# 72 GUIA CURITIBA APRESENTA - JUNHO 2013

CURITIBA APRESENTA | nº 72 | distribuição gratuita | ISSN 2236-1413

JUNHO 2013

QUATRO DÉCADAS DE FCC Especial conta o surgimento da instituição que move a cultura de Curitiba APOIO

OLHAR DE CINEMA Festival apresenta à cidade quase 2 mil filmes de 93 países

EDITORIAL

ENTREVISTA

Em 2013, a Fundação Cultural de Curitiba completa 40 anos. São quatro décadas de serviços culturais e de atividades desenvolvidas por funcionários competentes, inovadores e criativos. E para lembrar a importância do principal órgão de fomento e apoio cultural de nossa cidade, desta edição até dezembro, dedicaremos quatro páginas mensais com histórico, causos, fotos e fatos que compõem a trajetória da FCC e de seus funcionários. Entre as inúmeras curiosidades, confira o QR Code que leva o usuário diretamente para um áudio da declaração de Vinicius de Moraes na inauguração do Teatro do Paiol, em 1971!

OPINIÃO

Dentro da programação de junho, destaque para o "Olhar de Cinema, Festival Internacional de Curitiba 2013", que, entre os dias 6 e 14, traz à cidade uma seleção ampla e de qualidade com milhares de filmes de mais de 90 países, além de promover debates, oficinas e reflexões sobre a sétima arte.

Também vale ressaltar o programa “Cultura na Rua”, iniciativa capitaneada pela Fundação Cultural de Curitiba que irá levar, gratuitamente, atrações artísticas para espaços públicos da cidade. A primeira edição acontece no dia 8 de junho, na Boca Maldita, com a apresentação da Orkestra Rumpilezz, big band instrumental baiana de percussão e sopros.

Boa leitura e boa diversão!

A Redação

Juliana Pereira..........................................

Rodrigo Wolff Apolloni..............................

O MÊS NA CULTURA Junho: para relembrar e saber mais.........

TEATRO E CIRCO Fusão de linguagens................................

LITERATURA Literatura ao alcance de todos.................

DANÇA Vida e obra de Milton Nascimento em musical.................................................

MÚSICA

02 07 08 10 18 26

Orkestra Rumpilezz abre programa “Cultura na Rua”......................................

30

CINEMA

42

Intensos dias de cinema..........................

ARTES VISUAIS Território livre para questionar o espaço expositivo.................................

PATRIMÔNIO CULTURAL A expressão tecnológica do olhar............

REGIONAIS.......................................

REGIÃO METROPOLITANA.....

OUTRAS ÁREAS............................

FCC 40 ANOS..................................

ENDEREÇOS E CONTATOS.....

48 56 60 62 63 66 70

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

1

ENTREVISTA | JULIANA PEREIRA

Arqueólogos Urbanos Q

uando pensamos em um arqueólogo normalmente nos passa pela cabeça a imagem de um sujeito vestido com roupas estilo safari, geralmente voltado para o solo buscando relíquias em profundas escavações.

Em Curitiba encontramos arqueólogos que fogem um pouco desse perfil. O geólogo e fotógrafo Paulo César Manzig e a historiadora Juliana Pereira abraçaram outra vertente da arqueologia e após um ano e meio de trabalho publicaram o livro Arqueologia Industrial na Paisagem Urbana de Curitiba. A publicação foi viabilizada por meio da Lei Municipal de Incentivo à Cultura e traz registros fotográficos de instalações industriais, maquinário e mobiliário fabril JULIANA PEREIRA encontrados em diferentes pontos de Curitiba.

Foto: Cido Marques Muitas das locações escolhidas ganharam novas funções com o passar dos anos como a Fundição Marumby que hoje abriga o Shopping Mueller. O Guia Curitiba Apresenta entrevistou Juliana Pereira que contou a experiência de produzir a primeira publicação com o tema na nossa cidade.

Terreno onde ficava a fábrica da Leão Júnior S/A | Foto: Paulo César Manzig

2

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

ENTREVISTA

Galpão da rodoferroviária Foto: Paulo César Manzig

Onde surgiu o conceito de Arqueologia Industrial?

Na arqueologia, o estudo das fábricas, moinhos, máquinas a vapor, estradas de ferro surgiu na Inglaterra, na década de 1950, 1960. É uma prática que foi propagada para preservar antigos vestígios da industrialização e que acabou por abrir um novo campo de investigação científica. No Brasil o tema ainda tem pouco destaque e é preterido mesmo em debates que toquem na questão da conservação do patrimônio histórico.

Existem referências bibliográficas relevantes produzidas no Brasil?

Quando fui convidada a participar o Paulo já dispunha de parte da bibliografia e ele foi muito solícito em conseguir obras para ajudar a complementar o trabalho. Em português existem publicações canônicas, ao menos para mim. Livros que foram indispensáveis para a elaboração do projeto. A maioria das obras foi publicada em São Paulo e vem do meio acadêmico. No Brasil a arqueologia industrial como tema de interesse científico é bem recente. Por isso, ao final, minhas principais fontes de pesquisa sobre o tema são inglesas.

E como surgiu a parceria com o Paulo?

Nós já nos conhecíamos há alguns anos. O Paulo sempre soube do meu interesse por fotografia e me incentivou muito. Sempre que eu saía com ele para fotografar ele levava uma câmera extra para que eu fizesse registros paralelos.

Ele idealizou o projeto e acabou me convidando para a pesquisa e produção do texto.

Qual foi o critério para a escolha das locações?

No projeto formal existia somente um conceito abstrato que foi orientado pela estética, mais voltado para a fotografia.

A ideia inicial era a de apenas registrar imagens de lugares abandonados dentro da cidade. Com a aprovação do livro direcionamos a pesquisa para o campo da arqueologia industrial. Além do registro dos objetos, produtos e maquinários, procuramos valorizar os elementos industriais dentro da paisagem urbana.

continua >> CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

3

ENTREVISTA Quais foram as maiores dificuldades para produzir o livro?

Com certeza foi o medo que os proprietários têm de um possível tombamento da construção. Quando eu falava que a nossa visita era para uma pesquisa histórica as portas se fechavam. Eu entendo isso. Algumas dessas empresas estão enfrentando longos processos de falência, têm dívidas, estão em disputas judiciais e preferem a discrição.

No livro foram publicados registros de doze lugares diferentes e poderíamos ter feito mais.

Um dos lugares mais incríveis que visitamos (uma olaria no bairro Bacacheri) não nos deu autorização para fotografar. Uma pena, porque era uma construção do Século 19 que funcionava até há pouco tempo.

Na sua percepção, as pessoas estão discutindo mais a preservação de construções históricas e sua memória?

Para o cidadão comum, para quem vive o dia a dia de uma cidade, a arquitetura é o corpo visível da história. Enxergamos mais as construções quando são modernizadas. Com o tempo os espaços vão sendo ocupados, reocupados, recebem novos significados, ganham e perdem função com uma velocidade cada vez maior. No caso das indústrias, vemos que são áreas muito grandes, localizadas próximas aos centros das cidades e estão sujeitas a especulação imobiliária. Percebo que existe uma preocupação maior com o patrimônio histórico, mas não vejo um foco, ainda não sabemos como preservar.

A publicação tem algum viés de militância?

De maneira alguma. Nossa ideia nunca foi a de sugerir o tombamento de algum lugar. Uma vez que é uma propriedade particular, não cabe a nós interferir. O nosso trabalho é apenas de fazer o registro histórico. De qualquer maneira acredito que em alguns casos vale a pena preservar a memória.

4

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

Antigo Moinho Paranaense, hoje sede da Fundação Cultural de Curitiba | Foto: Paulo César Manzig

Trabalhar com a arqueologia industrial mudou o seu olhar sobre a arquitetura?

Completamente. Sempre observei com cuidado os elementos arquitetônicos. Busco fazer a leitura das paisagens, a leitura histórica das construções. Mas reforcei a ideia de olhar para cima, quando você olha para o alto e presta atenção nos detalhes você percebe que houve alterações naquela construção, você vê que a antiga indústria tem uma nova função, percebe elementos arquitetônicos diferentes. Foi um tema pelo qual eu me apaixonei.

Máquinário de fábrica que funcionava no Parque São Lourenço Foto: Paulo César Manzig

Acesse

CULTURA

6

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

RODRIGO WOLFF APOLLONI | OPINIÃO

De tudo o que se esconde sob uma pichação ou grafite G

rafiteiros são figuras estranhas.

Pichadores são execráveis. “Tinha é que fazer apagar com a língua!”, ouvi de um cidadão que teve o muro pichado. Fato: diante da raiva, é difícil chegar à medula do fenômeno das artes gráficas de rua.

Não, os pichadores e grafiteiros não são uns coitados “rebeldes”. Essa crença é tão furada quanto a dos castigos corporais aos escribas de muro. E esse tipo de dicotomia só atrapalha.

As manifestações clandestinas de rua acompanham a civilização, como podemos perceber nas mensagens gravadas em Pompeia ou nos ideogramas marcados na Muralha da China. Ou seja: estamos lidando com um impulso ancestral impossível de suprimir.

Pois foi exatamente o movimento de tratar os pichadores como vândalos que transformou seu impulso em ação política. Aconteceu no final dos anos sessenta, quando a indústria passou a produzir pincéis atômicos e os guris de Nova Iorque começaram a escrever nas estações e nos vagões de metrô. Em pouco tempo, é claro, a prefeitura teve problemas com a conservação do patrimônio.

Primeiro: deixar de lado a hipótese de que é possível acabar com a pichação – não é. Segundo: tentar perceber, nos próprios escribas, a energia, as idiossincrasias e as formas de ação positiva. Outro dia, caminhando pela Muricy, vi um prédio pichado até o décimo primeiro andar. O autor da obra, é lógico, pode ser lido como o “grandessíssimo filho da puta” que, por falta do que fazer, resolveu assinar nas alturas; pode ser lido, também, como alguém dotado de um impulso extraordinário, capaz, inclusive, de colocar a vida em risco por uma realização – esta energia é que deve ser aproveitada.

Como fazer isso? Buscando trazer os pichadores para a “legalidade” do grafite, por meio de iniciativas que valorizem o que têm de mais interessante. Tornar Curitiba, enfim, um cenário gráfico tão interessante quanto Berlim ou Nova Iorque, fazendo um esforço civilizatório de oficinas, projetos e valorização do talento nos bairros. Por que não começar, por exemplo, convidando os artistas a “ocuparem” de verdade o belvedere vizinho às ruínas do Alto São Francisco? Que venham!

Em 1972, a municipalidade iniciou uma campanha conhecida como “Primeira Guerra do Grafite”. Nela, quem apanhava eram os filhos dos negros pobres e dos imigrantes porto-riquenhos e jamaicanos. Pronto: em plena Contracultura, estava legitimado mais um ideário rebelde.

Percebidos esses elementos (a “escrita de rua” como impulso primitivo e seu caráter recente de rebeldia política), é possível pensar em elementos que permitiriam à cidade responder melhor ao fenômeno.

Rodrigo Wolff Apolloni

Jornalista, é doutor em Sociologia pela UFPR com uma tese sobre artes gráficas de rua.

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

7

O MÊS NA CULTURA

JUNHO

Para relembrar e saber mais

3 de junho > Em 1986, o Goethe Institut promovia na

Cinemateca a retrospectiva Wim Wenders. A mostra exibiu filmes consagrados do diretor alemão como "Verão na Cidade" (Summer in the City), 1970 e "Paris, Texas" (1984)

FERNANDO PESSOA | Foto: divulgação

Filme Paris Texas Foto: divulgação

11 de junho > Nascimento de Theodoro De Bona (1904)

13 de junho > Nascimento de Fernando Pessoa (1888)

14 de junho > Nascimento de Dalton Trevisan (1925) > Dia do Solista

DALTON TREVISAN | Foto: divulgação Autorretrato , 1945, óleo sobre tela, c.i.e., 50 x 40 cm

8

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

O MÊS NA CULTURA

21 de junho > Nascimento de Machado de Assis (1839) 27 de junho > Dia do Artista Lírico > Nascimento de Guimarães Rosa (1908)

Foi em 19 de junho de 1898 que o italiano Afonso Segreto chegou ao Brasil e filmou a Baía da Guanabara

MACHADO DE ASSIS Foto: divulgação

19 de junho > Dia do Cinema Brasileiro > Nascimento de Chico Buarque (1944)

28 de junho > A edição nº 24 do Jornal Mural da FCC circulou em 1984

Foto: Luiz Antonio Cequinel

Em 1994, o cantor se apresentava na Ópera de Arame.

Acervo Fundação Cultural de Curitiba

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

9

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

Fusão de linguagens O

Teatro Novelas Curitibanas e a Cinemateca de Curitiba recebem, de 13 a 16 de junho, o I Ornitorrinco – modos transitivos de criação.

O festival tem como proposta promover o diálogo entre artistas de diversas áreas do conhecimento e terá em sua programação

espaços de transição e de intercâmbio entre dança, artes visuais, teatro, literatura, música, performance e videoart.

teremos obras inéditas criadas “...especialmente para o festival, um

“O festival será feito de trabalhos que exibam uma impossibilidade de completar, de totalizar, de saturar a linguagem em termos de categoria. Um festival poroso e aberto a outros arranjos” comenta Ricardo Corona, poeta e um dos curadores do Ornitorrinco.

exemplo é o intercâmbio entre a artista visual Eliana Borges com a bailarina Bel Nejur, que durante os convites para participarem do festival, resolveram criar uma obra juntas. Gabriel Machado

”

ORNITORRINCO-O QUE CAI DE MIM-BEL NEJUR Foto: Daniel Florencio

10

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

Entre as exposições e mostras programadas para o evento, destaque para os trabalhos do coletivo irlandês Exchange Dublin, de Chico Mello e Fernanda Farah, Fabio Noronha, Luana Navarro, Fernanda Magalhães, Karen Debértoles, Alexandre Linhares, Arthur do Carmo e Afonso Ájax. As ações cênicas apresentarão uma panorâmica de artistas que atuam em diversas áreas ou que desenvolvem propostas que trabalhem com a fusão entre linguagens, como o bailarino Claudio Fontan, que une em sua pesquisa dança e moda, ou Washington Silvera, artista visual e chef de cousine, que apresentará uma performance que une as duas atividades.

Segundo Gabriel Machado, bailarino, produtor e também curador da mostra: “Além de obras individuais e de coletivos artísticos, sentimos também a necessidade

I Ornitorrinco – modos transitivos de criação Data: 13 a 16 de junho Exposições: 14h às 19h (6ª feira a domingo) Apresentações: 20h30 (5ª feira a domingo) Bate-papo: 17h (sábado) Mostra de vídeo: 19h (sábado e domingo) Local: Teatro Novelas Curitibanas e Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito Mais informações: selvaticaacoesartisticas.wordpress.com

ORNITORRINCO-WORD-MEANINGFUL ELEMENTS OF SEECH | Foto: Schigueo Murakami

de propor um espaço destinado a parcerias artísticas, assim, teremos obras inéditas criadas especialmente para o festival, um exemplo é o intercâmbio entre a artista visual Eliana Borges com a bailarina Bel Nejur, que durante os convites para participarem do festival, resolveram criar uma obra juntas.”

A abertura do festival será dia 13 de junho, às 20h, no Teatro Novelas Curitibanas com uma mesa de debate sobre “artes de fronteiras” entre os artistas Amabilis de Jesus, Fernanda Magalhães, Ricardo Corona, Henrique Saidel e Ricardo Nolasco (mediador).

ORNITORRINCO-BODY HOUSE Foto: Claudio Fontan

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

11

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

1º E 2 DE JUNHO

LUDICAMENTE

Direção: Olga Romero | Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica – Shopping Estação | Ingresso: R$15 e R$7,50

1º, 8, 15, 22 E 29 DE JUNHO

PELA MADRUGADA DRAMA

Direção: Éri Bührer | Classificação: 12 anos Horário: 19h | Local: Teatro Rodrigo D’Oliveira Ingresso: R$20 e R$10

1º A 30 DE JUNHO

SEMO POLACO NON SEMO TANSO – O RETORNO PRA ROÇA

BAQUETÁ: UM POUQUINHO DE BRASIL IAIÁ | Foto: Rinaldo Franco

COMÉDIA

Direção: Juscelino Zílio Classificação: 12 anos | Horário: 21h (sábado) e 20h (domingo) | Local: Teatro Barracão EnCena Ingresso: R$15 a R$30

2, 9, 16, 23 E 30 DE JUNHO

MOSTRA CHICO XAVIER DRAMA

ATÉ 2 DE JUNHO

SEMANA DE TEATRO ITALIANO – LEITURAS DRAMÁTICAS

Horário: 10h30 | Local: Teatro José Maria Santos Ingresso: gratuito

O BANHO

Direção: Rodrigo D’Oliveira | Horário: 19h | Local: Teatro Rodrigo D’Oliveira | Ingresso: R$20 e R$10

2 DE JUNHO

BAQUETÁ: UM POUQUINHO DE BRASIL, IAIÁ!

CULTURA POPULAR

TEATRO CONTEMPORÂNEO

Direção: Letícia Guimarães | Classificação: Espetáculo dirigido ao público adulto | Horário: 20h | Local: Sala Simone Pontes – Cia. do Abração | Ingresso: R$20 e R$10

ABLUÇÃO

Horário: 16h | Local: Galpão Thá Cultural Ingresso: gratuito

4, 6 E 8 DE JUNHO

MULHERES DE RAVENSBRÜCK DRAMA

TEATRO DE RUA

Horário: 16h30 | Local: Praça Carlos Gomes Ingresso: gratuito

Direção: Célio Savi | Horário: 19h | Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

DEZOITO CANTOS DA CASA DRAMA

Direção: Valesca Moura Jorge | Horário: 21h Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

4, 7, 9 E 12 DE JUNHO

AS DUAS IRMÃS DRAMA

Direção: Roberto Innocente | Horário: 21h Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10 ABLUÇÃO Foto: Mariana Zimmermann

12

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

PROGRAMAÇÃO | TEATRO E CIRCO 6 E 7 DE JUNHO

7 A 9 DE JUNHO

ARY BARROSO – DO PRINCÍPIO AO FIM

MILTON NASCIMENTO – NADA SERÁ COMO ANTES

MUSICAL

Direção: Diogo Vilela | Direção musical: Josimar Carneiro | Horário: 21h | Local: Teatro Positivo Ingresso: R$80 e R$40

6, 8, 9 E 16 DE JUNHO

EU, BRINQUEDO

Direção: Janja Rosa | Horário: 17h (5ª feira a domingo) e 15h (dia 16) | Local: Teatro Cena Hum Ingresso: R$20 e R$10

6 A 23 de JUNHO

MUSICAL

Direção: Charles Möeller Direção musical: Claudio Botelho Horário: 21h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão | Ingresso: R$40 a R$100

PAREM DE FALAR MAL DA ROTINA MONÓLOGO

Direção: Elisa Lucinda | Horário: 21h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) | Local: Teatro Bom Jesus | Ingresso: R$70 e R$35

JUKEBOX VOL. 1 COMPANHIA VIGOR MORTIS

7, 8, 9 E 15 DE JUNHO

“Jukebox Vol. 1” é uma peça montada ao estilo da famosa caixa de música, muito comum na América do Norte dos anos 50, carregada de dezenas de compactos em vinil com canções variadas, que eram reproduzidas quando alguém inseria uma moeda para ouvir o seu som favorito. Assim, o espetáculo da companhia curitibana Vigor Mortis apresenta seis peças, entre as oito que compõem o repertório do espetáculo, escolhidas por diferentes pessoas do público.

Direção: Paulo Biscaia Filho Horário: 20h30 (5ª feira a domingo) Local: Teatro Universitário de Curtiba – TUC Ingresso: R$20 e R$10

Direção: Kaio Gomes Bergamin | Horário: 17h (6ª feira) e 15h (sábado e domingo) | Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

O GRANDE CIRCO SALTIMBANCO

7 DE JUNHO A 5 DE JULHO

PÃO COM BANHA E POLACO COMÉDIA

Direção: Juscelino Zilio | Horário: 21h (6ª feira) | Local: Teatro Barracão EnCena | Ingresso: R$15 a R$30

8 DE JUNHO

DEMONSTRAÇÃO DO APRENDIZADO DOS ALUNOS DAS OFICINAS CIRCENSES Horário: 15h | Local: Circo da Cidade – Lona Zé Priguiça | Ingresso: gratuito

8 E 9 DE JUNHO

TERESINHA – UMA HISTÓRIA DE AMOR E PERIGO

Direção: Renato Perré Horário: 15h e 17h | Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica – Shopping Estação | Ingresso: R$15 e R$7,50

8, 9 E 12 DE JUNHO

ALTOS E BAIXOS – UMA COMÉDIA ROMÂNTICA VIGOR MORTIS JUKEBOX VOL .1 Foto: divulgação

Horário: 20h Local: Cia. dos Palhaços Ingresso: R$30 e R$15

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

13

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

FAROESTE CABOCLO – A SAGA

11 A 14 DE JUNHO

LIBERDADE[S]

DRAMA

Direção: Maia Piva | Horário: 19h | Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

CORAÇÃO DE PANO

TEATRO POLÍTICO

Direção: Iza Kürten | Horário: 19h | Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

13 A 16 DE JUNHO

Direção: Rogele Caldeira | Horário: 17h | Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

PROMETEU

15 E 22 DE JUNHO

Direção: Roberto Innocente | Horário: 17h Local: Praça Santos Andrade | Ingresso: gratuito

ESPETÁCULO CIRCENSE "OBRAS NO PICADEIRO"

TRAGÉDIA – TEATRO DE RUA

I Ornitorrinco – modos transitivos de criação

Horário: 15h | Local: Circo da Cidade – Lona Zé priguiça | Ingresso: gratuito

Exposições: 14h às 19h (6ª feira a domingo) Apresentações: 20h30 (5ª feira a domingo) Bate-papo: 17h (sábado) | Mostra de vídeo: 19h (sábado e domingo) | Local: Teatro Novelas Curitibanas e Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito

O SACI E A PIPA

13 A 16 E 20 A 23 DE JUNHO

CONTEMPORÂNEO

BODAS DE OURO – AGRURAS DE UM CASAL NO FIM DA VIDA | DRAMA | Horário:

21h (5ª feira a sábado) e 20h (domingo) | Local: Auditório Glauco Flores de Sá Brito – Teatro Guaíra | Ingresso: R$20 e R$10

Direção: Manoel Kobachuk | Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica – Shopping Estação | Ingresso: R$15 e R$7,50

18 A 21 DE JUNHO

A PELE DA FLOR Direção: Maia Piva | Horário: 19h | Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

AS CADEIRAS

TEATRO DO ABSURDO

Direção: Danielle Martini | Horário: 21h | Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

21 DE JUNHO

PALESTRA: VIGOR MORTIS JUKEBOX VOL. 1 Ministrante: Paulo Biscaia Filho | Horário: 16h Local: Teatro Universitário de Curitiba – TUC Ingresso: gratuito

O FILHO ETERNO | Foto: divulgação

14 A 16 E 21 A 23 DE JUNHO

O FILHO ETERNO DRAMA

Horário: 20h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) Local: Caixa Cultural | Ingresso: R$10 e R$5

15 E 16 DE JUNHO

THE CACHORRO MANCO SHOW COMÉDIA

Direção: Moacir Chaves | Horário: 20h (sábado) e 19h (domingo) | Local: Teatro Sesi Ingresso: R$20 e R$10

14

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

THE CACHORRO MANCO SHOW Foto: divulgação

PROGRAMAÇÃO | TEATRO E CIRCO TERÇA INSANA – TURNÊ INSANA 2013 Horário: 21h30 | Local: Teatro Positivo Ingresso: R$45 a R$90

21 A 23 DE JUNHO

DE MALAS PRONTAS COMÉDIA

Direção: Pepe Nuñez | Classificação: 14 anos Horário: 21h (6ª feira e sábado) 19h (domingo) Local: Auditório Salvador de Ferrante – Guairinha Ingresso: R$20 e R$10

22 DE JUNHO

MOSTRA DE RESULTADOS DO CURSO DE INICIAÇÃO TEATRAL

DE MALAS PRONTAS | Foto: divulgação

Direção: Stael Fraga | Horário:19h | Local: Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural Ingresso: gratuito

26 E 27 DE JUNHO

A MONTANHA NO MEIO DO MUNDO

COMÉDIA DRAMÁTICA

Horário: 16h | Local: Museu Oscar Niemeyer (MON) | Ingresso: gratuito

22 E 23 DE JUNHO

O JACARÉ QUE COMEU A NOITE Direção: Joelson Cruz Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica – Shopping Estação Ingresso: R$15 e R$7,50

O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHÁ Direção: Rafael Pedretti | Horário: 19h (26/06) e 21h (27/06) | Local: Teatro Cena Hum Ingresso: R$20 e R$10

27 E 28 DE JUNHO

CABARET RODRIGUES TRAGICOMÉDIA

Direção: Humberto Gomes | Horário: 19h (27/06) e 21h (28/06) | Local: Teatro Cena Hum Ingresso: R$20 e R$10

VAMPIRILDO EM UMA HISTÓRIA DE VAMPIRO

28 A 30 DE JUNHO

NÃO É NARCISO QUEM GOVERNA

COMÉDIA | Horário: 21h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) | Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão Ingresso: R$40 a R$100

Direção: Maia Piva | Horário: 11h | Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

DRAMA

Direção: Ana Márcia Antunes | Horário: 15h Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

COLCHA DE RETALHOS COMÉDIA

Direção: Danielle Martini | Horário: 19h | Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

O MÉDICO À FORÇA COMÉDIA

Direção: Kaio Gomes Bergamin Horário: 17h Local: Teatro Cena Hum Ingresso: R$20 e R$10

TANGOS E TRAGÉDIAS

DESCOBERTA DAS AMÉRICAS

Horário: 21h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) Local: Teatro Bom Jesus Ingresso: R$50 e R$25

28 DE JUNHO A 28 DE JULHO

ROCKVILLE DRAMA

Direção: Companhia de Teatro Palavração da UFPR | Classificação: 14 anos | Horário: 20h30 (6ª feira e sábado) e 19h30 (domingo) | Local: TEUNI – Teatro Experimental da UFPR Ingresso: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

15

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO 29 E 30 DE JUNHO

HISTÓRIAS PARA LIBERDADE

MUSICAL Direção: Airen Wormhoudt | Horário: 21h | Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

O MUNDO QUE A GENTE SONHOU

Direção: Ariel Medeiros | Horário: 15h | Local: Teatro Cena Hum Ingresso: R$20 e R$10

Gratuito

Infantil

A NOVIÇA REBELDE

Direção: Eliza Jung | Horário: 17h | Local: Teatro Cena Hum Ingresso: R$20 e R$10

ESCOLA DE VIDRO

Direção: Danielle Martini | Horário: 19h | Local: Teatro Cena Hum Ingresso: R$20 e R$10

aprenda e empreenda CURSO DE PALHAÇO – Levando o Riso a Sério

Com Rafael Barreiros (Palhaço Alípio) Data: 1º e 2 de junho Horário: 9h às 18h (sábado) e 9h às 14h (domingo) | Local: Teatro Cia. dos Palhaços Valor: R$250

O CORPO MUSICAL

OFICINA MINISTRADA POR JEAN-JACQUES DO THÉÂTRE DU SOLEIL Data: 3 a 5 de junho Horário: 15h às 21h Local: Ave Lola Espaço de Criação Inscrições: R$250

OFICINA DE DUBLAGEM EM CURITIBA ARTES CÊNICAS

Data: 3 a 7 e 10 a 14 de junho Horário: 19h às 22h (2ª a 6ª feira) Local: Vox Dei Music Valor: R$400

OFICINA DE CIRCO

Data: 2ª a 4ª feira Horário: 9h às 11h e 14h às 16h Local: Circo da Cidade – Lona Zé Priguiça Valor: gratuito

16

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

O CORPO MUSICAL – JEAN-JACQUES Foto: divulgação

CURSO DE TEATRO

Preparação para ator

Data: todo sábado Horário: 14h às 18h Local: Centro de Criatividade Astrolábio Valor: R$120 (mensalidade) e R$30 (matrícula)

LITERATURA

Literatura ao alcance de todos A

s discussões sobre as grandes obras literárias extrapolam o meio acadêmico e conquistam públicos diversos: essa é a proposta do ciclo de palestras “Poiésis – Aventuras Literárias”, idealizado e organizado por estudantes dos cursos de Letras Português e Direito da Universidade Federal do Paraná – UFPR. Serão três módulos – As Grandes Narrativas, O Romance e A Poesia –, a serem desenvolvidos até 2015. A paixão pela literatura foi o que motivou o grupo a organizar palestras gratuitas, ministradas por professores da UFPR. O primeiro módulo acontece de 22 de junho a 14 de dezembro, sempre aos sábados, das 14h às 18h, no anfiteatro do 11º andar do prédio Dom Pedro I da Reitoria da UFPR, aberto a todos os interessados em ampliar seus conhecimentos sobre a arte da literatura.

“A ideia é que qualquer pessoa possa conhecer melhor o universo literário e a maneira como o meio acadêmico lida com

essa arte, sem a necessidade de prestar vestibular ou frequentar um curso”, explica Murilo Coelho, estudante de Letras Português e um dos integrantes do projeto que conta com a coordenação do professor Benito Rodriguez.

“Queremos transpor o espaço e os conteúdos de sala de aula, permitindo que as pessoas usufruam de atividades especializadas em literatura”, enfatiza Murilo, que atua como mediador de leitura na Casa da Leitura Miguel de Cervantes (Praça da Espanha), uma das unidades da FCC. Não é por acaso que o ciclo de palestras acontece aos sábados. A escolha se explica por dar opção a quem trabalha durante a semana de participar da ação. A iniciativa soma-se às importantes atividades ligadas à literatura desenvolvidas em Curitiba, inserindo a UFPR nesse esforço de disseminar o gosto pela leitura. Essa também é uma das prioridades da Fundação Cultural de Curitiba,

transpor “ Queremos o espaço e os

MURILO COELHO Foto: Cido Marques

18

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

conteúdos de sala de aula, permitindo que as pessoas usufruam de atividades especializadas em literatura Murilo Coelho

”

Ciclo de palestras “Poiésis – Aventuras Literárias” 1º Módulo – “As Grandes Narrativas” – de 22 de junho a 14 de dezembro de 2013, com sessões sempre aos sábados, das 14h às 18, no anfiteatro do 11º andar do prédio Dom Pedro I da Reitoria da UFPR (Rua General Carneiro, 460 – Centro) Inscrições: gratuitas a partir do dia 2 de junho de 2013, na Secretaria do DLLCV (Delin), na sala 1.117 do 11º andar do prédio Dom Pedro I da Reitoria da UFPR (Rua General Carneiro, 460 – Centro).

Informações: poiesisaventurasliterarias@ gmail.com Os participantes com 90% de frequência receberão certificado de atividade formativa e concorrerão ao sorteio das obras que foram tema de cada palestra.

da humanidade e a importância que há na continuidade da leitura das referidas obras na contemporaneidade.

Casa da Leitura Miguel de Cervantes Foto: Cido Marques

responsável pelo programa Curitiba Lê, que oferta cursos, oficinas literárias, laboratórios de leitura, rodas de leitura e sessões de contação de histórias. As 16 Casas da Leitura espalhadas pela cidade, a Estação da Leitura no Terminal do Pinheirinho, o Bondinho da Leitura (Rua das Flores) e as Tubotecas (bibliotecas instaladas nas estações-tubo) são espaços que abrem novos horizontes para a formação das pessoas por meio da literatura.

Para descortinar aos participantes do “Poiésis – Aventuras Literárias” a relevância cultural das obras literárias para a percepção da vida, o módulo As Grandes Narrativas oferece uma caminhada pelos grandes clássicos da literatura ocidental. Os Lusíadas, Fausto, Odisseia, Metamorfoses, Ilíada, Canção de Rolando, A Divina Comédia, Tragédias de Shakespeare, Teogonia e Bíblia terão ressaltados o valor estético, a perenidade histórica, os desdobramentos durante a história

Continuidade – A segunda fase – O Romance – em 2014, tem na programação Satiricon, Dom Quixote, Tristam Shandy, Os Sofrimentos do Jovem Werther, Os Anos de Aprendizado de Wilhelm Meister, O Vermelho e o Negro, Ilusões Perdidas, Moby Dick, Madame Bovary, Crime e Castigo, Memórias Póstumas de Brás Cubas, Germinal, Guerra e Paz, Em Busca do Tempo Perdido, O Castelo, Ulisses, Grande Sertão Veredas, O Homem sem Qualidades e Trilogia do Pós-Guerra (Molloy, Malone Morre e O Inominável).

Na terceira e última etapa – A Poesia –, que acontecerá em 2015, serão abordados Safo, Virgílio, Catulo, Horácio, Os Trovadores, Friedrich Holderlin, Novalis, William Blake, William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, Edgar Alan Poe, Charles Baudelaire, Álvares de Azevedo, Arthur Rimbaud, Isidore Ducasse de Lautréamont, Mallarmé, Antônio Nobre, Camilo Pessanha, Augusto dos Anjos, Cruz e Sousa, Fernando Pessoa, T. S. Eliot, Rainer Maria Rilke, William Butler Yeats, Manuel Bandeira, Carlos Drummond de Andrade, Cecília Meireles, João Cabral de Melo Neto e Paulo Leminski.

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

19

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO 1º DE JUNHO

Gratuito

4 DE JUNHO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM PRISCILA ANGÉLICA

Horário: 16h | Local: Livraria Saraiva – Shopping Mueller | Ingresso: gratuito

A CAIXINHA DE NARIZES de Liana Leão

1º A 8 DE JUNHO

HORA DO CONTO

A CAIXINHA DE NARIZES – LIANA LEÃO

Horário: 11h e 15h (2ª feira a 6ª feira) e 11h (sábado) | Local: Biblioteca Pública do Paraná | Ingresso: gratuito

3, 6, 11, 13, 20 E 27 DE JUNHO

LANÇAMENTO DO LIVRO FOLHETEEN - DIRETO AO PONTO O quadrinista José Aguiar lança o livro Folheteen – Direto ao Ponto com uma palestra sobre o processo de criação do projeto e noite de autógrafos da obra. O livro conta a história de Malu, uma adolescente deslocada que busca a si mesma em uma Curtiba imaginária. Aos poucos o enredo desenvolve a questão de como pode ser dura ou adorável a vida de alguém que não sabe ir direto ao ponto.

Horário: 19h | Local: Gibiteca de Curitiba Ingresso: gratuito

4 E 6 DE JUNHO

RODA DE LEITURA

COM ALISSON FREYER E DIAMILA MEDEIROS

Classificação: 10 a 13 anos Horário: 9h30 | Local: Casa da Leitura Dario Vellozo Ingresso: gratuito

4 E 18 DE JUNHO

GRUPO DE ESTUDOS CATATAU 2013

RODA DE LEITURA

PAULO LEMINSKI & JAMES JOYCE

Classificação: acima de 14 anos Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Dario Vellozo Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA A ARTE DE SER VELHO

COM ALISSON FREYER, IAMNI RECHE E DIAMILA MEDEIROS

3, 5, 10, 12, 17, 19, 24 E 26 DE JUNHO

CICLO DE LEITURA PRETÉRITO (IM)PERFEITO

COM ANNA CAROLINA AZEVEDO

Classificação: 14 anos Horário: 15h45 | Local: Espaço da Leitura Eucaliptos | Ingresso: gratuito

4 DE JUNHO

Horário: 19h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

COM ANNA CAROLINA AZEVEDO Atividade voltada para o público de 3ª idade Horário: 15h | Local: Espaço da Leitura Eucaliptos Ingresso: gratuito

4, 11 E 18 DE JUNHO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM FRANCIELE CRUZ

Classificação: 3 a 5 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Paulo Leminski | Ingresso: gratuito

KAIRÓS

4, 11, 18 E 25 DE JUNHO

Horário: 14h às 21h | Local: Teatro Regina Vogue Ingresso: gratuito

COM JULIANA RITA BAUM

LANÇAMENTO DO LIVRO COM PADRE MARCELO ROSSI

20

Infantil

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

LEITURA NA PRAÇA: “POSSO LER PRA VOCÊ?”

Horário: 17h | Local: Praça da Espanha Ingresso: gratuito

PROGRAMAÇÃO | LITERATURA 4 E 25 DE JUNHO

RODA DE LEITURA

RODA DE LEITURA

COM WILLIAN DOLBERTH

COM FERNANDA CHALUS

Classificação: 16 anos | Horário: 14h Local: Casa da Leitura Paulo Leminski Ingresso: gratuito

5 DE JUNHO

RODA DE LEITURA INFANTIL E INFANTOJUVENIL

Classificação: 13 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Walmor Marcelino | Ingresso: gratuito

CENA HQ – JUBIABA

COM MANOEL MARTINS E ANE MACHADO

DE SPACCA, COM ANA ROSA TEZZA

Classificação: 5 anos Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Nair de Macedo | Ingresso: gratuito

UM ESCRITOR NA BIBLIOTECA

RODA DE LEITURA

Horário: 19h | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Hilda Hilst Ingresso: gratuito

Classificação: 14 anos | Horário: 20h | Local: Caixa Cultural | Ingresso: um livro não didático

RECEBE RONALDO CORREIA DE BRITO

COM LILYAN DE SOUZA

5 E 19 DE JUNHO

CICLO DE LEITURA FAZ DE CONTA QUE

RODA DE LEITURA

COM FABIANE DE CEZARO

Classificação: 12 a 16 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

“OU O POEMA CONTÍNUO” DE HERBERTO HELDER COM KELY MEDEIROS

Classificação: 12 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Walmor Marcelino | Ingresso: gratuito

5, 12, 19 E 26 DE JUNHO

CICLO DE OBRAS COMPLETAS – MARCOS PRADO COM MANOEL MARTINS

Classificação: 13 anos | Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Nair de Macedo | Ingresso: gratuito

6 DE JUNHO

2ª TURNÊ INTRÍNSECA

Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Estação | Ingresso: gratuito

6, 13, 20 E 27 DE JUNHO

RODA DE LEITURA – RECORTES BRASILEIROS COM EMANUELE ASSINI

Horário:14h | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno Ingresso: gratuito

COM SUEELEM WITSMISZYN

Classificação: 6 anos | Horário: 15h30 | Local: Espaço da Leitura Eucaliptos | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA – RECORTES BRASILEIROS COM EMANUELE ASSINI

Classificação: 10 anos Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno Ingresso: gratuito

LEITURA NA PRAÇA: “POSSO LER PRA VOCÊ?”

COM JULIANA RITA BAUM

Horário: 12h30 | Local: Praça da Espanha Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA: “VOZES DA LATINO-AMÉRICA” COM JULIANA RITA BAUM

Classificação: 14 anos Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Miguel de Cervantes | Ingresso: gratuito

QUINTAS DE FERNANDO PESSOA

RODA DE LEITURA DE POEMAS DO HETERÔNIMO ÁLVARO DE CAMPOS COM SÉRGIO FERREIRA

Classificação: 14 anos | Horário:14h | Local: Casa da Leitura Maria Nicolas | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

COM NIZANDRE ONAKA

Classificação: 8 a 12 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege | Ingresso: gratuito CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

21

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

7, 14, 21 E 28 DE JUNHO

RODA DE LEITURA – OBRAS COMPLETAS WILSON BUENO COM EMANUELE ASSINI

Classificação: 18 anos | Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA OBRAS COMPLETAS – JAMIL SNEGE

LOBISOMEM Foto: divulgação

COM DANIELE ROSA

Classificação: 18 anos | Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Augusto Stresser | Ingresso: gratuito

10 A 15 DE JUNHO

8 DE JUNHO

O MENINO LOBISOMEM – A LENDA DO LOBISOMEM

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM PRISCILA ANGÉLICA

Horário: 16h | Local: Livraria Saraiva – Shopping Crystal | Ingresso: gratuito

8, 15, 22 E 29 DE JUNHO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

COM A EQUIPE DAS CASAS DA LEITURA

Horário: 13h | Local: Casa da Leitura Augusto Stresser | Ingresso: gratuito

9, 14, 21 E 28 DE JUNHO

CICLO DE OBRAS COMPLETAS – JAMIL SNEGE COM ALISSON FREYER

Classificação: 13 anos | Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Dario Vellozo | Ingresso: gratuito

10 DE JUNHO

LANÇAMENTO DO LIVRO “CULTURA DE SEGURANÇA NO TRÂNSITO – CASOS BRASILEIROS” Horário: 19h30 Local: Teatro Regina Vogue Ingresso: gratuito

10 E 11 DE JUNHO

HORA DO CONTO

Horário: 11h e 15h (2ª feira a 6ª feira) 11h (sábado) | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

10 E 24 DE JUNHO

RODA DE LEITURA

TEMA “DESCOMEDIMENTO” COM HELLEN SUZY

Classificação: 12 anos Horário: 10h30 | Local: Casa da Leitura Paulo Leminski | Ingresso: gratuito

11 DE JUNHO

SEMPRE UM PAPO – “ALMANAQUE DAS DROGAS” COM TARSO ARAÚJO

Horário: 19h30 | Local: Teatro Regina Vogue Ingresso: gratuito

12 DE JUNHO

EMPRESAS, AMBIENTE E SOCIEDADE

LANÇAMENTO DO LIVRO COM O AUTOR MARIO SERGIO CUNHA ALENCASTRO Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – ParkShoppingBarigüi | Ingresso: gratuito

13 DE JUNHO

RODA DE LEITURA

RODA DE LEITURA

Classificação: 13 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Walmor Marcelino Ingresso: gratuito

Classificação: 13 anos | Horário: 9h30 | Local: Casa da Leitura Walmor Marcelino | Ingresso: gratuito

COM AUDIÇÃO MUSICAL “INDENTIDADE” COM KELY MEDEIROS

COM AUDIÇÃO MUSICAL “INDENTIDADE” COM KELY MEDEIROS

13 E 27 DE JUNHO

RODA DE LEITURA

CICLO DE LEITURA OBRAS COMPLETAS – PAULO LEMINSKI COM HELLEN SUZY

22

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

Classificação: 15 anos | Horário: 10h30 | Local: Casa da Leitura Paulo Leminski | Ingresso: gratuito

PROGRAMAÇÃO | LITERATURA 14 DE JUNHO

19 DE JUNHO

LEITURA COMENTADA DA OBRA DE DALTON TREVISAN

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

Horário: 14h30 e 16h30 | Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

POEMEUS

COM DANIELE ROSA

COM O JORNALISTA E MESTRE EM LITERATURA LUIZ ANDRIOLI

Horário: 9h30 e 14h | Local: Casa da Leitura Augusto Stresser | Ingresso: gratuito

PALESTRA DE LANÇAMENTO DE LIVRO

LANÇAMENTO DO LIVRO COM O AUTOR EDUARDO MERCER

Horário: 20h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

20 DE JUNHO

17 DE JUNHO

LANÇAMENTO DO LIVRO COM ALBERTO FERREIRA

COM O JORNALISTA E MESTRE EM LITERATURA LUIZ ANDRIOLI

RODA DE LEITURA

COM AUDIÇÃO MUSICAL “INDENTIDADE” – COM KELY MEDEIROS

Classificação: 13 anos | Horário: 9h30 e 14h Local: Casa da Leitura Walmor Marcelino Ingresso: gratuito

17 A 19 DE JUNHO

PROGRAMAÇÃO ESPECIAL DE ANIVERSÁRIO COM MURILO COELHO E JULIANA RITA BAUM

Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Miguel de Cervantes | Ingresso: gratuito

17 A 22 DE JUNHO

HORA DO CONTO

O PATO CANTOR – MARCUS CARDELÍQUIO

Horário: 11h e 15h (2ª feira a 6ª feira) e 11h (sábado) | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

18 DE JUNHO

Horário: 17h | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Estação | Ingresso: gratuito

O CATADOR DE MEMÓRIAS

Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Estação | Ingresso: gratuito

MANIFESTO ANABÓLICO

LANÇAMENTO DO LIVRO COM AUTOR O AUTOR WALDEMAR GUIMARÃES E FOTÓGRAFO PEDRO NOSSOL Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – ParkShoppingBarigüi | Ingresso: gratuito

21 DE JUNHO

AVENTURAS LITERÁRIAS

Horário: 15h | Local: Biblioteca Pública do Paraná – Auditório Paul Garfunkel | Ingresso: gratuito

DE BEM COM O ESPELHO

LANÇAMENTO DO LIVRO COM A MAQUIADORA ALICE SALAZAR | Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Palladium | Ingresso: gratuito

A PARTIR DE 22 DE JUNHO

POIÉSIS

LANÇAMENTO DO LIVRO COM IAN MECLER

SEMPRE AOS SÁBADOS PALESTRAS MINISTRADAS POR PROFESSORES DA UFPR, ACERCA DE GRANDES OBRAS LITERÁRIAS

Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Palladium | Ingresso: gratuito

Horário: 14h às 17h30 | Local: Anfiteatro1100 – Reitoria da UFPR | Ingresso: gratuito

ADEUS, FACEBOOK – O MUNDO PÓS DIGITAL

24 DE JUNHO

O MÍSTICO

LANÇAMENTO DO LIVRO COM O AUTOR JACK LONDON. Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – ParkShoppingBarigüi | Ingresso: gratuito

SEMPRE UM PAPO – “CASTELO DE PAPEL” COM MARY DEL PRIORE

Horário: 19h30 | Local: Teatro Regina Vogue Ingresso: gratuito

EnContos 2013

COM MARCELO ALMEIDA E JAIME BIELER

Horário: 19h | Local: Teatro Paiol | Ingresso: gratuito

24 A 30 DE JUNHO

HORA DO CONTO

O MAR DE MARIANA – ROGÉRIO BORGES

Horário: 11h e 15h (2ª feira a 6ª feira) 11h (sábado) | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

23

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

MENTES LITERÁRIAS

Horário: 16h | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Curitiba | Ingresso: gratuito

FILHOS DO ÉDEN: ANJOS DA MORTE Lançamento do livro com o autor Eduardo Spohr

Horário: 18h30 | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Palladium | Ingresso: gratuito

TODA 2ª A 6ª FEIRA

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM PAOLA KULIK REVISTA BÓLIDE 2ª EDIÇÃO Foto: divulgação

25 DE JUNHO

BÓLIDE

LANÇAMENTO DA REVISTA DE LITERATURA E ARTE “BÓLIDE” COM UM BATE-PAPO SOBRE OS CONFINS DA LOUCURA, TEMA DESTA EDIÇÃO

Horário: 20h | Local: Caixa Cultural | Ingresso: gratuito

27 DE JUNHO

PALESTRA DALTON TREVISAN (RE)ENCONTRA O PARANISMO

COM O JORNALISTA E MESTRE EM LITERATURA LUIZ CLAUDIO SOARES DE OLIVERA

Horário: 19h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

28 DE JUNHO

CICLO OBRAS COMPLETAS – NEWTON SAMPAIO

LEITURA DE CONTOS DO AUTOR PARANAENSE NASCIDO EM 1913 E MORTO COM APENAS 24 ANOS DE IDADE | COM SÉRGIO FERREIRA

Classificação: 14 anos | Horário:10h | Local: Casa da Leitura Maria Nicolas | Ingresso: gratuito

29 DE JUNHO

CAFÉ, LEITE QUENTE E POESIA + PROSA TEMA GANHAR X PERDER

Convidados: Mario Domingues e Paulo Venturelli Horário: 16h | Local: Café do Paço – Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Com Priscila Angélica

Horário: 16h | Local: Livraria Saraiva – Shopping Crystal | Ingresso: gratuito

24

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

Horário: 15h | Local: Casa da Leitura Hilda Hilst Ingresso: gratuito

TODA 5ª FEIRA

RODA DE LEITURA

Horário: 14h | Local: todas as Casas da Leitura Ingresso: gratuito

TODOS OS SÁBADOS

HORA DO CONTO

14h30: Livrarias Curitiba – Shopping Palladium 15h: Livrarias Curitiba – Boca Maldita/Rua das Flores 15h30: Livrarias Curitiba – ParkShoppingBarigüi 16h30: Livrarias Curitiba – Shopping Curitiba 17h: Livrarias Curitiba – Shopping Mueller 17h: Livrarias Curitiba – Shopping São José 17h30: Livrarias Curitiba – Shopping Estação Ingresso: gratuito

PERMANENTE

BONDINHO DA LEITURA EMPRÉSTIMO DE LIVROS

Horário: 8h30 às 19h30 (2ª a 6ª feira) e 8h30 às 14h30 (sábado) | Local: Rua XV de Novembro Ingresso: gratuito

ESTAÇÃO DA LEITURA EMPRÉSTIMO DE LIVROS

Horário: 7h30 às 20h30 (2ª a 6ª feira) e 7h30 às 14h (sábado) | Local: Terminal do Pinheirinho Ingresso: gratuito

aprenda e empreenda OFICINA CANTEIRO DE OBRAS

ESTRUTURANDO TEXTOS DISCURSIVOS

Data: 12, 19 e 26 de junho | Horário: 18h às 19h30 | Local: Bicicletaria Cultural Valor: gratuito

PROGRAMAÇÃO | LITERATURA aprenda e empreenda OFICINA BPP DE CRIAÇÃO LITERÁRIA

OFICINA PERMANENTE DE POESIA

Data: 12 a 14 de junho | Horário: 14h às 18h Local: Biblioteca Pública do Paraná Valor: gratuito

Dia 20 | UBT – A Trova na MPB

INFANTOJUVENIL

OFICINA DE INICIAÇÃO SOBRE A OBRA DE DALTON TREVISAN COM LUIZ ANDRIOLI

Dia 6 | Tribuna livre Dia 13 | A Poesia de Farid Félix – Poetisa

Janske N. Schlenker – Poeta Angelo Batista Dia 27 | A Poesia de Clarissa Reis

– Poetisa Roza de Oliveira

Data: 18 a 20 de junho | Público: profissionais da educação | Horário: 9h30 e 11h30 | Local: Sesc Paço da Liberdade | Valor: gratuito

Data: toda 5ª feira Horário: 18h às 19h45 | Local: Biblioteca Pública do Paraná | Valor: gratuito

OFICINA BPP DE ILUSTRAÇÃO – CARTUM

CURSO DE HISTÓRIA EM QUADRINHOS

Data: toda 5ª feira | Horário: 14h às 18h Local: Biblioteca Pública do Paraná Valor: gratuito

Data: todo sábado | Horário: 10h às 12h Local: Biblioteca Pública do Paraná Valor: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

25

DANÇA

Vida e obra de Milton Nascimento em musical O

s 50 anos de produção artística do cantor e compositor Milton Nascimento foram roteirizados e se transformaram no espetáculo “Milton Nascimento – Nada Será Como Antes – O Musical”, que estará em cartaz em Curitiba nos dias 7, 8 e 9 de junho, no Teatro Guaíra.

Produzido pelos diretores, Charles Möeller e Claudio Botelho, o musical presta uma homenagem à vasta lista de clássicos que Milton Nascimento produziu ao longo das últimas décadas. As consagradas canções ‘Nada Será Como Antes’ e ‘Nos Bailes da Vida’, entre outras, fazem parte do repertório do espetáculo. A vastidão da obra foi um dos desafios encontrados pela dupla na hora de

formatar o roteiro da produção. “Chegamos a pensar em fazer somente o 'Clube da Esquina', para ter um recorte mais focado, mas seria injusto deixar dezenas de clássicos de fora”, explica o diretor Charles Möeller, que optou por uma divisão do musical em quatro atos correspondentes às estações do ano.

No palco, o grupo de atores e músicos dá voz a temas fundamentais da música do homenageado, como amor, amizade, criação artística, negritude, brasilidade e solidão. Todos os atores tocam e se revezam em vários instrumentos e os músicos também cantam.

MARIBOR BALLET | Foto: divulgação

26

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

MILTON – NADA SERÁ COMO ANTES – O MUSICAL | Fotos: Guga Melgar

Liberdade de criação – A dupla Möeller & Botelho desenvolveu, ao longo dos últimos anos, uma relação de admiração mútua com Milton Nascimento. Fãs de sua obra desde a adolescência, os diretores foram surpreendidos pela constante presença do artista mineiro na plateia de seus musicais. Após assistir a ‘Beatles Num Céu de Diamantes’ pela oitava vez, Milton retomou uma conversa de alguns anos com os diretores sobre a possibilidade de criar um musical com suas canções e deu total liberdade na criação do novo trabalho.

Para Botelho, o espetáculo é uma revista musical sem texto, no qual cada canção ou pout-pourri ressurge em cenas, diálogos e situações dramáticas. “Talvez o caminho mais fácil fosse fazer uma biografia. Preferimos uma travessia: mostrar a obra”, comenta.

O cenário, de Rogério Falcão, remete a uma tradicional casa mineira e os figurinos, assinados por Charles Möeller, tem um ar de “roupa vivida”, como se tivessem saído de um antigo baú. “A ideia central do musical é colocar os atores como se fossem um grupo, uma espécie de 'clube da esquina' que ficou esquecido no interior”, resume Möeller.

MILTON – NADA SERÁ COMO ANTES – O MUSICAL Classificação: 12 anos Data: 7 a 9 de junho; Horário: 21h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão Ingresso: R$40 (2° balcão), R$60 (1° balcão) e R$100 (plateia)

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

27

DANÇA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

7 a 9 de junho

29 DE JUNHO

MILTON – NADA SERÁ COMO ANTES – O MUSICAL

BOLSHOI BRASIL COM BALÉ RAYMONDA E CHOPINIANA

Classificação: 12 anos | Horário: 21h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) | Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão | Ingresso: R$40 (2° balcão), R$60 (1° balcão) e R$100 (plateia)

Infantil

Horário: 20h30 | Local: Teatro Positivo Ingresso: R$50 e R$25

TODA 6ª FEIRA E SÁBADO

NOITE ÁRABE

13 DE JUNHO

DANÇA DO VENTRE

LÁPSOS – BALÉ

Horário: 21h | Local: Auditório Salvador de Ferrante – Guairinha | Ingresso: R$20 e R$10

22 E 23 DE JUNHO

Horário: 21h | Local: Restaurante Oriente Árabe Ingresso: R$8 e R$4

aprenda e empreenda

TAP EM CENA

ESPETÁCULO DE SAPATEADO Direção coreográfica: Hany Morgenstern | Horário: 21h | Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

DANÇA DE SALÃO

COM MARCELO AYALA E TATIELLE RODRIGUES

Horário: 20h30 | Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão | Ingresso: R$ 30 e R$15

Data: toda 2ª e 6ª feira Horário: 19h às 20h (iniciante) e 20h às 21h (intermediário) Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$55 a R$100

28 A 30 DE JUNHO

COM MARCELO AYALA E TATIELLE RODRIGUES

26 DE JUNHO

PAIXÃO ARDE, DESEJO TRAI

BOCA DO LOBO Espetáculo da Renato Vieira Companhia de Dança, eleito um dos melhores de 2008 pelo jornal ‘‘O Globo’’, ‘‘Jornal do Brasil’’ e a revista ‘‘BRAVO!’’. A peça tem como tema o “risco”, ou seja, estar em perigo, realizar experiências sem controle, aventurar-se ao embalo da embriaguez de cada época explorado uma interligação pulsante entre dança, artes plásticas e moda.

Horário: 19h (domingo) e 20h (6ª feira e sábado) | Local: Teatro da Caixa Ingresso: R$10 R$5

BOCA DO LOBO Foto: Bruno Veiga

28

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

DANÇA DE SALÃO

Data: toda 4ª feira Horário: 19h30 às 21h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$55 a R$100

OFICINA DE MOVIMENTOS – DANÇA CRIATIVA COM JULIO CÉSAR SILVEIRA

Data: toda 6ª feira Horário: 9h30 às 11h ou 14h às 15h30 Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$55

DANÇA COMTEMPORÂNEA COM JULIO CÉSAR SILVEIRA

Data: toda 6ª feira | Horário: 15h30 às 17h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$55

PROGRAMAÇÃO | DANÇA

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

29

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

Orkestra Rumpilezz

abre programa “Cultura na Rua” A

Orkestra Rumpilezz, big band instrumental baiana de percussão e sopros criada pelo maestro Letieres Leite, será a primeira convidada do programa “Cultura na Rua”. A iniciativa, capitaneada pela Fundação Cultural de Curitiba (FCC), irá levar, gratuitamente, atrações artísticas para espaços públicos da cidade. A primeira apresentação acontece no dia 8 de junho, às 13h, na Boca Maldita, no Centro de Curitiba, e tem o apoio da Petrobras.

“O ‘Cultura na Rua’ vem como resposta a uma demanda de ofertar eventos de qualidade fora de teatros e espaços culturais.

Assim, damos oportunidade para um público

30

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

que normalmente não tem acesso a esses artistas”, explica o presidente da FCC, Marcos Cordiolli. Ele lembra ainda que o programa dará sempre espaço para atrações locais.

Esta primeira edição terá a participação da Banda Cultura Racional, que se apresenta às 15h, na Travessa Oliveira Belo, Centro. O grupo, com quase 40 integrantes, tem em seu repertório hinos cívicos e temas referentes à cultura racional.

Afro + Jazz Criada em 2006, a Orkestra Rumpilezz tem raízes rítmicas afro-baianas marcadas pela influência do Jazz em sua construção

Programa Cultura na Rua Orkestra Rumpilezz

harmônica. Suas composições, concebidas a partir das claves e desenhos rítmicos do Universo Percussivo Baiano, têm como referência histórico-musical as grandes agremiações percussivas como o Ilê Aiyê e Olodum, os Sambas do Recôncavo e o culto sagrado afro-baiano do Candomblé.

ORKESTRARUMPILESS Fotos: Luiz Cequinel

Data: 8 de junho Horário: 13h Local: Boca Maldita - Centro Ingresso: gratuito

Banda Cultura Racional Data: 8 de junho | Horário: 15h Local: Travessa Oliveira Belo – Centro Ingresso: gratuito

O nome da big banda, formada por 20 músicos, surgiu, aliás, da fusão dos três atabaques do candomblé (Rum, Rumpi e Le) ao jazz.

Em formato de big band, a Orkestra tem em sua estrutura musical quatro músicos de percussão (surdos,

timbaus, caixa, agogô, pandeiro e caxixi), 14 músicos de sopro (quatro trompetes, quatro trombones, quatro flautas, dois sax alto, dois sax tenor, dois sax soprano, um sax barítono e uma tuba) e um alabê (atabaques).

O grupo desponta como expoente no cenário musical brasileiro e internacional, sendo considerado pelos críticos como uma “verdadeira ruptura nas barreiras da música instrumental”. Venceu o Prêmio Bravo! como Melhor Álbum Popular, e o Prêmio da Música Brasileira como Revelação do Ano e Melhor Grupo Instrumental. A Orkestra Rumpilezz se apresentou em Curitiba no encerramento da 30ª Oficina de Música, em 2012.

Assista a um trecho da apresentação da Orkestra Rumpilezz utilizando o QR Code:

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

31

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO ATÉ 2 DE JUNHO

NAS TRILHAS DA ATLÂNTIDA

SÉRIE DE SHOWS EM HOMENAGEM À COMPANHIA ATLÂNTIDA CINEMATOGRÁFICA BRASILEIRA

Horário: 20h (6ª feira e sábado) 19h (domingo) Local: Caixa Cultural | Ingresso: R$20 e R$10

1º DE JUNHO

DADO VILLA LOBOS & PROJETO DRAGÃO

Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$60 e R$30

1º E 2 DE JUNHO

ORQUESTRA SINFÔNICA DO PARANÁ – DOLCE VITA

EDIÇÃO DE 2013 DO FESTIVAL MIA CARA CURITIBA

Horário: 20h30 (sábado) e 18h30 (domingo) | Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão Ingresso: R$20 e R$10

2 de junho

Afrochoros O programa “Domingo Onze e Meia”, desenvolvido pela Fundação Cultural de Curitiba, tem como atração, no dia 2 de junho, o show de prélançamento do disco “Os Afrochoros de Fabiano Silveira – O Tiziu”. O trabalho, inédito e independente, tem somente músicas instrumentais, que segundo o músico são uma imersão na percussão afro-brasileira.

Esse álbum instrumental, do premiado violonista 7 cordas, funde batidas das rodas de terreiro à sofisticação do violão de sete cordas e do chorinho.

A banda, montada a dedo, tem a participação dos músicos curitibanos Rodrigo Simões (bandolim), Gabriel Castro (flauta e clarinete) e Iê dos Santos, Gui Miúdo e Cris Loureiro (percussão).

Horário: 11h30 | Local: Conservatório de MPB Ingresso: gratuito

4 DE JUNHO

TERÇA BRASILEIRA

JÔ NUNES REVISITA ARI BARROSO

Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$20 e R$10

TERÇA MUSICAL

TODA PRIMEIRA 3ª FEIRA DO MÊS, MÚSICOS E ESTUDANTES DE MÚSICA SE APRESENTAM NO FOYER DO GOETHE-INSTITUT CURITIBA Horário: 18h | Local: Goethe-Institut Curitiba Ingresso: gratuito

32

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

Gratuito

Infantil

A BOSSA COMO ELA É

SHOWAPROFUNDA OS FUNDAMENTOS DA BOSSA NOVA DE MANEIRA DESPOJADA,NO REPERTÓRIO ESTÃO CANÇÕES DE TOM,MENESCAL,JORGE BEM E MUITOS OUTROS Horário: 18h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

7 E 9 DE JUNHO

RECITAL CÊNICO CANTO CORAL

Direção musical: Bárbara Trelha | Horário: 19h Local: Teatro Cena Hum | Ingresso: R$20 e R$10

8 DE JUNHO

CAMERATA ANTIQUA DE CURITIBA

ALIMENTANDO COM MÚSICA | PROJETO SOCIAL VOLTADO À FORMAÇÃO DE PLATEIA INFANTOJUVENIL Direção musical e regência: Maria Antonia Jimenez (Cuba/Brasil) | Horário: 18h30 e 19h30 | Local: Capela Santa Maria – Espaço Cultural | Ingresso: R$30, R$15 e gratuito para crianças de até 12 anos

KÁTIA B

SHOW DO CD: “PRA MIM VOCÊ É LINDO”, O QUARTO CD DA CANTORA CARIOCA KATIA B

Horário: 21h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$25 e R$12,50

Programa Cultura na Rua

Orkestra Rumpilezz | Horário: 13h | Local: Boca Maldita - Centro | Ingresso: gratuito Banda Cultura Racional

Horário: 15h | Local: Travessa Oliveira Belo Centro | Ingresso: gratuito

8 E 9 DE JUNHO

ORQUESTRA À BASE DE SOPRO CONVIDA NENÊ MÚSICA INSTRUMENTAL BRASILEIRA

Horário: 20h (sábado) 19h (domingo) | Local: Auditório Antonio Carlos Kraide – Portão Cultural Ingresso: R$30 e R$15

ZÉ RENATO PRAS CRIANÇAS

MÚSICAS DOS DISCOS “SAMBA PRAS CRIANÇAS” E “FORRÓ PRAS CRIANÇAS”, ENTRE ELAS "CANTIGA DO SAPO" E "SEBASTIANA" Horário: 16h e 18h30 (sábado), 16h (domingo) Local: Caixa Cultural | Ingresso: R$10 e R$5

8 E 22 DE JUNHO

MUSICALIZAÇÃO

TODA A FAMÍLIA PODERÁ CURTIR CONTEÚDOS COMO RITMO, TIMBRE, SONS GRAVES E AGUDOS E TAMBÉM A CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS MUSICAIS Horário: 15h | Local: Centro Cultural do Sistema Fiep Ingresso: gratuito

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA 10 JUNHO

14 DE JUNHO

BRAZILIAN DUET

MÚSICA CLÁSSICA INDIANA

DUETO FORMADO POR ALEXANDRE CUNHA E RAMON MONTAGNER REPRESENTANDE DA MÚSICA BRASILEIRA NO FESTIVAL MODERN DRUMMER

COM ANGELO ESMANHOTO E CONVIDADOS Horário: 19h | Local: Bicicletaria Cultural Ingresso: R$10

Horário: 19h30 | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$15 e R$7,50

SHOW MUSICAL COM MAURÍCIO PEREIRA

11 DE JUNHO

Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$40 e R$20

SAMBA DE BAMBA – DOIS BICUDOS

A DUPLA DOIS BICUDOS É COMPOSTA POR PEDRO PAULO MALTA E ALFREDO DEL PENHO

Horário: 20h | Local: Caixa Cultural | Ingresso: R$10 e R$5

MÚSICAS AUTORAIS

THE BOOGIEWOOGIEPINELAND'S

A BANDA TOCA ESTILO BOGGIEWOOGIE INSTRUMENTAL CLÁSSICO MISCIGENADO COM A MÚSICA TRADICIONAL LATINO-AMERICANA

12 DE JUNHO

Horário: 16h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

BANHO DE GONGO

15 E 16 DE JUNHO

O SOM DO GONGO PRODUZ PRÁTICA DE RELAXAMENTO DE ACORDO COM A TRADIÇÃO DO KUNDALINI YOGA Horário: 19h | Local: Bicicletaria Cultural Ingresso: R$10

FERRYBOAT

LANÇAMENTO DO CD “10 DIAS NA PRAIA”, E POCKETSHOW COM A BANDA FERRYBOAT Horário: 20h | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Estação | Ingresso: gratuito

13 DE JUNHO

BANDA GAITEIROS DE LUME MÚSICA CELTA

Horário: 20h (sábado) e 18h (domingo) | Local: Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural Ingresso: R$10 R$5

16 DE JUNHO

DOMINGO ONZE E MEIA

OS CURITIBANOS NO CHORO

Horário: 11h30 | Local: Conservatório de MPB Ingresso: gratuito

CANTOS E CONTOS PARA AOUECER O CORAÇÃO

NOITE EMBALADA PELA MÚSICA INDIANA ESTILO BHAKTI E ANTIGOS CONTOS Horário:19h | Local: Bicicletaria Cultural Ingresso: R$5

CLAN MAC NORSE

POCKET-SHOW INÉDITO COM A BANDA CURITIBANA CLAN MAC NORSE, SOBRE A CULTURA E MÚSICAS TRADICIONAIS DAS REGIÕES NÓRDICAS

Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Palladium | Ingresso: gratuito

SINCOPÉ

O GRUPO APRESENTA MÚSICAS ORIGINAIS E ARRANJOS CRIATIVOS, COM UTILIZAÇÃO DE INSTRUMENTOS INUSITADOS E PERCUSSÕES Horário: 20h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: R$20 e R$10

BRUNO HRABOVSKY – ROCK AO PIANO II

Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$10 e R$5

clan mac norse | Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

33

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

Coral Curumim Foto: Carlos Todeschini

CORAL CURUMIM LANÇA ÁLBUM “AOS QUE VIRÃO”

CANÇÕES FOCADAS NA QUESTÃO AMBIENTAL

Horário: 18h | Local: Auditório Salvador de Ferrante – Guairinha | Ingresso: R$15 e R$7,50

21, 22 E 23 DE JUNHO

TERRA SONORA

O GRUPO CURITIBANO LANÇA SEU SEXTO CD, “DISTÂNCIAS”

18 DE JUNHO

Horário: 21h (6ª e sábado) e 20h (domingo) | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$20 e R$10

SOLO MÚSICA – PEDRO CALDEIRA CABRAL

22 DE JUNHO

GUITARRA PORTUGUESA

Horário: 20h | Local: Caixa Cultural Ingresso: R$10 e R$5

TERÇA BRASILEIRA

SHOW AO VIVO TUPI COM DANNI DISTLER

Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$20 e R$10

19 DE JUNHO

BAKIANA

GRUPO DE CHORO, EM SEU REPERTÓRIO PIXINGUINHA, JACOB DO BANDOLIM, ENTRE OUTROS Horário: 18h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

20 DE JUNHO

TRIO QUINTINA – SHOW DE CARREIRA

O GRUPO APRESENTA O “SHOW DE CARREIRA”, QUE FAZ UMA RETROSPECTIVA DE SEU TRABALHO

Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$20 e R$10

21 DE JUNHO

TRAVESSIA COM MAURICY PEREIRA VIOLA ELETROACÚSTICA

Horário: 20h | Local: Bicicletaria Cultural | Ingresso: R$ 8

34

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

HUMBERTO GESSINGER

A VOZ DOS ENGENHEIROS DO HAWAII VEM À CIDADE COM SEU NOVO SHOW Horário: 21h15 | Local: Teatro Positivo | Ingresso: R$60 a R$135

"Dia E" na Praça da Espanha O Instituto Cervantes comemora o “Dia E” – a festa de todos os que falam espanhol. A celebração é feita em todo o mundo, por cerca de 500 milhões de pessoas. Em Curitiba, o local escolhido para a comemoração é a Praça da Espanha. O evento reunirá aulas experimentais de espanhol, exposições fotográficas, apresentações musicais e artísticas, além de atividades infantis e de uma degustação de vinhos. Estão confirmadas rodas de leitura, apresentações do Centro Cultural Espanhol e do Instituto Flamenco, exposição de fotografias de países onde se fala espanhol, apresentação de DJs e sorteio de bolsas de estudos para cursos no Instituto Cervantes de Curitiba e também na Espanha. Mais informações pelo telefone (41) 3362 7320 ou pelo site www.diae.es.

Horário: 11h às 17h | Local: Praça da Espanha Ingresso: gratuito

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA 26 DE JUNHO

EL MEREKUMBÉ

SHOW DE PRÉ-LANÇAMENTO DO SEGUNDO CD DO GRUPO, COM COMPOSIÇÕES PRÓPRIAS E DE ARTISTAS CURITIBANOS Horário: 21 horas | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$5

ORQUESTRA OPUS CONVIDA: DANIELA MERCURY

CONCERTO MUSICAL DA ORQUESTRA DE CÂMARA OPUS, DE BELO HORIZONTE, COM A PARTICIPAÇÃO ESPECIAL DE DANIELA MERCURY Horário: 20h30 | Local: Teatro Positivo | Ingresso: R$50 e R$25

27 DE JUNHO

ORQUESTRA DE CÂMARA DA CIDADE DE CURITIBA

BATALHAS E ILUMINAÇÕES – CENTENÁRIO DE BENJAMIN BRITTEN _ ENSAIO ABERTO

Horário: 10h | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: gratuito

CONCERTO COMEMORATIVO AO 14° GÊNESIS

ORQUESTRA DE METAIS E PERCUSSÃO

JOÃO PEDRO TEIXEIRA HOMENAGEIA HERMETO PASCOAL

Horário: 20h30 | Local: Canal da Música | Ingresso: R$20 e R$10

CASA DE ORATES + MARCELO BRUM-LEMOS

SHOW COM A BANDA CATARINENSE – ROCK PSICODÉLICO/PROGRESSIVO. ABERTURA COM O TROVADOR MARCELO BRUM-LEMOS Horário: 2030h | Local: Teatro Universitário de Curitiba – TUC | Ingresso: R$16 e R$8

28 E 29 JUNHO

JUNTE TUDO O QUE É SEU...

CANÇÕES DE CUSTÓDIO MESQUITA EM VOZ E PIANO COM CARLOS NAVAS

Horário: 21h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$30 e R$15

29 DE JUNHO

ORQUESTRA DE CÂMARA DA CIDADE DE CURITIBA

BATALHAS E ILUMINAÇÕES – CENTENÁRIO DE BENJAMIN BRITTEN PALESTRA COM MARCO AURÉLIO KOENTOPP

Horário: 20h | Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão | Ingresso: gratuito

Horário: 18h30 Pré-concerto: 17h45 | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: R$30 e R$15

ORQUESTRA OPUS CONVIDA: FAFÁ DE BELÉM

VENTOFRIOCHUVA

CONCERTO MUSICAL DA ORQUESTRA DE CÂMARA OPUS COM A PARTICIPAÇÃO ESPECIAL DA CANTORA FAFÁ DE BELÉM Horário: 20h30 | Local: Teatro Positivo | Ingresso: R$40 e R$20

28 DE JUNHO

MPB COM MARCELO BRUM-LEMOS, CARLOS MACHADO, ADRIANO SMANIOTTO, ADES NASCIMENTO, FÁBIO CARVALHO, JUNIOR LEMOS E BÁRBARA KIRCHNER. Horário: 17h | Local: Ambiental PUB Ingresso: R$10

ORQUESTRA DE CÂMARA DA CIDADE DE CURITIBA

BATALHAS E ILUMINAÇÕES – CENTENÁRIO DE BENJAMIN BRITTEN Horário: 20h | Local: Paróquia Bom Pastor Ingresso: gratuito

ORQUESTRA OPUS CONVIDA: DERICO

NESTE SHOW, A ORQUESTRA OPUS MISTURA UM CONCERTO MUSICAL AO JAZZ, COM A PARTICIPAÇÃO ESPECIAL DE DERICO SCIOTTI, MÚSICO QUE INTEGRA O SEXTETO DO PROGRAMA DO JÔ Horário: 20h | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: gratuito

VENTOFRIOCHUVA Marcelo Brum Lemos Foto Fabio carvalho

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

35

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

30 DE JUNHO

BANDA LILITH

CONCERTO DA ORQUESTRA SINFÔNICA DO PARANÁ

Horário: 20h | Local: Bar Santa Marta | Ingresso: R$12 e R$7

Horário: 10h30 | Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão | Ingresso: R$20 e R$10

CANJA DE VIOLA

POP INTERNACIONAL

BANDA DE SAMBA E DISCOTECAGEM DE VINIL

Horário: 14h | Local: Teatro Universitário de Curitiba – TUC | Ingresso: R$2

SAMBA DE RAIZ ATÉ O SAMBA ROCK

TODA 3ª FEIRA

THE ELDER

BLUES AZUL

Horário: 22h | Local: Blues Velvet | Ingresso: gratuito a R$10

TODA 3ª FEIRA

SERTANEJO

Horário: 18h | Local: Bar Santa Marta | Ingresso: R$15 a R$40

MILK’N’BLUES E CONVIDADOS

Horário: 21h | Local: Crossroads | Ingresso: R$15 e R$12

DJ MOSKA E BANDA CONVIDADA ROCK E SAMBA ROCK

Horário: 23h | Local: Trip Bar | Ingresso: R$20 e R$15

TODA 4ª FEIRA

QUARTA CABARÉ

JAZZ E EXPOSIÇÃO DO ARTISTA LOTOWSKI

Horário: 22h | Local: Blues Velvet | Ingresso: gratuito a R$10

ELVIS PRESLEY E BIG BAND

Horário: 18h | Local: Bar Santa Marta | Ingresso: R$20

QUARTA JAZZ ROCK E BLUES

Horário: 19h | Local: Clube do Malte | Ingresso: R$5

BANDA CAP. BROWN E OS MARGINAIS TRIBUTO A CAZUZA E CASSIA ELLER

Horário: 23h | Local: Trip Bar | Ingresso: R$20 e R$15

Horário: 22h | Local: Blues Velvet | Ingresso: gratuito a R$9

ROCK E METAL

Horário: 21h | Local: Crossroads | Ingresso: R$20 e R$15

BANDA MATORRALES

REGGAE, SKA E SURF MUSIC

Horário: 23h | Local: Trip Bar | Ingresso: R$20 e R$15

TODA 6ª FEIRA

ROCK’N ROLL CELEBRATION

Horário: 18h | Local: Bar Santa Marta | Ingresso: R$10 a R$25

SHOW RA-TIM BLOCO SAMBA POP

Horário: 20h30 | Local: Bossa Nova Bar | Ingresso: R$25 e R$15

MPB

Horário: 21h | Local: Restaurante Alberto Massuda Ingresso: R$10

FESTINHA DA MATRIZ

Horário: 21h | Local: Matriz & Filial | Ingresso: R$30 e R$20

BANDA BLACK PIPE E CONVIDADOS ROCK

Horário: 23h | Local: Trip Bar | Ingresso: R$20 e R$15

TODO SÁBADO

ABRE ALAS COM O TRIO MENTIRA E SHOW DO SOSSEGA MALANDRO MPB, SAMBA SOUL E SAMBA POP

TODA 5ª FEIRA

Horário: 20h30 | Local: Bossa Nova Bar | Ingresso: R$25 e R$15

RODA DE CHORO

CRACKERJACK BAND

COM JULIÃO BOÊMIO (CAVAQUINHO) E LUCAS MELO (VIOLÃO SETE CORDAS) Horário: 17h | Local: Conservatório de MPB de Curitiba | Ingresso: gratuito

38

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

CLÁSSICOS DO ROCK

Horário: 21h | Local: Crossroads | Ingresso: R$25 e R$20

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

confira a programação completa do evento

21

sexta-feira

Abertura da exposição Retratos, de Osvaldo Santos Lima

22

sábado

Exposição itinerante Parteiras, de Eduardo Queiroga Ciclo de Palestras com Boris Kossoy, Eduardo Queiroga, Jonne Roriz e Sharon Eve Smith

23 21, 22 e 23 junho curitiba/pr

domingo

Workshop Desconstruindo a Lomografia, com André Corrêa Workshop Todo Dia Tanta Beleza, com Sharon Eve Smith Foto Escambo

saiba mais: omicronfotografia.com.br

Leituras de Portfólio

Realização:

Apoio:

Festa de Encerramento e bate-papo com lançamento dos livros de Pedro David e Gilvan Barreto

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

39

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

TODO DOMINGO

CHORO E SERESTA

Horário: 11h | Local: Feira do Largo da Ordem Ingresso: gratuito

SERTANEJO XAXÁ DO XEXÉ Foto: divulgação

JAZZ

CRISTINA EL TARRAN E CONVIDADOS

Horário: 21h | Local: Restaurante Alberto Massuda | Ingresso: R$10

HORA BRASIL E XAXÁ DO XEXÉ GAFIEIRA E FORRÓ UNIVERSITÁRIO

Horário: 20h | Local: Matriz & Filial | Ingresso: R$20 e R$15

PAMELA DALLA E BANDA ROCK E POP ROCK

Horário: 23h | Local: Trip Bar | Ingresso: R$20 e R$15

Horário: 18h | Local: Bar Santa Marta Ingresso: R$30 a R$9

OS MILAGROSOS DECOMPOSITORES

Horário: 20h | Local: Matriz & Filial | Ingresso: R$20 e R$15

TODA 2ª, 6ª E SÁBADO

DJ CHUVA | HOUSE E LOUNGE MUSIC

Horário: 20h | Local: Taj Bar | Ingresso: R$12 e R$7

TODA 4ª E DOMINGO

DJ DIOGO MAZZA

HOUSE MUSIC | Horário: 19h | Local: Taj Bar | Ingresso: R$12 e R$7 (4ª feira) R$20 e R$7 (domingo)

aprenda e empreenda OFICINA DE RITMOS

CURSO DE CANTO E VIOLÃO

SOBRE VIVENDO DA MÚSICA

Data: toda 3ª feira | Horário: 17h às 20h Local: Centro de Criatividade Astrolábio Mensalidade: R$145 | Matrícula: R$ 30

Data: 4 de junho a 30 julho | Local: Centro de Criatividade Astrolábio | Horário: 20h às 21h Valor: R$280

INTERPRETAÇÃO

Data: 18 de junho | Horário: 9h às 19h Local: Centro de Criatividade Astrolábio Valor: R$400

VIOLÃO POPULAR NA MÚSICA BRASILEIRA

OFICINA SOBRE MICROFONES E CONTATO

Data: toda 4ª feira | Horário: 9h às 12h e 14h30 às 16h30 | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$55

Data: 29 de junho | Horário: 14h às 18h Local: Bicicletaria Cultural | Ingresso: R$3

VIOLINO

COM JOÃO LUCAS RAUTA

Data: toda 2ª ou 3ª feira | Horário: 8h30 às 12h (3ª feira) e 18h às 21h (2ª feira) Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$55

TÉCNICA VOCAL PARA CANTORES OU INICIANTES

AULAS ESPECIAIS PARA DESAFINADOS

Data: toda 2ª feira, 6ª feira e sábado Horário: 9h às 21h (2ª e 6ª feira) 9h às 16h (sábado) | Local: Espaço da Voz Mensalidade: R$90

40

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

COM CLÁUDIO FERNANDES

CURSO DE CANTO

Data: toda 4ª feira | Horário: 17h40 às 20h Local: Centro de Criatividade Astrolábio Mensalidade: R$145 | Matrícula: R$30

VIOLÃO POPULAR FILIPE NADOLNY

Data: toda 6ª feira | Horário: 14h30 às 19h30 Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$55

CINEMA

Intensos dias de cinema CAMA DE GATO Foto: divulgação

C

inemateca de Curitiba e Espaço Itaú de Cinema exibirão quase 2 mil filmes em nove dias.

recebidos 371 longas internacionais e 108 nacionais, além de 1.045 curtas internacionais e 435 nacionais.

O Olhar de Cinema 2013 – Festival Internacional de Curitiba, que acontece entre os dias 6 e 14 de junho, promoverá intensos dias de exibições de curtas e longas-metragens pouco comuns nas salas brasileiras, reflexões e formação de novos olhares a partir das oficinas.

O diretor artístico do Festival, Antônio Júnior, conta que por mais que a organização já esperasse um aumento no número de

Para as mostras deste ano foram recebidos quase 2 mil filmes de 93 países. Foram 410 inscrições a mais que no ano passado, vindas – além do Brasil – principalmente dos Estados Unidos, Espanha, Alemanha, França, México, Portugal, Canadá, Argentina e Reino Unido.

Filmes de países como o Nepal, Malásia, Nicarágua, República Dominicana e Kosovo vão concorrer pela primeira vez, demonstrando que o alcance do Festival continua aumentando. No total, foram

42

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

LOS MEJORES TEMAS Foto: divulgação

trabalhos enviados, o número final de inscritos ainda surpreendeu. Ele lembra que vários filmes a serem exibidos são inéditos na América do Sul. Além disso, será exibida uma seleção focada na capital alemã. “Será um recorte de Berlim no cinema e toda a trajetória da cidade desde a divisão com o muro, passando por sua queda, até os dias atuais”, informa Júnior.

Oficinas Programadas para acontecer em paralelo ao Festival, as oficinas de Produção Executiva, Crítica Cinematográfica e Assistência de Direção e Produção Colaborativa serão ministradas no Memorial de Curitiba.

Gratuitas, as oficinas foram cuidadosamente planejadas para expandir e aguçar os sentidos dos participantes para as mais variadas facetas do cinema e proporcionar uma experiência a mais durante os dias do evento.

ROCKER Foto: divulgação

Olhar de Cinema 2013 – Festival Internacional de Curitiba Data: 6 a 14 de junho Horário: diversos Local: Shopping Crystal e Cinemateca de Curitiba (exibição de filmes) Ingresso: R$1 a R$5

74 – Istiaadat Li Nidal Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

43

CINEMA | PROGRAMAÇÃO 1º DE JUNHO

KÉRITY, A MANSÃO DOS CONTOS

MOSTRA ITINERANTE DO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA “NUEVA MIRADA” PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE Direção: Dominique Monféry | Horário: 16h | Local: Cinepensamento | Ingresso: gratuito

1º, 2, 4 E 5 DE JUNHO

MOSTRA CINEMA E MEIO AMBIENTE

APRESENTA A EXIBIÇÃO DE TRÊS FILMES BRASILEIROS COM A TEMÁTICA DO MEIO AMBIENTE Dias 1º e 4 | “Serras da Desordem”, de Andrea Tonacci | Classificação: 10 anos Dia 2 e 5 | “Cidadão Jatobá”, de Maria Luiza Aboim Dia 5 | “No Rio das Amazonas”, de Ricardo Dias Horário: 19h | Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito

1º A 13 DE JUNHO

O ABISMO PRATEADO

Direção: Karim Ainouz | Classificação: 14 anos Horário: 18h e 20h | Local: Cine Guarani | Ingresso: R$5, R$2,50 e R$1 (domingo)

1º A 27 DE JUNHO

Gratuito

Infantil

5, 6, 7 E 15 DE JUNHO

CINESESC MOSTRAS TEMÁTICAS – O CINEMA ITALIANO O projeto “CineSesc Mostras Temáticas” traz ao Sesc Paço da Liberdade um breve panorama do cinema italiano. Serão exibidos três importantes filmes produzidos na Itália seguidos de palestras sobre o tema.

Dia 5 “A Viagem do Capitão Tornado”, de Ettore Scola | Classificação: 14 anos Dia 6 “Almoço em Agosto”, de Gianni Di Gregório Classificação: 10 anos Dia 7 ”Vincere”, de Marco Bellocchio Classificação: 16 anos | Horário: 18h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito Dia 15

Palestra sobre o cinema italiano

Classificação: livre | Horário: 14h Local: Cinepensamento – Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

CURTA CRIANÇA

“A Mula Teimosa e o Controle Remoto”, de Hélio Vilela Nunes | “A Sombra de Sofia”, de Flávia Thompson | “Carreto”, de Claudio Marques e Marília Hughes | “Garoto Barba” de Christopher Faust | “Naiá e a Lua” de Leandro Tadashi | “Um Vestido para Lia” de Hermano Figueiredo e Regina Barbosa | Horário: 16h | Local: Cine Guarani | Ingresso: gratuito

3 DE JUNHO

EXIBIÇÃO DO FILME “ALMOÇO EM AGOSTO”, COM TEMÁTICA RELACIONADA À TERCEIRA IDADE APRESENTAÇÃO DO ATOR E DIRETOR TEATRAL EDSON BUENO

Direção: Gianni Di Gregório Classificação: 10 anos | Horário: 15h | Local: Museu da Imagem e do Som | Ingresso: gratuito

5 DE JUNHO

TESTE AUDIÊNCIA

EXIBIÇÃO DE UM FILME AINDA EM FASE DE FINALIZAÇÃO E BATE-PAPO ENTRE O REALIZADOR DO FILME E O PÚBLICO Horário: 20h | Local: Caixa Cultural Ingresso: um livro não didático

44

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

SEMPRE BELA Foto: divulgação

SEMPRE BELA, DE MANOEL DE OLIVEIRA

HOMENAGEM A LUIZ BUÑUEL, DIRETOR E ROTEIRISTA, E A JEAN-CLAUDE CARRIÈRE, ROTEIRISTA DO FILME ‘A BELA DA TARDE’ DE 1967

Classificação: 12 anos | Horário: 19h | Local: Livraria Cultura – Shopping Curitiba | Ingresso: gratuito

6 A 14 DE JUNHO

FESTIVAL OLHAR DE CINEMA

SELEÇÃO AMPLA COM FILMES INDEPENDENTES DE TODO O MUNDO Horário: diversos | Local: diversos Ingresso: R$5, R$2,50 e R$1 (curtas)

PROGRAMAÇÃO | CINEMA 6, 13, 20 E 27 DE JUNHO

CINECLUBE SESI – CINEMA EXPERIMENTAL O CINECLUBE SESI TRAZ NESTE MÊS ALGUNS DOS MAIS RADICAIS PROJETOS ARTÍSTICOS DO SÉCULO XX

Dia 6 | Curtas de Hans Richter Dia 13 | Curtas de Stan Brakhage.

Dia 20 | Curtas de Martin Arnold Dia 27 | Curtas de Peter Tscherkassky Classificação: 16 anos | Horário: 19h30 | Local: Sala Multiartes – Centro Cultural do Sistema Fiep Ingresso: gratuito

8 DE JUNHO

GNOMOS & TROLLS – A CÂMARA SECRETA MOSTRA ITINERANTE DO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA “NUEVA MIRADA” PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE Horário: 16h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

11 DE JUNHO

PROJETO TERÇA TEM CINEMA – SATYRICON Direção: Federico Fellini | Horário: 18h30 | Local: Miniauditório do Campus Curitiba da UTFPR Ingresso: gratuito

11 DE JUNHO A 7 DE JULHO

NUEVA MIRADA – CURTAS-METRAGENS 1 MOSTRA ITINERANTE DO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA “NUEVA MIRADA” PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE

“Estreia Premiera” de Stepan Birukov | “Borboleta” de Karla Oliveira | “Apollo”, de Felix Goennet “Mungge – Nunca Mais!” (Mungge – nid scho wird!), de Claudia Röthlin, Irmgard Walthert e Adrian Flückiger | “Menina da Chuva”, de Rosaria | “Imago”, de Cédric Bbouche | “Bach”, de Anton Dyakov | “Gig – Jornada para as Estrelas” (Gig- put to zvijezda), de Hrvoje Habljak | “Coisinhas Que É Melhor Não Misturar” (Things you’d better not mix up), de Joost Lieuwma | “Josué e o Pé de Macaxeira”, de Diogo Viegas | “Água Mágica” (Dzïvais üdens), de Maris Brinkmanis | “Sobre Animais e Pessoas” (Pro Zverei i lyudei), de Alexei Zaitsev | “Lua Cheia” (Vollmond), de Gil Alkarbetz | Horário: 14h | Local: Sesc paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

14 A 27 DE JUNHO

ESTREIA EM CURITIBA DO FILME KATIA

Direção: Karla Holanda | Classificação: livre Horário: 18h e 20h | Local: Cine Guarani | Ingresso: R$5, R$2 e R$1 (domingo)

15 E 16 DE JUNHO

FESTIVAL DE CINEMA MULTIOLHARES

I ORNITORRINCO – MODOS TRANSITIVOS DE CRIAÇÃO

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: R$6 e R$3

Horário: 19h | Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito

12 A 26 DE JUNHO

18 A 20 DE JUNHO

DEDICADO À EXIBIÇÃO DE VIDEOARTE E CINEMA EXPERIMENTAL

CINE SESI PORTÃO

Dia 12 | “O Pequeno Nicolau”, de Laurent Tirard Dia 26 | “O Feitiço de Áquila”, de Richard Donner Horário: 20h | Local: Sesi Portão | Ingresso: gratuito

14 DE JUNHO

OLHAR DE CINEMA 2013

Cerimônia de Encerramento do Festival Internacional de Curitiba

Horário: 20h | Local: Auditório Salvador de Ferrante – Guairinha | Ingresso: R$ 1

15 DE JUNHO

FICÇÃO VIVA – ENCONTRO COM CARLOS REYGADAS

EXIBIÇÃO DO FILME “POST TENEBRAS LUX”, SEGUIDA DE CONVERSA COM O DIRETOR CARLOS REYGADAS Horário: 20h. | Local: Auditório do MON – Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: gratuito

O FESTIVAL TEM POR OBJETIVO O DIÁLOGO ENTRE ARTISTAS DE DIVERSAS ÁREAS DO CONHECIMENTO

MOSTRA HISTÓRIAS DO CINEMA BRASILEIRO

EM COMEMORAÇÃO AO DIA DO CINEMA BRASILEIRO – 19 DE JUNHO

Dia 18 | “A Fila”, de Katia Maciel | “A Hora Vagabunda”, de Rafael Conde | “Duralex, Sedlex”, de Henrique Silveira, Luciana Tanure e Marilia Rocha.

“Que Filme Tu Vai Fazer?”, de Denoy de Oliveira.

Classificação: 12 anos Dia 19 | “Chá Verde E Arroz”, de Olga Futemma.

“Janela Molhada”, de Marcos Enrique Lopes.

“Nós Somos um Poema”, de Beth Formaggini e Sergio Sbragia | “Os Olhos Não Têm Cerca”, de Fabricio Mendes, Felipe Dias, Juliana Breda, Marisa Siqueira e Sergio Giraldi | “That’s a Lero Lero”, de Amin Sepple Hiluey e Lirio Ferreira | “Zagati”, de Edu Felistoque e Nereu Cerdeira | Classificação: 12 anos Dia 20 | “João Baptista da Luz dos Pinhais”, de Estevan Silvera | Horário: 18h e 20h | Local: Cinemateca de Curitiba | Ingresso: gratuito CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

45

CINEMA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

21 DE JUNHO

25 DE JUNHO

CICLO DE CURTAS-METRAGENS CONTEMPORÂNEOS

PROJETO VOLTA ÀS TELAS

Sessão 6: Em Família | “Casa” (House) de Ahmad Saleh | ”Sou Tão Feliz” (Soy Tan Feliz) de Vladimir Duran | ”Rafa”, de João Salaviza ”Talvez Nos Encontremos, Talvez Não” (Galim Susitikti, Galim Nesusitikti), de Skirma Jakaite Horário: 19h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

Infantil

COM A EXIBIÇÃO DE DOCUMENTÁRIOS DE HERMES GONÇALVES

Além do Pão de Açucar – Visite o Paraná/Curitiba Cidade Moderna | Além do Pão de Açucar – Folclore do Paraná – Congadas - volume 3 Além do Pão de Açucar – O País das Cascatas – volume 4 | Além do Pão de Açucar – Uma Ferrovia Incrustada na Rocha – volume 5 Além do Pão de Açucar – Visite o Paraná – volume 6 Horário: 18h e 20h | Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito

DÍINAMO

EXIBIÇÃO DE CURTAS E MÉDIAS-METRAGENS INDEPENDENTES, SEGUIDA DE DEBATE COM SEUS REALIZADORES

O SOLDADO TRIFALDÓN Foto: divulgação

22 DE JUNHO

NUEVA MIRADA - CURTAS-METRAGENS 2

Sessão 4 – Núcleo de Cinema e Taxidermia de animais que se arrastam pelo chão | “Cabedal”, de Pedro Merege | ”Está nas Escrituras”, de Pedro Merege | ”Esmarteza”, de Pedro Merege ”Mesera”, de Pedro Merege | ”Lar”, de Pedro Merege ”Quadros”, de Sara Bonfim | ”Taxiderme”, de Sara Bonfim | ”Galeria” , de Sara Bonfim Horário: 19h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

MOSTRA ITINERANTE DO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA “NUEVA MIRADA” PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE | “Caça” (Hunting), de Janis Cimermanis

”Contos Celestes: marés” (Cuentos celestes: mareas), de Irene Iborra e David Gautier | ”Relógio Cuco” (Coucou clock), de François Cailleau e Audrey Fobis ”Em Casa com a Sra. Hen” (At home with Mrs. Hen), de Tali | ”O Peixe” (The Fish), de Mahmoud Fakhrinejad | ”Relacionamentos”, de Gordeeff | ”O Soldado Trifaldón” (El Soldado Trifaldón), de Alejandra Egaña e Paz Puga | ”Corvos” (Kalaghha), de Zohal Razavi | ”Aventuras Olímpicas” (Majarahaye olampic), de Siavash Zarinabadi | ”Cores” (Colores), de Marcial Carrillo Lostao | ”Pink & Nik”, de Martin Snopek Horário: 16h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

46

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

MESERA Foto: divulgação

PROGRAMAÇÃO | CINEMA 26 DE JUNHO

29 DE JUNHO

MOSTRA CÓDIGO ABERTO

NUEVA MIRADA – CURTAS-METRAGENS 3

Horário: 16h, 18h e 20h | Local: Cinemateca de Curitiba | Ingresso: gratuito

"O Peixinho” (Rybka), de Sergei Ryabov ”Histórias do Vento” (Historias del viento), de Javier Beltrán Ramos ”O Varredor da Lua” (Dvornik na lune), de Konstantin Golubkov ”As Novas Espécies” (Jauna suga), de Ëvalds läcis ”Os Meninos da Lua” (Die kinder im mond), de Ursula Ulmi ”Quando Rodam as Maçãs” (Kad äboli ripo), de Renis Kalnaellis ”A Foto Rasgada de Miriam” (Miriami katkine pilt), de Priit Tender ”Grandes Planos” (Grosse pläne), de Irmagard Walthert ”Meu Final Feliz” (My happy end), de Milen Vitanov Horário: 16h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

A MOSTRA ABRE UM CANAL PARA A CIRCULAÇÃO DE FERRAMENTAS LIVRES E FOMENTA A DEMOCRATIZAÇÃO DO USO DE TECNOLOGIAS

27 DE JUNHO

LANÇAMENTO DOS FILMES: “FILME VENCIDO” E “PROFISSÃO INSÔNIA”

Direção: Beto Carminatti Classificação: 14 anos | Horário: 20h | Local: Cinemateca de Curitiba | Ingresso: gratuito

FILMCLUB “YELLA”

O FILMCLUB DO GOETHE-INSTITUT MOSTRA FILMES ALEMÃES COM LEGENDA EM PORTUGUÊS Horário: 19h | Local: Goethe-Institut Curitiba Ingresso:1 kg de alimento não perecível

28 DE JUNHO A 4 DE JULHO

EXIBIÇÃO DO FILME "A TÍMIDA LUZ DE VELA DAS ÚLTIMAS ESPERANÇAS" Horário: 20h | Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito

MOSTRA ITINERANTE DO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA “NUEVA MIRADA” PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE

TODA 6ª FEIRA

CINECLUBE JORGE DE SOUZA

Horário: 17h30 | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

TODO SÁBADO

PROJETO CINE OMAR

Horário: 10h e 15h (sessão com bate-papo com Marden Machado) | Local: Shopping Omar Ingresso: gratuito

ATÉ 30 DE JULHO

CINESESC MEIO-DIA

TODAS AS TERÇAS E QUINTAS, SESSÃO DE CURTAS PARA ASSISTIR ANTES OU APÓS O ALMOÇO NA SALA DE CINEMA DO SESC DA ESQUINA Horário: meio-dia | Local: Sesc da Esquina Ingresso: gratuito

aprenda e empreenda “AS HORAS VULGARES”

O PROJETO “NOVOS REPERTÓRIOS” TRAZ PARA CURITIBA FILMES BRASILEIROS INÉDITOS OU POUCO VISTOS NA CIDADE, COM A PRESENÇA DE VITOR GRAIZE

Direção: Rodrigo de Oliveira e Vitor Graize | Horário: 19h | Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

WORKSHOP COM CARLOS REYGADAS

Data: 15 e 16 de junho | Horário: 10h às 12h e das 14h às 17h | Valor: R$160 Inscrições: até dia 5 de junho pelo site www. ficcaoviva.com.br CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

47

ARTES VISUAIS

Território livre para questionar o espaço expositivo Campo Neutral reúne trabalhos de dez artistas e curadores contemporâneos em Curitiba

E

m exposições mais tradicionais, o espectador costuma contemplar as obras passivamente, respeitando espaços, códigos e condutas predeterminados e, de certo modo, arbitrários. Não é o que acontece em Campo Neutral, exposição que reúne o trabalho de dez artistas e curadores entre junho e agosto de 2013 no Museu da Gravura Cidade de Curitiba.

Com curadoria do artista e pesquisador Felipe Prando, Campo Neutral questiona a própria natureza das exposições artísticas. Se a arte é um território livre, por que sua fruição deveria ser mediada pela rigidez e a formalidade da maioria dos espaços dedicados a ela?

A ideia de território livre está presente no título da exposição. Campo Neutral era o nome do espaço geográfico neutro e desocupado,

48

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

definido pelo Tratado Santo Ildefonso, de 1777, diante da dificuldade de delimitar fronteiras entre os territórios das coroas portuguesa e espanhola.

“Construir uma exposição não é apenas selecionar e exibir trabalhos artísticos, mas uma maneira de intervir no sistema da arte.

As exposições determinam e administram os significados culturais da arte, e seus modos expositivos formatam nosso entendimento e experiência artística”, explica o curador, que é doutorando em Poéticas Visuais pelo Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais da ECA-USP. Formato inovador Campo Neutral expõe 13 proposições artísticas e curatoriais que desenvolvem

reflexões sobre práticas expositivas no sistema da arte. Seu formato foi pensado para aproximar o público da produção dos artistas.

Aqui, conversas, programas de mediação, publicações e simpósios deixam de ter um papel secundário para constituir o centro dos trabalhos.

Entre as atrações de Campo Neutral está o Café Educativo, proposição do artista Jorge Menna Barreto, que instala um café no espaço expositivo e faz desse lugar um ambiente relacional, onde o visitante pode tomar um café, ler um livro e acessar materiais disponíveis, como publicações e vídeos.

Para o artista, “o ambiente acolhedor serve como um momento de desaceleração e ‘digestão da exposição’, ou mesmo como um ‘aquecimento-aperitivo’ ” .

Nos dias 15 e 16 de junho os artistas farão uma exposição pública de suas práticas em um seminário mediado pelos pesquisadores de artes visuais Keila Kern, Paulo Reis e Milla Jung. O conteúdo desse seminário será reunido em uma publicação disponível nos formatos impresso e digital, com lançamento marcado para o dia 6 de agosto.

Exposição Campo Neutral Data: 5 de junho a 11 de agosto Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Horário: 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 12h às 18h (sábado e domingo) Seminário: 15 e 16 de junho.

Lançamento da publicação: 6 de agosto Ingresso: gratuito

Artistas e trabalhos participantes: Jorge Menna Barreto: Café Educativo + Projeto Matéria Vitor Cesar: Arte e Esfera Pública + BaseMóvel Ricardo Basbaum: Conversas Coletivas Regina Melim: Coleção A2 da Plataforma Parentesis Martin Grossmann: Fórum Permanente Graziela Kunsch: Projeto Mutirão + Não há nada para ver + Arte e Esfera Pública Roberto "Traplev": "Recibo" publicação de artes visuais Luiza Proença e Roberto Winter: Temporada de Projetos na Temporada de Projetos Santiago Navarro: Formas de Pensar + Invernos de um Balneário

CAMPO NEUTRAL Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

49

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

1 A 30 DE JUNHO

7 DE JUNHO

ESCAPE | COM A OBRA "FENDA", A ARTISTA

P.ARTE - MOSTRA DE PERFORMANCE ART

PLÁSTICA MAINÊS OLIVETTI APROFUNDA SUAS INCURSÕES NA LINGUAGEM DA VIDEOARTE

Horário: 10h às 19h (3ª a domingo) | Local: Centro de Arte Digital – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

5 DE JUNHO A 11 DE AGOSTO

EXPOSIÇÃO FOLHETEEN – DIRETO AO PONTO | ORIGINAIS, RASCUNHOS E IMPRESSÕES DE UMA HQ AMBIENTADA EM CURITIBA

Horário: 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 12h às 18h (sábado e domingo) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Ingresso: gratuito

MUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIBA: REGISTROS DE UMA HISTÓRIA ORGANIZAÇÃO DE ANA GONZÁLEZ

Horário: 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 12h às 18h (sábado e domingo) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Ingresso: gratuito

DESDE O OBSERVATÓRIO | SÉRIE DE DOCUMENTOS POÉTICOS DE DIDONET THOMAZ

Horário: 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 12h às 18h (sábado e domingo) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Ingresso: gratuito

“CABE A ALMA” DE MARIA IVONE DOS SANTOS | FOTOGRAFIAS, VÍDEO E TEXTO QUE

ABORDAM A COMPLEXIDADE DA PERCEPÇÃO

Horário: 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 12h às 18h (sábado e domingo) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Ingresso: gratuito

“CAMPO NEUTRAL” DE FELIPE PRANDO

EXPOSIÇÃO INTEGRANTE DO PROJETO “ALGUNS LUGARES ONDE SE PODE IR”

COM HENRIQUE SAIDEL E CLEVERSON OLIVEIRA

Horário: 19h | Local: Bicicletaria Cultural | Ingresso: R$5

19 DE JUNHO A 31 DE JULHO

CAIXA D'ÁGUA | EXPOSIÇÃO COLETIVA DOS

FOTÓGRAFOS: CINTIA RIBAS, FABIO NORONHA, JULIANA GISI E GABRIELE GOMES

Horário: 9h às 12h (3ª a 6ª feira) e 13h às 18h (sábado e domingo) | Local: Museu da Fotografia Cidade de Curitiba Ingresso: gratuito

21 DE JUNHO A 21 DE JULHO

EXPOSIÇÃO MUTAÇÕES | PINTURAS DE NILVA ROSSI Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Alfredo Andersen Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO O DISCURSO DA COR

PINTURAS DE LORY ARCHER | Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Alfredo Andersen | Ingresso: gratuito

ATÉ 2 DE JUNHO

EXPOSIÇÃO SEIS DÉCADAS DE ARTE NO CJAP | PRODUÇÕES E FOTOGRAFIAS | Horário: 8h30 às 12h e 13h30 às 18h (2ª a 6ª feira) | Local: Centro Juvenil de Artes Plásticas | Ingresso: gratuito

ATÉ 9 DE JUNHO

A COR REUNIDA | INDIVIDUAL DO ARTISTA SÉRGIO SISTER, COM DESENHOS DESDE A DÉCADA DE 1990

Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) | Local: MuMA – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO MÚLTIPLO LEMINSKI | OBJETOS DO ACERVO PESSOAL DE PAULO LEMINSKI, COM CURADORIA DE ALICE RUIZ | Horário: 10h às 18h (3ª a

Horário: 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 12h às 18h (sábado e domingo) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Ingresso: gratuito

domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: gratuito a R$6

6 DE JUNHO A 6 DE JULHO

Um Olhar Brasileiro em Terras Portuguesas | Participam da mostra os

IMAGEM E SEMELHANÇA | EXPOSIÇÃO DE PINTURAS INÉDITAS DE RONALD SIMON

fotógrafos Flávio Damm, Orlando Azevedo, Nilo Neto e Pedro Vieira | Horário: 9h ao meio-dia

Horário: 14h às 20h (3ª a 6ª feira) e 10h às 14h (sábado e domingo) | Local: Subsolo Galeria de Arte Contemporânea | Ingresso: gratuito

e 13h às 18h (3ª, 4ª, 5ª e 6ª feira); meio-dia às 18h (sábado e domingo) | Ingresso: gratuito

6 DE JUNHO A 20 DE OUTUBRO

EXPOSIÇÃO DOS ARTISTAS ATTILA E SUZANA BIANCHINI | Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª

EXPOSIÇÃO DE OBRAS DE VIOLETA FRANCO Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: gratuito a R$6

50

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

ATÉ 12 DE JUNHO feira) 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Alfredo Andersen | Ingresso: gratuito

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS ATÉ 14 DE JUNHO

EXPOSIÇÃO FUNDIÇÃO ARTÍSTICA NO BRASIL | Horário: 10h às 19h (4ª feira a domingo)

Local: Centro Cultural Sistema Fiep | Ingresso: gratuito

ATÉ 16 DE JUNHO

UM GOLE | PINTURAS E INSTALAÇÃO DE GABRIELE GOMES | Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Alfredo Andersen | Ingresso: gratuito

MARIANA CANET | FOTOGRAFIAS

Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Alfredo Andersen Ingresso: gratuito

KUARAY GUATA PORÃ: CAMINHO DO SOL QUE BRILHA – ARTE E VIDA GUARANI ACERVO GILBERTO BISCAIA E ALDEIA CERCO GRANDE – GUARAQUEÇABA

Horário: 10h às 18h (2ª a 6ª feira) | Local: Sala do Artista Popular | Ingresso: gratuito

ATÉ 23 DE JUNHO

BOSSA: ENCANTAMENTO PICTÓRICO Mostra com obras da exposição Bossa Nova, de Sandra Marchi e Encantamento Pictórico, de Carlos Rocha. A proposta dessa série é unir o trabalho dos dois artistas que tiveram como fonte de inspiração a música brasileira dos anos 1950. São 15 pinturas na técnica de acrílica sobre tela. A mostra é exibida no Salão Brasil, que fica no 3º andar do Memorial de Curitiba.

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 5ª feira); 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) Local: Memorial de Curitiba | Ingresso: gratuito

JANELAS, OS OLHOS DA ALMA Foto: divulgação

ATÉ 30 DE JUNHO

JANELAS, OS OLHOS DA ALMA FOTOGRAFIAS DE LÚCIA BISCAIA

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) Local: Museu da Fotografia Cidade de Curitiba Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO ALMA DAS RUAS | 40 RETRATOS DE DIVERSOS PERSONAGENS DA HISTÓRIA DO PR Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e 11h às 15h (sábado, domingo e feriado) | Local: Museu Paranaense | Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO OLHAR NAS ORIGENS | RETRATA POR MEIO DA PINTURA OS ÍNDIOS DAS TRIBOS BRASILEIRAS | Horário: 8h às 20h (2° a 6° feira) e das 9h às 13h (sábado) | Local: Sesc Água Verde Ingresso: gratuito

ATÉ 7 DE JULHO

EXPOSIÇÃO MUSEU EM CONSTRUÇÃO – FOTOGRAFIAS DE NANI GÓIS | FOTOGRAFIAS

TIRADAS NOS MESES DE CONSTRUÇÃO DO MUSEU

| Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: gratuito a R$6

O BRASIL DE MARC FERREZ – FOTOGRAFIAS DO ACERVO DO INSTITUTO MOREIRA SALLES | 75 FOTOGRAFIAS REALIZADAS POR FERREZ ENTRE 1860 E 1920

Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: gratuito a R$6

EXPOSIÇÃO EM CASA COM CHROMIEC

PINTURAS DE OSMAR CHROMIEC COM TÉCNICAS DE ABSTRACIONISMO GEOMÉTRICO E FIGURATIVAS | Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: gratuito a R$6 OBRA DE CARLOS ROCHA Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

51

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

ATÉ 14 DE JULHO

IONE SALDANHA: O TEMPO E A COR PINTURAS EM TÉCNICAS DIVERSAS

ANDERS ALS IMMER – ALGO DIFERENTE – DESIGN CONTEMPORÂNEO E O PODER DAS CONVENÇÕES Foto: divulgação

Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: gratuito a R$6

AS MÁSCARAS TEATRAIS DO GRUPO ARTE DA COMÉDIA | EXPOSIÇÃO DE MÁSCARAS DE

TEATRO CONFECCIONADAS EM COURO | Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) | Local: Portão Cultural | Ingresso: gratuito

LUGAR INCOMUM | OBRAS DE ÉRICA KAMINISHI, JULIA ISHIDA E SANDRA HIROMOTO

Horário: 10h às 19h (3ª A 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu de Arte Contemporânea do Paraná | Ingresso: gratuito

ATÉ 21 DE JULHO

EXPOSIÇÃO OCIDENTES E ORIENTES

50 OBRAS SOBRE PAPEL EM TÉCNICA MISTA

Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Casa Andrade Muricy Ingresso: gratuito

ATÉ 11 DE AGOSTO

EXPOSIÇÃO A MAGIA DE ESCHER GRAVURA E DESENHO

Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: gratuito a R$6

EXPOSIÇÃO UNDER CONSTRUCTION

ANDERS ALS IMMER – ALGO DIFERENTE – DESIGN CONTEMPORÂNEO E O PODER DAS CONVENÇÕES | SELEÇÃO DE obras de 67

Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Casa Andrade Muricy Ingresso: gratuito

Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: gratuito a R$6

MOSTRA DE DESENHOS E PINTURAS

EXPOSIÇÃO APRESENTAÇÃO | REPRESENTAÇÃO | MOSTRA COLETIVA

Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Casa Andrade Muricy Ingresso: gratuito

ATÉ 28 DE JULHO

LEDA CATUNDA – PINTURAS RECENTES

DESIGNERS CONTEMPORÂNEOs e INTERNACIONAIS

ATÉ 19 DE AGOSTO

EXPOSIÇÃO MODAS E MODOS | EM HOMENAGEM AO DIA DA MULHER | Horário: 9h

às 17h (3ª a 6ª feira) e das 11h às 15h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense | Ingresso: gratuito

TRABALHOS DE UMA DAS MAIS SIGNIFICATIVAS ARTISTAS NACIONAIS DA ATUALIDADE Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: gratuito a R$6

ATÉ 4 DE AGOSTO

NOS JARDINS DO ÉDEN | EXPOSIÇÃO DO

FOTÓGRAFO CHRISTIAN CRAVO, QUE ABORDA A SINGULARIDADE DO POVO HAITIANO

Classificação: 12 anos | Horário: 9h às 20h (3ª feira a sábado) 10h às 19h (domingo) | Local: Caixa Cultural | Ingresso: gratuito

52

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

NOS JARDINS DO ÉDEN Foto: Christian Cravo

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS ATÉ 15 DE SETEMBRO

EXPOSIÇÃO NEGROS NO PARANÁ: PASSADO E PRESENTE | Horário: 9h às 17h (3ª

EXPOSIÇÃO PR/BR – PRODUÇÃO DE UMA IMAGEM SIMBÓLICA DO PARANÁ NA CULTURA VISUAL BRASILEIRA | RECORTE

COR, CORDIS – MOSTRA DO ACERVO

DE OBRAS QUE COMPÕEM O ACERVO DO MON, QUE INCLUI AUTORES PARANAENSES, ENTRE OS QUAIS MIGUEL BAKUN, ALFREDO ANDERSEN, GUIDO VIARO, HELENA WONG, ALÉM DE TARSILA DO AMARAL E CÂNDIDO PORTINARI | Horário: 10h às

Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu de Arte Contemporânea do Paraná | Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO PAINEL DE FRANCO GIGLIO

a 6ª feira), e 11h às 15h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense | Ingresso: gratuito

ATÉ 22 DE SETEMBRO COM CURADORIA DE ANGÉLICA DE MORAES

ATÉ 30 DE DEZEMBRO

PROJETO SUSTENTABILIDADE | ESCULTURA LÚDICA COM O OBJETIVO DE DIFUNDIR O CONCEITO DE SUSTENTABILIDADE | Horário: 8h às 20h (2° a 6° feira) e das 9h às 13h (sábado) | Local: Sesc Água Verde | Ingresso: gratuito

PROJETO ALÉM DA LINHA D´ÁGUA

GRAFITES DE PAULO AUMA, HEAL, CAFÉ, JAPEM E CASE OCUPAM O MURO DA UNIDADE | Horário: 8h às 20h (2° a 6° feira) e das 9h às 13h (sábado) Local: Sesc Água Verde | Ingresso: gratuito

ATÉ MARÇO DE 2014

EXPOSIÇÃO DO ACERVO DE NUMISMÁTICA DO MUSEU PARANAENSE Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e 11h às 15h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

PERMANENTE

EXPOSIÇÃO ESTRUTURAÇÃO COREOGRÁFICA E PRODUÇÃO | FOTOS DOS

EDITAIS PÚBLICOS DE DANÇA DE 2006 A 2010

Horário: 9h ao meio-dia e 14h às 18h (2ª a 6ª feira) Local: Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento | Ingresso: gratuito

ACERVO MON – NOVAS AQUISIÇÕES

Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: gratuito a R$6

EXPOSIÇÃO COMEMORAÇÃO 10 ANOS MON – FOTOGRAFIA | FOTOGRAFIAS DOS 10 ANOS DO MON, TIRADAS PELO FOTÓGRAFO NANI GÓIS

Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: gratuito a R$6

18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON Ingresso: gratuito a R$6

PAINEL COM TEMAS TROPICAIS, EM CERÂMICA GLASURADA, INSTALADO NA FACHADA DO PORTÃO CULTURAL | Horário: livre | Local: MuMA – Portão

Cultural | Ingresso: gratuito

A COMUNICAÇÃO | PAINEL DE MADEREIRA COM VISÃO DE POTY LAZZAROTTO SOBRE OS PRIMÓRDIOS DA TELEVISÃO

Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) | Local: MuMA – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

ESCULTURA EM CONCRETO DE TOMIE OHTAKE | CELEBRA O CENTENÁRIO DE AMIZADE BRASIL-JAPÃO (1996)

Horário: livre | Local: Praça Professor Hildegard Schmah | Ingresso: gratuito

CIRCUITO DE LONGA DURAÇÃO COM A EXPOSIÇÃO OCUPAÇÃO DO TERRITÓRIO PARANAENSE | VESTÍGIOS RELACIONADOS A

DIFERENTES OCUPAÇÕES HUMANAS, A PARTIR DE 10 MIL ANOS ATRÁS, NO ATUAL TERRITÓRIO PARANAENSE | Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira)

e 10h às 18h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense | Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO VLADIMIR KOZÁK, O OLHAR DE UM VIAJANTE | FOTOS, OBJETOS, DESENHOS

E FILMES | Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e das 11h às 15h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense | Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO UM LAR DE FAMÍLIA: EXPOSIÇÃO DE MOBILIÁRIO E OBJETOS DO COTIDIANO DE UMA FAMÍLIA DE CURITIBA Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e das 11h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

53

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

aprenda e empreenda OFICINA DE INTRODUÇÃO A ANIMAÇÃO MOTIONGRAPHICS EM ADOBE AFTER EFFECTS

Data: 3 a 7 de junho (de 2ª a 6ª feira) | Horário: 19h30 às 22h45 | Local: Centro de Arte Digital – Portão Cultural | Valor: gratuito

OFICINA DE CONSTRUÇÃO DE PINHOLE EM CAIXINHA DE FÓSFOROS | POR

CONSTANCE PINHEIRO | Data: 4 de junho Horário:

14h | Local: Bicicletaria Cultural | Ingresso: R$20

COMO NÃO FAZER BOAS FOTOS

VALORIZAÇÃO DA CRIATIVIDADE INDIVIDUAL E O DESAPEGO DO CONVENCIONAL Instrutor: Paulo Henrique Camargo | Data: 4 de junho | Horário: 19h30 às 22h15 | Local: Omicron Escola de Fotografia | Valor: R$85

DEBATE SOBRE FOTOGRAFIA DOCUMENTAL X FOTOGRAFIA AUTORAL Instrutor: Lu Berlese | Data: 11 de junho Horário: 19h30 às 21h30 | Local: Omicron Escola de Fotografia | Valor: gratuito

PINHOLE, CAIXA DE SONHOS | FOTOGRAFIA

Instrutor: Lu Berlese | Data: 18 de junho Horário: 19h30 às 22h15 | Local: Omicron Escola de Fotografia | Valor: R$85 CURSO DE MANGÁ | Data: toda 2ª feira (até 24 de junho) | Horário: 14h às 16h | Local: Gibiteca de Curitiba | Valor: 4x R$ 45

CURSO DE CÂMERA DIGITAL E SEUS RECURSOS | Data: toda 2ª feira | Horário:

17h às 19h | Local: Solar do Rosário | Valor: R$490 e R$35 (inscrição) CURSO FOTOGRAFIA AVANÇADA | Data: toda 2ª feira | Horário: 19h às 21h | Local: Solar do Rosário | Valor: R$490 e R$35 (inscrição) CERÂMICA | COM PAULO OBERIK Data: toda 2ª e 4ª feira | Horário: 8h30 às 11h30 e 14h às 17h | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$75

GRAVURA EM METAL – CURSO BÁSICO

SERIGRAFIA SOBRE PAPEL | COM NELSON EDI HOHMANN | Data: toda 2ª e 5ª feira ou 3ª e 6ª feira | Horário: 9h30 à 12h e 14h30 às 17h Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$45

CURSO DE CERÂMICA | MODELAGEM,

TORNO DE OLEIRO, ESCULTURA e TÉCNICAS DE PINTURA EM CERÂMICA | Data: toda 2ª feira, 4ª feira, 6ª feira ou sábado | Horário: manhã, tarde e noite | Local: Atelier Recanto do Barro | Valor: R$180

OFICINA DE MODELAGEM INFANTIL

COM MARTA GEWEHR | Classificação: 6 a 12 anos | Data: toda 3ª feira | Horário: 9h às 12h e 14h30 às 17h30 | Valor: R$55

DESENHO ARTÍSTICO – INTRODUÇÃO E TÉCNICAS | Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário:

14h30 às 17h (3ª feira) ou 18h30 às 21h (5ª feira) Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$70 MARCHETARIA | COM ROGÉRIO GANDIN Classificação: 15 anos | Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 9h às 12h, 16h às 18h e 18h às 20h Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$75

XILOGRAVURA – ATELIÊ LIVRE

COM NELSON EDI HOHMANN | Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 19h às 21h 30 | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$45

PROCESSOS LITOGRÁFICOS CONVENCIONAIS E NÃO CONVENCIONAIS

COM MARIA LUCIA DE JULIO | Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 14h às 18h | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$45

MOSAICO | COM PATRICIA ONO

Horário: 9h30 ao meio-dia ou 15h às 18h Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$45

Data: toda 3ª, 5ª feira ou sábado | Horário: 14h às 17h e 18h às 21h (3ª e 5ª feira) 9h às 12h (sábado) | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$125 a R$85

GRAVURA EM METAL – ATELIÊ AVANÇADO COM ANDRÉIA LAS | Data: toda 2ª

COM ELVO BENITO DAMO

COM ANDRÉIA LAS | Data: toda 2ª e 4ª feira

e 5ª feira ou 3ª e 6ª feira | Horário: 9h30 ao meiodia | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$45

54

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

ATELIÊ DE ESCULTURA Classificação: 18 anos | Data: toda 3ª a 6ª feira Horário: 8h30 às 12h ou 14h às 17h | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$55

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS aprenda e empreenda OFICINA DE GRAVURA EM RELEVO COM ELY FELBER

Data: toda 4ª feira | Horário: 13h às 17h Local: Portão Cultural | Valor: R$67

RESSIGNIFICAÇÃO DE DESCARTES: RECICLAGEM NA CONSTRUÇÃO DE OBJETOS | ENSINO DE TÉCNICAS DE

PRODUÇÃO ARTESANAL PARA CONFECÇÃO DE DOIS MODELOS DE LUMINÁRIAS (EM PAPELÃO E PAPEL MACHÊ) | COM ÉLIO CHAVEZ Classificação: 16 anos | Data: toda 4ª feira Horário: 9h30 às 12h30 | Local: Mímesis Conexões Artísticas | Valor: R$180 (6 encontros)

MANGÁ | COM GLAUCIA MARQUES

Classificação: 12 anos | Data: toda 4ª ou 6ª feira | Horário: 19h às 21h (4ª feira) e 16h às 18h (6ª feira) | Local: Atelier Casa Artes Visuais Valor: R$ 45

MANGÁ ARTÍSTICO | COM GLAUCIA MARQUES | Classificação: 12 anos

Data: toda 4ª ou 6ª feira | Horário: 19h às 21h (4ª feira) e 16h às 18h (6ª feira) | Local: Atelier Casa Artes Visuais | Valor: R$ 45

OFICINA DE HISTÓRIA EM QUADRINHOS Classificação: 12 anos | Data: toda 5ª feira Horário: 16h às 18h | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$55

OFICINA DE ARTES INFANTOJUVENIL COM REGINA TENNIUS | Classificação: 6 a

12 anos | Data: toda 5ª feira | Horário: 9h30 às 11h30 ou 14h às 16h | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$55

MOLDAGEM E MODELAGEM

ESTUDO VOLUMÉTRICO DA ANATOMIA DO CORPO HUMANO E INICIAÇÃO AOS PROCESSOS DE MOLDAGEM COM LUNA DO RIO APA | Classificação: 16 anos Data: toda 5ª feira (a partir de 6 de junho) Horário:14h às 17h | Local: Mímesis Conexões Artísticas | Valor: R$130

CURSOS DE DESENHO HQ – Nível Básico | Data: toda 6ª feira (até 5 de julho)

Horário: 16h às 18h | Local: Gibiteca de Curitiba Valor: 4X R$45

DESENHO E PINTURA | COM GILBERTO MARQUES | Classificação: 12 anos

Data: toda 6ª feira | Horário: 14h às 16h e 18h30 às 20h30 | Local: Atelier Casa Artes Visuais | Valor: R$40

PRÉ-VESTIBULAR, PARA PROVAS QUE EXIJAM CONHECIMENTO ESPECÍFICO DE ARTES VISUAIS COM GILBERTO MARQUES

Classificação: 16 anos Data: toda 6ª feira | Horário: 14h às 16h e 18h30 às 20h30 | Local: Atelier Casa Artes Visuais | Valor: R$40

DESENHO DA FIGURA HUMANA COM MODELO VIVO: ENFOQUE EM ANATOMIA ARTÍSTICA – OFICINA INTRODUTÓRIA

Data: toda 6ª feira ou sábado | Horário: 14h30 às 17h | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$80

CURSOS DE DESENHO HQ – Nível Intermediário

Data: todo sábado (até 6 de julho) | Horário: 12h às 14h | Local: Gibiteca de Curitiba Valor: 4X R$45

CURSOS DE DESENHO HQ – Nível Avançado

Data: todo sábado (até 6 de julho) | Horário: 17h às 19h | Local: Gibiteca de Curitiba | Valor: 4X R$45

ILUSTRAÇÃO EM AQUARELA COM HEBERTH ALVES

Classificação: 12 anos Data: todo sábado | Horário: 9h às 11h | Local: Atelier Casa Artes Visuais | Valor: R$50

DESENHO ARTÍSTICO

Classificação: 13 anos Data: todo sábado | Horário: 10h às 12h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$55

OFICINA ESCULTURA NATUREZA E IMAGINAÇÃO COM BERNADETE AMORIM

Data: diversas | Horário: diversos | Local: Portão Cultural | Valor: R$60

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

55

PATRIMÔNIO CULTURAL

A expressão tecnológica do OLHAR

OFICINA DE ARTE DIGITAL Foto: Daniel Duda

um trabalho que “Éinterage com a

fotografia, com momentos sutis como o movimento de um inseto e o suave movimento de um galho MAINÊS OLIVETTI

56

”

D

ispositivos móveis, câmeras portáteis ao alcance instantâneo e milhares de aplicativos para celular, as novas tecnologias já se mesclaram ao nosso cotidiano e passaram a ser um desdobramento natural do nosso olhar.

A arte digital ou media art, como é conhecida no exterior, surgiu como uma maneira de ilustrar com cores eletrônicas os novos processos entre a vida e tecnologia.

Inaugurado há aproximadamente um ano, o Centro de Arte Digital, localizado no Portão Cultural, surgiu diante da demanda local na produção e exposição de trabalhos da arte-mídia. Cristina Herrera, coordenadora do centro, explica que o espaço foi dividido em três partes: uma sala voltada para exposições selecionadas pelos editais municipais, um ateliê de pesquisa e produção criado para produção dos

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

VIDEOINSTALAÇÃO “ESCAPE”, DE MAINÊS OLIVETTI Data: até 30 de junho Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) Local: Centro de Arte Digital – Portão Cultural Ingresso: gratuito

OFICINA DE ARTE DIGITAL, COM DANIEL DUDA Data: 3 a 7 de junho Horário: 19h30 às 22h45.

Local: Centro de Arte Digital – Portão Cultural Ingresso: gratuito

Sobre a Oficina CENTRO DE ARTE DIGITAL Foto: Alice Rodrigues

artistas e um espaço de convivência com inclusão de games eletrônicos.

“O centro de arte digital é resultado da necessidade de evidenciar os trabalhos da arte-mídia’’ completa.

Herrera também afirma que o Centro é o primeiro espaço voltado para arte digital na cidade e que proporciona reconhecimento e ferramentas nessa área de produção. No mês de junho, a programação reserva a videoinstalação “Escape’’, de Mainês Olivetti, e a oficina de arte digital com Daniel Duda.

Resultado de pesquisas na linguagem da videoarte, a exposição “Escape’’ ficará aberta ao público até o dia 30 de junho. De acordo com Mainês, a proposta da obra é gerar uma reflexão, uma oportunidade de refúgio das angústias da civilização. A obra consiste na projeção de seis vídeos com imagens bucólicas de ambientes rurais. Além da comunicação com o espectador, a artista propõe um desafio que exige a sensibilidade de percepção. “É um trabalho que interage com a fotografia, com momentos sutis como o movimento de um inseto e o suave movimento de um galho’’ explica.

Como contrapartida social do projeto contemplado pelo Fundo Municipal da Cultura, a artista oferecerá gratuitamente uma oficina de arte digital, com o tema “Introdução à animação/ motion graphics em Adobe After Effects”. A oficina será ministrada pelo videoartista Daniel Duda, de 3 a 7 de junho.

A oficina é aberta ao público interessado, principalmente artistas, estudantes das áreas de vídeo (editores, videomakers e produtores), de computação gráfica (designers gráficos e multimídia, ilustradores e profissionais de animação 2D e 3D), de publicidade e propaganda, rádio e TV e audiovisual.

ESCAPE Foto: Mainês Olivetti

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

57

PATRIMÔNIO CULTURAL | PROGRAMAÇÃO ATÉ 16 DE JUNHO

ATÉ AGOSTO

KUARAY GUATA PORÃ: CAMINHO DO SOL QUE BRILHA – ARTE E VIDA GUARANI

MODAS E MODOS

ACERVO GILBERTO BISCAIA E ALDEIA CERCO GRANDE – GUARAQUEÇABA Horário: 10h às 18h (2ª a 6ª feira) Local: Sala do Artista Popular Ingresso: gratuito

ATÉ 30 DE JUNHO

MORADAS DO BRASIL Mostra com o trabalho do artista plástico Sandoval Tibúrcio, que observou e compreendeu as diversas faces de Curitiba, e captou das ruas o desejo de pertencimento e de reconhecimento de sua população. As cores e as formas encontradas nesta série provocam reflexões e considerações sobre as muitas moradas, abandonadas e esquecidas na cidade.

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira); 9h às 14h (sábado, domingo e feriados) Local: Museu de Arte Sacra de Curitiba – MASAC | Ingresso: gratuito

VESTUÁRIO E OBJETOS

Horário: das 9h às 17h (3ª a 6ª feira) 11h às 15h (sábado e domingo) Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO ARQUITETANDO CURITIBA NA DÉCADA DE 1930

ZULMARA CLARA SAUNER POSSE E ELIZABETH AMORIM DE CASTRO APRESENTAM PROJETOS ARQUITETÔNICOS DO ENGENHEIRO EDUARDO FERNANDO CHAVES

Local: Memorial de Curitiba Horário: 9h ao meio-dia, 13h às 18h (3ª a 5ª feira) e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) Ingresso: gratuito

ANOS 50 IDENTIDADES

FOTOGRAFIAS DE MAGNUS ROBERTO DE MELLO PEREIRA

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 5ª feira) 9h às 14h (sábados, domingos e feriados) Local: Casa Romário Martins Ingresso: gratuito

TODA 3ª A 6ª FEIRA

VISITA MONITORADA AO CENTRO HISTÓRICO E MEMORIAL DE CURITIBA Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) Local: Centro Histórico e Memorial de Curitiba Ingresso: gratuito (agendamento: 41 3321-3328)

TODA 3ª FEIRA A SÁBADO

VISITA MONITORADA AO PORTÃO CULTURAL

Horário: 10h às 19h Local: Portão Cultural Ingresso: gratuito (agendamento: 41 3229-4436)

ATÉ NOVEMBRO

EXPOSIÇÃO CURITIBA ANOS 50 FOTOS, GIBIS, REVISTAS, FILMES E AMBIENTAÇÕES

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) Local: Memorial de Curitiba Ingresso: gratuito

58

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

PROGRAMAÇÃO | PATRIMÔNIO CULTURAL PERMANENTE

140 ANOS DA IMIGRAÇAO POLONESA NO BRASIL – VULTOS E SUAS BIOGRAFIAS Horário: 8h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Memorial da Imigração Polonesa Ingresso: gratuito

FERRAMENTAS E EQUIPAMENTOS AGRÍCOLAS POLONESES Horário: 8h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Memorial da Imigração Polonesa Ingresso: gratuito

ACERVO DA COORDENAÇÃO DE DANÇA DA FUNDAÇÃO CULTURAL DE CURITIBA DE 2006 A 2010 FOTOGRAFIAS DE GRUPOS E COMPANHIAS DE DANÇA EM CURITIBA

Horário: 9h ao meio-dia e 14h às 18h (2ª a 6ª feira) | Local: Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento | Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO MAP: INÍCIO DO ACERVO MON OBRAS DO ANTIGO MUSEU DE ARTE DO PARANÁ Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) Local: Museu Oscar Niemeyer – MON Ingresso: gratuito a R$6

EXPOSIÇÃO MULHERES NO ACERVO MON Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Museu Oscar Niemeyer – MON Ingresso: gratuito a R$6

UM LAR DE FAMÍLIA: EXPOSIÇÃO DE MOBILIÁRIO E OBJETOS DO COTIDIANO DE UMA FAMÍLIA DE CURITIBA Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e 11h às 15h (sábado e domingo) Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

HISTÓRICOS DA IMIGRAÇÃO POLONESA

Horário: 9h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Casa Prezepyura – Memorial da Imigração Polonesa | Ingresso: gratuito

VISITA MONITORADA AO SOLAR DO BARÃO

Horário: 9h ao meio-dia e 13 às 18h (2ª a 6ª feira), e meio-dia às 18h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba e Museu da Fotografia Cidade de Curitiba Ingresso: gratuito (agendamento: 41 3321-3275)

ÍCONES, PÊSSANKAS E RUSHNEK Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Memorial Ucraniano Ingresso: gratuito

FOTOGRAFIAS, MOBILIÁRIO, ENXOVAL, CUTELARIA, IMAGINÁRIA, OBJETOS DE USO PESSOAL DOS IMIGRANTES POLONESES Horário: 8h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Memorial da Imigração Polonesa Ingresso: gratuito

VISITA DO PAPA JOÃO PAULO II A CURITIBA FOTOGRAFIAS DO PAPA JOÃO PAULO II. ACERVO DO VATICANO E JASNAGORA CZESTOCHOWA WADOWICE Horário: 8h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Memorial da Imigração Polonesa Ingresso: gratuito

ALTARES DA ANTIGA MATRIZ DE CURITIBA

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) Local: Memorial de Curitiba Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO IMAGINÁRIA, PARAMENTOS, OBJETOS DE CULTO E MOBILIÁRIO PERTENCES DA MITRA DA ARQUIDIOCESE DE CURITIBA

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 14h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu de Arte Sacra da Arquidiocese de Curitiba – MASAC Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO “PR/BR – PRODUÇÃO DE UMA IMAGEM SIMBÓLICA DO PARANÁ NA CULTURA VISUAL BRASILEIRA” OBRAS DE MIGUEL BAKUN, HELENA WONG, ALFREDO ANDERSEN, GUIDO VIARO, TARSILA DO AMARAL, CÂNDIDO PORTINARI, ENTRE OUTROS Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Museu Oscar Niemeyer – MON Ingresso: gratuito a R$6

EXPOSIÇÃO JOÃO BAPTISTA GROFF – CAÇADOR DE IMAGENS

IMAGENS DE CURITIBA NAS DÉCADAS DE 1920 E 1930 Horário: 9h ao meio-dia, 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 9h às 14h (sábado, domingo e feriado) Local: Casa Romário Martins Ingresso: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

59

REGIONAIS | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

REGIONAL BOA VISTA

REGIONAL MATRIZ

4 DE JUNHO

25 A 28 DE JUNHO

CANTO CORAL – “PROJETO NOSSO CANTO”

APRESENTAÇÃO DO ALUNOS DA REGIONAL MATRIZ

APRESENTAÇÃO DO CORAL BOA VISTA NA TREZENA DE SANTO ANTONIO COM ALEXANDRE MOUSQUER Horário: 20h Local: Salão Paroquial da Igreja Santo Antonio Ingresso: gratuito REGIONAL PINHEIRINHO

7 DE JUNHO

MOMENTO CULTURAL NA RUA CIDADANIA PINHEIRINHO

Horário: 8h30 às 8h45 Local: Rua da Cidadania do Pinheirinho Ingresso: gratuito REGIONAL BAIRRO NOVO

14 DE JUNHO

ESPETÁCULO OBRAS NO PICADEIRO

APRESENTAÇÃO VOLTADA PARA ALUNOS DA ESCOLA MUNICIPAL PAULO FREIRE Horário: 10h | Local: Circo da Cidade Zé Priguiça Ingresso: gratuito

Infantil

COM ALUNOS DOS CURSOS DE VIOLINO , VIOLÃO, TECLADO E TÉCNICA VOCAL Horário: 19h | Local: Rua Cidadania Matriz Ingresso: gratuito

aprenda e empreenda REGIONAL BAIRRO NOVO

PROJETO NOSSO CANTO: CURSO DE CANTO CORAL

Classificação: 14 a 45 anos | Data: 4, 11, 18 e 25 de junho | Horário: 19h às 21h Local: Rua da Cidadania Bairro Novo Valor: gratuito REGIONAL CIC

OFICINA DE TÉCNICA VOCAL E CANTO CORAL – PROJETO NOSSO CANTO Data: 4, 6, 11, 13, 18, 20 e 27 de junho Horário: 19h às 21h30 | Local: Portão Cultural | Valor: gratuito REGIONAL BOA VISTA

CURSO DE BATERIA

COM ÁLVARO JOSÉ OLIVEIRA NEVES JUNIOR

16 DE JUNHO

Data: toda 3ª feira, 4ª feira ou sábado Horário: 19 às 21h (3ª feira), 18 às 21h (4ª feira) e 14 às 18h (sábado) | Local: Rua da Cidadania Boa Vista | Valor: R$45

SHOW MUSICAL BANDAS DA CIC

REGIONAL PORTÃO

REGIONAL CIC

Horário: 13h | Local: Praça União – Vilas Novas Ingresso: gratuito

DANÇA DO VENTRE

REGIONAL SANTA FELICIDADE

Data: toda 5° feira | Horário: 18h30 às 20h Local: Rua da Cidadania Fazendinha Valor: R$45

22 DE JUNHO

REGIONAL MATRIZ

ARRAIAL REGIONAL DE SANTA FELICIDADE

Horário: 14h Local: Quadra de Esporte da Rua de Santa Felicidade | Ingresso: gratuito

CURSO DE VIOLINO

Classificação: 10 anos | Data: toda 6ª feira Horário: 9h às 17h30 | Local: Rua da Cidadania Matriz | Valor: R$45 REGIONAL SANTA FELICIDADE

CURSO DE TEATRO INFANTOJUVENIL Data: todo sábado | Horário: 11h às 12h30 Local: Rua da Cidadania Santa Felicidade Valor: R$45

60

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

PROGRAMAÇÃO | REGIONAIS

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

61

REGIÃO METROPOLITANA

Gratuito

ARAUCÁRIA

ATÉ 25 DE JUNHO

ATÉ 27 DE JUNHO

VIDAS EM FOCO

Infantil

MEMÓRIA E IMAGEM NAS LENTES DE GUILHERME GLÜCK

EXPOSIÇÃO DE FOTOS DO FOTÓGRAFO GUTYERREZ ERDNANN

Horário: 8h às 12h e das 13h30 às 17h30 (2ª a 6ª feira) | Local: Casa da Cultura Ingresso: gratuito

Horário: 8h às 11h30 e 13h às 17h (2ª a 6ª feira) Local: Casa da Cultura Dr. José Antônio Puppi Ingresso: gratuito

CAMPO LARGO

ATÉ 31 DE JUNHO

12 A 28 DE JUNHO

SINK FARC

EXPOSIÇÃO DE GRAFITE DO ARTISTA KALIBB DAHER RIBEIRO

Horário: 8h às 11h30 e 13h às 17h (2ª a 6ª feira) Local: Casa da Cultura Dr. José Antônio Puppi Ingresso: gratuito

PRÉ-VIDA

EXPOSIÇÃO DE FOTOS E VÍDEO DE AÇÕES DE PREVENÇÃO ÀS DROGAS

NA CIDADE DE CAMPO LARGO Horário: 8h às 11h30 e 13h às 17h (2ª a 6ª feira) Local: Casa da Cultura Dr. José Antônio Puppi Ingresso: gratuito

62

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

CAMINHOS... O TROPEIRISMO E ERVA-MATE

Horário: 10h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 15h (sábado) Local: Museu Histórico de Campo Largo Ingresso: gratuito SÃO JOSÉ DOS PINHAIS

ATÉ 9 DE JUNHO

EXPOSIÇÃO “DOROTHEA WIEDEMANN, AQUI OU EM QUALQUER LUGAR

Horário: 9h às 12h e 13h às 17h (2ª a 6ª feira) Local: Museu Municipal Atílio Rocco Ingresso: gratuito

OUTRAS ÁREAS 6 DE JUNHO

4ª E 6ª FEIRA (QUIZENALMENTE)

CAFÉ COM CIÊNCIA – PALESTRA COM DANIELA MATIELO | REDES E TECNOLOGIAS PARA

AZ ENCONTRADAS

A TRANSFORMAÇÃO SOCIAL

Horário: 19h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: R$10 e R$5

ENCONTRO PARA BATE-PAPO COM O GRUPO DE PESQUISA E ARTE- EDUCAÇÃO PARA A CONSCIENTIZAÇÃO DO CORPO FEMININO

Horário: 19h às 20h30 | Local: Centro Feminino de Cultura | Ingresso: R$5

6, 7, 13, 14, 20, 21, 27 E 28 DE JUNHO

PERMANENTE

COPA SUNYÉ DE BLITZ

PALCO ABERTO RUA 24 HORAS

TORNEIO DE XADREZ ABERTO, COM TEMPO DE REFLEXÃO DE 05’ Horário: 19h Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel Ingresso: gratuito

7 DE JUNHO

CAFÉ COM CIÊNCIA – PALESTRA COM FRANCISCO BARRETO JR O PROTAGONISMO JUVENIL PARA A TRANSFORMAÇÃO Horário: 19h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: R$10 e R$5

15 DE JUNHO

ENCONTRO DE JOGADORES DE RPG Horário: 13h Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

DANÇA, ARTES VISUAIS, TEATRO, CIRCO, MÚSICA E LITERATURA E OUTROS Horário: agendar | Local: Rua 24 Horas (Palco Central, Espaço 24 Horas e Espaço Curitiba) Ingresso: gratuito

CREDENCIAMENTO DE ORIENTADORES ARTÍSTICOS

PARA AS ÁREAS DE ARTES CÊNICAS, ARTES VISUAIS, MÚSICA, FOLCLORE E MANIFESTAÇÕES CULTURAIS TRADICIONAIS

Local: Secretaria Municipal da Educação Horário: 8h ao meio-dia e 14h às 18h (2ª a 6ª feira) Inscrição: gratuita (comunidadeescola.org.br)

MEMORIAL DO CORITIBA

EXPOSIÇÃO DE TROFÉUS, CAMISAS, FOTOS, FLÂMULAS E OBJETOS DO MAIS TRADICIONAL CLUBE DE FUTEBOL DO PARANÁ

26 DE JUNHO

Horário: 10h às 17h (3ª feira a sábado), 10h às 13h (domingo) e horários especiais em dias de jogos Local: Memorial do Coritiba – Estádio Couto Pereira Ingresso: R$5 e R$2,50

PALESTRA DO SR. CLÓVIS TEIXEIRA NETTO

JARDIM DAS SENSAÇÕES

Horário: 16h30 | Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel | Ingresso: gratuito

CLUBE DE XADREZ ERBO STENZEL

COMPLEMENTAÇÃO AO NÍVEL BÁSICO DE XADREZ

27 DE JUNHO

15º ENCONTRO DE CICLOVIAJANTES Horário: 19h30 Local: Bicicletaria Cultural Ingresso: R$5

Horário: 9h às 17h (3ª feira a domingo) | Local: Jardim Botânico | Ingresso: gratuito Horário: 9h às 20h (2ª a 6ª feira) e 9h às 13h (domingo) | Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel Ingresso: gratuito

TODA 2ª A 6ª FEIRA

SIESTA 360º

SÃO 25 MINUTOS DE REDES PARA RECARREGAR ENERGIAS DE QUEM TRABALHA NO CENTRO DE CURITIBA Horário: 12h40 às 14h40 Local: Bicicletaria Cultural Ingresso: R$3 (mínimo)

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

63

OUTRAS ÁREAS aprenda e empreenda CURSO DE EDUCAÇÃO FINANCEIRA CULTURA DE BOLSO FINANÇAS PESSOAIS E CULTURA NA MEDIDA CERTA

Data: 25 e 26 de junho | Horário: 19h Local: Sesc Paço da Liberdade Valor: gratuito

CREPES NO CAPRICHO + CURSO DE MECÂNICA BÁSICA

TRADICIONAL CURSO DE MECÂNICA BÁSICA DE BICICLETAS COM PÓS-ALMOÇO COM DORIAN ROBIN

Data: 29 de junho | Horário: 14h30 às 17h30 Local: Bicicletaria Cultural Valor: R$15 e R$12 (almoço)

AULAS DE XADREZ

BÁSICO PARA INICIANTES

Data: toda 2ª a 6ª feira | Horário: 9h às 19h Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel Valor: gratuito

ENCADERNAÇÃO

SERÃO DESENVOLVIDAS TÉCNICAS DE COSTURAS ARTESANAIS, CRIAÇÃO DE BLOCOS, CADERNOS E ÁLBUNS, CAPA DURA, COLAGENS E APLICAÇÃO DE TECIDOS COM THAIS SANCHOTENE Classificação: 15 anos | Data: toda 3ª, 5ª feira e sábado | Horário: 19h às 21h (3ª e 5ª feira) 10h às 12h (sábado) | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$100

64

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

TECELAGEM INICIANTE

NOÇÕES GERAIS DE TECELAGEM MANUAL EM TEAR DE PENTE LIÇO, BEM COMO SEU MANUSEIO COM ALICE KOTINDA Data: todo sábado Horário: 9h às 12h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$60

CURSO DE ALFABETO BRAILLE

COM ANASTÁCIO PANFILO BRAGA, PROFESSOR PEDAGOGO E PÓS-GRADUADO EM EDUCAÇÃO INFANTIL Data: todo sábado Horário: 9h às 12h Local: Biblioteca Pública do Paraná Valor: gratuito

TREINAMENTO DE XADREZ

ABORDAGEM DE TÁTICA E ESTRATÉGIA DO XADREZ, DIVIDIDA EM DUAS ETAPAS: TEÓRICA E PRÁTICA Data: todo domingo Horário: 10h às 13h Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel Valor: gratuito

YOGA

COM CLAUDIA REGINA ROCHA

Data: toda 3ª e 5ª feira Horário: 8h30, 9h40, 15h50, 17h, 18h10 ou 19h20 | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$75

FCC 40 ANOS

SHOW DE INAUGURAÇÃO, em 27 de dezembro de 1971.

De perfil, Vinicius de Moraes. A seu lado, Marília Medalha.

quem conseguiu localizar Vinicius em Itapoã, Bahia, na casa de Calazans Neto e convencê-lo a vir a Curitiba.

Millarch tinha o aval do prefeito Jaime Lerner que, em seu primeiro ano de gestão, começava a pôr em prática um ambicioso plano urbano que mudou a cara de Curitiba. criação da Fundação Cultural de Curitiba se mistura à origem do Teatro do Paiol, inaugurado por Vinicius de Moraes, que veio à cidade pela primeira vez para a abertura do espaço, sem contrato escrito, acompanhado de Toquinho, Marília Medalha e o Trio Mocotó.

A experiência foi tão marcante para o poeta que ele compôs a música “Paiol de Pólvora”, encantado com o que vivenciou em Curitiba.

O sucesso do evento marcou o início da Fundação Cultural de Curitiba, que só veio a nascer oficialmente no dia 5 de janeiro de 1973. A partir daí, graças a uma série de ações de planejamento, nasceu também uma política de preservação da cultura e da história da cidade, o que contribuiu para desencadear o processo de renovação cultural e configurar a necessidade de uma instituição para cuidar especialmente da política cultural do município.

A inauguração aconteceu no dia 27 de dezembro de 1971. A vinda de Vinicius e cia. se deu graças à determinação do jornalista Aramis Millarch, então diretor de Relações Públicas e Promoções da Prefeitura. Foi ele

Neste 2013, aos 40 anos, a FCC está tão impregnada à cidade que fica difícil imaginar Curitiba sem seus teatros, salas de aula e de exposição, museus, publicações, espaços e toda a sorte de manifestações artísticas. Pouca

A

66

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

FCC 40 ANOS gente sabe, porém, quanta gente ela envolveu nesse período de tempo e quanto talento, esforço, criatividade, inspiração e transpiração exigiu de seus funcionários, muitas vezes anônimos, sempre entusiasmados, vestindo a camisa do grande time cultural.

A ideia de aproveitar o antigo paiol para nele construir um teatro partiu da própria classe artística. A sugestão, apresentada à Prefeitura, encontrou simpatia e apoio no prefeito à época, Jaime Lerner, que viu no espaço o ponto de partida para movimentar a vida cultural da cidade.

Nas próximas edições, o Guia Curitiba Apresenta trará páginas especiais que contam parte dessa grande história, com curiosidades, fotografias, imagens e depoimentos daqueles que fazem parte da engrenagem da fantástica Fundação Cultural de Curitiba, uma fábrica de realizações para que os curitibanos se espelhem na cidade e a reconheçam como parte de suas vidas.

Para adequar o espaço, foi chamado o arquiteto Abrão Assad, que manteve as características originais da construção, transformando-a no único teatro de arena de Curitiba. As obras ainda estavam em andamento quando foi marcada a data de inauguração, 27 de dezembro de 1971. Para o evento, o poeta Vinicius de Moraes.

Apresentação de GONZAGUINHA junho de 1977 ELZA SOARES em Show do Paiol 1993

Ouça o áudio da inauguração do Paiol

Antigo paiol de pólvora, hoje Teatro do Paiol. Na década de 1940, a construção serviu como depósito de materiais da Prefeitura. Foto: Arthur Wischral.

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

67

FCC 40 ANOS Curitiba, no início dos anos de 1970, ainda não fazia parte do grande circuito cultural do país.

Por isso, o anúncio da vinda de Vinicius de Moraes trouxe muita expectativa à população.

Após abençoar o espaço com uísque, Vinicius sugeriu o nome de Paiol de Pólvora e, acompanhado por Toquinho, Marília Medalha e o Trio Mocotó, apresentou o show Encontro, que lotou a casa nas três noites seguintes.

Newton Freire e Joãozinho Trinta, em 17 de março de 1980

Em homenagem ao teatro recém-criado e ao carinho da acolhida, Vinicius e Toquinho compuseram a música Paiol de Pólvora, que remetia tanto ao espaço quanto à liberdade cultural que se almejava, numa referência ao contexto político vigente no país.

Estopim para uma política cultural, o Paiol se tornou o símbolo da Fundação Cultural de Curitiba. A partir de então, foi palco de apresentações musicais e teatrais, além de cursos, palestras, oficinas e inúmeras exposições. Espaço democrático, recebeu tanto os nomes da cena local como artistas consagrados nacionalmente.

Peça teatral com Herson Capri e Fátima Ortiz na década de 1980

O autor e compositor mário lago em show no Paiol em 1994

Parcerias impossíveis Importantes projetos marcaram a história do Teatro do Paiol, consagrando-o como referência na cidade.

Entre eles, a série Parcerias Impossíveis, que unia convidados de diferentes áreas de atuação para, com a participação do público, discutir questões da vida nacional; e o MAPA – Movimento Atuação Paiol, que trazia ao público a produção musical curitibana.

68

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

FCC 40 ANOS

ral de Curitiba Fotos: acervo Fundação Cultu

A primeira sede da Fundação Cultural de Curitiba foi um imóvel no número 20 da Rua Lysimaco Ferreira da Costa, no Centro Cívico, local hoje ocupado por um edifício. Ficou ali entre junho de 1973 e o início de 1975.

Antes disso, porém, a FCC funcionou por alguns meses de forma improvisada em uma salinha no Palácio 29 de Março. O Palacete Wolff só se tornou sede em 6 março de 1975, após passar por uma restauração. Uma seresta com Silvio Caldas marcou a inauguração do novo lar da Fundação.

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

69

ENDEREÇOS E CONTATOS ARAUCÁRIA CASA DA CULTURA Praça Dr. Vicente Machado, 258 araucaria.pr.gov.br CAMPO LARGO CASA DA CULTURA DR. JOSÉ ANTÔNIO PUPPI (41) 3393-5628 Rua Centenário, 2011, Campo Largo MUSEU HISTÓRICO DE CAMPO LARGO (41) 3392-4501 Praça Getúlio Vargas, 2422 Centro campolargotem.com.br SÃO JOSÉ DOS PINHAIS MUSEU MUNICIPAL ATÍLIO ROCCO (41) 3381-5900 / (41) 3381-5913 Rua XV de Novembro, 1660 – Centro sjp.pr.gov.br/museu CURITIBA ACADEMIA DE BALLET QUEBRANOZES (41) 3362-6874 Rua Itupava, 1511, Hugo Lange academiaquebranozes.com.br AMBIENTAL PUB (41) 3203-3776 Rua Itupava, 1130, Alto da Rua XV ambientalbar.com.br ATELIER CASA ARTES VISUAIS (41) 9652-3288 Rua Gil Vicente, 92, Guairá casaartesvisuais.wix.com/ casaartesvisuais ATELIER RECANTO DO BARRO (41) 9174-7372 Rua Atílio Bório, 1674, Juvevê AUDITÓRIO ANTONIO CARLOS KRAIDE – PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4458 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br AUDITÓRIO BENTO MUNHOZ DA ROCHA NETTO – GUAIRÃO (41) 3304-7914 Rua Conselheiro Laurindo, s/ nº, Centro tguaira.pr.gov.br AUDITÓRIO GLAUCO FLORES DE SÁ BRITO – MINIAUDITÓRIO (41) 3304-7900 Rua Conselheiro Laurindo, s/ nº, Centro tguaira.pr.gov.br AUDITÓRIO SALVADOR DE FERRANTE – GUAIRINHA (41) 3304-7961 Rua XV de Novembro, 971, Centro tguaira.pr.gov.br AVE LOLA ESPAÇO DE CRIAÇÃO (41) 2112-9924 Rua Portugal, 339, São Francisco avelola.com

70

BAR SANTA MARTA (41) 3343-2803 Rua Bispo Dom José, 2030, Batel santamartabar.com.br BIBLIOTECA PÚBLICA DO PARANÁ (41) 3221-4900 Rua Cândido Lopes, 133, Centro pr.gov.br/bpp BICICLETARIA CULTURAL (41) 3153-0022 Rua Presidente Faria, 226, Centro bicicletariacultural.wordpress. com BLUES VELVET (41) 3077-1795 Rua Trajano Reis, 314, São Francisco bluesvelvet.com.br BOSSA NOVA BAR (41) 3093-7076 Rua Senador Xavier da Silva, 210, São Francisco bossanovabar.com.br CAPELA SANTA MARIA ESPAÇO CULTURAL (41) 3321-2840 Rua Conselheiro Laurindo, 273, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA ANDRADE MURICY (41) 3321-4786 | Alameda Doutor Muricy, 915, Centro cam.cultura.pr.gov.br CASA DA LEITURA AUGUSTO STRESSER (41) 3254-6802 | Rua Mateus Leme, 4700, Parque São Lourenço fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA DARIO VELLOZO (41) 3321-3268 | Praça Garibaldi, 7, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA HILDA HILST (41) 3361-2303 | Rua Rodolpho Senff, 223, Jardim das Américas fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA JAMIL SNEGE (41) 3350-3973 | Rua Carlos Klemtz, 1700, Fazendinha fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA MANOEL CARLOS KARAM (41) 3240-1101 | Rua Batista Ganz, 453, Santo Inácio Parque Barigui fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA MARIA NICOLAS (41) 3374-5017 | Rua Santa Bertila Boscardin, 213 Rua da Cidadania Santa Felicidade fundacaoculturaldecuritiba. com.br

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

CASA DA LEITURA MIGUEL DE CERVANTES (41) 3321-2821 Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1238, Batel Praça da Espanha fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA NAIR DE MACEDO (41) 3296-3312 Rua da Capitania, 57, Guabirotuba fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA OSMAN LINS (41) 3313-5422 Rua Winston Churchill, s/nº Rua da Cidadania Pinheirinho fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA PAULO LEMINSKI (41) 3212-1402 Rua Padre Gaston, s/nº, CIC fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA WALMOR MARCELINO (41) 3298-6319 Rua Lupionópolis (Vila Tecnológica, 12) Sítio Cercado fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA WILSON MARTINS (41) 3313-5512 Avenida Marechal Floriano Peixoto, s/nº Rua da Cidadania Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA WILSON BUENO – PORTÃO CULTURAL (41) 3345-6311 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CANAL DA MÚSICA (41) 3331-7513 Rua Júlio Perneta, 695, Mercês rtve.pr.gov.br CASA HOFFMANN – CENTRO DE ESTUDOS DO MOVIMENTO (41) 3321-3232 Rua Claudino dos Santos, 58, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA ROMÁRIO MARTINS (41) 3321-3255 Largo Coronel Enéas, 30, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba. com.br CENA HUM ACADÊMIA DE ARTES CÊNICAS (41) 3333-0975 Rua Senador Xavier da Silva, 166, São Francisco cenahum.com.br

CINEPENSAMENTO - SESC PAÇO DA LIBERDADE (41) 3234-4200 Praça Generoso Marques, 189, Centro sescpr.com.br amalfivoss.com.br CENTRO CULTURAL SISTEMA FIEP (41) 3271-9252 Avenida Cândido de Abreu, 200, Centro Cívico sesipr.org.br/cultura CENTRO DE ARTE DIGITAL – PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4454 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CENTRO DE CRIATIVIDADE ASTROLÁBIO (41) 3082-3232 Rua Mateus Leme, 757, São Francisco centroastrolabio.com.br CENTRO DE CRIATIVIDADE DE CURITIBA (41) 3313-7192 Avenida Mateus Leme, 4700, São Lourenço fundacaoculturaldecuritiba. com.br CENTRO FEMININO DE CULTURA (41) 3224-7283 Rua Visconde do Rio Branco, 1717, Centro centrofeminino.com.br CENTRO JUVENIL DE ARTES PLÁSTICAS (41) 3323-5643 Rua Mateus Leme, 56 cjap.seec.pr.gov.br CINE GUARANI – PORTÃO CULTURAL (41) 3345-4051 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CINEMATECA DE CURITIBA (41) 3321-3252 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1174, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba. com.br CIRCO DA CIDADE ZÉ PRIGUIÇA (41) 3213-7577 Rua Benedicto Siqueira Branco, s/nº, Alto Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CIA. DO ABRAÇÃO ESPAÇO DE ARTE E CULTURA Rua Paulo Ildefonso Assumpção, 725, Bacacheri | (41) 3362-9595 ciadoabracao.com.br CLUBE DE XADREZ ERBO STENZEL (41) 3323-7899 Largo Coronel Enéas, s/nº, Centro, Galeria Júlio Moreira fundacaoculturaldecuritiba. com.br

ENDEREÇOS E CONTATOS CLUBE DO MALTE (41) 3014-9313 Rua Desembargador Motta, 2220, Centro clubedomalte.com.br CONSERVATÓRIO DE MPB DE CURITIBA (41) 3321-3208 Rua Mateus Leme, 66, Largo da Ordem fundacaoculturaldecuritiba. com.br CROSSROADS (41) 3243-3711 Avenida Iguaçu, 2310, Água Verde crossroads.com.br ESCOLA MUNICIPAL OTTO BRACARENSE COSTA (41) 3314-5055 Rua Desembargador Cid Campelo, 0, Cidade Industrial curitiba.pr.gov.br ESPAÇO DA LEITURA EUCALIPTOS (41) 3286-2931 Rua Pastor Antonio Polito, 2200, Alto Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba. com.br ESPAÇO DA VOZ (41) 3223-6824 Rua Portugal, 39, São Francisco espacodavoz.com ESTAÇÃO DA LEITURA DO TERMINAL DO PINHEIRINHO (41) 3321-3309 Terminal do Pinheirinho, s/nº, Pinheirinho fundacaoculturaldecuritiba. com.br FEIRA DO LARGO DA ORDEM (41) 3223-4077 Travessa Nestor de Castro, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br GIBITECA DE CURITIBA (41) 3321-3250 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br GOETHE-INSTITUT CURITIBA (41) 32628244 Rua Reinaldino S de Quadros, 33 - Alto da Rua XV goethe.de/curitiba‎ JARDIM BOTÂNICO (41) 3264-6994 Rua Engenheiro Ostoja Roguski, 400, Jardim Botânico curitiba.pr.gov.br LIVRARIAS CURITIBA DO SHOPPING CURITIBA (41) 3330-5183 Rua Brigadeiro Franco, 2300, Batel livrariascuritiba.com.br LIVRARIAS CURITIBA DO PARKSHOPPINGBARIGÜI (41) 3330-5185 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 600, Campina do Siqueira livrariascuritiba.com.br

LIVRARIAS CURITIBA DO SHOPPING MUELLER (41) 3330-5041 Avenida Cândido de Abreu, Centro Cívico livrariascuritiba.com.br LIVRARIAS CURITIBA DO SHOPPING ESTAÇÃO (41) 3330-5118 Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro livrariascuritiba.com.br LIVRARIAS CURITIBA DO SHOPPING PALADIUM (41) 3330-6777 Avenida Presidente Kennedy, 4121, Portão livrariascuritiba.com.br LIVRARIAS CURITIBA DO SHOPPING SÃO JOSÉ (41) 3330-6651 Rua Izabel A Redentora, 1434, Centro livrariascuritiba.com.br LIVRARIAS CURITIBA – BOCA MALDITA (41) 3330-5130 Avenida Luiz Xavier, 78, Centro livrariascuritiba.com.br LIVRARIA SARAIVA – SHOPPING CRYSTAL (41) 3232-8081 Rua Comendador Araújo, 731, Batel livrariasaraiva.com.br

MUMA – PORTÃO CULTURAL (41) 3329-2801 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br MUSEU ALFREDO ANDERSEN (41) 3222-8262 Rua Mateus Leme, 336, Centro maa.pr.gov.br MUSEU DE ARTE SACRA DE CURITIBA – MASAC (41) 3321-3265 Rua Claudino dos Santos, s/ nº, Igreja da Ordem, Largo da Ordem fundacaoculturaldecuritiba. com.br MUSEU DA FOTOGRAFIA CIDADE DE CURITIBA (41) 3321-3240 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br MUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIBA (41) 3321-3367 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br MUSEU DA IMAGEM E DO SOM (41) 3232-9113 R. Barão do Rio Branco, 395, Centro LIVRARIA SARAIVA – SHOPPING mis.pr.gov.br MUSEU DE ARTE MUELLER (41) 3074-1000 CONTEMPORÂNEA DO PARANÁ Avenida Cândido de Abreu, 127, – MAC (41) 3222-5172 | Rua Centro Cívico Desembargador Westphalen, 16, livrariasaraiva.com.br Centro | mac.pr.gov.br MATRIZ & FILIAL (41) 3343-3063 MUSEU DE ARTE SACRA DA Avenida Iguaçu, 2300, Água ARQUIDIOCESE DE CURITIBA – Verde MASAC (41) 3321-3265 | Rua Claudino matrizefilial.com.br MÍMESIS CONEXÕES ARTÍSTICAS dos Santos, s/nº, Largo da Ordem (41) 9715 6887 fundacaoculturaldecuritiba.

Rua Ébano Pereira, 187, Centro com.br mimesismimesis.com.br MUSEU OSCAR NIEMEYER – MON MEMORIAL DA IMIGRAÇÃO (41) 3350-4400 POLONESA Rua Marechal Hermes, 999, (41) 3313-7194 Centro Cívico Bosque João Paulo II, Centro mon.org.br Cívico MUSEU PARANAENSE fundacaoculturaldecuritiba.

(41) 3304-3300 com.br Rua Kellers, 289, São Francisco MEMORIAL DO CORITIBA – museuparanaense.pr.gov.br ESTÁDIO COUTO PEREIRA (41) 3218-1909 OMICRON ESCOLA DE Rua Ubaldino do Amaral, 37, Alto FOTOGRAFIA (41) 3252-1093 da Glória Rua Padre Germano Mayer, coritiba.com.br 2200, Hugo Lange MEMORIAL DE CURITIBA omicronestudio.com.br (41) 3321-3313 PARÓQUIA BOM PASTOR Rua Claudino dos Santos, 79, (41) 3335-5552 São Francisco Rua Victório Viezzer, 810 - Vista fundacaoculturaldecuritiba.

Alegre com.br paroquiabompastor.com.br MEMORIAL UCRANIANO (41) 3240-1103 PARQUE BARIGUI Rua Doutor Mba Ferrantes, s/nº, (41) 3240-1125 Avenida Cândido Hartmann, s/ São João n°, Mercês fundacaoculturaldecuritiba. curitiba.pr.gov.br com.br

PRAÇA PROFESSOR HILDEGARD SCHMAH Rua Calixto Razolini, Portão parquesepracasdecuritiba. com.br PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4482 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br PRAÇA CARLOS GOMES Entre as ruas Pedro Ivo, Marechal Floriano Peixoto, José Loureiro e Monsenhor Celso PRAÇA DA ESPANHA Entre as ruas Fernando Simas, Coronel Dulcídio, Saldanha Marinho e Alameda Doutor Carlos de Carvalho REGIONAL BAIRRO NOVO (41) 3289-4988 Rua Tijucas do Sul, 1700, Rua da Cidadania Bairro Novo fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL BOA VISTA (41) 3313-5671 Avenida Paraná, 3600, Rua da Cidadania Boa Vista fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL CIC (41) 3212-1523 Rua Manoel Valdomiro de Macedo, 2460, Rua da Cidadania CIC fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL MATRIZ (41) 3313-5817 Praça Rui Barbosa, s/nº, Rua da Cidadania Matriz fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL PINHEIRINHO (41) 3212-1514 Rua Winston Churchill, s/nº, Rua da Cidadania Pinheirinho fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL PORTÃO (41) 3350-3965 Rua Carlos Klemtz, 1700, Rua da Cidadania Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL SANTA FELICIDADE (41) 3374-5018 Praça Vêneto, Rua da Cidadania Santa Felicidade fundacaoculturaldecuritiba. com.br RESTAURANTE ALBERTO MASSUDA (41) 3076-7202 Rua Trajano Reis, 443, São Francisco albertomassuda.com.br RESTAURANTE ORIENTE ÁRABE (41) 3324-5421 Rua Doutor Kellers, 95, São Francisco orientearabe.com

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

71

ENDEREÇOS E CONTATOS RUA 24 HORAS (41) 3262-1497 Transversal às ruas Visconde do Rio Branco e Visconde de Nacar, entre as ruas Comendador Araújo e Emiliano Perneta urbs.curitiba.pr.gov.br SALA DO ARTISTA POPULAR (41) 3321-4743 Rua Saldanha Marinho, s/n°, Centro sap.cultura.pr.gov.br SALÃO PAROQUIAL DA IGREJA SANTO ANTONIO (41) 3356-5330 / 3257-6513 Avenida Paraná , 1.939, Boa Vista santopar.org.br SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO (41) 3350-3100 Av. João Gualberto, 622, Alto da Glória comunidadeescola.org.br SESC ÁGUA VERDE (41) 3342-7577 Avenida República Argentina, 944, Água Verde sescpr.com.br SESC DA ESQUINA (41) 3304-2222 Rua Visconde do Rio Branco, 969, Centro sescpr.com.br SESC PAÇO DA LIBERDADE (41) 3234-4200 Praça Generoso Marques, 189, Centro sescpr.com.br SHOPPING OMAR (41) 3016-3400 Rua Comendador Araújo, 268, Centro shoppingomar.com.br SOLAR DO ROSÁRIO CENTRO DE ARTE E CULTURA (41) 3225-6232 Rua Duque de Caxias, 4, São Francisco solardorosario.com.br SUBSOLO GALERIA DE ARTE CONTEMPORÂNEA (41) 3019-8701 Avenida Iguaçu, 2481, Água Verde subsologaleriadearte.com.br TAJ BAR (41) 3343-4467 Rua Bispo Dom José, 2302, Batel tajbar.com.br TEATRO BARRACÃO ENCENA (41) 3223-5517 Rua Treze de Maio, 160, Centro teatrobarracaoencena.com.br TEATRO BOM JESUS (41) 2105-4034 Rua 24 de Maio, 135, Centro teatrobomjesus.com.br TEATRO CIA. DOS PALHAÇOS (41) 3077-5009 Rua Amintas de Barros, 307, Centro ciadospalhacos.com.br TEATRO CENA HUM (41) 3333-0975 Rua Senador Xavier da Silva, 166, São Francisco cenahum.com.br TEATRO DA CAIXA (41) 2118-5409 Rua Conselheiro Laurindo, 280, Centro caixacultural.com.br

72

TEATRO DA REITORIA DA UFPR (41)3360-5066 Rua XV de Novembro, 1299, Centro teatrodareitoria.ufpr.br TEATRO DE BONECOS DR. BOTICA (41) 3322-2775 Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro teatrodebonecosdrbotica.com.br TEATRO DO PAIOL (41) 3213-1340 Praça Guido Viaro, s/nº, Prado Velho fundacaoculturaldecuritiba.com.br TEATRO EXPERIMENTAL DA UFPR – TEUNI (41) 3360-5066 Praça Santos Andrade, 50, 2º andar (Prédio Histórico da UFPR) teatrodareitoria.ufpr.br/links/teuni.htm TEATRO JOSÉ MARIA SANTOS (41) 3322-7150 Rua Treze de Maio, 655, Centro tguaira.pr.gov.br TEATRO NOVELAS CURITIBANAS (41) 3321-3358 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1222, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br TEATRO POSITIVO (41) 3317-3000 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 5300, Campo Comprido teatropositivo.com.br TEATRO REGINA VOGUE (41) 2101-8292 Av. Sete de Setembro, 2775, Centro reginavogue.com.br TEATRO RODRIGO D’OLIVEIRA (41) 3223-2205 Alameda Carlos de Carvalho, 418, Centro rodrigodoliveira.sytes.net TEATRO SESI (41) 3271-7400 Avenida Com. Franco, 1341, Jardim Botânico sesipr.org.br/cultura TEATRO SESI PORTÃO (41) 3271-8450 Rua Padre Leonardo Nunes, 180, portão sesipr.org.br/cultura TEATRO UNIVERSITÁRIO DE CURITIBA – TUC (41) 3321-3312 Travessa Nestor de Castro, s/nº, Centro (Galeria Júlio Moreira) fundacaoculturaldecuritiba.com.br TERMINAL PINHEIRINHO Avenida Winston Churchill, 1871, Xaxim TRIP BAR (41) 3078-9148 Rua Mateus Leme, 754 - São Francisco tripbarcwb.com.br UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ – UTFPR (41) 3310-4545 Avenida Sete de Setembro, 3165, Rebouças utfpr.edu.br VOX DEI MUSIC (41) 3357-2636 Rua José Merby, 1395, Boa Vista voxdeimusic.com.br

CURITIBA APRESENTA : : JUNHO 2013

EXPEDIENTE Prefeito Municipal de Curitiba Gustavo Fruet Presidente da Fundação Cultural de Curitiba Marcos Cordiolli Presidente do Instituto Curitiba de Arte Cultura Nilton Cordoni Júnior Diretor de Comunicação Diogo Dreyer Jornalista responsável Heros Schwinden Diagramação Clarice Midori Umezaki Iwashita Colaboração Ana Luzia Palka Bruna Bonifácio Helio Miguel Marceline Quadros Achcar Liris Weinhardt Lucas Siriani Tainá Reis Revisão Carla Anete Berwig Projeto gráfico Wow! Comunicação Capa Show do Toquinho – 319 anos de Curitiba Foto: Alice Rodrigues Distribuição Fundação Cultural de Curitiba Jornal Gazeta do Povo Comercial (41) 3223-7528 comercial@fcc.curitiba.pr.gov.br Críticas e sugestões (41) 3213-7528 agendacultural@fcc.curitiba.pr.gov.br O Guia Curitiba Apresenta é uma publicação mensal, de caráter informativo, com distribuição dirigida e gratuita.

Os textos assinados são de responsabilidade dos autores. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos e ilustrações, por qualquer meio, sem prévia autorização. Todos os direitos reservados. Nossa programação é fechada com antecedência e está sujeita a alterações. Mande a sua até o dia 10 de cada mês para agendacultural@fcc. curitiba.pr.gov.br Siga-nos no twitter: @ctbaapresenta Consulte a versão eletrônica do Guia Curitiba Apresenta fundacaoculturaldecuritiba.com.br ISSN 2236-1413

estação volvo É tempo de cultura em Curitiba De 6 a 30 de junho

www.volvo.com.br/cultura