#67 - GUIA CURITIBA APRESENTA

CURITIBA APRESENTA | nº 67 | distribuição gratuita | ISSN 2236-1413

JANEIRO 2013

MÚSICA QUE ENTRA POR UM OUVIDO E NÃO SAI PELO OUTRO. APOIO

EDITORIAL 85 espetáculos em janeiro num único evento. É a 31ª Oficina de Música de Curitiba que acontece de 9 a 29 de janeiro, com o lema “Música que entra por um ouvido e não sai pelo outro”. Professores vindos de todo o Brasil e de 17 países são responsáveis por 92 cursos nas fases erudita e popular.

Além de música, você também pode colocar nas suas férias danças circulares e artes visuais. A cidade oferece cursos para quem quer aprender, por exemplo, a fotografar ou trabalhar com argila e cerâmica.

Aulas de danças circulares são um resgate das danças de diferentes povos que, ao longo da história da humanidade, construíram a tradição coreográfica baseada em condições climáticas e geográficas.

Navegando em planícies ou planaltos que descrevem curvas abundantes, você chega à Revista Sinuosa, na área virtual, trazendo matérias de literatura.

Uma época de euforia bem concreta, quando a cidade se transformou num verdadeiro canteiro de obras, está registrada na exposição “Curitiba anos 50”, no Memorial de Curitiba, reunindo fotos, textos, gibis, revistas de época, filmes e ambientações.

Aproveite Curitiba!

A Redação

ENTREVISTA

02 04 05 06

José Roberto Alves..................................

DIVIRTA-SE

Palavras cruzadas ...................................

OPINIÃO

Abel Rocha...............................................

TEATRO E CIRCO

Em todos os lugares.................................

LITERATURA

12 20

Rota que faz seios ...................................

DANÇA

União pela dança.....................................

MÚSICA

24

CINEMA

42 48 56 60 64 66

Música na cabeça....................................

Cinema social...........................................

ARTES VISUAIS

Arte nas férias..........................................

PATRIMÔNIO CULTURAL

Próspera euforia.......................................

REGIONAIS

Música nos bairros...................................

OUTRAS ÁREAS............................

ENDEREÇOS E CONTATOS.....

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

1

ENTREVISTA | JOSÉ ROBERTO ALVES

ENTREVISTA um leque muito variado de idades e também de interesses e formações acadêmicas diversas.

A utilização da informática na criação musical de forma recreativa aproxima as pessoas da música?

DIGITÓPIA Fotos: divulgação

A utopia na criação musical

No mundo da Digitópia (união das palavras digital e utopia) você pode compor uma música, mesmo sem ter estudado notas, escalas ou acordes. O projeto, criado em 2007 na Casa da Música, na cidade do Porto, em Portugal, será trazido a Curitiba, durante a 31ª Oficina de Música de Curitiba, que acontece entre 9 e 29 de janeiro. É uma inovação que tem a proposta de despertar o interesse pelo uso da informática na criação musical, seja de forma recreativa ou mais especializada. O curador do projeto, José Roberto Alves, é o entrevistado do Guia Curitiba Apresenta. Ele desenvolve atividades ligadas à performance de música eletrônica em projetos individuais e coletivos. Também realiza projetos multidisciplinares de teatro, vídeo, instalações e programação musical.

Como surgiu o projeto?

A Digitópia apareceu quando observamos que havia cada vez mais programas que permitiam criar ou fazer música sem necessidade de uma educação musical formal e que cada vez havia mais pessoas fazendo música com computadores, estabelecendo a sua “formação musical” de maneira “alternativa”, autonomamente ou em colaboração com outros, músicos ou não. Além disso, a internet, os leitores de mp3 e mais recentemente os smartphones vieram modificar totalmente a forma como se consome música, sobretudo junto às gerações mais jovens. Perante essa revolução, em nível de criação da performance, da difusão ou da aprendizagem musical, decidimos criar uma plataforma para potencializar todos esses fatores por meio de um centro instalado no átrio de entrada da Casa da Música.

Para isso equipamos o centro com computadores

2

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

e um conjunto de programas representativos da criação de música digital, com funcionamento em regime livre, sem supervisão e JOSÉ ROBERTO ALVES aberto a qualquer Foto: divulgação utilizador, permitindo o desenvolvimento livre e autônomo de comunidades que partilham entre si música, processos de descoberta e aprendizagem e desenvolvem novos modos de relacionamento.

As vantagens são inúmeras. Começa logo pelo ponto de vista lúdico, em que a criação musical tem quase a mesma abordagem de um jogo e não tem qualquer consequência para além do momento, mas podendo atingir níveis mais elevados de satisfação artística, aproximando o ouvinte dos processos de criação e moldando naturalmente a sua forma de ouvir música.

Não podemos esquecer também que essa abordagem da tecnologia informática na música tem tido também um papel importante nas novas abordagens estéticas.

Músicos e não músicos utilizam?

A Digitópia é para todos. Temos algumas aplicações que são apenas reações sonoras aos movimentos captados pela web cam, passando por quem utiliza mais espontaneamente para criar apenas uns beats, sem esquecer o público especializado que passa pelos nossos seminários. Os

seminários abordam programação informática aplicada às artes. Nesse caso, mais à música, às artes visuais e às artes interativas por meio de programas como Max, Processing, SuperCollider e outros. O interesse por parte de músicos já formados está mais relacionado com o complementar da sua formação como instrumentista ou compositor com novas ferramentas ligadas às novas tecnologias que permitem atingir outros resultados musicais.

Como, por exemplo, tivemos recentemente um saxofonista que pretendia desenvolver um sistema que processava o próprio som com delays, reverbs e loops, controlando o sistema no próprio Iphone.

O projeto é uma tendência no mundo?

Num contexto de uma casa de espetáculos é um projeto único no mundo, pelo menos de acordo com o nosso conhecimento. A Casa da Música programa todos os tipos de música, incluindo ópera. O nosso serviço educativo, do qual a Digitópia faz parte, pertence a uma rede de serviços educativos de casas de ópera europeias. Com a Digitópia Itinerante temos levado o projeto a vários locais e, em janeiro, a Curitiba.

Qual é o foco de público?

O primeiro objetivo era que a Digitópia se tornasse um polo de dinamização da música e da criatividade junto a uma camada vasta de idades, mas sobretudo junto dos jovens.

A verdade é que, ao longo dos anos, atingimos CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

3

DIVIRTA-SE | PALAVRAS CRUZADAS

ABEL ROCHA | OPINIÃO

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br Bandeira; estandarte Alvos da fiscalização Disfarce na Amazônia facial A do ator é a representação de tipos

© Revistas COQUETEL 2012

Fundou a Gol de Letra Presença Que virtual da viajam empresa ocultas

Item da validade do produto Tranquilo

Sensação Modo de verificação da pele da presença de exposta anemia falciforme no ao sol recém-nascido Dodge (?), carro de colecionadores

Ou, em inglês Oersted (símbolo)

A

formação musical de toda a minha geração está intimamente ligada a festivais de música e oficinas.

Resolve questões trabalhistas (sigla) Cidade da Casa Rosada

Nesses encontros, de modo muito mais intenso do que é possível num curso regular de música, o relacionamento com profissionais de várias áreas, a convivência diária com o fazer, com estudos e realizações, a troca de ideias e a rápida supervisão oferecem um conjunto único de experiências musicais.

Programa típico da época de eleições Opõe-se a “contra” Estou (pop.)

Nome de 12 papas Relato do passado

Função das luzes da árvore de Natal

(?)+20, evento ambiental Barrancos

Pequeno (abrev.)

Cavar, em inglês

A oportunidade de ver, ouvir, discutir, questionar e ser questionado de maneira tão intensa em poucos dias transforma o pensamento, o estudo e o relacionamento dos jovens estudantes de música com sua própria profissão.

A tela de aparelhos eletrônicos Embalagem reciclável de bebidas Fonte do Word Brado do toureiro

“Enfim, (?)!”, frase dos recém-casados Listagem Atirado para longe

Ambiente de gravação de vídeos

4

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

A T A D E A S T R T A T E D C T O A P N D E GI Z L I A I N T H A D O

©’76,’12 SANRIO CO., LTD. Used Under License.

Solução R A C A R L I D O A R N O D E B E U S P E T I N I SC O N A S A R IA S R S E M ES S

Nas bancas e livrarias!

25

L M A S H A B I D A T S E R E P I O R P R E T RO R I O R V R A V I A S I S O R O L A R R E

Duas novidades da pra você!

É quase um “tudo ou nada”. Os limites de cada estudante são explorados ao extremo.

Em poucos dias são exigidos em seu máximo, e, nessas situações, grandes talentos acabam sendo descobertos e estimulados.

Formato do gol, no rúgbi

2/or. 3/así — can — dig — ses. 4/dart — rain — site. 5/arial. 6/piscar.

BANCO

(?) e cuspe: a aula pouco criativa

Chuva, em inglês Secretaria de Saúde

Assim, em espanhol

conversar, ouvir e compartilhar um pouco de suas experiências.

Para os professores, festivais e oficinas também oferecem a oportunidade de reciclagem. Convivemos com alunos

quase um “tudo ou nada”. Os limites de cada “Éestudante são explorados ao extremo. Em poucos dias são exigidos em seu máximo... ”

“Disc”, em CD “How (?) I Go On”, sucesso de Freddie Mercury

Banheira (?) de Sabugosa, personagem

A importância das oficinas de música

muitas vezes provenientes de realidades distintas e muito diferentes de nossa prática diária, seja dentro de ambientes acadêmicos ou profissionais.

Isso nos leva a pesquisar repertórios, desenvolver novas didáticas, procurar novas soluções para velhos problemas. E o convívio com os alunos também nos transforma.

Assim, a vivência que oficinas e festivais podem propiciar são únicas e transformadoras, tanto pessoal quanto profissionalmente.

Acho imprescindível tal experiência na vida de qualquer estudante de música, seja dos que sonham em se profissionalizar na área ou mesmo daqueles que procuram mais um degrau no desenvolvimento de seus talentos ou hobbies.

Para muitos, será a oportunidade única de participar de grandes conjuntos vocais ou instrumentais, executar um repertório diferenciado, que na sua rotina diária talvez não seja possível. Oportunidade de ouvir de perto os seus grandes “ídolos”, de poder

Abel Rocha

Foto: divulgação

O maestro é doutor em Música, diretor artístico do Theatro Municipal de São Paulo e professor de Regência e Ópera do Instituto de Artes da Universidade Estadual Paulista (Unesp).

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

5

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

de Janeiro”, afirma Caíque, que passou parte da infância no Jardim Ângela, bairro periférico de São Paulo. Aos 20 anos, mudou para Campinas e, com alguns jovens que também viveram em bairros periféricos, decidiu montar um grupo de teatro. “Queríamos falar de amor, paz, solidariedade; queríamos ajudar as pessoas por meio das artes”, diz.

Quem narra o texto é o proprietário de um jardim sinistro, o “Acusador”, interpretado por Caíque Oliveira, que no decorrer da trama persegue suas vítimas, utilizando a mente. “Acredito em perseguição mental. E acredito que isso pode levar uma pessoa à depressão”, revela.

S

Em todos os lugares

ó por Deus! Olha que mesmo um ateu é capaz de se expressar assim depois de saber o que os atores de “O Jardim do Inimigo” já tiveram que passar para encenar esse clássico do teatro gospel. Há 12 anos em cartaz, a peça, com duração de três horas, foi vista nos cinco continentes, e agora volta a Curitiba no dia 5 de janeiro, às 16h, no Grande Auditório do Teatro Positivo.

dormiram fora da cama, rodeados por baratas, ratos e aranhas, embaixo de tanque, em cima da mesa, na diagonal, na vertical. Quando a equipe esteve no Chile, teve que dormir dentro de uma van, no topo da Cordilheira dos Andes, porque havia muita neve e a fronteira entre os dois países estava fechada. Até casas ditas assombradas já receberam a visita da equipe.

No currículo da Cia. de Artes Nissi estão apresentações nos mais inusitados lugares.

O grupo já recebeu convite de uma facção criminosa do Rio de Janeiro para levar a peça ao Largo do Bulufa, no Complexo do Alemão.

O episódio ficou conhecido porque diversos traficantes jogaram metralhadoras no chão, em sinal de conversão religiosa. Os atores perderam as contas do número de vezes que

O texto de Caíque Oliveira é baseado na história de pessoas que por não terem um bom relacionamento familiar buscam respostas nas drogas, na prostituição, na rebeldia. “O público começou a gostar da peça e a se identificar com os personagens, porque nos baseamos em fatos reais. Depois de um tempo, começamos a nos apresentar em locais de risco, como as cadeias e favelas do Rio

6

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

O cenário foi criado por J. C. Serroni, autor de vários projetos, entre eles “Fernanda En Cena”, uma retrospectiva de 50 anos do trabalho da atriz Fernanda Montenegro.

Serroni também participou de exposição e festivais em países como República Tcheca, Japão, México, Espanha, Nova York, Alemanha, Hong Kong, entre outros. Criou

O JARDIM DO INIMIGO Data: 5 de janeiro Horário: 16h Local: Teatro Positivo Ingresso: R$30 e R$15

diversos cenários para artistas renomados como Caio Blat, Tais Araújo, Gabriel Vilela e Tiago. Recentemente, assinou o cenário dos musicais “New York, New York” e “Mistérios de Avalon”, este último com Lucélia Santos.

A iluminação é assinada por Guilherme Bonfanti, um dos fundadores do Teatro da Vertigem, que recebeu vários prêmios, entre eles o da Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA) e prêmios Shell.

“O Jardim do Inimigo” foi assistida ao vivo e em DVD por mais de um milhão de pessoas.

“O espetáculo tem uma linguagem simples porque nossa intenção é alcançar a todos.

De todas as idades e classes sociais”, enfatiza Caíque.

O JARDIM DO INIMIGO Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

7

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

PROGRAMAÇÃO | TEATRO E CIRCO

Infantil

19 DE JANEIRO

ALBERTO, O MENINO QUE QUERIA VOAR TEATRO DE SOMBRAS

Texto: Luiz Roberto Meira Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica Ingresso: R$15 e R$7,50

19, 20, 26, 27 DE JANEIRO E 2 E 3 DE FEVEREIRO

ERA UMA VEZ UM MORTO COMÉDIA

Direção: João Luiz Fiani Horário: 21h Local: Teatro Lala Schneider Ingresso: R$30 a R$15 AH... DAMAS DO BALACOBADO Foto: divulgação

5 DE JANEIRO

17, 24 E 31 DE JANEIRO

O JARDIM DO INIMIGO

SOM RISADA

Horário: 16h Local: Teatro Positivo Ingresso: R$30 e R$15

Direção: Alisson Diniz Horário: 21h Local: Teatro Lala Schneider Ingresso: R$30 e R$15

TEATRO GOSPEL

11 DE JANEIRO ATÉ 3 DE FEVEREIRO

EU CASO, TU CASAS, ELES SE SEPARAM COMÉDIA

Classificação: 12 anos Direção: Reikrauss Benemond Horário: 21h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) Local: Teatro Reikrauss Ingresso: R$30 e R$15

12 DE JANEIRO ATÉ 23 DE FEVEREIRO

CASAMENTO, QUEM INVENTOU ISSO? COMÉDIA

Classificação: 12 anos Direção: Treat Serpa Horário: 16h (sábado) Local: Teatro Reikrauss Ingresso: R$30 e R$15

17 DE JANEIRO

A CASA DOS CONTADORES DE HISTÓRIAS Direção: Joelson Cruz Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica Ingresso: R$15 e R$7,50

8

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

COMÉDIA

18 DE JANEIRO

TITO E SEU CÃOZINHO

Direção: Bernardo Sicuro Kobachuk Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica Ingresso: R$15 e R$7,50

18, 19, 25 E 26 DE JANEIRO E 1º E 2 DE FEVEREIRO

QUEM TEM MEDO DA FAMÍLIA ADAMS COMÉDIA

Direção: Marino Jr Horário: 23h59 Local: Teatro Lala Schneider Ingresso: R$40 a R$20

AH... DAMAS DO BALACOBADO COMÉDIA

Direção: João Luiz Fiani Horário: 23h59 Local: Teatro Lala Schneider Ingresso: R$30 a R$15

18 E 25 DE JANEIRO E 1° DE FEVEREIRO

NEW WAVE, AS MÃES SEMPRE SABEM MUSICAL

Direção: Marcyo Luz | Horário: 21h Local: Teatro Lala Schneider Ingresso: R$30 a R$15

UM MARIDO IDEAL COMÉDIA

Direção: Marino Jr Horário: 21h Local: Teatro Lala Schneider Ingresso: R$30 a R$15

20 DE JANEIRO

TRAQUINAGENS

Direção: Alejandro Dominguez Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica Ingresso: R$15 e R$7,50

20 E 27 DE JANEIRO E 3 DE FEVEREIRO

A DONA BARATINHA DA SILVA SÓ INFANTIL

Direção: Rogério Bozza Horário: 17h Local: Teatro Lala Schneider Ingresso: R$20 e R$10

24 DE JANEIRO

LANÇAMENTO DO ANUÁRIO DO TEATRO CURITIBANO A nova edição do Anuário do Teatro Curitibano começa a circular no mês de janeiro.

Contemplando as diversas estreias teatrais curitibanas, produzidas por companhias profissionais e não profissionais, a publicação deste ano chega com uma novidade: o formato digital. Editado pela Fundação Cultural de Curitiba desde 2001, o anuário traz dados sobre os espetáculos que ocuparam os palcos em 2011, como ficha técnica completa das peças, fotos e prêmios recebidos. A publicação não terá versão impressa e ficará disponível para consulta e download no site fundacaoculturaldecuritiba.com.br.

26 DE JANEIRO

O COELHO E A TARTARUGA

Direção: Claudio Miiller Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica Ingresso: R$15 e R$7,50

27 DE JANEIRO

SHOW DE BONECOS

Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica Ingresso: R$15 e R$7,50

31 DE JANEIRO

BAÉ

Criação: Itaercio Rocha Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica Ingresso: R$15 e R$7,50

A MALA E OS CARTÕES

Concepção: Odílio Malheiros Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica Ingresso: R$15 e R$7,50

25 DE JANEIRO

AVENTURAS POSSÍVEIS

Horário: 15h e 17h Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica Ingresso: R$15 e R$7,50 A MALA E OS CARTÕES Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

9

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

aprenda e empreenda TURMA DE COMÉDIA

Data: 2ª e 3ª feira Horário: 19h30 Local: Teatro Barracão EnCena Valor: R$149 e R$50 (matrícula)

CURSO BÁSICO DE TEATRO Data: 2ª e 4ª feira Horário: 14h30 e 19h30 Local: Teatro Barracão EnCena Valor: R$149 e R$50 (matrícula)

AULA DE CIRCO PARA ADULTOS

Data: toda 2ª feira a sábado Horário: 19h às 21h (2ª e 4ª feira), 9h às 11h (3ª e 5ª feira), 16h às 18h (6ª feira) e 10h ao meiodia (sábado) Local: Trip Circo Valor: R$180 a R$90

CURSO DE TEATRO

Classificação: 4 a 9 anos Data: 3ª e 5ª feira Horário: 9h30 Local: Teatro Barracão EnCena Valor: R$139 e R$50 (matrícula)

CURSO DE TEATRO

Classificação: 10 a 13 anos Data: 3ª e 5ª feira Horário: 14h30 Local: Teatro Barracão EnCena Valor: R$139 e R$50 (matrícula)

AULA DE ACROBACIA AÉREA TECIDO, TRAPÉZIO FIXO E LIRA Data: 3ª e 5ª feira Horário: 19h às 21h Local:Trip Circo Valor: R$120 a R$90

10

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

AULA DE CIRCO PARA CRIANÇA

MALABARES, EQUILÍBRIO, ACROBACIAS AÉREAS E DE SOLO E CAMA ELÁSTICA Data: todo sábado Horário: 14h às 15h30 Local: Trip Circo Valor: R$100

CURSO DE TEATRO

Classificação: 4 a 9 anos Data: todo sábado Horário: 11h Local: Teatro Barracão EnCena Valor: R$119 e R$50 (matrícula)

CURSO DE TEATRO

Classificação: 10 a 13 anos Data: todo sábado Horário: 9h Local: Teatro Barracão EnCena Valor: R$119 e R$50 (matrícula)

CURSO BÁSICO DE TEATRO Data: todo sábado Horário: 10h e 14h Local: Teatro Barracão EnCena Valor: R$139 e R$50 (matrícula)

TURMA DE COMÉDIA

Data: todo sábado Horário: 14h Local: Teatro Barracão EnCena Valor: R$139 e R$50 (matrícula)

NÚCLEO DE TEATRO AMADOR Data: todo sábado Horário: 17h Local: Teatro Barracão EnCena Valor: R$139 e R$50 (matrícula)

LITERATURA

Rota que faz seios S

ão caminhos sinuosos os que levam à criação de uma revista. Mais tortuosa ainda é a manutenção dela. No campo digital, as curvas podem ser menos acentuadas do que no meio impresso. Não que toda revista digital “ambicione” ser impressa, mas a “Sinuosa” (revistasinuosa.wordpress.com), que desde a metade deste ano está na internet, essa sim. É por isso que no dia 11 de janeiro, às 18h, na Casa Selvática, acontece um evento para a preparação do lançamento impresso. Isso mesmo. Preparação. Só para reiterar o quanto essa estrada descreve curvas e volteios. Vale a pena recorrer ao dicionário para buscar outros significados de sinuosa: “que faz seios, serpeante, pode ser também (rota) cavilosa, contraditória, cheia de ardis, subterfúgios” e por aí vai...

A ideia é que a revista seja semestral, a princípio. “Preparamos o evento para ver se conseguimos o custeio de alguma coisa”, anuncia Luciano Ramos Mendes, um dos

responsáveis pela criação da Sinuosa que, segundo ele, é sobre literatura, mas, como descreve o texto de apresentação da revista, “a literatura é uma atividade humana e, como tal, não se desliga das outras. Por isso talvez surjam textos sobre música, cinema, filosofia, artes visuais, pornografia. Sobre política, quem sabe. Ou homenagens a nossos animais de estimação”.

O perfil dos três jovens responsáveis pelo texto é, digamos, incomum. Luciano tem 26 anos, é médico e estudante de Letras (polonês) pela Universidade Federal do Paraná (UFPR).

Até recentemente escrevia para o site Meia Palavra. Estuda e traduz literaturas do leste europeu, em especial a polonesa, a tcheca e a croata, tendo publicado algumas traduções na revista Estórias, da editora Arte e Letra. Daniel Falkemback Ribeiro, 23 anos, é formado em Letras (latim), também pela UFPR. É mestrando pela mesma instituição, pesquisando a respeito de James Joyce e o noveau roman. Enaiê Azambuja, 28 anos, formada em Letras pela UFPR, traduziu os poemas do vencedor do Nobel de Literatura de 2011, o sueco Tomas

O público curitibano é careta?

A pergunta foi feita por e-mail para os três criadores da Revista Sinuosa.

Daniel Falkemback Ribeiro: – Curitiba hoje é uma cidade muito diversa, mas ainda um pouco assustada com toda a variedade cultural nela e fora dela. Espero que quem more aqui perceba logo que não é tão diferente assim dos outros e busque se aproximar do que é diferente.

Luciano Ramos Mendes: – Não gosto muito da palavra careta, mas acho que o curitibano é careta – conservador, na real.

Mas o brasileiro, de maneira geral, o é.

12

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

Enaiê Azambuja: – Difícil dizer... Existem os conservadores. Mas acho que o maior problema é a preguiça (risos).

– Preguiça?

– Vou responder de outra forma... O que é o curitibano? :) – Ah! Fala mais da preguiça, vai...

– Acho que eu quaaase caí na sua pegadinha! (risos). Mas, sério, o que é o tal do curitibano?

Será que a gente já não conseguiu escapar do provincianismo que aterroriza a cidade?

Tranströmmer. “Para além de leitores e pretensos acadêmicos, podemos ser autores.

Originais ou plagiadores, tanto faz. Por vezes tradutores”, segue o texto de apresentação.

A criação da revista surgiu da insatisfação com o mercado editorial, segundo Luciano.

“Queremos fugir do que está posto. Tem muita coisa boa que não é publicada. Tanto daqui quanto de fora. Se fala muito da liberdade de expressão, mas acredito que falta liberdade de impressão, das pessoas terem contato com coisas diversas”, comenta.

A forma de produção da revista é democrática. Nada de intermináveis reuniões de pauta. Nem regras, nem prazos. Os textos ficam a critério de cada um.

E eles falam sobre o que quiserem. Pode ser o tema que estiverem estudando para o mestrado, um livro lido, um filme instigante, a descoberta de um trabalho artístico.

“Acredito que a Sinuosa surgiu como busca por certa liberdade para se expressar a respeito de cultura em geral, liberdade essa que a universidade hoje não nos oferece mais.

Não queremos nos restringir a um enfoque nem a um viés teórico, muito menos construir discursos que afastem leitores em vez de torná-los interessados em cultura”, diz Daniel.

PREPARAÇÃO DO LANÇAMENTO IMPRESSO DA REVISTA SINUOSA Data: 11 de janeiro Horário: 18h Local: Casa Selvática Ingresso: gratuito

DANIEL FALKEMBACK Foto: Alice Rodrigues

ENAIÊ AZAMBUJA Foto: divulgação

O artigo número 1 em número de acessos da Sinuosa é “Quando me excito, eu gozo, eu canto: apontamentos sobre o pornô artístico”. “Acho que as pessoas esperavam um artigo mais apimentadinho... mas, em geral, a repercussão sempre é excelente, recebemos muitos elogios, algumas críticas. Faz parte do jogo da troca de opiniões”, comenta Enaiê. E antes que você se pergunte: não, ela não considera “Cinquenta Tons de Cinza” artístico. “Acho que nem sequer pornô”. Se o tema está na moda? “Não saberia te dizer se está na moda. Mas é uma temática que eu gostaria de trabalhar futuramente...”.

Nesses meses em que a revista está na internet, os três já discutiram muitas vezes quem seria o público-alvo.

“Não esperamos um recorde de acessos ou a paralisação momentânea da internet por nossa causa (risos). Ela está lá para consulta e, nesse sentido, é plenamente eficaz”, afirma Enaiê.

LUCIANO RAMOS MENDES Foto: Semy Monastier

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

13

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

PROGRAMAÇÃO | LITERATURA

Infantil

7, 14, 21 E 28 DE JANEIRO

RODA DE LEITURA

COM DANIELE ROSA E LEANDRO TOPOROWICZ Classificação: 8 a 12 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Augusto Stresser Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

COM CARLA VICCINI

HORA DO CONTO – ESPECIAL RUTH ROCHA

RODA DE LEITURA CONTOS BRASILEIROS

Horário: 11h e 15h (2ª a 6ª feira) e 11h (sábado) Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

Horário: 15h Local: Casa da Leitura Nair de Macedo Ingresso: gratuito

LÁ VEM O ANO NOVO

2, 9, 16, 23 E 30 DE JANEIRO

LENDO E ILUSTRANDO CONTOS DE HORROR COM EMANUELE ASSINI

Classificação: 8 anos Horário: 15h Local: Casa da Leitura Nair de Macedo Ingresso: gratuito

3, 17 E 31 DE JANEIRO

MITOS GREGOS

RODA DE LEITURA PARA CRIANÇAS COM SÉRGIO FERREIRA

Classificação: 9 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Maria Nicolas Ingresso: gratuito

14

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

COM EMANUELE ASSINI

COTIDIANO FANTÁSTICO

RODA DE LEITURA COM TEXTOS DE REALISMO FANTÁSTICO

Classificação: 14 anos Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Wilson Martins Ingresso: gratuito

5, 12, 19 E 26 DE JANEIRO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

COM LILYAN DE SOUZA E FABIANE DE CEZARO Horário: 13h Local: Casa da Leitura Augusto Stresser Ingresso: gratuito

7 e 14 DE JANEIRO

RODA DE APRECIAÇÃO MUSICAL COM JOÃO MORAES

Classificação: 12 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA DE ARTES VISUAIS: OBRAS DE MARINA CAMARGO

Classificação: até 10 anos Horário: 10h e 14h Local: Casa da Leitura Jamil Snege Ingresso: gratuito

LEITURA NA PRAÇA: “POSSO LER PRA VOCÊ?”

3, 10, 17, 24 e 31 DE JANEIRO

Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Walmor Marcellino Ingresso: gratuito

COM ISABEL WITT LUNARDI

8, 10, 15, 17, 22, 24, 29 e 31 DE JANEIRO

2 A 12 DE JANEIRO

COM ÉLCIO DI TRENTO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM FABIANE DE CEZARO

HORA DO CONTO Foto: divulgação

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

Horário: 17h Local: Praça da Espanha Ingresso: gratuito

8 E 15 DE JANEIRO

RODA DE LEITURA – POR ONDE MEUS OLHOS HABITAM COM LUCAS BUCHILE

Horário: 14h Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

8,15,22 DE JANEIRO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LILYAN DE SOUZA

Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Hilda Hilst Ingresso: gratuito

8, 15, 22 E 29 DE JANEIRO

RODA DE LEITURA

COM DANIELE ROSA E LEANDRO TOPOROWICZ Classificação: 13 a 17 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Augusto Stresser Ingresso: gratuito

CICLO DE LEITURA DO MUNDANO AO FABULOSO COM MURILO COELHO

Classificação: 14 anos Horário: 14h Local: Espaço da Leitura Eucaliptos Ingresso: gratuito

Classificação: 12 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Osman Lins Ingresso: gratuito

COM CARLA VICCINI

Classificação: 8 a 12 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Miguel de Cervantes Ingresso: gratuito

9,11,16, 18, 25 E 30 DE JANEIRO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LILYAN DE SOUZA

Horário: 10h Local: Casa da Leitura Hilda Hilst Ingresso: gratuito

9, 16, 23 E 30 DE JANEIRO

RODA DE LEITURA “COMO NASCERAM AS ESTRELAS – LENDAS BRASILEIRAS CONTADAS POR CLARICE LISPECTOR” COM ALISSON FREYER

Classificação: 7 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Dario Vellozo Ingresso: gratuito

CICLO DE LEITURA ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS COM MURILO COELHO

Classificação: 8 anos Horário: 9h Local: Espaço da Leitura Eucaliptos Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA E EXIBIÇÃO DE FILMES BASEADOS EM OBRAS LITERÁRIAS SESSÃO PIPOCA COM ÉLCIO DI TRENTO

Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Walmor Marcellino Ingresso: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

15

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO 9, 16, 23 E 30 DE JANEIRO

Gratuito

CICLO DE LEITURA POÉTICAS DA RELEITURA COM MURILO COELHO

RODA DE LEITURA DE CONTOS DE FADAS

COM FABIANE DE CEZARO E NIZANDRE ONAKA Classificação: 8 a 15 anos Horário: 10h Local: Casa da Leitura Jamil Snege Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

TEXTOS E CONTEXTOS DE GRANDES AUTORES E SUAS INFLUÊNCIAS COM WILLIAM TECA Classificação: 15 anos Horário: 15h Local: Casa da Leitura Paulo Leminski Ingresso: gratuito

10 E 24 DE JANEIRO

POESIA INFANTIL

RODA DE LEITURA DE POEMAS PARA CRIANÇAS COM SÉRGIO FERREIRA Classificação: 9 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Maria Nicolas Ingresso: gratuito

10, 17, 24 E 31 DE JANEIRO

RODA DE LEITURA “PALAVRA DE MULHER – A ESCRITA FEMININA NO BRASIL DO SÉCULO XX” COM ALISSON FREYER

Classificação: 14 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Dario Vellozo Ingresso: gratuito

Classificação: 14 anos Horário: 9h Local: Espaço da Leitura Eucaliptos Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

COM ÉLCIO DI TRENTO

Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Walmor Marcelino Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

FRESTAS DE FICÇÃO NO ESPAÇO URBANO COM ISABEL WITT LUNARDI Classificação: 12 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Osman Lins Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA DE CONTOS DE FADAS

COM FABIANE DE CEZARO E NIZANDRE ONAKA Classificação: 8 a 15 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Jamil Snege Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA POR ONDE MEUS OLHOS HABITAM COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 8 a 12 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA COM CARLA VICCINI

Classificação: 13 a 18 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Miguel de Cervantes Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA COM WILLIAM TECA

Classificação: 12 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Paulo Leminski Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA PARA ADULTOS

COM DANIELE ROSA E LEANDRO TOPOROWICZ RODA DE LEITURA OSMAN LINS Foto: Alice Rodrigues

16

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

Classificação: 18 anos Horário: 14h Local: Casa da Leitura Augusto Stresser Ingresso: gratuito

PROGRAMAÇÃO | LITERATURA

Infantil

RODA DE LEITURA TECENDO MEMÓRIAS COM BARTOLOMEU CAMPOS DE QUEIRÓS

14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24 E 25 DE JANEIRO

Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Hilda Hilst Ingresso: gratuito

COM DANIELE ROSA

COM LILYAN DE SOUZA

11 DE JANEIRO

PREPARAÇÃO DO LANÇAMENTO IMPRESSO DA REVISTA SINUOSA Horário: 18h Local: Casa Selvática Ingresso: gratuito

11, 18 E 25 DE JANEIRO

RODA DE LEITURA OBRAS COMPLETAS – VALÊNCIO XAVIER COM LUCAS BUCHILE

Classificação: 18 anos Horário: 10h Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA

CORAÇÕES INQUIETOS COM FABIANE DE CEZARO E NIZANDRE ONAKA Classificação: 16 anos Horário: 10h Local: Casa da Leitura Jamil Snege Ingresso: gratuito

11 E 25 DE JANEIRO

RODA DE LEITURA MUSICADA – “IDENTIDADE” LITERATURA, DRAMATURGIA E MÚSICA BRASILEIRA COM KELY MEDEIROS Classificação: 12 a 17 anos Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Paulo Leminski Ingresso: gratuito

12 DE JANEIRO

MÚSICA E LITERATURA

Lançamento do livro “Malinconia D’amore: A Melancolia e os Lamentos Femininos da Ópera Veneziana de Meados do Século XVII e de livro sobre Música Antiga, de Viviane Kubo”. Produzido pelo Sesc Paço da Liberdade.

Horário: 15h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Horário: 11h e 16h Local: Casa da Leitura Augusto Stresser Ingresso: gratuito

14 A 19 DE JANEIRO

HORA DO CONTO – ESPECIAL RUTH ROCHA DOIS IDIOTAS SENTADOS CADA QUAL NO SEU BARRIL

Horário: 11h e 15h (2ª a 6ª feira) e 11h (sábado) Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

15 DE JANEIRO

RODA DE LEITURA

COM HELOÍSE MUSCHINSKI

Classificação: 15 anos Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Maria Nicolas Ingresso: gratuito

15 E 29 DE JANEIRO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM ALISSON FREYER

Classificação: 5 anos | Horário: 14h Local: Casa da Leitura Dario Vellozo Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA DE CINEMA

“A CONSTRUÇÃO DO OLHAR CINEMATOGRÁFICO” COM FELIPE PIRES VILAS BÔAS Classificação: 16 anos Horário: 10h30 Local: Casa da Leitura Paulo Leminski Ingresso: gratuito

16 E 30 DE JANEIRO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM SÉRGIO FERREIRA

Classificação: 7 a 11 anos Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Maria Nicolas Ingresso: gratuito

18 DE JANEIRO

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM KELY MEDEIROS

Classificação: 3 a 7 anos Horário: 15h30 Local: Casa da Leitura Paulo Leminski Ingresso: gratuito CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

17

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO 20 DE JANEIRO

MÚSICA E POESIA – LANÇAMENTO DE LIVRO

COM LUIZ FELIPE LEPREVOST E ALEXANDRE FRANÇA Produzido pelo Sesc Paço da Liberdade Horário: 15h | Local: Sesc Paço da Liberdade (Café do Paço) | Ingresso: gratuito

21 A 26 DE JANEIRO

HORA DO CONTO – ESPECIAL RUTH ROCHA MARCELO MARMELO MARTELO

Horário: 11h e 15h (2ª a 6ª feira) e 11h (sábado) Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

26 DE JANEIRO

RODA DE LEITURA COM LILIAN SOARES

Classificação: 18 anos | Horário: 10h Local: Casa da Leitura Miguel de Cervantes Ingresso: gratuito

28 A 31 DE JANEIRO

HORA DO CONTO – ESPECIAL RUTH ROCHA

O MENINO QUE APRENDEU A VER

Horário: 11h e 15h (2ª a 6ª feira) e 11h (sábado) Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

29 DE JANEIRO

TERÇA FANTÁSTICA RODA DE LEITURA DE CONTO DO ESCRITOR BRITÂNICO NEIL GAIMAN COM SÉRGIO FERREIRA

Classificação: 13 anos | Horário: 14h Local: Casa da Leitura Maria Nicolas Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM CINTHIA LAGO

Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Hilda Hilst Ingresso: gratuito

PERMANENTE TODA QUINTA-FEIRA

RODA DE LEITURA

Horário: 14h Local: todas as Casas de Leitura Ingresso: gratuito

18

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

Gratuito

Infantil

PROGRAMAÇÃO | LITERATURA

CASA DA LEITURA

Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) Local: Casa da Leitura Wilson Bueno – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

BONDINHO DA LEITURA Que tal aproveitar o período de férias para colocar a leitura em dia? Instalado na Rua XV de Novembro desde 1973, o bondinho mais famoso de Curitiba nasceu para ornamentar o coração da cidade. O local, que em princípio atendia a criançada enquanto seus pais faziam compras pelo centro, hoje é um emblemático ponto de cultura.

Revitalizado em 2010, o antigo vagão passou a ser chamado de Bondinho da Leitura e atualmente conta com mais de 2.500 livros para empréstimo gratuito. O espaço integra as ações do programa Curitiba Lê, uma iniciativa da Prefeitura e da Fundação Cultural de Curitiba. No acervo é possível encontrar diversos clássicos da literatura brasileira e obras de importantes autores estrangeiros. Para se cadastrar basta apresentar um documento com foto e um comprovante de residência. Cada leitor pode emprestar até dois títulos por vez, e o prazo de devolução é de duas semanas.

Horário: 8h30 às 19h30 (2ª feira a 6ª feira) e 8h30 às 14h30 (sábado) Local: Bondinho da Leitura Ingresso: gratuito

aprenda e empreenda ESCREVENDO MEU PRIMEIRO LIVRO AULAS DE LITERATURA, REDAÇÃO E ILUSTRAÇÃO

Data: toda 2ª a 6ª feira (1x por semana) Horário: 14h30 às 16h | Local: Letrinhas Casa de Cultura | Valor: R$160

OFICINA DE CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

Data: 12 e 13; 26 e 27 de janeiro Horário: 15h | Local: Centro Cultural Sistema Fiep | Valor: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

19

DANÇA

União pela dança

N

o nascimento, no casamento, na morte.

No plantio, na colheita... Em momentos de celebração ou necessidade de comunhão, a história da humanidade sempre registrou a presença de danças circulares em praticamente todas as culturas.

Condições geográficas e clima estão entre os fatores que influenciaram o surgimento de movimentos característicos que se repetem ou inspiram coreografias até os dias atuais.

Nas planícies férteis, os movimentos dirigem-se para baixo, como se a terra retivesse os pés dos dançarinos, recordando o fundir da semente com a terra. A roda normalmente é muito fechada.

Em terrenos ondulados, as danças são mais deslocadas: os passos deslizam sobre a superfície e a formação da roda costuma transformar-se numa cadeia.

Nas grandes planícies e estepes dos povos nômades, os movimentos apenas roçam a terra.

Grandes saltos são observados nas montanhas.

Nas regiões frias, as danças possuem movimentos que despendem maior gasto energético. Passos

20

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

A arquiteta Leila do Rego Elias, aluna de Ana, sempre demonstrou interesse por dança.

Descobriu a circular por indicação de sua psicoterapeuta. “Não consigo imaginar minha vida sem a dança. Se você me perguntar qual é a minha tribo hoje, eu te respondo do fundo do meu coração que minha tribo é o grupo com quem eu danço! Nosso aprendizado nos torna mais unidos”, afirma.

fortemente acentuados acompanham ritmos musicais igualmente marcantes.

Em regiões quentes, acontece o contrário. Os movimentos são lentos, em ligação, mais fluidos e flutuantes. O apoio do pé no solo acontece de forma relaxada.

“No Brasil as principais danças de rodas brasileiras são as cirandas praieiras e as danças juninas, que são mais simples e incorporadas ao nosso repertório de dança de roda na forma original. Já os cocos, cacuriás e outras danças normalmente são adaptadas”, explica Ana Paula Cervellini, musicoterapeuta e musicista, que desde 2006 ministra cursos de danças circulares sagradas.

Ana costuma organizar rodas abertas no Centro de Criatividade de Curitiba, no Parque São Lourenço.

A próxima será no dia 6 de janeiro, domingo, das 10h às 11h. Para ela, existem várias formas de se trabalhar com os alunos. Alguns professores dão ênfase ao lado artístico, outros ao terapêutico. “Eu sou adepta do segundo grupo e creio que não deixo de ser musicoterapeuta quando estou ensinando dança. Daí fica mais fácil conciliar tudo”, diz. A também violista do Grupo Wandula toca para os alunos em bailes de danças circulares.

Qualquer pessoa, de qualquer idade, pode participar. Não é preciso ter experiência em dança. Foi Bernhard Wosien (1908 – 1986), bailarino clássico, coreógrafo, pedagogo e pintor, que entre 1950 e 1960 percorreu o mundo recolhendo e resgatando as danças de diferentes povos. Wosien já estava com mais de 60 anos e buscava uma prática corporal mais orgânica para expressar seus sentimentos.

DANÇAS CIRCULARES Data: 6 de janeiro Horário: 10h às 11h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: gratuito Data: diversos Horário: diversos Local: Giraflor Danças Circulares Valor: diversos

semana e nos ‘bailes’ que acontecem de vez em quando”, comenta.

A bailarina Lili Mizumoto e a musicoterapeuta Adriana Bisconsin, que há seis anos criaram a Giraflor Danças Circulares, apontam alguns outros benefícios: ampliar a percepção, a atenção e a concentração, além de despertar a musicalidade, estimulando ritmo, leveza e flexibilidade. “A dança ancora uma nova forma de ser e estar em sociedade, pois no ‘círculo’ da dança as

Hoje, a prática existe em vários locais de Curitiba e é realizada principalmente por mulheres. Na Unidade de Atenção ao Idoso Ouvidor Pardinho, a dança é praticada todos os dias da semana, exceto na quinta-feira, porque o horário é reservado para estudo e prática entre as chamadas focalizadoras, responsáveis por escolher a sequência de danças, ensinar e conduzir o grupo.

“Visamos também a preparação de outros multiplicadores. Várias pessoas que hoje colaboram na focalização das danças iniciaram como alunas”, afirma Lucia Hallvass.

Há 13 anos, ela coordena as ações sociais desenvolvidas pela DANÇAS CIRCULARES Fotos: divulgação Fundação de Ação Social (FAS), na unidade da Praça Ouvidor Pardinho. individualidades se fundem na coletividade do Karina Roglio, professora da Universidade Federal do Paraná, é aluna de dança circular há quatro anos. Desde então, ela afirma que “aconteceram coisas maravilhosas, como novas amizades, autoconhecimento, cura. Danço uma vez por

grupo e todos podem ganhar. As pessoas ganham o carinho de estar juntas, de fazer a roda girar...

Ganham no toque, no sorriso. Ganham com o olhar...”, garante.

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

21

DANÇA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

aprenda e empreenda DANÇAS CIRCULARES

Data: 6 de janeiro Horário: 10h às 11h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: gratuito Data: diversos Horário: diversos Local: Giraflor Danças Circulares Valor: diversos

XII HAPPY ARTE – COLÔNIA DE FÉRIAS

OFICINAS DE DANÇA, HIP-HOP, CIRCO, CULINÁRIA, KUNG FU, TEATRO, DANÇA DE SALÃO, CLUBE DE CIÊNCIAS E ARTES Classificação: 4 a 12 anos Data: 21 a 25 de janeiro Horário: 13h30 às 17h30 Local: Espaço Happy Dance Valor: R$185 (a semana, com lanche e passeio)

HIP-HOP

COM TON SORANSO E RAPHAEL FERNANDES

Classificação: 8 anos Data: toda 2ª, 3ª, 5ª e 6ª feira Horário: 17h30 às 18h30 e 18h30 às 19h30 (2ª e 6ª feira) e 17h30 às 18h30 (toda 3ª e 5ª feira) Local: Espaço Happy Dance Valor: R$145 (2x por semana) e R$50 (matrícula)

DANÇA CONTEMPORÂNEA E BALLET

COM MÁRCIA MACEDO WOISLAW

Classificação: 14 anos Data: toda 2ª a 5ª feira Horário: 16h às 17h, 19h30 às 20h30, 20h30 às 21h30 (3ª e 5ª feira) e 19h30 às 21h (2ª e 4ª feira) Local: Espaço Happy Dance Valor: R$145 (2x por semana) e R$50 (matrícula)

22

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

PROGRAMAÇÃO | DANÇA

Infantil

aprenda e empreenda DANÇA CRIATIVA

MOVIMENTO CRIATIVO

Classificação: 3 anos Data: toda 2ª a 6ª feira Horário: manhã ou tarde Local: Espaço Happy Dance Valor: R$145 (2x por semana) e R$50 matrícula

Classificação: 7 a 10 anos Data: toda 3ª e 5ª feira Horário: 10h30 às 11h30 Local: Espaço Happy Dance Valor: R$145 (2x por semana) e R$ 50 (matrícula)

COM MÁRCIA MACEDO WOISLAW E LETÍCIA PEDROZO

COM MÁRCIA MACEDO WOISLAW E TIAGO LAMBÃO

AULA DE CIRCO

WUSHU (KUNG FU)

Classificação: 4 anos Data: 2ª a 6ª feira Horário: manhã e tarde Local: Espaço Happy Dance Valor: R$145 (2x por semana) e R$50 (matrícula)

Classificação: 6 anos Data: toda 3ª e 5ª feira Horário: 18h30 às 19h30 e 19h30 às 20h30 (3ª e 5ª feira) Local: Espaço Happy Dance Valor: R$145 (2x por semana) e R$50 (matrícula)

TRAPÉZIO FIXO, TECIDO ACROBÁTICO, ACROBACIAS DE SOLO E MALABARES COM TIAGO LAMBÃO

PILATES APARELHO COM ARMINDO COTE

Data: toda 2ª a 6ª feira Horário: 16h às 19h (2ª, 4ª e 6ª feira), 9h30 às 20h30 (3ª e 5ª feira) Local: Espaço Happy Dance Valor: R$170 a R$350 e R$50 (matrícula)

PILATES SOLO

COM ARMINDO COTE

Data: toda 2ª a 6ª feira Horário: 9h30 às 10h30 e 10h30 às 11h30 (4ª e 6ª feira), 17h30 às 18h30 (3ª e 5ª feira) e 18h às 19h (2ª e 4ª feira) Local: Espaço Happy Dance Valor: R$145 (2x por semana) e R$50 (matrícula)

AULAS DE DANÇA DO VENTRE COM TRIANA BALLESTA

Data: toda 2ª a sábado (a partir de 12 de janeiro) Horário: diversos Local: Espaço de Danças Triana Ballestá – Arte e Cultura Valor: R$100

COM PROFESSOR: ANDRÉ LUIZ CARDOSO

TAI CHI CHUAN

COM ANDRÉ LUIZ CARDOSO

Data: toda 6ª feira Horário: 18h30 às 19h30 Local: Espaço Happy Dance Valor: R$120 (1x por semana) e R$50

CLUBE DE CIÊNCIAS GAIA (PROJETO NATURALISTA AMADOR) COM CLÁUDIA MACEDO

Data: toda 6ª feira Horário: 9h30 às 11h30 e 15h às 17h Local: Espaço Happy Dance Valor: R$120 (1x por semana) e R$50 (matrícula)

DANÇAS DO LESTE – TRIBAL FUSION E VENTRE

DANÇA TRIBAL (FUSÃO DE DANÇA DO VENTRE, FLAMENCO, INDIANA E HIPHOP) E DANÇA DO VENTRE (CLÁSSICA, MODERNA E FOLK)

Data: toda 3ª feira a sábado Horário: 16h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 13h (sábado) Local: Estúdio Damballah Tribal e Ventre Valor: R$120 e R$30 (matrícula)

DANÇA DE SALÃO COM ARMINDO COTE

Data: toda 5ª, 6ª feira e sábado Horário: 18h40 às 20h10 (5ª feira), 19h30 às 21h (6ª feira), 10h às 11h30, 11h30 às 13h e 14h às 15h30 (sábado) Local: Espaço Happy Dance Valor: R$160 (casal 1x por semana) e R$50 (matrícula)

CLUBE DE CIÊNCIAS GAIA Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

23

MÚSICA

Ópera, banda sinfônica, práticas de coral, música antiga, música e tecnologia, música popular brasileira com suas derivações na música instrumental e música de raiz.

O programa pedagógico, de imersão musical, tem gerado, ao longo dos anos, a preparação de várias gerações de músicos, que dão continuidade aos trabalhos musicais no Brasil e no exterior, atuando em instituições musicais mundialmente reconhecidas.

Música na cabeça M

úsica que entra por um ouvido e não sai pelo outro”. Esse é o lema da 31ª edição da Oficina de Música de Curitiba, que reafirma sua posição de um dos maiores encontros do gênero da América Latina.

A Oficina compreende as fases erudita e popular, formadas por cursos, concertos, shows, palestras, mostra de filmes e seminários, atingindo um público estimado em 50 mil pessoas.

“

Na intensa programação, preparada para o período de 9 a 29 de janeiro, 99 professores vindos de todo o Brasil e de 17 países como Suíça, Portugal, França, Itália, Alemanha e México são responsáveis por 92 cursos nas duas fases. Estão previstos aproximadamente 85 espetáculos, levando ao público o talento de artistas de várias partes do mundo. As inscrições para os

24

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

cursos podem ser feitas no site da Oficina de Música (oficinademusica.org.br) Realizada pela Prefeitura Municipal e Fundação Cultural de Curitiba, por meio do Instituto Curitiba de Arte e Cultura (ICAC), terá como sede principal a UTFPR – Universidade Tecnológica Federal do Paraná, além de cursos descentralizados nos bairros (leia matéria na seção Regionais). A taxa de inscrição varia de acordo com o número de cursos e a modalidade: R$100 (um curso), R$150 (dois cursos), R$180 (três ou mais cursos), R$50 (minicursos), R$15 (Prática de Coro Infantojuvenil) e R$10 (cursos nas Regionais).

As atividades da Oficina de Música englobam prática de orquestra, música de câmara, programa vocal voltado à montagem de Estúdio

Destaques – Na fase de música erudita, que abre os trabalhos da Oficina de Música de Curitiba, estão professores que pela primeira vez compartilham seu talento com alunos da Oficina. Na relação, constam a violoncelista francesa Catherine Strinx, o contrabaixista russo Artem Chirkov, o flautista Marcos Fregnani Martins, brasileiro radicado na Alemanha, e a pianista polonesa Magdalena Lisak. Na parte de música antiga, os novos nomes são o violinista Andrew Fouts e a violoncelista Phoebe Carrai, ambos dos Estados Unidos, mais a soprano suíça/ argentina Maria Cristina Kiehr, o oboísta barroco Diego Nadra, da Argentina.

Na etapa de música popular, também há novas participações, por conta de músicos como o arranjador Jaime Alem e o pianista Amilton Godoy. No Núcleo Latino-americano, estreia do percussionista mexicano Ricardo Gallardo.

Tradutores – A Oficina de Música também está selecionando tradutores voluntários da língua inglesa para trabalhar durante as aulas de professores vindos de 17 países, entre

CURSOS DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA Data: 9 a 29 de janeiro Horário: diversos Local: Universidade Tecnológica Federal do Paraná e Núcleos Regionais Valor: R$100 (um curso), R$150 (dois cursos), R$180 (três ou mais cursos distribuídos nas duas fases), R$50 (minicursos), R$15 (Prática de Coro Infantojuvenil) e R$10 (cursos nas Regionais) Inscrições: oficinademusica.org.br

eles Suíça, Portugal, França, Itália, Alemanha e México. Os voluntários selecionados recebem uma bolsa de estudos para qualquer curso da oficina na fase erudita ou popular. Além disso, um crachá dá direito à entrada livre a todos os shows e concertos, com exceção de poucos realizados no Sesc Paço da Liberdade. Os interessados devem mandar currículo resumido para msquiba@fcc.curitiba.pr.gov.br.

Informações pelo telefone (41) 3321-2844. (continua)

Fotos de divulgação da página 24 (da esquerda para direita, de cima para baixo): PHOEBE CARRAI, IRIO JR, OLIVER PELLET, CATHERINE STRINX (Foto Priori), ALBERTO LUCAS, FERNANDO DEGHI, MAGDALENA LISAK, LETIERIS, ZÉ LUIZ MAZZIOTTI, RENATO MARTINS, ROGERIO LEITUM, MÔNICA WAGHABI E JEAN LOUIS BERGERARD.

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

25

MÚSICA Concertos Já virou tradição. A abertura da Oficina de Música com a Camerata Antiqua de Curitiba, mantida pela Fundação Cultural de Curitiba, é aguardada pelos amantes da música erudita na cidade. Para os alunos que vêm de fora é a oportunidade de conhecer o grupo, criado em 1974, que já virou patrimônio da cidade. Este ano os músicos serão regidos pelo maestro argentino Juan Quintana. O brasileiro Fábio Zanon (violão) e o esloveno Boštjan Lipovšek (trompa) são os solistas de renome internacional convidados para a apresentação do dia 9 de janeiro, às 20h30, no Guairão. No eclético programa estão os compositores Wolfgang Amadeus Mozart, Radamés Gnattali e Georg Friedrich Haendel.

O Quarteto de Cordas Lopes Graça, criado na Escola de Música do Conservatório Nacional, em Lisboa, vem a Curitiba para duas apresentações.

Os violinistas Luis Pacheco Cunha e Anne Victorino d’Almeida, a violista Isabel Pimentel, a violoncelista Catherine Strinx e o oboísta Fabian Schäffer são músicos também de carreira solo. Da França, o Trio do Conservatório de Lyon, formado por Jean-Louis Bergerard (clarinete), Yannick Callier (violoncelo) e Manuel Schweizer (piano), é mais uma atração esperada. Millenium Brass é o quinteto de metais dos Estados Unidos que, além do repertório americano, traz músicas dos compositores brasileiros Vinicius de Moraes e Antonio Carlos Jobim. O concerto de música antiga “Mostly Bach”

ORQUESTRA SINFÔNICA DO PARANÁ Foto: Karin Vander Broocke

será integrado por músicos do Collegium Vocale e da Orquestra Barroca da Oficina. O núcleo de música antiga da Oficina é comandado pelo violinista Rodolfo Richter. A Orquestra Sinfônica do Paraná, regida por Osvaldo Ferreira, diretor artístico da Oficina, também integra a programação. Gianni Schicchi, ópera em um ato de Giacomo Puccini com cantores e orquestra de câmara da Oficina será apresentada pelo Estúdio Ópera.

Na Direção Artística Geral da 31ª Oficina de Música de Curitiba, Janete Andrade resume bem a escolha da programação.

“Foi concebida para oportunizar ao público curitibano e aos nossos visitantes uma experiência imersiva de atividades enriquecedoras, diversificadas, atraentes e de qualidade na arte musical”.

Shows A fase de música popular abre com a Orquestra À Base de Corda, outro grupo mantido pela

MILLENIUM BRASS Foto: divulgação

Fundação Cultural. As convidadas são Luli e Lucina. Com mais de 800 músicas compostas em parceria, a dupla foi gravada por vários compositores, mas especialmente por Ney Matogrosso, que em todos seus discos prestigia as compositoras de “Fala”, “Bandoleiro”, “Coração Aprisionado”, “Êta Nóis”, “O Vira” e tantos outros sucessos. Foram também gravadas pelas Frenéticas, Nana Caymmi, Tetê e Alzira Espíndolla, Joyce, Rolando Boldrim e Wanderléa.

A Oficina terá o show para apresentar “O Songbook do Choro Curitibano”, com direção de Daniel Migliavacca, um extenso trabalho de pesquisa do músico Tiago Portella, que conta um pouco da história e das obras de 15 compositores paranaenses que se dedicaram ao choro no século 20, além de partituras de 50 músicas.

A Orquestra À Base de Sopro e Gabriele Mirabassi lançam o CD “Curitiba”, marco na carreira da Orquestra, que faz parte dos corpos estáveis da FCC, com composições de Guinga, Gabrielle Mirabassi, Chico Buarque de Holanda, Edu Lobo, Lea Freire, André Mehmari, Jacob do Bandolim e Waltel Branco.

O show de Nenê Trio, que já acompanhou Hermeto Pascoal, é outra opção não só para os alunos da Oficina, mas para quem fica em janeiro em Curitiba.

A harpa colombiana do versátil e carismático Edmar Castañeda também vai soar na 31ª Oficina de Música.

LULI E LUCINA Foto: divulgação

26

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

AMILTON GODOY Foto: divulgação

GABRIEL GROSSI Foto: divulgação

E para apresentar o CD Villa-Lobos Popular, vem

QUARTETO DE CORDAS LOPES GRAÇA | Foto: divulgação

a Curitiba, Gabriel Grossi, reconhecido como uma das principais harmônicas de boca no Brasil, e Amilton Godoy, pianista do Zimbo Trio, grupo com mais de 45 anos de carreira e 51 discos gravados, que faz apresentações nos cinco continentes, divulgando a música instrumental brasileira. “É um sonho realizado conseguir trazer o Amilton Godoy não só no show, mas também para ministrar um curso. A Oficina, mais uma vez, mantém o alto nível de apresentações das últimas edições. Também estamos muito felizes em poder trazer o Pagode Jazz Sardinha’s Club”, afirma Sérgio Albach, da Direção Artística da Oficina de Música Popular Brasileira e Música Latino-americana.

Do samba ao funk, passando por choro, jazz e bossa nova, não há quem resista à performance do hepteto carioca, que resolveu exaltar em disco a aclamada mestiçagem brasileira. Além de recorrer a mestres como Zequinha de Abreu (Branca) e Dorival Caymmi (Morena do mar), o grupo revela seu lado autoral por meio de composições de Eduardo Neves e Rodrigo Lessa. O grupo embala o encerramento da Oficina de Música, que promete, mais uma vez, deixar aquele gosto de quero mais...

CONCERTOS E SHOWS DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA Data: 9 a 29 de janeiro de 2013 Horário: diversos Local: diversos Ingresso: R$30 a gratuito CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

27

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

2, 9, 16, 23 E 30 DE JANEIRO

8, 15, 22 E 29 DE JANEIRO

GRUPO LAPEANDO E BANDA GAFIEIRA DEMOCRATAS

PEDRA NA GENI E DEMOBLOCO

SAMBA E SAMBA DE GAFIEIRA Horário: 20h30 Local: Bar Aos Democratas Ingresso: R$25 a R$8

3, 10, 17, 24 E 31 DE JANEIRO

RODA DE SAMBA DO BATEL SAMBA DE RAIZ

Horário: 22h Local: Bar Aos Democratas Ingresso: R$25 a R$8

4, 11, 18 E 25 DE JANEIRO

STEREO33 ROCK

Horário: 21h Local: Empório São Francisco Ingresso: R$20 a R$10

GRUPO SAPUCAÍ, ORQUESTRA DEMOCRATAS E GRUPO MAKINADA SAMBA DA VELHA GUARDA

RECITAL DE PIANO

MPB E SAMBA

Horário: 20h | Local: Bar Aos Democratas Ingresso: R$25 a R$8

9 DE JANEIRO

CONCERTO E CERIMÔNIA DE ABERTURA DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA COM A CAMERATA ANTIQUA DE CURITIBA

Regente: Juan Quintana Solistas: Fábio Zanon (violão) e Boštjan Lipovšek (trompa) Programa: concerto para trompa natural e Orquestra nº 1 em Ré maior KV 412 e Rondo KV 371 de Wolfgang Amadeus Mozart, concerto nº 4 “Concerto à Brasileira” para violão e orquestra de cordas de Radames Gnattali, Coronation Anthems – Anthem I – Zadok the priest e Anthem II The king shall rejoice de Georg Friedrich Haendel Horário: 20h30 Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão Ingresso: R$30 e R$15

Horário: 19h Local: Bar Aos Democratas Ingresso: R$25 a R$8

10 DE JANEIRO

4 E 19 DE JANEIRO

COM LUIS PACHECO CUNHA E ANNE VICTORINO D´ALMEIDA (VIOLINOS), ISABEL PIMENTEL (VIOLA), CATHERINE STRINX (VIOLONCELO)

DÉCIO CAETANO ROCK E BLUES

Horário: 21h Local: Clube do Malte Ingresso: R$7,50

5, 12, 19 E 26 DE JANEIRO

GRUPO SAPUCAÍ, ORQUESTRA DEMOCRATAS E BANDA BELEZA

QUARTETO DE CORDAS LOPES GRAÇA (PORTUGAL)

Programa: Silvestre Revueltas – Quarteto de Cordas nº 4 “Musica de Feria”, Fernando Lopes Graça – Quarteto de Arcos nº 1, Luiz de Freitas Branco – Quarteto de Cordas Horário: 19h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

Horário: 22h Local: Bar Aos Democratas Ingresso: R$25 a R$8

5 E 26 DE JANEIRO

TONY CASTER

Programa: Fryderyk Chopin – Grande Valse Brillante Mi bemol maior Op. 18, Ballade em La maior Op. 47, Berceuse Op. 57, Karol Szymanowski – 4 Etudes Op. 4, Claude Debussy – Etude pour le cinq doigts, Images, L’ isle joyeuse Horário: 20h30 Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural Ingresso: R$20 e R$10

AVALANCHE TROPICAL COM DRUNK DISCO E DAGO Horário: 22h Local: James Ingresso: R$15 e R$7,50

GRUPO OMUNDÔ Foto: divulgação

10, 17, 24 E 31 DE JANEIRO

RODA DE APRECIAÇÃO MUSICAL “CALDO MUSICAL”

CLÁSSICOS DO BLUES AO ROCK PROGRESSIVO COM WILLIAM TECA Classificação: 12 anos Horário: 15h30 Local: Casa da Leitura Paulo Leminski Ingresso: gratuito

11 DE JANEIRO

RECITAL SOLO DE ALAÚDE, COM WILLIAM CARTER, E FLAUTA TRANSVERSA, COM RACHEL BROWN, DE JOHANN SEBASTIAN BACH

Coproduzido pelo Sesc Paço da Liberdade

ALTA FIDELIDADE

ROCK E BLUES

Horário: 21h Local: Clube do Malte Ingresso: R$7,50

COM DJ ANAUM Horário: 22h Local: James Ingresso: R$16 TONY CASTER Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

COM MAGDALENA LISAK (POLÔNIA)

Programa: Suite em Sol menor BWV 995, Prelude, Allemande, Courante, Sarabande, Gavotte 1, Gavotte 2 en Rondeaux, Gigue. Partita em Lá menor BWV 1013, Allemande, Corrente, Sarabanda, Bourre Angloise Horário: 12h30 Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito*

SAMBA DA VELHA GUARDA E FORRÓ

28

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

Infantil

*Ingressos para o Sesc Paço da Liberdade devem ser retirados 2 horas antes de cada evento, pois são limitados e cedidos por ordem de chegada.

GRUPO OMUNDÔ

TEMAS DE ISRAEL, SÍRIA, GEÓRGIA, HUNGRIA, ESTADOS UNIDOS, NORUEGA, FINLÂNDIA, LITUÂNIA, GRÉCIA, MADAGASCAR, COSTA DO MARFIM, BRASIL, ROMÊNIA, UCRÂNIA, MARROCOS, RAJASTÃO, BULGÁRIA, ÁFRICA DO SUL

Direção geral: Plinio Silva | Direção grupo vocal: Karla Izidro e Natália Bermudez O grupo Omundô é o desdobramento do Projeto Música dos Povos, trabalho dos professores Plinio Silva e Liane Guariente com alunos e ex–alunos da Faculdade de Artes do Paraná (FAP). O objetivo é fomentar entre os participantes – vários deles oriundos de outras partes do país que trazem consigo experiências e vivências musicais distintas – a pesquisa e a prática, através de releitura e arranjos próprios, de um repertório musical singular, que abrange temas instrumentais e vocais das mais variadas regiões do planeta.

Horário: 19h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

MÚSICA DE CÂMARA

COM WINSTON RAMALHO (VIOLINO), ARTEM CHIRKOV (CONTRABAIXO), OLGA KIUN (PIANO)

Programa: Johannes Brahms – Sonata para violino e piano em Ré menor Op. 108, Henri Wieniawski – Scherzo–Tarantelle, Op. 16 para violino e piano, Dmitri Schostakovich – Adagio from Brifght Stream, M.Gajdos – Invocation, Sergei Rachmaninov – Preludia, Giovanni Bottesini – variação La Sonnambula, Ellegia, Tarantella, Astor Piazzolla – Contrabajeando Horário: 20h30 | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: R$20 e R$10 CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

29

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

Infantil

11 E 25 DE JANEIRO

13 DE JANEIRO

14 DE JANEIRO

VIK TRIO

PARANÁ BRASS ORQUESTRA FILARMÔNICA DE METAIS E PERCUSSÃO

RECITAL DE MÚSICA DE CÂMARA

ROCK E BLUES

Horário: 21h Local: Clube do Malte Ingresso: R$7,50

12 DE JANEIRO

RECITAL DE VIOLINO, COM RODOLFO RICHTER E VIOLONCELO BARROCO COM PHOEBE CARRAI (ESTADOS UNIDOS)

CAMERATA ANTIQUA DE CURITIBA Foto: Luiz Cequinel

Coproduzido pelo Sesc Paço da Liberdade

Programa: Sonata em Sol menor BWV1001, Adagio, Fuga, Siciliana, Presto Suite em Dó maior BWV 1009, Prelude, Allemande, Courante, Sarabande, Bourre 1, Bouree 2, Gigue Horário: 12h30 Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito*

“ALEGRIA DA VIDA” COM A CAMERATA ANTIQUA DE CURITIBA

Coproduzido pelo Sesc Paço da Liberdade

Direção musical: Rodrigo Toffolo Direção cênica: Jacqueline Daher e Yamba Canfield Composição e arranjos: Marco Aurélio Koentopp Elenco: Matias Donoso (clown), Marina Prado (bailarina), Grace Torres (voz) Participação especial: Jeasy Parreira de Assis e João Pedro Souza (alunos violinistas da Rede Municipal de Educação) Programa: músicas do cancioneiro popular infantil com composições de Chico Buarque de Holanda, Vinicius de Moraes, Edu Lobo, Marcos Vale, entre outros.

Horário: 15h e 16h Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural Ingresso: gratuito

ORQUESTRA SINFÔNICA DO PARANÁ

Regência: Osvaldo Ferreira Programa: Georges Bizet/Rodion Shchedrin – Suite Carmen, Sergei Rachmaninoff – Danças Sinfônicas Op. 45 Horário: 20h30 Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão Ingresso: R$20 e R$10

30

GAITEIROS DE LUME E ORQUESTRA DE CORDAS DA SCAR DE JARAGUÁ DO SUL

MÚSICA CÉLTICA TRADICIONAL DA BRETANHA, ESCÓCIA, GALÍCIA E IRLANDA, PROPORCIONANDO AO PÚBLICO UM POUCO MAIS DESTA RICA CULTURA COM LUIS FELIPE DE LA CERDA (GAITAS DE FOLE, CONCERTINA, IRISH FLUTE, LOW WHISTLE, VIOLÃO FOLK E VOZ), BRUNO NOVAK (BODHRÁN, PERCUSSÃO), CARLOS SIMAS (VIOLÃO FOLK, MANDOLIM, BANJO, HARPA CÉLTICA, GAITA DE FOLE), DARIO KNOPFHOLZ (WHISTLE, VOZ) ALÍSIO SCHMID (FIDDLE) Direção Gaiteiros de Lume: Luís Felipe de la Cerda Direção artística Orquestra de Cordas: Anand Almeida Coordenação geral: Ricardo Feldens Horário: 19h Local: Teatro da Reitoria da UFPR Ingresso: R$20 e R$10

GÊNESIS – ORQUESTRA DE METAIS E PERCUSSÃO

Regência: Vagner Gonçalves Franco Programa: música para metais – Overture of the King – R. A. Steinberg, Symphony Nº 3 – Organ – Maestoso – Camille Saint–Saens, Be Still for Presence of the Lord – Richards Phillips, Resplendent Glory – Rossano Galante, Turris Fortissima – Steven Ponsford, Light–Walk – Arr.: Barrie Gott Horário: 22h Local: Memorial de Curitiba Ingresso: gratuito

Regência e direção artística: Carlos Domingues Programa: “Olympic Themes” Bugler’s dreams and Olympic Fanfare, Liberty Fanfarre, The Olympic Spirit, Summon the heroes – John Willians, Fanfare for the common man – Aaron Copland, O fortuna, velut luna – Carl Orff, 1492 Conquista do paraíso e Chariots of fire – Vangelis, We are the champions – Queen, Reach – Gloria Stefan Horário: 11h | Local: Memorial de Curitiba Ingresso: gratuito

MADRIGAL EM CENA

Direção geral: Eli Siliprandi Bailarino convidado: Carlos Cavalcante Programa: Plaisong, Clausula, Moteto: (século X), Andrew L. Weber – Pie Jesus, O Crux Ave, Nicolay Rimski–Korsakov – Pater Noster, Antonio Vivaldi – Domine Deo, William Byrd – Ave Verum, Giovanni Croce – Cantate Domino, Ernanir Aguiar – Salmo 150 Horário: 19h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

CONCERTO DE MÚSICA ANTIGA I “MOSTLY BACH”

COM MARIA CRISTINA KIEHR (SOPRANO), RODRIGO DEL POZO (TENOR), RACHEL BROWN (FLAUTA), DIEGO NADRA (OBOÉ), RODOLFO RICHTER E ANDREW FOUTS (VIOLINOS), JUAN MANUEL QUINTANA (VIOLA DA GAMBÁ), PHOEBE CARRAI (VIOLONCELO), NICHOLAS PARLE (CRAVO)

Programa: Cantata para tenor solo BWV 55 ‘Ich armer mensch’, Arte da Fuga BWV 1080, Ária para soprano e tenor, 14 Cânones BWV 1087, Cantata para soprano solo Horário: 20h30 | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: R$20 e R$10

Coproduzido pelo Sesc Paço da Liberdade Programa: Sonata em Ré maior BWV 1028, Adagio, Allegro, Andante, Allegro, Juan Manuel Quintana (viola da gamba). Sonata em Sol maior BWV 1019, Allegro, Largo, Allegro, Adagio, Allegro Horário: 12h30 Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

PALESTRA “APRENDER TOCAR E CRIAR AO PIANO” COM PROFESSORA ABIGAIL R. SILVA

O aprendizado do piano, a formação do músico, a maneira prática e agradável de aprender música e o ensino do piano em grupo.

Horário: 14h30 Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural Ingresso: gratuito

MILLENIUM BRASS – QUINTETO DE METAIS (EUA)

COM RICHARD ILLMAN E RICHARD KELLEY (TROMPETES), SCOTT HARTMANN (TROMBONE), LISA ORMSTON BONTRAGER (TROMPA) E MARTY ERICKSON (TUBA)

Programa: Victor Ewald – Ewald quintet for brass #2, Domenico Scarlatti – Sonatas, Vinicius de Moraes e Antonio Carlos Jobim – Chega de Saudade Horário: 19h Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

QUARTETO DE CORDAS LOPES GRAÇA (PORTUGAL)

COM LUIS PACHECO CUNHA E ANNE VICTORINO D’ALMEIDA (VIOLINOS), ISABEL PIMENTEL (VIOLA), CATHERINE STRINX (VIOLONCELO), FABIAN SCHÄFFER (OBOÉ) E OLGA KIUN (PIANO) Programa: Benjamin Britten – Phantasy Quarteto em Fá menor para oboé e trio de cordas, Op. 2, Fernando Lopes Graça – Quatorze Anotações, Henrique Oswald – Quinteto com piano, em Dó maior, Op. 18 Horário: 20h30 Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural Ingresso: R$20 e R$10

SABRINA MENDES ROCK E BLUES

Horário: 21h Local: Clube do Malte Ingresso: R$7,50 SABRINA MENDES Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

COM NICHOLAS PARLE (CRAVO), ANDREW FOUTS (VIOLINO) E NICHOLAS PARLE (CRAVO)

*Ingressos para o Sesc Paço da Liberdade devem ser retirados 2 horas antes de cada evento, pois são limitados e cedidos por ordem de chegada.

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

31

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO 15 DE JANEIRO

RECITAL DE CRAVO

COM NICHOLAS PARLE (CRAVO)

Coproduzido pelo Sesc Paço da Liberdade Fantasia em Sol menor BWV 920 (possivelmente de Buxtehude), Ricercar a 3 da “Oferenda Musical” BWV 1079, Fantasia e Fuga em Lá menor BWV 904, Concerto em Ré maior BWV 972 (arranjo do concerto de Vivaldi Op. 3 nº 9) [Allegro] – Larghetto – Allegro Horário: 12h30 Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

ÓPERA NO CAFÉ

O projeto, produzido pelo Sesc Paço da Liberdade, reúne cantores interpretando trechos de óperas importantes na história da música do ocidente Horário: 18h30 Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

BIG BELAS BAND

Regência: Willian Marcel Lentz Direção musical: Marco Aurélio Koentopp Programa: Composições de Joe d’Etienne, Chico Buarque de Holanda, Sonny Rollins, Louis Prima, Tito Madi e Tom Jobim, Djavan, Jim Martin Horário: 19h Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

MÚSICA DE CÂMARA COM TRIO DO CONSERVATÓRIO DE LYON (FRANÇA)

Programa: Francis Poulenc – Sonata para clarinete e piano em Si bemol maior FP 184, Claude Debussy – Sonata para violoncelo e piano en Ré menor, Johannes Brahms – Trio para clarinete, piano e violoncelo e La menor Op. 114. Com Jean–Louis Bergerard (clarinete), Yannick Callier (violoncelo) e Manuel Schweizer (piano) Horário: 20h30 Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural Ingresso: R$20 e R$10

16 DE JANEIRO

CONCERTO DE ENCERRAMENTO DA CLASSE DE PERCUSSÃO Direção: Ricardo Bologna Horário: 19h Local: Teatro do Paiol Ingresso: gratuito

32

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

Gratuito

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

Infantil

CONCERTO DE MÚSICA ANTIGA II “MOSTLY BACH” – COLLEGIUM VOCALE E ORQUESTRA BARROCA DA OFICINA

BANDA SINFÔNICA DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA

Programa: Cantata BWV 131, Concerto para dois violinos BWV 1043, Concerto de Brandemburgo nº 5 BWV 1043 para flauta, violino, cravo e orquestra, Concerto para violino e oboé BWV 1060 Horário: 20h30 Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural Ingresso: R$20 e R$10

BATALHA DE IPOD – FINAL 2012

COM MARIA CRISTINA KIEHR (SOPRANO), RODRIGO DEL POZO (TENOR), RACHEL BROWN (FLAUTA), DIEGO NADRA (OBOÉ), RODOLFO RICHTER E ANDREW FOUTS (VIOLINOS), JUAN MANUEL QUINTANA (VIOLA DA GAMBÁ), PHOEBE CARRAI (VIOLONCELO), NICHOLAS PARLE (CRAVO)

LANÇAMENTO DO CD “DEGRAU DO TEMPO” DE GUEGO FAVETTI

MPB E MÚSICA REGIONAL SULAMERICANA Horário: 20h Local: Teatro da Caixa Ingresso: R$10 e R$5

16 DE JANEIRO

ÓPERA NO CAFÉ

O projeto, produzido pelo Sesc Paço da Liberdade, reúne cantores interpretando trechos de óperas importantes na história da música do ocidente Horário: 18h30 Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

17 DE JANEIRO

CONCERTO DE ALUNOS DE MÚSICA ANTIGA – ENCERRAMENTO DE CLASSES Horário: 19h Local: Teatro do Paiol Ingresso: gratuito

MÚSICA DE CÂMARA

COM RICARDO BOLOGNA E MARCIO SZULAK (PERCUSSÃO), OLGA KIUN E CLENICE ORTIGARA (PIANOS), ALEXANDRE RAZERA (VIOLA) E MARCOS FREGNANI (FLAUTA TRANSVERSAL) Programa: Bela Bartok – Sonata para dois pianos e percussão, Sz. 110.

Horário: 19h Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural Ingresso: R$20 e R$10

COM BOSTJAN LIPOVSEK (TROMPA SOLO)

Programa: Robert Smith – The Divine Comedy e The Isle of Calypso, Lojze Krajncan – Liberamente para trompa solo, George Gershwim – Porgy and Bess Horário: 20h30 Local: Canal da Música Ingresso: R$20 e R$10

COM DENIS PEDROSO, DUDA REZENDE E JUDY SKY Horário: 22h | Local: James Ingresso: R$18

18 DE JANEIRO

PALESTRA LUTHIERIA, RABECA E FOLCLORE COM GUILHERME ROMMANELLI

Produzida pelo Sesc Paço da Liberdade, a palestra possibilita explanar a relação presente desde os processos de construção do instrumento (luthieria) até como a rabeca se faz presente no folclore brasileiro Horário: 17h30 às 19h | Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito*

CONCERTO “TWISTED BACH” DE BETH FADEL E CONVIDADOS

Programa: Invenção 1 – Dó Maior – BVW 772, Sinfonia 4 – Ré menor – BWV 790. Sinfonia 15 – Si menor – BWV 801, Prelúdio e Fuga – Dó menor – BWV 847, Sonata III para violino e cravo obligato – Movimento II (Allegro) – BWV 1016, Bachião. Partita 5 para violino – Ré menor – BWV 1004, Cantata 140 – “Wachet Auf” – Mi bemol maior – BWV 140, Prelúdio – Dó maior – BWV 846, Invenção 4 – Ré menor – BWV 775. O concerto, que sublima temas bachianos e estilos musicais do século XX, propõe uma releitura de temas de Johann Sebastian Bach com estilos ou temas brasileiros Horário: 19h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

ESTUDIO ÓPERA

COM PAULO HENRIQUE ALMEIDA E TAMÁS SALGO (PIANISTAS CORREPETIDORES) E A CLASSE DOS PROFESSORES ABEL ROCHA, DENISE SARTORI, RIO NOVELLO E IACOV HILLEL Programa: Gianni Schicchi, ópera em um ato de Giacomo Puccini com cantores e orquestra de câmara da Oficina Horário: 20h30 Local: Auditório Salvador de Ferrante – Guairinha Ingresso: R$20 e R$10

MARCOS DANK Foto: divulgação

MARCOS DANK ROCK E BLUES

Horário: 21h Local: Clube do Malte Ingresso: R$7,50

18 E 19 DE JANEIRO

WILLY GONZALES TRIO (ARGENTINA) MÚSICA POPULAR ARGENTINA Horário: 19h Local: Teatro da Caixa Ingresso: R$10 e R$5

18 E 22 DE JANEIRO

BATE-PAPO “AS CORES DO JAZZ: MUITO ALÉM DO DISSONANTE”

Palestrante: Paul Wegmann Horário: 19h30 (dia 18) e 20h (dia 22) Local: FNAC Park Shopping Barigui (dia 18) e Centro Cultural da Espanha (dia 22) Ingresso: gratuito

19 DE JANEIRO

PALESTRA-AULA “MÚSICA PARA SOCIABILIZAÇÃO”

COM O PROFESSOR E PIANISTA RICARDO CASTRO

Produzida pelo Sesc Paço da Liberdade, apresenta o trabalho realizado com o Neojibá (Núcleos Estaduais de Orquestra Juvenis e Infantis da Bahia), de Salvador Horário: 13h às 16h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito*

*Ingressos para o Sesc Paço da Liberdade devem ser retirados 2 horas antes de cada evento, pois são limitados e cedidos por ordem de chegada.

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

33

MÚSICA QUE ENTRA POR UM OUVIDO E NÃO SAI PELO OUTRO. apresentam:

Cursos e espetáculos

9 a 29 JAN oficinademusica.org.br

apoio cultural:

Musicamera produções patrocínio:

realização:

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

19 DE JANEIRO

22 DE JANEIRO

ESTUDIO ÓPERA

PALESTRA “NOTAS HISTÓRICAS E MÚSICAS NO CHORO”

COM PAULO HENRIQUE ALMEIDA E TAMÁS SALGO (PIANISTAS CORREPETIDORES) E A CLASSE DOS PROFESSORES ABEL ROCHA, DENISE SARTORI, RIO NOVELLO E IACOV HILLEL

Programa: Gianni Schicchi, ópera em um ato de Giacomo Puccini com cantores e orquestra de câmara da 31ª Oficina de Música de Curitiba Horário: 18h Local: Auditório Salvador de Ferrante – Guairinha Ingresso: R$20 e R$10

CONCERTO DA ENCERRAMENTO DA FASE ERUDITA DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA

COM A ORQUESTRA SINFÔNICA E CORO DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA

Regente: Mara Campos e alunos da classe de regência do professor Osvaldo Ferreira Solista: Alexander Trostiansky (violino) Preparação vocal: Priscilla Pruetter, Ivan Moraes, Fernando Klemann Programa: Richard Wagner – Prelúdio de Tristão e Isolda, Pyotr Ilyich Tchaikovsky – Concerto para violino e orquestra em Ré maior Op. 35, Heitor Villa–Lobos – Magnificat–Aleluia para coro, contralto e orquestra Horário: 20h30 Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão Ingresso: R$30 e R$15

20 DE JANEIRO

SHOW COM MICHELANGELO 4TET

FUSÃO DE MÚSICA BRASILEIRA COM AFRICANA Horário: 19h Local: Teatro da Caixa Ingresso: R$10 e R$5

ABERTURA DA FASE DE MÚSICA POPULAR BRASILEIRA DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA ORQUESTRA À BASE DE CORDA CONVIDA LULI E LUCINA

Direção musical: João Egashira Horário: 20h30 Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão Ingresso: R$30 e R$15

36

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

Infantil

22 E 26 DE JANEIRO

LANÇAMENTOS DOS CDS “CURITIBA” E “NOSSO SOM”

COM ANA PAULA PETERS

Produzido pelo Sesc Paço da Liberdade, revela a história do desenvolvimento do Choro no Brasil desde seu surgimento em fins do séc. XIX até sua situação na contemporaneidade. Fazendo o uso de exemplos musicais que ela mesma toca na flauta transversal, ilustram–se os contextos discutidos e, por isso mesmo, associa–se ao evento o conceito de “palestra musical”.

Horário: 18h às 19h30 Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito*

SONGBOOK DO CHORO CURITIBANO

COM TIAGO PORTELA (CAVAQUINHO E DIREÇÃO), DANIEL MIGLIAVACCA (BANDOLIM), LUCAS MELO (VIOLÃO 7 CORDAS), RICARDO SALMAZO (PANDEIRO), BETH FADEL (PIANO) E ANTONIO ROCHA (FLAUTA TRANSVERSAL) Horário: 19h Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

SHOW “EU CANTO SAMBA” COM VOCAL BRASILEIRÃO

Com um repertório que vai de Noel Rosa a Arlindo Cruz e Sombrinha, passando por Dorival Caymmi, Haroldo Barbosa, Paulinho da Viola, Elton Medeiros e Wilson das Neves, a montagem procura resgatar o clima descontraído das rodas de samba em fundo de quintal Direção musical: Vicente Ribeiro Horário: 21h Local: Teatro da Reitoria da UFPR Ingresso: R$20 e R$10

22 DE JANEIRO

PALESTRA “A VOLTA DO VINIL X NOVAS MÍDIAS”

COM MARCELO JENECI, RAFAEL RAMOS (POLYSOM) E MARCO ANTÔNIO CUNHA (VINYL CLUB) A proposta do debate, produzido pelo Sesc Paço da Liberdade, é expor e questionar o disco de vinil e outros novos formatos Horário: 18h às 20h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito*

ORQUESTRAS À BASE DE SOPRO E À BASE DE CORDA | Fotos: Alice Rodrigues

PROJETO RADAR – SHOW DE LANÇAMENTO DO CD RELIGAR COM LÉO CAVALCANTI

Horário: 19h Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

22 E 23 DE JANEIRO

SHOW DE LANÇAMENTO DO VINIL DE MARCELO JENECI

Produzido pelo Sesc Paço da Liberdade VOZ E PIANO

Horário: 21h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: R$10 (comerciários e dependentes, idosos e estudantes e alunos com crachá da 31ª Oficina de Música) e R$20 (usuários)

22 E 24 DE JANEIRO

MÚSICA DOS PAÍSES

Apresentações, produzidas pelo Sesc Paço da Liberdade, de música folclórica dos países que possuem imigrantes e descendentes instalados nos arredores do Paço Horário: meio-dia Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito*

Aproveitando o clima musical do mês de janeiro com a Oficina de Música de Curitiba, a Orquestra À Base de Sopro e a Orquestra À Base de Corda, ambas mantidas pela Fundação Cultural de Curitiba, lançam seus novos trabalhos. Com direção artística de Sérgio Albach, um dos mais respeitados clarinetistas do Brasil, a Orquestra À Base de Sopro apresenta o CD “Curitiba”. O trabalho conta com composições de importantes nomes da música popular brasileira como Chico Buarque, Edu Lobo e Waltel Branco. O destaque fica por conta da participação de Gabriele Mirabassi no clarinete. Já a Orquestra À Base de Corda traz a público o CD “Nosso Som”. Com um repertório abrangente, o grupo instrumental busca o equilíbrio entre a melancolia, a emoção e a diversão em suas composições.

Lançamento do CD “Curitiba” – Orquestra À Base de Sopro e Gabriele Mirabassi Data: 22 de janeiro Horário: 21h Local: Teatro da Reitoria da UFPR Ingresso: gratuito

Lançamento do CD “Nosso Som” – Orquestra À Base de Corda Data: 26 de janeiro Horário: 19h Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

23 DE JANEIRO

LANÇAMENTO DE CD – SHOW OURO SOBRE AZUL

COM JANAÍNA FELLINI (VOZ), DU GOMIDE (GUITARRA E VOZ), ALONSO FIGUEROA (TECLADO), GLAUCO SÖLTER (BAIXO), DENIS MARIANO (BATERIA), SÉRGIO FREIRE (SAXOFONE) Horário: 19h Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

*Ingressos para o Sesc Paço da Liberdade devem ser retirados 2 horas antes de cada evento, pois são limitados e cedidos por ordem de chegada.

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

37

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

NOITE DOS PROFESSORES DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA

SHOW DO CD “VILLA-LOBOS POPULAR”

COM AMILTON GODOY (PIANO), GABRIEL GROSSI (HARMÔNICA DE BOCA)

Horário: 21h Local: Teatro da Reitoria da UFPR Ingresso: R$20 e R$10

Horário: 21h Local: Teatro da Reitoria da UFPR Ingresso: R$20 e R$10

GAITEIROS DE LUME MÚSICA CÉLTICA

24 DE JANEIRO

Horário: 19h30 Local: Fnac Park Shopping Barigui Ingresso: gratuito

PALESTRA “PROCESSO COMPOSICIONAL DA TRILHA DA PEÇA OXIGÊNIO” COM GABRIEL SCHWARTZ

Produzida pelo Sesc Paço da Liberdade, a palestra aborda o processo de composição da peça teatral Oxigênio, as possibilidades e problemas composicionais do processo Horário: 14h às 16h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito*

GRUPO ROSA ARMORIAL NO LANÇAMENTO DO CD ROSA ARMORIAL

COM MARCELA ZANETTE (FLAUTA TRANSVERSAL), IÊ DOS SANTOS (CERAMOFONE E PERCUSSÃO), CARLA ZAGO (VIOLINO), DU GOMIDE (VIOLA, VIOLÃO, RABECA E CITAR), BRUNA BUSCHLE (BAIXO ACÚSTICO) E GABRIELA BRUEL (PERCUSSÃO) Direção e produção musical: Marcela Zanette e Carla Zago Horário: 19h Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

MAXIXE MACHINE LANÇA “SAMBAS EM TIRO DE GUERRA”

Produzido pelo Sesc Paço da Liberdade

Horário: 20h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: R$5 (comerciários, dependentes, idosos, estudantes e alunos da Oficina de Música, mediante apresentação do crachá) e R$10 (usuários)

SHOW COM MARCO PEREIRA (VIOLÃO) E TONINHO FERRAGUTTI (ACORDEON) Horário: 21h Local: Teatro da Reitoria da UFPR Ingresso: R$20 e R$10

TIED TO THE 90’S

COM DJ MARCELL BOARETO E SOL LINGNAU Horário: 22h Local: James Ingresso: R$10 e R$5

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

Infantil

IN NEW MUSIC WE TRUST

COM DJ DENIS PEDROSO E CONVIDADOS TRIO QUINTINA Foto: divulgação

25 DE JANEIRO

TRIO QUINTINA

Produzido pelo Sesc Paço da Liberdade

Horário: 20h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: R$5 (comerciários, dependentes, estudantes, idosos e alunos com crachá da 31ª Oficina de Música) e R$10 (usuários)

CONCERTO DIDÁTICO COM O’SEIS Q’CHORAM

Produzido pelo Sesc Paço da Liberdade. O grupo se dedica à pesquisa e execução de ritmos brasileiros, principalmente do choro e suas vertentes. Os instrumentistas, que desenvolvem trabalhos acadêmicos na área de Musicologia Histórica, propõem músicas do período de transição do século XIX para o século XX Horário: meio-dia Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito*

SHOW CAÇA-PALAVRAS COM A BANDA SINCOPÉ

COM NATÁLIA BERMUDEZ (VOZ E FLAUTA), HELENA SOFIA (BAIXO E ACORDEON), ISAAC DIAS (VIOLÃO E GUITARRA), GABRIELA BRUEL (PERCUSSÃO), LEONARDO CARDOSO (BATERIA) Horário: 19h Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

Horário: 22h Local: James Ingresso: R$16

25 E 26 JANEIRO

SHOW HARPA COLOMBIANA

COM EDMAR CASTAÑEDA (COLÔMBIA) Horário: 19h Local: Teatro da Caixa Ingresso: R$10 e R$5

26 DE JANEIRO

CONCERTO DIDÁTICO MÚSICA RIOPLATENSE COM GABRIEL CASTRO

Produzido pelo Sesc Paço da Liberdade, o concerto do argentino Gabriel Castro faz uma abordagem panorâmica dos gêneros musicais da atualidade, considerando o tango e o candomblé a “espinha dorsal da música argentina”.

Horário: meio-dia Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito*

PALESTRA “OS MESTRES NAVEGANTES” COM BETÃO AGUIAR

O músico, pesquisador e produtor cultural apresenta, nesta palestra produzida pelo Sesc Paço da Liberdade, pesquisa realizada de 2008 a 2012 nas regiões do vale do Paraíba (São Paulo) e Cariri (Ceará), mapeando as manifestações culturais de música e dança com foco na função social do mestre popular.

Horário: 14h às 16h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito*

SHOW COM BANDA GENTILEZA

Produzido pelo Sesc Paço da Liberdade SAMBA, ROCK, MODA DE VIOLA E MÚSICA DO LESTE EUROPEU COM ARTUR LIPORI (TROMPETE, GUITARRA E BAIXO), TUNA CASTILHO (BATERIA E PERCUSSÃO), DIEGO PERIN (BAIXO), HEITOR HUMBERTO (VOZES, VIOLINO E CAVAQUINHO), LUCAS LARA (VIOLÃO E VIOLA CAIPIRA) E JOTA BORGONHONI (SAXOFONE E TECLADO).

Horário: 18h às 19h30 Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: R$5 (comerciários, dependentes, estudantes, idosos e alunos com crachá da 31ª Oficina de Música) e R$10 (usuários)

NENÊ TRIO

COM NENÊ (BATERIA), IRIO JÚNIOR (PIANO), ALBERTO LUCAS (CONTRABAIXO) Horário: 21h Local: Teatro da Reitoria da UFPR Ingresso: R$20 e R$10

BAILE DA OFICINA COM GRUPO MUNDARÉU

SHOW “NA BALADA DO TAMBOR”

Horário: 23h Local: Sociedade Treze de Maio Ingresso: R$20 e R$15 (até meia-noite)

27 DE JANEIRO

LÊ PIFOLÉ – BANDA DE PÍFANO

COM LEANDRO TEIXEIRA (PÍFANO E VOZ), EVANDRO CARDOSO “MANCHINHA” (GAITA PONTO), ALEXANDRE VIANA (PERCUSSÃO E VOZ), IÊ DOS SANTOS (ZABUMBA E VOZ), ZÉ Ronaldo Ribeiro (ator e dançarino) Direção artística: Nélio Sprea Horário: 19h Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

SHOW COM DUO “DUOS” (ILHAS CANÁRIAS) PIANO E VIOLÃO

Horário: 19h Local: Teatro da Caixa Ingresso: R$10 e R$5

*Ingressos para o Sesc Paço da Liberdade devem ser retirados 2 horas antes de cada evento, pois são limitados e cedidos por ordem de chegada.

38

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

39

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

Infantil

27 DE JANEIRO

TODA QUARTA

TODO SÁBADO

NOITE DO CHORO

QUARTA ROCK

POP LINE

Horário: 21h Local: Teatro da Reitoria da UFPR Ingresso: R$20 e R$10

Horário: 22h Local: James Ingresso: R$10

Horário: 22h Local: James Ingresso: R$18

COM OS PROFESSORES DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA

COM DJS ALE DANTAS, CLAUDINHA BUKOWSKI, PABLO BUSETTI E CONVIDADOS

28 DE JANEIRO

TODA SEXTA

CAMERATA BRASIL

ALTA FIDELIDADE

COM SUZIE FRANCO E ZÉ LUIZ MAZZIOTTI (VOZ), VICENTE RIBEIRO (PIANO), WINSTON RAMALHO (VIOLINO) LEILA TASCHEK (VIOLA), ROMILDO WEINGARTENER (VIOLONCELO), MARSAL NOGUEIRA (CONTRABAIXO) E VINÍCIUS CHAMORRO (VIOLÃO 7 CORDAS) Direção artística: Vicente Ribeiro Horário: 19h Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$20 e R$10

BRASILEIRINHO 100 GONZAGÃO

COM CORAL BRASILEIRINHO Homenagem aos Cem Anos de Nascimento do “Rei do Baião” Direção musical: Helena Bel Direção cênica: Milton Karam Horário: 21h Local: Teatro da Reitoria da UFPR Ingresso: R$20 e R$10

29 DE JANEIRO

CONCERTO DE ALUNOS DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA Horário: 15h Local: Teatro do Paiol Ingresso: gratuito

ENCERRAMENTO DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA – PAGODE JAZZ SARDINHA’S CLUB NO SHOW DO CD “CIDADE MESTIÇA”

COM RODRIGO LESSA (BANDOLIM E GUITARRA), EVERSON MORAES (TROMBONE), BERNARDO BOSISIO (VIOLÃO E GUITARRA), XANDE FIGUEIREDO (BATERIA), MARCOS ESGULEBA (PERCUSSÃO), EDUARDO NEVES (SAXOFONE E FLAUTA) E EDSON MENEZES (BAIXO) Horário: 21h Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão Ingresso: R$30 e R$15

40

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

COM DJS ALE DANTAS, DENIS PEDROSO E LU PADILHA

COM DJS ALE DANTAS, CLAUDINHA BUKOWSKI E CONVIDADOS DANILO CAYMMI | Foto: divulgação

FESTA DE ENCERRAMENTO DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA COM HOMEM CANIBAL, TRIO QUINTINA E REGRA 4

Horário: 23h Local: Sociedade Treze de Maio Ingresso: R$10

31 DE JANEIRO

JAMES SESSIONS – A BANDA MAIS BONITA DA CIDADE Horário: 22h Local: James Ingresso: R$15 e R$7,50

31 DE JANEIRO A 3 DE FEVEREIRO

DANILO CAYMMI – 45 ANOS DE CARREIRA MPB

Horário: 20h (5ª feira a sábado) e 19h (domingo) Local: Teatro da Caixa Ingresso: R$20 e R$10

TODO DOMINGO

CHORO E SERESTA

Horário: 11h Local: Feira do Largo da Ordem Ingresso: gratuito

Horário: 22h Local: James Ingresso: R$16

aprenda e empreenda CORAL CURUMIM

Data: toda 2ª e 4ª feira Horário: 19h às 20h30 Local: Círculo Militar do Paraná Valor: R$60

TÉCNICA VOCAL PARA CANTORES OU INICIANTES Data: toda 2ª a 6ª feira Horário: a combinar Local: Espaço da Voz Valor: R$80

MÚSICA NA MELHOR IDADE INSTRUMENTO E CANTO

Data: a combinar Horário: a combinar Local: Centro Cultural Amalfi & Voss Valor: R$145

CURSOS DA 31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA

Data: 9 a 29 de janeiro de 2013 Horário: diversos Local: Universidade Tecnológica Federal do Paraná – UTFPR e Regionais Valor: R$180 a R$10 Inscrições: www.oficinademusica.org.br

OFICINA E MÚSICA

ETNOMUSICOLOGIA APLICADA À MÚSICA BRASILEIRA COM CLÁUDIO FERNANDES

Data: 14 a 18 e 21 a 25 de janeiro Horário: 14h30 às 17h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$85

WORKSHOP MÚSICA DA ARGENTINA COM WILLY GONZALES

Data: 19 de janeiro Horário: 14h às 16h Local: Teatro da Caixa Inscrições: gratuito (nucleo.cultura@gmail.com)

OFICINA DE MUSICALIZAÇÃO INFANTIL

Data: 19 e 20 de janeiro Horário: às 15h Local: Centro Cultural Sistema Fiep Valor: gratuito

WORKSHOP “MÚSICA DA COLÔMBIA” COM EDMAR CASTAÑEDA

Data: 26 de janeiro Horário: 14h às 16h Local: Teatro da Caixa Inscrições: gratuito (nucleo.cultura@gmail.com)

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

41

CINEMA

Cinema social N

o início eram uma câmera trêmula na mão e algumas ideias confusas na cabeça.

Ao ouvir pela primeira vez o professor dizer: “Ação!” e “Gravando!”, Suelen França, de 12 anos, lembra: “Deu um nervoso... nunca tinha pegado numa câmera. Tremia muito.

Agora já não tremo mais”, comemora. Suelen é aluna da “Oficina de Vídeo Para Crianças e Adolescentes”, do projeto “Cinema Nosso”, que integra o programa Universidade sem Fronteiras da Secretaria de Ciência e Tecnologia do Paraná, realizado em parceira com a Faculdade de Artes do Paraná e a

As 50 primeiras vagas da oficina que Suelen frequentou foram ofertadas para alunos de baixa renda e/ou em situação de risco da Regional CIC e foram rapidamente preenchidas. “Todo mundo quis. O interessante é a interação, o trabalho em equipe. Eles passaram a respeitar mais a opinião dos colegas”, diz Renilda de Lourdes Messias, coordenadora da Associação de Moradores das Moradias Zimbros (Asmozi), local em que o curso foi realizado em 2012.

Para 2013 estão previstas mais uma oficina na Asmozi e outras duas no Colégio Estadual Nirlei Medeiros, no Tatuquara, e no Centro da Juventude Eucaliptos, na Regional Boqueirão.

A Comunidade também pode agendar duas vezes por semana exibições na Sala Groff da Cinemateca e no Cine Guarani, localizado no Portão Cultural.

PROJETO CINEMA NOSSO NA ASSOCIAÇÃO DE MORADORES DAS MORADIAS ZIMBROS | Foto: Alice Rodrigues

Ruas da Cidadania, escolas, associações comunitárias, Centros de Referência e Assistência Social (CRAS), entre outros espaços. Em oito anos, foram realizadas 384 apresentações com público total de 44.895 pessoas. “Um dos seus principais diferenciais é a mobilidade, já que acontece cada vez em um bairro diferente, principalmente na periferia de Curitiba. Essa estratégia chama a atenção e possibilita atingir um número muito maior de pessoas”, afirma Solange Stecz, coordenadora da Cinemateca.

A Cinemateca organiza, ainda, visitas monitoradas em que são apresentados, antes da exibição de um filme, os espaços que compõem o prédio, seu histórico e antigas câmeras e projetores pertencentes ao acervo.

No programa “1ª Sessão”, as exibições são realizadas para alunos das escolas públicas também mediante agendamento prévio.

Cinema a 1 Real O programa “Cinema a 1 Real”, lançado em 2007, foi integrado à ação da Prefeitura Municipal de redução da tarifa de ônibus aos domingos, que também passou a custar 1 Real em Curitiba, naquele ano. Cinemateca e Cine Guarani fazem parte do programa.

PROGRAMAS SOCIAIS DE CINEMA Informações e agendamento: (41) 3321-3252

OFICINA DE CINEMA Foto: Luiz Cequinel

Fundação Cultural de Curitiba, por meio da Cinemateca.

Como Suelen passou a ter mais segurança e firmeza na mão até o discurso mudou.

“O professor quer que a gente grave com a câmera parada, mas eu não vejo a hora de fazer movimentos”. E ela já sabe até onde vai usar o que aprendeu: “quero ser bióloga marinha e terrestre e vou gravar o que os bichos estão fazendo”.

42

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

As crianças são sensibilizadas para a arte nos cursos e podem continuar a explorar o mundo cinematográfico, participando de programas sociais da Cinemateca.

O “Cinema nos Bairros”, lançado em 2005 pela Cinemateca, facilita o acesso da população às produções de vídeo e cinema, além de formar público. Os filmes são exibidos gratuitamente nos bairros, com programação semanal em

CINEMA NOS BAIRROS Foto: Luiz Cequinel

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

43

CINEMA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

2 A 8 DE JANEIRO

ATÉ 10 DE JANEIRO

EXIBIÇÃO DO FILME “CURITIBA ZERO GRAU”

CURTA CRIANÇA

EXIBIÇÃO DOS FILMES “A GARRAFA DO DIABO”, DE FERNANDO COIMBRA; “AS FADAS DA AREIA”, DE JOÃO BATISTA MELO; “CONTATOS SIDERAIS ANTES DO COLEGIAL”, DE ALE MACHADO; “O AVÔ DO JACARÉ”, DE CHRISTIAN SAGHAARD E FLAVIA THOMPSON; “O FAROL DE SANTO ANTÔNIO”, DE MARCO SCHIAVON; “O IMAGINANTE QUARTO DA VOVÓ”, DE MARCELA ARANTES; “REISADO MIUDIM”, DE PETRUS CARIRI

Direção: Eloi Pires Ferreira Horário: 16h, 18h e 20h Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: R$5 a R$1

5 DE JANEIRO

OPERA HOUSE APRESENTA “OS TROIANOS” MUSICAL

Classificação: 14 anos Direção: Maestro Fabio Luisi Horário: 15h Local: UCI Estação e UCI Palladium Ingresso: R$60 e R$30

9 A 14 DE JANEIRO

PALAVRA (EN) CANTADA DOCUMENTÁRIO

Direção: Helena Solberg Horário: 16h Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito

Horário: 16h (3ª feira a domingo) Local: Cine Guarani – Portão Cultural Ingresso: gratuito

CIRCULAR

Direção: Adriano Esturilho, Aly Muritiba, Bruno de Oliveira, Diego Florentino e Fábio Allon Horário: 18h e 20h (3ª feira a domingo) Local: Cine Guarani – Portão Cultural Ingresso: gratuito

11 DE JANEIRO A 7 DE FEVEREIRO

LANÇAMENTO DE PEIXONAUTA – AGENTE SECRETO DA O.S.T.R.A ANIMAÇÃO

Horário: 16h (de terça a domingo) Local: Cine Guarani – Portão Cultural Ingresso: R$5 a R$1

11 A 24 DE JANEIRO

CANTORAS DO RÁDIO

Classificação: 12 anos Direção: Gil Baroni e Marcos Avellar Horário: 18h e 20h (3ª feira a domingo) Local: Cine Guarani – Portão Cultural Ingresso: gratuito PALAVRA (EN) CANTADA Foto: divulgação

DAQUELE INSTANTE EM DIANTE DOCUMENTÁRIO

PROGRAMAÇÃO | CINEMA

Infantil

12 A 25 DE JANEIRO

MOSTRA DE CINEMA DA OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA Durante a 31ª Oficina de Música de Curitiba, a Cinemateca e o Sesc Paço da Liberdade trazem diversos filmes relacionados ao mundo da música. A programação cinematográfica inclui obras que abordam o trabalho dos principais nomes da música popular rômantica (mais conhecida como música brega), o tropicalismo, além de uma homenagem ao fagotista Noel Devos. Todas as sessões serão exibidas gratuitamente com classificação livre.

12 de janeiro: “Meu Avô, O Fagote”, de Tatiana Devos Gentile 23 de janeiro: “Vou Rifar meu Coração”, de Ana Rieper 24 de janeiro: “Futuro do Pretérito: Tropicalismo Now!”, de Ninho Moraes Horário: 18h Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito 25 de janeiro: “As Canções”, de Eduardo Coutinho Horário: 20h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

A VIAGEM DOS COMEDIANTES

Classificação: 14 anos Horário: 18h30 Local: Centro Cultural Sistema Fiep Ingresso: gratuito

19 DE JANEIRO

OPERA HOUSE APRESENTA “MARIA STUARDA” MUSICAL

Classificação: 14 anos Direção: Maestro Maurizio Benini Horário: 15h55 | Local: UCI Estação e UCI Palladium Valor: R$60 e R$30

23 DE JANEIRO

FATO – DA TAMANCALHA AO SAMPLER LANÇAMENTO DO DVD DO GRUPO FATO Direção: João Marcelo Gomes Horário: 20h Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito

VOU RIFAR MEU CORAÇÃO DOCUMENTÁRIO

Classificação: 12 anos Direção: Ana Rieper Horário: 16h, 18h e 20h (dias 15 a 22 e 24 a 29), 16h e 18h (dia 23) Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: R$5 a R$1 VOU RIFAR MEU CORAÇÃO Foto: divulgação

DAQUELE INSTANTE EM DIANTE Foto: divulgação

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

CINECLUBE SESI – CICLO THEO ANGELOPOULOS E A MISE-EM-SCÈNE MODERNA

15 A 29 DE JANEIRO

Direção: Rogério Velloso Horário: 18h e 20h (dias 9, 10, 11, 13 e 14) e 20h (dia 12) Local: Cinemateca de Curitiba Ingresso: gratuito

44

17 DE JANEIRO

*Ingressos para o Sesc Paço da Liberdade devem ser retirados 2 horas antes de cada evento, pois são limitados e cedidos por ordem de chegada.

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

45

CINEMA | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

Infantil

29 DE JANEIRO

TESTE DE AUDIÊNCIA Classificação: 16 anos Horário: 20h Local: Teatro da Caixa Ingresso: gratuito

31 DE JANEIRO

FUTURO DO PRETÉRITO: TROPICALISMO NOW! Foto: divulgação

23 DE JANEIRO

CINEMA NA PRAÇA

O HOMEM QUE ENGARRAFAVA NUVENS

Direção: Lírio Ferreira Classificação: 12 anos Horário: 20h | Local: Praça Generoso Marques Ingresso: gratuito

CINECLUBE SESI – CICLO THEO ANGELOPOULOS E A MISE-EMSCÈNE MODERNA O VALE DOS LAMENTOS

Classificação: 14 anos Horário: 19h30 Local: Centro Cultural Sistema Fiep Ingresso: gratuito

TODA 6ª FEIRA

CINECLUBE JORGE DE SOUZA

24 DE JANEIRO

Horário: 17h30 Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

MOSTRA DE CINEMA

TODO SÁBADO

“FUTURO DO PRETÉRITO: TROPICALISMO NOW!”

PROJETO CINE OMAR

Produzida pelo Sesc Paço da Liberdade

Um olhar direcionado para a Tropicália. O filme reúne entrevistas, intervenções artísticas, esquetes e imagens de show de André Abujamra, realizado no Teatro Oficina, criando uma ligação entre os eventos ocorridos no final da década de 1960 e os dias atuais Direção: Ninho Moraes | Horário: 20h Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito*

CINEMA NA PRAÇA

FUTURO DO PRETÉRITO: TROPICALISMO NOW! Direção: Ninho Moraes Horário: 20h Local: Praça Generoso Marques Ingresso: gratuito

Horário: 10h e 15h (sessão com bate-papo com Mardem Machado) Local: Shopping Omar Ingresso: gratuito

ATÉ 3 DE MARÇO DE 2013

2ª MOSTRA SESI ARTE CONTEMPORÂNEA

TRÊS EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS CONTEMPORÂNEAS DOS ARTISTAS: MAIKEL DA MAIA; NATHALIA GARCÍA; GUSTAVO COLOMBINI E LEONARDO ARAÚJO. Horário: 10h às 19h (4ª feira a domingo) Local: Centro Cultural Sistema Fiep Ingresso: gratuito

CINECLUBE SESI – CICLO THEO ANGELOPOULOS E A MISE-EM-SCÈNE MODERNA UM OLHAR A CADA DIA

Classificação: 12 anos Horário: 19h30 Local: Centro Cultural Sistema Fiep Ingresso: gratuito *Ingressos para o Sesc Paço da Liberdade devem ser retirados 2 horas antes de cada evento, pois são limitados e cedidos por ordem de chegada.

46

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

ARTES VISUAIS

que se quer, é preciso percepção e não necessariamente técnicas avançadas. Com técnicas simples e usando criatividade, é possível fazer muita coisa”.

Para quem quer se aventurar por outras linguagens das artes visuais, o Centro de Criatividade de Curitiba oferece a Oficina de Argila e Cerâmica, com a orientadora Ângela Gee, no período de 14 a 18 ou 21 a 25 de janeiro, das 15h às 17h. Das duas técnicas que serão trabalhadas, uma delas é a de rolos, modelagem feita utilizando rolos de argila em que se executa uma peça por meio da sobreposição, até que se adquira a forma desejada.

Arte nas férias S

e você ganhou “aquela” câmera fotográfica no Natal, mas já percebeu que para conseguir usar tantas funções vai precisar mais que um manual, a saída pode ser um intensivo de férias sobre fotografia básica. “O importante não é aprender o botão que se tem que apertar e sim a lógica do funcionamento”, diz o professor Brasílio Wille, que de 14 a 18 de janeiro, das 19h às 22h, vai orientar uma oficina no Solar do Rosário Centro de Arte e Cultura.

Wille dedica-se à pesquisa e ao estudo dos processos digitais desde 1981 e coordenou a implantação do primeiro laboratório digital do sul do país, gerindo e dando suporte técnico.

Ao contrário do que muitos imaginam, não são apenas os mais velhos que procuram os cursos, buscando familiaridade com novas tecnologias. Convidado a ministrar vários cursos, palestras e workshops em empresas, escolas, universidades e cursos de pós-

48

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

Já a técnica de blocos consiste em preparar um bloco de argila para dar forma com as mãos, desbastar e acrescentar pequenas porções de barro até conseguir o efeito desejado.

“Trabalhar com argila favorece a criatividade e estimula o imaginário. Com o contato e a pressão das mãos, ela se modela, desencadeia uma resposta emotiva que ficará registrada na escultura e ainda tem o poder de ampliar o conhecimento de si e dos outros, aumentando a autoestima e ajudando a lidar melhor com sintomas como estresse e sentimentos conflitantes”, descreve a professora Ângela.

Para crianças O Centro de Criatividade também oferece, nestas férias de janeiro, oficinas para crianças.

CURSO DE FOTOGRAFIA PARA INICANTES | Foto: divulgação

Na Oficina de Artes Plásticas, que acontece em dois períodos, de 14 a 18 ou de 21 a 25 de janeiro, das 14h às 17h, a orientadora Regina Tenius apresenta, para participantes de 6 anos a 12 anos, técnicas variadas de pintura e desenho. “As aulas têm como objetivos a criatividade e a percepção, além de fornecer conhecimento, desenvolver o olhar artístico e a sensibilidade. A criança trabalha com as mãos, mas estimula todo o cérebro, aprendendo e apreendendo o mundo, construindo, observando e, sobretudo, criando”, afirma Regina.

graduação, o professor conta que a idade dos frequentadores varia de 13 a 60 anos. “Eu costumo ensinar o padrão das máquinas para que se a pessoa trocar de câmera consiga entendê-la. O que muda numa e noutra muitas vezes é a linguagem. Por exemplo: controlador de foco ou controlador de nitidez é a mesma coisa”, afirma o profissional, que atua como colaborador e fotógrafo das capas de diversas revistas e também possui matérias publicadas, em 2012, na revista Fotografe Melhor e Técnica e Prática, da Editora Europa. Na área de artes, realiza reproduções fotográficas de obras, sendo o responsável pelas imagens impressas nos livros “Pintores Contemporâneos do Paraná” e “Por que Pintura”, lançados pelo Solar do Rosário.

Wille procura aliar o aprendizado técnico ao artístico. “A questão artística está muito ligada ao emocional de quem fotografa. Para clicar uma criança à vontade ou obter a expressão

OFICINA DE ARGILA E CERÂMICA Fotos: Alice Rodrigues

As crianças na faixa de 7 a 12 anos ainda podem ser matriculadas na Oficina de História em Quadrinhos, com aulas de 14 a 17 ou de 21 a 24 de janeiro, das 14h às 17h, com Raphael Teles. É possível programar aulas avulsas e aproveitar as férias para se aprofundar nas artes.

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

49

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

22 DE JANEIRO ATÉ 28 DE FEVEREIRO

1º A 31 DE JANEIRO

SOBRE O NATURAL

NATUREZA IMPERMANENTE

EXPOSIÇÃO COMPOSTA POR VÍDEOS E INSTALAÇÕES DIGITAIS DO ARTISTA DANIEL CHAVES

Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) Local: Centro de Arte Digital – Portão Cultural Ingresso: gratuito

ATÉ 6 DE JANEIRO

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS

Infantil

NATUREZA IMPERMANENTE Foto: divulgação

II SEMANA DA FOTO DE CURITIBA

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e meio-dia às 18h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu da Fotografia Cidade de Curitiba Ingresso: gratuito

ATÉ 6 DE JANEIRO

NATAL, VIAGENS E FANTASIAS EXPOSIÇÃO COM CURADORIA DE DIRCE POLLI BITTENCOURT

Horário: 8h às 20h30 (2ª a 6ª feira) e 9h às 13h (sábado) Local: Sesc Água Verde | Ingresso: gratuito

12 DE JANEIRO ATÉ 4 DE FEVEREIRO

EXPOSIÇÃO GIBICON

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e meio-dia às 18h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu da Fotografia Cidade de Curitiba Ingresso: gratuito

ATÉ 13 DE JANEIRO

POP REALISMOS E POLÍTICA. BRASIL – ARGENTINA

TRABALHOS APRESENTADOS NA DÉCADA DE 60 COM TÉCNICAS COMO GRAVURAS E PINTURAS

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) Local: Museu Oscar Niemeyer – MON Ingresso: R$4 a gratuito

EXPOSIÇÃO “ATRAVESSAMENTO”

MONSTROS

EXPOSIÇÃO COLETIVA DE VALDECIMPLES, SILVIO RODOLFO, THIAGO SYEN, HEALING, JTG, PAULO AUMA, MARCIEL CONRADO, PORQUÊ, TRI, ANTHONY NATHAN (AUS) COM CURADORIA DE TATIANA ALVES Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) Local: MuMA – Portão Cultural Ingresso: gratuito

17 DE JANEIRO A 03 DE FEVEREIRO

MOSTRA CASA

LAURA FORMIGHIERI, MARCIA FRANCO E COLETIVO EU TAMBÉM QUERO UM CARRINHO DE MERCADO Horário: 14h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Casa Selvática Ingresso: gratuito

Reunindo quarenta obras do artista plástico Kilian Glasner, a exposição “Natureza Impermanente” traz ao público desenhos em grandes formatos, que retratam paisagens reais e imaginárias. Esta é a primeira exposição que Glasner realiza sozinho em Curitiba. Integrando a cena artística do Recife, Kilian já é considerado um dos nomes mais promissores da nova safra de artistas plásticos pernambucanos.

Horário: 20h (dia 22, abertura), 9h às 20 (3ª a sábado) e 10h às 19h (domingo) | Local: Caixa Cultural | Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO “ELVINA DEBONI-PINTURAS” Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) Local: Museu Alfredo Andersen Ingresso: gratuito

ATÉ 17 DE FEVEREIRO

EXPOSIÇÃO INSIDE

DE FABRIZIO ANDRIANI

Horário: 9h ao meio-dia, 13h às 18h (2ª a 6ª feira) e meio-dia às 18h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Ingresso: gratuito

O CORINGA ESTÁ MORTO

EXPOSIÇÃO DE CYNTIA WERNER

ATÉ 22 DE FEVEREIRO

EXPOSIÇÃO DE ESCULTURAS DE CLAUDIO ALVAREZ

Horário: 10h às 17h (2ª a 6ª feira) Local: Galeria Ybakatu Espaço de Arte Ingresso: gratuito

ATÉ 28 DE FEVEREIRO

EXPOSIÇÃO COLETIVA DOS ALUNOS DO CENTRO JUVENIL DE ARTES PLÁSTICAS

Horário: 8h30 ao meio-dia e 13h30 às 18h (2ª a 6ª feira) | Local: Centro Juvenil de Artes Plásticas Ingresso: gratuito

Horário: 9h ao meio-dia, 13h às 18h (2ª a 6ª feira) e meio-dia às 18h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO “DI CAVALCANTI, BRASIL E MODERNISMO”

Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4 a gratuito

ATÉ 22 DE FEVEREIRO

AQUI E LÁ

EXPOSIÇÃO DO ARTISTA PLÁSTICO CLAUDIO ALVAREZ Horário: 10h às 17h (2ª a 6ª feira) | Local: Galeria Ybakatu Espaço de Arte | Ingresso: gratuito

ATÉ 24 DE FEVEREIRO

ATÉ 20 JANEIRO

EXPOSIÇÃO “DEGAS – COLEÇÃO MASP”

AMÉRICA – POP ARTE DAS CONTRADIÇÕES

ESCULTURAS

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4 a gratuito

CURADORIA DE PAULO HERKENHOFF

Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) Local: Museu Oscar Niemeyer – MON Ingresso: R$4 a gratuito

EXPOSIÇÃO ESTRUTURAS BRINCANTES DE GERALDO ZAMPRONI

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4 a gratuito

OBRA ESCULTÓRICA PRODUZIDA PARA O MUMA PELA ARTISTA ELIANE PROLIK Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) Local: MuMA – Portão Cultura Ingresso: gratuito

ATÉ 16 DE FEVEREIRO

LA FUENTE DE LA SALA AL LADO de Claudio Alvarez

ATÉ 25 DE FEVEREIRO

BÜNKER

EXPOSIÇÃO DE FELIPE PACHECO

Horário: 9h ao meio-dia, 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 9h às 18h(sábado e domingo) | Local: Espaço da Arte Urbana | Ingresso: gratuito

50

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

51

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS

Infantil

ATÉ 28 DE FEVEREIRO

ATÉ 7 DE ABRIL

ATÉ JULHO

DO TRIDIMENSIONAL DE IVETE IUCKSCH CAMPOS ÀS CORES DE FREDY MEIRELLES

ESPAÇO ARTE ALEMANHA

EXPOSIÇÃO “EM CASA COM CHROMIEC”

Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Casa Andrade Muricy Ingresso: gratuito

Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4 a gratuito

MOSTRA COLETIVA

EXPOSIÇÃO DE ESCULTURAS E ARTE NAÏF Horário: 10h às 18h (2ª a 6ª feira) Local: Sala do Artista Popular Ingresso: gratuito

ATÉ 3 DE MARÇO

2ª MOSTRA SESI ARTE CONTEMPORÂNEA

EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS CONTEMPORÂNEAS DOS ARTISTAS MAIKEL DA MAIA, NATHALIA GARCÍA, GUSTAVO COLOMBINI E LEONARDO ARAÚJO

EXPOSIÇÃO “IDEA BRASIL – O MELHOR DO DESIGN BRASILEIRO” | MOSTRA COM OS

COLEÇÃO DE PRATARIAS E LOUÇAS

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) Local: Museu Oscar Niemeyer – MON Ingresso: R$4 a gratuito

“CEIAS SERTANEJAS”

EXPOSIÇÃO DO ARTISTA CORINA FERRAZ

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 14h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu de Arte Sacra da Arquidiocese de Curitiba – MASAC | Ingresso: gratuito

ATÉ 31 DE MARÇO

VLADIMIR KOZÀK, O OLHAR DE UM VIAJANTE QUADROS, FOTOS E FILMES

Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado, domingo e feriado) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

ATÉ AGOSTO

64º SALÃO PARANAENSE

ARQUITETANDO CURITIBA NA DÉCADA DE 1930

Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10 às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu de Arte Contemporânea Ingresso: gratuito espaço arte alemanha, obra de Armando Fahne

GANHADORES DO PRÊMIO IDEA/BRASIL

ATÉ 28 DE ABRIL EXPOSIÇÃO DAS OBRAS VENCEDORAS

Horário: 10h às 19h (4ª feira a domingo) Local: Centro Cultural Fiep | Ingresso: gratuito

ATÉ 28 DE ABRIL

UTENSÍLIOS QUE SERVIRAM AO PALÁCIO SÃO FRANCISCO (1938 A 1953) E PALÁCIO IGUAÇU (1954 ATÉ HOJE), SEDES DO GOVERNO DO ESTADO DO PARANÁ

Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado, domingo e feriado) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

PORCELANA UTILITÁRIA

PEÇAS DE CERÂMICA NACIONAL E ESTRANGEIRA DO ACERVO

Local: Museu Paranaense | Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado, domingo e feriado) Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO “MÚLTIPLO LEMINSKI”

FOTOS PESSOAIS, DOCUMENTOS ORIGINAIS, VÍDEOS, MÚSICAS E OBJETOS DO ACERVO PESSOAL DE PAULO LEMINSKI Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4 a gratuito

EXPOSIÇÃO “CONTESTADO, CENTENÁRIO DA GUERRA NO PARANÁ E SANTA CATARINA” FOTOS, OBJETOS, ARMAS E DOCUMENTOS DO ACERVO REFERENTES AOS EVENTOS DA GUERRA DO CONTESTADO

Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 18h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

ATÉ 31 DE ABRIL

EXPOSIÇÃO PALÁCIO SÃO FRANCISCO COMO SEDE DO GOVERNO DO ESTADO

Fotos e objetos do tempo da construção do prédio que se tornou sede do Governo do Paraná entre 1938 e 1954

PERMANENTE

ESTRUTURAÇÃO COREOGRÁFICA E PRODUÇÃO

EXPOSIÇÃO DE FOTOS DOS EDITAIS PÚBLICOS DE DANÇA– DE 2006 A 2010

Horário: 9h ao meio-dia e 14h às 18h | Local: Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO “ACERVO MON – NOVAS AQUISIÇÕES”

Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4 a gratuito

ATÉ 5 DE MAIO

Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4 a gratuito

EXPOSIÇÃO “O MUNDO DO TRABALHO” OBJETOS E IMAGENS

Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado, domingo e feriado) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

40 RETRATOS A ÓLEO DO ACERVO DO MUSEU PERMITEM QUE O VISITANTE CONHEÇA OS ROSTOS DE DIVERSOS PERSONAGENS DA HISTÓRIA DO PARANÁ

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

Local: Memorial de Curitiba | Horário: 9h ao meio-dia, 13h às 18h (3ª a 5ª feira) e 9h às 15 (sábado, domingo e feriado) | Ingresso: gratuito

COMEMORAÇÃO 10 ANOS MON – PUBLICAÇÕES

EXPOSIÇÃO “ALMA DAS RUAS”

52

EXPOSIÇÃO DE ZULMARA CLARA SAUNER POSSE E ELIZABETH AMORIM DE CASTRO

Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 18h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

ATÉ 30 DE JUNHO

EXPOSIÇÃO IDEA BRASIL – O MELHOR DO DESIGN BRASILEIRO EcobagCar, Lumen Design

PINTURAS DO ARTISTA OSMAR CHROMIEC

EXPOSIÇÃO QUE TRAZ TODAS AS PUBLICAÇÕES DURANTE OS DEZ ANOS DO MUSEU

COMEMORAÇÃO 10 ANOS MON – FOTOGRAFIA EXPOSIÇÃO QUE TRAZ FOTOGRAFIAS DOS 10 ANOS DO MON, TIRADAS PELO FOTÓGRAFO NANI GÓES Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4 a gratuito

Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado, domingo e feriado) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

53

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS

Infantil

aprenda e empreenda

aprenda e empreenda

PAINEL COM TEMAS TROPICAIS, EM CERÂMICA GLASURADA, INSTALADO NA FACHADA DO PORTÃO CULTURAL

OFICINAS DE ARTES PARA CRIANÇAS – colônia de férias

OFICINA JOGO DA MEMÓRIA

EXPOSIÇÃO PAINEL DE FRANCO GIGLIO

ARTES PARA CRIANÇAS

OFICINA O RECADO DO SEU QUARTO

Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) | Local: MuMA – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

AULA DE PINTURA EM TELA

Data: 28 a 31 de janeiro Horário: 11h30 e 15h30 (2ª a 6ª feira) e 11h30 (sábado) Local: Biblioteca Pública do Paraná Valor: gratuito

Classificação: 15 anos | Data: diversas Local: Portão Cultural | Valor: R$75 e R$55

NOÇÕES DE DESENHO E PERSPECTIVA, PINTURA A ÓLEO SOBRE TELA E A MISTURA DAS TINTAS PARA OBTENÇÃO DE CORES COM DULCÍDIO RODRIGUES FERNANDES NETO

PERMANENTE

EXPOSIÇÃO PAINEL DE FRANCO GIGLIO

Horário: livre | Local: MuMA – Portão Cultural Ingresso: gratuito

Data: 5 a 31 de janeiro | Horário: 10h ao meio-dia (2ª a 4ª feira) | Local: Escola de Arte Atelier Pégasus Valor: R$50 a R$20

PAINEL EM CERÂMICA QUE RETRATA REFERÊNCIAS PARANISTAS, COMO A GRALHA AZUL, A ARAUCÁRIA E O PINHÃO

Data: permanente | Horário: 10h ao meio-dia e 14h às 17h (2ª feira a sábado) | Local: Escola de Arte Atelier Pégasus | Valor: R$100 e R$55 (matrícula)

EXPOSIÇÃO PAINEL DE MADEIRA “A COMUNICAÇÃO”

TÉCNICAS DE PINTURA E ÓLEO E ACRÍLICA SOBRE TELA, NOÇÕES DE CORES, PROPORÇÕES E NOÇÕES DE DESENHO BÁSICO

VISÃO DE POTY LAZZAROTTO SOBRE OS PRIMÓRDIOS DA TELEVISÃO

Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) | Local: MuMA – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO ESCULTURA EM CONCRETO DE TOMIE OHTAKE

ESCULTURA FEITA PARA CELEBRAR O CENTENÁRIO DE AMIZADE BRASIL-JAPÃO EM 1996 Horário: livre | Local: Praça Professor Hildegard Schmah | Ingresso: gratuito

IMAGENS DE UM LAR

MÓVEIS DO ACERVO QUE TRADUZEM USOS E COSTUMES DAS FAMÍLIAS ABASTADAS DO PARANÁ, ENTRE O SÉCULO XIX E INÍCIO DO XX Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado, domingo e feriado) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

CIRCUITO DE LONGA DURAÇÃO COM A EXPOSIÇÃO OCUPAÇÃO DO TERRITÓRIO PARANAENSE

Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 18h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

ESTAMPARIA

COM ELY FELBER

Classificação: 15 anos | Data: diversas Local: Portão Cultural | Valor: R$67

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

CURSO DE PINTURA EM TELA

Classificação: 15 anos | Data: 15 de janeiro (3ª e 5ª feira) | Horário: 14h30 as 17h | Local: Portão Cultural Valor: R$75 e R$55

OFICINA DE LITOGRAFIA

OFICINA DE ARTES PLÁSTICAS

COM DENISE ROMAN

Classificação: 6 a 12 anos | Data: 14 a 18 ou 21 a 25 de janeiro | Horário: 14h às 17h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$70 a R$17 (aula avulsa)

INTENSIVO DE LITOGRAFIA

COM REGINA TENIUS

OFICINA DE HISTÓRIA EM QUADRINHOS COM RAPHAEL TELES

Classificação: 7 a 12 anos | Data: 14 a 17 ou 21a 24 de janeiro | Horário: 14h às 17h Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$80 a R$20 (aula avulsa)

OFICINA DE ARGILA – CERÂMICA COM ÂNGELA GEE

Classificação: 13 anos | Data: 14 a 18 ou 21 a 25 de janeiro | Horário: 15h às 17h | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$70

Data: 7 a 31 de janeiro | Horário: 9h30 às 11h30 (2ª a 5ª feira) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$42

O DESENHO DE RETRATO COM TÉCNICAS TRADICIONAIS SECAS A PARTIR DA OBSERVAÇÃO DIRETA DE MODELO VIVO (MASCULINO E FEMININO)

Classificação: 16 anos | Data: 21 a 25 de janeiro Horário: 17h às 20h ou 9h às 12h Local: Mímesis Conexões Artísticas Valor: R$250

MÉTODOS TRADICIONAIS EM PINTURA E PINTURA DE RETRATO

INTRODUÇÃO À PINTURA A ÓLEO, utilizando PROCEDIMENTOS TÉCNICOS TRADICIONAIS DA PINTURA. (DESTINADO A PARTICIPANTES QUE JÁ POSSUAM NOÇÕES DE DESENHO ARTÍSTICO) Classificação: 16 anos | Data: 2ª, 3ª ou 5ª feira Horário: 17h30 às 20h (2ª e 3ª feira), 14h30 às 17h (5ª feira) | Local: Mímesis Conexões Artísticas Valor: R$150

INTRODUÇÃO E TÉCNICAS DO DESENHO ARTÍSTICO

Horário: 14h30 às 17h (2ª feira) ou 17h30 às 20h Classificação: 18 anos | Data: 7 de janeiro a 1º de fevereiro | Horário: 14h30 às 17h30 (2ª a 6ª feira) | Local: (6ª feira) | Local: Mímesis Conexões Artísticas Valor: R$130 Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$42

GRAVURA EM METAL – PEQUENOS FORMATOS – BURIL

OFICINA BAÚ DOS DESEJOS

OFICINA CONSTRUINDO SEU BARRIL

CURSO DE FOTOGRAFIA para iniciantes

Data: 2 a 12 de janeiro | Horário: 11h30 e 15h30 (2ª a 6ª feira) e 11h30 (sábado) | Local: Biblioteca Pública do Paraná | Valor: gratuito

OFICINA INTENSIVA DE DESENHO DE RETRATO

TÉCNICAS DO DESENHO DE OBSERVAÇÃO OBJETIVANDO APRIMORAMENTO DO OLHAR COM JULIANA LEONOR KUDLINSKI POR MEIO DO ESTUDO DAS PROPRIEDADES APRIMORAMENTO DO PROCESSO CRIATIVO, EXERCÍCIO ESPECÍFICAS DO DESENHO COM MATERIAIS DA TÉCNICA E APOIO AO DESENVOLVIMENTO DE TRADICIONAIS (GRAFITE, CARVÃO E CRAYON) Classificação: 16 anos | Data: toda 2ª ou 6ª feira LINGUAGEM PRÓPRIA NA LITOGRAFIA.

COM DENISE ROMAN DESENVOLVIMENTO DE TÉCNICAS DA GRAVURA EM BURIL (TALHO DOCE) COMO INSTRUMENTO DE PESQUISAS PRÁTICAS E CRIAÇÃO ARTÍSTICA INDIVIDUAL

Data: 14 a 19 de janeiro Horário: 11h30 e 15h30 (2ª a 6ª feira) e 11h30 (sábado) | Local: Biblioteca Pública do Paraná Valor: gratuito

54

Data: 21 a 26 de janeiro Horário: 11h30 e 15h30 (2ª a 6ª feira) e 11h30 (sábado) Local: Biblioteca Pública do Paraná Valor: gratuito

Data: 7 a 31 de janeiro | Horário: 14h30 às 17h30 (3ª a 5ª feira) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$42

com brasílio wille

Data: 14 a 18 de janeiro | Horário: 19h às 22h Local: Solar do Rosário Centro de Arte e Cultura Valor: R$490 e R$30 (matrícula)

DESENHO DO CORPO HUMANO COM MODELO VIVO (ENFOQUE EM ANATOMIA ARTÍSTICA)

ESTUDO DA ANATOMIA ARTÍSTICA COMO FERRAMENTA À REPRESENTAÇÃO DA FIGURA HUMANA; DESENHOS A PARTIR DA OBSERVAÇÃO DIRETA DE MODELO VIVO MASCULINO E FEMININO Classificação: 16 anos Data: toda 4ª feira Horário: 14h30 às 17h ou 17h30 às 20h Local: Mímesis Conexões Artísticas Valor: R$180

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

55

PATRIMÔNIO CULTURAL presidente Getúlio Vargas e governadoR Bento Munhoz da Rocha Neto no jantar comemorativo ao Centenário de Emancipação Política do Paraná, no Clube Curitibano. 1953.

Coleção: Flora Camargo Munhoz da Rocha Neto.

Centenário, para orgulho dos habitantes, prédios com mais de 10 andares já somavam mais de 40 e as estatísticas apontavam uma média de oito casas construídas por dia útil. “A construção, naquela época, do Centro Cívico, Teatro Guaíra e Biblioteca Pública, destaca-se como marco de uma modernidade que

lançou as bases da Curitiba de hoje”, afirma a curadora Maria Luiza Baracho.

Filmes, entre ele cinejornais, são exibidos numa ala que faz referência ao antigo Cine Luz, que funcionava na praça Zacarias.

A curadora Dóris Teixeira planejou um espaço da exposição em que foi plotada uma foto da fachada do cinema. “Atrás dessa plotagem temos algumas cadeiras e uma tela com imagens da década de 50”, conta Dóris, revelando mais um dos aspectos dessa exposição, que é uma verdadeira viagem no tempo.

Vista do Jóquei Clube recém-inaugurado Foto e coleção: Anita Strebel

Próspera euforia U

m grande canteiro de obras onde o vaivém de operários, engenheiros, arquitetos e maquinários reforçavam a imagem de prosperidade. Na Curitiba dos anos 1950, o crescimento era inegável...

Os anos dourados dessa cidade que vivia um clima próprio das grandes metrópoles ressurgem numa exposição histórica que permanece no Memorial de Curitiba durante o ano de 2013. São fotos, textos, gibis, revistas de época, filmes e ambientações que mostram o cotidiano de progresso e euforia.

Como eram os bailes da época? E a vida noturna? As reuniões, as competições, breves lances sobre moda, moradia

56

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

e alguns costumes são resgatados.

“Não se trata de uma exposição que aprofunda esta ou aquela temática, mas que, ao dar um panorama, pretende despertar no visitante a curiosidade pelo período”, comenta Marcelo Sutil, um dos três curadores da exposição.

Segundo ele, uma das características da exposição é a riqueza das fotos, muitas delas bastante ampliadas. Em meio ao material, que pertence ao acervo da Fundação Cultural de Curitiba, destacamse quatro fotógrafos: Armin Henkel, Sinval Stocchero, Arthur Wischral e Anita Strebel.

CURITIBA ANOS 50 Data: até dezembro de 2013 Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) Local: Memorial de Curitiba Ingresso: gratuito

O principal signo dos novos tempos eram as linhas de uma arquitetura que colocaria a capital em pé de igualdade com grandes centros urbanos, como Rio de Janeiro e São Paulo. Os anos 50 foram marcados pelas obras e festejos para comemorar o Centenário de Emancipação Política do Paraná. Em 1953, ano do

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

57

PATRIMÔNIO CULTURAL | PROGRAMAÇÃO

Gratuito

ATÉ 3 DE MARÇO

EXPOSIÇÃO “CEIAS SERTANEJAS”

EXPOSIÇÃO “PASSIONE ITÁLIA” Foto: divulgação

12 DE JANEIRO A 10 DE MARÇO DE 2013

EXPOSIÇÃO “CURITIBA CENTRAL” DE VILMA SLOMP

NA MOSTRA, VILMA SLOMP EXPÕE 20 FOTOGRAFIAS DE 1MX1M E 40 FOTOGRAFIAS DE 50CMX60CM, TODAS EM PRETO E BRANCO.

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4 a gratuito

ATÉ 13 DE JANEIRO

JOIAS CRIOULAS

ACERVO DE JOIAS DE ESCRAVAS DOS SÉCULOS XVIII E XIX DO MUSEU CARLOS COSTA PINTO (SALVADOR)

Horário: 9h às 20h (3ª feira a sábado) e 10h às 19h (domingo) | Local: Teatro da Caixa | Ingresso: gratuito

ATÉ 3 DE FEVEREIRO

EXPOSIÇÃO “PASSIONE ITÁLIA – MOSTRA FOTOGRÁFICA DO CONSULADO GERAL DA ITÁLIA”

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) Local: Memorial de Curitiba Ingresso: gratuito

A 24 DE FEVEREIRO

AUTORRETRATOS, LIVROS DE ARTISTA, CONSTRUÇÕES E PROCESSOS

ACERVO DO MUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIBA Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (2ª a 6ª feira) e meio-dia às 18h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Ingresso: gratuito

Quem visitar o Museu de Arte Sacra da Arquediocese de Curitiba – MASAC no mês de janeiro vai poder apreciar as obras de Carolina Ferraz, uma das principais artistas plásticas paranaenses no segmento de arte naif e natalina. Ao todo, oito telas produzidas em naif integram a exposição “Ceias Sertanejas”. Entre os temas escolhidos pela artista, estão a Santa Ceia, a Arca de Noé, Nossa Senhora, além de um mosaico representando a Igreja da Ordem.

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª feira a 6ª feira) e 9h às 14h (sábado, domingos e feriados) Local: Museu de Arte Sacra da Arquediocese de Curitiba - MASAC Ingresso: gratuito

ATÉ 10 DE MARÇO

EXPOSIÇÃO DE ACERVO DO MUMA

COM OBRAS DE ANTONIO BANDEIRA, CLAUDIO KAMBÉ, EMANOEL ARAUJO, ESPEDITO ROCHA, FERNANDO VIEIRA DA SILVA, GILBERTO SALVADOR, JOSE DA PAIXÃO SILVA, LAFAETE ROCHA, JOSE ESTAQUIO NEVES, MARIA NICOLAS, MESTRE NOZA, WASHINGTON SILVERA E ZÉ TARCISIO Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) Local: MuMA – Portão Cultural Ingresso: gratuito

ATÉ 17 DE FEVEREIRO DE 2013

EXPOSIÇÃO “DI CAVALCANTI – BRASIL E MODERNISMO”

TRAZ UMA RETROSPECTIVA DA PRODUÇÃO DO ARTISTA BRASILEIRO. SÃO CERCA DE 80 OBRAS, ALÉM DE IMAGENS QUE RETRATAM SUA VIDA. Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Museu Oscar Niemeyer – MON Ingresso: R$4 a gratuito

ATÉ 22 DE FEVEREIRO

EXPOSIÇÃO COLETÂNEA PARTICULAR DE DANUTA L. DE ABREU

Horário: 9h às 18h(3ª feira a domingo) | Local: Memorial da Imigração Polonesa | Ingresso: gratuito

ATÉ NOVEMBRO

CURITIBA ANOS 50 EXPOSIÇÃO

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h(3ª a 6ª feira) e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) Local: Memorial de Curitiba | Ingresso: gratuito

TODA 3ª A 6ª FEIRA

VISITA MONITORADA AO CENTRO HISTÓRICO E MEMORIAL DE CURITIBA

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) Local: Centro Histórico e Memorial de Curitiba Ingresso: gratuito (agendamento: 41 3321-3328)

TODA 3ª FEIRA A SÁBADO

VISITA MONITORADA AO PORTÃO CULTURAL

Horário: 10h às 19h Local: Portão Cultural Ingresso: gratuito (agendamento: 41 3229-4436)

VISITA MONITORADA AO SOLAR DO BARÃO Horário: 9h ao meio-dia e 13 às 18h (2ª a 6ª feira), e meio-dia às 18h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba e Museu da Fotografia Cidade de Curitiba Ingresso: gratuito (agendamento: 41 3321-3275)

PERMANENTE

“JOÃO BAPTISTA GROFF – CAÇADOR DE IMAGENS” EXPOSIÇÃO

Horário: 9h ao meio-dia, 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 9h às 14h (sábado, domingo e feriado) Local: Casa Romário Martins | Ingresso: gratuito

ÍCONES, PÊSSANKAS E RUSHNEK

PRESÉPIO RUSTICO TAMANHO NATURAL

PRESÉPIO NATALINO – SZOPKA – POLÔNIA

FOTOGRAFIAS, MOBILIÁRIO, ENXOVAL, CUTELARIA, IMAGINÁRIA, OBJETOS DE USO PESSOAL DOS IMIGRANTES POLONESES

Horário: 9h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Memorial da Imigração Polonesa | Ingresso: gratuito Horário: 9h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Memorial da Imigração Polonesa | Ingresso: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

COLETANIA EM MINIATURA DE PRESEPIOS DA POLONIA E BRASIL

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Memorial Ucraniano Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO

58

PROGRAMAÇÃO | PATRIMÔNIO CULTURAL

Infantil

EXPOSIÇÃO “DI CAVALCANTI – BRASIL E MODERNISMO” | Obra: Cinco moças de Guaratinguetá

VISITA DO PAPA JOÃO PAULO II A CURITIBA EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIAS DO PAPA JOÃO PAULO II. ACERVO DO VATICANO E JASNAGORA CZESTOCHOWA WADOWICE

Horário: 8h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Memorial da Imigração Polonesa | Ingresso: gratuito

ALTARES DA ANTIGA MATRIZ DE CURITIBA Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) | Local: Memorial de Curitiba | Ingresso: gratuito

IMAGINÁRIA, PARAMENTOS, OBJETOS DE CULTO E MOBILIÁRIO EXPOSIÇÃO DOS PERTENCES DA MITRA DA ARQUIDIOCESE DE CURITIBA

Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 14h (sábado, domingo e feriado) Local: Museu de Arte Sacra da Arquidiocese de Curitiba – MASAC | Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO “PR/BR – PRODUÇÃO DE UMA IMAGEM SIMBÓLICA DO PARANÁ NA CULTURA VISUAL BRASILEIRA” OBRAS DE MIGUEL BAKUN, HELENA WONG, ALFREDO ANDERSEN, GUIDO VIARO, ALÉM DE OBRAS DE TARSILA DO AMARAL, CÂNDODO PORTINARI, ENTRE OUTROS

Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$4 a gratuito

Horário: 8h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Memorial da Imigração Polonesa Ingresso: gratuito

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

59

REGIONAIS

Música nos bairros M

úsica para diversos bairros, para conquistar diferentes públicos. No período de 14 a 18 e 21 a 25 de janeiro, o contato com a música pode ser perto de casa: Cidade Industrial, Santa Felicidade, Boqueirão, Bairro Novo, Cajuru, Boa Vista, Fazendinha e Tatuquara recebem a 31ª edição Oficina de Música de Curitiba, uma das maiores da América Latina. É a Oficina nas Regionais da cidade, cumprindo seu papel de descentralização do ensino da arte.

O público principal são crianças e adolescentes entre 7 e 17 anos, mas interessados de todas as idades podem participar. São oficinas de musicalização infantil, construção de instrumentos musicais com materiais recicláveis, canto coral e formação de plateia, todos a preços populares: R$10.

O professor Hélio Sant’Ana afirma que levar as oficinas às Regionais é não só uma forma de ampliar a Oficina de Música, mas um modo de “inserir o público no universo artístico brasileiro e aumentar o conhecimento musical dos participantes”. Ele e outros

60

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

professores vão ensinar o público pelos bairros a construir e utilizar instrumentos musicais feitos de materiais alternativos, como garrafas PET, canos de PVC, materiais plásticos e outros. Depois que os instrumentos estiverem prontos, os alunos devem passar por ensaios para que, aí, aconteça uma apresentação, com repertório sugerido pelos alunos e professores.

Além de dar possibilidade de aprendizado a quem nunca teve contato com a música, as oficinas também proporcionam aos que têm alguma afinidade com a arte a opção

OFICINA DE MATERIAIS RECICLÁVEIS Fotos: divulgação

de aprofundar os conhecimentos. Na oficina de Canto Coral vários ritmos fazem parte das aulas. “Os alunos vão ter contato com elementos da música erudita e popular”, diz o professor Eli Siliprandi. Ao final da oficina será realizada uma apresentação aberta.

As inscrições para as oficinas nas Regionais podem ser feitas pelo site www.oficinademusica.org.br e as vagas são limitadas.

31ª OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA NAS REGIONAIS Data: 14 a 18 e 21 a 25 de janeiro, 14h às 16h30 Horário: 14 às 16h30 e Local: diversos Inscrições: R$10 (oficinademusica.org.br)

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

61

REGIONAIS | PROGRAMAÇÃO REGIONAL MATRIZ

Gratuito

PROGRAMAÇÃO | REGIONAIS

Infantil

aprenda e empreenda

aprenda e empreenda

APRESENTAÇÃO DOS “ARTISTAS EM TRABALHO DE RUA”

REGIONAL CIC

REGIONAL BOQUEIRÃO

REGIONAL CAJURU

OFICINA DE CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS MUSICAIS COM MATERIAIS RECICLÁVEIS/ ALTERNATIVOS

CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS MUSICAIS COM MATERIAIS RECICLÁVEIS

REGIONAL PORTÃO

COM LEANDRO LEAL

OFICINA DE CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS MUSICAIS COM MATERIAIS RECICLÁVEIS/ ALTERNATIVOS

TODA 2ª A 6ª FEIRA Horário: meio-dia às 14h e 17h às 19h Local: Praças Rui Barbosa, Carlos Gomes, Osório, Santos Andrade e Zacarias Ingresso: gratuito

14 DE JANEIRO A 1° DE FEVEREIRO

EXPOSIÇÃO CLICK VIRADA 2011 Quem participou da Virada Cultural no ano passado vai ter mais uma oportunidade para relembrar alguns momentos do evento. A cada 15 dias, 10 das 40 fotos selecionadas para as “40 Mais da Virada”, do projeto Click Virada 2011, ficarão em exposição na Casa da Leitura Jamil Snege, na Rua da Cidadania Portão. Os trabalhos são o resultado da maratona fotográfica realizada durante a Virada, selecionados por uma comissão de fotógrafos profissionais. Nesta primeira etapa, ficarão expostas as fotografias de José Gilmar, Elis Linoba, Carolina Zabine, Kristiane Foltran, Caroline Porciúncula, Rodrigo Janasievicz, Sérgio Silvestri e Vinicius Grobelli.

Horário: 9h às 18h (2ª feira a 6ª feira) Local: Casa da Leitura Jamil Snege Ingresso: gratuito

Classificação: 7 a 15 anos Data: 14 a 18 de janeiro Horário: 14h às 16h30 Local: Associação de Moradores Atenas Valor: R$10 REGIONAL SANTA FELICIDADE

OFICINA DE MUSICALIZAÇÃO INFANTIL

COM CAIO GUIMARÃES

Classificação: 12 a 17 anos Data: 14 a 18 de janeiro Horário: 14h às 16h30 Local: Circo da Cidade Zé Priguiça Valor: R$10 REGIONAL BAIRRO NOVO

CANTO CORAL

COM ELI SILIPRANDI

Classificação: 7 a 14 anos Data: 14 a 18 de janeiro Horário: 14h às 16h30 Local: Rua da Cidadania Santa Felicidade Valor: R$10

Classificação: 15 anos Data: 14 a 18 de janeiro Horário: 19h às 21h Local: Rua da Cidadania Bairro Novo Valor: R$10

REGIONAL PINHEIRINHO

REGIONAL BOA VISTA

CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS MUSICAIS COM MATERIAIS RECICLÁVEIS – ORQUESTRA RECICLÁVEL

FORMAÇÃO DE PLATEIA

COM JACKSON FRANCKLIN

COM LEANDRO LEAL

Classificação: 7 a 15 anos Data: 21 a 25 de janeiro Horário: 14h às 16h30 Local: Centro de Transformação Social Vida Nova Valor: R$10 REGIONAL MATRIZ

OFICINA DE CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS MUSICAIS COM MATERIAIS RECICLÁVEIS/ ALTERNATIVOS

COM CAIO GUIMARÃES

Classificação: 7 a 17 anos Data: 21 a 25 de janeiro Horário: 14h às 16h30 Local: Núcleo Regional Cajuru Valor: R$10 REGIONAL TATUQUARA

CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS MUSICAIS COM MATERIAIS RECICLÁVEIS COM HÉLIO SANTANA

Classificação: 7 a 15 anos Data: 21 a 25 de janeiro Horário: 14h às 16h30 Local: Associação de Proteção à Infância Vovô Vitorino Valor: R$10

COM WILLIAM HEGENBERG

Data: 21 a 25 de janeiro Horário: 14h às 16h30 Local: Teatro Cleon Jacques (Centro de Criatividade de Curitiba) Valor: R$10 REGIONAL PORTÃO

OFICINA “CONSTRU-SOM DE INSTRUMENTOS MUSICAIS” COM PEDRO SOLAK

Data: 21 a 25 de janeiro Local: Rua da Cidadania Fazendinha Horário: das 14h às 16h30 Valor: R$10

COM HÉLIO SANT’ANA

Classificação: 7 a 15 anos Data: 14 a 18 de janeiro Horário: 14h às 16h30 Local: Associação Clube de Mães da Vila Torres | Valor: R$10

62

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

63

OUTRAS ÁREAS 11 DE JANEIRO

CORTEJO REAL CARNAVAL ELEIÇÃO DA RAINHA DE CARNAVAL Horário: 20h30 Local: Memorial de Curitiba Ingresso: gratuito

14 A 19 DE JANEIRO

FESTIVAL DE FÉRIAS

ATIVIDADES CULTURAIS, GINCANAS JOGOS E BRINCADEIRA ENTRE OUTROS Classificação: 6 a 12 anos Local: Rua da Cidadania Fazendinha Horário: 14h às 17h Ingresso: gratuito

26 E 27 DE JANEIRO

HYPECON EVENTO DE CULTURA POP ASIÁTICA COM GRUPOS DE DANÇA, CONCURSOS E DESFILES DE FANTASIAS, JOGOS ELETRÔNICOS, JOGOS DE TABULEIROS E RPG, APRESENTAÇÃO DE BANDAS Horário: 11h às 20h (sábado) e 10h às 19h (domingo) Local: Sesc Água Verde Ingresso: R$10

PERMANENTE

PALCO ABERTO RUA 24 HORAS

DANÇA, ARTES VISUAIS, TEATRO, CIRCO, MÚSICA, LITERATURA E OUTROS

Horário: agendar Local: Rua 24 Horas (Palco Central, Espaço 24 Horas e Espaço Curitiba) Ingresso: gratuito

CREDENCIAMENTO DE ORIENTADORES ARTÍSTICOS PARA AS ÁREAS DE ARTES CÊNICAS, ARTES VISUAIS, MÚSICA, FOLCLORE E MANIFESTAÇÕES CULTURAIS TRADICIONAIS

Local: Secretaria Municipal da Educação Horário: 8h ao meio-dia e 14h às 18h (2ª a 6ª feira) Inscrição: gratuita (comunidadeescola.org.br)

64

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

Gratuito

Infantil

OUTRAS ÁREAS

MEMORIAL DO CORITIBA EXPOSIÇÃO DE TROFÉUS, CAMISAS, FOTOS, FLÂMULAS E OBJETOS DO MAIS TRADICIONAL CLUBE DE FUTEBOL DO PARANÁ Horário: 10h às 17h (3ª feira a sábado), 10h às 13h (domingo) e horários especiais em dias de jogos Local: Memorial do Coritiba – Estádio Couto Pereira Ingresso: R$5 e R$2,50

JARDIM DAS SENSAÇÕES

Horário: 9h às 17h (3ª feira a domingo) Local: Jardim Botânico Ingresso: gratuito

CLUBE DE XADREZ

Horário: 9h às 20h (2ª a 6ª feira) e 9h às 13h (domingo) Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel Ingresso: gratuito

aprenda e empreenda CURSO DE ORATÓRIA

Data: a partir de 14 de janeiro Horário: 20h às 22h30 (2ª a 5ª feira) e 10h às 13h (sábado) Local: Teatro Marina Machado Valor: R$400

CURSO INTENSIVO DE ESPANHOL Data: 15 de janeiro até 7 de fevereiro Horário: diversos (2ª a 5ª feira) Local: Centro Cultural da Espanha Valor: R$827,40

APRENDA INGLÊS CONVERSANDO Data: 2ª feira a sábado Horário: diversos Local: Centro Cultural Amalfi & Voss Valor: R$180

OFICINA DE YOGA

COM CLAUDIA REGINA

Classificação: 15 anos Data: 14 a 18 ou 21 a 25 de janeiro Horário: 14h às 17h (1 hora aula) Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$80

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

65

ENDEREÇOS E CONTATOS AUDITÓRIO BENTO MUNHOZ DA ROCHA NETTO – GUAIRÃO (41) 3304-7914 Rua Conselheiro Laurindo, s/nº, Centro tguaira.pr.gov.br AUDITÓRIO SALVADOR DE FERRANTE – GUAIRINHA (41) 3304-7961 Rua XV de Novembro, 971, Centro tguaira.pr.gov.br ASSOCIAÇÃO CLUBE DE MÃES DA VILA TORRES (41) 3313-5816 Rua Comendador Franco, 1034, Vila Torres, Jardim Botânico ASSOCIAÇÃO DE MORADORES ATENAS I (41) 3212-1523 Rua Robert Redzinski, 660, Conjunto Atenas I, Vila Sandra, CIC ASSOCIAÇÃO DE PROTEÇÃO À INFÂNCIA VOVÔ VITORINO (41) 3298-2015 Rua Jovenilson Américo de Oliveira, 2795, Tatuquara BAR AOS DEMOCRATAS (41) 3024-4496 Rua Dr. Pedrosa, 485, Batel aosdemocratas.com.br BIBLIOTECA PÚBLICA DO PARANÁ (41) 3221-4900 Rua Cândido Lopes, 133, Centro pr.gov.br/bpp CANAL DA MÚSICA (41) 3331-7513 Rua Júlio Perneta, 695, Mercês rtve.pr.gov.br CAPELA SANTA MARIA ESPAÇO CULTURAL (41) 3321-2840 Rua Conselheiro Laurindo, 273, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA ANDRADE MURICY (41) 3321-4786 Alameda Doutor Muricy, 915, Centro cam.cultura.pr.gov.br CASA DA LEITURA AUGUSTO STRESSER (41) 3254-6802 Rua Mateus Leme, 4700, Parque São Lourenço fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA DARIO VELLOZO (41) 3321-3268 Praça Garibaldi, 7, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba. com.br

66

CASA DA LEITURA HILDA HILST (41) 3361-2303 Rua Rodolpho Senff, 223, Jardim das Américas fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA JAMIL SNEGE (41) 3350-3973 | Rua Carlos Klemtz, 1700, Fazendinha fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA MANOEL CARLOS KARAM (41) 3240-1101 Rua Batista Ganz, 453, Santo Inácio Parque Barigui fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA MARIA NICOLAS (41) 3374-5017 Rua Santa Bertila Boscardin, 213 Rua da Cidadania Santa Felicidade fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA MIGUEL DE CERVANTES (41) 3321-2821 Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1238, Batel Praça da Espanha fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA NAIR DE MACEDO (41) 3296-3312 Rua da Capitania, 57, Guabirotuba fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA OSMAN LINS (41) 3313-5422 Rua Winston Churchill, s/nº Rua da Cidadania Pinheirinho fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA PAULO LEMINSKI (41) 3212-1402 Rua Padre Gaston, s/nº, CIC fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA WALMOR MARCELINO (41) 3298-6319 Rua Lupionópolis (Vila Tecnológica, 12) Sítio Cercado fundacaoculturaldecuritiba. com.br

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

ENDEREÇOS E CONTATOS CASA DA LEITURA WILSON MARTINS (41) 3313-5512 | Av. Marechal Floriano Peixoto, s/nº Rua da Cidadania Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA DA LEITURA WILSON BUENO – PORTÃO CULTURAL (41) 3345-6311 | Av. República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA HOFFMANN – CENTRO DE ESTUDOS DO MOVIMENTO (41) 3321-3232 | Rua Claudino dos Santos, 58, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA ROMÁRIO MARTINS (41) 3321-3255 Largo Coronel Enéas, 30, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba. com.br CASA SELVÁTICA (41) 3013-5188 | Rua Nunes Machado, 119, Rebouças selvaticaacoesartisticas. wordpress.com CENTRO CULTURAL AMALFI & VOSS (41) 3254-8826 Rua Rocha Pombo, 761, Juvevê amalfivoss.com.br CENTRO CULTURAL DA ESPANHA (41) 3363-7747 Rua Dr. Faivre, 93, Centro centroculturaldaespanha.com.br CENTRO CULTURAL FIEP (41) 3271-9252 Avenida Cândido de Abreu, 200, Centro Cívico sesipr.org.br/cultura CENTRO DE ARTE DIGITAL – PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4454 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CENTRO DE CRIATIVIDADE DE CURITIBA (41) 3313-7192 Rua Mateus Leme, 4700, Parque São Lourenço, Abranches fundacaoculturaldecuritiba. com.br CENTRO DE TRANSFORMAÇÃO SOCIAL VIDA NOVA (41) 3313-5671 Rua Helena C. S. Corrêa, 252, Pinheirinho projetovidanova.org.br

CENTRO JUVENIL DE ARTES PLÁSTICAS (41) 3323-5643 Rua Mateus Leme, 56 cjap.seec.pr.gov.br CINE GUARANI – PORTÃO CULTURAL (41) 3345-4051 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CINEMATECA DE CURITIBA (41) 3321-3252 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1174, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba. com.br CIRCO DA CIDADE ZÉ PRIGUIÇA (41) 3213-7577 Rua Benedicto Siqueira Branco, s/nº, Alto Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba. com.br CÍRCULO MILITAR DO PARANÁ (41) 3264-5022 Rua Largo Bittencourt, 187, Centro circulomilitardoparana.com.br CLUBE DE XADREZ ERBO STENZEL (41) 3323-7899 Largo Coronel Enéas, s/nº, Centro, Galeria Júlio Moreira fundacaoculturaldecuritiba. com.br CLUBE DO MALTE (41) 3014-9313 Rua Des. Motta, 2220, Centro clubedomalte.com.br EMPÓRIO SÃO FRANCISCO (41) 3222-0301 Rua Pres. Carlos Cavalcanti, 1138, Centro emporiosaofrancisco.com.br ESCOLA DE ARTE ATELIER PÉGASUS (41) 9682-0508 Rua Brasílio Itiberê, 3698, Água Verde atelierpegasus.wordpress.com ESPAÇO DA ARTE URBANA (41) 3321-3312 Largo Coronel Enéas, s/nº, Centro, Galeria Júlio Moreira fundacaoculturaldecuritiba. com.br ESPAÇO DA LEITURA EUCALIPTOS (41) 3313-5515 Rua Pastor Antonio Polito, 2200, Alto Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba. com.br

ESPAÇO DA VOZ (41) 3223-6824 Rua Portugal, 39, São Francisco espacodavoz.com ESPAÇO DE DANÇAS TRIANA BALLESTÁ – ARTE E CULTURA (41) 3226-7579 Rua Francisco de Paula Sobrinho, 335, Cajuru trianaballesta.blogspot.com.br ESPAÇO HAPPY DANCE (41) 3252-2642 Rua Moysés Marcondes, 620, Juvevê espacohappydance.blogspot. com ESTÚDIO DAMBALLAH TRIBAL E VENTRE (41) 9933-0622 Rua Saldanha Marinho, 76, Centro tribaldamballah.blogspot.com FNAC PARK SHOPPING BARIGUI (41) 2141-2000 Rua Prof. Pedro Viriato Parigot de Souza, 600, Barigui fnac.com.br FEIRA DO LARGO DA ORDEM (41) 3223-4077 | Travessa Nestor de Castro, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br GALERIA YBAKATU ESPAÇO DE ARTE (41) 3264-4752 Rua Francisco Rocha, 62 Lj.06, Batel | ybakatu.com GIRAFLOR DANÇAS CIRCULARES (41) 8841 6190 Rua Gen. Carneiro, 1148, Alto da Glória dancascirculares.org JAMES (41) 3222-1426 Avenida Vicente Machado, 894, Batel barjames.com.br JARDIM BOTÂNICO (41) 3264-6994 Rua Engenheiro Ostoja Roguski, 400, Jardim Botânico curitiba.pr.gov.br LETRINHAS CASA DE CULTURA (41) 3027-7072 Avenida Sete de Setembro, 6234, Batel abletrinhas.com.br MEMORIAL DA IMIGRAÇÃO POLONESA (41) 3313-7194 Bosque João Paulo II, Centro Cívico fundacaoculturaldecuritiba. com.br

MEMORIAL DO CORITIBA – ESTÁDIO COUTO PEREIRA (41) 3218-1909 Rua Ubaldino do Amaral, 37, Alto da Glória coritiba.com.br MEMORIAL DE CURITIBA (41) 3321-3313 Rua Claudino dos Santos, 79, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba. com.br MEMORIAL UCRANIANO (41) 3240-1103 Rua Dr. Mba Ferrantes, s/nº, São João fundacaoculturaldecuritiba. com.br MÍMESIS CONEXÕES ARTÍSTICAS (41) 9715-6887 Rua Ébano Pereira, 187, Centro mimesismimesis.com.br MUMA – PORTÃO CULTURAL (41) 3329-2801 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br MUSEU ALFREDO ANDERSEN (41) 3222-8262 Rua Mateus Leme, 336, Centro maa.pr.gov.br MUSEU DA FOTOGRAFIA CIDADE DE CURITIBA (41) 3321-3240 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br MUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIBA (41) 3321-3367 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO PARANÁ - MAC (41) 3222-5172 Rua Des. Westphalen, 16, Centro mac.pr.gov.br MUSEU DE ARTE SACRA DA ARQUIDIOCESE DE CURITIBA – MASAC (41) 3321-3265 Rua Claudino dos Santos, s/nº, Largo da Ordem fundacaoculturaldecuritiba. com.br MUSEU OSCAR NIEMEYER – MON (41) 3350-4400 Rua Marechal Hermes, 999, Centro Cívico mon.org.br

MUSEU PARANAENSE (41) 3304-3300 Rua Kellers, 289, São Francisco museuparanaense.pr.gov.br PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4482 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br PRAÇA CARLOS GOMES Entre as ruas Pedro Ivo, Marechal Floriano Peixoto, José Loureiro e Monsenhor Celso PRAÇA OSÓRIO Entre a Avenida Generoso Marques, Travessa Jesuíno Marcondes e rua praça General Osório PRAÇA DA ESPANHA Entre as ruas Fernando Simas, Coronel Dulcídio, Saldanha Marinho e Alameda Doutor Carlos de Carvalho PRAÇA PROFESSOR HILDEGARD SCHAMAH Entre as ruas José Sikora, Calixto Razolini e Caetano Marchesini, Portão PRAÇA RUI BARBOSA Entre as ruas Vinte e Quatro de Maio, Doutor Pedrosa e Desembargador Westphalen, Centro PRAÇA SANTOS ANDRADE Entre as ruas XV de Novembro, Alfredo Bufren, Conselheiro Laurindo e Presidente Faria, Centro PRAÇA ZACARIAS Entre as ruas Marechal Deodoro, Alameda Doutor Muricy e Travessa Oliveira Bello, Centro REGIONAL BAIRRO NOVO (41) 3289-4988 Rua Tijucas do Sul, 1700, Rua da Cidadania, Bairro Novo fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL BOA VISTA (41) 3313-5671 Avenida Paraná, 3600, Rua da Cidadania, Boa Vista fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL BOQUEIRÃO (41) 3313-5515 Rua Marechal Floriano Peixoto, 8430, sala 25, Rua da Cidadania, Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL CAJURU (41) 3361-2302 Rua Luiz França, 2032, Cajuru fundacaoculturaldecuritiba. com.br

REGIONAL CIC (41) 3212-1523 Rua Manoel Valdomiro de Macedo, 2460, Rua da Cidadania, CIC fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL MATRIZ (41) 3313-5817 Praça Rui Barbosa, s/nº, Rua da Cidadania, Centro fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL PINHEIRINHO (41) 3212-1514 Rua Winston Churchill, s/nº, Rua da Cidadania, Pinheirinho fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL PORTÃO (41) 3350-3965 Rua Carlos Klemtz, 1700, Portão fundacaoculturaldecuritiba. com.br REGIONAL SANTA FELICIDADE (41) 3374-5018 Praça Vêneto, Rua da Cidadania, Santa Felicidade fundacaoculturaldecuritiba. com.br RUA 24 HORAS (41) 3262-1497 Transversal às ruas Visconde do Rio Branco e Visconde de Nacar, entre as ruas Comendador Araújo e Emiliano Perneta urbs.curitiba.pr.gov.br SALA DO ARTISTA POPULAR (41) 3321-4743 Rua Saldanha Marinho, s/n°, Centro sap.cultura.pr.gov.br SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO (41) 3350-3100 Av. João Gualberto, 622, Alto da Glória comunidadeescola.org.br SESC ÁGUA VERDE (41) 3342-7577 Avenida República Argentina, 944, Água Verde sescpr.com.br SESC PAÇO DA LIBERDADE (41) 3234-4200 Praça Generoso Marques, 189, Centro sescpr.com.br SHOPPING OMAR (41) 3016-3400 Rua Comendador Araújo, 268, Centro shoppingomar.com.br

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

67

ENDEREÇOS E CONTATOS TEATRO REIKRAUSS Praça Tiradentes 106, Centro (Galeria Pinheiro Lima) (41) 3323-5658 teatroreikrauss.com.br TRIP CIRCO (41) 3018-8430 Avenida Sete de Setembro, 2618, Centro

tripcirco.com

UCI ESTAÇÃO (41) 3595-5599 Rua Sete de Setembro, 2775, Rebouças ucicinemas.com.br UCI PALLADIUM (41) 3208-3344 Av. Presidente Kennedy, 4121, Portão ucicinemas.com.br UNIDADE DE ATENÇÃO AO IDOSO OUVIDOR PARDINHO (41) 3321-2725 Rua Vinte e Quatro de Maio, s/nº, Praça Ouvidor Pardinho, Centro curitiba.pr.gov.br UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ – UTFPR (41) 3310-4545 Avenida Sete de Setembro, 3165, Rebouças utfpr.edu.br

EXPEDIENTE Coordenação editorial Mariana Leodoro MTB 5369 Jornalista responsável Karen Monteiro MTB 2412 Diagramação Clarice Midori Umezaki Iwashita Redação Karen Monteiro Edição Ana Luzia Palka Marceline Quadros Achcar Mariana Leodoro Colaboração Bruna Bonifácio Cassia Piva Maffei (matéria Regionais) Liris Weinhardt Maiara Rocha Pamela Almeida Revisão Carla Anete Berwig Projeto gráfico Wow! Comunicação Capa 31ª Oficina de Música de Curitiba Distribuição Fundação Cultural de Curitiba Jornal Gazeta do Povo Comercial (41) 3223-5710 | (41) 3213-7540 comercial@fcc.curitiba.pr.gov.br Críticas e sugestões (41) 3213-7528 agendacultural@fcc.curitiba.pr.gov.br

Vote para Curitiba ser uma das cidades mais fantásticas do mundo.

Acesse

n7w.com e vote.

VAMPIRO DE CURITIBA

SOCIEDADE TREZE DE MAIO (41) 9657-3977 Rua Clotário Portugal, 274, Centro facebook.com/soc13demaio SOLAR DO ROSÁRIO CENTRO DE ARTE E CULTURA (41) 3225-6232 Rua Duque de Caxias, 4, São Francisco solardorosario.com.br TEATRO BARRACÃO ENCENA (41) 3223-5517 Rua Treze de Maio, 160, Centro teatrobarracaoencena.com.br TEATRO CLEON JACQUES – CENTRO DE CRIATIVIDADE CURITIBA (41) 3313-7190 Rua Mateus Leme, 4777, São Lourenço fundacaoculturaldecuritiba. com.br TEATRO DA CAIXA (41) 2118-5409 Rua Conselheiro Laurindo, 280, Centro caixacultural.com.br TEATRO DA REITORIA DA UFPR (41)3360-5066 Rua XV de Novembro, 1299, Centro teatrodareitoria.ufpr.br TEATRO DE BONECOS DR. BOTICA (41) 3322-2775 Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro teatrodebonecosdrbotica.com.br TEATRO DO PAIOL (41) 3213-1340 Praça Guido Viaro, s/nº, Prado Velho fundacaoculturaldecuritiba. com.br TEATRO LALA SCHNEIDER (41) 3232-4499 Rua Treze de Maio, 629, Centro teatrolala.com.br TEATRO MARINA MACHADO (41) 3264-8260 Rua Amintas de Barros, 549, Centro teatromarinamachado.com.br TEATRO POSITIVO (41) 3317-3000 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 5.300, Campo Comprido teatropositivo.com.br

O Guia Curitiba Apresenta é uma publicação mensal, de caráter informativo, com distribuição dirigida e gratuita. Os textos assinados são de responsabilidade dos autores. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos e ilustrações, por qualquer meio, sem prévia autorização. Todos os direitos reservados. Nossa programação é fechada com antecedência e está sujeita a alterações. Mande a sua até o dia 10 de cada mês para agendacultural@fcc.curitiba.pr.gov.br Siga-nos no twitter: @ctbaapresenta Consulte a versão eletrônica do Guia Curitiba Apresenta fundacaoculturaldecuritiba.com.br

MOTIVO #084 PARA ESCOLHER CURITIBA

ISSN 2236-1413

Apoio:

68

CURITIBA APRESENTA : : JANEIRO 2013

Realização:

apresentam:

Cursos e espetáculos

9 a 29 JAN oficinademusica.org.br

MÚSICA QUE ENTRA POR UM OUVIDO E NÃO SAI PELO OUTRO.

9

19

DE JANEIRO

DE JANEIRO

20

DE JANEIRO

29

DE JANEIRO

20h30

20h30

20h30

21h

CONCERTO E CERIMÔNIA DE ABERTURA COM A CAMERATA ANTIQUA DE CURITIBA

CONCERTO DE ENCERRAMENTO DA FASE ERUDITA COM A ORQUESTRA SINFÔNICA E CORO DA OFICINA

ABERTURA DA FASE DE MPB. ORQUESTRA À BASE DE CORDA CONVIDA LULI E LUCINA

ENCERRAMENTO: PAGODE JAZZ SARDINHA’S CLUB NO SHOW DO CD “CIDADE MESTIÇA”

Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto (Guairão) | Ingresso: R$ 30 e R$ 15 | Informações: oficinademusica.org.br patrocínio:

realização: