#83 Curitiba Apresenta - maio de 2014 by Guia Curitiba Apresenta

nº 83 | distribuição gratuita | ISSN 2236-1413

WARUNG DAY FESTIVAL Música eletrônica na Pedreira Paulo Leminski

MAI/2014

SEMANA DE MUSEUS Mais de 40 eventos em diversos espaços da cidade

Evento reúne novos talentos e diretores consagrados

APOIO

ENTREVISTA

TEATRO E CIRCO

José Aguiar

Cantos da Ilíada de Curitiba à Grécia

38/ 54/ 44/

CINEMA

Formando novos olhares

ARTES VISUAIS Tupi or not Tupi

12/

LITERATURA

54/

REGIONAIS

22/

DANÇA

56/

PATRIMÔNIO

Uma Curitiba traduzida em verbetes

Festival traz três companhias a Curitiba

Curitiba na 12ª Semana de Museus

COMPANHIA AKRAM KHAN | Foto: Jean Louis Fernandez

26/

MÚSICA

Música eletrônica na paisagem da Pedreira

AMINE EDGE & DANCE | Foto: divulgação

ÍNDICE

POLARÓIDES INVISÍVEIS | Foto: Tom Lisboa

60/

OUTRAS ÁREAS

62/

Mês de celebração e luta

Um Pedaço da Itália em Curitiba

68/

OPINIÃO

69/

70/

ENDEREÇOS E CONTATOS

PNE: educação e cultura caminhando juntas

Folheteen

ENTREVISTA | José Aguiar

Um incansável representante da HQ curitibana

uadrinista, arte-educador, roteirista, editor, professor. José Aguiar não é de ficar parado. Tem prêmios no Brasil e exterior, lança livros regularmente e é cocriador de eventos como a Cena HQ e a Gibicon. Mantém o selo Quadrinhofilia e ainda acha tempo para publicar tiras no Curitiba Apresenta e na Gazeta do Povo. Foi indicado ao Troféu HQMIX de melhor roteirista nacional e produção para outras linguagens. Não satisfeito, embarca em junho para a Europa, onde participa de três eventos internacionais de quadrinhos. A seguir ele fala um pouco sobre essa viagem e seu trabalho no mundo dos quadrinhos.

Em quais eventos você vai participar na Europa? O primeiro é o Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja, em Portugal. Lá irei abrir a exposição “A Quadrinhofilia de José Aguiar”, um apanhado da minha produção recente como autor de quadrinhos. Em seguida o Lyon BD, na França. Por fim, o Internationaler Comic-Salon Erlangen na Alemanha. Em todos eles participarei de debates, palestras e sessões de autógrafos, além de fazer contatos com profissionais e editores. Qual a importância de estabelecer intercâmbio com outros países? Desde antes de ajudar a criar a Gibicon eu já buscava formas de estabelecer um intercâmbio cultural que me abrisse caminhos a outros países via quadrinhos. Quando enfim publiquei na França em 2004, tive a oportunidade de ter contato não só com artistas, mas com outras realidades profissionais. De volta ao Brasil passei a colaborar com o Goethe-Institut em iniciativas que trouxeram autores alemães para cá. A troca cultural e profissional só nos acrescenta. Sair de nossa zona de segurança, ir para fora e receber artistas estrangeiros aqui para desenvolver projetos inéditos é fabuloso. Desde então essa troca continuou? Não parei mais: ano passado coordenei um intercâmbio chamado Osmose – Brasil e Alemanha em Quadrinhos, em que três autores alemães trocaram de cidade com três brasileiros. Em abril realizei a curadoria da exposição Quadrinhos Autorais Alemães, que virá a Curitiba no segundo semestre. Agora estou indo à Alemanha dar o feedback aos artistas que participaram da mostra. Estar em trânsito com obras e artistas é uma oportunidade única de aprimoramento pessoal, profissional e artístico.

E o que espera dessa viagem? Não só retorno pessoal, pois estarei representando os quadrinhos brasileiros, Curitiba e sua Gibiteca. Abrindo um diálogo direto entre esses eventos. Minha intenção é criar laços fortes para que o fluxo bilateral de obras e artistas de quadrinhos seja contínuo. Colocando Curitiba definitivamente no mapa dos grandes eventos internacionais através de parcerias e intercâmbios. José aguiar | Foto: divulgação

ENTREVISTA | José Aguiar Como você avalia Curitiba no cenário de HQ? Curitiba sempre teve importância no cenário nacional. Especialmente após o surgimento da Gibiteca, que além de servir de modelo a todas outras que surgiram pelo país, se tornou um centro formador de autores. Fui aluno e professor por lá. Ex-alunos publicam ativamente, como o André Caliman, DW Ribatski, Rômolo D’Hyplito, Clayton Jr, entre outros. Sem falar nos que a frequentam e movimentam a cena local mesmo não tendo aprendido seu ofício ali. A Gibiteca é nosso ponto focal. Pequena no espaço, gigante na importância. Além disso, Gibicon e Cena HQ foram respostas à demanda reprimida que a cidade, de vocação para os quadrinhos, tinha que estar no mapa de eventos internacionais graças ao esforço de artistas, espaços culturais e a excelente resposta de público. Isso tem refletido em premiações? Na pré-lista de indicados ao Troféu HQMIX, além de mim, Liber Paz e Bennet representam Curitiba, que todo ano tem artistas concorrendo a essa premiação, que é a mais importante no meio das HQs nacionais. Agora é torcer que no segundo semestre possamos todos trazer o cobiçado troféu para casa. Existe um estilo brasileiro de fazer HQ? Assim como em outras artes, os quadrinistas sempre estão absorvendo referências. Tradicionalmente, Estados Unidos, Europa e Japão fazem nosso repertório. Mas a maior mudança de paradigma recente é que o autor nacional começa a se tornar referência para

seus pares. Danilo Beyruth, Vitor Caffagi, Bá e Moon têm influenciado toda uma nova geração. Assim como Laerte e Angeli fizeram antes. A escala do quadrinho mudou. No mesmo momento em que conseguimos acesso a mais coisas de fora, estamos mais conscientes do que se faz aqui dentro. Mais profissionais. As HQs estão pautando o cinema, os games, a TV... O que acha disso e como o Brasil pode aproveitar essa tendência? As pessoas que hoje produzem cultura no mundo todo são as mesmas que nas últimas décadas cresceram inspiradas nos personagens de quadrinhos. Mas as HQs também influenciaram as artes plásticas, teatro, literatura e música. É uma das culturas mais influentes vindas do século passado. Era inevitável que esse “inconsciente coletivo” fosse reimaginado em diversas formas. Versões de personagens em outras mídias despertam o interesse pela fonte original, dão outra A PERSONAGEM MALU NA CAPA DO LIVRO FOLHETEEN – DIRETO AO PONTO abrangência a criadores e criações. Quem sabe a Malu não se torna série animada ou peça de teatro? Eu adoraria. Você prefere produzir ficção ou opinião (como a Malu)? O que faço é um misto dos dois. Afinal, toda ficção, por mais absurda que pareça, reflete a visão de mundo do autor sobre o universo ao seu redor. As boas ficções científicas são as que refletem sobre o mundo atual através da extrapolação da realidade. A minha personagem está descobrindo e questionando o mundo ordinário em que vive. Ela dá voz a muito do que sinto, misturado com sua própria personalidade.

TEATRO

ma parceria entre a Cia. Ilíadahomero de Teatro, a Fundação Cultural de Curitiba e o Centro Cultural Teatro Guaíra levará ao palco do Teatro Londrina o projeto Ilíadahomero – Grécia/2016. O espetáculo durará dois anos e trará leituras dos cantos da Ilíada, de Homero, culminando em uma apresentação na Grécia, simultaneamente com a abertura das Olimpíadas do Rio de Janeiro, em 2016. “A cultura grega influenciou todo o ocidente. Apesar disso, as Olimpíadas modernas fazem pouca referência à Grécia. Este projeto é um reconhecimento dos artistas paranaenses deste legado e uma aproximação com a tradição do helenismo”, explica o diretor da produção, Octávio Camargo. O projeto é baseado na obra traduzida para o português por Manoel Odorico Mendes e tem iluminação de Beto Gruel e cenografia de Enéas Lour.

CANTOS DA ILÍADA DE CURITIBA À GRÉCIA

Produção baseada na obra de Homero aproxima o Brasil à tradição do Helenismo

CLAUDETE PEREIRA JORGE | Fotos: Gilson Camargo

TEATRO

Em maio, o público curitibano terá a oportunidade de acompanhar a leitura do Canto I, interpretado por Claudete Pereira Jorge, que narra o desentendimento de Aquiles e Agamémnom durante a guerra de Troia. A atriz já realizou esta leitura na Biblioteca Pública do Paraná, na Biblioteca Mário de Andrade, em São Paulo, e na Fundação Biblioteca Nacional, no Rio de Janeiro. Na Europa, a performance foi apresentada nas cidades de Berlim, Skopje, Amsterdam e Atenas. Em 2006, ela participou da I Bienal de Arte Contemporânea de Thessaloniki, na Grécia. Teve duas indicações e um prêmio no troféu Gralha Azul. Também em maio, durante a Semana Literária, apenas para docentes municipais, haverá a leitura do Canto XVI, por Richard Rebelo, narrando as aventuras do herói grego Patroclo. Esta apresentação, que também já percorreu diversas cidades brasileiras, será reagendada posteriormente para o público em geral. “A Ilíada é o texto mais antigo do ocidente, é o grande dicionário da literatura ocidental. A possibilidade de apresentarmos todos os cantos para o curitibano é

CLAUDETE PEREIRA JORGE INTERPRETA O CANTO I DA ILÍADA

A Ilíada é constituída por 15.693 versos em hexâmetro datílico, que é a forma tradicional da poesia épica grega. Foi composta por uma mistura de dialetos, resultando numa língua literária artificial, que nunca foi de fato falada na Grécia.

um grande incentivo à leitura de uma obra clássica e um poderoso veículo cultural extracurricular continuado para professores e escolas”, avalia Camargo. As apresentações do Canto I acontecem nos dias 8, 9 e 10, às 20h, e no dia 11, às 17h, no Teatro Londrina, no Memorial de Curitiba. A entrada custa R$15. Para julho e agosto já estão programadas apresentações do Canto III, interpretado por Lori Santos, e o Canto XXII, interpretado por Patrícia Reis Braga.

CANTO I – ILÍADAHOMERO – GRÉCIA/2016 D de 8 a 11 de maio (5ªF a DOM) H 20h (5ªF a SAB) e 17h (DOM) L Teatro Londrina (Memorial de Curitiba) $ 15 Mais informações em iliadahomero.wordpress.com

TEATRO

2 DE MAIO (6ªF)

17 E 18 DE MAIO (SAB e DOM)

ZAC E A MÁQUINA DO TEMPO infantil Garoto irrequieto e inteligente entra no laboratório do Professor, um grande pesquisador que acaba de criar sua maior invenção: a máquina do tempo 24 E 25 DE MAIO (SAB e DOM)

TEREZINHA - HISTÓRIA DE AMOR E PERIGO | Foto: divulgação

3 E 4 DE MAIO (SAB e DOM)

NA FAZENDA DAS MEIAS infantil Indicado ao Troféu Gralha Azul 2010 como Melhor Espetáculo para Crianças, traz divertida história apresentada com bonecos feitos de meias e materiais recicláveis, num cenário poético

AS AVENTURAS DE TITO E SEU CÃOZINHO infantil As divertidas e poéticas aventuras 31 DE MAIO E 1º DE JUNHO do menino Tito e seu cãozinho, Golias, no dia a dia, na tentativa de (SAB e DOM) conseguir realizar uma surpresa TEREZINHA – HISTÓRIA para a sua mãe DE AMOR E PERIGO infantil 10 E 11 DE MAIO (SAB e DOM) Terezinha é uma colher de AS AVENTURAS pau, o pai é um saca-rolha, DE BRENO E BIA infantil a mãe uma panela de pipoca e o primo, Jony Boy, é uma Catadores de resíduos sólidos, caixa de fósforos disfarçada cansados da árdua tarefa, transpõem a realidade contando a de príncipe medieval história de Breno e Bia, irmãos que H 15h e 17h L Teatro de saem para tomar banho de mar e Bonecos Dr. Botica encontram animais fantásticos $ 15 e 7,50

SE VOCE SE IMPORTA, PROVE! Encenação de histórias do dia a dia para que se tenha a oportunidade de ressignificar os olhares sobre os eventos da vida C 16 anos L Teatro Universitário de Curitiba – TUC H 20h $ 20 3 E 4 DE MAIO (SAB e DOM)

O COELHO E A TARTARUGA infantil H 16h L Teatro Sesi São José dos Pinhais $ 10 e 5 ATÉ 4 DE MAIO (5ªF a DOM)

LEAR H 21h (5ª e 6ªF), 18h e 21h (SAB e DOM) L Miniauditório do Teatro Guaíra – Glauco Flores de Sá Brito $ 20 e 10 7 DE MAIO (4ªF)

CENA HQ – ALMAS PÚBLICAS Leitura do quadrinho Almas Públicas, de Marcello Quintanilha, que estará presente para um batepapo após a apresentação C 14 anos L CAIXA Cultural H 20h $ gratuito

TEATRO

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

7 DE MAIO A 1º DE JUNHO (4ªF a DOM)

PISCINA [...] | Foto: Elenize Dezgeniski

PISCINA [...] Peça de Mark Ravenhill traduzida por Alvaro Bittencourt que propõe um questionamento sobre a posição do artista em relação a seus objetivos e sua produção artística. O texto é estruturado em um bloco narrativo único e a montagem é absolutamente essencial, focada no texto e nos atores, com trilha sonora realizada ao vivo, valorizando a ambiência do espaço e dos corpos C 16 anos H 19h (4ª a 6ªF), 18h30 e 20h30 (SAB) e 18h30 (DOM) – no dia 31 de maio não haverá sessão às 20h30 L Museu Oscar Niemeyer – MON – Sala Araucária $ 20 e 10

8 A 11 DE MAIO (5ªF a DOM)

EM NOME DA MÃE, DA FILHA, DA SANTA... AMÉM! AMÉM Monólogo de Sonia Morena em comemoração aos seus 30 anos de Teatro. Uma homenagem a sua Mãe e um apelo para que haja mais amor e respeito pelas mulheres H 20h (5ª a SAB) e 18h (DOM) L Villa Hauer Cultural $ 30 e 15 CINE MOSNTRO | Foto: Nathalie Melot CENA HQ – ALMAS PÚBLICAS | Foto: divulgação

CANTO I – ILÍADAHOMERO – GRÉCIA/2016 H 20h (5ªF a SAB) e 17h (DOM) L Teatro Londrina (Memorial de Curitiba) $ 15 9 A 11 DE MAIO (6ªF a DOM)

OPERÁRIO PATRÃO H 20h (6ªF e SAB) e 19h (DOM) L Teatro Sesi São José dos Pinhais $ 10 e 5

CINE MONSTRO Espetáculo dirigido e interpretado por Enrique Diaz, que recebe a plateia para narrar, dividindo-se em 13 personagens, histórias interrelacionadas em que a crueldade e a violência caminham ao lado do humor e da mais fina ironia. C 16 anos L CAIXA Cultural H 20h (6ªF), 17h (SAB) e 19h (DOM) $ 10 e 5

TEATRO

10, 11, 17, 18, 24 E 25 DE MAIO (SAB e DOM)

A MARAVILHOSA HISTÓRIA DO SAPO TARÔ BEQUÊ infantil Tarô-Bequê é um sapo que sonha em ser gente. Nhô Focur, o pai do mato, vencido pelos argumentos do sapo, concede o pedido, não sem antes adverti-lo de que ser gente não é fácil 10 de maio (SAB) às 15h no Largo da Ordem 11 de maio (DOM) às 15h na Praça da Espanha 17 de maio (SAB) às 11h na Rua XV (Praça Osório) 18 de maio (DOM) às 11h no Parque São Lourenço 24 de maio (SAB) às 15h no Passeio Público 25 de maio (DOM) às 11h na Praça Santos Andrade $ gratuito ATÉ 11 DE MAIO (DOM)

ENTRE DUENDES E FADAS O espetáculo apresenta criaturas de nosso imaginário em uma fascinante fábula, na qual o que valorizamos é a nobreza dos sentimentos. As fadas do Arco-Íris, seres sorridentes e dançantes, estão todas em polvorosa com os preparativos para a festa de coroação da Princesa Luna, que na próxima lua cheia completará 110 anos H 15h (DOM) L Teatro Lala Schneider $ 24 e 12

TUMBA DE CÃES A ação se passa em um mundo esgotado pela guerra, propondo uma reflexão a respeito do estado de direito contemporâneo. Os personagens se encontram em um hiato em que aguardam o fim de uma guerra enquanto enfrentam conflitos pessoais H 20h30 (5ªF), 20h (6ª e SAB) e 19h (DOM) L Teatro Lala Schneider $ 20 e 10

15 DE MAIO A 8 DE JUNHO

25 DE MAIO (DOM)

SUPER HOMENS – A COMÉDIA DO SEXO FORTE A noite de sono dos seis recrutas é interrompida pelo chamado de seu Tenente. O Pelotão se prepara para uma missão secreta: a missão de suas vidas! O tema destaca as questões de gênero. A aparência civilizada de nossa sociedade não camufla seu padrão sexista, machista e homofóbico, evidentes na economia simbólica da grande mídia H 20h (5ªF a DOM) e 18h (SAB – 2 apresentações) L Espaço Excêntrico Mauro Zanatta $ 30 e 15

STAND-UP COMEDY COM LUCIANO FEITOSA H 19h L Teatro Sesi São José dos Pinhais $ 10 e 5

23, 24, 25, 30 E 31 DE MAIO

3962 H 20h30 (6ªF e SAB), 19h30 (DOM) L TEUNI – Teatro Experimental da UFPR $ gratuito

3962 | Foto: divulgação

24 E 25 DE MAIO (SAB E DOM)

ATÉ 25 DE MAIO

A CASINHA DO TERROR infantil O sucesso obtido pela versão adulta desde a sua estreia em 1995 levou o diretor João Luiz Fiani a escrever uma versão infantil deste grande sucesso. Assim, nasceu uma montagem destinada especificamente ao público infantil e que usa e abusa de uma linguagem derivada dos quadrinhos H 17h (DOM) L Teatro Lala Schneider $ 24 e 12 IRACEMA 236ML - O RETORNO DA GRANDE NAÇÃO TABAJARA Uma releitura contemporânea da triste história de amor entre a índia Iracema, da tribo das nações tabajaras, e Martim, colonizador português que vem fugido para as terras brasileiras C16 anos H 20h (5ªF a DOM) L Teatro Novelas Curitibanas $ gratuito

RESTA 1 Improvisadores fazem cenas para convencer a plateia de que eles deveriam ficar mais tempo ali. A plateia vota a cada cena, e os improvisadores menos votados vão saindo do show, até que só reste um (ou uma) deles C 12 anos L Teatro Regina Vogue H 21h (SAB) e 19h (DOM) $ 30 e 15 IRACEMA | Foto: divulgação

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

TEATRO

DINOSSAUROS Lukas mora próximo a um lixão e vende “valiosos” objetos que lá encontra. Certo dia, Lukas acha um estranho ovo e o vende a Nicole, menina que por ele nutre grande amizade. Na casa de Nicole o ovo choca e dele nasce um imenso dinossauro H 16h L Teatro da Livraria da Vila $ 30 DOMINGOS HISTÓRIAS DE FAMÍLIA| Foto: divulgação

29 DE MAIO A 1º DE JUNHO (5ªF a DOM)

6as FEIRAS, SábadoS E DOMINGOS

HISTÓRIAS DE FAMÍLIA Peça da companhia carioca Amok Teatro, que traz à cena a guerra de desintegração da Iugoslávia nos anos 1990 pelo olhar de quatro personagens infantis C 12 anos L CAIXA Cultural H 20h (5ªF a SAB) 19h (DOM) $ 10 e 5

HAMLET NA MÁFIA Uma transposição da tragédia de Shakespeare, escrita em 1601 e originalmente passada na Dinamarca, para a Chicago de 1930, repleta de bandidos e mafiosos. H meia-noite (6ªF, SAB e DOM) L Teatro Lala Schneider $ 40 e 20

BIFE SUJO Comédia musical com o grupo Denorex 80 C 12 anos L Teatro Regina Vogue H 21h (5ªF a SAB) e 19h (DOM) TODO O MÊS 6as FEIRAS E SábadoS

UMA CAMA PARA TRÊS Na história, Plauto é um homem inteligente e bem-sucedido. Todas as mulheres acham-no irresistível. Ele é casado com Wanda, uma mulher bonita e sensual. Tudo estaria bem se não fosse a falta de desejo sexual pela companheira. Depois de muitas tentativas frustradas, os dois decidem procurar uma mulher perfeita que possa apimentar a relação dos dois H 21h L Teatro Lala Schneider $ 40 e 20

SábadoS E DOMINGOS

RAPUNZEL, E MAIS ALGUMA HISTÓRIA CABELUDA infantil Com a terrível notícia do desaparecimento da jovem Rapunzel, um repórter de um conhecido telejornal sensacionalista cobre seu grande furo de reportagem C 6 anos H 16h L Teatro Regina Vogue $ 25 e 12,50

ENTRE JANELAS infantil O espetáculo conta a história de amizade entre um menino e seu cachorro e o desafio de manter esta amizade após a chegada de um novo “amigo”: um computador H 11h L Teatro do Piá $ gratuito AS MOCINHAS DA CIDADE A comédia musical resgata a trajetória de uma das mais conhecidas duplas caipiras do país, autores da célebre canção que dá nome ao espetáculo H 19h L Teatro Lala Schneider $ 30 e 15 AS MOCINHAS DA CIDADE | Foto: Ana Chris

TEATRO

Cursos e Oficinas CURSO DE TEATRO INFANTOJUVENIL infantil Investigação do espaço cênico, pesquisa do movimento corporal, expressão vocal, rítmica e do texto dramático. C 8 a 13 anos H 9h30 às 11h30 (SAB) e 15h (5ªF) L Villa Hauer Cultural $ 20 (matrícula) e 80 (mensalidade) CURSO DE TEATRO PARA ADULTOS Investigação do espaço cênico, pesquisa do movimento corporal, expressão vocal, rítmica e do texto dramático. Apresentação pública ao final do curso. C 14 anos H 20h às 22h (3ªF) L Villa Hauer Cultural $ 20 (matrícula) e 100 (mensalidade) CURSO DE TEATRO MUSICAL História do teatro musical, interpretação, jogos teatrais, dança, trabalho corporal, canto, técnicas de aquecimento vocal, percepção musical, técnicas de speech level singing, estudo de pockets a serem montados ao final do curso. H 14h às 16h (SAB) L Villa Hauer Cultural $ 20 (matrícula) e 120 (mensalidade)

OFICINA CORPO, VOZ E MOVIMENTO D 16 e 18 de maio H 9h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ 10 e 5 TEATRO Com Adriana Teles. H 8h30 às 10h (6 a 10 anos) e 10h às 12h (de 11 a 14 anos) (SAB); 19h às 21h (adultos a partir de 15 anos) (4ªF) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 AULA DE CIRCO Trapézio fixo, tecido acrobático, acrobacias de solo e malabares com o professor Akira Aihara C adultos e crianças a partir de 6 anos H 2ª a 6ªF de manhã e à tarde (aulas 2 vezes por semana) L Espaço Happy Dance $ 160 (145 se pago até o dia 5) e 55 (matrícula) O ATOR E A INTERPRETAÇÃO Com Fernando Klug. Também preparatório para a FAP Cênicas. Informações: fernandoklug@ hotmail.com D início dia 16 de maio H 14h30 às 18h30 (SAB) L Espaço Cultural FALEC $ 145 (mensalidade)

OFICINA DE INTERPRETAÇÃO A companhia carioca Amok Teatro oferece uma oficina de interpretação no período em que estará em Curitiba para apresentar a peça Histórias de Família D dias 30 e 31 de maio e 1º de junho (6ªF a DOM) Inscrições: 14 a 20 de maio, pelo e-mail caixacultural08.pr@caixa. gov.br, com vagas limitadas

97.1FM éParaná Só música boa.

LITERATURA

Uma Curitiba traduzida em verbetes Copa do Mundo inspira projeto em que escritores explicam as 12 cidades-sede por meio da literatura

o dia 6 de maio (3ª feira), a partir das 19h, acontece o lançamento do Dicionário Amoroso de Curitiba na Livrarias Curitiba do Shopping Estação. Inicialmente, haverá bate-papo com a presença do autor do livro, Marcio Renato dos Santos, do ilustrador, Osvalter Urbinati, e do editor da Casarão do Verbo, Rosel Soares. Após a conversa com o público terá início a sessão de autógrafos. A entrada é franca.

O AUTOR MARCIO RENATO DOS SANTOS Foto: Daniel Snege Capa dicionário amoroso de curitiba

6 DE MAIO (3ªF)

LANÇAMENTO DO DICIONÁRIO AMOROSO DE CURITIBA Bate-papo com o autor do livro, Marcio Renato dos Santos, o ilustrador, Osvalter Urbinati, e o editor da Casarão do Verbo, Rosel Soares. Em seguida, autógrafos. H 19h L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito. Preço do livro: R$30 Informações: minda-au.blogspot.com.br

Este livro sobre Curitiba faz parte de um projeto, idealizado pela editora Casarão do Verbo, e contempla as 12 capitais que receberão jogos da Copa do Mundo em 2014. O editor Rosel Soares decidiu empreender a proposta após ler o Dicionário Amoroso da França, de Denis Tillinac. “A ideia é que cada autor traduza, da melhor maneira que conseguir, a cidade onde vive. E isso por meio de verbetes, que podem ser contos, crônicas ou até mesmo poemas em prosa, misturando dados reais, ficções e memórias”, afirma Soares, explicando o que o leitor vai encontrar em cada um dos dicionários amorosos.

LITERATURA

O premiado escritor Altair Martins, vencedor do Prêmio São Paulo de Literatura 2009 com o romance A parede no escuro, assina o texto que está na orelha do Dicionário Amoroso de Curitiba. Leia o texto na íntegra, a seguir: pai, descobri Curitiba. Era meu “Foi numa fotografia que ã. um Tar Prêmio de jóquei, campeão do Grande Através ritiba de muitos modos. Continuei descobrindo Cu ura no rat lite re sob ção a máxima publica ton do Rascunho, esta que é Dal que da cidade (o Marcio inventa lo país. Através do Vampiro Pau do , ba) que ele mora em Curiti ois, dep Trevisan existe, inventa até es vez itas mu Se estive na cidade e Leminski e do Jamil Snege. ba pod ionário Amoroso de Curiti é um detalhe que este Dic que o Marcio ar olh e ess te, gen sua ar de espanar: Curitiba é o olh mas. converte de inúmeras for u rem curitibano também. So Estes verbetes me descob fira pre eu ez talv Atlético e o Coritiba, e e cab mais um dividido entre o o, rci Ma o ta con be, cuja torcida, tel ser a gralha do Paraná Clu pas ao vida con nos ndo cronista qua numa van. Este Marcio é , adentrando tra a fama verde da cidade ilus ndo qua ira, da Brasile bém quando tam e i e o São Lourenço, os parques como o Barigu sobre a água o olh o e ro Via o o Guido apresenta os museus, com de Oscar Niemeyer. a da delícia do pinhão (delíci É poeta quando nos fala nome da o veio que hão pin do lmente, foi histórica, já que, provave a). E o poeta pinheiro” em língua indígen ito “mu , uba rét Co – cidade gente índia, com ia ope de gente branca eur ainda recupera a mistura rista mo hu É . nká Co ol Kar s da voz de os traduzindo a cidade atravé que diz ndo e a vaia dos vizinhos, qua ade verd quando analisa a timidez em são e, ent ofágicos culturalm curitibanos, ao invés de aut uns reclamões. a incrível história da loira Mas há mais: ao recuperar , ou, ao me taxistas da noite curitibana fantasma, que afasta os que, com ade cid sua de ói ele super-her apresentar o Oil Man, aqu ital dos cap a o e só de tanga, pedala pel o corpo besuntado de óle ba, da riti Cu de ta Marcio é o ficcionis paranaenses, para mim, o ica uma ded is qua aos e eos que admira altura daqueles conterrân letra de seu dicionário.” Altair Martins, escritor.

LITERATURA

EVENTOS APOIADOS PELA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL PORTUGAL | PARANÁ

4 DE MAIO (DOM)

6 DE MAIO (3ªF)

6, 8, 13 E 15 DE MAIO (3ª e 5ªF)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – ALUMBRAMENTO Narrativas da literatura oral brasileira, além de contos de autores nacionais ligados à cultural popular e tradicional. Com Vinicius Mazzon. H 15h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito

DICIONÁRIO AMOROSO DE CURITIBA Lançamento do livro de Marcio Renato dos Santos, com ilustrações de Osvalter Urbinati H 19h L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito (preço do livro: R$30)

RODA DE LEITURA – ARROZ, FEIXÃO ROXINHO Leitura de textos de literatura brasileira. Com Alisson Freyer e Iamni Reche. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Dario Vellozo $ gratuito

5, 12 E 19 DE MAIO (2ªF)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Com Sueelem Witsmiszyn. C 8 anos infantil H 15h30 L Espaço da Leitura Eucaliptos $ gratuito

UM SORRISO OU DOIS Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com Frederico Elboni H 19h30 L Livrarias Curitiba – ParkShoppingBarigüi $ gratuito

um sorriso ou dois | Foto: divulgação

5, 12, 19 E 26 DE MAIO (2ªF)

CICLO DE LEITURAS DE LITERATURA HAITIANA Evento promovido como parte do movimento de integração Brasil-Haiti, pela FCC em parceria com o Departamento de Letras da UFPR e o Núcleo de Integração “Português Brasileiro para Migração Humanitária”. Mediação: Emerson Pereti, João Arthur Pugsley Grahl, Érica Ignácio da Costa e estudantes haitianos convidados. Os presentes receberão certificado de 10 horas como participação em Projeto de Extensão Acadêmica UFPR. Dia 5: A poesia e a pele – Jacques Roumain, Frankétienne, René Depestre

Dia 12: Herança e vanguarda – Indigenismo, Negrismo Dia 19: O conto contemporâneo – Dany Laferrière, Jacques Roumain

Dia 26: Romance, história, testemunho e diáspora – Dany Laferrière H 19h30 às 21h30 L Palacete Wolf $ gratuito

O poeta, dramaturgo, músico e pintor haitiano Frankétienne. | Foto: Jean Laposte

O escritor e jornalista haitiano Dany Laferrière Foto: Georges Seguin/Wikimedia Commons

LITERATURA

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

6 E 20 DE MAIO (3ªF)

8 DE MAIO (5ªF)

LEITURA NO PARQUE Com Daniele Rosa e Gabriel Mendes. H 15h L Parque São Lourenço $ gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Com Alisson Freyer. C 12 anos infantil H 9h L Casa da Leitura Dario Vellozo $ gratuito

7 DE MAIO (4ªF)

RODA DE LEITURA – DIÁLOGOS COM A ESFINGE Leitura de textos de Clarice Lispector. Com Leandro Toporowicz. C 14 anos H 10h30 L Casa da Leitura Osman Lins $ gratuito

RODA DE LEITURA – CABELO ENROLADO Leitura de contos e músicas sobre o negro na sociedade. Com Kely Medeiros. H 14h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito

ENCICLOPÉDIA DAS COPAS DO MUNDO Lançamento do livro, batepapo e sessão de autógrafos com Luiz Fernando Baggio Monclar. H 19h30 L Livrarias Curitiba – ParkShoppingBarigüi $ gratuito

CASA DA LEITURA PAULO LEMINSKI | Foto: acervo Fundação Cultural de Curitiba

RODA DE LEITURA Com Rafael di Lari. C 12 anos H 14h L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito 7 E 21 DE MAIO (4ªF)

RODA DE LEITURA – LITERATURA & JORNALISMO: ENCONTROS E DESENCONTROS Leitura de textos consagrados do chamado Jornalismo Literário, tais como os dos autores Truman Capote, Gay Talese e Tom Wolfe. Com Anna Carolina Azevedo. C 14 anos H 15h L Espaço da Leitura Eucaliptos $ gratuito

RODA DE LEITURA – ESPECIAL DIA DAS MÃES Leitura de contos nos quais as mamães são protagonistas. Com Thiago Correa. C 12 anos infantil H 14h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito

8 E 15 DE MAIO (5ªF)

MITOLOGIA DOS QUATRO ELEMENTOS Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com a autora Cléo Busatto. H 19h L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito

RODA DE LEITURA – RODA VIVA Contos sobre a vida e suas vicissitudes. Com Glauzer Nascimento. C 12 anos H 14h L Casa da Leitura Jamil Snege $ gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Leitura de contos infantis. Com Péricles Arthur. C 5 anos infantil H 11h L Casa da Leitura Wilson Martins $ gratuito 8, 15 E 22 DE MAIO (5ªF)

LITERATURA

EVENTOS APOIADOS PELA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL PORTUGAL | PARANÁ

8, 15 E 22 DE MAIO (5ªF)

RODA DE LEITURA – CONTOS DE MURILO RUBIÃO Com Murilo Coelho. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Miguel de Cervantes $ gratuito 8, 15, 22 E 29 DE MAIO (5ªF)

RODA DE LEITURA – MONSTRUOSIDADE LITERÁRIA Leitura de textos em que a monstruosidade é o elemento central. Com Sérgio L. F. de Freitas. C 15 anos H 14h L Casa da Leitura Maria Nicolas $ gratuito RODA DE LEITURA – DA FALA À ESCRITA Leitura de contos da tradição oral. Com Diamila Medeiros. C 10 anos H 14h L Casa da Leitura Manuel Carlos Karam $ gratuito LEITURA NA PRAÇA Leitura de pequenos trechos literários, minicontos e poesias para os frequentadores do local. Com Juliana Rita Baum. H 15h L Praça da Espanha $ gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS | Foto: acervo Fundação Cultural de Curitiba

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – VOLTA AO MUNDO NO TAPETE Contação de histórias de diversas partes do mundo. Com Thiago Correa. H 16h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito 8 E 22 DE MAIO (5ªF)

RODA DE LEITURA – CINE LEITURA Com exibição de adaptação de obra literária para o cinema. Mediação de Alana Albinati. H 14h L Casa da Leitura Osman Lins $ gratuito RODA DE LEITURA – A POESIA COMO EXPRESSÃO MUSICAL 14 anos H 15h L Espaço da Leitura Eucaliptos $ gratuito

9, 16, 23 E 30 DE MAIO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS H 10h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito 9 E 23 DE MAIO (6ªF)

RODA DE LEITURA – SUPER-HERÓIS Leitura de HQs. Com Idovino Cassol Jr. C 15 anos H 14h30 L Casa da Leitura Maria Nicolas $ gratuito 10 DE MAIO (SAB)

DESAFIO À MEMÓRIA: A CADA FOTO, MIL LEMBRANÇAS Lançamento do livro de Liamir Santos Hauer, ilustrado, ora com pinturas, ora com fotografias antigas. Liamir foi primeira-dama de Curitiba, campeã internacional de xadrez, primeira mulher a escalar o Moro da Urca e dona de um circo, quando criança. H 14h L Sesc Paço da Liberdade $ gratuito

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

12 DE MAIO (2ªF)

14 DE MAIO (4ªF)

RODA DE LEITURA – DIÁLOGOS COM A ESFINGE Leitura de textos de Clarice Lispector. Com Leandro Toporowicz. C 14 anos H 10h30 L Casa da Leitura Osman Lins $ gratuito

CICLO DE QUADRINHOS – BATMAN – 75 ANOS DO CAVALEIRO DAS TREVAS A edição de maio do Ciclo de Quadrinhos, apresentado por José Aguiar, comemora o aniversário do protetor de Gotham City. Quais foram suas inspirações? Seus principais autores? Suas melhores histórias? H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito

13 DE MAIO (3ªF)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – CAMA DE GATO Histórias divertidas para crianças. Com Fernanda Chalus. C 4 anos infantil H 14h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito RODA DE LEITURA – TRAÇOS TRISTES Poesia e música. Com Kely Medeiros. C 16 anos H 16h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito FÉLIX EM BUSCA DO SER HUMANO Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com o autor Carlos Vargas. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito 13 E 14 DE MAIO (3ª e 4ªF)

RODA DE LEITURA – CONTAS E ME ENCANTAS Leitura de textos encantados. Com Fabiane de Cezaro. C 12 anos infantil H 9h30 L Casa da Leitura Jamil Snege $ gratuito

O LIVRO DA VIDA Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com o autor Antonio Ribeiro. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito 15 DE MAIO (5ªF)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Com Hellen Suzy. C 4 anos infantil H 9h L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito RODA DE LEITURA – OBJECTO QUASE Leitura de contos de José Saramago. Com Thais Souza. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Osman Lins $ gratuito

LITERATURA RODA DE LEITURA – PARA MÃES Leitura de textos de literatura voltados para mães. Com Bruno Sanroman. H 14h30 L Casa da Leitura Hilda Hilst $ gratuito PICA-PAUS x MARAGATOS: A MAIS SANGRENTA GUERRA CIVIL BRASILEIRA Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com Renato Mocellin. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito 15 E 22 DE MAIO (5ªF)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – ALGUMAS HISTÓRIAS Com Bruno Sanroman. H 10h L Casa da Leitura Hilda Hilst $ gratuito 15 E 29 DE MAIO (5ªF)

RODA DE LEITURA – SESSÃO DA TARDE A cada encontro, uma temática diferente sob o olhar da sétima arte. Com Anna Carolina Azevedo. H 14h L Espaço da Leitura Eucaliptos $ gratuito

LITERATURA 15, 22 E 29 DE MAIO (5ªF)

20 DE MAIO (3ªF)

22 DE MAIO (5ªF)

RODA DE LEITURA – HISTÓRIAS ABENSONHADAS DE MIA COUTO Leitura de contos do escritor moçambicano Mia Couto. Com Thiago Correa. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito

RODA DE LEITURA – ENTRE GESTOS E PÁSSAROS Leitura de contos de Osman Lins. Com Thais Souza. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Osman Lins $ gratuito

RODA DE LEITURA – CONTO PARANAENSE Leitura de textos de Domingos Pelegrini. Com Bruno Sanroman. C 16 anos H 10h L Casa da Leitura Hilda Hilst $ gratuito

ENCONTROS E DESENCONTROS Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com Altamir Margrhraf. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito

RODA DE LEITURA – ENTRE CÂMERAS E LENÇÓIS Roda de leitura com exibição cinematográfica. Com Kely Medeiros. C 16 anos H 16h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito

16, 23 E 30 DE MAIO (6ªF)

RODA DE LEITURA – BERÇO ESPLÊNDIDO Leitura de contos brasileiros. Com Fernanda Chalus. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito 18 DE MAIO (DOM)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – SOMOS MUITAS CORES: NARRATIVAS AFRICANAS E AFRO-BRASILEIRAS Contação de histórias que utiliza o livro e a narrativa oral como suporte de comunicação visual e verbal. Com Élcio di Trento. H 15h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito 19 DE MAIO (2ªF)

O ALVORECER NOS PINHEIRAIS – IMIGRANTES ALEMÃES NA TERRA DAS ARAUCÁRIAS Lançamentos do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com a autora Marion Aranha Pacheco Muggiati. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito

EVENTOS APOIADOS PELA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL PORTUGAL | PARANÁ

DESLIGUE ISSO E VÁ ESTUDAR Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com Marcos Méier. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito

O AMOR CHEGOU TARDE EM MINHA VIDA Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com a jornalista Ana Paula Padrão. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito

21 DE MAIO (4ªF)

NO CAMINHO DA VITÓRIA Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com o autor Eduardo Almeida. H 19h30 L Livrarias Curitiba – ParkshoppingBarigüi $ gratuito AS AVENTURAS DE ANDRÔMEDA NEBULOSA Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com a autora Camila Borges. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito

O AMOR CHEGOU TARDE EM MINHA VIDA, de ana paula padrÃO Foto: divulgação

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

LITERATURA

22 DE MAIO (5ªF)

27 E 29 DE MAIO (3ª E 5ªF)

INESPERADO Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com a autora Daiane Coll. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito

RODA DE LEITURA – ITINERÁRIO DE PASÁRGADA Leitura de obras do poeta Manuel Bandeira. Com Alisson Freyer. C 15 anos H 9h30 L Casa da Leitura Dario Vellozo $ gratuito

22 E 29 DE MAIO (5ªF)

RODA DE LEITURA – A CASA TOMADA Com Péricles Arthur. C 14 anos H 11h L Casa da Leitura Wilson Martins $ gratuito

28 DE MAIO (4ªF)

INESPERADO, DE DAIANE COLL | Foto: divulgação

25 DE MAIO (DOM)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – TOALHA XADREZ Recontos e compilações de narrativas da tradição popular. Com Adriane Havro. H 15h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito 26 DE MAIO (2ªF)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Com Rafael di Lari. C 4 anos infantil H 14h L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – CONTA COMIGO Mediadora e leitor contando histórias juntos. Com Sueelem Witsmiszyn. C 8 anos infantil H 15h30 L Espaço da Leitura Eucaliptos $ gratuito

27 DE MAIO (3ªF)

RODA DE LEITURA – CINE LITERÁRIO Leitura de filmes que dialogam com obras da literatura brasileira. Com Vanessa Vieira. C 16 anos H 14h L Casa da Leitura Dario Vellozo $ gratuito

RODA DE LEITURA – O SOM E A PALAVRA Leitura de obras literárias com intervenção musical. Com Iamni Reche e músicos convidados. C 14 anos H 9h30 L Casa da Leitura Dario Vellozo $ gratuito

KARDEC – A BIOGRAFIA Lançamento do livro, sessão de autógrafos e palestra intitulada “Allan Kardec e Chico Xavier – O Que Aprendi Com o Mestre e Seu Discípulo” com Marcel Souto Maior. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito KARDEC – A BIOGRAFIA, DE Marcel Souto Maior Foto: divulgação

LITERATURA 28 DE MAIO (4ªF)

RODA DE LEITURA – VOZES DA LATINOAMÉRICA Leitura da obra do autor mineiro Bartolomeu Campos de Queirós. Com Juliana Rita Baum. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Miguel de Cervantes $ gratuito RODA DE LEITURA – GOTA D’ÁGUA Leitura coletiva da peça de Chico Buarque de Holanda e Paulo Pontes. Com Alisson Freyer e atores convidados. C 16 anos H 14h L Casa da Leitura Dario Vellozo $ gratuito 29 DE MAIO (5ªF)

RODA DE LEITURA – A MEDIAÇÃO DE LEITURA E O TEXTO LITERÁRIO Reflexão acerca da mediação de leitura sob uma determinada concepção do texto literário. Com Murilo Coelho. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Miguel de Cervantes $ gratuito RODA DE LEITURA – DIANA CAÇADORA Um passeio literário pelo submundo da “musa dark” da literatura brasileira, Márcia Denser. Com Alisson Freyer. C 16 anos H 14h L Casa da Leitura Dario Vellozo $ gratuito

EVENTOS APOIADOS PELA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL PORTUGAL | PARANÁ

ENCONTRO DE FÃS – A CULPA É DAS ESTRELAS O encontro será organizado pelo fã clube Saga ViaHP, que compartilha informações de livros, filmes ou séries de variados temas. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito 30 DE MAIO (6ªF)

RODA DE LEITURA – A MEDIAÇÃO DE LEITURA E O TEXTO LITERÁRIO Reflexão acerca da mediação de leitura sob uma determinada concepção do texto literário. Com Murilo Coelho. C 14 anos H 9h30 L Casa da Leitura Miguel de Cervantes $ gratuito RODA DE LEITURA – O DIA DA CRIAÇÃO Leitura compartilhada de poemas e canções do “poetinha” Vinicius de Moraes. Com Alisson Freyer e Iamni Reche. H 9h30 L Casa da Leitura Dario Vellozo $ gratuito RODA DE LEITURA – OS INUTENSÍLIOS DE BARROS Leitura compartilhada de textos do poeta pantaneiro Manoel de Barros. Com Juliana Rita Baum. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Miguel de Cervantes $ gratuito

RODA DE LEITURA – O SOM E A PALAVRA Leitura de obras literárias com intervenção musical. Com Iamni Reche e músicos convidados. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Dario Vellozo $ gratuito TODO O MÊS 2as FEIRAS

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – CANTANDO A LÍNGUA Linguagem e poesia em forma de música. Com Bhorel Enrique. C 6 anos infantil H 10h L Espaço da Leitura Eucaliptos $ gratuito 3as FEIRAS

RODA DE LEITURA – SAVANA LITERÁRIA Com Péricles Arthur. C 10 anos infantil H 10h L Casa da Leitura Wilson Martins $ gratuito RODA DE LEITURA – HORROR AO MEIO-DIA Leitura de contos fantásticos de terror. Com Thiago Correa. C 12 anos infantil H 12h30 L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

LITERATURA SábadoS E DOMINGOS

CASA ABERTA Para leitura local, realização de cadastros, empréstimos e devoluções de livros. H 10h às 16h L Casa da Leitura Augusto Stresser $ gratuito

ESTAÇÃO DA LEITURA – TERMINAL PINHEIRINHO Foto: acervo Fundação Cultural de Curitiba

6as FEIRAS

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – HISTÓRIA NO TAPETE Com Juliana Rita Baum. C até 10 anos infantil H 16h L Casa da Leitura Miguel de Cervantes $ gratuito SábadoS

CASA ABERTA Para leitura local, realização de cadastros, empréstimos e devoluções de livros. H 9h às 17h L Casa da Leitura Miguel de Cervantes $ gratuito

BONDINHO DA LEITURA Para leitura local, realização de cadastros, empréstimos e devoluções de livros. H 8h30 às 14h30 L Bondinho da Leitura – Calçadão da XV $ gratuito ESTAÇÃO DA LEITURA Para leitura local, realização de cadastros, empréstimos e devoluções de livros. H 8h30 às 14h30 L Estação da Leitura – Terminal Pinheirinho $ gratuito

CASA ABERTA Para leitura local, realização de cadastros, empréstimos e devoluções de livros. H 10h às 19h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito DOMINGOS

CASA ABERTA Para leitura local, realização de cadastros, empréstimos e devoluções de livros. H 10h às 14h L Casa da Leitura Dario Vellozo $ gratuito

HORA DO CONTO H 14h – Shopping Palladium; 15h – Boca Maldita/Rua das Flores; 15h30 – ParkShoppingBarigüi; 16h30 – Shopping Curitiba; 17h – Shopping Mueller; 17h – Shopping São José; 17h30 – Shopping Estação L Livrarias Curitiba $ gratuito

DANÇA

COMPANHIA AKRAM KHAN | Foto: Jean Louis Fernandez

Além da renomada companhia inglesa Akram Khan, que apresenta o espetáculo iTMOi, fazem parte da programação curitibana a israelense Batsheva Ensemble (com o espetáculo Deca Dance, inédito no país) e a companhia Focus, do Rio de Janeiro apoiada pela plataforma O Boticário na Dança. Já os curitibanos do Balé Teatro Guaíra apresentam-se no Rio de Janeiro. “O Festival O Boticário na Dança é uma combinação única do que há de mais belo e representativo na dança brasileira e mundial”, diz a diretora de Branding e Comunicação de O Boticário, Ana Ferrell.

Festival traz três companhias a Curitiba O Boticário na Dança também vai levar grupo curitibano ao Rio

Produzido em parceria com a Dueto Produções, o festival é realizado com recursos das leis de Incentivo Federal e Estadual do Rio de Janeiro e traz um panorama da diversidade da arte no Festival O Boticário mundo. “Mais uma vez, a na Dança chega à sua curadoria internacional do segunda edição com festival foca em trabalhos apresentações nas cidades de artísticos relevantes dentro São Paulo (SP), Rio de Janeiro do panorama mundial da (RJ), Curitiba (PR) e, pela primeira vez, na Região Nordeste dança contemporânea. Com do país, em Recife (PE). O evento companhias de origens estreia em 29 de abril na capital distintas e estilos inteiramente paulistana, mas entre os dias 5 diversos, será uma rara e e 7 de maio (2ª a 4ª feira) passa fecunda oportunidade para o público e profissionais de pelo Paraná. Alguns dos mais conceituados grupos nacionais dança”, diz a diretora da Dueto, e internacionais dividem o palco, Monique Gardenberg. O evento tem como curadores Sheyla consolidando o evento como Costa (nacional) e Dieter um dos mais importantes do Jaenicke (internacional). segmento no país.

DANÇA

COMPANHIA BATSHEVA ENSEMBLE | Foto: divulgação

Ingressos – As apresentações em Curitiba acontecem de 5 a 7 de maio no Teatro Guaíra. Os ingressos serão vendidos por R$20 a R$60 e podem ser adquiridos nas bilheterias dos teatros e também pela internet, no portal do Teatro Guaíra (www.tguaira.pr.gov.br).

5 A 7 DE MAIO (2ª a 4ªF)

FESTIVAL O BOTICÁRIO NA DANÇA Dia 5 (2ªF) iTMOi Companhia Akram Khan Dia 6 (3ªF) AS CANÇÕES QUE VOCÊ DANÇOU PRA MIM Companhia Focus Cia de Dança Dia 7 (4ªF) DECA DANCE Companhia Batsheva H 21h L Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão $ 20 a 60 FOCUS CIA DE DANÇA | Foto: Cintia Pimentel

DANÇA 4 DE MAIO (DOM)

DANÇA CIRCULAR A alegria de dançar de mãos dadas em meio à natureza e o incentivo à meditação estão entre as propostas da edição de danças circulares. H 10h L Centro de Criatividade de Curitiba $ gratuito

18, 19, 21 E 22 DE MAIO (DOM, 2ª, 4ª E 5ªF)

MONSTRA – NANOFESTIVAL DE POESIA EM PERFORMANCE

LÚCIO AGRA | Foto: divulgação

5 A 7 DE MAIO (2ª a 4ªF)

FESTIVAL O BOTICÁRIO NA DANÇA Mais informações nas páginas 22 e 23 Dia 5 (2ªF) iTMOi Companhia Akram Khan Dia 6 (3ªF) AS CANÇÕES QUE VOCÊ DANÇOU PRA MIM Companhia Focus Cia de Dança

Performances de Eliana Borges (Curitiba), Lúcio Agra (São Paulo), Marcello Sahea (Porto Alegre), Márcio-André (Espanha), Ricardo Aleixo (Belo Horizonte) e Ricardo Corona (Curitiba). Em todos os dias, após as apresentações, estão programadas sessões de lançamentos de livros e conversas com os artistas. Para o curador Ricardo Corona, a ideia é mostrar o envolvimento da poesia com a performance, que é um espaço autônomo e capaz de se relacionar com todas as artes. Mais detalhes serão divulgados em fundacaoculturaldecuritiba.com.br. L Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento $ gratuito

Dia 7 (4ªF) DECA DANCE Companhia Batsheva H 21h L Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão $ 20 a 60 FESTIVAL O BOTICÁRIO NA DANÇA – FOCUS CIA DE DANÇA | Foto: Cintia Pimentel

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

DANÇA

Cursos e Oficinas DANÇA CRIATIVA D 2ª a 6ªF H manhã ou tarde L Happy Dance $ 160 MOVIMENTO CRIATIVO C 7 a 10 anos infantil D 3ª e 5ªF H 10h30 às 11h30 L Happy Dance $ 160 DANÇA CONTEMPORÂNEA E BALÉ C 15 anos H 19h30 às 20h30 (3ª e 5ªF), 20h às 21h30 (2ª e 4ªF) L Happy Dance $ 160 HIP HOP C 8 anos infantil H 17h30 às 18h30 (2ª e 6ªF), 18h30 às 19h30 (2ª e 6ªF) e 17h30 às 18h30 (3ª e 5ªF) L Happy Dance $ 160 DANÇA DE SALÃO H 18h40 às 20h10 (5ªF), 19h30 às 21h (6ªF), e 10h às 11h30, 11h30 às 13h ou 14h às 15h30 (SAB) L Happy Dance $ 175

ZUMBA C 18 anos H 9h às 10h e 20h30 às 21h30 (3ª e 5ªF) L Happy Dance $ 175

DANÇA CRIATIVA C 6 a 13 anos infantil H 15h30 às 16h30 (3ªF) ou 11h às 12h (6ªF) L Sesc Água Verde $ 40 ou 28 (comerciário)

DANÇA DE SALÃO C 15 anos D 2ª e 6ªF H 19h às 20h – iniciantes e 20h às 21h – intermediário L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 (individual) e 110 (casal)

DANÇA-TEATRO C 13 anos H 16h às 17h30 (5ªF) ou 9h30 às 11h (6ªF) L Sesc Água Verde $ 53,80 ou 36 (comerciário)

DANÇA DE SALÃO C 15 anos D 4ªF H 19h15 às 20h45 L Centro de Criatividade de Curitiba $ 55 (individual) e 100 (casal) DANÇA CONTEMPORÂNEA C 13 anos D: 6ªF H 15h30 às 17h L Centro de Criatividade de Curitiba $ 55

BALÉ CLÁSSICO (INICIAÇÃO) C 7 anos infantil H 14h às 15h30 L Sesc Água Verde $ 53,80 ou 36 (comerciário) BABY CLASS C 4 a 6 anos H 17h35 às 18h20 L Sesc Água Verde $ 57 ou 39 (comerciário)

WORKSHOP MÉTODO GAGA COM BATSHEVA ENSEMBLE Nesta aula, os participantes vão ter a rara oportunidade de conhecer o método Gaga/Naharin, uma linguagem de movimentos desenvolvida ao longo da última década por Ohad Naharin, diretor artístico das companhias Batsheva e Batsheva Ensemble D 6 de maio (3ªF) H 16h30 às 18h30 L Estúdio do Balé Guaíra $ gratuito

HOT SINCE 82 | Foto: divulgação

MÚSICA

a n a nic ô r t e l e a a r ic i s e r ú d M e P a d m paisage

Casa catarinense promove festival m com atrações locais e internacionais u é ica boa mús e e s a z n e e r in natu atar a casa c ão entre ombinaç os do sucesso d mo conceito que red imeiro sse mes dos seg Club. É e e realiza seu pr olhido h c a e B Warung z a Curitiba, ond l. O cenário esc tra Festiva o clube ung Day ski. r a W o l, festiva lo Lemin asil para eira Pau os do Br não ç a p s é a Pedr e dicionais tabilizou i mais tra Pedreira se no quais fo Um dos a ws dos o entos, h om v s c e r s is a e e g d gran um lu moráv e r e m s s r o lo pe Itajaí te p apenas ipalmen se no clube em r, c in r p s a E do palco, m cas especiais. nsforma ento tra ísti r a m o te m c u m a r a c bém é um r do sol opõe tam ilegiando r p l a v ti o nasce s iv do o o dia, pr g Day Fe e seguin rte o Warun ira de celebrar a ir e r d e P ne po nova ma a paisagem da tos do mesmo n is e a v e m a is d a ain ion de tradic exemplo mundo afora. os realizad ação to: divulg LLS | Fo TEN WA

MÚSICA

ação Foto: divulg DUBFIRE |

WARUNG DAY FESTIVAL D 17 de maio de 2014 H 14h à meia-noite L Pedreira Paulo Leminski $ a partir de 110 Mais informações: www.warungfestival.com.br

os o todos os, estã como d a m r fi os con artistas conhecid mes da Entre os do clube, mais o n is a s incip ozinho, atier, Le residente – alguns dos pr R to a n do Re s” “Savage brasileira como is e Fabo –, ao la re, e bfi a R u ic D n le ô o A eletr rque, is com e a u n q io u c lb a A rn alls, Aninha, ções inte & Dance, Ten W rtistas a tr a s e d ,a de gran ine Edge m disso e 82, Am haram Jey. Alé eletrônica c in S t o H eS ica ch (live) s à mús nir Paul Rit edicado to, que visa reu d is a c lo n s nesta e o v s e le o c d e nú essa am do r ip te c in ti r s a o p s também smo lugar todo são artística. e es r m p x m e u e em ma d r fo te n contagia

PROGRAMAÇÃO

12h ABERTURA DOS PORTÕES TENDA WARUNG 14h BOGHOSIAN B2B ALE REIS 15h30 ALBUQUERQUE B2B DAVIS 17h30 HOT SINCE 82 19h30 PAUL RITCH LIVE 20h30 RENATO RATIER 22h00 DUBFIRE PALCO PEDREIRA 14h FLOW&ZEO 16h SHARAM JEY 17h30 AMINE EDGE&DANCE 19h30 LEOZINHO B2B LEO JANEIRO 21h FABO B2B ANINHA 22h30 TEN WALLS PALCO SHOWCASES (DANCE PARADISE) 12h VIBE CREW ( BIEL + KLEYTON) 14h GROW ( DAKE + GUI SD + DANIEL SUN) 16h SOUNDS IN D CITY (ALAN ROSA + RENEE MUSSI) 18h TROPICAL BEATS (FLOW&ZEO + RICARDO ESTRELLA) 20h DP MUSIC (DUDU PETRELLI + GUI THOMÉ) 22h COLOURS (FRAN+JUAN

AMINE EDGE & DANCE | Foto: divulgação

MÚSICA 1 A 4 DE MAIO (5ªF a DOM)

ANGELA RO RO – 35 ANOS DE SUCESSO No formato de teclado e voz, com repertório da fase mais recente da cantora e compositora. H 20h (5ªF a SAB) e 19h (domingo) L Caixa Cultural $ 20 e 10 2 E 3 DE MAIO (6ªF e SAB)

SHOW DE LANÇAMENTO DO CD “AMAR PAR” Com direção do espetáculo e composições de George Sada, e direção musical e arranjos de Júnior Pereira. H 20h30 L Teatro do Paiol $ 20 2 DE MAIO (6ªF)

BANDA BACKSTAGE Tributo ao Bon Jovi e Aerosmith. H 21h L Crossroads $ 25 (masculino) e 20 (feminino) 3 DE MAIO (SAB)

RAP FESTIVAL Show com os grupos V.S.C., Santa Gang, Remanescente ACD. H 19h às 22h L Villa Hauer Cultural $ 20 a 80

ROCK EM LEITURA| Foto: divulgação

PAULO BARATO E VIOLA QUEBRADA O show Serestas evoca o interior de um Brasil antigo. Através de seus temas e harmonias, visita grandes centros do Brasil atual e saúda, com suas melodias, as novas gerações. H 20h L Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural $ 20 e 10 4 DE MAIO (DOM)

SESI MÚSICAS COM CHICAS Apresentação do show “Dia Útil”. H 19h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ 40 e 20 6 DE MAIO (3ªF)

SAMBA DE BAMBA – ALINE CALIXTO Como parte da segunda temporada do projeto Samba de Bamba, show da cantora mineira Aline Calixto. H 20h L Caixa Cultural $ 10 e 5

8 DE MAIO (5ªF)

MÚSICA INSTRUMENTAL Com Luis Otávio e Grupo. H 19h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito 8 A 10 DE MAIO (5ªF a SAB)

2º ENCONTRO BRASILEIRO DA CANÇÃO INFANTIL Voltado a compositores, intérpretes, produtores, professores, estudantes de música e público em geral. Abertura com o Coral Curumim. O evento inclui shows, workshops, palestras e mesas-redondas diversas. Programação e inscrição: musipar.org. H horários diversos L Positivo Ambiental $ 30 a 90 9 DE MAIO (6ªF)

MICHELLE PUCCI – LANÇAMENTO DO CD RESPIRO H 21h L Teatro do Paiol $ 20 e 10

7 DE MAIO (4ªF)

ROCK EM RELEITURA O pianista Bruno Hrabovsky e o violinista Aloísio Schmid interpretam músicas de bandas conhecidas de bandas tradicionais Deep Purple, Led Zeppelin e Pink Floyd e de grandes nomes do rock atual, como Sonata Arctica, Shaman e Dream Theater. H 20h L Teatro do Paiol $ 20 e 10

MICHELLE PUCCI | Foto: divulgação

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

MÚSICA

FOURHORSEMAN Tributo ao Metallica. Abertura com Duo Famiglia. H 21h L Crossroads $ 25 (masculino) e 20 (feminino) 9, 10 E 11 DE MAIO (6ªF a DOM)

ORQUESTRA À BASE DE CORDA Com o show “Vai começar o futebol”. H 20h (6ªF e SAB) e 19h (DOM) L Teatro Sesi - Portão $ gratuito (6ªF), 30 e 15 (SAB e DOM) 10 DE MAIO (SAB)

RODA DE CHORO H 11h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito

ORQUESTRA À BASE DE CORDA | Foto: divulgação

TRIBUTO AO REI DO POP Rodrigo Teaser estrela espetáculo em homenagem a Michael Jackson, em apresentação inédita que recria a estrutura das performances do rei do pop. H 20h15 L Teatro Positivo $ 51 a 116

NOITE NO ORIENTE Danças folclóricas e música indiana hindustani tradicional do estado de Andhra Pradesh, apresentação de danças regionais dos estados de Mayapur, Orissa, Tamil Nadu, folclore do Rajastão (Índia), Egito e Líbano. H 20h L Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural $ 15 e 7,50 SHOW COM A BANDA LABIRINTO H 21h L Teatro do Paiol $ 30

11 DE MAIO (DOM)

RAPHA MORAES – LANÇAMENTO DO CD LA BUENA ONDA H 19h L Teatro do Paiol $ 20 e 10 13 DE MAIO (3ªF)

SOLO MÚSICA – FRIEDERIKE HEUMANN Recital raro de lira viola feito pela alemã especialmente para a série Solo Música. O instrumento, popular na Inglaterra dos séculos XVI e XVII, é parte da família da viola da gambá. H 20h L Caixa Cultural $ 10 e 5

TRIBUTO AO REI DO POP | Foto: divulgação

MÚSICA

13 A 18 DE MAIO (3ªF a DOM)

V FESTIVAL PENALVA – IV MOSTRA DE MÚSICA PARANAENSE Em 2014, José de Almeida Penalva completaria 90 anos. Ele foi um dos mais importantes compositores brasileiros da segunda metade do século XX.

Concerto de Música de Câmara H 16h30 L Auditório da EMBAP $ gratuito Concerto - Obras Premiadas no Concurso Rennée Devraine Frank 2013 H 20h L Capela Santa Maria Espaço Cultural $ 20 e 10

Dia 13 (3ªF) Concerto de Abertura Dia 16 (6ªF) H 20h L Capela Santa Maria Espaço Cultural Concerto de Música de Câmara H 16h30 $ 20 e 10 L Auditório da EMBAP $ gratuito Dia 14 (4ªF) Mesa-Redonda Concerto da Camerata A Música e a Construção de Antiqua de Curitiba Sociabilidades e Singularidades Em comemoração aos 80 anos de H 14h Henrique de Curitiba e aos 100 anos L Auditório da EMBAP de César Guerra Peixe $ gratuito H 20h L Capela Santa Maria Espaço Cultural Concerto de Música de Câmara $ 30 e 15 H 16h30 L Auditório da EMBAP Dia 17 (SAB) $ gratuito Concerto da Camerata Antiqua de Curitiba Concerto de Lançamento do CD H 18h30 Avalanche Jazz Friction e do CD L Capela Santa Maria Espaço Cultural Ricardo Hermann $ 30 e 15 H 20h L Capela Santa Maria Espaço Cultural $ gratuito Dia 15 (5ªF) Mesa-Redonda II Bocchino e Penalva – Expoentes da música no Paraná H 14h L Auditório da EMBAP $ gratuito José de Almeida Penalva Foto: divulgação

13 A 25 DE MAIO

ABOLISOM – ECOS DA ABOLIÇÃO DA ESCRAVATURA Ciclo de Intervenções Poéticomusicais de reflexão sobre a herança africana e afrobrasileira em nossa sociedade. As intervenções serão realizadas, de 13 a 25 de maio, em diversos espaços de Curitiba e Região Metropolitana. No dia 25 (DOM), na Praça Tiradentes, acontece o encerramento do evento, com muita música e poesia, a partir das 13h. Mais informações no site informativocentroculturalhumaita. wordpress.com. 15 DE MAIO (5ªF)

MOSTRA É DAQUI – ROGÉRIA HOLTZ Visa criar oportunidades para que os músicos de Curitiba mostrem seus trabalhos autorais em sua cidade natal. Serão 12 shows realizados no Pequeno Auditório do Teatro Canal da Música, entre maio e novembro deste ano. H 20h L Canal da Música – Pequeno Auditório $ 15 e 7,50 16 DE MAIO (6ªF)

SIMONAMI E CROMBIE Simonami e Crombie dividem o palco em Curitiba pela primeira vez. As incertezas da vida dos artistas curitibanos junto com a arte carioca. H 20h L Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural $ 30 e 15

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

MÚSICA

16 A 20 DE ABRIL (6ª a 3ªF)

ROSA PASSOS CANTA DJAVAN H 20h (4ªF a SAB) e 19h (domingo) L Caixa Cultural $ 20 e 10 17 DE MAIO (SAB)

LUCIANE MERLIN Com o show “Minhas Digitais”. H 20h30 L Teatro Sesi – Portão $ 20 e 10

ROUPA NOVA | Foto: divulgação

16 E 17 DE MAIO (6ªF e SAB)

16 A 18 DE MAIO (6ªF a DOM)

ROUPA NOVA H 21h15 L Teatro Positivo $ 91 a 196

OS CARIOCAS – CHICO COM SAMBA COM AFETO Uma homenagem do grupo vocal à trajetória de Chico Buarque de Holanda no ano em que o romancista, cantor e compositor completa 70 anos. H 20h (6ªF), 19h e 21h (SAB) e 19h (DOM) L Caixa Cultural $ 20 e 10

ROGÉRIA HOLTZ | Foto: Cido Marques

17 E 18 DE MAIO (SAB e DOM)

CONDE BALTAZAR É CONDE BALTAZAR Show com elementos violonísticos, duetos de voz e trombone e como base a formação de power trio (guitarra, baixo e bateria). H 20h (SAB) e 18h (DOM) L Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural $ 10 e 5 OS CARIOCAS | Foto: divulgação

MÚSICA

17 E 24 DE MAIO (SAB)

20 DE MAIO (3ªF)

RODA DE CHORO H 11h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito

PUPPA SANTANA H 20h L Teatro do Paiol $ 40 e 20

18 DE MAIO (DOM)

SEMANA DA EUROPA – CONCERTO EUROPEU Concerto sinfônico com repertório europeu executado pelas orquestras brasileiras locais, com solistas trazidos da Europa. Nesta edição, o Concerto Europeu em Curitiba traz ao Brasil o regente espanhol Marc Moncusi, o trompetista português Abel Pereira e o pianista polonês Raphael Lustchevsky. H 10h30 L Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão $ 20 e 10 19 DE MAIO (2ªF)

CAMERATA ONTO ARTE H 20h L Teatro do Paiol $ 20

BANDA VIVARINAS | Foto: divulgação

PUPPA SANTANA | Foto: Priscilla Fiedler

22 DE MAIO (5ªF)

24 DE MAIO (SAB)

MÚSICA INSTRUMENTAL “CAMINHOS” H 19h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito

CORAL DANTE ALIGHIERI Com os grupos folclóricos italianos Anima Dantis e Valsugana. H 20h L Teatro Fernanda Montenegro$ 30 e 15

JOÃO TRISKA H 20h30 L Teatro do Paiol $ 20

KARLA DA SILVA – SHOW DE LANÇAMENTO DO ÁLBUM QUINTAL H 20h L Teatro do Paiol $ gratuito

23 DE MAIO (6ªF)

BANDA VIVARINAS H 20h L Teatro do Paiol $ 30 e 15

KARLA DA SILVA Foto: divulgação

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

MÚSICA

24 DE MAIO (SAB)

24 E 25 DE MAIO (SAB e DOM)

OS PARALAMAS DO SUCESSO H 20h15 L Teatro Positivo $ 81 a 176

ORQUESTRA À BASE DE SOPRO CONVIDA ARISMAR DO ESPÍRITO SANTO H 20h (SAB) e 18h (DOM) L Auditório Antônio Carlos Kraide $ 30 e 15

OS PARALAMAS DO SUCESSO | Foto: divulgação

ORQUESTRA À BASE DE SOPRO | Foto: acervo Fundação Cultural de Curitiba

MÚSICA 29 DE MAIO (5ªF)

SARAU H 19h30 L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito 30 DE MAIO (6ªF)

ZECA PAGODINHO – VIDA QUE SEGUE H 20h L Teatro Positivo $ 126 a 606 31 DE MAIO (SAB)

3as FEIRAS

RODA DE CHORO Com Trio Quintina. H 11h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito

MILK N’ BLUES E CONVIDADOS H 21h L Crossroads $ 10 (masculino) e 7 (feminino)

TODO O MÊS 2as FEIRAS

SAMBA DO COMPOSITOR A roda de samba aberta ao público está em seu quinto ano de existência e recebeu mais de 450 canções inéditas de autores locais. H 19h30 L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $ gratuito

THE ELDER Foto: divulgação

5as FEIRAS

QuinTAJ House e lounge music, sempre com DJs convidados e um DJ residente do TAJ. H 19h30 L Taj Bar $ 9 (masculino) e 5 (feminino) até 20h. Após, 13 (masculino) e 8 (feminino) Samba do Compositor | Foto: Renato Oliveira Prospero

THE ELDER E CONVIDADOS H 21h L Crossroads $ 20 (masculino) e 15 (feminino) SábadoS

CRACKERJACK BAND E CONVIDADOS Dias 3, 10 e 17 H 21h L Crossroads $ 25 (masculino) e 20 (feminino) DOMINGOS

Classic Sunday House e lounge music, sempre com DJs convidados e um DJ residente do TAJ. H 20h L Taj Bar $ 25 (masculino) e 12 (feminino) até 20h. Após, 30 (masculino) e 15 (feminino)

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

MÚSICA

Cursos e Oficinas

CORAL CURUMIM Foto: divulgação

CORAL CURUMIM Coral infantojuvenil. H 19h às 20h30 (2ª e 4ªF) L Círculo Militar do Paraná $ 70 CURSO PRÉ-VESTIBULAR DE MÚSICA Preparatório com simulados para as provas específicas da UFPR, FAP e EMBAP (Belas Artes). Teoria musical, solfejo, percepção auditiva, leitura à primeira vista e história da música. H 14h às 15h40 ou 18h20 às 20h (2ª, 3ª e 5ªF) L Jam Music Escola de Música $ a confirmar TÉCNICAS VOCAIS PARA NÃO-CANTORES Exercícios vocais, de consciência corporal e respiração para quem canta, mas nunca fez aula ou não domina a técnica. D 20 de maio H 18h L Jam Music Escola de Música $ 35

BLUES NA PRÁTICA A história do blues, escalas mais usadas, slow blues, fast blues, licks para prática e exercícios. D 31 de maio H 10h40 L Jam Music Escola de Música $ 35 INTERPRETAÇÃO PARA CANTORES Oito oficinas de expressão e comunicação musical. H 19h às 22h (2ª e 3ªF) L Espaço Cultural FALEC $ 140 VIOLÃO POPULAR 7 anos infantil H 9h às 12h ou 13h às 21h (5ªF) e 9h às 12h ou 13h às 16h (SAB) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 (1h aula) VIOLÃO POPULAR 13 anos H 14h30 às 19h30 (6ªF) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 (1h aula)

VIOLINO 7 anos infantil H 8h30 às 12h ou 16h às 21h (2ªF) e 8h30 às 12h ou 14h às 17h (3ªF) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 AULAS DE ACORDEON H a combinar (6ªF) L Centro Cultural Amalfi & Voss $ 193 BATERIA ROCK H a combinar (4ªF) L Centro Cultural Amalfi & Voss $ 193 ORQUESTRA DE VIOLÕES H 19h40 (2ªF) L Centro Cultural Amalfi & Voss $ 20 a 80 CORAL VIVA VOSS H 19h40 (5ªF) L Centro Cultural Amalfi & Voss $ 10 a 80

CINEMA

FORMANDO NOVOS OLHARES

HOW TO DISAPPEAR COMPLETELY | Foto: divulgação

Olhar de Cinema – Festival Internacional de Curitiba chega a sua terceira edição com prêmios e mostra dedicada a Stanley Kubrick

pós o grande sucesso das duas primeiras edições do Olhar de Cinema – Festival Internacional de Curitiba, a terceira edição do evento já está pronta para começar. Este ano, o Festival acontece de 29 de maio a 6 de junho. O evento é realizado pela Grafo Audiovisual, o Ministério da Cultura e o Governo Federal e tem apoio da Fundação Cultural de Curitiba e da Prefeitura de Curitiba. O objetivo do evento é promover reflexões sobre o cinema e formar novos olhares, por meio de um destaque dado a curtas e longas-metragens pouco comuns nas salas de cinema brasileiras. Abrangendo várias expressões culturais, o festival busca uma seleção de filmes que se comuniquem entre si. A intenção é que a combinação de novos talentos, diretores veteranos, convidados prestigiados e o público presentes num mesmo lugar seja a alma do festival. “A gente já sente que a cidade de Curitiba incorporou bem o festival. É o momento do que plantamos começar a florescer alguma coisa. Até a nossa identidade vai nesse sentido. Conseguimos também uma certa expressão nacional e internacionalmente pelo trabalho que temos executado aqui”, diz Antônio Junior, um dos diretores artísticos do festival. “Este ano chegamos com uma seleção de muitos filmes interessantes e a maioria deles inédito no Brasil. Ou seja, oportunidade única!”, completa.

Kubrick – Além de premiações para longas, curtas e do Prêmio Especial do Júri, a edição deste ano terá uma programação mais que especial, que inclui a Mostra Olhar Retrospectivo – Stanley Kubrick, com nove dos mais importantes longas do cineasta. Em cópias novíssimas e restauradas, serão exibidos os clássicos Glória Feita de Sangue, O Grande Golpe, Dr. Fantástico, Nascido para Matar, Barry Lyndon, O Iluminado, Laranja Mecânica, De Olhos Bem Fechados e 2001: Uma Odisseia no Espaço. Para as demais mostras informativas e competitivas, grandes novidades nacionais e internacionais estão sendo cuidadosamente escolhidas pela curadoria, entre os mais importantes festivais do mundo. Os ingressos custarão R$5 (inteira) e R$2,50 (meia- entrada). Também serão promovidos palestras, debates, seminários e oficinas.

CINEMA

OLHAR DE CINEMA – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURITIBA D 28 de maio a 5 de junho $ 5 e 2,50 Mais informações: olhardecinema.com.br L FOR LEISURE | Foto: divulgação

The creator of the jungle | Foto: divulgação BLOODY BEANS (LOUBIA HAMRA) | Foto: divulgação FILME LARANJA MECÂNICA Foto: divulgação

Confira alguns dos filmes já confirmados para a versão 2014 do Olhar de Cinema – Festival Internacional de Curitiba: Bloody Beans (Loubia Hamra). Coprodução franco-argelina de 2013. Escrito e dirigido por Narimane Mari. Indicado aos prêmios de melhor filme de estreia no festival de Göteborg, e de melhor filme no Festival de Dubai. Participou dos festivais de Turim e Marselha. Na imaginação de um grupo de crianças, a guerra entre França e Argélia ganha contornos lúdicos e se transforma numa brincadeira infantil. Estreia no Brasil L for Leisure. EUA, 2014. Dirigido por Lev Kalman and Whitney Horn. Comédia independente sobre um grupo de estudantes em férias pelo mundo, entre 1992 e 1993. Estreia no Brasil El Futuro. Espanha, 2013. Direção de Luis López Carrasco. Indicado a Melhor Filme no Festival de Valdivia. Exibido nos Festivais de Locarno, Sevilla e Barcelona. Espanha, 1982. Um grupo de jovens festeja a vitória do PSOE – Partido Socialista Obrero Español nas eleições gerais daquele ano. A tentativa de golpe de estado, abafada há apenas um ano, parece ter ficado definitivamente no passado. Mas muito ainda estava por acontecer com o país e sua juventude. Estreia no Brasil How to Disappear Completely. Filipinas, 2013. Direção de Raya Martin. Prêmio de Melhor Direção no Festival de Manila. Exibido nos Festival de Locarno e Rotterdam. Drama de horror sobre uma garota, filha de pai alcoólatra e mãe fanática religiosa, que quer desaparecer da ilha onde mora. Estreia no Brasil

CINEMA 1º DE MAIO (5ªF)

3 DE MAIO (SAB)

5 A 9 DE MAIO (2ª a 6ªF)

TRABALHO – NOBREZA DO HOMEM? No Dia do Trabalho a Cinemateca exibe cinco filmes que abordam más condições vividas por trabalhadores no país. Da escravidão pré-capitalista ao telemarketing do capitalismo pré-industrial, continua-se trocando muito por pouco. Filmes: Memórias da Lida, A Jangada, Canoa Veloz e Burro sem Rabo. C 12 anos H 16h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

LANÇAMENTO DO CURTA “TEREZA & TEREZA” Projeto realizado por meio do mecenato da Lei de Incentivo. A personagem Tereza, interpretada por Vera Holtz, é uma senhora vítima de esquizofrenia. H 20h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

FESTCINE O Festival tem como objetivo principal divulgar a arte cinematográfica brasileira no município de Pinhais, proporcionando a oportunidade da descoberta de novos talentos de produtores amadores independentes de todo o país. H 19h L Centro Cultural Wanda dos Santos Mallmann (Pinhais) $ gratuito

PROFISSÃO INSÔNIA Projeto incentivado pela Lei Municipal de Incentivo à Cultura. Mostra a vida de personagens sociais que trabalham à noite porque não conseguem dormir. C 14 anos H 18h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

4 DE MAIO (DOM)

O AUTO RETRATO DE BAKUN A biografia de Miguel Bakun, um dos maiores pintores paranaenses, é relembrada no mês em que comemora o Dia do Pintor (5 de maio) com a exibição do médiametragem de Sylvio Back. H 16hL Cinemateca de Curitiba $ gratuito

2 DE MAIO (6ªF)

UM OLHAR SOBRE O PASSEIO PÚBLICO O documentário busca não só contar a história do Passeio Público, mas também entender o que aconteceu para a mudança de sua imagem. H 16h, 17h, 18h e 19h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito 2, 16, 18, 23 E 30 DE MAIO (6ªF e DOM)

CINE SESI INFANTIL infantil Exibição de A Lenda dos Guardiões, Dinossauro, Onde Vivem os Monstros, A Origem dos Guardiões e O Rei Leão. H 16h L Teatro Sesi São José dos Pinhais $ gratuito

LANCE MAIOR Drama brasileiro de 1968 dirigido por Sylvio Back e gravado especialmente em Curitiba. Marcou a estreia de Regina Duarte no cinema. C 16 anos H 18h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

5, 12, 19 E 26 DE MAIO (2ªF)

MOSTRA CLÁSSICOS DO EXPRESSIONISMO ALEMÃO Produções do estilo cinematográfico responsável por marcos do gênero terror. Dia 5 O GABINETE DAS FIGURAS DE CERA (1924, 65 min) Direção Paul Leni Dia 12 FAUSTO (1926, 116 min) Direção: Friedrich Wilhelm Murnau Dia 19 METROPOLIS (1927, 123 min) Direção: Fritz Lang Dia 26 O HOMEM QUE RI (1928, 110 min) Direção: Paul Leni H 19h L Sesc Água Verde $ gratuito

O HOMEM QUE RI | Foto: divulgação

CINEMA

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

6 A 10 DE MAIO (3ªF a SAB)

ANIMA-TE Semana de Animação Dia 6 (3ªF) Documentário YPÊ NAKASHIMA – Com a participação de Itsuo Nakashima Dia 7 (4ªF) PICONZÉ Dia 8 (5ªF) SMILINGUIDO – MODA AMARELA – Participação de Márcia D’haese Dia 9 (6ªF) ESPECIAL TADAO MIAQUI – Participação de Tadao Miaqui Dia 10 (SAB) Documentário LUZ, ANIMA AÇÃO – Participação de Eduardo Calvet e encerramento H 19h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito 8, 15, 22 E 29 DE MAIO (5ªF)

CINECLUBE SESI Ciclo Maneirista: A Cidade dos Piratas, Dublê de Corpo, A Divina Comédia e A Estrada Perdida. H 19h30 L Centro Cultural Sistema Fiep – Sala Multiartes $ gratuito 10 DE MAIO (SAB)

LA CENERENTOLA –ROSSINI Joyce DiDonato canta em sua primeira performance no Met como a personagem-título na história da Cinderela de Rossini. H 13h55 L UCI Estação $ 60 e 30

SESSÃO ESPECIAL CINEMÃE – DURVAL DISCOS | Foto: divulgação

11 DE MAIO (DOM)

13 DE MAIO (3ªF)

SESSÃO ESPECIAL CINEMÃE – DURVAL DISCOS Exibição de dois filmes sob direção de Anna Muylaert. Em “Durval Discos”, há o confronto de relação entre um solteirão e sua mãe superprotetora. “A Origem dos Bebês Segundo Kiki Nascimento” é uma comédia sobre as confusões que as crianças fazem a respeito da vida sexual dos adultos. C 12 anos H 16h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

CULTURA NEGRA Mostra com seis curtas-metragens produzidos entre 1975 e 2009 que tocam em temas relacionados à cultura e à consciência negra. Filmes: Negros de Cedro, Ilê Aiyê/Angola, Gato/Capoeira, Espaço Sagrado, Rio de Mulheres, Alma no Olho. H 16h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

ENCONTRO COM LUIZ CARLOS LACERDA Com exibição do filme CASA 9 e lançamento de livro sobre filmes do cineasta. Nos anos de 1970 o compositor Jards Macalé e o cineasta dividiram uma casa no Rio de Janeiro que se tornou centro de convergência de músicos, cineastas e escritores e onde realizaram filmes e canções hoje clássicos. H 19h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

PETER GABRIEL BACK TO FRONT Além de registrar o momento histórico, que inclui hits como “Solsbury Hill”, “Digging in the Dirt” e “Sledgehammer”, o filme traz ainda uma visão mais profunda do artista, através de pequenas reportagens e entrevistas. H 20h45 (dias 13 e 14) e 23h50 (dia 16) L UCI Estação $ 40 e 20

13, 14 E 16 DE MAIO (3ª, 4ª e 6ªF)

11, 18 E 25 DE MAIO (DOM)

CINE SESI H 14h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito

CINEMA 13 A 17 DE MAIO (3ªF a SAB)

20 A 25 DE MAIO (3ªF a DOM)

FESTIVAL DO MINUTO Vídeos de até um minuto realizados por profissionais e amadores sobre um tema específico. H dias 13 a 16 (3ª a 6ªF), sessões às 12h e 12h30; dia 17 (SAB), sessões às 14h e 15h L Sesc Água Verde $ gratuito

SEMANA DA EUROPA O Festival de cinema integra a Semana da Europa e vai reunir 16 filmes de 16 países europeus. O tema para este ano é Cultura e Esporte.

14 E 15 DE MAIO (4ª e 5ªF)

MOSTRA CINEMA PELA VERDADE Sobre o período da ditadura civil-militar no Brasil e suas consequências. A terceira edição do projeto acontece simultaneamente nas 27 unidades federativas. Dia 14 (4ªF) Camponeses do Araguaia, a Guerrilha Vista por Dentro, de Vandré Fernandes C 14 anos Dia 15 Ainda Existem Perseguidos Políticos, produzido pela ONG Acesso C 10 anos infantil H 20h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito 17 E 18 DE MAIO (SAB e DOM)

MARCO SPADA Especialmente recriado para o Bolshoi pelo coreógrafo francês Pierre Lacotte em 2013, este balé leve e alegre narra as aventuras de Marco Spada, um bandido com um grande coração, que quer ser um aristocrata. H dia 17 (SAB) às 17h e dia 18 (DOM) às 14h L UCI Estação e Palladium $ 60 e 30

Dia 20 (3ªF) 14h – A QUADRA DOS SEM-TETO (Polônia, Drama), direção de Kasia Adamik C 16 anos 18h – A COPA ESQUECIDA (Itália, Documentário), direção de Filippo Macelloni e Lorenzo Garzella 20h – LIÇÕES DE UM SONHO (Alemanha, drama), direção de Sebastian Grobler Dia 21 (4ªF) 14h – ALTOS E BAIXOS (República Tcheca. Comédia/drama), direção de Jan Hřebejk C 14 anos 16h – O ATACANTE COM A CAMISA Nº9 (Grécia, drama), direção de Pantelis Voulgaris C 16 anos 18h – LIÇÕES DE UM SONHO (Alemanha, drama), direção de Sebastian Grobler 20h – A COPA ESQUECIDA (Itália, Documentário), direção de Filippo Macelloni e Lorenzo Garzella Dia 22 (5ªF) 14h – JOGADA DECISIVA (Bélgica, drama), direção de Jan Verheyen e Pieter Van Lees 16h – A MARATONA (Holanda, drama/ comédia), direção de Diederick Koopal C 9 anos 18h – AVALON (Suécia, drama), direção de Axel Petersén C 11 anos 20h – DIAS DE FUTEBOL (Espanha, comédia), direção de David Serrano C 14 anos Dia 23 (6ªF) 14h – A MARATONA (Holanda, drama/ comédia), direção de Diederick Koopal C 9 anos 16h – AVALON (Suécia, drama), direção de Axel Petersén C 11 anos

18h – DIAS DE FUTEBOL (Espanha, comédia), direção de David Serrano C 14 anos 20h – NAS CORDAS (França, drama), direção de Magaly Richard-Serrano C 12 anos Dia 24 (SAB) 14h – FINTAR O DESTINO (Portugal, drama), direção de Fernando Vendrell C 12 anos 16h – PETERKA: O ANO DA DECISÃO (Eslovênia, documentário), direção de Vlado Skafar C 12 anos 18h - NAS CORDAS (França, drama), direção de Magaly Richard-Serrano C 12 anos Dia 25 (DOM) 14h – MOUNT ST. ELIAS (Áustria, documentário), direção de Gerald Salmina C 10 anos 16h – SUPERCLÁSSICO (Dinamarca, comédia), direção de Olé Christian Madsen C 11 anos 18h – APENAS UMA VEZ (Irlanda, musical), direção de John Carney C 15 anos 20h – SANGUE NAS ÁGUAS (Hungria, drama), direção de Krisztina Goda C 16 anos L Cinemateca de Curitiba

CINEMA

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

21 A 25 DE MAIO (4ªF a DOM)

RETROSPECTIVA BRIAN DE PALMA: 24 MENTIRAS POR SEGUNDO A mostra reúne pela primeira vez no Brasil 15 dos filmes mais radicais e desafiadores do diretor, em sua maioria trabalhos que conseguiram conciliar uma radical liberdade criativa, ainda dentro dos parâmetros da indústria hollywoodiana. Dia 21 (4ªF) 16h – A FOGUEIRA DAS VAIDADES C 14 anos 18h – OLHOS DE SERPENTE C 14 anos 20h – GUERRA SEM CORTES C 16 anos Dia 22 (5ªF) 16h – CARRIE, A ESTRANHA C 16 anos 18h – A FÚRIA C 16 anos 20h – FANTASMA DO PARAÍSO C 16 anos Dia 23 (6ªF) 16h – O HOMEM DE DUAS VIDAS C 14 anos 18h – SAUDAÇÕES C 14 anos 20h – OLÁ, MAMÃE! C 14 anos

Cursos e Oficinas

brian de palma | Foto: divulgação

Dia 25 (DOM) 16h – TRÁGICA OBSESSÃO C 14 anos 18h – SÍNDROME DE CAIM C 16 anos 20h – IRMÃS DIABÓLICAS C 16 anos L Caixa Cultural $ gratuito

MINICURSO DE HISTÓRIA DE CINEMA: FILM NOIR D 24 e 25 de maio H 14h às 18h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito CURSO ESCREVENDO COMÉDIA Com o consultor e roteirista internacional John Vorhaus. D 3 e 4 de maio H 9h às 18h L Capicua Filmes $ 1290, 2 vezes de 695 ou 4 vezes de 375

24 DE MAIO

PARTIDA FINAL DA UEFA Os fãs de futebol e de cinema podem assistir à grande final da UEFA Champions League. H 15h15 L UCI Estação e Palladium $ 50 e 25

TODO O MÊS 5as feiras

CINE SESI Exibição de A Vida dos Outros, C.R.A.Z.Y., Não É Mais Uma História de Amor, Pão e Tulipas e Paradise Now H 20h L Teatro Sesi São José dos Pinhais$ gratuito

CINE SESI - A vida dos outros | Foto: divulgação

Dia 24 (SAB) 16h – VESTIDA PARA MATAR C 14 anos 18h – UM TIRO NA NOITE C 18 anos 20h – DUBLÊ DE CORPO C 14 anos

ARTES VISUAIS

Mostra no Museu Oscar Niemeyer faz um panorama das artes visuais desde a Semana de Arte Moderna de 22 até os dias atuais

os anos 1920, Oswald de Andrade escreveu seu Manifesto Antropofágico, no qual exaltava a identidade e a criatividade brasileiras por meio das suas manifestações culturais. O documento se tornou um marco do Modernismo no Brasil e Tupi, or not Tupi é uma das frases provocativas que compõem o manifesto. Para traçar um panorama da arte produzida no Brasil desde a Semana de Arte Moderna de 1922 até atualidade, fazendo referência à crítica de Oswald de Andrade, o Museu Oscar Niemeyer (MON) organizou uma grande exposição que poderá ser vista a partir do dia 31 de maio (sábado).

A mostra ocupará duas salas expositivas e diferentes espaços de circulação na área interna e externa do museu. Dividida em dez núcleos, apresenta uma leitura cronológica da produção artística em diferentes momentos da história do Brasil - Modernismo, Estado Novo, Anos Dourados, Anos de Chumbo e na contemporaneidade –, destacando obras-chave na construção da cultura brasileira nesses diferentes períodos nos campos das Artes Plásticas, Artes Gráficas, Dança, Teatro, Música, Documentário, Fotografia, Performance, Design, Arquitetura, Cinema, Televisão e Literatura.

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

ARTES VISUAIS

A produção cultural do Paraná também é destacada em “Tupi, or not Tupi”, deixando visível a inserção criativa dos artistas locais no contexto nacional e o seu diálogo com as tendências ao redor do mundo.

Linha do tempo – Cada núcleo terá uma espécie de linha do tempo apresentando o cenário artístico do Brasil e do exterior nos períodos abordados. Fotos, vídeos e maquetes mostram um panorama da arquitetura brasileira realizada no século 20 nas principais capitais do País. Com obras de Anita Malfatti, Tarsila do Amaral, Candido Portinari, entre outros, o núcleo das artes plásticas traz pinturas e esculturas de referência na produção visual brasileira. A produção paranaense está representada por artistas como Alfredo Andersen, Domicio Pedroso e Miguel Bakun. A exposição traz ainda diversas surpresas, como holografias, performances, leituras dramáticas, exibição de vídeos, instalações e arte interativa. Reproduções das capas da revista de arte moderna Klaxon, por exemplo, formarão um grande tapete na rampa do museu e o visitante poderá acessar o conteúdo digitalizado de cada número da publicação por meio de um aplicativo para smartphone. A curadoria geral da mostra é de Consuelo Cornelsen e cada núcleo conta com uma curadoria adjunta. Sem dúvida é uma grande oportunidade para conhecer a versatilidade e a importância da produção artística brasileira.

OBRA DE ANTONIO CLAUDIO CARVALHO

TUPI OR NOT TUPI Abertura: 31 de maio de 2014 (SAB), às 11h (entrada franca) Período expositivo: 1º de junho a 21 de setembro de 2014 H 3ªF a DOM das 10h às 18h L Museu Oscar Niemeyer $ 6 e 3 (acesso gratuito no primeiro domingo de cada mês das 10h às 18h, e na primeira 5ªF do mês, entre 18h e 20h)

ARTES VISUAIS 1º A 10 DE MAIO

ATÉ 4 DE MAIO

8 DE MAIO A 30 DE SETEMBRO

INTERVENÇÃO DO ENCONTRO E DO ABANDONO Proposta comemorativa a uma reflexão sobre maternidade, lar e valores socioculturais. Instalações do encontro e do abandono, formas criadas, esculturas em movimento. H 9h às 21h (2ª a 6ªF), 9h às 12h ou 13h às 16h (SAB e DOM) L Centro de Criatividade de Curitiba $ gratuito

160 ANOS DA EMANCIPAÇÃO POLÍTICA DO PARANÁ H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 11h às 15h (SAB e DOM) L Museu Paranaense $ gratuito

O PARANÁ ESPANHOL Fotos, objetos e instalação. H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 11h às 15h (SAB e DOM) L Museu Paranaense $ gratuito

2 A 31 DE MAIO

ELEMENTAIS Um convite para as pessoas se conectarem por meio das imagens com a natureza, estimulando a sensibilidade e o respeito a todo ser vivente. As obras são desenhos em papel usando diferentes técnicas. H 14h às 18h (3ªF a SAB) L Villa Hauer Cultural $ gratuito

ATÉ 10 DE MAIO

8 DE MAIO A 8 DE JUNHO

MUNDO DO ARTISTA Intervenções em globos, com várias visões sobre o mundo. Vernissage às 18h do dia 8 (5ªF). H 8h às 20h (2ª a 6ªF) e 9h às 18h (SAB) L Fundação Mokiti Okada $ gratuito

FLORESTA ATLÂNTICA Obras de ilustração botânica de artistas e ilustradores científicos do Centro de Ilustração Botânica do Paraná (CIBP). Encontros com artistas e visitas monitoradas. H 8h às 20h (2ª a 6ªF) e 9h às 13h (SAB) L Sesc Água Verde $ gratuito

8 DE MAIO A 11 DE JUNHO

ATÉ 12 DE MAIO

INTERMÉDIOS A mostra coletiva reúne obras de diversas linguagens artísticas como gravura, pintura, fotografia e desenho que tem o conceito de mínimo como direcionamento estético. H 12h30 às 18h30 (2ª a 6ªF) L Espaço Cultural BRDE Palacete dos Leões $ gratuito

AS TELAS MAIS BELAS DE CAMPO LARGO Obras em óleo sobre tela do artista plástico Adelino Longo. H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 10h às 15h (SAB) L Museu Histórico de Campo Largo$ gratuito

7 A 9 DE MAIO (4ªF a DOM)

SEMINÁRIO: DESCOLONIZANDO REPRESENTAÇÕES: ARTE, CORPO E IMAGENS DISSIDENTES Descolonizando Representações é um evento que pretende problematizar a produção e circulação de imagens nas culturas e sociedades a partir das perspectivas dos estudos culturais, artes visuais, fotografia, cinema e das relações de gênero. O Seminário é promovido pelo Grupo Mulheres e Produção Cultural (UFPR), e pelos Programas de Pós-graduação em Sociologia (UFPR) e Pós-graduação de Fotografia e Imagem em Movimento (Universidade Positivo), trará conferências, mesas-redondas, mostra de curtas e debates.

H a partir das 17h L Museu Oscar Niemeyer – MON – Auditório Poty Lazzarotto e miniauditório $gratuito Programação completa: descolonizandorepresentacoes.com

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

ARTES VISUAIS 15 DE MAIO (5ªF)

ALÉM DOS OLHOS GRANDES Lançamento do livro de Ana Carolina Pereira, uma adaptação em mangá de pesquisa teórica sobre a história, características e trajetória do mangá no Brasil. O livro é dividido em três partes, cada uma desenhada por um ilustrador curitibano diferente: Maxwell Alves, Juliano Henrique e Cristiano Procópio. H 19h L Gibiteca de Curitiba $ gratuito

ALÉM DOS OLHOS GRANDES Foto: divulgação

mascote | Foto: divulgação

BATE-PAPO: ARTE CONTEMPORÂNEA E A NOVA SUBJETIVIDADE H 19h30 L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito 15 DE MAIO A 27 DE JULHO

12 DE MAIO A 16 DE JUNHO

13 DE MAIO A 15 DE JUNHO

NATUREZA CONSTRUÍDA – APOCALIPSE DOS BICHOS A natureza é orgânica até mesmo na pedra. Nada está desambientado. O universo possui uma tênue linha que o sustenta, uma rede silenciosa. Constante movimento, que arranja e desarranja a realidade dos humanos. H 9h às 21h (2ª a 6ªF) ou 9h às 12h e 13h às 16h (SAB e DOM) L Centro de Criatividade de Curitiba $ gratuito

EXPOSIÇÃO SISTEMA FIEP Comemoração aos 70 anos do Sistema Fiep. H 10h às 18h L Centro Cultural Sistema Fiep $ gratuito

PLUMÁRIA – ARTE MAIOR DO INDÍGENA BRASILEIRO Exposição de objetos e utensílios indígenas. H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3 ATÉ 16 DE MAIO

ESCULTURAS EM MADEIRA DE SEVERINO ZOTO E PINTURAS DE PAISAGENS DE LUCINDA PANNEITZ H 10h às 18h (2ª a 6ªF) L Sala do Artista Popular $ gratuito

ARTES VISUAIS ATÉ 18 DE MAIO

SER MARIA, EIS A QUESTÃO H 9h às 18h (3ª a 6ªF) e 10h às 16h (SAB e DOM) L Museu Alfredo Andersen $ gratuito ATÉ 19 DE MAIO

OUTRAS ESFERAS, O LUGAR DE CADA UM Imagens criadas por grupo de autores reunidos pela Omicron Escola de Fotografia, com ênfase na expressão individual. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Fotografia Cidade de Curitiba $ gratuito SOBRE VESTÍGIOS Exposição de fotografias de diversos autores, revelando fantasias presentes no imaginário de diversas culturas. As obras pertencem ao acervo do Museu da Fotografia. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Fotografia Cidade de Curitiba $ gratuito

BASES TEMPORÁRIAS PARA INSTITUIÇÕES EXPERIMENTAIS Instauração de uma instituição artística temporária, tendo as relações humanas como norteadoras de seu processo de construção. Público e proponente participam juntos na construção do acervo simbólico e documental. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 13h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba $ gratuito PROJEÇÃO Exposição de fotografias de diversos autores, revelando fantasias presentes no imaginário de diversas culturas. As obras pertencem ao acervo do Museu. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) L Museu da Fotografia Cidade de Curitiba $ gratuito

A ARTE DE RESISTIR E CONSTRUIR Artistas das Comunidades Quilombolas do Rocio: Adelaide Maria Batista, Castorina Maria Conceição e Tobias Ferreira. Esculturas, pinturas e peças de artesanato. H 10h às 18h (2ª a 6ªF) L Sala do Artista Popular $ gratuito 29 DE MAIO A 14 DE SETEMBRO

AS ORIGENS DO FOTOJORNALISMO NO BRASIL – UM OLHAR SOBRE O CRUZEIRO (1940 – 1960) H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

21 DE MAIO A 20 DE JULHO

A MAGIA DE MIRÓ A exposição reúne 69 obras do artista espanhol e 23 fotografias em P&B registradas pelo curador Alfredo Melgar, conde de Villamonte e fotógrafo galerista em Paris. H 9h às 20h (3ªF a SAB) e 10h às 19h (DOM). Abertura dia 20 de maio (3ªF) às 19h L Caixa Cultural $ gratuito

EXISTENTE Exposição de Marco Jacobsen. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Gibiteca de Curitiba $ gratuito

MIRÓ | Le cheval livre | Foto: divulgação

23 DE MAIO A 11 DE JULHO

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

ARTES VISUAIS OBRA DE ABRAHAM PALATNIK Foto: divulgação

30 DE MAIO A 20 DE JULHO

LINHAS CONSOANTES Pinturas de Claudia de Lara Samways. No dia 30 de MAIO (6ªF), lançamento do DVD “Retalhos que Pertencem”. H 9h às 18h (3ª a 6ªF) e 10h às 16h (SAB e DOM) L Museu Alfredo Andersen $ gratuito TRAÇOS PARA TRANSPOR Desenhos de Julia Ishida. H 9h às 18h (3ª a 6ªF) e 10h às 16h (SAB e DOM) L Museu Alfredo Andersen $ gratuito ENTRE ANDERSEN De Sandra Hiromoto. H 9h às 18h (3ª a 6ªF) e 10h às 16h (SAB e DOM) L Museu Alfredo Andersen $ gratuito

30 DE MAIO (6ªF)

LANÇAMENTO DO LIVRO: ENTRE QUATRO LINHAS – QUADRINHOS E FUTEBOL Chance única para comprar em primeira mão o livro, resultado de parceria entre as editoras ZnorT! e Quadrinhopole, e conseguir a assinatura de boa parte dos artistas, além de descobrir o que há por trás da sua produção do livro com um alegre e descontraído bate-papo com os artistas. H 19h L Gibiteca de Curitiba $ gratuito

ATÉ 31 DE MAIO

31 DE MAIO ATÉ 7 DE SETEMBRO

EXPOSIÇÃO A EXPRESSÃO DE FREYESLEBEN H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

TUPI OR NOT TUPI Mostra faz um panorama das artes visuais desde a Semana de Arte Moderna de 22 até os dias atuais. A abertura acontece às 11h do dia 31 de MAIO (SAB). H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON$ 6 e 3 ATÉ 6 DE JUNHO

IMAGINE A PAZ H 8h30 às 12h e 13h às 18h (2ª a 6ªF) L Centro Juvenil de Artes Plásticas $ gratuito ATÉ 8 DE JUNHO

EXPOSIÇÃO O MURO H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $ 6 e 3 ATÉ 22 DE JUNHO

ABRAHAM PALATNIK – A REINVENÇÃO DA PINTURA H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

ARTES VISUAIS ÁRVORE DA SUSTENTABILIDADE Escultura lúdica feita a partir de peças de vidro colorido. H 8h às 20h (2ª a 6ªF) e 9h às 13h (SAB) L SESC Água Verde $ gratuito A GEODÉSIA MUSEOLÓGICA Mostra do acervo, curadoria de José Francisco Alves. H 10h às 19h (3ª a 6ªF) e 10h às 16h (SAB e DOM) L Museu de Arte Contemporânea $ gratuito

REVISITAÇÕES PLÁSTICAS: ARTE MEXICANA, obra de pedro friedeberg

ATÉ 29 DE JUNHO

ATÉ 29 DE JULHO

REVISITAÇÕES PLÁSTICAS: ARTE MEXICANA H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

JOSÉ BECHARA – NOS INTERVALOS ENTRE AS COISAS IMPORTANTES E OS MINUTOS À TOA Exposição de José Bechara. H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

ATÉ 6 DE JULHO

HEIST FILMS Exposição de Gustavo von Há. H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

PERMANENTE

PROJETO ALÉM DA LINHA D´ÁGUA A partir do grafite, os artistas alertam sobre a importância da água. H 8h às 20h (2ª a 6ªF) e 9h às 13h (SAB) L SESC Água Verde $ gratuito

LEVEZA E TENSÃO Exposição de Eleonora Fabre. H 10h às 19h (3ª a 6ªF) e 10h às 16h (SAB e DOM) L Museu de Arte Contemporânea $ gratuito EXPOSIÇÃO CONCILIAR Desenhos e gravuras de Uiara Bartira. H 10h às 19h (3ª a 6ªF) e 10h às 16h (SAB e DOM) L Museu de Arte Contemporânea $ gratuito MUSEU EM CONSTRUÇÃO A mostra é dedicada à obra de Nani Gois, um dos mais respeitados fotógrafos do Paraná e do país, que retratou durante seis meses toda a beleza e força do período de construção do Museu. H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer $6e3

ARTES VISUAIS

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

UM LAR DE FAMÍLIA Exposição de mobiliário e objetos do cotidiano de uma família em Curitiba. H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 11h às 15h (SAB e DOM) L Museu Paranaense $ gratuito DINHEIRO E HONRARIA Acervo de numismática do Museu Paranaense, inclui moedas, cédulas, medalhas, condecorações e fichas. H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 11h às 15h (SAB e DOM) L Museu Paranaense $ gratuito

VLADIMIR KÓZAK, O OLHAR DE UM VIAJANTE Foto: divulgação

PERMANENTE

VLADIMIR KÓZAK, O OLHAR DE UM VIAJANTE Fotos, objetos, desenhos e filmes. H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 11h às 15h (SAB e DOM) L Museu Paranaense $ gratuito

dinheiro e honraria | Foto: divulgação

QUINTA +MON Na primeira quinta-feira o horário de funcionamento é estendido até as 20 horas com programação especial para o público. H 10h às 20h L Museu Oscar Niemeyer – MON $ 6 e 3. Entrada gratuita das 18h às 20h DOMINGO +ARTE No primeiro domingo do mês a entrada é gratuita das 10h às 18h. Além disso, o MON tem uma programação especial que inclui oficinas orientadas por um artista escolhido por ter obras no acervo do museu, apresentações de dança, música e visitas mediadas. H 10h às 20h L Museu Oscar Niemeyer – MON $ gratuito

MODAS E MODOS Exposição de vestuário e objetos. H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 11h às 15h (SAB e DOM) L Museu Paranaense $ gratuito

ABRA A GAVETA DA INSPIRAÇÃO E PUBLIQUE O SEU LIVRO.

A Monalisa tem a solução inteligente e econômica para editar o seu livro. Basta enviar o texto que a gente cuida da produção completa da sua obra. São três pacotes editoriais à sua escolha.

41 3068-9009 graﬁcamonalisa.com.br/publiqueseulivro

editora

41 3068-9009

ARTES VISUAIS

Cursos e Oficinas CENTRO DE CRIATIVIDADE DE CURITIBA ATELIÊ DE ESCULTURA Formação, pesquisa e apoio a escultores C 18 anos D 2ª a 6ªF H 9h às 17h L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 ATELIÊ DE DESENHO ARTÍSTICO Básico e avançado C 13 anos H 18h30 às 20h30 (3ªF) ou 10h às 12h (SAB) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60

ENCADERNAÇÃO C 15 anos H 10h às 12h, 14h às 16h ou 18h30 às 20h30 (3ª e 5ªF) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 120 ENTALHE C 15 anos H 19h às 21h (3ª e 5ªF) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 100 ENTALHE C 15 anos H 9h às 12h (SAB) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 MARCHETARIA H 9h às 11h, 16h às 18h ou 18h às 20h (3ª e 5ªF) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 90 (2 vezes por semana) ou 55 (1 vez por semana)

CERÂMICA C Adultos H 8h30 às 11h30 ou 14h às 17h (2a e 4sF) L Centro de Criatividade de Curitiba MARCENARIA BÁSICA $ 80 C 15 anos CERÂMICA H 14h às 17h e 18h30 às 21h (6ªF) C 13 anos L Centro de Criatividade de Curitiba H 9h às 12h ou 14h à 17h (6ªF) $ 155 L Centro de Criatividade de Curitiba MOSAICO $ 65 C 15 anos ENCADERNAÇÃO H 14h às 17h e 18h30 às 21h (3ª e C 15 anos 5ªF) ou 9h às 12h (SAB) H 9h30 às 11h30 (SAB) L Centro de Criatividade de Curitiba L Centro de Criatividade de Curitiba $ 130 (2 vezes por semana) ou 90 (1 vez por semana) $ 105

OFICINA DE ARTES INFANTOJUVENIL C 6 a 12 anos infantil H 9h30 às 11h30 e 14h às 16h (5ªF) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60

DESENHO ARTÍSTICO C 13 anos H 18h30 às 20h30 (2ªF) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 PINTURA EM TELA C 13 anos H 9h30 às 11h30 e 14h às 16h (4ªF) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 RESTAURO EM MADEIRA E MÓVEIS C 15 anos H 14h30 às 17h ou 18h30 às 21h (2ª e 4ªF) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 145 Museu da Fotografia Cidade de Curitiba CURSO DE FOTOGRAFIA DIGITAL – CÂMERA COMPACTA D 24 de junho a 24 de setembro H 14h às 18h30 (4ª e 5ªF) e 19h às 21h (5ª e 6ªF) L Museu da Fotografia Cidade de Curitiba $ 100

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

ARTES VISUAIS

REGIONAIS 29 DE MAIO (5ªF) A 1º DE JUNHO (DOM)

Conferência Municipal Extraordinária de Cultura Construindo o Sistema Municipal de Cultura A realização da Conferência Municipal Extraordinária tem como objetivo encaminhar, no segundo semestre, para a Câmara Municipal, a Lei do Sistema Municipal de Cultura. A Conferência Extraordinária será precedida de conferências regionais, setoriais e conferências livres, para debates sobre o texto básico e eleição de coordenadores dos fóruns e delegados para a etapa final. O prazo para a realização das conferências setoriais e regionais vai até 25 de maio. Já estão agendadas conferências regionais nas Ruas da Cidadania do Pinheirinho (7/5) Santa Felicidade (14/5), Cajuru (17/5), Boa Vista (24/5) e conferências setoriais das Etnias Radicadas em Curitiba (17/5), Cultura Afro-brasileira (25/5) e Cultura Indígena (9/5). 29 de maio: Abertura da etapa final da Conferência Extraordinária 30 de maio: Debate do Regimento Interno da etapa final 31 de maio: Trabalho em grupo: Eixo 1- Implementação do Sistema Municipal de Cultura; Eixo 2 – Produção Simbólica e Diversidade Cultural; Eixo 3 – Cidadania e Direitos Culturais; Eixo 4 – Cultura como Desenvolvimento Sustentável. 1º de junho: Plenária Final. L OAB-PR (Rua Brasilino Moura, 253 - Ahú) Mais detalhes no site www. fundacaoculturaldecuritiba.com.br

REGIONAL BAIRRO NOVO

REGIONAL CIC

22 DE MAIO (5ªF)

5 A 30 DE MAIO

PROJETO CINEMA NOS BAIRROS Exibição do filme ‘‘O Grilo Feliz’’ do diretor Walbercy Ribas. H 15hL Escola Municipal Centro de Educação Integral Carlos Drummond de Andrade $ gratuito

EXPOSIÇÃO DE TELAS Exposição da artista plástica Irani Spiacci. H 8h às 18h (2ª a 6ª F) L Regional da CIC $ gratuito REGIONAL SANTA FELICIDADE 7 DE MAIO (4ªF)

TEATRO “O PEQUENO E O MAR” L CMEI Butiatuvinha H 9h30 $ gratuito OBRA DE Irani Spiacci | Foto: divulgação

Cursos e Oficinas REGIONAL BAIRRO NOVO

REGIONAL CAJURU

CURSO DE VIOLÃO infantil C 8 anos D 3ª, 5ª, 6ªF ou SAB H diversos L Sala de Música Nilo de Lucena (Rua Marte) $ 45

CURSO DE DESENHO ARTÍSTICO Com Vivien Patrícia Zanlorenzi. C 8 anos H 9h e 14h (2ªF) L Regional do Boqueirão $ 45

REGIONAL BOA VISTA

REGIONAL MATRIZ

BREAKING Com Sesóstris Filipe. H 18h30 às 21h (3ª e 5ªF) L Regional Boa Vista $ gratuito

CURSO PERMANENTE DE VIOLÃO C 7 a 60 anos D 2ª e 3ªF H diversos L Regional Matriz $ 45

REGIONAL BOQUEIRÃO

ATELIÊ PERMANENTE DE GRAFITTI C 13 a 45 anos H 14h, 16h e 18h (4ªF) L Regional Boqueirão $ 45

REGIONAL SANTA FELICIDADE

VIOLA CAIPIRA D 2ª e 6ªF L Rua da Cidadania Santa Felicidade H 18h e 19h $ 45

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

REGIONAIS

PATRIMÔNIO

Curitiba na 12ª Semana de Museus A CIDADE RECEBE MAIS DE 40 EVENTOS EM DIVERSOS ESPAÇOS

MASAC – MUSEU DA ARTE SACRA

SOLAR DO BARÃO

ntre os dias 12 e 18 de maio acontece em todo o Brasil a 12ª Semana de Museus, com o tema “Museus: as coleções criam conexões”. A temporada de eventos, que celebra o Dia Internacional dos Museus (18 de maio), terá exposições, seminários, oficinas, ações educativas, visitas mediadas, exibição de filmes e espetáculos em diversos espaços em Curitiba. O tema da edição deste ano segue o mote definido pelo Conselho Internacional de Museus (Icom). A escolha para 2014 lembra que os museus são instituições vivas que ajudam a criar vínculos entre visitantes, gerações e culturas ao redor do mundo. Criado em 1977 pelo Icom, o Dia Internacional de Museus tem como objetivo sensibilizar sobre o papel dos museus no desenvolvimento da sociedade. O Brasil é considerado um dos países que mais celebram a data. A edição 2013 da Semana Nacional de Museus envolveu mais de 1,2 mil museus e contou com 3.910 eventos em 535 municípios brasileiros.

Destaques – No dia 12 (segunda-feira), o Museu de Arqueologia e Etnologia da UFPR promove oficina de pesquisa arqueológica para difundir conhecimentos práticos e teóricos relacionados ao tema. Também no dia 12, a Casa da Cultura Polônia Brasil promove palestra sobre gestão de projetos na área cultural. Na terça-feira (13), o Museu da Imagem e do Som do Paraná recebe os cineastas Rafael Urban e Larissa Figueiredo para uma conversa sobre coleções e colecionadores vistos pelo cinema que será seguida de exibição de documentários. 56

Museu Municipal de Arte (MuMA) – Portão Cultural Fotos: Alice Rodrigues

12ª Semana de Museus - “Museus: as coleções criam conexões” D de 12 a 18 de maio HL diversos Mais detalhes e informações nas próximas páginas da programação e no site www.museus.gov.br

12ª Semana de Museus 12 DE MAIO (2ªF)

OFICINA – PESQUISA ARQUEOLÓGICA A Semana tem como objetivo a difusão de conhecimentos práticos e teóricos relacionados à pesquisa arqueológica, atendendo às demandas de formação continuada de estudantes de graduação e pós-graduação. H 8h às 18hL Museu de Arqueologia e Etnologia da UFPR PALESTRA SOBRE GESTÃO DE PROJETOS NA ÁREA CULTURAL Com a administradora Schierlei Mari Freder. H 14h às 15h L Casa da Cultura Polônia Brasil VISITA GUIADA MUSEUS DE ARTE EM ESPAÇOS UNIVERSITÁRIOS Objetiva fazer a mediação da visita dos participantes da mesa-redonda à exposição. H 14h às 15h L Museu de Arte da UFPR – MUSA MESA-REDONDA MUSEUS DE ARTE EM ESPAÇOS UNIVERSITÁRIOS H 15h às 17h L Museu de Arte da UFPR – MUSA PALESTRA: O CONCEITO DE COLEÇÃO APLICADO EM ACERVOS Ministrante: Tatiana Dantes Marchette (doutora em História pela UFPR). H 16h às 17h30 L Casa da Cultura Polônia Brasil ABERTURA OFICIAL DA 12ª SEMANA DOS MUSEUS H 19h às 19h30 L Casa da Cultura Polônia Brasil

ABERTURA DA EXPOSIÇÃO DE CARTAZES POLÔNICOS Das artistas Everly Giller, Dulce Osinski, Heliana Grudzien, Marcia Széliga e Emilia Piaskowski. H 19h às 22h L Casa da Cultura Polônia Brasil PALESTRA DO EX-CÔNSUL DA REPÚBLICA DA POLÔNIA Marek Makowski falará sobre a integração europeia e sobre a participação da Polônia na União Europeia. H 19h30 às 20h L Casa da Cultura Polônia Brasil SARAU DE POESIA POLONESA Sob coordenação dos professores Piotr Kilanowski e Marcin Raiman. Poemas de Zbigniew Herbert, Tadeusz Rózewicz, Wislawa Szymborska, Czeslaw Milosz, entre outros. H 20h às 20h40 L Casa da Cultura Polônia Brasil 12 A 16 DE MAIO (2ª a 6ªF)

EXPOSIÇÃO Mostra de peças confeccionadas por alunos, pais e apoiadores da Associação Ita Wegman, voltada para a educação especial e terapia social para crianças e jovens portadores de necessidades especiais H 9h às 18h L Sala Didática do MAE – UFPR OFICINAS Temáticas, com diversas técnicas tais como origami, confecção de instrumentos musicais, dentre outras H 9h às 18h L Sala Didática do MAE – UFPR MESA-REDONDA Com profissionais ligados à educação especial e métodos alternativos de educação. Abertura com apresentação artística de crianças atendidas pelo IPC H 9h às 18h L Sala Didática do MAE – UFPR

PATRIMÔNIO 12 A 18 DE MAIO (2ªF a DOM)

EXPOSIÇÃO TRABALHADORES DOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO Exibição de filmes – Cinema e Ditadura;. Lançamento do marcador de livro do Centro de Memória. H 10h às 19h L Centro de Memória do TRT 9ª da Região AÇÃO EDUCATIVA Visita guiada para escolas agendadas no museu relatando a participação brasileira na Segunda Guerra Mundial. H 10h às 17h L Museu do Expedicionário EXPOSIÇÃO Inauguração da galeria em memória dos paranaenses que participaram da Segunda Guerra Mundial. H 10h às 17h L Museu do Expedicionário ABERTURA: REDES DE INFORMAÇÃO, COMUNICAÇÃO E CONHECIMENTO “Toda vida do homem se desenvolve em redes sociais de conhecimento, de comunicação e de informação”. H 20h às 23h L Museu Nacional do Espiritismo 13 DE MAIO

PALESTRA – COLEÇÕES E COLECIONADORES VISTOS PELO CINEMA Ministrada pelos cineastas Rafael Urban e Larissa Figueiredo e exibição de documentários. H 19h30 às 22h30 L Museu da Imagem e do Som do Paraná SHOW COM FRIEDERIKE HEUMANN Recital de lira viola. H 20h às 21h15 L Caixa Cultural

PATRIMÔNIO 13 A 16 DE MAIO (3ª a 6ªF)

15 DE MAIO A 31 DE DEZEMBRO

18 DE MAIO (DOM)

A FOTOGRAFIA E AS NOVAS TECNOLOGIAS Oficina de fotografia para estudantes de arte, com Tom Lisboa. Limite de 15 alunos D 13 a 16 de MAIO H 14h às 17h L Museu da Fotografia Cidade de Curitiba $ gratuito

EXPOSIÇÃO: ARQUITETURA DOS SENTIDOS Exposição aborda um dos antigos caminhos históricos da cidade de Mato Grosso, com fotos, documentos e filmes H 9h às 18h L Memorial de Curitiba

OFICINAS Relacionadas às exposições em cartaz no Museu H 10h às 18h L Museu Oscar Niemeyer – MON

AÇÃO EDUCATIVA Atividades lúdicas voltadas a crianças, adolescentes e adultos, visando estabelecer paralelos entre o acervo e seus diversos recortes: poética visual, história da arte, perspectiva sociológica, etc L Museu Municipal de Arte (MuMA) – Portão Cultural VISITAS GUIADAS À exposição Paraná Espanhol e circuito permanente. Técnicos atenderão visitantes para melhor conhecer o Museu Paranaense H 12h30 às 13h30 L Museu Paranaense 13 DE MAIO A 14 DE SETEMBRO

EXPOSIÇÃO – PARANÁ ESPANHOL, RETRATANDO AMBIENTES H 9h às 18h L Museu Paranaense 14 DE MAIO (4ªF)

AÇÃO EDUCATIVA Visita mediada na exposição do acervo com obras provenientes da residência artística de 100 artistas contemporâneos realizada em 2002 no Paraná H 14h às 17h L Museu de Arte Contemporânea do Paraná

12ª Semana de Museus

16 A 18 DE MAIO (6ªF a DOM)

VISITAS MEDIADAS Às exposições em cartaz no Museu H 10h às 18h L Museu Oscar Niemeyer – MON

CHICO – COM SAMBA, COM AFETO Espetáculo apresentado pelo grupo “Os Cariocas”, com a participação especial de Pedro Miranda, celebra a trajetória do universo musical criado por Chico Buarque. H 20h às 21h30 L Caixa Cultural

ENCONTRO: AS COLEÇÕES CRIAM CONEXÕES Apresentação das atividades do projeto de extensão da UFPR e Museu de Periferia. Apresentação do documentário Ribeirão dos Pandilhas Resistência e Luta Confraternização H 16h às 20h L Museu de Periferia

17 DE MAIO (SAB)

ATÉ 18 DE MAIO

OFICINA DIDÁTICA Com atividades para crianças de todas as idades. H 10h às 12h L Museu Egípcio e Rosacruz

EXPOSIÇÃO LOLITA Exposição de arte urbana, montada no Mezanino do Memorial, com obras do artista Michael Devis H 9h às 18h L Memorial de Curitiba

MESA-REDONDA Pesquisadores do projeto “Múmia Andina” apresentarão dados sobre a múmia de uma criança que foi doada ao Museu Egípcio H 14h30 às 17h L Museu Egípcio e Rosacruz 17 DE MAIO A 30 DE JUNHO

EXPOSIÇÃO ESTUDOS DE MÚMIAS H 14h30 às 17h30 L Museu Egípcio e Rosacruz

OUTRAS ESFERAS, O LUGAR DE CADA UM Exposição com fotografias de autores reunidos pelo curador Osvaldo Santos Lima H 9h às 18h L Museu da Fotografia Cidade de Curitiba PROJEÇÃO Fotografias de diversos autores, revelando fantasias presentes no imaginário de diversas culturas. As obras pertencem ao acervo do Museu da Fotografia Cidade de Curitiba H 9h às 18h L Museu da Fotografia

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

TROCAS Coleção de obras de diversos artistas, reunida em acervo particular por Andreia Las, revelando mais de 20 anos de história das artes visuais em Curitiba sob uma lente afetiva. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 13h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba $ gratuito CONEXÕES Com obras de artistas que contribuíram na formação de várias gerações de outros artistas em Curitiba, destacando-se por suas realizações na área de gravura. As obras pertencem ao acervo do Museu da Gravura Cidade de Curitiba H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 13h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba $ gratuito EXISTENTE Cartuns de Marco Jaco¬bsen H 9h às 18h L Museu da Gravura Cidade de Curitiba BASES TEMPORÁRIAS PARA INSTITUIÇÕES EXPERIMENTAIS H 9h às 18h L Museu da Gravura Cidade de Curitiba ATÉ 25 DE MAIO

MIRADA DE GÊNERO: UMA PERSPECTIVA FEMININA Exposição formada por obras das coleções do MuMA, que expõe a visão de mundo sob a ótica da mulher artista L Museu Municipal de Arte (MuMA) –

PATRIMÔNIO

ATÉ 1º DE JUNHO

8 DE MAIO (5ªF)

TRIÂNGULO Exposição do artista plástico Rafael Codognoto H 9h às 18h L Museu de Arte Sacra da Arquidiocese de Curitiba – Masac

SOLENIDADE CÍVICOMILITAR EM COMEMORAÇÃO AO DIA DA VITÓRIA H 10h L Praça do Expedicionário $ gratuito

ATÉ 20 DE JULHO

ATÉ 22 DE JUNHO

EXPOSIÇÃO AMIGOS DA ARTE Exposição coletiva de desenhos e telas que retratam diversos aspectos da cidade de Curitiba H 9h às 18h L Memorial de Curitiba

VIAGENS FOTOGRÁFICAS Registros fotográficos de Arthur Júlio Wischral e João Batista Groff. As fotos são ambientadas em diversos pontos do Paraná entre as décadas de 1920 a 1950. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 9h às 14h (SAB, DOM e feriados) L Casa Romário Martins $ gratuito

ATÉ 3 DE AGOSTO

PRETÉRITO PRESENTE Exposição individual do artista paranaense Geraldo Leão L Museu Municipal de Arte (MuMA) – Portão Cultural ATÉ 29 DE DEZEMBRO

EXPOSIÇÃO CURITIBA: 50 ANOS Exposição que retrata a vida cotidiana e social da cidade durante a década de 1950. Mostra com fotos, objetos, documentos e filmes H 9h às 18h L Memorial de Curitiba ATÉ 31 DE DEZEMBRO

EXPOSIÇÃO SOBRE PAPILOSCOPIA E IDENTIFICAÇÃO HUMANA Exibição de ferramentas de trabalho e de prontuários de identificação L Museu da Papiloscopia e Identificação Humana

ATÉ 29 DE JUNHO

EXPOSIÇÃO O TRIÂNGULO Oratórios, relicários, capelas do dia a dia. Objetos coletados são transfigurados pelas mãos do artista. O número três permeia a simbologia do catolicismo. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) L Museu de Arte Sacra da Arquidiocese de Curitiba – Masac $ gratuito ATÉ DEZEMBRO

GLAUCO – HOMEM DE TEATRO, HOMEM DE POESIA Exposição em homenagem ao escritor e jornalista Glauco Flores de Sá Brito. A mostra reúne as principais obras do autor com fotos e textos. H 8h30 às 18h (2ª a 6ªF) L Teatro Guaíra - Miniauditório Glauco Flores de Sá Brito $ gratuito

OUTRAS ÁREAS

UM PEDAÇO DA ITÁLIA EM CURITIBA FE IR AG AS TR ON ÔM ICA

ITA LIA NA |F oto :d ivu lga çã o

Mia Cara Curitiba 2014 traz grande cardápio cultural

C MA ES TR OA LE SS AN DR OS AN GIO RG I|F oto :d ivu lga çã o

uritiba vai respirar cultura italiana de 24 de maio a 1º de junho, com a edição 2014 do Mia Cara Curitiba. O evento cultural trará para teatros, museus e ruas da cidade uma grande celebração com shows de música, teatro, ópera, artes plásticas, gastronomia e até uma bicicletada. Toda a programação cultural é gratuita. Chegando a sua quarta edição, o evento, realizado pelo Consulado da Itália, com suporte da Lei de Incentivo à Cultura, do Ministério da Cultura e produção do Solar do Rosário Arte e Cultura, abre no dia 24 (sábado), com show do cantor italiano Mario Biondi, apresentando sua mescla de jazz e blues, às 16h, no Teatro Guaíra. No mesmo dia, das 11h às 18h, o Museu Oscar Niemeyer recebe uma feira de gastronomia italiana. A programação traz ainda uma ópera, produzida especialmente pelo evento: Gianni Schicchi, obra cômica de Giacomo Puccini. Ela terá 40 músicos e 15 cantores e será dirigida pelo maestro Alessandro Sangiorgi. Será encenada dia 29 (5ª feira) no Teatro Positivo, às 20h. Os fãs de teatro poderão conferir uma nova montagem do espetáculo Colônia Cecília, dirigida por João Luiz Fiani. A montagem será apresentada nos dias 27 e 28 (3ª e 4ª feira), no Teatro Fernanda Montenegro, às 20h.

OUTRAS ÁREAS o çã lga ivu d : oto |F biondi mario italiano cantor

As artes plásticas estarão representadas com a exposição Ítalo-brasileiros, que reúne obras de Poty, Leila Pugnaloni e Marilu Melo, no Solar do Rosário, de 25 de maio (domingo) a 1º de junho.

Bicicletada – Unindo arte e um passeio de bicicleta, o Mia Cara Curitiba terá ainda uma “bicicletada” percorrendo painéis de Poty espalhados pela região central da cidade. Paradas estratégicas serão feitas, para que a estudiosa Daniela Pedroso possa, em tom descontraído, passar informações sobre as obras. Essa divertida mistura de esporte e cultura acontece no dia 25 (domingo) à tarde. Pela manhã, o mesmo circuito será feito com um ônibus.

LARGO DA ORDEM, de Poty Lazzarotto

Camerata – A música marca ainda o encerramento do evento, no dia 1º de junho (domingo), com o concerto do pianista, compositor e maestro italiano Carlo Alberto Neri e Camerata Antiqua de Curitiba, na Capela Santa Maria, às 18h30. No repertório, composições de compositores clássicos e homenagens ao cinema, além de obras próprias de Neri. O público poderá desfrutar do tempero cultural italiano em outras atividades como oficinas de máscaras de Veneza, exposições, mostra de cartazes de designers curitibanos em parceria com a Prodesign-PR (Associação para o Design do Paraná) no Shopping Palladium e shows.

MIA CARA CURITIBA D 24 de maio a 1º de junho $gratuito e 5 (Feira Gastronômica) Mais informações: www.miacaracuritiba.com.br

OUTRAS ÁREAS

MÊS DE CELEBRAÇÃO E LUTA

AboliSom terá atividades culturais para refletir sobre a herança africana no Brasil

aio é um mês de memória, protesto e celebração afro em Curitiba. Para isso, o Centro Cultural Humaitá realiza mais uma edição do AboliSom, um ciclo de intervenções poéticas e musicais para reflexão sobre a herança africana e afrobrasileira em nossa sociedade. A ideia do Centro é divulgar conhecimentos sobre os mecanismos legais conquistados para uma liberdade real do povo afrobrasileiro, como o Estatuto da Igualdade Racial e a Educação para as Relações Étnico-raciais e inserção da História e Cultura Africana, Afrobrasileira e Indígena nas escolas. As intervenções acontecem de 13 a 25 de maio, em diversos espaços de Curitiba e Região Metropolitana, a serem divulgados. No encerramento do evento, dia 25 (domingo), as atividades acontecem na Praça Tiradentes, marco zero da capital, a partir das 13h. De acordo com a organização do evento, maio é um mês simbólico e o motivo não é exatamente a assinatura da Lei Áurea, que aconteceu no dia 13 de maio de 1888. Já que a luta pela abolição vem de muito antes da assinatura da Lei, a data, antes comemorada como o Dia da Abolição, vem sendo ressignificada para o Dia de Combate ao Racismo. O mês também é especial pela celebração da Mãe África. No dia 25 de maio comemora-se o Dia da África, continente ancestral de toda a humanidade. E também pelo Dia do Trabalhador. Maiores informações no: InformativoCentroCulturalHumaita.Wordpress.com

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

OUTRAS ÁREAS

OUTRAS ÁREAS 9, 10 E 11 DE MAIO (6ªF a DOM)

16 DE MAIO (6ªF)

25 DE MAIO (DOM)

AÇÃO COLETA – ONG TETO Os recursos arrecadados são investidos em ações de fomento ao desenvolvimento comunitário, visando expandir e fortalecer o impacto do trabalho de nossa organização. H 7h às 20h (6ªF), 9h às 20h (SAB) e 8h às 13h (DOM) L ONG Teto $ gratuito

BATE-PAPO: OS LÍDERES DO FUTEBOL, O QUE APRENDER COM ELES? O Centro Cultural da Espanha traz o mexicano Alejandro López para um bate-papo sobre o que é ser líder e as diferentes maneiras de chefiar uma equipe, seja no trabalho, no esporte ou em sua própria casa. H 19h30 L FNAC ParkShoppingBarigüi $ gratuito

DANÇA CURITIBA CIRCUITO H 10h L Memorial de Curitiba $ gratuito

18 DE MAIO (DOM)

AÇÃO COLETA – ONG TETO | Foto: divulgação

URBANO BAZAR – 8ª Edição Esta edição será recheada de expositores com produtos e serviços bem femininos, aos interessados em arte, design, moda e música. H 17h às 21h30 (6ªF), 13h às 21h (SAB) e 10h às 18h (DOM) L Galeria do Espaço Cult $ gratuito 9, 10, 28 E 29 DE MAIO

PALESTRA – A ALMA DE “LA ROJA” Lori de Almeida apresentará – ilustrando com curiosos detalhes – “a alma” da seleção espanhola, equipe que se conhece popularmente na Europa como “La Roja”. H 20h (10h no dia 10 de maio) L Centro Cultural da Espanha $ gratuito

CIRCUITO DE CORRIDAS DE RUA CURITIBA 2014 2ª ETAPA Prova de corrida de rua do circuito da Secretaria Municipal do Esporte, Lazer e Juventude. C a partir de 14 anos H 8h às 12h L Parque Náutico $ gratuito 22 DE MAIO (5ªF)

28° ENCONTRO DE CICLOVIAJANTES H 19h30 L Bicicletaria Cultural $5 24 DE MAIO (SAB)

DIA MUNDIAL DO BRINCAR Uma data instituída pela associação internacional das brinquedotecas e reconhecida por muitas organizações no mundo inteiro como o dia internacional do brincar. C livre H 10h às 17h L Rua XV de Novembro – Boca Maldita $ gratuito

28 DE MAIO (4ªF)

DIA DO DESAFIO Campanha mundial de incentivo à prática regular de atividades físicas em benefício da saúde e do bem-estar, realizada por meio de ações das comunidades. H 9h às 17h L Rua XV de Novembro – Boca Maldita $ gratuito 31 DE MAIO (SAB)

COPA SMELJ DE CICLISMO – 3ª ETAPA Prova de Ciclismo de Pista e Mountain Bike. C 8 anos H 12h às 17h L Velódromo do Jardim Botânico $ gratuito TODO O MÊS 3as FEIRAS

PEDALA CURITIBA Pedalada noturna que tem como objetivo proporcionar à população em geral a prática de atividade física e de lazer, através do uso da bicicleta C 15 anos H 19h45min (concentração) L Praça Garibaldi $ gratuito

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

4as FEIRAS

CLUBE DE CONVERSAÇÃO DE LÍNGUA ESPANHOLA H 18h30 às 19h30 L Instituto Cervantes de Curitiba $ gratuito 5as E 6as FEIRAS

IV COPA DE XADREZ BLITZ G.M.I. JAIME SUNYÉ Torneio. Exceto nos dias 1º e 2 de maio. H 19 às 20h. L Clube de Xadrez Erbo Stenzel $ gratuito SábadoS

BRINCANDO NA XV Evento recreativo realizado na Boca Maldita em que são oferecidas brincadeiras direcionadas à ludicidade, socialização e integração da família. H 9h às 13h L Rua XV de Novembro $ gratuito DOMINGOS

RECREAÇÃO NAS ARCADAS Evento recreativo realizado na Praça João Cândido onde são oferecidas brincadeiras direcionadas à ludicidade, socialização e integração da família. H 9h às 13h L Praça João Cândido $ gratuito CICLO LAZER DE CURITIBA Circuito para a prática do ciclismo, skate, cooper e patins, além de atividades recreativas desenvolvidas na praça Nossa Senhora da Salete. H 8h às 16h L Praça Nossa Senhora da Salete e Passeio Público $ gratuito

OUTRAS ÁREAS

II COPA DE XADREZ ERBO STENZEL Torneio. H 11h às 12h L Clube de Xadrez Erbo Stenzel $ gratuito Cursos e Oficinas TIPOGRAFIA EXPERIMENTAL Busca exercitar a caligrafia e compreender o desenho das letras e o porquê das suas sutilezas. D: 10 de maio H 9h30 às 18h L Redhook School $ 385 PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO DE COMUNICAÇÃO: CONCEITOS FUNDAMENTAIS EM MÍDIA Apresenta os principais termos técnicos em mídia: GRP, TRP, cobertura, frequência, alcance e finalmente a interação entre planejamento e criação. D 10 de maio H 13h às 18h L Redhook School $ 395 WORKSHOP COM EDSON ATHAYDE Evento em parceria com o CCPR e GPA/PR. D 10 de maio H 20h L Redhook School $ gratuita para sócios do GPA e CCPR

PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO DE COMUNICAÇÃO: O BRIEF CRIATIVO Este curso pretende discutir o papel do brief na agência e seus principais elementos D 17 de maio H 13h às 18h L Redhook School $ 395 IDENTIDADE É O NEGÓCIO I O primeiro módulo deste curso mostra o raciocínio estratégico para a criação de identidades de sucesso. D 17 de maio H 9h30 às 18h L Redhook School $ 385 IDENTIDADE É O NEGÓCIO II O segundo módulo deste curso traz um aprofundamento da criação de identidades de sucesso D 17 de maio H 9h30 às 18h L Redhook School $ 385

OUTRAS ÁREAS

Cursos e Oficinas PLANEJAMENTO: O PLANO ESTRATÉGICO DE COMUNICAÇÃO No programa, integração de diferentes disciplinas, apresentação, brief, target objetivos, posicionamento, atributos e benefícios, entre outros. D 24 de maio H 13h às 18h L Redhook School $ 395 EMBALAGEM É TUDO Este curso pretende mostrar como criar uma embalagem eficiente e atrativa. D 24 de maio H 9h30 às 18h L Redhook School $ 385 PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO DE COMUNICAÇÃO: ESTRATÉGIA DIGITAL Busca discutir o papel do planejador digital, as principais ferramentas e métricas para estratégia digital, como integrar digital e não-digital e as redes sociais na propaganda. D 31 de maio H 13h às 18h L Redhook School $ 395 OFICINA DE CUSTOMIZAÇÃO E PLACAS DE BICICLETAS Com Caroline Lemos, é uma ação integrante do Seminário Mulheres Saúde e Bicicletas. D 24 de maio H 15h L Bicicletaria Cultural $ gratuito

NO CAPRICHO + OFICINA DE MECÂNICA BÁSICA DE BICICLETAS Um almoço vegetariano é servido seguido da oficina de mecânica básica para o ciclista ter autonomia e conhecer melhor sua bicicleta. D 31 de maio H 12h30 L Bicicletaria Cultural $ R$12 (almoço) + R$20 (curso) AULAS DE XADREZ Aulas de xadrez básico para iniciantes. Uma hora aula por semana. Conclusão do 1º Nível em 4 Aulas. D Durante todo o mês H das 9 às 19h (2ª a 6ªF) e 9 às 12h (DOM) L Clube de Xadrez Erbo Stenzel – CXES $ gratuito VISITAS AO ERBO STENZEL Apresentação do espaço cultural e dos serviços prestados. Contação de História da Lenda de Sissa. Finalizando com a prática do jogo de xadrez entre os participantes. D agendamento prévio de 2ª a 6ªF H Períodos manhã e tarde L Clube de Xadrez Erbo Stenzel – CXES $ gratuito TEMAS ENXADRÍSTICOS Análise de jogos de alguns grandes mestres. Serão abordadas algumas jogadas utilizadas pelos grandes mestres internacionais em xadrez. D 4, 11 e 25 de maio H 10 às 11h L Clube de Xadrez Erbo Stenzel – CXES $ gratuito

RAIO CHESS Assessoria a Projetos de Xadrez com o objetivo de auxiliar e fornecer informações à elaboração de projetos ligados ao jogo de xadrez. D Durante todo o mês H 13 às 17h (2ª a 6ªF) L Clube de Xadrez Erbo Stenzel – CXES $ gratuito PALESTRA – FINAIS DE TORRES Serão abordados finais clássicos de torres, com o enxadrista Pedro Henrique Pedruzzi Segato D 18 de maio H 10 às 11h L Clube de Xadrez Erbo Stenzel – CXES $ gratuito AULA DE ESPANHOL PARA ATUAÇÃO PROFISSIONAL D 28 de maio H 18h às 19h L Centro Cultural da Espanha $ gratuito mediante agendamento prévio AULA DE CONVERSAÇÃO EM ESPANHOL D 29 de maio H 18h às 19h L Centro Cultural da Espanha $ gratuito mediante agendamento prévio

Mario Biondi

24/MAI > 01/JUN Curitiba vai respirar e sentir a cultura italiana. O evento trará para teatros, museus PATROCÍNIO

e ruas da cidade uma grande celebração com shows de música, teatro, ópera,

APOIO

artes plásticas, gastronomia, design e até uma bicicletada. + informações miacaracuritiba.com.br

REALIZAÇÃO

Toda a programação cultural será gratuita

OPINIÃO

Deputado Federal Angelo Vanhoni Relator do Plano Nacional de Educação

PNE: EDUCAÇÃO E CULTURA CAMINHANDO JUNTAS

texto base do Plano Nacional de Educação foi aprovado pela Comissão Especial do Congresso Nacional no último dia 22 de abril. O plano traz grandes inovações para as nossas políticas educacionais, dentre elas, estabelece como meta de investimento em educação 10% do PIB, percentual a ser atingido nos próximos 10 anos, praticamente dobrando o investimento atual. Após a aprovação pela Comissão Especial, o Plano Nacional de Educação deverá ir à plenário e, a seguir, à sanção presidencial. O PNE estabelece claramente que educação e cultura vão caminhar juntas, em particular no caso da educação básica, e traz avanços significativos para o setor cultural, pois contém o conjunto de metas que a educação deverá cumprir nos próximos 10 anos, e nele, as questões relativas à cultura estão contempladas como nunca ocorreu na história do Brasil. Em todas as etapas constam metas e estratégias que determinam a necessidade de que a escola seja um espaço de fruição da cultura, de produção cultural e de acesso aos bens culturais. Isto está presente na educação infantil, no ensino fundamental, na educação profissionalizante, na educação de jovens e adultos e também nos programas de alfabetização de adultos. Já em decorrência do PNE, foi fixado um convênio entre os ministérios da Cultura e da Educação para a realização de ações de cultura dentro do programa Mais Educação. As escolas beneficiadas pelo Mais Educação, receberão recursos para ações culturais que poderão ser utilizados para trazer atividades culturais para dentro da escola, como para levar as crianças a frequentar os espaços culturais fora da escola, como museus, cinema, teatro e concertos de música. Em relação ao ensino integral, o plano propõe que em 10 anos pelo menos 50% das escolas tenham jornada de período integral na educação

básica, e a extensão da jornada escolar não será apenas dos conteúdos das disciplinas escolares, mas entende que a cultura deve estar presente dentro da escola como prioridade, assim como o esporte. O plano avança também no entendimento da educação multicultural, reconhecendo que a educação no campo, a educação dos quilombolas e a educação indígena necessitam de formação específica para os professores, assim como de material didático especifico. Outro ponto importante é a garantia de oferta de educação bilíngue, em Língua de Sinais Brasileira – LIBRAS, para estudantes surdos. Outra questão enfrentada pela cultura na educação é a circulação de obras protegidas por direito autoral dentro da escola. Há casos em que trechos de obras já consagradas como patrimônio cultural nacional não podem ser utilizados como material didático em função do entendimento com os editores ou herdeiros na negociação de valores. Neste sentido há um projeto em tramitação no Congresso Nacional, (PL 1513/2011), ao qual fui designado relator, que determina que as obras compradas ou subsidiadas pela administração pública devem ser licenciadas para uso livre para fins educacionais e estabelece o conceito de Recurso Educacional Aberto, que são obras a serem utilizadas para fins educacionais, pedagógicos e científicos, como livros e materiais didáticos complementares. O PNE reconhece a importância dos Recursos Educacionais Abertos como garantia de acesso ao legado cultural brasileiro para fins educacionais. Acredito que o PNE, em dez anos, vai mudar a Educação Brasileira, com uma nova escola, com um novo entendimento da cultura e da sua centralidade para a construção de um novo País!

HQAguiar HQ | Folheteen: JosĂŠ

ENDEREÇOS E CONTATOS AUDITÓRIO ANTÔNIO CARLOS KRAIDE – PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4458 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br AUDITÓRIO DA EMBAP (41) 3026-0029 Rua Francisco Torres, 253, Centro BALÉ TEATRO GUAIRA (41) 3304-7921 Rua XV de Novembro, 971, Centro teatroguaira.pr.gov.br BIBLIOTECA PÚBLICA DO PARANÁ (41) 3221-4900 Rua Cândido Lopes, 133, Centro pr.gov.br/bpp BICICLETARIA CULTURAL (41) 3153-0022 Rua Presidente Faria, 226, Centro bicicletariacultural.wordpress.com BONDINHO DA LEITURA (41) 3321-3370 Rua XV de Novembro, s/nº, Centro CAIXA CULTURAL CURITIBA (41) 2118-5409 Rua Conselheiro Laurindo, 280, Centro caixacultural.com.br CANAL DA MÚSICA (41) 3331-7513 Rua Júlio Perneta, 695, Mercês e-parana.pr.gov.br CAPELA SANTA MARIA (41) 3321-2845 Rua Conselheiro Laurindo, 273 CASA DA CULTURA POLÔNIA BRASIL Rua Ébano Pereira, 502 CASA DA LEITURA AUGUSTO STRESSER (41) 3254-6802 Rua Mateus Leme, 4700, Parque São Lourenço fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA DARIO VELLOZO (41) 3321-3268 Praça Garibaldi, 7, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CASA DA LEITURA HILDA HILST (41) 3361-2303 Rua Rodolpho Senff, 223, Jardim das Américas fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA JAMIL SNEGE (41) 3350-3973 Rua Carlos Klemtz, 1700, Fazendinha fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CASA DA LEITURA WILSON BUENO – PORTÃO CULTURAL (41) 3345-6311 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CINE GUARANI – PORTÃO CULTURAL (41) 3345-4051 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CASA DA MEMÓRIA (41) 3321-3236 Rua São Francisco, 319, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CINEPENSAMENTO – SESC PAÇO DA LIBERDADE Praça Generoso Marques, 189, Centro (41) 3234-4200

CASA DA LEITURA MARIA NICOLAS (41) 3374-5017 Rua Santa Bertila Boscardin, 213 fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CASA HOFFMANN – CENTRO DE ESTUDOS DO MOVIMENTO (41) 3321-3232 Rua Claudino dos Santos, 58, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CINEMATECA DE CURITIBA (41) 3321-3252 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1174, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CASA DA LEITURA MANOEL CARLOS KARAM (41) 3240-1101 Rua Batista Ganz, 453, Parque Barigui fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CENTRO CULTURAL AMALFI & VOSS (41) 3254-8826 Rua Rocha Pombo, 761, Juvevê amalfivoss.com.br

CASA DA LEITURA MIGUEL DE CERVANTES (41) 3321-2821 Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1238, Batel fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA OSMAN LINS (41) 3313-5422 Rua Winston Churchill, 2033, Capão Raso fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA PAULO LEMINSKI (41) 3212-1402 Rua Padre Gaston, s/nº, CIC fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA WALMOR MARCELINO (41) 3298-6319 Rua Lupionópolis (Vila Tecnológica, 12), Sítio Cercado fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA WILSON MARTINS (41) 3313-5512 Avenida Marechal Floriano Peixoto, s/nº fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CENTRO CULTURAL DA ESPANHA (41) 3363-7747 Rua Dr. Faivre, 93, Centro centroculturaldaespanha.com.br CENTRO CULTURAL SESI HEITOR STOCKLER DE FRANÇA (41) 3271-9252 Rua Marechal. Floriano Peixoto, 458, Centro sesipr.org.br/cultura

CÍRCULO MILITAR DO PARANÁ (41) 3264-5022 Largo Bittencourt, 187, Centro CLUBE DE XADREZ (41) 3323-7899 Travessa Nestor de Castro, s/nº, Galeria Júlio Moreira, Centro CONSERVATÓRIO DE MPB DE CURITIBA (41) 3321-3208 Rua Mateus Leme, 66, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br CROSSROADS (41) 3243-3711 Avenida Iguaçu, 2310, Água Verde crossroads.com.br

CENTRO CULTURAL SISTEMA FIEP (41) 3271-9252 Avenida Cândido de Abreu, 200, Centro Cívico sesipr.org.br/cultura

ESCOLA MUNICIPAL CENTRO DE EDUCAÇÃO INTEGRAL CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE (41) 3289-5655 Rua Jandaia do Sul, 50, Bairro Novo

CENTRO DE CRIATIVIDADE DE CURITIBA (41) 3313-7192 | Avenida Mateus Leme, 4700, São Lourenço fundacaoculturaldecuritiba.com.br

ESPAÇO CULT (41) 3323-2381 Rua Doutor Claudino dos Santos, 72, São Francisco Espacocultart.com.br

CENTRO JUVENIL DE ARTES PLÁSTICAS (41) 3323-5643 Rua Mateus Leme, 56, Centro cjap.seec.pr.gov.br

ESPAÇO CULTURAL BRDE – PALACETE DOS LEÕES (41) 3219-8056 Avenida João Gualberto, 530, Alto da Glória

CENTRO MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO INFANTIL BUTIATUVINHA Rua José Culpe, s/nº

ESPAÇO CULTURAL FALEC (41) 3352-2685 Rua Mateus Leme, 990, Centro Cívico

ENDEREÇOS E CONTATOS ESPAÇO DA ARTE URBANA – GALERIA JÚLIO MOREIRA (41) 3321-3312 Travessa Nestor de Castro, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br ESPAÇO DA LEITURA EUCALIPTUS (41) 3286-2931 Rua Pastor Antonio Polito, 2200 – Alto Boqueirão ESTAÇÃO DA LEITURA – TERMINAL PINHEIRINHO (41) 3268-4092 Avenida Winston Churchill, s/nº, Capão Raso ESPAÇO EXCÊNTRICO MAURO ZANATTA (41) 3332-4361 Rua Lamenha Lins, 1429, Rebouças FNAC PARKSHOPPINGBARIGUI (41) 3317-6000 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza FUNDAÇÃO MOKITI OKADA (41) 3026-3347 Rua Manoel Eufrásio, 1400, Juvevê fmo.org.br GIBITECA DE CURITIBA Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Solar do Barão, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br HAPPY DANCE (41) 3252-2642 Rua Moyses Marcondes, 620, Juvevê INSTITUTO CERVANTES DE CURITIBA (41) 3262-9992 Rua Ubaldino do Amaral, 927, Alto da XV curitiba.cervantes.es JAM MUSIC ESCOLA DE MUSICA (41) 3308-9382 Rua Luiz Xavier, 68, Centro LIVRARIAS CURITIBA – PARKSHOPPING BARIGUI (41) 3330-5185 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, nº600, Mossunguê

LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING BOCA MALDITA (41) 3330-5130 Avenida Luiz Xavier, 78, Centro LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING CURITIBA (41) 3330-5138 Rua Brigadeiro Franco, 2300, Batel LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING ESTAÇÃO (41) 3330-5118 Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING MUELLER (41) 3330-5041 Avenida Cândido de Abreu, 127, Centro Cívico LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING PALLADIUM (41) 3330-6777 Avenida Presidente Kennedy, nº4121, Portão MEMORIAL DE CURITIBA (41) 3321-3313 Rua Claudino dos Santos, 79, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br MINIAUDITÓRIO DO TEATRO GUAÍRA – GLAUCO FLORES DE SÁ BRITO (41) 3304-7900 Rua Amintas de Barros, s/nº, Centro teatroguaira.pr.gov.br MUSEU ALFREDO ANDERSEN (41) 3222-8262 Rua Mateus Leme, 336, Centro maa.pr.gov.br MUSEU DA FOTOGRAFIA CIDADE DE CURITIBA (41) 3321-3260 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br MUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIBA (41) 3321-3367 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br

MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO PARANÁ – MAC (41) 3222-5172 Rua Desembargador Westphalen, 16, Centro mac.pr.gov.br MUSEU DE ARTE (MUSA) DA UFPR (41) 3310-2603 Rua XV de Novembro, 695, 1º andar, Centro MUSEU DE ARQUEOLOGIA E ETNOGRAFIA (MAE) DA UFPR (41) 3312-2042 Rua Bom Jesus, 650, Juvevê MUSEU MUNICIPAL DE ARTE DE CURITIBA (MUMA) – PORTÃO CULTURAL (41) 3329-2801 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br MUSEU OSCAR NIEMEYER – MON (41) 3350-4400 Rua Marechal Hermes, 999, Centro Cívico mon.org.br MUSEU PARANAENSE (41) 3304-3300 Rua Kellers, 289, São Francisco museuparanaense.pr.gov.br PALACETE WOLF (41)3321-3220 Praça Garibaldi, 7, Setor Histórico PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4482 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br POSITIVO AMBIENTAL (41) 3335-3535 Rua Itupava, 985, Hugo Lange RED HOOK SCHOOL (41) 3524-9702 Rua Fernando Amaro, 154, Alto da XV redhookschool.com REGIONAL BAIRRO NOVO (41) 3289-4988 Rua Tijucas do Sul, 1700 fundacaoculturaldecuritiba.com.br

REGIONAL BOA VISTA (41) 3313-5671 Avenida Paraná, 3600 fundacaoculturapldecuritiba. com.br REGIONAL BOQUEIRÃO (41) 3313-5515 Avenida Marechal Floriano Peixoto, 8430, Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL CAJURU (41) 3361-2367 Rua Luiz França, 2032, Cajuru fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL CIC (41) 3212-1523 | Rua Manoel Valdomiro de Macedo, 2460 fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL MATRIZ (41) 3313-5817 Rua da Cidadania Matriz, s/nº, Praça Rui Barbosa fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL PINHEIRINHO (41) 3212-1514 Rua Winston Churchill, s/nº fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL PORTÃO (41) 3350-3965 Rua Carlos Klemtz, 1700 fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL SANTA FELICIDADE (41) 3374-5018 Praça Vêneto fundacaoculturaldecuritiba.com.br SALA DO ARTISTA POPULAR (41) 3321-4743 Rua Saldanha Marinho, s/n°, Centro sap.cultura.pr.gov.br SESC ÁGUA VERDE (41) 3342-7577 Avenida República Argentina, 944, Água Verde sescpr.com.br SESC CENTRO (41) 3233-7422 Rua José Loureiro, 578, Centro sescpr.com.br SESC DA ESQUINA (41) 3304-2222 Rua Visconde do Rio Branco, 969, Centro sescpr.com.br

ENDEREÇOS E CONTATOS SESC PAÇO DA LIBERDADE (41) 3234-4200 Praça Generoso Marques, 189, Centro sescpr.com.br

TEATRO SESI – PORTÃO (41) 3271-8450 Rua Padre Leonardo Nunes, 180, Portão

SOLAR DO BARÃO (41) 3321-3367 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br

TEATRO UNIVERSITÁRIO DE CURITIBA – TUC (41) 3321-3312 Travessa Nestor de Castro, s/nº, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br

TEATRO DA LIVRARIA DA VILA (41) 3020-3500 Avenida do Batel, 1868, Batel

UCI ESTAÇÃO (41) 3595-5599 Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro

TEATRO DE BONECOS DR. BOTICA (41) 3323-7881 Shopping Estação – Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro teatrodebonecosdrbotica.com.br

UCI PALLADIUM (41) 3212-3500 Avenida Presidente Kennedy, 4121, Portão

TEATRO DO PIÁ Praça Garibaldi, 7, Palacete Wolf, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br TEATRO DO PAIOL (41) 3213-1340 Praça Guido Viaro, s/nº, Prado Velho fundacaoculturaldecuritiba.com.br TEATRO EXPERIMENTAL UFPR – TEUNI (41) 3360-5066 Praça Santos Andrade, 50, Centro TEATRO FERNANDA MONTENEGRO (41) 3224-4986 Rua Coronel Dulcídio, 517 – Shopping Novo Batel, TEATRO GUAÍRA (41) 3304-7900 Rua Quinze de Novembro, 791, Centro TEATRO LALA SCHNEIDER (41) 3232-4499 Rua Treze de Maio, 629, Centro teatrolala.com.br TEATRO NOVELAS CURITIBANAS (41) 3321-3358 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1222, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br TEATRO POSITIVO (41) 3317-3000 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 5300, Campo Comprido

VILLA HAUER CULTURAL (41) 3333-7652 Rua Bom Jesus de Iguape, 2121, Hauer

CAMPO LARGO MUSEU HISTÓRICO DE CAMPO LARGO (41) 3392-4501 Praça Getúlio Vargas, 2422, Centro

PINHAIS CENTRO CULTURAL WANDA DOS SANTOS MALLMANN (41) 3912-5239 Rua 22 de Abril, 305, Centro SÃO JOSÉ DOS PINHAIS TEATRO SESI SÃO JOSÉ DOS PINHAIS (41) 3398-4100 Rua Quinze de Novembro, 1800, Centro

EXPEDIENTE

Prefeito Municipal de Curitiba Gustavo Fruet Presidente da Fundação Cultural de Curitiba Marcos Cordiolli Presidente do Instituto Curitiba de Arte Cultura Nilton Cordoni Júnior Diretor de Comunicação Diogo Dreyer Coordenação editorial Heros Schwinden Edição Helio Miguel Redação Ana Luzia Palka Marceline Quadros Achcar Design gráfico Clarice Midori Umezaki Iwashita Diagramação Anita Ferreira Aparecido C. Oliveira Pamela Melo Colaboração Giovanna Tortato Liris Weinhardt Lucas Siriani Vinicius Gomes de Carvalho Revisão Carla Anete Berwig Capa Olhar de Cinema Festival Internacional de Curitiba Arte: Tijucas Distribuição Fundação Cultural de Curitiba Jornal Gazeta do Povo Comercial (41) 3213-7528 comercial@fcc.curitiba.pr.gov.br Críticas e sugestões (41) 3213-7528 agendacultural@fcc.curitiba.pr.gov.br O Guia Curitiba Apresenta é uma publicação mensal, de caráter informativo, com distribuição dirigida e gratuita. Os textos assinados são de responsabilidade dos autores. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos e ilustrações, por qualquer meio, sem prévia autorização. Todos os direitos reservados. Nossa programação é fechada com antecedência e está sujeita a alterações. Mande a sua até o dia 10 de cada mês para agendacultural@fcc.curitiba.pr.gov.br Siga-nos no twitter: @ctbaapresenta Consulte a versão eletrônica do Guia Curitiba Apresenta www.fundacaoculturaldecuritiba.com.br Baixe o aplicativo para androids e iphones:

TEATRO REGINA VOGUE (41) 2101-8292 Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro reginavogue.com.br

ISSN 2236-1413

RGO FOTOGR AFIA AIFA TEET ATRO ORTA DD ANÇA AÇN

RTES SETR PLÁÁLP STICAS SACI

URAARU

NCE ECN

M Ú ÚM SICAACIS PER REP FORMAAMR

CINEMAAMEN LIT TIL ERAT TARE

Governo do Estado do Paraná Secretaria de Estado da Cultura Museu Oscar Niemeyer apresentam

TUPI OR NOT TUPI

Do modernismo à contemporaneidade: 90 anos de arte brasileira. Abertura da exposição sábado 31 maio 2014 11h terça a domingo das 10h às 18h Até 21 setembro 2014 Museu Oscar Niemeyer Rua Marechal Hermes, 999, Centro Cívico Curitiba, PR, cep 80530 230 tel.: 41 3350–4400 /monmuseu www.museuoscarniemeyer.org.br Patrocínio

Apoio

Realização