATRO PARA PIÁS E GURIAS AVENTURAS POSSÍVEIS

Horário: 11h | Local: Teatro José Maria Santos Ingresso: R$5 e R$2,50

BATE-PAPO SOBRE A PEÇA “EXPOSIÇÃO” COM A DIRETORA CIBELE FORJAZ, COLABORADORA DO ESPETÁCULO

Horário: 10h | Local: Teatro Novelas Curitibanas Ingresso: gratuito

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO ANJO NEGRO TRAGÉDIA

Classificação: 14 anos | Horário: 19h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

19 E 26 DE AGOSTO

O SACI E A PIPA

Direção: Manoel Kobachuk | Horário: 11h Local: Teatro do Piá | Ingresso: gratuito

ATÉ 26 DE AGOSTO

EXPOSIÇÃO Na década de 1960, época marcada por revoluções no campo social e artístico, Lygia Clark e Helio Oiticica, dois dos mais importantes artistas plásticos brasileiros, trocam cartas sobre crises, trivialidades, frustrações e amores. Ela na Europa, ele no Brasil. Ambos registram seus pontos de vista sobre o período vivido. O espetáculo “Exposições” passa por essas histórias. A peça estreia neste mês no Teatro Novelas Curitibanas Direção: Cândida Monte, Dimis Jean Sores e Gustavo Bitencourt | Horário: 20h (5ª feira a domingo) | Local: Teatro Novelas Curitibanas Ingresso: gratuito

26 DE AGOSTO

TEATRO PARA PIÁS E GURIAS TÃO LONGE E TÃO PERTO

21 E 22 DE AGOSTO

Direção: Olga Romero | Horário: 11h | Local: Teatro José Maria Santos | Ingresso: R$5 e R$2,50

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

28 DE AGOSTO

INSTANTÂNEOS TEATRO DE MÁSCARAS BALINESAS

Direção: Fabianna de Mello e Souza Classificação: 14 anos | Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

25 E 26 DE AGOSTO

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO IMPRECAÇÕES COMÉDIA

Direção: Márcio Mattana | Classificação: 16 anos Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

O HOMEM DO BANCO BRANCO E A AMOREIRA

Direção: Talita Neves | Horário: 16h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

ESTE LADO PARA CIMA – ISTO NÃO É UM ESPETÁCULO | TEATRO DE RUA

Direção: Fábio Resende e Ademir de Almeida Classificação: 14 anos | Horário: 20h | Local: Praça Tiradentes | Ingresso: R$6 e R$3

SESI TEATRO

A DESCOBERTA DAS AMÉRICAS

Direção: Alessandra Vannucci | Horário: 20h (sábado) e 19h (domingo) | Local: Teatro Sesi – Cietep | Ingresso: R$20 e R$10

ANIVERSÁRIO DE PALHAÇO, O QUE É?

Direção: Renato Perré | Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica Ingresso: R$15 e R$7,50

IMPRECAÇÕES Foto: Cayo Vieira

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

11

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

29 DE AGOSTO

31 DE AGOSTO A 16 DE SETEMBRO

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

KAFKA – A VIGÍLIA

SEANCE – AS ALGEMAS DE HOUDINI HORROR

Direção: Vigor Mortis Stage and Words Classificação: 18 anos | Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

30 E 31 DE AGOSTO

PROJETO MARCAS DA MEMÓRIA – FILHA DA ANISTIA

Infantil

DRAMA

Direção: Edson Bueno | Horário: 20h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) | Local: Espaço Cênico Ingresso: R$20 e R$10

TODO SÁBADO E DOMINGO

SESSÕES NA JANELA

Horário: 14h50 e 16h50 | Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica | Ingresso: gratuito

DRAMA

Horário: 16h | Local: Teatro José Maria Santos Ingresso: gratuito

aprenda e empreenda CURSO DE INICIAÇÃO TEATRAL

OFICINA “ESTADOS DE REPRESENTAÇÃO”

Data: 2 de agosto | Horário: 14h30 às 17h30 Local: Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural | Valor: gratuito

Classificação: 14 anos Data: 23, 24 e 25 de agosto | Horário: 14h às 18h | Local: Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural | Valor: gratuito

COM STAEL FRAGA DE BATISTA

OFICINA DE PRÁTICAS DE TRANSPOSIÇÃO CÊNICA COM GUSTAVO BITENCOURT

Data: 3, 4 e 5 de agosto | Horário: 9h ao meiodia | Local: Cafofo Couve-Flor Valor: gratuito (hugogabardo@gmail.com)

COM MARTINA GALLARZA

OFICINAS CIRCENSES

COM OREGO-PROMOÇÕES HUMANAS E CULTURAIS | Classificação: 7 a 17 anos

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

Data: toda 2ª, 3ª e 4ª feira | Horário: 9h às 11h e 14h às 16h | Local: Circo da Cidade Zé Priguiça Valor: gratuito

Data: 4 de agosto | Horário: 9h às 13h | Local: Sesc da Esquina | Valor: gratuito

Data: toda 2ª feira a sábado | Horário: 19h às 21h (2ª e 4ª feira), 9h às 11h (3ª e 5ª feira), 16h às 18h (6ª feira) e 10h ao meio-dia (sábado) Local: Trip Circo | Valor: R$290 a R$80

OFICINA DE LEITURA E INTERPRETAÇÃO DE TEXTO DRAMÁTICO PARA ENTENDIMENTO E CONSTRUÇÃO DO PERSONAGEM COM ALEXANDRE RIBONDI

AULA DE CIRCO PARA ADULTOS

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

OFICINA REGULAR DE PALHAÇO – LEVANDO O RISO A SÉRIO

OFICINA O ATOR CRIADOR COM MARCELO BULGARELLI E TATIANA CARDOSO

Data: 11 de agosto | Horário: 9h às 13h | Local: Sesc da Esquina | Valor: gratuito

COM RAFAEL BARREIROS

Data: todo sábado | Horário: 9h ao meio-dia Local: Espaço Cultural Cia. dos Palhaços Valor: R$600 e R$50 (inscrição)

INICIAÇÃO E TÉCNICA DE ILUMINAÇÃO CÊNICA

AULA DE CIRCO PARA CRIANÇA

Classificação: 14 anos | Data: 16,17 e 18 de agosto Horário: 14h às 18h | Local: Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural | Valor: gratuito

Data: todo sábado | Horário: 14h às 15h30 Local: Trip Circo | Valor: R$90

COM FERNANDO DOURADO

OFICINA DE CRIAÇÃO TEATRAL COM EDUARDO SANTOS

Data: 22 e 23 de agosto | Horário: 18h | Local: Sesc da Esquina | Valor: R$15 e R$10

12

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

MALABARES, EQUILÍBRIO, ACROBACIAS AÉREAS E DE SOLO E CAMA ELÁSTICA

CURSO DE TEATRO COM ADRIANA TELES

Data: todo sábado | Horário: 10h ao meio-dia e 13h30 às 15h30 | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$42

LITERATURA

A vida depois de um prêmio O que leva você a ler um livro? O tema, o escritor ou o número de prêmios que ele ganhou? Você já se perguntou o que um prêmio pode representar na vida de um escritor?

O paranaense Miguel Sanches Neto ganhou em 1990 o Prêmio Nacional Luiz Delfino, da Fundação Catarinense de Cultura, que publicou seu primeiro livro “Inscrições a Giz”.

“Foi algo muito forte na minha vida. Eu comecei a levar mais a sério a profissão de escritor.

Quando somos jovens, o prêmio tem uma função estimuladora muito grande. Indica que estamos no caminho certo. Depois, outros prêmios e ser finalista de vários, eu já maduro, serviram mais para consolidar o nome”, afirma o ensaísta, cronista, romancista, contista e crítico literário que, aos 47 anos, tem 28 livros publicados e é ganhador de mais dois prêmios: o Nacional de Contos Cruz e Sousa e o Binacional de Artes Brasil-Argentina.

Os formatos dos concursos são os mais variados. O Prêmio Paraná de Literatura 2012, que está com inscrições abertas até 31 de agosto, combina uma premiação de valor expressivo com a publicação das obras vencedoras. E, além de ter seus livros

14

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

distribuídos para as principais bibliotecas do país, os autores premiados poderão reeditar os títulos comercialmente.

“O prêmio foi criado para figurar entre os principais concursos literários do Brasil.

Trata-se de um dos mais democráticos, pois aceita obras inéditas de quaisquer autores.

Poderemos premiar um autor consagrado ou iniciante”, afirma Rogério Pereira, diretor da Biblioteca Pública do Paraná. Para ele, o prêmio valoriza a produção literária brasileira e cria mais um espaço para a discussão e divulgação de livros.

O Prêmio Paraná de Literatura surge da necessidade de o estado voltar a ser um dos protagonistas nacionais em relação a concursos literários, segundo Pereira. Ele lembra que, entre os anos 1960 e 80, o Governo do Paraná promoveu o Concurso Nacional de Contos, que revelou e premiou grandes autores – como Lygia Fagundes Telles, Dalton Trevisan, Clarice Lispector, Ignácio de Loyola Brandão, Luiz Vilella e Samuel Rawet, entre outros.

Em sua primeira edição, o concurso vai selecionar livros inéditos, em três categorias que homenageiam figuras importantes da literatura paranaense: Romance (prêmio Manoel Carlos Karam), Contos (prêmio Newton Sampaio) e Poesia (prêmio Helena Kolody).

O vencedor de cada categoria do Prêmio Paraná de Literatura receberá R$40 mil e terá sua obra publicada pela Biblioteca Pública

LYGIA FAGUNDES TELLES Foto: Jair Bertolucci

do Paraná, com tiragem de mil exemplares.

Os premiados também receberão 100 cópias de seus livros. As obras concorrentes serão avaliadas por uma comissão julgadora formada por um presidente e nove membros (três em cada categoria).

As inscrições são gratuitas e devem ser feitas até o dia 31 de agosto. O resultado será divulgado na primeira quinzena de dezembro.

O edital do Prêmio Paraná de Literatura 2012 e a ficha de inscrição estão disponíveis nos sites da Secretaria de Estado da Cultura do Paraná (cultura.pr.gov.br) e da Biblioteca Pública do Paraná (bpp.pr.gov.br). As fichas de inscrição podem ser enviadas por sedex ou entregues na biblioteca.

“O Prêmio Paraná de Literatura restaura a grande tradição de certames no estado, que no passado premiava os mais importantes nomes da literatura brasileira. Assim, ele recoloca o estado no mapa do sistema literário nacional, tornando-o um de seus centros”, diz o escritor Miguel Sanchez Neto, que atualmente trabalha num romance de história alternativa, contratado pela editora Intrínseca – com o título provisório “Deportações”. “Eu vou imaginar o que aconteceria se Getúlio Vargas tivesse optado

MIGUEL SANCHES NETO Foto: divulgação

por apoiar Hitler na Segunda Guerra Mundial. É uma história que vai se passar no sul do Brasil”, revela. Em novembro, a Companhia das Letras lança o seu romance histórico “A Máquina de Madeira”. A ficção parte da história verídica do padre paraibano Francisco Azevedo (1814-1880), que seria o verdadeiro inventor da máquina de escrever. O fato é documentado nos anais da Exposição Nacional de 1861, organizada por Dom Pedro II.

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA O PRÊMIO PARANÁ DE LITERATURA 2012 Data: até 31 de agosto Horário: 8h30h às 20h (2ª a 6ª feira) e

8h30 às 13h (sábado) Local: Biblioteca Pública do Paraná

(entrega da documentação no local ou por sedex) Inscrições: gratuitas (bpp.pr.gov.br)

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

15

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO 1º DE AGOSTO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 6 anos | Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 10 a 12 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege| Ingresso: gratuito

1º E 2 DE AGOSTO

Gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 6 anos | Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

3, 10, 17, 24 E 31 DE AGOSTO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIA COM ADRIANE HAVRO

2, 9, 16, 23, 30 DE AGOSTO

1º, 8, 15, 22 e 29 DE AGOSTO

COM EMANUELE ASSINI

Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Nair de Macedo | Ingresso: gratuito

1º A 11, 16 A 18, 20 A 25 E 27 A 31 DE AGOSTO

HORA DO CONTO

De 1º a 11: “Gabriel, já para o banho”, de Ilan Brenman | De 16 a 18: “A Raposa e os Caçadores”, de Jaqueline Bovy | De 20 a 25: “Luas e Luas”, de James Thurber | De 27 a 31: “Pastor e o Lobo”, de Fábulas de Esopo Horário: 11h e 15h (2ª a 6ª feira) e 11h (sábado) Local: Biblioteca Pública do Paraná | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA CONTOS BRASILEIROS Horário: 15h | Local: Casa da Leitura Nair de Macedo | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

LEITURA COMPLETA DA OBRA “CORALINE”, DE NEIL GAIMAN COM DANIELE ROSA

Classificação: 13 a 17 anos | Horário: 16h | Local: Casa da Leitura Augusto Stresser | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

“ODISSEIA” DE HOMERO COM WILLIAM TECA

Classificação: 12 anos | Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Paulo Leminski | Ingresso: gratuito

MOSTRA BIBLIOGRÁFICA “O CINEMA NA AMÉRICA LATINA”

CONTOS DE HORROR COM RANA MOSCHETA

Horário: 15h | Local: Casa da Leitura Nair de Macedo | Ingresso: gratuito

3, 10 E 24 DE AGOSTO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LILYAN DE SOUZA

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM KELY MEDEIROS

Classificação: 11 anos | Horário: 15h30 | Local: Casa da Leitura Paulo Leminski | Ingresso: gratuito

4 DE AGOSTO

RODA DE LEITURA

RODA DE LEITURA DE IMAGEM DE OBRAS DO PERÍODO DO MODERNISMO, COM EMANUELLE ASSINI

6 DE AGOSTO

AVENTURAS LITERÁRIAS COM ILAN BRENMAN CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – CASA DA LEITURA WILSON BUENO Foto: Luiz Cequinel

Horário: 15h | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

CENTENÁRIO JORGE AMADO

CICLO ESPECIAL JORGE AMADO LEITURA DE TEXTOS E DISCUSSÃO

Classificação: 15 anos | Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Augusto Stresser e Casa da Leitura Maria Nicolas | Ingresso: gratuito

CICLO CINEASTAS CONTRABANDISTAS

EXIBIÇÃO E DISCUSSÃO DE LONGAS-METRAGENS “BLOCKBUSTER” Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Wilson Martins | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM CAROLINA DAMIÃO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM CAROLINA DAMIÃO

Classificação: 5 anos | Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA COM LUCAS BUCHILE

Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

7, 14, 21 e 28 DE AGOSTO

TERÇAS KAFKIANAS

LEITURA DE TEXTOS DE FRANZ KAFKA COM SÉRGIO FERREIRA

Classificação: 16 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Maria Nicolas | Ingresso: gratuito

SEMEADURA – RODA DE LEITURA DE TEXTOS DE PROSA E POESIA Horário: 10h e 15h | Local: Casa da Leitura Wilson Martins | Ingresso: gratuito

8 DE AGOSTO

RODA DE LEITURA

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

Classificação: 12 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege | Ingresso: gratuito

Classificação: 12 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

COM FABIANE DE CEZARO

16

6, 13, 20 E 27 DE AGOSTO

Classificação: 12 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural Ingresso: gratuito

Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

Classificação: 6 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

3, 17 E 31 DE AGOSTO

COM CAROLINA DAMIÃO

2 DE AGOSTO

COM LUCAS BUCHILE

7 DE AGOSTO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

Horário: 9h às 20h (2ª a 6ª feira) e 9h às 13h (sábado) | Local: Instituto Cervantes de Curitiba Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

Classificação: 7 a 12 anos | Horário: 9h30 Local: Casa da Leitura Augusto Stresser Ingresso: gratuito

5 DE AGOSTO

OBRAS DO ACERVO DA BIBLIOTECA DO INSTITUTO CERVANTES DE CURITIBA

Horário: 9h30 | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA – SEXTA-FEIRA DO HORROR

Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

1º A 31 DE AGOSTO

COM ADRIANE HAVRO

COM FABIANE DE CEZARO

Classificação: 12 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege | Ingresso: gratuito

Classificação: 12 a 16 anos | Horário: 15h | Local: Casa da Leitura Dario Vellozo | Ingresso: gratuito

CONTOS BRASILEIROS COM EMANUELE ASSINI

RODA DE LEITURA

Classificação: 12 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege | Ingresso: gratuito

COM FABIANE DE CEZARO

Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

3 DE AGOSTO

RODA DE LEITURA

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM ALISSON FREYER

PROGRAMAÇÃO | LITERATURA

Infantil

COM ADRIANE HAVRO

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

17

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

PROGRAMAÇÃO | LITERATURA

Infantil

14 DE AGOSTO

“UM ESCRITOR NA BIBLIOTECA” RECEBE LUIZ VILELA

Horário: 19h | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM CAROLINA DAMIÃO

SESI ZOOM CULTURAL foto: Gelson Bampi

8 DE AGOSTO

11 DE AGOSTO

RODA DE LEITURA – CONTOS DE TERROR E SUSPENSE

RODA DE LEITURA

Classificação: 14 anos | Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Hilda Hilst | Ingresso: gratuito

Classificação: 15 anos | Horário: 16h Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

COM LILYAN DE SOUZA

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 5 anos | Horário: 9h e 14h30 Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

PROSA, POESIA E ARTES PLÁSTICAS COM MURILO COELHO

12 DE AGOSTO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM VINICIUS MAZZON

Horário: 20h | Local: Subsolo Galeria de Arte Contemporânea | Ingresso: R$15

COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 6 anos | Horário: 9h e 14h30 | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

SESI ZOOM CULTURAL

BATE-PAPO COM MARCIA TIBURI E HEITOR HUMBERTO Horário: 20h | Local: Teatro Sesi – Cietep Ingresso: gratuito

15 DE AGOSTO

9 DE AGOSTO

Classificação: 14 anos | Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Hilda Hilst | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

13 DE AGOSTO

COM DANIELE ROSA

RODA DE LEITURA

COM ISABEL WITT LUNARDI

Classificação: 14 anos | Horário: 15h | Local: Casa da Leitura Osman Lins | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA COM CARLA VICCINI

Classificação: 16 anos | Horário: 19h | Local: Casa da Leitura Miguel de Cervantes | Ingresso: gratuito

10 DE AGOSTO

RODA DE LEITURA

COM FABIANE DE CEZARO

Classificação: 12 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege | Ingresso: gratuito

18

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

Classificação: 10 anos | Horário: 9h e 14h | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

COM JULIANA VERMELHO

Classificação: 18 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege | Ingresso: gratuito

CONVERSA ENTRE AMIGOS

DEBATE SOBRE O LIVRO “AS BRASAS”, DO HÚNGARO SÁNDOR MÁRAI COM MARCELO ALMEIDA

Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Estação | Ingresso: gratuito

LEITURAS DRAMÁTICAS DE GRAPHIC NOVELS. EM AGOSTO, A OBRA SERÁ “YESHUAH”, DE LAUDO FERREIRA, COM DIREÇÃO DE MARCIO MATTANA Classificação: 14 anos | Horário: 20h Local: Caixa Cultural | Ingresso: 1 livro de histórias em quadrinhos

Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: gratuito

Horário: 16h | Local: Casa da Leitura Augusto Stresser | Ingresso: gratuito

COM LUCAS BUCHILE

CENA HQ BRASIL

DEBATE COM MARCIA TIBURI E MEDIAÇÃO DE ROGÉRIO PEREIRA

Classificação: 6 a 15 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

COM CARLOS DAITSCHMAN

PAIOL LITERÁRIO

RODA DE LEITURA – CONTOS DE TERROR E SUSPENSE

Classificação: 12 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege | Ingresso: gratuito

TERCEIRA QUARTA-FEIRA

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

COM FABIANE DE CEZARO

Classificação: 12 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS PARA ADULTOS E CRIANÇAS

Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

COM ROSÂNGELA RAUEN

COM ADRIANE HAVRO

Classificação: 12 anos | Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM ROSÂNGELA RAUEN

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

COM LILYAN DE SOUZA

RODA DE LEITURA Classificação: 8 a 11 anos | Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Augusto Stresser Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM CAROL DAMIÃO

PAIOL LITERÁRIO – MarCIa Tiburi Foto: divulgação

Classificação: 7 anos | Horário: 9h Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

16 DE AGOSTO

RODA DE LEITURA

COM LUCAS BUCHILE

COM JULIANA V. MARTINS

Classificação: 18 anos | Horário: 9h30 | Local: Casa da Leitura Maria Nicolas | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Classificação: 8 anos | Horário: 9h e 14h30 | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 7 anos | Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

19

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO 17 DE AGOSTO

RODA DE LEITURA COM CARLA VICCINI

Classificação: 12 anos | Horário: 8h Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

MONITORIA LITERÁRIA COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 13 a 15 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

18 DE AGOSTO

RODA DE LEITURA

RODA DE LEITURA DE IMAGEM DE OBRAS DO PERÍODO DO MODERNISMO COM EMANUELLE ASSINI

Gratuito

PROGRAMAÇÃO | LITERATURA

Infantil

21, 22, 23 e 25 DE AGOSTO

CENTENÁRIO NELSON RODRIGUES Em homenagem aos 100 anos de nascimento do dramaturgo Nelson Rodrigues, a Casa da Leitura Dario Vellozo reservou uma semana inteira de programação dedicada ao autor. Nas rodas de leitura o público pode conferir a leitura das peças “Anjo Negro”, “Vestido de Noiva” e “O Beijo no Asfalto”, além de contos extraídos da obra “A Vida como Ela É”. As leituras são acompanhadas pela exibição de vídeos com algumas das principais obras de Nelson Rodrigues Horário: 14h (3ª a 5ª feira) e 16h (sábado) | Local: Casa da Leitura Dario Vellozo | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA (CONTOS DE TERROR E SUSPENSE) COM LILYAN DE SOUZA

Classificação: 14 anos | Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Hilda Hilst | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LUCAS BUCHILE

CENTENÁRIO NELSON RODRIGUES

RODA DE LEITURA COM TEXTO E VÍDEO – “O BEIJO NO ASFALTO” COM ALISSON FREYER, LILYAN DE SOUZA E VAGNER CUSTÓDIO

Classificação: 12 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Dario Vellozo | Ingresso: gratuito

Classificação: 5 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA – O VAMPIRO DE CURITIBA

19 DE AGOSTO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM ÉLCIO DI TRENTO

Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

20 DE AGOSTO

RODA DE LEITURA

COM MANOEL MARTINS

Classificação: 14 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Miguel de Cervantes | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 9 anos | Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 10 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM ROSÂNGELA RAUEN

Classificação: 6 a 15 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege | Ingresso: gratuito

20

RODA DE LEITURA COM TEXTO E VÍDEO – “ANJO NEGRO” | COM ALISSON FREYER, IAMNI RECHE E LILYAN DE SOUZA

Classificação: 12 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Dario Vellozo | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 5 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

Classificação: 12 anos | Horário: 16h | Local: Casa da Leitura Dario Vellozo | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

PROSA, POESIA E ARTES PLÁSTICAS COM MURILO COELHO

AUTORES & IDEIAS

26 DE AGOSTO

Classificação: 14 anos | Horário: 15h | Local: Casa da Leitura Osman Lins | Ingresso: gratuito

DEBATE “A NOVA GERAÇÃO DE LEITORES ADOLESCENTES” COM ELIANE BRUM E SANTIAGO NAZARIAN

Horário: 19h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM VINICIUS MAZZON

Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

27 DE AGOSTO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 5 anos | Horário: 14h Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA EM TEXTO E VÍDEO – “VESTIDO DE NOIVA” COM ALISSON FREYER

28 DE AGOSTO

Classificação: 12 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Dario Vellozo | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA COM FLÁVIO STEIN

RODA DE LEITURA

Classificação: 14 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Hilda Hilst | Ingresso: gratuito

COM LUCAS BUCHILE

AUTORES & IDEIAS – ELIANE BRUM E SANTIAGO NAZARIAN | Foto: divulgação

COM LEONARDO LOTOWSKI

Classificação: 14 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Miguel de Cervantes | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

PAPO UNIVERSITÁRIO

Classificação: 10 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

Horário: 19h30 | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA EM TEXTO E VÍDEO – “A VIDA COMO ELA É” COM ALISSON FREYER, IAMNI RECHE, LILYAN DE SOUZA E VAGNER CUSTÓDIO

Classificação: 15 anos | Horário: 16h Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

CENTENÁRIO NELSON RODRIGUES

RODA DE LEITURA

Horário: 14h | Local: Instituto Cervantes de Curitiba | Ingresso: gratuito

COM ISABEL WITT LUNARDI

22 DE AGOSTO

Classificação: 9 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

25 DE AGOSTO

CENTENÁRIO NELSON RODRIGUES

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

CENTENÁRIO NELSON RODRIGUES

Classificação: 14 anos | Horário: 9h | Local: Casa da Leitura Miguel de Cervantes | Ingresso: gratuito

23 DE AGOSTO

RODA DE LEITURA Classificação: 14 anos | Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Miguel de Cervantes | Ingresso: gratuito

COM CARLA VICCINI

HORA DO CONTO

21 DE AGOSTO COM LUCAS BUCHILE

RODA DE LEITURA

Classificação: 6 e 7 anos | Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

COM LILIAN SOARES

24 DE AGOSTO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 6 e 7 anos | Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

COM LUCAS BUCHILE

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

21

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO 29 DE AGOSTO

RODA DE LEITURA – CONTOS DE TERROR E SUSPENSE) COM LILYAN DE SOUZA

Classificação: 14 anos | Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Hilda Hilst | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

Gratuito

Infantil

ESTAÇÃO DA LEITURA EMPRÉSTIMO DE LIVROS

Horário: 7h30 às 20h30 (2ª a 6ª feira) e 7h30 às 14h (sábado) | Local: Terminal do Pinheirinho | Ingresso: gratuito

aprenda e empreenda

COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 7 anos | Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

30 DE AGOSTO

RODA DE LEITURA PARA A TERCEIRA IDADE COM ÉLCIO DI TRENTO

Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Walmor Marcelino | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 5 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

ATÉ 31 DE AGOSTO

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA O PRÊMIO PARANÁ DE LITERATURA 2012

Horário: 8h30h às 20h (2ª a 6ª feira) e 8h30 às 13h (sábado) | Local: Biblioteca Pública do Paraná (entrega da documentação no local ou por sedex) Inscrições: gratuitas (bpp.pr.gov.br)

TODO SÁBADO

HORA DO CONTO

14h15: Livrarias Curitiba – Shopping Palladium 15h30: Livrarias Curitiba – ParkShoppingBarigüi 16h30: Livrarias Curitiba – Shopping Curitiba 17h30: Livrarias Curitiba – Shopping Estação Horário: 14h15, 15h30, 16h30 e 17h30 | Local: Shopping Palladium, Shopping Estação, Shopping Curitiba e ParkShoppingBarigüi | Ingresso: gratuito

OFICINA DE CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM MICHELE PEIXOTO

Classificação: 18 anos | Data: 9 e 16 de agosto Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Maria Nicolas | Valor: gratuito

OFICINA DE CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM ÉLCIO DI TRENTO

Data: 11 e 18 de agosto | Horário: 9h às 13h Local: Casa da Leitura Jamil Snege Valor: gratuito

ESCREVENDO MEU PRIMEIRO LIVRO AULAS DE LITERATURA, REDAÇÃO E ILUSTRAÇÃO

Data: toda 2ª a 6ª feira (1 vez por semana) Horário: 14h30 às 16h | Local: Letrinhas Casa de Cultura | Valor: R$160

ENCONTROS DE DRAMATURGIA CONTEMPORÂNEA LEITURA DE OBRAS

Data: toda 5ª feira | Horário: 19h30 | Local: Casa do Estudante Universitário do Paraná – CEU Valor: R$15

OFICINA BPP DE CRIAÇÃO LITERÁRIA – CRÔNICA COM JOSÉ ROBERTO TORERO

Data: 27 a 30 de agosto | Horário: 14h às 18h | Local: Biblioteca Pública do Paraná | Valor: gratuito

PERMANENTE

BONDINHO DA LEITURA EMPRÉSTIMO DE LIVROS

Horário: 8h30 às 19h30 (2ª a 6ª feira) e 8h30 às 14h30 (sábado) | Local: Rua XV de Novembro Ingresso: gratuito

22

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

OFICINA BPP DE CRIAÇÃO – JOSÉ ROBERTO TORERO | Foto: divulgação

OFICINA PERMANENTE DE POESIA Data: toda 5ª feira | Horário: 18h às 19h45 Local: Biblioteca Pública do Paraná Valor: gratuito

ATENÇÃ

Não bloqueie as guias rebaixadas.

DANÇA MOSTRA PARANAENSE DE DANÇA 2012

Qualquer estilo, qualquer idade

Seja qual for o estilo ou a idade, o que interessa é dançar. Balé clássico, jazz, dança do ventre e tantas outras formas de expressão corporal podem ser vistas na seletiva final da Mostra Paranaense de Dança, marcada para os dias 31 de agosto e 1º e 2 de setembro, no Guairinha. São mais de 100 coreografias que foram escolhidas entre os meses de maio e julho, durante seletivas realizadas em Curitiba, Francisco Beltrão, Apucarana, União da Vitória, Ponta Grossa e Paranavaí.

O evento, realizado pela Associação de Bailarinos e Apoiadores do Balé Teatro Guaíra (ABABTG), selecionou trabalhos de escolas, academias, grupos e bailarinos. Antes da apresentação dos grupos, aconteceram espetáculos de companhias e bailarinos

24

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

profissionais, além de 40 oficinas de aprimoramento artístico e técnico. Até o final da mostra devem participar 1.700 artistas. “A grande maioria dos estados não trabalha com mostras seletivas. Muitos pedem para que os grupos enviem vídeos.

Nós não. Vamos até as cidades e avaliamos os grupos pessoalmente. Não visamos classificar os melhores. Procuramos, digamos assim, uma luz artística diferente.

O objetivo da mostra é ver e ser visto”, comenta Jorge Schneider, coordenador do evento que cresce a cada ano. A seletiva de Curitiba em 2012 teve um dia a mais, em função do aumento do número de inscritos.

Schneider afirma que o encontro tem ainda como propostas o estímulo à criatividade coletiva e individual, a circulação de bens culturais, a transposição de fronteiras culturais, a divulgação, o incentivo e o fomento da dança. Além disso, busca-se a interação entre profissionais e estudantes, a formação de plateia, a divulgação e a valorização da profissão de bailarino. Os avaliadores observam que de um ano para o outro o perfil de um mesmo grupo pode mudar radicalmente. É que alguns integrantes se desligam, já que atingem a idade de fazer vestibular e entrar na faculdade. “Procuramos incentivar, encaminhá-los para a escolha da dança como profissão.” Os campos de atuação reservados ao profissional da área abrangem tanto as carreiras de bailarino, coreógrafo e intérprete, como o ensino em escolas regulares e em academias especializadas, entre outras possibilidades.

Cada região um perfil Durante os meses em que viajam para avaliar os grupos, os responsáveis conseguem formar um panorama da dança no estado.

“Cada região tem um estilo de dança predominante. Em Francisco Beltrão é o clássico, em União da Vitória, o jazz.

O norte do Paraná tem muita dança do ventre, embora as outras áreas estejam bem representadas. Em Curitiba a variação

Data: 31 de agosto, 1º e 2 de setembro Horário: 20h (6ª feira e sábado) e 18h (domingo) Local: Auditório Salvador de Ferrante – Guairinha Ingresso: R$12 e R$6 (meia-entrada válida também para clientes da Caixa Econômica Federal, associados ativos da ABABTG e inscritos na Mostra)

também é enorme”, descreve Jorge, que é idealizador da mostra iniciada há cinco anos.

Durante esse período, boas lembranças foram sendo acumuladas. Acompanhar a reação dos dançarinos de pequenas cidades do interior quando chegam num teatro da capital e ficam boquiabertos diante de um

MOSTRA PARANAENSE DA DANÇA 2012 Fotos: Deborah Chibiaque

palco de teatro motiva os coordenadores.

“São grupos que chegam às seletivas com a experiência de só ter dançado num ginásio de esportes, no salão da igreja ou num salão de festas. Trazê-los para o palco de um teatro nos emociona”, diz Jorge.

Studio Fabiola Capri pontagrossa Foto: Rodrigo Czekalski

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

25

DANÇA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

23 E 24 DE AGOSTO

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO VILA TARSILA DANÇA CONTEMPORÂNEA

Horário: 15h e 20h (6ª feira) | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: R$6 e R$3

24 E 25 DE AGOSTO

TERCEIRA MOSTRA PÚBLICA DE DANÇA CONTEMPORÂNEA

A BARCA Foto: divulgação

1º E 2 DE AGOSTO

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO A BARCA DANÇA DE RUA

Horário: 13h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: R$6 e R$3

2 DE AGOSTO

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO A BARCA DANÇA DE RUA

Horário: 13h | Local: Praça Generoso Marques Ingresso: R$6 e R$3

Em dois dias, o público terá a oportunidade de conferir o resultado de oito trabalhos desenvolvidos durante o período de pesquisa na Casa Hoffmann. As apresentações são resultado de projetos selecionados pelo Edital de Pesquisa em Dança Contemporânea, realizado desde 2006. O edital contempla propostas individuais de processos de criação, baseados no interesse investigativo em dança contemporânea Horário: 18h | Local: Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento | Ingresso: gratuito

ESCAPADA DANÇA CONTEMPORÂNEA

Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina Ingresso: R$6 e R$3

16 DE AGOSTO

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO CABEÇÃO DE NEGO DANÇA CONTEMPORÂNEA

Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina Ingresso: R$6 e R$3

26

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

Data: 1º de agosto a 24 de agosto Horário: 10h ao meio-dia e 14h às 18h (2ª a 6ª feira) | Local: Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural | Valor: gratuito

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

OFICINA DE DANÇA CONTEMPORÂNEA E IMPROVISAÇÃO AVANÇADA COM ROSA ANTUÑA Data: 7 de agosto | Horário: 9h às 13h Local: Sesc da Esquina | Valor: gratuito

OFICINA KI AIKIDO

COM MÔNICA INFANTE

CURSO DE DANÇA FLAMENCA

COM APRESENTAÇÃO DE GRUPO FOLCLÓRICO ESPANHOL

31 DE AGOSTO A 2 DE SETEMBRO

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

AULAS DE DANÇA DE SALÃO COM LUIZ DALAZEN, TODA 4ª FEIRA, A PARTIR DE 5 DE SETEMBRO: 16H ÀS 18H OU 19H ÀS 21H. INSCRIÇÕES NO LOCAL, POR E-MAIL (CINETEATRO@FCC.CURITIBA.PR.GOV.BR) OU TELEFONE (41) 3345-1197

ALMOÇO CULTURAL TEMÁTICO

GINGA TOTAL – O ESPETÁCULO

8 DE AGOSTO

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA PROJETO “UM SONHO A DOIS”

25 DE AGOSTO

4 DE AGOSTO Horário: 17h | Local: Teatro Cleon Jaques Ingresso: R$10 e R$5

aprenda e empreenda

Data: 18 de agosto | Horário: das 10h às 13h Local: Rua 7 de abril, 830, Alto da Rua XV Valor: gratuito

Horário: meio-dia às 14h | Local: Sesc Água Verde | Ingresso: R$14

DANÇA AFRO POP

PROGRAMAÇÃO | DANÇA

Infantil

MOSTRA PARANAENSE DE DANÇA 2012 Horário: 20h (6ª feira e sábado) e 18h (domingo) Local: Auditório Salvador de Ferrante – Guairinha Ingresso: R$12 e R$6

Data: 13 de agosto a 21 de novembro Horário: 15h às 16h e 17h às 18h (2ª e 4ª feira) Local: Instituto Cervantes de Curitiba Valor: R$135,75

BATE-PAPO SOBRE DANÇA E MÚSICA FLAMENCA

Data: 15 a 18 e 31 de agosto | Horário: 19h45 (4ª e 5ª feira), 20h (6ª feira), 10h15 (sábado), 19h30 (31 de agosto – Fnac – ParkShoppingBarigüi) Local: Centro Cultural da Espanha e ParkShoppingBarigüi | Ingresso: gratuito

CAFÉ COLONIAL E WORKSHOP DE TANGO COM OS CAMPEÕES DO MUNDO COM MÚSICA AO VIVO

Data: 18 e 19 de agosto | Horário: 19h Local: Confeitaria Piegel | Ingresso: a partir de R$60

FESTIVAL DE DANÇA DE CURITIBA – SMELJ CURSO DE DANÇA

Data: 21 e 22 de agosto | Horário: 19h às 21h Local: Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento | Ingresso: 1 lata de leite em pó

DANÇA DE SALÃO

COM MARCELO AYALA E KARINA BERCHIOR

Data: 2ª e 6ª feira | Horário: 19h às 20h (iniciante) e 20h às 21h (intermediário) | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$90 (casal) e R$50 (individual)

DANÇAS DO LESTE – TRIBAL FUSION E VENTRE

DANÇA TRIBAL (FUSÃO DE DANÇA DO VENTRE, FLAMENCO, INDIANA E HIP-HOP) E DANÇA DO VENTRE (CLÁSSICA, MODERNA E FOLK)

Data: toda 3ª feira a sábado | Horário: 16h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 13h (sábado) Local: Estúdio Damballah Tribal e Ventre Valor: R$120 e R$30 (matricula)

DANÇA DE SALÃO

COM MARCELO AYALA E KARINA BERCHIOR Data: toda 4ª feira | Horário: 19h às 21h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$80 (casal) e R$42 (individual)

CRÍTICA GENÉTICA

DANÇA CONTEMPORÂNEA

Horário: 20h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) Local: Caixa Cultural | Ingresso: R$10 e R$ 5

TODA 6ª FEIRA E SÁBADO

NOITE ÁRABE

DANÇA DO VENTRE

Horário: 21h Local: Restaurante Oriente Árabe Ingresso: R$8 e R$4

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO – VILA TARSILA Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

27

MÚSICA

Um recital na sua sala de visitas A sala de visitas da residência se transforma num palco, e famílias, que muitas vezes nem têm contato com música, passam a ouvir acordes ecoando por todo o ambiente. Os artistas responsáveis pela transformação fazem parte do Hausmusik – que em alemão significa música em casa –, e durante todo o mês de agosto tocam em recitais para homenagear os pais. É um projeto voluntário.

A ponte entre as famílias e os músicos é feita pelos coordenadores de um dos cinco núcleos do Hausmusik em Curitiba: na Embap (Escola de Música e Belas Artes do Paraná), na FAP (Faculdade de Artes do Paraná), na PUCPR (Pontifícia Universidade Católica do Paraná), na Escola Laudate e no Centro Universitário Uninter.

“A diferença em tocar numa sala de visitas é grande. É acima de tudo um instante único de troca de experiências, pois a intimidade de um lar, por si só, já representa um momento mágico de interação entre os presentes”, descreve a pianista e professora da Embap, Suzana Maria Sonza, especialista em Educação Musical e mestre em Educação.

Durante as apresentações, os presentes são convidados a participar, acompanhando com instrumentos de percussão algumas músicas executadas pelos alunos e professores.

O nome do projeto é uma homenagem especial a músicos alemães que, para Salete Chiamulera, coordenadora nacional do projeto, resume os significados fundamentais da iniciativa: fé, amor e união.

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750), músico do período Barroco e essencial na história da musica ocidental, pai de 23 filhos, era um homem muito cristão. Os 33 minutos que duram cada apresentação são uma reverência aos 33 anos da vida de Jesus Cristo. “Quando me perguntam se o

PROJETO HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMILIA) – EM HOMENAGEM AOS PAIS Data: diversos Horário: diversos Local: diversos Ingresso: gratuito

33 é para enfatizar a pontualidade, explico que é para ser no tempo de Deus – pois em primeira e última instância, o tempo não nos pertence”, explica Salete.

Também ressoam no teatro temporário em que se transformam as salas de visita a história de amor e a música do casal Clara e Robert Schumann, que viveu no período romântico do século XIX. Os dois se conheceram porque o pai de Clara era professor de piano de Robert. A paixão foi imediata e não demorou para que Robert quisesse casar com a jovem que ainda não havia completado 18 anos.

Clara, que se tornou a primeira grande pianista da história da música, dividia-se entre as audições – normalmente estreava as obras do marido – e os cuidados com os oito filhos. Os problemas financeiros e a instabilidade emocional de Robert colaboravam para complicar a vida da família. O compositor veio a morrer em um asilo e Clara nunca mais se casou.

HAUSMUSIK Foto: Alessandra Nogueira

28

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

Os músicos do projeto interpretam, ainda, músicas de Felix Mendelssohn (1809 – 1847), compositor da famosa Marcha Nupcial. A obra faz parte da composição “Sonho de uma Noite de Verão”, que Mendelssohn escreveu inspirado na obra de mesmo nome, de Willian Shakespeare.

HAUSMUSIK Fotos: Alessandra Nogueira

Além de Curitiba, o Hausmusik é desenvolvido nas cidades de Maringá, Mafra (Santa Catarina) e São Paulo.

No mês passado, o projeto representou o Brasil na 30ª Conferência Mundial de Educação Musical, em Thessaloniki, na Grécia.

Para participar, o interessado deve escrever para contato@hausmusik.com.br.

O violonista Francisco Luz, que atua como concertista desde os 15 anos de idade, já tocou no Hausmusik. “É uma troca que nos faz lembrar de valores que a gente deixa de lado, quem sabe pela correria de todo dia. É engraçado visualizar isso de perto: você desperta sensações no ‘público’, que desperta sensações em você. Você acaba por valorizar mais o que faz, o que os outros fazem e entender a força de cada um e de tudo isso junto”.

A pedagoga Nara Ploharski, quando era criança, morava no Rio Grande do Sul. E poucas vezes teve oportunidade de assistir a um concerto. Agora, com 50 anos, voltou a ter contato com a música. “Gostei muito.

Vejo que é uma forma de encontrar amigos e curtir uma música”, comenta.

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

29

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO 1º E 2 DE AGOSTO

GAMES CLASSIC

MÚSICA ORQUESTRAL E VOCAL COM OBRAS E TEMAS DE GAMES

Gratuito

CONCERTO COM PABLO ROSSI – 125 ANOS DE GLASER PRESENTES Horário: 20h | Local: Teatro Positivo Ingresso: 1 lata de leite em pó

Horário: 20h | Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão | Ingresso: R$100 a R$50

4, 10, 17, 18, 25 E 31 DE AGOSTO

2 DE AGOSTO

APRESENTAÇÃO DE BANDAS E MÚSICOS QUE TEM SUAS MÚSICAS TOCADAS NA RÁDIO MÚSICA CURITIBANA

ELIS POR ELES Interpretando os mais famosos versos imortalizados na voz de Elis Regina, os cantores Lenine, Seu Jorge, Chitãozinho e Xororó, Jair Rodrigues e Diogo Nogueira sobem ao palco para uma noite de homenagens à cantora que influenciou gerações. O show organizado por Pedro Mariano, filho de Elis, conta ainda com as participações de Felipe Cato, Emílio Santiago, Jair Oliveira, Jorge Vercillo, Rogério Flausino, Paulinho Moska e Roupa Nova Horário: 21h | Local: Teatro Positivo Ingresso: R$85 e R$45

3 DE AGOSTO

CONEXÃO MUSICAL

PARANÁ E A MÚSICA POPULAR NA PRIMEIRA METADE DO SÉCULO XX COM DANIEL MIGLIAVACCA QUE INTERPRETA WALTER SCHEIBEL Horário: 20h | Local: Sesc Água Verde Ingresso: gratuito

3 A 5 DE AGOSTO

NEI LISBOA MPB

Classificação: 12 anos | Horário: 20h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) | Local: Caixa Cultural Ingresso: R$20 e R$10

RÁDIO MÚSICA CURITIBANA

Horário: 20h | Local: Teatro Universitário de Curitiba – TUC | Ingresso: R$10 e R$5

5 DE AGOSTO

CONCERTO DA ORQUESTRA SINFÔNICA DO PARANÁ

WITOLD LUTOSLAWSKI – PEQUENA SUÍTE | HENRI WIENIAWSKI – CONCERTO PARA VIOLINO Nº 2, OP 22, EM RÉ MENOR | MIECZYSLAW KARLOWICZ – CANÇÕES ETERNAS, OP. 10 | WOJIECH KILAR – “KRZESANY” | VIOLINO (SOLO) – ALEKSANDRA KULS

MÚSICOS E ESTUDANTES SE APRESENTAM NO FOYER DO GOETHE-INSTITUT. QUARTETO DE VIOLINOS “AO CAIR DA TARDE” – ERNST MAHLE | CONCERTO PARA 4 VIOLINOS Nº2 E 3 – GEORG P. TELEMANN | QUARTETO EM MI MENOR OP 42 – JACOB DONT Horário: 18h | Local: Goethe-Institut Curitiba Ingresso: gratuito

6 A 10 DE AGOSTO

Horário: 21h | Local: Auditório Salvador de Ferrante – Guairinha | Ingresso: R$40 e R$20

SEMANA CAETANO VELOSO

COM A BANDA TOQUE DE IMAGINAÇÃO & CORAL ALLEGRO MPB

Horário: 16h | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

SONORA BRASIL

7 DE AGOSTO

Horário: 20h | Local: Sesc da Esquina Ingresso: gratuito

SESC SONORA BRASIL – COM QUARTETO COLONIAL MÚSICA ERUDITA

Horário: 20h | Local: Teatro do Sesc da Esquina Ingresso: gratuito

QUARTETO COLONIAL

8 E 22 DE AGOSTO

QUARTETO IGUAÇU MÚSICA ERUDITA

Horário: 19h30 | Local: Centro Cultural Sistema Fiep | Ingresso: gratuito

LANÇAMENTO DO CD “LONGE”

10 DE AGOSTO

BATE-PAPO MUSICAL – CAMERATA BRASIL

COM SUZIE FRANCO E JOSÉ LUIZ MAZZIOTTI

Horário: 17h | Local: Conservatório de MPB de Curitiba | Ingresso: gratuito

10 E 11 DE AGOSTO

ORQUESTRA DE CÂMARA DA CIDADE DE CURITIBA

MOZART & PURCELL WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791) ADÁGIO E FUGA EM DÓ MENOR, KV 546 | WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791) CONCERTO PARA PIANO E ORQUESTRA N° 14 EM MI BEMOL MAIOR, KV 449 | HENRY PURCELL (1659-1695) SUÍTE DO “VELHO SOLTEIRO” Z. 607 Direção: Maurício Aguiar | Horário: 20h (6ª feira) e 18h30 (sábado) | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: R$20 e R$10

PROJETO MÚSICA NO PAIOL – CAMERATA BRASIL

COM SUZIE FRANCO E SEXTETO DE CORDAS CONVIDAM ZÉ LUIZ MAZZIOTTI Horário: 21h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

SHOW COM CARLOS MACHADO CANÇÕES POPULARES LÍRICAS

Horário: 20h | Local: Auditório Salvador de Ferrante – Guairinha | Ingresso: R$20 e R$10

Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$12 e R$6

9 DE AGOSTO

SHOW CLARICE

CAFÉ COM ARTE

COM GRUPO KARABÊJU DE MISTURA POPULAR BRASILEIRA

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

TERÇA MUSICAL

ROY CAETANO

COM ANDRÉ ABUJAMRA, ARY GIORDANI, LEANDRO TEIXEIRA, FLÁVIO LIRA, LEVY CARVALHO E GRACILIANO ZAMBONIN

30

QUARTETO IGUAÇU Foto: divulgação

Regência: Antoni Wit | Horário: 10h30 | Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão | Ingresso: R$10 e R$5

LOVBORGS – OS RUSSOS FALSOS

Horário: 20h | Local: Canal da Música Ingresso: R$15 e R$7,50

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

Infantil

COM APRESENTAÇÃO DE LETÍCIA E HENRIQUE

SESC SONORA BRASIL – COM QUARTETO COLONIAL | Foto: Cesar Duarte

Horário: 15h | Local: Sesc Água Verde Ingresso: gratuito (café e lanche adquiridos separadamente)

BATE-PAPO MUSICAL – CAMERATA BRASIL SUZIE FRANCO | Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

31

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

11 DE AGOSTO

PROJETO HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMÍLIA) – EM HOMENAGEM AOS PAIS

GRUPO HAUSMUSIK BRASIL (GRECIA 2012) – GUIA PRÁTICO DE HEITOR VILLA-LOBOS (EMBAP) Horário: 11h33 | Local: sob consulta (41 32731136) | Ingresso: gratuito

5ª FEIRA DO VINIL DO CANAL DA MÚSICA

COLECIONADORES E DONOS DE SEBO DE SP, SC E PR REÚNEM 25 MIL LPS PARA COMPRA, VENDA E TROCA Horário: 10h às 18h | Local: Canal da Música Ingresso: gratuito

12 DE AGOSTO

DOMINGO ONZE E MEIA

SHOW DE DIVULGAÇÃO DO CD “UNTERWEGS” COM OLIVER PELLET

Horário: 17h | Local: Conservatório de MPB de Curitiba | Ingresso: gratuito

15 DE AGOSTO

17 E 18 DE AGOSTO

PROJETO HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMÍLIA) – EM HOMENAGEM AOS PAIS

CORO DA CAMERATA ANTIQUA DE CURITIBA

NÚCLEO FAP (CHORINHOS)

Horário: 19h33 | Local: sob consulta (41 32507300) | Ingresso: gratuito

15 E 16 DE AGOSTO

MÚSICA DE CÂMARA

RELEITURAS: UMA VIAGEM MUSICAL DO BARROCO AO CONTEMPORÂNEO Dia 15: com instrumentos antigos – Domenico Zipoli (1688-1726), Pierre Danican Philidor (1726-1795), Jacques Hotteterre (1674-1763), Georg Philipp Telemann (1681-1767), Fernando Mattos Dia 16: com instrumentos modernos – John Cage, Roman Turovsky, Johann Sebastian Bach, Dimitri Cervo, Fernando Mattos | Horário: 20h | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: R$20 e R$10

16 DE AGOSTO

14 DE AGOSTO

GAL COSTA E BANDA NO SHOW “RECANTO”

TERÇA BRASILEIRA

MPB

COM ISAAC DUIM DIAS

Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

ENSAIO ABERTO DE MÚSICA DE CÂMARA RELEITURAS: UMA VIAGEM MUSICAL DO BARROCO AO CONTEMPORÂNEO

Horário: 15h | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: gratuito

Direção: Caetano Veloso | Horário: 21h | Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão | Ingresso: R$250 a R$150

SÉRIE BELAS ARTES CORAL DE TROMBONES

Horário: 20h | Local: Canal da Música Ingresso: gratuito

17 DE AGOSTO

SARGAM

CONCERTO DE MÚSICA CLÁSSICA INDIANA

Horário: 20h | Local: Centro Línea | Ingresso: R$20

AVENTURAS MUSICAIS

DE PAIS PARA FILHOS COM PAULO BI, LÉO CORTEZ E DIOGO BORGES

Horário: 15h | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

Regência: Maria Guinand | Horário: 20h (6ª feira) e 18h30 (sábado) | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: R$20 e R$10

Horário: 20h30 | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$40 e R$20

24 DE AGOSTO

MAROON 5 – HANDS ALL OVER TOUR POP

Classificação: 16 anos | Horário: 18h (abertura dos portões) e 21h30 (início show) | Local: Expotrade Convention Center | Ingresso: R$505 a R$125

Horário: 21h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

17 A 19 E 24 A 26 DE AGOSTO

AS BOSSAS DE JAIR RODRIGUES BOSSA NOVA

Horário: 20h (6ª feira e sábado) e 18h30 (domingo) Local: Caixa Cultural | Ingresso: R$20 e R$10

19 DE AGOSTO

CONCERTO DA ORQUESTRA SINFÔNICA DO PARANÁ

JOHANNES BRAHMS – CONCERTO DUPLO DE BRAHMS | FRANCISCO MIGNONE – FESTA DAS IGREJAS | OTTORINO RESPIGHI – IMPRESSÕES BRASILEIRAS | LUIS GUSTAVO SURGIK – VIOLINO (SOLO) | ANA HELENA SURGIK – VIOLONCELO (SOLO Regência: Francesco La Vecchia | Horário: 10h30 Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão | Ingresso: R$10 e R$5

22 DE AGOSTO

PROJETO HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMÍLIA) – EM HOMENAGEM AOS PAIS

23 DE AGOSTO

Horário: 19h33 | Local: sob consulta (41 30260029) | Ingresso: gratuito

COM BRUNO MORAIS

MPB

PROJETO HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMÍLIA) – EM HOMENAGEM AOS PAIS

O VIOLÃO NA MUSICA HOJE COM DANIEL VARGAS (VIOLÃO) E CONVIDADOS – NÚCLEO VIOLÃO CONTEMPORÂNEO

RADAR – A NOVA MÚSICA BRASILEIRA NOS 40 ANOS DO TEATRO DO PAIOL

(IN)VENTO: JULIANA CORTES CONVIDA VITOR RAMIL

COM JULIANA CORTES E VITOR RAMIL

Horário: 17h | Local: Conservatório de MPB de Curitiba | Ingresso: gratuito

32

O MAGNUM MYSTERIUM CRISTÓBAL DE MORALES (1500-1553), PEDRO DE CRISTO (1545/1550-1618), TOMÁS LUIS DE VICTORIA (15481611), GIOVANNI PIERLUIGI DA PALESTRINA (1525-1594), WILLIAM BYRD (1540 OU FINS DE 1539-1623), GIOVANNI GABRIELLI (1554-1612), CLAUDIO MONTEVERDI (15671643), GLORIA A 7 VOCI, MADRIGAIS A 5 VOCI

O AMOR E TUDO (CONJUNTO DE CORDAS) – NÚCLEO A VIDA E O ANJO | HOMENAGEM A VERA MIRAGLIA Horário: 19h33 | Local: sob consulta (41 30260029) | Ingresso: gratuito

BATE-PAPO MUSICAL

MÚSICA DE CÂMARA Foto: divulgação

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

Infantil

CAFÉ COM ARTE

MAROON 5 Foto: divulgação

PROJETO HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMÍLIA) – EM HOMENAGEM AOS PAIS

PAULO HENRIQUE NERI DOS SANTOS (FLAUTA TRANSVERSAL) – NÚCLEO EMBAP

Horário: 19h33 | Local: sob consulta (41 32731136) | Ingresso: gratuito

CAMERATA ANTIQUA DE CURITIBA

CANTICO DELLE CREATURE ANONYMUS (C.1690-1700) – OUVERTURE (ORQUESTRA), PETR EBEN (1929-2007) – CANTICO DELLE CREATURE (CORO), GUNNAR HAHN (1908-2001) – RONDO LAPPONICO (CORO), EDVARD GRIEG (1843-1907) – HOLBERG-SUÍTE (ORQUESTRA), ANTONIO VIVALDI (1678-1741) – MAGNIFICAT (CORO E ORQUESTRA) Regência: Helmut Riebl Horário: 20h | Local: Paróquia Bom Pastor Ingresso: gratuito

COM APRESENTAÇÃO DE CIRO MORAES

Horário: 15h | Local: Sesc Água Verde Ingresso: gratuito (café e lanche adquiridos separadamente)

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

33

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

25 DE AGOSTO

28 DE AGOSTO

CAMERATA ANTIQUA DE CURITIBA

TERÇA BRASILEIRA

CANTICO DELLE CREATURE ANONYMUS (C.1690-1700) – OUVERTURE (ORQUESTRA), PETR EBEN (1929-2007) – CANTICO DELLE CREATURE (CORO), GUNNAR HAHN (1908-2001) – RONDO LAPPONICO (CORO), EDVARD GRIEG (1843-1907) – HOLBERG-SUÍTE (ORQUESTRA), ANTONIO VIVALDI (1678-1741) – MAGNIFICAT (CORO E ORQUESTRA)

aprenda e empreenda

GRUPO SAMBAIA NO SHOW “TREM AZUL” Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

SÉRIE SOLO MÚSICA VIVABIANCALUNA BIFFI SOLO DE VIÉLE E VOZ

Horário: 20h | Local: Caixa Cultural Ingresso: R$10 e R$5

Regência: Helmut Riebl (Alemanha) | Horário: 18h30 | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: R$20 e R$10

31 DE AGOSTO

PROJETO HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMÍLIA) – EM HOMENAGEM AOS PAIS

LANÇAMENTO DO ÁLBUM “TODA A CASA CRUA” INDIE

NOITE GREGA – NÚCLEO PUCPR

Horário: 18h33 | Local: sob consulta (41 32328867) | Ingresso: gratuito

25 E 26 DE AGOSTO

ORQUESTRA À BASE DE CORDA

Horário: 20h (sábado) e 19h (domingo) | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$20 e R$10

26 DE AGOSTO

DOMINGO NO CÂMPUS

RECITAL DE VIOLINO E PIANO COM WINSTON RAMALHO (VIOLINO) E LUIZ GUILHERME POZZI (PIANO)

BANDA LEMOSKINE

PROJETO NOSSO CANTO – CURSO DE TÉCNICA VOCAL E CANTO CORAL

Classificação: 13 a 45 anos | Data: diversas Horário: diversos | Local: Ruas da Cidadania (fundacaoculturaldecuritiba.com.br/cultura-nosbairros) | Valor: gratuito

PROXIMIDADES – ARTE E MEMÓRIA

CURSO SOBRE A ARTE E A MEMÓRIA NA MÚSICA, NA DANÇA E NO TEATRO. NO DIA 29 HAVERÁ UMA VISITA DE ESTUDO À CAPELA SANTA MARIA ESPAÇO CULTURAL E APRESENTAÇÃO DE ESPETÁCULO

Horário: 21h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$25 e R$12,50

Data: 15 e 29 de agosto | Horário: 14h às 17h Local: Sesc Água Verde | Valor: gratuito

TODA 5ª FEIRA

VIVÊNCIA EM DANÇA, MÚSICA E ARTES PLÁSTICAS COM MIRIAM DRUWE

RODA DE CHORO

COM DANIEL MIGLIAVACCA (BANDOLIM) E LUCAS MELO (VIOLÃO SETE CORDAS)

Horário: 17h | Local: Conservatório de MPB de Curitiba | Ingresso: gratuito

FESTIVAL PALCO GIRATÓRIO

Data: 23 de agosto | Horário: 14h às 18h | Local: Sesc da Esquina | Valor: gratuito

CORAL CURUMIM

PARA CRIANÇAS A PARTIR DE 6 ANOS E ADOLESCENTES

TODO DOMINGO

SAMBA E SERESTA CHORINHO

Horário: 11h | Local: Teatro Positivo Ingresso: R$10 e R$5

Horário: 11h | Local: Feira do Largo da Ordem | Ingresso: gratuito

DOMINGO TEM CONCERTO PARA CRIANÇAS

CANJA DE VIOLA

PIOTR I. TCHAIKOVSKY – ABERTURA FANTASIA DE ROMEU E JULIETA | SERGEI PROKOFIEV – CENAS DO BALÉ “ROMEU E JULIETA” | ANIMADOR – PALHAÇO SARRAFO (FELIPE FERNES)

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

Infantil

Horário: 15h | Local: Teatro Universitário de Curitiba – TUC | Ingresso: R$2

Data: toda 2ª e 4ª feira | Horário: 19h às 20h30 Local: Círculo Militar do Paraná | Valor: R$60

CURSO DE VIOLINO COM JOÃO LUCAS

Data: toda 2ª e 3ª feira | Horário: 18h30 às 21h30 (2ª feira) e 8h30 ao meio-dia ou 14h às 17h (3ª feira) | Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$50

TÉCNICA VOCAL PARA CANTORES OU INICIANTES

Regência: Guilherme Mannis | Horário: 10h30 Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão | Ingresso: R$10 e R$5

Data: toda 2ª a 6ª feira | Horário: a combinar Local: Espaço da Voz | Valor: R$80

AULAS ESPECIAIS PARA DESAFINADOS Data: toda 2ª a 6ª feira | Horário: a combinar Local: Espaço da Voz | Valor: R$80

CURSO INTENSIVO DE TEORIA MUSICAL PREPARATÓRIO PARA OS VESTIBULARES DA EMBAP, FAP E UFPR Data: toda 2ª a 6ª feira | Horário: a combinar Local: Espaço da Voz | Valor: R$80

CURSO DE VIOLÃO POPULAR NA MÚSICA BRASILEIRA COM CLÁUDIO FERNANDES

Data: toda 4ª feira | Horário: 9h ao meio-dia e 14h30 às 16h30 | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$50

CURSO DE VIOLÃO POPULAR COM RODRIGO VELOZO

Data: toda 5ª feira | Horário: 8h30 às 11h30 Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$50

CURSO DE VIOLÃO POPULAR COM FELIPE NADOLNY

Data: toda 6ª feira | Horário: 14h30 às 19h30 Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$50

AULAS DE CANTO LÍRICO COM RIO NOVELLO

Data: a combinar | Horário: a combinar | Local: Rua Miguel Jorge Nasser, 333, Tingui Valor: R$120 (aula individual)

CURSO DE CANTO

COM ELI PEREIRA DA SILVA

Data: toda 5ª feira | Horário: 14h | Local: Centro da Juventude Eucaliptos | Valor: gratuito

27 DE AGOSTO

PROJETO HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMÍLIA) – EM HOMENAGEM AOS PAIS

NÚCLEO J.S. BACH (1685/1750) (EMBAP) – TEMA: S. D. G (BACH – O QUINTO EVANGELISTA) Horário: 19h33 | Local: sob consulta (41 30260029) | Ingresso: gratuito

DOMINGO TEM CONCERTO PARA CRIANÇAS | Foto: Dennys Rocha

36

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

37

CINEMA

Filmes franceses recentes no Varilux Para não confundir: o filme “Intocáveis”, que abre o Festival Varilux de Cinema, de Eric Toledano e Olivier Nakache, é uma comédia francesa e não tem nada a ver com “Os Intocáveis”, filme norte-americano de 1987, do gênero policial, dirigido por Brian De Palma e escrito por David Mamet. A produção mais vista na França em 2011, com cerca de 19 milhões de espectadores, é a mais rentável da história do país e será exibida no Espaço Itaú de Cinema Curitiba, na mostra que começa dia 17 e vai até 23 de agosto.

Uma das coproduções é o drama “Uma garrafa no Mar de Gaza”, de Thierry Binisti.

Uma jovem francesa de 17 anos que mora em Jerusalém com sua família, após a explosão de um kamikaze num café do seu bairro, escreve uma carta a um palestino imaginário. As linhas trazem questionamentos e inquietações que demonstram sua recusa em admitir que é apenas ódio o fator reinante entre os dois povos. Ela coloca a carta numa garrafa e entrega a seu irmão para que jogue

38

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

Data: 17 a 23 de agosto Horário: diversos Local: Espaço Itaú de Cinema Curitiba Ingresso: R$32 a R$6

E AGORA PARA ONDE VAMOS Foto: divulgação

no mar, perto de Gaza, onde ele faz o serviço militar. Algumas semanas depois, ela recebe uma resposta misteriosa.

Com François Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny, Audrey Fleurot, o filme, candidato a nove prêmios César, da Academia de Cinema da França, é uma comédia sobre amizade e confiança, baseada em fatos reais. François Cluzet interpreta um rico tetraplégico, que após um acidente de paraquedas contrata um acompanhante, o ator Omar Sy, ganhador do César de Melhor Ator em 2011 com o papel de um jovem da periferia, de origem senegalesa, recém-saído da prisão.

O Festival Varilux traz para o Brasil os atores Nadine Labaki, Elie Wajeman, Astrid Berges Frisbey, Agathe Bonitzer, Thierry Binisti e Jean-Pierre Denis. Em todo o país, a edição 2011 levou a produção recente francesa a mais de 45 mil espectadores. O sucesso do ano passado resultou no crescimento do evento, que chegará a 35 cidades brasileiras, em mais de 40 salas. Serão exibidos 15 filmes franceses inéditos no Brasil. “Em 2011, eram 10 títulos e 22 cidades. Estamos

FESTIVAL VARILUX DE CINEMA FRANCÊS

trazendo o melhor da produção francesa. É uma mostra bem diversificada, com comédia, animação, thriller. Temos também coproduções”, revela o produtor do Festival, Christian Boudier.

Entre outros títulos previstos no Festival Varilux estão vários filmes que foram exibidos no último festival de Cannes 2012, como “La Pirogue”, de Moussa Touré; “Alyah”, de Elie Wajema e “Adeus Berthe ou O Enterro da Vovó”, de Bruno Podalydes. Nessa comédia, um farmacêutico obcecado, que está passando por uma crise de meia idade, tem que definir se sua avó será enterrada ou cremada. É a partir daí que começa a perder o controle, dividido entre as tensões da vida de casado e pai de família e a relação com uma amante secreta.

INTOCÁVEIS Foto: divulgação

O Festival também exibe filmes que serão lançados em breve no mercado brasileiro como “E Agora para Onde Vamos?”, de Nadine Labaki; “Um Evento Feliz”, de Remy Bezançon; “La Fille du Puisatier”, de Daniel Auteuil; “A Arte de Amar”, de Emmanuel Mouret. “Paris-Manhattan”, que tem no elenco Woody Allen, é o primeiro longa da diretora e roteirista Sophie Lellouche. A atriz Alice Taglioni é apaixonada pelo seu trabalho como

farmacêutica, mas tem um problema: continua solteira. O seu refúgio é a paixão obsessiva por Woody Allen. E um encontro pode mudar tudo.

A programação completa do Festival Varilux de Cinema Francês pode ser conferida no site variluxcinefrances.com.

O MONGE Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

39

CINEMA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

9 A 12 DE AGOSTO

11 DE AGOSTO

14 A 16 DE AGOSTO

CENTENÁRIO NELSON RODRIGUES

CINESESC 2012 – MOSTRAS TEMÁTICAS – PALESTRA “CINEMA AMERICANO”

CINESESC 2012 – MOSTRA TRILOGIA FLAMENCA – CARLOS SAURA

14 DE AGOSTO

15 E 16 DE AGOSTO

TESTE DE AUDIÊNCIA

CENTENÁRIO NELSON RODRIGUES

Classificação: 16 anos | Horário: 20h | Local: Caixa Cultural | Ingresso: gratuito

Dia 15: “O Beijo no Asfalto, Bruno Barreto”, de Bruno Barreto | Dia 16: “Bonitinha, mas Ordinária”, de J. P. de Carvalho | Horário: 18h30 | Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

EXIBIÇÃO DO PROJETO FILMES DE VERÃO

16 DE AGOSTO

NELSON RODRIGUES E O CINEMA EVENTO EM PARCERIA COM A CINEMATECA DO MAM DO RIO DE JANEIRO

CENTENÁRIO NELSON RODRIGUES – O BEIJO NO ASFALTO | Foto: divulgação

1º E 2 DE AGOSTO

HELENO DRAMA

Direção: José Henrique Fonseca | Classificação: 14 anos | Horário: 18h e 20h | Local: Cine Guarani – Portão Cultural | Ingresso: R$5, R$2,50 e R$1 (domingo)

3 A 16 DE AGOSTO

HISTÓRIAS QUE SÓ EXISTEM QUANDO LEMBRADAS FICÇÃO

Direção: Julia Murat | Classificação: 10 anos Horário: 18h e 20h | Local: Cine Guarani – Portão Cultural | Ingresso: R$5, R$2,50 e R$1 (domingo)

4 DE AGOSTO

EXIBIÇÃO DE FILMES DO CURSO DE CINEMA DO CENTRO EUROPEU

Horário: 16h | Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito

7, 9 E 10 DE AGOSTO

CINESESC MOSTRAS TEMÁTICAS – CINEMA AMERICANO

Horário: 18h30 | Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

7, 14, 21 E 28 DE AGOSTO

CINE ANIMAÇÃO

EXIBIÇÃO E RODA DE LEITURA DE FILMES DE ANIMAÇÃO COM EMANUELE ASSINI Classificação: 7 anos | Horário: 15h | Local: Casa da Leitura Nair de Macedo | Ingresso: gratuito

40

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

PROGRAMAÇÃO | CINEMA

Infantil

Dia 8 16h: “O Beijo no Asfalto”, de Bruno Barreto 20h: “Boca de Ouro”, de Nelson Pereira dos Santos Dia 9 16h: “Boca de Ouro”, de Nelson Pereira dos Santos | 20h: “O Beijo no Asfalto”, de Bruno Barreto Dia 10 16h: “Gêmeas”, de Andrucha Waddington 20h: “Boca de Ouro”, de Nelson Pereira dos Santos Dia 11 16h: “Boca de Ouro”, de Nelson Pereira dos Santos | 20h: “Vestido de Noiva”, de Joffre Rodrigues Dia 12 16h: “Vestido de Noiva”, de Joffre Rodrigues 20h: “Gêmeas”, de Andrucha Waddington Horário: 16h e 20h | Local: Cinemateca de Curitiba | Ingresso: gratuito

9, 16 E 23 DE AGOSTO

Horário: 15h30 Local: Sesc Paço da Liberdade Vagas: 56 | Ingresso: gratuito

EXIBIÇÃO DE UM FILME AINDA EM FASE DE FINALIZAÇÃO E BATE-PAPO COM O REALIZADOR DO FILME

“GAROTA EXPLOSIVA”, DE EVANDRO SCORSIN; “SURF SURF”, DE WELLINGTON GARI E “SOBRENATURAL”, DE ALEXANDRE RAFAEL GARCIA Horário: 19h | Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito

LANÇAMENTO DO CURTA-METRAGEM “PEQUENOS” FICÇÃO

Direção: Alexandre Rafael Garcia | Horário: 20h Local: Cinemateca de Curitiba | Ingresso: gratuito

MOSTRA NELSON RODRIGUES

CINE LEITURA – MOSTRA MENSAL DE CINEMA INSPIRADO EM OBRAS LITERÁRIAS

COM ISABEL WITT LUNARDI “QUINCAS BERRO D’ÁGUA”, DE SÉRGIO MACHADO

Horário: 15h | Local: Casa da Leitura Osman Lins Ingresso: gratuito

16 A 19 DE AGOSTO

MOSTRA DE CINEMA ARGENTINO

Horário: 16h e 19h | Local: Cinemateca de Curitiba | Ingresso: gratuito

CINECLUBE: COMÉDIA ESPANHOLA

Horário: 16h30 | Local: Instituto Cervantes de Curitiba | Ingresso: gratuito

17 A 23 DE AGOSTO

FESTIVAL VARILUX DE CINEMA FRANCÊS

9, 16, 23 E 30 DE AGOSTO

Horário: diversos | Local: Espaço Itaú de Cinema Curitiba | Ingresso: R$32 a R$6

CINECLUBE SESI Inaugurado no último mês de julho, o Cineclube Sesi tem como principal objetivo unir diferentes culturas por meio da exibição de filmes brasileiros e estrangeiros. As sessões são combinadas com debates, palestras e outras atividades diferenciadas. As inscrições podem ser feitas pelo site sesipr.org.br/cultura Dia 9: “Um Lago”, de Philippe Grandrieux Dia 16: “Barba Azul”, de Catherine Breillat Dia 23: “Não se Esqueça que Você Vai Morrer”, de Xavier Beauvois Dia 30: “Ciúme, O Inferno do Amor Possessivo”, de Claude Chabrol Horário: 19h30 Local: Centro Cultural Sistema Fiep Ingresso: gratuito

Dia 14: “Bodas de Sangue” | Dia 15: “Carmen” Dia 16: “Amor Bruxo” | Horário: 19h | Local: Sesc da Esquina | Ingresso: gratuito

17 A 30 DE AGOSTO

TRABALHAR CANSA DRAMA/TERROR

Direção: Juliana Rojas e Marco Dutra Classificação: 12 anos | Horário: 18h e 20h Local: Cine Guarani – Portão Cultural | Ingresso: R$5, R$2,50 e R$1 (domingo)

19 DE AGOSTO

XADREZ E CINEMA PEQUENOS Foto: divulgação

EXIBIÇÃO DE DOCUMENTÁRIO SOBRE XADREZ

Direção: Steven Zallian | Horário: 10h Local: Teatro Universitário de Curitiba – TUC Ingresso: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

41

CINEMA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

PROGRAMAÇÃO | CINEMA

Infantil

TODA 6ª FEIRA

TODO SÁBADO

CINECLUBE JORGE DE SOUZA

PROJETO CINE OMAR

Dia 3: “Ao Oeste de Pecos”, de Robert Mitchum Dia 10: “Algemas da Lei”, de Bill Elliott Dia 17: “Terra dos Renegados”, de Johnny Mac Brown | Dia 24: “Cowboys em Desfile”, de Roy Rogers | Dia 31: “Nevada”, de Robert Mtchum Horário: 17h30 | Local: Biblioteca Pública do Paraná | Ingresso: gratuito

Dia 4: “Relíquia Macabra”, de John Huston Dia 11: “007 Contra Goldfinger”, de Guy Hamilton Horário: 10h e 15h (sessão com bate-papo) Local: Shopping Omar Ingresso: gratuito

NERVO CRANIANO ZERO Foto: Marco Novack

22 A 24 DE AGOSTO

27 DE AGOSTO

MOSTRA “PAULO LEMINSKI NO CINEMA”

PROJETO VOLTA ÀS TELAS – “CAVEIRA MY FRIEND”, DE ÁLVARO GUIMARÃES

Horário: 19h | Local: Auditório Brasílio Itiberê Ingresso: gratuito

23 DE AGOSTO

FILMCLUB INSTITUTO GOETHE EXIBIÇÃO DO FILME “JERICHOW”, DE CHRISTIAN PETZOLD

Horário: 18h30 | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

24 E 25 DE AGOSTO

PRÉ-ESTREIA DO FILME “NERVO CRANIANO ZERO”

SEGUNDO FILME DA COLETÂNEA “BAHIA, 100 ANOS DE CINEMA” Horário: 13h | Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito

30 DE AGOSTO

FILMCLUB

“CORRA SE PUDER” (RENN, WENN DU KANNST), DE DIETRICH BRÜGGEMANN Horário: 19h | Local: Goethe-Institut Curitiba Ingresso: 1kg de alimento não perecível

Direção: Paulo Biscaia | Classificação: 14 anos Horário: 16h, 18h e 20h | Local: Cinemateca de Curitiba | Ingresso: R$5 e R$2,50

31 DE AGOSTO A 2 DE SETEMBRO

25 DE AGOSTO

Horário: 16h, 18h e 19h30 | Local: Cinemateca de Curitiba | Ingresso: gratuito

SESSÃO CINECLUBE DA CINEMATECA

SERRAS DE DESORDEM Foto: divulgação

RELÍQUIA MACABRA Foto: divulgação

aprenda e empreenda CURSO “ANOS 70 – CINEMA AMERICANO EM TRANSFORMAÇÃO”

CURSO DE ROTEIRO PARA AUDIOVISUAL

Data: até 3 de agosto Horário: 18h30 às 21h30 Local: Sesc Paço da Liberdade Valor: R$20 e R$10

Data: até 3 de agosto Horário: 19h às 21h30 (2ª, 4ª e 6ª feira) Local: Espaço de Arte – Artes Visuais e Cinema | Valor: R$416

COM O CRÍTICO DE CINEMA SÉRGIO ALPENDRE

COM ALY MURITIBA

I ENCONTRO DE COLETIVOS DE CINEMA

COM MESAS-REDONDAS E EXIBIÇÃO DE FILMES

“SERRAS DA DESORDEM”, DE ANDREA TONACCI FICÇÃO Horário: 13h | Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito

42

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

43

ARTES VISUAIS

Arte digital no Portão Cultural É uma tendência mundial. As inovações tecnológicas estão sendo usadas nas diversas vertentes da arte, especialmente nas artes visuais. O Centro de Arte Digital, no Portão Cultural, aberto em junho, está alinhado a essa ideia e disponibiliza a artistas, estudantes e investigadores de arte um laboratório que funciona como ateliê livre. Para ser candidato a apresentar um trabalho no centro ou receber apoio financeiro para a produção, os artistas devem se inscrever até o dia 20 de agosto no Edital de Arte Digital do Fundo Municipal da Cultura, uma das modalidades do PAIC – Programa de Apoio e Incentivo à Cultura, da Prefeitura de Curitiba.

“Editais são supernecessários. Apoio e incentivo público são fundamentais. O trabalho com mídias digitais pode exigir muita pesquisa, tem um contexto de risco, pode não dar certo. É uma atividade multidisciplinar, estética, científica, de materiais...”, analisa Giselle Beiguelman, artista multimídia, IN.FLEXÃO de Fábio Alves doutora em História da Cultura e Tiê Passos pela Universidade de São Paulo e professora do programa de pósgraduação em Comunicação e Semiótica da Universidade Católica de São Paulo.

Nas aplicações multimídia “O Livro Depois do Livro” e “Link-se”, Giselle discute e experimenta as mudanças que estão ocorrendo no código e no suporte escrito a partir do surgimento dos meios digitais.

Mais recentemente tem voltado seus questionamentos para as plataformas wireless (palm e wap), produzindo obras especificamente pensadas para difusão nesse circuito.

Para participar do edital Os artistas que quiserem participar do edital devem evidenciar, por meio de currículo e portfólio, experiência anterior na realização e execução de projetos semelhantes aos que pretendem apresentar ou desenvolver. Os projetos estarão sujeitos às seguintes etapas: validação de inscrições e análise de mérito e fase de avaliação documental.

O edital prevê a concessão de apoio financeiro para a realização de trabalhos criados a partir de ferramentas digitais, propiciando uma reflexão sobre a criação artística contemporânea.

Os trabalhos, que levam em consideração a interseção com a tecnologia, devem ser desenvolvidos ou processados em alguma de suas etapas com a utilização de dispositivos eletrônicos e/ou digitais, como vídeos digitais, instalações interativas, jogos digitais, animações, web arte e videomapping. Serão contemplados projetos nas seguintes categorias: produção e desenvolvimento, e ocupação do centro de arte digital.

O edital, regulamento e formulário de inscrição estão disponíveis no site da Fundação Cultural (fundacaoculturaldecuritiba.com.br), link “Lei de Incentivo”, menu “Fundo Municipal – Editais/Inscrições”. O material pode ainda ser obtido junto à Fundação Cultural de Curitiba, situada na Rua Engenheiros Rebouças, 1732, de segunda a sexta-feira, das 9h às 12h e das 14h às 17h30, mediante o pagamento das respectivas cópias. Nos

projetos em que a execução envolva mais de um participante, o grupo resultante deve ser composto por no máximo seis integrantes.

As inscrições devem ser realizadas por via postal, sistema sedex, e devem respeitar os procedimentos estabelecidos nas normas complementares do Edital.

“Ao serem expostos, os trabalhos permitirão à sociedade o acesso às tendências e manifestações da arte digital, além de divulgar e contribuir para a formação de novos talentos e conceitos”, afirma Cristina Herrera, coordenadora do Centro de Arte Digital.

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA O EDITAL DE ARTE DIGITAL Data: até 20 de agosto Horário: livre Local: Fundação Cultural de Curitiba (envio de sedex) Inscrição: gratuita

CENTRO DE ARTE DIGITAL Fotos: Alice Rodrigues

44

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

45

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

2 DE AGOSTO ATÉ 21 DE DEZEMBRO

9 DE AGOSTO A 9 DE SETEMBRO

O NEGRO NO PARANÁ: DO CATIVEIRO À CIDADANIA

EXPOSIÇÃO INTERATIVA SENNA EMOTION

Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e 11h às 15h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

Horário: 10h às 19h (4ª feira a domingo) | Local: Centro Cultural Sistema Fiep | Ingresso: gratuito

MOSTRA DE FOTOGRAFIAS E QUADROS

ATÉ 5 DE AGOSTO

“JORGE ZALSZUPIN: ARQUITETURA, DESIGN E REEDIÇÃO” POLTRONAS, ESCRIVANINHAS, CADEIRAS E BANQUETAS, ENTRE OUTROS MÓVEIS CONSAGRADOS PELO DESIGN MUNDIAL MAIS EXIBIÇÃO DE UM VÍDEO SOBRE O DESIGNER POLONÊS

TRAJETÓRIA PESSOAL E PROFISSIONAL DO PILOTO AYRTON SENNA

Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e 11h às 15h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

ETUDES 10-11

DE EDUARDO CUSTÓDIO

Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Alfredo Andersen Ingresso: gratuito

Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Alfredo Andersen Ingresso: gratuito

ATÉ 12 DE AGOSTO

13 DE AGOSTO A 23 DE SETEMBRO

DE CAMILA VIEIRA

TEMPOS INCÔMODOS

Horário: 10h às 21h (3ª feira a sábado) e 10h às 19h (domingo) | Local: Caixa Cultural | Ingresso: gratuito

PINTURA, COLAGEM E MONOTIPIA

DIMENSIONAMENTO HUMANO PARA ESPAÇOS INTERIORES

DE ANA BELLENZIER E FABRÍCIO VAZ NUNES Horário: 9h às 20h | Local: Sesc da Esquina Ingresso: gratuito

RECORTES DA CIDADE

Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Alfredo Andersen | Ingresso: gratuito

DE ANTHONY NATHAN E NETO VETTORELLO

IN.FLEXÃO

EL RÍO EM MI

INTERVENÇÃO ARTÍSTICA DE FÁBIO ALVES E TIÊ PASSOS

Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) | Local: Centro de Arte Digital – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

Horário: 9h às 20h | Local: Sesc da Esquina Ingresso: gratuito

DE ELIANA BORGES E CÍNTIA RIBAS

Horário: 9h às 20h | Local: Sesc da Esquina Ingresso: gratuito

O QUADRADO CAI BEM EM QUALQUER UM DE BRUNO OLIVEIRA

Horário: 9h às 20h | Local: Sesc da Esquina Ingresso: gratuito

SERES SUPRA SENSÍVEIS Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Alfredo Andersen Ingresso: gratuito

ATÉ 18 DE AGOSTO

5ª EDIÇÃO DO PROGRAMA BOLSA PRODUÇÃO PARA ARTES VISUAIS EXPOSIÇÕES DOS ARTISTAS IRIANA VEZZANI, ELIANA BORGES, JUAN PARADA, AMANDA CALLUF, BERNADETE AMORIM, LUANA NAVARRO, LIDIA UETA, ÂNGELO LUZ, ANDRÉ RIGATTI E FERNANDO BURJATO, DANIEL CHAVES, RODRIGO DULCIO, CRISTINA PIEDADE, THALITA SEJANES E PATRÍCIA TRISTÃO Horário: 9h ao meio-dia e 13 às 18h (2ª a 6ª feira), e meio-dia às 18h (sábado, domingo e feriado) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba e Museu da Fotografia | Ingresso: gratuito

ATÉ 14 DE AGOSTO

O TEMPO, O TRAJE, A DANÇA

DE MADRID AO CÉU

A HISTÓRIA DA ESCOLA DE DANÇA TEATRO GUAÍRA POR MEIO DE SEUS FIGURINOS

FOTOS DE JUNIOR PERASSOLI DOS TÍPICOS CARTÕES POSTAIS MADRILENHOS

Horário: 8h às 21h (2ª a 6ª feira) e 9h às 13h (sábado) Local: Sesc Água Verde | Ingresso: gratuito

Horário: 9h às 20h (2ª a 6ª feira) e 9h às 13h (sábado) Local: Instituto Cervantes de Curitiba Ingresso: gratuito

8 A 19 DE AGOSTO

16 DE AGOSTO A 4 DE NOVEMBRO

PRÊMIO BOM DESIGN

EVENTO DE PREMIAÇÃO DA PRODUÇÃO ACADÊMICA DO DESIGN PARANAENSE

2012: PROPOSIÇÕES SOBRE O FUTURO MOSTRA DO ACERVO

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) | Local: Memorial de Curitiba | Ingresso: gratuito

Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu de Arte Contemporânea do Paraná – MAC | Ingresso: gratuito O TEMPO, O TRAJE, A DANÇA Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

17 DE AGOSTO A 23 DE SETEMBRO

EXPOSIÇÃO DE CARINA WEIDLE

7 DE AGOSTO A 5 DE OUTUBRO

46

Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu de Arte Contemporânea do Paraná – MAC | Ingresso: gratuito

Horário: 14h à 20h (3ª a 6ª feira) e 11h às 18h (sábado) Local: Subsolo Galeria de Arte Contemporânea Ingresso: gratuito

CLAUDIO BOCZON – ARQUEOLOGIAS DE ATELIER

UNIFORMES DA POLÍCIA MILITAR DO PARANÁ

Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Alfredo Andersen Ingresso: gratuito

MOSTRA DE ANDRÉ MENDES E FERNANDO FRANCIOSI

EXPOSIÇÃO DE PINTURAS

UM OLHAR FEMININO SOBRE A NATUREZA DO PARANÁ: KARLA KOZAK

5 DE AGOSTO ATÉ 11 DE SETEMBRO

ELEMENTARES

EXPOSIÇÃO COM PINTURAS INÉDITAS QUE INTEGRARAM A EXPOSIÇÃO ANDERSEN EM BRASÍLIA

FABRIZIO ANDRIANI IN THE GROUND

43 FOTOGRAFIAS DE MICHAEL RUETZ

Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e 11h às 15h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

ALFREDO ANDERSEN

DES/ASTRES: EPISÓDIOS SOBRE A MALEABILIDADE DA MATÉRIA PARTE I: SOLO MOLE

10 DE AGOSTO A 15 DE SETEMBRO

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4, R$2 e gratuito (primeiro domingo do mês)

QUADROS EM AQUARELA

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS

Infantil

DE MADRID AO CÉU Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

47

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

ATÉ 19 DE AGOSTO

30 DE AGOSTO

1911-2011 ARTE BRASILEIRA E DEPOIS, NA COLEÇÃO ITAÚ

ABERTURA DA EXPOSIÇÃO “TRANSAMAZÔNICA IMAGINÁRIOS COMPARTILHADOS”

OBRAS BIDIMENSIONAIS, TRIDIMENSIONAIS, VÍDEOS, HOLOGRAFIA, VIDEOINSTALAÇÃO E INSTALAÇÃO DIGITAL DOS ÚLTIMOS 100 ANOS DE ARTE BRASILEIRA

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4, R$2 e gratuito (primeiro domingo do mês)

DA ARTISTA LUANA NAVARRO

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e meio-dia às 18h (sábado, domingo e feriado) | Local: Museu da Fotografia Cidade de Curitiba | Ingresso: gratuito

ATÉ 20 DE AGOSTO

MOSTRA DE PERFORMANCE ART

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA O EDITAL DE ARTE DIGITAL

Horário: 19h30 | Local: Bicicletaria Cultural Ingresso: R$5

Data: até 20 de agosto | Horário: livre Local: Fundação Cultural de Curitiba (envio de sedex) | Inscrição: gratuita

ATÉ 2 DE SETEMBRO

22 DE AGOSTO A 21 DE OUTUBRO

EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA DE FLÁVIO DAMM MISSÕES PROFISSIONAIS OFICIAIS E PARTICULARES Local: Caixa Cultural | Horário: 9h às 20h (3ª feira e sábado) e 10h às 19h (domingo) | Ingresso: gratuito

ATÉ 23 DE AGOSTO

ORGÂNICO

EXPOSIÇÃO COLETIVA

Horário: 10h às 20h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

SUBINDO PELAS PAREDES

DOS ARTISTAS ELY FELBER, LÚCIA MISAEL, MALU AZEVEDO E TANYA SIMÕES Horário: 12h30 às 18h30 | Local: Espaço Cultural BRDE – Palacete dos Leões | Ingresso: gratuito

ATÉ 24 DE AGOSTO

PRATOS E ARTES EM MADEIRA EXPOSIÇÃO DE ERICH APEL

Horário: 10h às 18h (2ª a 6ª feira) | Local: Sala do Artista Popular | Ingresso: gratuito

ATÉ 26 DE AGOSTO

SÉRGIO CAMARGO – PERCURSO ESCULTÓRICO

COM SILVIA PATZSCH E FABI BORGES

A ARQUITETURA NA AMÉRICA LATINA – A CIDADE EM MOVIMENTO

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4, R$2 e gratuito (primeiro domingo do mês)

ATÉ 9 DE SETEMBRO

CENTENÁRIO JORGE AMADO No mês de agosto, Jorge Amado, um dos mais importantes escritores brasileiros, completaria 100 anos. Para comemorar o centenário de seu nascimento, o Centro Juvenil de Artes Plásticas (CJAP) apresenta a exposição “Jorge Sempre Amado”, resultado das oficinas realizadas pelos alunos do centro. A programação inclui a apresentação de peças teatrais inspiradas na obra do autor | Horário: 8h30 ao meio-dia e 13h30 às 18h (2ª a 6ª feira) | Local: Centro Juvenil de Artes Plásticas – CJAP | Ingresso: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4, R$2 e gratuito (primeiro domingo do mês)

ATÉ 31 DE OUTUBRO

BREVE EVOLUÇÃO DA TECNOLOGIA DE COMUNICAÇÃO

PROXIMIDADES – ARTE E MEMÓRIA

Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e 11h às 15h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

TRANSFORMAÇÃO DA LINGUAGEM ESCRITA: PÁGINAS DO TEMPO Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e 11h às 15h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

ATÉ 30 DE SETEMBRO

XILOGRAVURAS DE DOROTHEA WIEDEMANN

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4, R$2 e gratuito (primeiro domingo do mês)

FOTO GRAFIA

EXPOSIÇÃO DE LUCIA BISCAIA

Horário: 18h30 às 23h (3ª a 6ª feira), meio-dia às 15h e 18h30 às 23h (sábado) | Local: Vila Roti Ingresso: gratuito

POTY, DE TODOS NÓS

ILUSTRAÇÕES, GRAVURAS, OBJETOS PESSOAIS E DA CARREIRA DO ARTISTA

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4, R$2 e gratuito (primeiro domingo do mês)

PALESTRAS E VISITAS A ESPAÇOS DE ARTE DA CIDADE

Horário: 13h30 às 17h30 | Local: Sesc Água Verde Ingresso: gratuito

ATÉ FEVEREIRO DE 2013

VLADIMIR KOZÀK, O OLHAR DE UM VIAJANTE FOTOGRAFIA

Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e 11h às 15h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

ATÉ ABRIL DE 2013

EM CASA COM CHROMIEC

PINTURAS DO ARTISTA OSMAR CHROMIEC

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4, R$2 e gratuito (primeiro domingo do mês)

PERMANENTE

UM LAR DE FAMÍLIA

MOBILIÁRIO E OBJETOS DO COTIDIANO DE UMA FAMÍLIA DE CURITIBA

Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e 11h às 15h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense | Ingresso: gratuito

MAP: INÍCIO DO ACERVO MON OBRAS DO ANTIGO MUSEU DE ARTE DO PARANÁ

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4, R$2 e gratuito (primeiro domingo do mês)

TRAVESSIAS SUBTERRÂNEAS ARTE NOS TERMINAIS DE ÔNIBUS

Horário: diversos | Local: Terminal do Cabral, Campo Comprido e Hauer | Ingresso: gratuito

Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado) Local: Casa Andrade Muricy | Ingresso: gratuito

MULHERES NO ACERVO MON

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Museu Oscar Niemeyer – MON Ingresso: R$4, R$2 e gratuito (primeiro domingo do mês)

INSTALAÇÕES EM TECIDO E PELÚCIA DO ARTISTA BERNATEDE AMORIM

Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado) Local: Casa Andrade Muricy | Ingresso: gratuito

259 OBRAS QUE MONTAM UMA LINHA DO TEMPO DA TRAJETÓRIA DE AMADEO MODIGLIANI

ATÉ 10 DE SETEMBRO

(IM)PERMANÊNCIAS

ADENTROS

48

Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado) Local: Casa Andrade Muricy | Ingresso: gratuito

Horário: 7h às 19h30 (2ª a 6ª feira) | Local: Espaço da Arte Urbana | Ingresso: gratuito

26 DE AGOSTO A 13 DE SETEMBRO Horário: 10h às 20h (2ª a 6ª feira), 10h às 13h (sábado) e 10h30 às 14h (domingo) | Local: Solar do Rosário Centro de Arte e Cultura | Ingresso: gratuito

MODIGLIANI – IMAGENS DE UMA VIDA

ESCULTURAS EM CERÂMICA DA ARTISTA SILVIA TAGUSAGAWA

INTERVENÇÃO ARTÍSTICA DE FERNANDO FRANCIOSI

ESCULTURAS EM METAL, ALUMÍNIO E FERRO DO ARTISTA JOSÉ ANTONIO

DO ARTISTA PLÁSTICO SADY RAUL PEREIRA

ARTICULAÇÕES: POÉTICAS DO CORPO

VERDADEIRO E FALSO

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4, R$2 e gratuito (primeiro domingo do mês)

PINTURAS RECENTES

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS

Infantil

ADENTROS Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

49

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

aprenda e empreenda

aprenda e empreenda

MATRÍCULAS ABERTAS PARA OS CURSOS DE DESENHO DE HQ

OFICINA BPP DE ILUSTRAÇÃO EDITORIAL

Data: até 3 de agosto Horário: 9h ao meio-dia e 14 às 18h30 (2ª a 6ª feira), e 14h às 19h (sábado) | Local: Gibiteca de Curitiba | Valor: R$160

Data: 6 a 10 de agosto Horário: 13h às 18h | Local: Biblioteca Pública do Paraná | Valor: gratuito

COM INÍCIO EM 3 DE AGOSTO

CURSO BÁSICO DE DESENHO DE HQ COM ALAN LEDO

Data: 3 de agosto a 14 de dezembro Horário: 16h às 18h (6ª feira) | Local: Gibiteca de Curitiba | Valor: R$160

CURSO BÁSICO DE DESENHO EM HQ COM ANDRÉ CALIMAN

Data: 4 de agosto a 15 de dezembro Horário: 14h30 às 16h30 (sábado) | Local: Gibiteca de Curitiba | Valor: R$160

CURSO INTERMEDIÁRIO DE DESENHO EM HQ COM ANDRÉ CALIMAN

Data: 4 de agosto a 15 de dezembro | Horário: meio-dia às 14h (sábado) | Local: Gibiteca de Curitiba | Valor: R$160

CURSO AVANÇADO DE DESENHO EM HQ COM ANDRÉ CALIMAN

Data: 4 de agosto a 15 de dezembro Horário: 17h às 19h (sábado) | Local: Gibiteca de Curitiba | Valor: R$160

OFICINA BPP DE ILUSTRAÇÃO EDITORIAL

COM RAFAEL CAMPOS ROCHA

Data: 6 a 10 de agosto Horário: 13h às 18h | Local: Biblioteca Pública do Paraná | Valor: gratuito

COM RAFAEL CAMPOS ROCHA

CURSO PARA CRIANÇAS E ADULTOS DE PINTURA, DESENHO, ESCULTURA, PAPEL MACHÊ, ILUSTRAÇÃO, GRAVURA E PREPARATÓRIO PARA VESTIBULAR Data: a combinar | Horário: 8h45 ao meio-dia e 13h45 às 17h30 (2ª a 6ª feira), e 9h ao meiodia e 14h às 16h (sábado) | Local: Escola de Arte Atelier Pégasus | Valor: R$200 a R$90

COM JULIANA LEONOR KUDLINSKI

Data: toda 2ª e 4ª feira | Horário: 14h30 às 17h30 e das 18h30 às 21h30 | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$42

CURSO BÁSICO DE GRAVURA EM METAL COM ANDRÉIA LAS

Data: toda 2ª e 4ª feira | Horário: 9h30 ao meio-dia e das 15h às 18h | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$42

ATELIÊ LIVRE DE GRAVURA EM METAL COM ANDRÉIA LAS

Data: toda 2ª e 4ª feira | Horário: 19h às 22h Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$42

Data: toda 2ª e 4ª feira | Horário: 9h30 ao meio-dia | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$42

COM ANDRÉIA LAS

CURSO DE MANGÁ

ATELIÊ LIVRE DE XILOGRAVURA

Data: 13 de agosto a 26 de novembro Horário: 14h às 16h (sábado) | Local: Gibiteca de Curitiba | Valor: R$160

Data: toda 2ª e 5ª feira ou 3ª e 6ª feira Horário: 9h30 ao meio-dia e 14h30 às 17h Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$42

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

Dia 1º a 11: Pintura a dedo Dia 13 a 18: Oficina de reciclagem Dia 20 a 25: Recorte e colagem Dia 27 a 31: Jogo da velha Data: 1ª a 11, 13 a 18, 20 a 25 e 27 a 31 de agosto | Horário: 11h30 às 15h30 (2ª a 6ª feira) e 11h30 (sábado) | Local: Biblioteca Pública do Paraná | Ingresso: gratuito

Classificação: 6 anos | Data: toda 3ª feira Horário: 9h ao meio-dia e 14h30 às 17h30 Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$50

CURSO BÁSICO DE LITOGRAFIA

COM NELSON EDI HOHMANN

DESENHO ARTÍSTICO – OFICINA INTRODUTÓRIA

Data: toda 2ª a 6ª feira | Horário: 9h30 às 11h30 | Local: COM GUSTAVO DIAS Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$42 Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 14h30 às 16h30 (3ª feira) ou 18h às 20h (5ª feira) | Local: Museu OFICINAS DA BIBLIOTECA PÚBLICA da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$70 DO PARANÁ

Data: toda 2ª e 4ª feira | Horário: 8h30 às 11h30 e 14h às 17h | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$70

Data: 6 a 11 de agosto | Horário: 19h às 22h (2ª a 6ª feira) e 15h às 18h (sábado) | Local: Caixa Cultural | Valor: gratuito

50

COM DENISE ROMAN

OFICINA DE MODELAGEM INFANTIL

COM PAULO OBERIK

ATELIER AVANÇADO DE GRAVURA EM METAL

COM FULVIO PACHECO COM ANDRÉ CALIMAN

ATELIÊ LIVRE DE LITOGRAFIA

CURSO DE CERÂMICA

CURSO “PARA ENTENDER A ARTE CONTEMPORÂNEA” COM ENOCK SACRAMENTO

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS

Infantil

CURSO DE MOSAICO COM PATRICIA ONO

Data: toda 3ª, 5ª feira e sábado | Horário: 14h às 17h e 18h às 21h (3ª e 5 feira), e 9h ao meiodia (sábado) | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$115 e R$78

COM ADRIANE MULLER

ATELIÊ LIVRE DE LITOGRAFIA COM JULIANA LEONOR KUDLINSKI

Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 18h30 às 21h30 Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$42

ATELIÊ LIVRE DE XILOGRAVURA

MOSAICO de Patricia Ono

COM ANDRÉIA LAS

Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 19h às 21h30 Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$42

PROCESSOS LITOGRÁFICOS CONVENCIONAIS E NÃO CONVENCIONAIS COM MARIA LUCIA DE JULIO

Classificação: 18 anos | Data: toda 3ª e 5ª feira Horário: 14h às 18h | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$42

NÚCLEO DE BURIL

CURSO DE ENCADERNAÇÃO COM THAIS SANCHOTENE

Classificação: 15 anos | Data: toda 3ª, 5ª feira e sábado | Horário: 19h às 21h (3ª a 5ª feira) e 9h30 às 11h30 (sábado) | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$90

CURSO DE ENTALHE

COM FRANCISCO AGNER

Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 14h30 às 17h30 Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$42

Data: toda 3ª, 5ª feira e sábado | Horário: 9h às 11h, 14h30 às 16h30 e 18h30 às 20h30 (3ª e 5ª feira), e 9h ao meio-dia (sábado) | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$70 e R$55

SERIGRAFIA

ATELIÊ LIVRE DE GRAVURA EM METAL

COM DENISE ROMAN

COM CYNTIA WERNER

Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 19h às 22h Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$80

COM JOSÉ ROBERTO DA SILVA

Data: toda 3ª, 5ª feira e sábado | Horário: 19h às 22h e 14h30 às 17h30 | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$42

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

51

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

aprenda e empreenda CURSO DE MARCHETARIA COM ROGÉRIO GANDIN

Classificação: 15 anos | Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 9h ao meio-dia, 16h às 18h, 18h30 às 20h30 | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$70 e R$35

ATELIER DE ESCULTURA COM ELVO BENITO DAMO

Classificação: 18 anos | Data: toda 3ª a 6ª feira Horário: 8h30 ao meio-dia ou 14h às 17h Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$50

SERIGRAFIA SOBRE PAPEL COM NELSON EDI HOHMANN

Data: toda 3ª e 6ª feira, e 2ª e 5ª feira Horário: 9h30 ao meio-dia (3ª e 6ª feira) e 14h30 às 17h (3ª e 6ª feira) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$42

CURSO DE DESENHO ARTÍSTICO COM IVANE CARNEIRO

Classificação: 14 anos | Data: toda 3ª feira ou sábado | Horário: 18h30 às 20h30 ou 10h ao meio-dia | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$50

CURSO DE PINTURA EM TELA COM ROSANGELA GRAFETTI

Data: toda 4ª feira | Horário: 9h30 às 11h30, 14h às 16h, 16h30 às 18h30 e 19h às 21h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$50

OFICINA DE ARTES

COM ROSANGELA GRAFETTI

Classificação: 6 a 12 anos | Data: toda 5ª feira Horário: 9h30 às 11h30 | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$50

OFICINA DE ARTES COM RAPHAEL TELES

Classificação: 6 a 12 anos | Data: toda 5ª feira Horário: 14h às 16h | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$50

OFICINA DE HISTÓRIA EM QUADRINHOS COM RAPHAEL TELES

Classificação: 12 anos | Data: toda 5ª feira Horário: 16h às 18h | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$50

52

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

CURSO DE PAPEL ARTESANAL COM ADRIANE MÜLLER

Classificação: 15 anos | Data: toda 6ª feira Horário: 9h ao meio-dia, 14h às 17h e 18h às 21h | Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$70

DESENHO DA FIGURA HUMANA COM MODELO VIVO – OFICINA INTRODUTÓRIA COM GUSTAVO DIAS

Data: 6ª feira ou sábado | Horário: 14h30 às 17h | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$80

ILUSTRAÇÃO CRIATIVA – TÉCNICAS ARTESANAIS PARA ILUSTRAÇÃO COM MARCELO MARQUES LOPES

Data: todo sábado | Horário: 14h às 17h Local: Solar do Rosário Centro de Arte e Cultura Valor: R$210 e R$30 (inscrição)

CURSO DE TECELAGEM INICIANTE COM ALICE KOTINDA

Data: todo sábado | Horário: 9h ao meio-dia Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$55

DESENHO DA FIGURA HUMANA COM MODELO VIVO – OFICINA AVANÇADA COM GUSTAVO DIAS

Data: todo sábado | Horário: 18h às 20h30 Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$80

HISTÓRIA EM QUADRINHOS COM RODRIGO BELATO

Classificação: 8 a 13 anos | Data: todo sábado Horário: 10h ao meio-dia | Local: Biblioteca Pública do Paraná | Valor: gratuito

CURSO DE GRAVURA COLORIDA com felipe pacheco

Classificação: 7 a 12 | Data: toda 2ª feira Horário: 9h às 11h30 e 13h30 às 15h30 Local: Centro da Juventude Eucaliptos Valor: gratuito

CURSO DE MARCHETARIA COM SILVIO CACERES

Classificação: 15 anos | Data: toda 3ª e 5ª feira e toda 4ª e 6ª feira | Horário: 14h30 às 16h30 (3ª feira e 5ª feira) ou 14h30 às 16h30 ( 4ª feira e 6ª feira) | Local: Centro da Juventude Eucaliptos | Valor: gratuito

PATRIMÔNIO CULTURAL

Cooperar, ousar, confiar

O projeto Mostra Museu na Escola é produzido pela Secretaria Municipal da Educação em parceria com a Fundação Cultural de Curitiba.

“A ida a um museu não deveria ter fim nela mesma. Os desdobramentos que se seguem na escola depois da visita fazem com que seja mais e mais rememorada, bem como aumentam as chances daquelas crianças quererem voltar ao museu, desta vez com seus pais”, afirma Solange Gabri, coordenadora da área de artes no Departamento de Educação Infantil da Secretaria Municipal de Educação.

AÇÃO EDUCATIVA COM FANTOCHES Foto: divulgação

Desvendar a importância de construções no centro histórico de Curitiba ou saber detalhes de uma obra de arte no museu pode ficar mais fácil na companhia de mediadores que transmitam informações durante as visitas. É esse o trabalho do grupo de Ação Educativa da Fundação Cultural de Curitiba.

A preparação das atividades das visitas mediadas, que são gratuitas, exige muita pesquisa e estudo. “Lemos o tempo inteiro e fazemos discussões sobre as leituras”, diz Milena Gimenez Cabral que, como mediadora, desenvolve com a equipe várias maneiras de repassar o conteúdo de forma simples e direta.

Na tentativa de encontrar a melhor linguagem, alguns integrantes acabam por revelar também o lado artístico.

A música que cita na letra fatos da história de Curitiba, cantada no final das visitas, é uma composição dos mediadores, assim como uma outra que fala do tradicional prédio Solar do Barão.

A lenda do surgimento de Curitiba, contada por um fantoche, é mais uma mostra da habilidade deles com a comunicação lúdica. A equipe de mediação é formada por estudantes de áreas afins, treinados e supervisionados por orientadores.

54

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

As ações educativas são desenvolvidas no Largo da Ordem, no Memorial de Curitiba, e nos Museus da Gravura e da Fotografia, ambos localizados no Solar do Barão e no Portão Cultural, com ênfase nas salas expositivas do MuMA (Museu Municipal de Arte). “Cada grupo atendido representa um novo desafio.

São idades, linguagens e histórias diferentes.

Há que se trabalhar no sentido de tornar a mediação não apenas algo para ocupar as pessoas, mas num momento de troca reflexiva”, comenta a coordenadora de Ação Educativa do Departamento de Patrimônio Cultural da Fundação Cultural de Curitiba, Angela Rodarte.

Uma boa mediação, aponta ela, desenvolve relações de cooperação, ousadia e confiança.

“Elas podem permear toda a vivência em um espaço museológico, desde que seus mediadores promovam a escuta ativa, a valorização das respostas dadas pelos visitantes e a participação do grupo, transformando essas ações num momento de estar junto”, complementa. As visitas atendem escolas, turistas e a comunidade.

A Secretaria trabalha com formação continuada fazendo com que crianças e professores da educação infantil conheçam melhor o patrimônio cultural da cidade. Nesse projeto os participantes fazem uma visita a um espaço cultural ou museu da cidade.

“O resultado desse trabalho em parceria é fantástico. Eu diria que a experiência é pioneira em Curitiba. Pioneira não no sentido de receber crianças pequenas, mas de estudar sobre esse público e se preparar para recebêlo dentro das suas especificidades”, afirma Solange Gabri.

VISITA MONITORADA AO CENTRO HISTÓRICO E MEMORIAL DE CURITIBA Data: toda 3ª a 6ª feira Horário: 9h ao meio-dia e 14h às 18h Local: centro histórico e Memorial de Curitiba Ingresso: gratuito (agendamento: 41 3321-3328)

VISITA MONITORADA AO SOLAR DO BARÃO Data: toda 3ª a 6ª feira Horário: 9h ao meio-dia e 14h às 18h Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba e Museu da Fotografia Cidade de Curitiba Ingresso: gratuito (agendamento: 41 3321-3275)

VISITA MONITORADA AO PORTÃO CULTURAL Data: toda 3ª feira a sábado Horário: 10h às 19h Local: Portão Cultural Ingresso: gratuito (agendamento: 41 3229-4436)

As escolas nas visitas mediadas Os alunos e professores de escolas municipais são públicos frequentes nas visitas.

AÇÃO EDUCATIVA NO CENTRO HIStÓRICO Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

55

PATRIMÔNIO CULTURAL | PROGRAMAÇÃO ATÉ 19 DE AGOSTO

CONSCIENTE DO INCONSCIENTE A materialização do inconsciente, uma compilação de emoções, sensibilidade e questionamentos. Esta pode ser considerada a síntese da exposição “Consciente do Inconsciente”, em cartaz no Museu de Arte Sacra da Arquidiocese de Curitiba – Masac. A exposição é resultado de um projeto desenvolvido e orientado pela artista plástica Odília Vallim no Complexo Médico-penal do Paraná Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 14h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu de Arte Sacra da Arquidiocese de Curitiba – MASAC | Ingresso: gratuito

Gratuito

TODA 3ª A 6ª FEIRA

VISITA MONITORADA AO CENTRO HISTÓRICO E MEMORIAL DE CURITIBA

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) Local: centro histórico e Memorial de Curitiba Ingresso: gratuito (agendamento: 41 3321-3328)

VISITA MONITORADA AO SOLAR DO BARÃO

Horário: 9h ao meio-dia e 13 às 18h (2ª a 6ª feira), e meio-dia às 18h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba e Museu da Fotografia Cidade de Curitiba Ingresso: gratuito (agendamento: 41 3321-3275)

TODA 3ª FEIRA A SÁBADO

VISITA MONITORADA AO PORTÃO CULTURAL

ATÉ 22 DE SETEMBRO

Horário: 10h às 19h | Local: Portão Cultural Ingresso: gratuito (agendamento: 41 3229-4436)

ARTE PARANAENSE NO ACERVO

PERMANENTE

OBRAS DO ACERVO DO MUMA ATÉ OS ANOS 1980 (ALFREDO ANDERSEN, GUIDO VIARO, THEODORO DE BONA, MIGUEL BAKUN, FERNANDO VELLOSO, DOMICIO PEDROSO, SUZANA LOBO, LEONOR BOTERI, FREYESLEBEN, GUILMAR SILVA, HELENA WONG, ELVO BENITO DAMO) Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) | Local: MuMA – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

ARTE PARANAENSE NO ACERVO

OBRAS DO ACERVO DO MUMA APÓS OS ANOS 1980 (GERALDO LEÃO, ROSSANA GUIMARÃES, DENISE BANDEIRA, MOHAMED, ELIANE PROLIK, LEILA PUGNALONI, CLEVERSON SALVARO, NEWTON GOTO, FABIO NORONHA)

PROGRAMAÇÃO | PATRIMÔNIO CULTURAL

Infantil

COLEÇÃO CÉLIA E POTY LAZZAROTTO

ACERVO DA FUNDAÇÃO CULTURAL DE CURITIBA COM TRABALHOS DE ARTISTAS COMO PICASSO, GUIGNARD, PORTINARI, DI CAVALCANTI, PANCETTI, GOELDI, DJANIRA, CARIBÉ, ALDEMIR MARTINS E INIMÁ DE PAULA Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) Local: MuMA – Portão Cultural Ingresso: gratuito

ÍCONES, PÊSSANKAS E RUSHNEK Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Memorial Ucraniano Ingresso: gratuito

Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) | Local: MuMA – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

VISITA MONITORADA AO SOLAR DO BARÃO Foto: Alice Rodrigues

FERRAMENTAS E EQUIPAMENTOS AGRÍCOLAS POLONESES Horário: 8h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Memorial da Imigração Polonesa Ingresso: gratuito

VISITA DO PAPA JOÃO PAULO II

Horário: 14h às 18h (2ª feira), 8h às 18h30 (3ª feira a sábado) e 8h às 18h (domingo) Local: Memorial da Imigração Polonesa Ingresso: gratuito

ALTARES DA ANTIGA MATRIZ DE CURITIBA Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) Local: Memorial de Curitiba | Ingresso: gratuito

IMAGINÁRIA, PARAMENTOS, OBJETOS DE CULTO E MOBILIÁRIO EXPOSIÇÃO DOS PERTENCES DA MITRA DA ARQUIDIOCESE DE CURITIBA

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 14h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu de Arte Sacra da Arquidiocese de Curitiba – MASAC Ingresso: gratuito

ATÉ 1º DE NOVEMBRO

JOÃO BAPTISTA GROFF – CAÇADOR DE IMAGENS

44 FOTOGRAFIAS QUE FAZEM PARTE DO ACERVO DA DIRETORIA DE PATRIMÔNIO CULTURAL DA FUNDAÇÃO CULTURAL DE CURITIBA MOSTRAM A CIDADE NOS ANOS 1920 E 1930

FOTOGRAFIAS, MOBILIÁRIO, ENXOVAL, CUTELARIA, IMAGINÁRIA, OBJETOS DE USO PESSOAL DOS IMIGRANTES POLONESES Horário: 14h às 18h (2ª feira), 8h às 18h30 (3ª a sábado) e 8h às 18h (domingo) | Local: Memorial da Imigração Polonesa | Ingresso: gratuito

CURITIBA HISTÓRICA – A CONSTRUÇÃO DE UMA CIDADE

300 PEÇAS DO ACERVO DA FUNDAÇÃO CULTURAL DE CURITIBA (PINTURAS, MAPAS, FOTOS, DESENHOS, RELATOS DE VIAJANTES, TEXTOS LITERÁRIOS, DOCUMENTOS, FILMES E ANÚNCIOS PUBLICITÁRIOS) RETRATAM A HISTÓRIA DA CIDADE Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª), e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) | Local: Memorial de Curitiba | Ingresso: gratuito

ACERVO DA COORDENAÇÃO DE DANÇA DA FUNDAÇÃO CULTURAL DE CURITIBA DE 2006 A 2010 FOTOGRAFIAS REVELAM A HISTÓRIA NA ÁREA DE PRODUÇÃO DE GRUPOS E COMPANHIAS DE DANÇA EM CURITIBA

Horário: 9h ao meio-dia e 14h às 18h (2ª a 6ª feira) | Local: Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento | Ingresso: gratuito

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 9h às 14h (sábado, domingo e feriado) Local: Casa Romário Martins Ingresso: gratuito ARTE PARANAENSE NO ACERVO – PORTÃO CULTURAL | Foto: Alice Rodrigues

56

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

57

REGIONAIS

Mais cultura no Boqueirão Você já deve ter percebido que alguns bairros de Curitiba chegam a ser maiores e mais populosos do que muitas cidades do interior do estado.

Com mais de 1,7 milhões de habitantes, a capital paranaense precisou encontrar uma forma de dedicar uma atenção especial para cada região, afinal, cada bairro possui características particulares e suas próprias necessidades. Foi pensando em como administrar toda essa diversidade que, em 1986, surgiram as Regionais.

Centro da Juventude Eucaliptos No dia 6 de julho, o Núcleo Regional da Fundação Cultural de Curitiba no bairro Boqueirão ganhou uma extensão, o Centro da Juventude Eucaliptos.

Os moradores da Regional Boqueirão, que já eram beneficiados pelos serviços oferecidos pela Rua da Cidadania do Carmo, agora podem contar também com diversas atividades culturais gratuitas, oferecidas pelo Centro.

Promovendo a cultura, a saúde e o bem-estar da comunidade, o novo Centro vai oferecer para crianças, jovens e adultos, várias atividades.

Descentralizando os serviços da Prefeitura, cada Regional funciona como uma subprefeitura, responsável por identificar quais são as prioridades de cada macrorregião.

Atualmente, a cidade encontra-se dividida CENTRO DA JUVENTUDE EUCALIPTOS Fotos: Luiz Cequinel em nove Regionais, responsáveis por monitorar Marchetaria, pintura e canto coral estão entre as as ações das secretarias municipais, ajudar a oficinas oferecidas pela Fundação Cultural. organizar os serviços oferecidos à população e fazer com que o planejamento local seja integrado ao planejamento da cidade como um todo.

Para atender às necessidades da população, cada Regional conta com uma Rua da Cidadania, onde os moradores têm ao seu alcance serviços públicos, relacionados ao comércio e ao lazer. Em muitos casos, oferecidos gratuitamente.

58

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

O local tem ainda mais um ponto de literatura, integrante do programa “Curitiba Lê”, que busca incentivar a leitura. Só na primeira semana de funcionamento, o espaço recebeu mais de 550 visitas. Foram emprestados gratuitamente 116 livros.

Dona Maria do Amparo Marinho de Oliveira, de 58 anos, foi a leitora número 1. O livro escolhido

por ela foi “Poesia Completa de Ricardo Reis”, um dos nomes que o poeta Fernando Pessoa utilizava. Depois de trabalhar muito e criar os filhos, a dona de casa agora dedica o tempo livre à leitura, principalmente à poesia. Mas dona Maria do Amparo não se contenta só com poesia. Ela, que já costuma correr na pista da Rua da Cidadania do Carmo, acaba de se inscrever para as aulas de natação oferecidas pelo Centro. Agora, ela aguarda a seleção final e diz que não se preocupa com o frio. “Eu estou amando o novo espaço. Espero que ele seja bem aproveitado, porque além das pessoas se

Para Raquel dos Santos, responsável pela Regional Boqueirão, o novo espaço é um ganho enorme para a comunidade. Próximo aos conjuntos habitacionais do Alto Boqueirão, muitos moradores nem precisarão pegar ônibus para chegar até o local. “Essa era uma reivindicação de mais de 15 anos dos moradores, que desejavam um espaço que pertencesse a eles”, diz a gestora.

Além da programação cultural, o novo Centro oferece aos moradores da região uma área moderna e segura para a prática de diversas atividades esportivas. O espaço disponibiliza piscina semiolímpica coberta e aquecida, sala de ginástica, academia ao ar livre, campo de futebol e pista de skate.

As aulas começam já no início do mês, mas ainda dá tempo de realizar as inscrições para as oficinas e atividades.

Para se inscrever, bastar comparecer na Rua Pastor Antônio Polito com um documento de identidade e um comprovante de residência.

As aulas de marchetaria começam dia 1º de agosto, as de canto no dia 2 e de gravura no dia 6.

divertirem, estão cuidando da saúde”, diz.

Entre as atividades promovidas pela Fundação Cultural no Centro da Juventude Eucaliptos haverá ainda o programa Cinema nos Bairros, espetáculos teatrais, teatro de bonecos, concertos, shows musicais e outras atividades que estão sendo agendadas no novo auditório com capacidade para 80 pessoas.

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA ATIVIDADES NO CENTRO DA JUVENTUDE EUCALIPTOS Data: toda 2ª a 6ª feira Horário: 9h às 18h Local: Centro da Juventude Eucaliptos Valor: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

59

REGIONAIS | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

PROGRAMAÇÃO | REGIONAIS

Infantil

REGIONAL SANTA FELICIDADE

REGIONAL BOA VISTA

25 DE AGOSTO

31 DE AGOSTO

QUEIROLO “A ALEGRIA CONTINUA”

AUDIÇÃO DOS ALUNOS DE TECLADO DO NÚCLEO REGIONAL BOA VISTA

CIRCO

Local: Escola Municipal Anita Merhy Gaertner Horário: 15h | Ingresso: gratuito

aprenda e empreenda

MOSTRA DE ARTES DA REGIONAL CAJURU Foto: divulgação

REGIONAL PINHEIRINHO

REGIONAL CIC

7 DE AGOSTO

25 DE AGOSTO

QUEIROLO “A ALEGRIA CONTINUA” CIRCO

Local: Escola Municipal Maria Newton Borges Horário: 15h | Ingresso: gratuito REGIONAL MATRIZ

10 DE AGOSTO

QUEIROLO “A ALEGRIA CONTINUA” ALEGRIA CONTINUA

Horário: 10h e 14h | Local: Escola Municipal Professor Brandão | Ingresso: gratuito (para os alunos da escola) REGIONAL BOQUEIRÃO

14 DE AGOSTO

UMA FÁBULA NA CIDADE

Direção: Manuel Kobachuk Filho | Horário: 10h Local: Escola Municipal Rolândia Ingresso: gratuito REGIONAL BAIRRO NOVO

17 DE AGOSTO

O OLHO D’ ÁGUA TEATRO

Horário: 10h30 e 13h30 | Local: Escola Municipal Professora Augusta Gluck Ribas Ingresso: gratuito (para alunos da escola) REGIONAL PORTÃO

23 DE AGOSTO

ORBI ET ORBI

Horário: 18h e 20h Local: Rua da Cidadania Boa Vista Ingresso: gratuito

MUTIRÃO DO VOLUNTÁRIO INSTITUTO ROBERT BOSCH 10h: Abertura | 10h30: Banda Proerd 11h: Alunos violão – CRAS Vila Verde 11h30: Coral Nissei 3ª Idade 12h30: Teatro de Bonecos Guarda Municipal/ Cetran 13h: Coral da Escola Municipal Professor Dario Persiano de Castro Vellozo 13h30: Happy-kido 14h: Pirografia, teatro, dança 14h30: Demonstração de força 15h: Taiko (tambores) 15h30: Defensoria /casamento comunitário Horário: 9h às 17h | Local: Escola Municipal Professor Dario Persiano de Castro Vellozo Valor: gratuito REGIONAL CAJURU

25 DE AGOSTO

MOSTRA DE ARTES DA REGIONAL CAJURU EXPOSIÇÕES DE TELAS, AUDIÇÕES E RECITAIS DOS ALUNOS DOS CURSOS VIOLINO, VIOLÃO, TECLADO E PINTURA EM TELA DO 1º SEMESTRE DA REGIONAL Horário: 14h às 17h | Local: Escola Municipal Prefeito Omar Sabbag | Ingresso: gratuito

REGIONAL BAIRRO NOVO

REGIONAL BOA VISTA

CURSO DE DESENHO ARTÍSTICO, PINTURA EM TELA, MANGÁ E HISTÓRIA EM QUADRINHOS

CURSO DE TÉCNICA VOCAL E CANTO CORAL

COM FABIANO FABRICIO CORDEIRO

Classificação: 7 anos | Data: 1º, 8, 15, 22 e 29 de agosto | Horário: 10h às 11h30, 14h às 15h30 e 15h30 às 17h | Local: Espaço Cultural Bairro Novo | Valor: R$42 REGIONAL CIC

PINTURA LIVRE

Data: 4 de agosto | Horário: 10h ao meio-dia e 14h às 16h | Local: Escola Municipal João Cabral de Melo Neto | Valor: gratuito REGIONAL SANTA FELICIDADE

ATELIÊ DE ARTES

Data: toda 3ª e 4ª feira | Horário: 9h ao meiodia (3ª feira) e 14h às 16h (4ª feira) | Local: Rua da Cidadania Santa Felicidade | Valor: R$42

COM ALEXANDRE MOUSQUER

Classificação: 13 a 45 anos | Data: toda 3ª feira Horário: 19h | Local: Igreja Santo Antonio Valor: gratuito REGIONAL MATRIZ

CURSO DE TECLADO

COM FERNANDA SANTOS FERREIRA

Classificação: 7 anos | Data: toda 4ª feira Horário: 8h30, 9h30, 10h30, 13h, 14h, 15h e 16h Local: Rua da Cidadania Matriz | Valor: R$42 REGIONAL PINHEIRINHO

CURSO DE DANÇA DO VENTRE COM MAYARA RACHADEL

Classificação: 12 anos | Data: toda 4ª feira Horário: 18h30 | Local: Núcleo Regional Pinheirinho | Valor: R$42

REGIONAL PORTÃO

REGIONAL BOQUEIRÃO

OFICINA “CAIXINHA DE MÚSICA E ORQUESTRA RECICLÁVEL”

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA ATIVIDADES NO CENTRO DA JUVENTUDE EUCALIPTOS

EDITAL CICLO DE ARTE E CULTURA

Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 9h às 11h Local: 13º Batalhão da Polícia Militar Valor: gratuito

Data: toda 2ª a 6ª feira | Horário: 9h às 18h | Local: Centro da Juventude Eucaliptos | Valor: gratuito REGIONAL CAJURU

CURSO DE CAVAQUINHO PARA INICIANTES COM DIEGO COELHO VIEIRA

Data: todo sábado | Horário: 16h às 17 horas Local: Núcleo Regional Cajuru | Valor: R$42

CIRCO

Horário: 15h | Local: Circo da Cidade Zé Priguiça Ingresso: gratuito

60

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

Para conferir todos os cursos e a programação completa das regionais, acesse fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

61

OUTRAS ÁREAS

Gratuito

OUTRAS ÁREAS

Infantil

4 DE AGOSTO

PERMANENTE

EXPOTREK

MEMORIAL DO CORITIBA

Horário: 14h às 19h30 | Local: Memorial de Curitiba | Ingresso: gratuito

Horário: 10h às 17h (3ª feira a sábado), 10h às 13h (domingo) e horários especiais em dias de jogos Local: Memorial do Coritiba – Estádio Couto Pereira | Ingresso: R$5 e R$2,50

EXIBIÇÃO DE ITENS COLECIONÁVEIS DO UNIVERSO DE JORNADA NAS ESTRELAS (STAR TREK), JOGOS DE RPG, EXIBIÇÃO DE FÃ-FILME, DOCUMENTÁRIO E OUTRAS ATIVIDADES

5, 6, 12, 13, 19, 20, 26 E 27 DE AGOSTO

COPA SUNYE DE BLITZ

TORNEIO DE XADREZ ABERTO, COM TEMPO DE REFLEXÃO DE 5 MINUTOS POR JOGADOR

Horário: 17h30 às 18h30 | Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel | Ingresso: gratuito

11 E 12 DE AGOSTO

URBANO BAZAR – 3ª EDIÇÃO

Horário: meio-dia às 20h | Local: Aldeia do Beto – Gastronomia e Cultura | Ingresso: 1l de leite ou 1 pacote de bolachas

EXPOSIÇÃO DE TROFÉUS, CAMISAS, FOTOS, FLÂMULAS E OBJETOS DO MAIS TRADICIONAL CLUBE DE FUTEBOL DO PARANÁ

25 DE AGOSTO

BICICLETADA NO CAPRICHO COM CURSO DE MECÂNICA BÁSICA Horário: meio-dia | Local: Bicicletaria Cultural Ingresso: R$20 (almoço incluso)

28 DE AGOSTO

CIBEXAMANISMO

COM FABIANE BORGES

Horário: 18h30 | Local: Bicicletaria Cultural Ingresso: gratuito

II SEMANA DE GEOGRAFIA

DINÂMICA DAS PAISAGENS A PARTIR DO PROCESSO DE INDUSTRIALIZAÇÃO DO PARANÁ.

COM FRANCISCO DE ASSIS MENDONÇA

Horário: 16h às 18h30 | Local: Instituto Histórico e Geográfico do Paraná – IHGPR Inscrições: gratuitas (ihgpr1900@hotmail.com)

30 DE AGOSTO

II SEMANA DE GEOGRAFIA

PALESTRA COM ANTONIO CARLOS BOGO

17 DE AGOSTO

Horário: 16h às 17h | Local: Instituto Histórico e Geográfico do Paraná – IHGPR Inscrições: gratuitas (ihgpr1900@hotmail.com)

31 DE AGOSTO

XI ENCONTRO DOS CICLOVIAJANTES

II SEMANA DE GEOGRAFIA

19 DE AGOSTO

Horário: 16h às 18h30 | Local: Instituto Histórico e Geográfico do Paraná – IHGPR Inscrições: gratuitas (ihgpr1900@hotmail.com)

Horário: 19h | Local: Bicicletaria Cultural Ingresso: R$3

PALESTRA COM FRANCISCO CARLOS REHME

ANIVERSÁRIO DE 1 ANO DA BICICLETARIA CULTURAL

TODA 2ª E 6ª FEIRA

Horário: 14h | Local: Bicicletaria Cultural Ingresso: R$5

REDES SÃO DISPONIBILIZADAS POR UM PERÍODO DE 25 MINUTOS

SOLENIDADE E APRESENTAÇÕES ARTÍSTICAS

62

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

Horário: 9h às 17h (3ª feira a domingo) Local: Jardim Botânico Ingresso: gratuito

EXPOTREK | Foto: divulgação

29 DE AGOSTO

URBANO BAZAR Foto: divulgação

JARDIM DAS SENSAÇÕES

SERVIÇO DE SIESTA PÓS-ALMOÇO

Horário: 12h30 às 14h30 | Local: Bicicletaria Cultural | Ingresso: R$3

aprenda e empreenda JARDINAGEM PARA CRIANÇA

Horário: a combinar | Local: Govardhana Valor: R$25

CATA DE VINOS I – INTRODUÇÃO À ENOLOGIA CURSO DE PROVA DE VINHOS

Data: até 4 de agosto Horário: 10h30 às 13h30 e 14h30 às 17h30 (sábado) | Local: Instituto Cervantes de Curitiba | Valor: R$285

CURSO DE INICIAÇÃO PARA CAMAREIRA

Data: 6 a 10 de agosto Horário: 13h30 às 17h30 | Local: SEHA – Sindicato Empresarial de Hospedagem e Alimentação | Valor: R$50

INSCRIÇÕES PARA O CONCURSO DE FOTOGRAFIA PRIX PHOTO WEB

Data: até 30 de setembro Horário: diversos Local: prixphotoaliancafrancesa.com/2012/ concurso | Inscrição: gratuita

CURSO DE RESTAURAÇÃO DE LIVROS COM ADRIANE MÜLLER

Data: toda 2ª feira Horário: 9h ao meio-dia e 18h às 21h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$50

CURSO DE ENCADERNAÇÃO COM ADRIANE MÜLLER

COM GOURA NATARAJ

Classificação: 15 anos | Data: toda 2ª feira Horário: 14h às 16h e 16h às 18h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$50

PALESTRA “DISCIPLINA PESSOAL E GESTÃO DO TEMPO”

CONSCIÊNCIA CORPORAL PELO MOVIMENTO

PALESTRA SOBRE SÂNSCRITO Data: 8 de agosto | Horário: 19h | Local: Bicicletaria Cultural | Valor: gratuito

DISCUSSÃO FUNDAMENTADA NOS LIVROS “DISCIPLINA, O CAMINHO DA VITÓRIA” E “TEMPO E SUCESSO” COM O AUTOR ALAN SCHLUP SANT’ANNA

Data: 16 de agosto | Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – ParkShoppingBarigüi Valor: gratuito

PALESTRA SOBRE OS PRINCÍPIOS DO XADREZ MAGISTRAL COM CLÓVIS TEIXEIRA NETTO

COM SILVIA PATZSCH

Data: toda 2ª feira | Horário: 19h30 às 21h Local: Bicicletaria Cultural | Valor: R$80

AULAS DE XADREZ – BÁSICO PARA INICIANTES

O APRENDIZADO É POR MEIO DE UMA METODOLOGIA SIMPLES E ATRATIVA

Data: toda 2ª a 6ª feira | Horário: 9h às 19h Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel Valor: gratuito

Data: 29 de agosto | Horário: 16h Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel Valor: gratuito CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

63

OUTRAS ÁREAS

Gratuito

Infantil

aprenda e empreenda CLUBE DE XADREZ ERBO STENZEL Em 30 anos de existência o Clube de Xadrez Erbo Stenzel se dedica a ensinar e incentivar crianças, jovens e adultos a praticar um dos mais complexos jogos já inventados. Com mais de 2 mil anos de história, o xadrez se espalhou pelo mundo e já teve diversas versões. A prática melhora o raciocínio, a criatividade e o intelecto, além de ser uma excelente atividade para as horas vagas Data: toda 3ª feira a domingo Horário: 9h às 20h (2ª a 6ª feira) e 9h às 13h (domingo) | Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel | Valor: gratuito

CURSO DE YOGA

COM CLAUDIA REGINA ROCHA

Data: toda 3ª e 5ª feira Horário: 8h30 às 9h40, 15h50 às 17h e 18h10 às 19h20 Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$70

LIBERATÓRIO – CONSCIENTIZAÇÃO CORPORAL COM LAURO BORGES

Data: toda 4ª feira Horário: 10h ao meio-dia Local: Bicicletaria Cultural | Valor: R$20

CAPOEIRA DA ANGOLA

Classificação: 6 anos Data: toda 5ª feira Horário: 14h30 às 15h30 Local: Govardhana | Valor: R$35

CAPOEIRA DA ANGOLA PARA A FAMÍLIA

AULA PARA PAIS E FILHOS. COM LIN

Data: toda 5ª feira | Horário: 15h40 às 16h40 Local: Govardhana | Valor: R$35

INTRODUÇÃO AO SÂNSCRITO COM GOURA NATARAJ

Data: todo sábado Horário: 10h ao meio-dia Local: Bicicletaria Cultural | Valor: R$108

TREINAMENTO COM O MF BOLÍVAR GONZÁLES AULAS DE XADREZ AVANÇADO

Data: todo domingo Horário: 10h às 13h Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel Valor: gratuito

AULAS DE HARMÔNICA DE BOCA COM SANDRA PALUMBO

Data: toda 4ª feira Horário: 14h30 às 15h30 Local: Bicicletaria Cultural | Valor: R$120

APRENDA A PEDALAR

COM FERNANDO ROSENBAUM

Data: toda 4ª feira Horário: diversos Local: Bicicletaria Cultural | Valor: R$30

INGLÊS LÚDICO

COM TISSA VALVERDE

Classificação: 4 a 12 anos Data: toda 5ª feira Horário: 9h30 às 11h Local: Bicicletaria Cultural Valor: R$12 HARMÔNICA DE BOCA Foto: divulgação

64

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

Sementes de uma nova juventude...

ENDEREÇOS E CONTATOS 13º BATALHÃO DA POLÍCIA MILITAR (41) 3212-2200 Rua Sebastião Malucelli, 54, Novo Mundo policiamilitar.pr.gov.br ALDEIA DO BETO – GASTRONOMIA & CULTURA (41) 3262-0840 Rua Professor Brandão, 678, Alto da XV AUDITÓRIO ANTÔNIO CARLOS KRAIDE – PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4458 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br AUDITÓRIO BENTO MUNHOZ DA ROCHA NETTO – GUAIRÃO (41) 3304-7914 | Rua Conselheiro Laurindo, s/nº, Centro | tguaira.pr.gov.br AUDITÓRIO BRASÍLIO ITIBERÊ (41) 3321-4711 | Rua Cruz Machado, 138, Centro seec.pr.gov.br AUDITÓRIO SALVADOR DE FERRANTE – GUAIRINHA (41) 3304-7961 | Rua XV de Novembro, 971, Centro tguaira.pr.gov.br BIBLIOTECA PÚBLICA DO PARANÁ (41) 3221-4900 Rua Cândido Lopes, 133, Centro pr.gov.br/bpp BICICLETARIA CULTURAL (41) 3153-0022 | Rua Presidente Faria, 290, Centro bicicletariacultural.wordpress. com BONDINHO DA LEITURA (41) 3321-3370 | Rua XV de Novembro, s/nº, Boca Maldita fundacaoculturaldecuritiba. com.br CAFOFO COUVE-FLOR (41) 3387-8522 Rua Almirante Gonçalves, 1084, Rebouças couve-flor.org CAIXA CULTURAL (41) 2118-5409 | Rua Conselheiro Laurindo, 280, Centro | caixacultural.com.br CANAL DA MÚSICA (41) 3331-7513 Rua Júlio Perneta, 695, Mercês rtve.pr.gov.br CAPELA SANTA MARIA ESPAÇO CULTURAL (41) 3321-2840 | Rua Conselheiro Laurindo, 273, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br

66

CASA ANDRADE MURICY (41) 3321-4786 | Alameda Doutor Muricy, 915, Centro pr.gov.br/cam CASA DA LEITURA AUGUSTO STRESSER (41) 3254-6802 | Av. Mateus Leme, 4700, Abranches fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA DARIO VELLOZO (41) 3321-3268 | Praça Garibaldi, 7, Largo da Ordem fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA HILDA HILST (41) 3361-2303 | Rua Rodolfo Senff, 223, Jardim das Américas fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA JAMIL SNEGE (41) 3350-3973 Rua Carlos Klemtz,1700, Fazendinha fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA MANOEL CARLOS KARAM (41) 3240-1101 | Rua Batista Ganz, 453, Santo Inácio fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA MARIA NICOLAS (41) 3374-5017 Rua Santa Bertila Boscardin, 213, Santa Felicidade fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA MIGUEL DE CERVANTES (41) 3321-2821 Rua Dr. Carlos de Carvalho, 1238, Bigorrilho fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA NAIR MACEDO (41) 3296-3312 | Rua da Capitania, 57, Guabirotuba fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA OSMAN LINS (41) 3313-5422 | Rua Winston Churchill, 2033, Pinheirinho fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA PAULO LEMINSKI (41) 3212-1402 Rua Agenor Pierre, s/n°, CIC fundacaoculturaldecuritiba. com.br

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

ENDEREÇOS E CONTATOS CASA DA LEITURA WALMOR MARCELINO (41) 3298-6319 | Rua Lupianópolis, 12, Bairro Novo fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA WILSON BUENO – PORTÃO CULTURAL (41) 3345-6311 Av. República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA WILSON MARTINS (41) 3313-5512 Rua Marechal Floriano Peixoto, Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DO ESTUDANTE UNIVERSITÁRIO DO PARANÁ – CEU (41) 3324-1984 Rua Luiz Leão, 1, Centro ceu-pr.blogspot.com CASA HOFFMANN – CENTRO DE ESTUDOS DO MOVIMENTO (41) 3321-3232 | Rua Claudino dos Santos, 58, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA ROMÁRIO MARTINS (41) 3321-3255 Largo Coronel Enéas, 30, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba. com.br CENTRO CULTURAL DA ESPANHA (41) 3264-9927 Rua Doutor Faivre, 93, Centro centroculturaldaespanha. com.br CENTRO CULTURAL SISTEMA FIEP 0800-648-0088 Avenida Cândido de Abreu, 200, Centro sesipr.org.br/cultura CENTRO DA JUVENTUDE EUCALIPTOS (41) 3313-5515 Rua Pastor Antonio Polito, 2200, Alto Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CENTRO DE ARTE DIGITAL – PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4454 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br

CENTRO DE CRIATIVIDADE DE CURITIBA (41) 3313-7192 | Rua Mateus Leme, 4700, Parque São Lourenço, Abranches fundacaoculturaldecuritiba. com.br CENTRO LÍNEA Rua Major Claro Américo Guimarães, 233, Jardim Social (41) 8882-1086 CENTRO JUVENIL DE ARTES PLÁSTICAS – CJAP (41) 3323-5643 Rua Mateus Leme, 56, São Francisco cjap.seec.pr.gov.br CINE GUARANI – PORTÃO CULTURAL (41) 3345-4051 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CINEMATECA DE CURITIBA (41) 3321-3252 | Rua Carlos Cavalcanti, 1174, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br CIRCO DA CIDADE ZÉ PRIGUIÇA (41) 3287-5307 Rua Benedicto Siqueira Branco, s/nº, Alto Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CÍRCULO MILITAR DO PARANÁ (41) 3264-5022 | Rua Largo Bittencourt, 187, Centro circulomilitardoparana.com.br CONFEITARIA PIEGEL (41) 3323-5973 | Avenida Anita Garibaldi, 548, Cabral piegel.com.br CONSERVATÓRIO DE MPB DE CURITIBA (41) 3321-3208 | Rua Mateus Leme, 66, Largo da Ordem fundacaoculturaldecuritiba. com.br CLUBE DE XADREZ (41) 3323-7899 Travessa Nestor de Castro, Centro (Galeria Júlio Moreira) fundacaoculturaldecuritiba. com.br

ESCOLA MUNICIPAL ANITA MERHY GAERTNER

ESPAÇO DE ARTE – ARTES VISUAIS E CINEMA

ESCOLA MUNICIPAL JOÃO CABRAL DE MELO NETO

ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA CURITIBA

ESTÚDIO DAMBALLAH TRIBAL E VENTRE

(41) 3077-5009 Rua Amintas de Barros, 307, Centro ciadospalhacos.com.br

(41) 3018-9558 Rua Saldanha Marinho, 76, sl 4, Centro tribaldamballah.blogspot.com ESCOLA DE ARTE ATELIER PÉGASUS

(41) 9682-0508 | Rua Brasílio Itiberê, 3698, Água Verde atelierpegasus.wordpress.com

(41) 3373-0798 Rua Padre Estanislau Piasecki, 1037, CIC Rua Marco Campos, 445, Vila Verde, CIC ESCOLA MUNICIPAL MARIA NEWTON BORGES

(41) 3396-3427 Rua Adriana Ceres Zago Bueno, 39, Tatuquara

ESCOLA MUNICIPAL PREFEITO OMAR SABBAG

(41) 3361-2336 Rua Pedro Bocchino, 140, Cajuru

(41) 3015-6320 Rua Alberto Folloni, 1534, Ahú espacodearte.wordpress.com (41) 3224-2527 Rua Comendador Araújo, 731, Batel | itaucinemas.com.br EXPOTRADE CONVENTION CENTER

(41) 3661-4000 Rodovia João Leopoldo Jacomel, 10454 São José dos Pinhais | expotrade.com.br FEIRA DO LARGO DA ORDEM

(41) 3223-4077 Travessa Nestor Castro, 104,

ESCOLA MUNICIPAL PROFESSORA Centro | feiradolargo.com.br AUGUSTA GLÜCK RIBAS GIBITECA DE CURITIBA

(41) 3349-3611 Rua Izaac Ferreira da Cruz, 3560, Sítio Cercado ESCOLA MUNICIPAL PROFESSOR BRANDÃO

(41) 3252-4093 Avenida João Gualberto, 953, Alto da Glória ESCOLA MUNICIPAL PROFESSOR DARIO PERSIANO DE CASTRO VELLOZO

(41) 3245-3198 Rua Desembargador Cid Campelo, 4630, CIC

ESCOLA MUNICIPAL ROLÂNDIA

(41) 3286-5452 Rua Desembargador Antonio de Paula, 3451, Boqueirão ESPAÇO CÊNICO

(41) 3338-0450 Rua Paulo Graeser Sobrinho, 305, São Francisco espacocenico.art.br ESPAÇO CULTURAL BAIRRO NOVO

(41) 3289-4988 Rua David Tows, 2600, Sítio Cercado ESPAÇO CULTURAL BRDE – PALACETE DOS LEÕES

(41) 3219-8056 Avenida João Gualberto, 530, Alto da Glória | brde.com.br ESPAÇO CULTURAL CIA. DOS PALHAÇOS

ESPAÇO DA ARTE URBANA

(41) 3321-3312 Travessa Nestor de Castro, Centro (Galeria Júlio Moreira) fundacaoculturaldecuritiba. com.br ESPAÇO DA VOZ

(41) 3223-6824 | Rua Portugal, 39, São Francisco espacodavoz.com

(41) 3321-3250 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br

MEMORIAL DA IMIGRAÇÃO POLONESA

(41) 3313-7194 Bosque João Paulo II, Centro Cívico fundacaoculturaldecuritiba. com.br MEMORIAL UCRANIANO

(41) 3240-1103 Rua Dr. Mba Ferrante, s/nº, Parque Tingui fundacaoculturaldecuritiba. com.br MEMORIAL DE CURITIBA

(41) 3321-3313 Rua Claudino dos Santos, 79, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba. com.br MEMORIAL DO CORITIBA – ESTÁDIO COUTO PEREIRA

(41) 3218-1909 Rua Ubaldino do Amaral, 37, Alto da Glória coritiba.com.br MUMA – PORTÃO CULTURAL

(41) 3329-2801 Avenida República Argentina, (41) 3262-8244 Rua Reinaldino S. Quadros, 33, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.

Alto da Rua XV com.br goethe.de/curitiba GOETHE-INSTITUT CURITIBA

GOVARDHANA

(41) 3352-0201 Rua Deputado Fernando Ferrari, 57, São Lourenço govardhana.com.br IGREJA SANTO ANTÔNIO

(41) 3356-5330 Avenida Paraná, 1939, Boa Vista INDRA CATERINGE

(41) 3333-3586 Rua Dr. Reynaldo Machado, 89, Rebouças INSTITUTO CERVANTES D E CURITIBA

(41) 3362-7320 Rua Ubaldino do Amaral, 927, Alto da Glória curitiba.cervantes.es

MUSEU ALFREDO ANDERSEN

MUSEU PARANAENSE

(41) 3304-3300 Rua Kellers, 289, São Francisco museuparanaense.pr.gov.br NÚCLEO REGIONAL BAIRRO NOVO

(41) 3289-4988 Rua Tijucas do Sul, 1700, Rua da Cidadania, Bairro Novo fundacaoculturaldecuritiba. com.br NÚCLEO REGIONAL BOA VISTA

(41) 3313-5671 Avenida Paraná, 3600, Rua da Cidadania, Boa Vista fundacaoculturaldecuritiba. com.br NÚCLEO REGIONAL BOQUEIRÃO

(41) 3313-5515 Rua Marechal Floriano Peixoto, 8430, sala 25, Rua da Cidadania, Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba. com.br NÚCLEO REGIONAL CAJURU

(41) 3361-2302 Rua Luiz França, 2032, Rua da Cidadania, Cajuru fundacaoculturaldecuritiba. com.br NÚCLEO REGIONAL CIC

(41) 3222-8262 (41) 3212-1523 Rua Mateus Leme, 336, Centro Rua Manoel Valdomiro de maa.pr.gov.br Macedo, 2460, Rua da Cidadania, CIC MUSEU DA FOTOGRAFIA CIDADE DE CURITIBA fundacaoculturaldecuritiba.

(41) 3321-3240 com.br Rua Presidente Carlos NÚCLEO REGIONAL MATRIZ Cavalcanti, 533, Centro (41) 3313-5799 fundacaoculturaldecuritiba.

Praça Rui Barbosa, s/nº, Rua com.br da Cidadania, Centro MUSEU DA GRAVURA fundacaoculturaldecuritiba.

CIDADE DE CURITIBA com.br (41) 3321-3367 NÚCLEO REGIONAL PINHEIRINHO Rua Presidente Carlos (41) 3212-1514 Cavalcanti, 533, Centro Rua Winston Churchill, s/nº, fundacaoculturaldecuritiba.

Rua da Cidadania, Pinheirinho com.br fundacaoculturaldecuritiba.

MUSEU DE ARTE com.br

INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DO PARANÁ – IHGPR

CONTEMPORÂNEA DO PARANÁ – MAC

NÚCLEO REGIONAL PORTÃO

JARDIM BOTÂNICO

MUSEU DE ARTE SACRA DA ARQUIDIOCESE DE CURITIBA – MASAC

NÚCLEO REGIONAL SANTA FELICIDADE

(41) 3224-0683 Rua José Loureiro, 43, Centro ihgb.org.br (41) 3264-6994 Rua Engenheiro Ostoja Roguski, 400, Jardim Botânico curitiba.pr.gov.br LETRINHAS – CASA DE CULTURA

(41) 3027-7072 Avenida Sete de Setembro, 6234, Batel abletrinhas.com.br

(41) 3222-5172 Rua Des. Westphalen, 16, Centro mac.pr.gov.br

(41) 3321-3265 Rua Claudino dos Santos, s/nº, Largo da Ordem fundacaoculturaldecuritiba. com.br

(41) 3350-3965 Rua Carlos Klemtz, 1700, Rua da Cidadania, Fazendinha fundacaoculturaldecuritiba. com.br (41) 3374-5018 Praça Vêneto, Rua da Cidadania, Santa Felicidade fundacaoculturaldecuritiba. com.br

PARÓQUIA BOM PASTOR MUSEU OSCAR NIEMEYER – MON (41) 3335-5552

(41) 3350-4400 Rua Marechal Hermes, 999, Centro Cívico mon.org.br

Rua Victório Viezzer, 810, Vista Alegre obompastor.org.br

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

67

ENDEREÇOS E CONTATOS PARKSHOPPINGBARIGÜI

(41) 4003-4138 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 600, Campina do Siqueira parkshoppingbarigui.com.br PORTÃO CULTURAL

(41) 3229-4482 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br PRAÇA GENEROSO MARQUES

Entre as Ruas Riachuelo e XV de Novembro PRAÇA TIRADENTES

Entre as Ruas Cândido Lopes, do Rosário e Barão do Serro Azul RESTAURANTE ORIENTE ÁRABE

(41) 3324-542 Rua Kellers, 95, Centro orientearabe.com.br

Ministério da Cultura, Bradesco e Copel apresentam

SHOPPING OMAR

TEATRO MARINA MACHADO

SHOPPING PALLADIUM

TEATRO NOVELAS CURITIBANAS

SINDICATO EMPRESARIAL DE HOSPEDAGEM E ALIMENTAÇÃO (SEHA)

TEATRO POSITIVO

(41) 3016-3400 Rua Comendador Araújo, 268, Centro shoppingomar.com.br (41) 3212-3500 Avenida Presidente Kennedy, 4121, Portão palladiumcuritiba.com.br

(41) 3323-8900 Alameda Júlia da Costa, 64, São Francisco seha.com.br SOLAR DO ROSÁRIO CENTRO DE ARTE E CULTURA

(41) 3225-6232 Rua Duque de Caxias, 4, São Francisco solardorosario.com.br

SUBSOLO GALEIRA DE ARTE CONTEMPORÂNEA

(41) 3264-9847 Rua Amintas de Barros, 549, Centro (41) 3321-3358 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1222, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba. com.br (41) 3317-3000 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 5300, Campo Comprido teatropositivo.com.br TEATRO REIKRAUSS

(41) 3323-5658 Praça Tiradentes, 106, Centro teatroreikrauss.com.br TEATRO SESI – CIETEP

0800-648-0088 (41) 3019-8701 | Avenida Avenida Comendador Iguaçu, 2481, Água Verde Franco, 1341, Jardim subsologaleriadearte.com.br Botânico TEATRO BARRACÃO ENCENA sesipr.org.br/sesicultural (41) 3223-5517 TEATRO UNIVERSITÁRIO DE SALA DO ARTISTA POPULAR Rua Treze de Maio, 160, CURITIBA – TUC (41) 3321-4743 Centro (41) 3321-3312 Rua Ébano Pereira, 240, teatrobarracaoencena.

Galeria Júlio Moreira, Centro Centro | sap.cultura.pr.gov.br com.br fundacaoculturaldecuritiba.

SERRA VERDE EXPRESS – TEATRO CLEON JACQUES com.br ESTAÇÃO RODOFERROVIÁRIA (41) 3313-7190 TERMINAL CABRAL (41) 3888-3488 Rua Mateus Leme, 4777, Avenida Paraná, s/nº, Cabral Avenida Presidente Afonso Abranches urbs.curitiba.pr.gov.br Camargo, 330, Centro fundacaoculturaldecuritiba.

TERMINAL CAMPO COMPRIDO serraverdeexpress.com.br com.br Rua Deputado Heitor SESC ÁGUA VERDE TEATRO DE BONECOS DR. Alencar Furtado, s/nº, (41) 3342-7577 BOTICA Campo Comprido Avenida República (41) 3322-2775 urbs.curitiba.pr.gov.br Argentina, 944, Água Verde Avenida Sete de Setembro, TERMINAL PINHEIRINHO sescpr.com.br 2775, Centro Avenida Winston Churchill, SESC DA ESQUINA teatrodebonecosdrbotica.

1871, Xaxim (41) 3304-2222 com.br urbs.curitiba.pr.gov.br Rua Visconde do Rio TEATRO DO PAIOL Branco, 969, Centro TERMINAL VILA HAUER (41) 3213-1340 | Praça sescpr.com.br Avenida Marechal Floriano Guido Viaro, s/nº, Prado Peixoto, s/nº, Vila Hauer SESC PAÇO DA LIBERDADE Velho urbs.curitiba.pr.gov.br (41) 3234-4200 fundacaoculturaldecuritiba.

Praça Generoso Marques, TRIP CIRCO com.br 189, Centro (41) 3018-8430 TEATRO DO PIÁ sescpr.com.br Av. Sete de Setembro, 2618, (41) 3321-3312 | Praça Centro | tripcirco.com SHOPPING CURITIBA Garibaldi, 7, São Francisco (41) 3026-1000 fundacaoculturaldecuritiba.

Rua Brigadeiro Franco, com.br 2300, Batel TEATRO JOSÉ MARIA SANTOS shoppingcuritiba.com.br (41) 3322-7150 | Rua Treze SHOPPING ESTAÇÃO de Maio, 655, Centro (41) 3094-5300 Avenida Sete de Setembro, tguaira.pr.gov.br TEATRO LALA SCHNEIDER 2775, Rebouças (41) 3232-4499 shoppingestacao.com.br Rua Treze de Maio, 629, São Francisco teatrolala.com.br RESTAURANTE VILA ROTI

Rua David Carneiro, 469, São Francisco (41) 3352-0226 vilaroti.com.br

68

CURITIBA APRESENTA : : AGOSTO 2012

EXPEDIENTE Coordenação editorial Mariana Leodoro MTB 5369 Jornalista responsável Karen Monteiro MTB 2412 Diagramação Clarice Midori Umezaki Iwashita Redação Karen Monteiro Edição Ana Luzia Palka Marceline Quadros Achcar Mariana Leodoro Colaboração Isadora Lago Laís Graf (entrevista) Mayra Pedroso Pamela Almeida (matéria Regionais) Revisão Carla Anete Berwig Projeto gráfico Wow! Comunicação Capa “Buraco da Fechadura” Arte e ilustração: Leonardo Pimentel Distribuição Fundação Cultural de Curitiba Jornal Gazeta do Povo Comercial (41) 3079-8747 | (41) 8862-2361 comercial@fcc.curitiba.pr.gov.br Críticas e sugestões (41) 3213-7528 agendacultural@fcc.curitiba.pr.gov.br O Guia Curitiba Apresenta é uma publicação mensal, de caráter informativo, com distribuição dirigida e gratuita. Os textos assinados são de responsabilidade dos autores. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos e ilustrações, por qualquer meio, sem prévia autorização. Todos os direitos reservados. Nossa programação é fechada com antecedência e está sujeita a alterações. Mande a sua até o dia 10 de cada mês para agendacultural@fcc.curitiba.pr.gov.br Siga-nos no twitter: @ctbaapresenta Consulte a versão eletrônica do Guia Curitiba Apresenta fundacaoculturaldecuritiba.com.br ISSN 2236-1413

de 26 de JULHO a 30 de SETEMBRO de 2012 Museu Oscar Niemeyer • Rua Marechal Hermes, 999 • Centro Cívico, Curitiba - PR CEP 80530-230 • Telefone 41 3350 4400 • www.museuoscarniemeyer.org.br apresentam

apoio institucional

patrocínio

curadoria

apoio

organização

realização

MÚSICA. TEATRO. DANÇA. ARTES VISUAIS. LITERATURA. DICAS CULTURAIS.

........................................

A Agenda Cultural do Sesi oferece programação cultural para todo o Paraná, mensalmente.

Acompanhe as novidades disponíveis na sua cidade, acesse a agenda no site www.sesipr.org.br/cultura

........................................