#59 - GUIA CURITIBA APRESENTA - MAIO/2012

!"#$%$&'(')#*+*,%'(-(./(01(-(2345637839:;(<6=5835=(-(!""#$%%&'()*)&(

MAIO 2012

18 e 19 de maio LUPALUNA O maior festival de música do Paraná, um dos maiores do país

SEMANA DOS MUSEUS o Brasil de olho neles APOIO

EDITORIAL O,94.76-$=,$3P9.:6E$Q,94.76-$=,$:./,36E$9,36/6$ =19$3;9,;9555$>13$46/41$486J6-01$684H94.:1$/6$ :.=6=,$/R1$76.$Q6-468$1@GR1$:;-4;86-$@686$71:S$ 96.8$=1$486J6-01$,$6@817,.4685$ !"#$%&"'"#!"()*'"+#,%#-./%./0#"#1%2%34*#5# /*61%#*/#,%/"7*/#%#"/#)'/8)1"9:%/#,*/#&./%./# '.&#&.',*#%&#;.%#"/#<1"'/=*1&"9:%/# 6:1/4,:,3$6$@69919$:6=6$7,<$36.9$6:,-,86=195$ #1$T;@6-;/6E$9R1$=1.9$=.69$=,$3P9.:6$$ (*&#&")/#,%#>?#"<1"9:%/#+*(")/0#'"()*'")/#$ ,$./4,8/6:.1/6.9$@686$41=69$69$.=6=,95$$ B3$36.9$=,$)U$01869$=,$Q,946$@18$=.6E$6$ @8,7.9R1$C$V;,$'U$3.-$@,99169$@699,3$@,-1$ ,9@6G1$7,8=,E$:13$W%$3.-$3,4819$V;6=86=19E$ 9,.9$-6F19$,$X8,6$=,$3646$@8,9,876=65 YX$1$O,94.76-$!/4,8/6:.1/6-$=,$>;8.4.J6$486<$Z$ (),",%#7+&%/#)',%8%',%'<%/#,"#@.1*8"0#,"/# [3C8.:69E$=6$\9.6$,$]:,6/.6$@1;:1$:13;/9$ /19$:./,369$J869.-,.8195 #69$^,F.1/6.9E$1$)_$`18/,.1$[J,841$=,$a6=8,<$ C$@813,996$=,$8,7,-6GR1$=,$46-,/419$,$ @1@;-68.<6GR1$=6$@8X4.:6$=6$64.7.=6=,5 B$9,$71:S$4,3$:;8.19.=6=,$,3$:1/0,:,8$,$ :1/7,8968$:13$,9:8.418,9E$@1=,$Q8,V;,/468$ 19$@81F86369$26.1-$T.4,8X8.1$,$I3$B9:8.418$/6$ b.J-.14,:6E$@18$,N,3@-1E$V;,$486<,3$6$>;8.4.J6$ Y6.3,$286=1$c1;7S6$,$K13./F19$2,--,F8./.E$ 8,9@,:4.763,/4,5 d;,3$V;.9,8$J8./:68$;3$@1;:1$,$9,$ 486/9Q18368$/;36$368.1/,4,$@1=,$7.9.468$ 6$,N@19.GR1$^,-6419$=,$T1/=8,9E$=,$T.96$ ".3@91/5$",$1$699;/41$C$4,6481E$6$>.65$=1$ [J86GR1$:1/7.=6$@686$1$O,94.76-$=19$W$?./;4195$ e$;36$1@184;/.=6=,$=,$@,/968$/6$@,836/S/:.6$ ,"#"1<%A#B."'<*#<%&8*#C#&)'.<*/#,%#"1<%#7("&# ,3$71:SA$d;,$46-$f486J6-068g$,996$.=,.6$/1$ ?S9$=1$`86J6-01A$]$c;.6$>;8.4.J6$[@8,9,/46$ <"&65&#*=%1%(%#*.<1"#/.D%/<4*#8"1"#1%2%34*A# [$684.946$7.9;6-$,$@81Q,99186$=,$O;/=63,/419$ =1$B/9./1$=6$[84,$,$=,$K,9,/01$/1$:;891$ =,$[84,9$L.9;6.9$/6$I/.7,89.=6=,$O,=,86-$=1$ 2686/XE$>1/9;,-1$":0-.:046E$V;,94.1/6$6$Q1836$ :131$6$684,$C$7.9465$ E1<%0#"7'"+0#5#<1"6"+F*G###

A Redação

ENTREVISTA

02

+,-./01$2.3,/4,-$5555555555555555555555555555555555555

DIVIRTA-SE

04

26-67869$:8;<6=69$$5555555555555555555555555555555555

OPINIÃO

05

>1/9;,-1$":0-.:046$$55555555555555555555555555555555

TEATRO E CIRCO

06

?;.41$1;$@1;:1$4,3@1A$55555555555555555555555555

LITERATURA

12

B9:8.418$36.9$@,841$=1$-,.418$55555555555555555555

18

DANÇA

2C$/1$-./D-,1E$/1$96-$,$/6$8;6$555555555555555555

22

MÚSICA

28,F;.G6$/1$./H:.1$=6$9,36/6A$555555555555555

40

CINEMA

I3$1-068$91J8,$1$:./,36$555555555555555555555555

ARTES VISUAIS

46

2684.4;869$:194;86=69$555555555555555555555555555555

PATRIMÔNIO CULTURAL

56

K,$1-01$/,-,9$5555555555555555555555555555555555555555555

REGIONAIS

60 64 66

L6319$M1F68$N6=8,<A$5555555555555555555555555555555

OUTRAS ÁREAS$555555555555555555555555555 ENDEREÇOS E CONTATOS$5555

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

1

ENTREVISTA | HELINHO PIMENTEL

ENTREVISTA

Woodstock das Araucรกrias !"#$%%&'#()*+,+"#-)#*./)0#1234-#54"(6*(3'#7489-#7:4(;#(#<+.4+6-#=("+6)>4#("# ?3-.4+6@A-34)'#+))4)*46B-#+-#?()*4,+3#B(#<C)48+#53+6(*+#D*3E6*4B+'#FG+6B-#*4,(.+"# !"#$%#!"$%"&!'%(")*"&%+,#-!."+#*#.!("%*"/)(#,#0!1"-2.,!$2"!2"3%(4."5).,)(!."$!"

84B+B(H#!.+#A.(84)-#8.4+.#G"#(,(6*-#FG(#+I.4J+))(#G"#J.+6B(#6C"(.-#B(# ()A(8*+B-.()#6G"#3-8+3#+*.+(6*(#('#+-#"()"-#*("A-'#("#:+."-64+# 8-"#+#6+*G.(;+'#8-"A.-"(*4B-#8-"#+#A-3K*48+#+"I4(6*+3#B+#.(J49-H#?-4# +))4"#FG(#G"#+6-#B(A-4)#)G.J4G#-#=GA+3G6+'#-#A.4"(4.-#B-#A+K)#+#3(,+6*+.# +#I+6B(4.+#B+#8-6)84(6*4;+L9-#+"I4(6*+3H#7-"#(M83G)4,4B+B(#+-#NG4+# 7G.4*4I+#DA.()(6*+'#()*&+"#,-&.)+/)*#O8-"-#2#8-6:(84B-#6-#"(4-P'#B4.(*-.# +.*K)*48-#B-#=GA+3G6+'#Q+3-G#)-I.(#())(#(,(6*-#FG('#("#)G+#RS#(B4L9-'#+*.+4# "+4)#B(#T%#"43#A())-+)#("#B-4)#B4+)#B(#"+4)#B(#R%#+*.+LU()#6+84-6+4)'# <7!>%<5*#>=7%87!* 46*(.6+84-6+4)#(#3-8+4)H &'(')*$/,?@*6'+A,0.@B !"#"$%$"$&'(&)'"$($*+),-).$&(..").$ (,/"0/12).$,"$3(.-1/)04 ",$:1/9.=,868319$1$@,9916-$V;,$486J6-06$ /6$=.7;-F6GR1E$/6$@81=;GR1E$/69$J6/=69E$/6$ :1/948;GR1$=1$,9@6G1$,$/19$=1.9$=.69$=1$ ,7,/41E$9R1$36.9$=,$=1.9$3.-$,3@8,F19$=.8,419$ ,$./=.8,4195$d;6/41$61$4,3@1E$36-$4,83./6319$ ,94,$,$MX$,946319$@,/96/=1$/1$@8DN.315$"R1$ 1.41$3,9,9$=,$-6J;465$`86J6-06319$@864.:63,/4,$ 1$6/1$41=1$,3$J;9:6$=19$3,-018,9$/13,9$ @686$V;,$1$Q,94.76-$9,M6$9,3@8,$;3$9;:,9915$#6$ :1/948;GR1$=6$:.=6=,$=1$81:hE$9R1$*W$=.695 5"'$*+($"$,"#($6+&)0+,)4 28.3,.81$@18V;,$C$91/1815$[$.=,.6$C$-.F68$1$ 1-068$Z$-;6E$Z$/1.4,5$`,3$463JC3$6$V;,94R1$ 63J.,/46-5$d;6/=1$6$F,/4,$:13,G1;$6$@,/968$ /1$,7,/41E$MX$Q1.$@686$;3$-1:6-$,N6463,/4,$ :131$1$b.1268V;,E$1/=,$4,3$4;=1$1$V;,$6$ F,/4,$@8,:.96$@686$:1/948;.8$6$:.=6=,$=1$81:h$ ,$.3@8.3.8$6$368:6$=6$9;94,/46J.-.=6=,5$e$;3$ ,9@6G1$7,8=,$:13$W%$3.-$3,4819$V;6=86=19E$ 9,.9$-6F19$,$X8,6$=,$3646$@8,9,876=65 7$8",8(1-"$.+.-(,-)91012)2($,:"$.($&('2(4 #R15$I3$=19$/19919$1JM,4.719$C$6$ :1/9:.,/4.<6GR15$e$6@817,.468$;3$,7,/41$

2$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

=,996$/64;8,<6$@686$463JC3$486<,8$6$V;,94R1$ 63J.,/46-5$`,319$:1/9,F;.=1$:06368$6$64,/GR1$ =,$7X8.19$18F6/.9319$:131$6$28,Q,.4;86$=,$ >;8.4.J6E$6$IO2^E$1$c17,8/1$=1$2686/XE$6$ ]#I$,$6$[FS/:.6$#6:.1/6-$=,$\F;69$@686$ /1991$@8./:.@6-$@81M,41E$1$f\F;69$=1$[36/0Rg5$ ]$1JM,4.71$C$31J.-.<68$6$91:.,=6=,$@686$6$ @8,9,876GR1$=1$^.1$!F;6G;E$V;,$,94X$63,6G6=15$ J"&65&#,%/%'K*+K%&*/#"9:%/#81L<)("/#%&# =,Q,96$=6$/64;8,<6l$6=146319$6$=.9@19.GR1$ =,$-.N,.869$6=,V;6=69$@686$6$9,@686GR1$=1$ -.N1$,$./:,/4.768,319$6$:681/6$91-.=X8.6$@686$6$ ,:1/13.6$=,$:13J;94H7,-5 ?"8@$(.-A$,)$(.-')2)$2"$'"8B$CA$#)1.$2($DE$ ),".F$)8".-+#)2"$8"#"$".$9).-12"'(.$2"$ !"#$%&'<$7$*+($(..)$(G&('1@,81)$8",-'19+1$ &)')$"$(/(,-"4 M#&%,),"#;.%#7("&*/#&")/#K%+F*/0# 636=;8,:,319$,$6@8.31863195$2686$,946$ ,=.GR1$76319$1;968$6./=6$36.95$B946319$ .3@8.3./=1$36.9$=.7,89.=6=,5$",8X$4;=1$36.9$ 6J,841$6$/1769$@199.J.-.=6=,95$`868,319$ "<1"9:%/#8"1"#<*,"/#"/#),",%/0#KL1)*/#%/<)+*/# %#)'2.N'()"/#%#<1)6*/#,)K%1/"/A#@#D1"9"/#"# ,996$/1996$,N@,8.S/:.6E$1$T;@6-;/6$,94X$9,$ 486/9Q1836/=1$/1$,7,/41$=,$36.18$=.7,89.=6=,$ :;-4;86-$=6$[3C8.:6$T64./65$

,94R1$0X$3;.41$4,3@1$:13$1$@C$/6$,9486=65$]$c6<$ "46F,$C$@686$19$6=1-,9:,/4,9E$@686$6$F;8.<6=6E$ :13$69$J6/=69$V;,$,94R1$,3$6-46$/1$:,/X8.1$ J869.-,.815$LR1$9,$8,7,<68$b,,901@E$B94,J6/E$ ?6/;$c67699.E$O18Q;/E$T,690E$261-6$>8199E$ ":86:01E$>ijE$281M146E$k681-$>1/hXE$`1@X<$,$Y;-.6$

45%46787*9!5%:7 &'(')*+,-./0123'

!"#"$%$3(1-)$)$8+')2"'1)4 "R1$9,F;.=19$19$9,F;./4,9$:8.4C8.19l$1$0.94D8.:1$ =1$684.946E$9;6$@19.GR1$/1$:,/X8.1E$1$76-18$=1$ :6:0S$,3$8,-6GR1$61$8,418/1$=,$J.-0,4,8.6E$ 3H=.6$,$@8,94HF.1$V;,$,-,$76.$:1/Q,8.8$61$,7,/415$ [$F,/4,$463JC3$@81:;86$@8,94.F.68$69$J6/=69$ -1:6.9$V;,$MX$,94R1$:13@813,4.=69$:13$@81M,419$ :;-4;86.9$=6$:.=6=,5$e$.9915$".3@-,9$699.35$#R1$ 4,3$9,F8,=1E$/,3$J;81:86:.65 ;:"$81,8"$&)08".<$=+)0$)$213('(,>)$(,-'($(0(.4 ]$T;/6946F,$C$1$@6-:1$@8./:.@6-$1/=,$9,$ 6@8,9,/468R1$";@,8:1-18E$"6J1/,4,9E$#6/=1$ ^,.9E$",;$Y18F,E$Y146$d;,94E$T19$+,836/19E$ >1/:8,4,$b-1/=,E$c,/,$T17,9$Y,<,J,-E$"h6/hE$ ?68:,-1$K%E$>068-.,$b81m/$Y8$,$"3690$?1;40E$ 6-C3$=19$,/:1/4819$,9@,:.6.9$,/48,$684.9469$ :1/96F86=19$:131$[8/6-=1$[/4;/,9E$V;,$4,8X$,3$ /%.#/F*H#8"1<)()8"9:%/#,%#-"1)'"#I)&"0#-"++.# ?6F6-0R,9$,$[/6$>6n69E$,$1$Q,/o3,/1$:;J6/1E$ 6$]8V;,9486$b;,/6$L.946$"1:.6-$>-;J5$]$@6-:1$ [8,/6$?;/=1$T.78,$699;3,$1$-;F68$=1$B:1$?;9.:$ ,$6@8,9,/46$69$/1769$4,/=S/:.69$:131$k68./6$ b;08$:6/46/=1$:13$p,:6$b6-,.81E$@18$,N,3@-1E$ /;36$7.9H7,-$=.7,89.=6=,$=,$8.4319$,$=,$F,/4,$ V;,$,94X$:13,G6/=1$61$-6=1$=,$:6869$V;,$MX$

!5;*<76=$%5; &'(')*+,-./0123'

!"#$!"%$ &'(')*+,-./0123'

?6--36//5$]$26-:1$=1$T6F1$C$@686$1$@PJ-.:1$=1$ :636814,E$1/=,$69$J6/=69$-1:6.9$,$/6:.1/6.9$9,$ 6@8,9,/468R1$=;86/4,$19$./4,876-19$=19$901m9$=1$ T;/6946F,5$286$Q,:068$4,3$6$B-,481$T;/6E$6/4.F6$ 4,/=6$=,$3P9.:6$,-,48o/.:6E$V;,$7,3$8,@6F./6=65$ ",8X$;36$fJ6-6=6gE$;3$7,8=6=,.81$:-;J,$/14;8/1E$ :13$@.946$,$J68$,N:-;9.719E$:13$F86/=,9$/13,9$ =6$,(3;9.:$/6:.1/6-5$ =+)0$)$,"/12)2($2(.-($),"4 ",3$=P7.=6$6$=.7,89.=6=,5$",8X$;36$F86/=,$ :,-,J86GR1$=1$81:h$V;,$@6996$@,-1$@1@E$@,-1$0.@( 01@$6-4,8/64.71E$=X$,9@6G1$@686$;36$/176$?2b$,$ 463JC3$Z$3P9.:6$,-,48o/.:65$B$:-681E$486<$41=1$1$ F./F6=1$:68.J,/01$=1$b;,/6$L.946$"1:.6-$>-;J$:13$ 9,;9$363J19$,$3,8,/F;,9$=6$8.:6$,$=.7,896$:;-4;86$ :;J6/65$K6$>6-.QD8/.6$4,3$1$>1/:8,4,$b-1/=,$,$ 1$"3690$?1;40E$V;,$3.94;86$81:h$=,$F686F,3$ 6/19$)q'U$:13$;36$64;6-.<6=6$@,F6=6$=6/G6/4,5$ K,$T1/=8,9$Q1319$J;9:68$1$V;684,41$c,/,$T17,9$ Y,<,J,-E$:13$;3$@1@(81:h$FD4.:1$=19$6/19$)qrU5$ ",8R1$36.9$=,$)U$01869$=,$Q,946$@18$=.6E$V;,$7R1$ 486/9Q18368$1$T;@6-;/6$/;3$7,8=6=,.81$@68V;,$=,$ ,)K%1/:%/#8"1"#<*,"/#"/#),",%/A# CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

3

DIVIRTA-SE | PALAVRAS CRUZADAS

CONSUELO SCHLICHTA | OPINIÃO

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br

© Revistas COQUETEL 2012

Direitos e (?), tema Prática recomendada para aliviar o trânsito da Constituição Segundo nome do Partido de urbano Carlos Lacerda Padre Cícero

Poeta de "Itinerário de Pasárgada"

Ataca galinheiros e enfrenta ratazanas

Entidade pública autoadministrada, como as universidades federais

Estado nortista, rico em diamantes (sigla)

"Quociente", em Q.I.

Base sólida (fig.)

Médico da noite

(?)-nordeste, ponto subcolateral

(?) e cristal: tipos de crianças (?) limonada Nova da, refriEra (Rel.) gerante

Indiferença para com o benfeitor

Aportuguesamento do "an" final

Lenda escandinava Etiqueta, em inglês Partidas Descartada (bras.)

Perseguidor do sonegador

>,846$7,<E$;3$6-;/1$486J6-06=18E$6=3.86=1$=.6/4,$ =,$6-F;369$@./4;869$V;,$7.6$@,-6$@8.3,.86$7,<E$ @,8F;/41;(3,l$f4,3$3;.469$sJ,-,<;869t$699.3$ /19$3;9,;9Ag5$B/48,$1;4869$0.94D8.69$V;69,$ 9,3@8,$,N:-;H=69$=1$=.9:;891$6:6=S3.:1E$ ,946$7,3$6:13@6/06=6$=,$1;4819$=1.9$ ;.%/<)*'"&%'<*/#;.%#&%1%(%&#"<%'94*O#"7'"+0# *#;.%#5#"1<%G#PQK),"#;.%#8:%#*.<1"#81*6+%&L<)("# ,3$,7.=S/:.6l$9,8X$V;,$684,$C$486J6-01A

Canal de filmes da TV a cabo

Muito atraído; vidrado (bras.)

(?) sulfídrico: dá o mau cheiro de esgotos

Mas, afinal, arte é trabalho?

]$3.41$=1$486J6-01$684H94.:1$:131$:8.6GR1$9;@,8.18$ 6$41=69$69$=,36.9$Q18369$=,$486J6-01$,/:1J8,$1$ Q641$=,$V;,E$@8.3,.81E$,3$;36$91:.,=6=,$:131$ 6$/1996E$1/=,$41=19$19$J,/9$6@8,9,/463(9,$ :131$3,8:6=18.69E$463JC3$ 1$:1/0,:.3,/41$,$6$@81=;GR1$ 684H94.:6$/R1$9,$=.948.J;,3$@18$ )D."+R#;.%#*/#/)D')7(",*/#,"# 684,$/R1$9R1$8,7,-6=19$,$V;,$ 46/41$6$6@8,:.6GR1$V;6/41$ 6$:8.6GR1$=,$1JM,419$,/71-7,3E$ 9,3$=P7.=6E$486J6-015$]$684.946$ 463JC3$9,$76-,$=,$:D=.F19$=6$-./F;6F,3E$=,$ 364,8.6.9$,$./948;3,/419E$./:-;9.7,$-X@.9E$:6/,46E$ 46-7,<E$;3$4,-,Q1/,u$/,99,$9,/4.=1E$9,;$486J6-01$ ,N.F,$=13H/.1$4C:/.:15

Deixar em má situação (gír.)

Ricardo Reis, heterônimo de Pessoa Fruto roxo altamente energético

3/led — tag — udn. 6/ferrar — índigo — rifada.

BANCO

(?) de testemunhas: lista de depoentes

33

Solução I N G I D AS E R I F F R I A S C P R O B

A

M A N F U E P L

F U I N H A

G T A R D A N N T O I R A S T A D G I R C C F E

C R Q U I A O D R M E N T O Ã N N O NI S T A D O S I D Ã O G A L O F I L E D E I R A L R R A Ç A I S S O R A T A R A D O

4$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

K,:,841$684,$C$J,-,<6E$369$ 463JC3$=X$7.9.J.-.=6=,$6$ 7,8=6=,9$1;$3,/4.869E$6$ :1.969$J1/.469$1;$Q,.69E$ /)D')7("<)K"/#*.#<1)K)")/R#8*15&# C$:1/0,:.3,/41E$,N@8,99R1E$@8./:.@6-3,/4,E$ 486J6-01$:8.6=185$B99,$C$1$@1/41$V;,$9,$V;,8$ Q8.968E$@1.9$1$6=M,4.71$f:8.6=18gE$/,99,$:691E$C$ 1$V;,$=.94./F;,$6$@8XN.9$684H94.:6E$V;,$@1;:19$ ,9:1-0.=19$4S3$6:,991E$=1$486J6-01$6-.,/6=1E$ 61$:1/48X8.1E$=,94./6=1$Z$36.18.6E$=.F6(9,$=,$ @6996F,3E$619$F8;@19$3,/19$Q6718,:.=195

em outras palavras, trabalho criador.

A lâmpada ecológica Aquelas mulheres

Utensílio em que é feito o bife Comando de Caça Profissão aos Comude Adélia nistas (sigla) Prado

218$P-4.31E$C$,7.=,/4,$V;,$/R1$C$=.QH:.-$/19$ "8")3*'"1&*/#8*1#S6%+%T.1"/UR#"#,)7(.+,",%# ,94X$,3$6:,.468$V;,$1$6318$@,-6$684,$.3@-.:6$ :1/0,:.3,/41$,$V;,$9,$48646/=1$ =,$684,$/,3$4;=1$C$J,-,<65

arte é ao mesmo tempo “Atrabalho e invenção,

Letra que o Cebolinha troca pelo "r" (?) Migliaccio:1ª Emília do "Sítio" (Globo)

=,$:8.6/G6E$:;M1$1JM,4.71$C$6@,/69$@81@18:.1/68$ @86<,8E$=.<$8,9@,.41$6$:6=6$;3$=19$,=;:6=18,9$ ,3$684,$,$,N.F,$=,$/D9$;36$=,Q,96$./486/9.F,/4,$ =6$8,=.948.J;.GR1$=6$@81=;GR1$684H94.:1(:;-4;86-E$ 1;$9,M6E$=6$@684.-06$=1$9,/9H7,-5$218$.991E$1$6:,991$ 61$486J6-01$:8.6=18$463JC3$/6$Q1836$=,$684,$C$ 8"1<)(.+"1&%'<%#1%+%K"'<%0#"7'"+0#8*1#,)1%)<*0#/%#5# 486J6-01$8,6-.<6=1$@18$41=6$6$0;36/.=6=,E$C$;3$ @648.3o/.1$V;,$MX$@,84,/:,$6$41=19$19$013,/9E$ 3;-0,8,9E$M17,/9$,$:8.6/G695

#1$,/46/41E$6$684,$/R1$C$913,/4,$@81=;GR1E$ C$463JC3$./7,/GR15$`6-7,<$=6H$6$:1/Q;9R15$[$ 684,$C$61$3,931$4,3@1$486J6-01$,$./7,/GR1E$ ,3$1;4869$@6-67869E$486J6-01$:8.6=185$B9969$ =;69$Q6:,469$./4,F863$;3$3,931$@81:,991E$ 9R1$:13@-,3,/468,95$e$@18$.991$V;,$6$684,E$ :1/4868.63,/4,$61$V;,$9,$@,/96E$:1/94.4;.(9,$;36$ ,N@8,99R1$=1$9,8$91:.6-$=,9,/71-7.=1$,$/R1$1$ :1/48X8.1u$9D$,N.94,$@686$6V;,-,$V;,$=,9,/71-7,;$ 6$@,8:,@GR1E$69$Q18369$=,$6@8,:.6GR1E$69$ 36/,.869$8,V;,8.=69$@,-6$@81=;GR1$91:.1:;-4;86-5 e$:-681$V;,$6$:8H4.:6$,$6$9;@,86GR1$=6$7.9R1$ =6$684,$:131$;3$6:,99D8.1$=6$:;-4;86E$;3$,/Q,.4,E$ ;36$Q1836GR1$:13@-,3,/468E$=,$V;,$C$:1.96$

”

CONSUELO ALCIONI BORBA DUARTE SCHLICHTA

&'(')*+,-./0123'

V-G*-.+#("#14)*@.4+#(# "()*.(#("#!BG8+L9-#A(3+# W?5XH#D.*4)*+#,4)G+3#(# A.-Q())-.+#B(#?G6B+"(6*-)# B-#!6)46-#B+#D.*(#(#B(# V()(6:-#6-#8G.)-#B(# D.*()#Y4)G+4)#6+#W?5XH#?+;# 3%+6)#+!"%*"#52728(!4!"

A48*@.48+#I.+)43(4.+H

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

5

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

!/Q6/4.-

Muito ou pouco tempo?

W$3./;419$@1=,3$@68,:,8$;36$,4,8/.=6=,$$ 1;$@69968$716/=15 d;6/41$=;863$W$3./;419$=,$684,$,3$71:SA$ ]$O,94.76-$=19$W$?./;419$C$6$1@184;/.=6=,$ 8"1"#<%/<"1#/%'/"9:%/#/.1D),"/#"*#"//)/<)1#"# @,8Q1836/:,9$=,$W$3./;419E$V;,$6:1/4,:,3$/1$ ,)"#C#,%#&")*#%&#,."/#/%//:%/A#V%+"#&"'F40#"# @684.8$=69$)U0WWE$,$Z$468=,E$6$@684.8$=69$)W0WW5$ ]$,7,/41E$/6$9;6$jv$,=.GR1E$64C$1$6/1$@6996=1$ 1%/<1)'D)"W/%#"#"81%/%'<"9:%/#,*/#/%)/#D1.8*/# =,$4,6481$636=18$=6$>.65$=1$[J86GR15$[$@684.8$ =,94,$6/1E$1$O,94.76-$6J8,(9,$Z$:13;/.=6=,$ 4,6486-$V;,$V;.9,8$9;J.8$61$@6-:1$=1$4,6481$=6$ ,9:1-65$e$;36$36/,.86$=,$:13@684.-068$:13$1$ @PJ-.:1$1$@81:,991$=,$:8.6GR15 f#1$:691$=19$/19919$F8;@19E$,3$F,86-$C$ 6@8,9,/46=1$1$,3J8.R1$=,$;36$.=,.65$B-,9$ 486J6-063$/;3$@81:,991$=,$:1/948;GR1$=,$

.=,.69$V;,$7R1$9,8$319486=69$36.9$;36$7,<$ /6$3,46=,$=1$6/1E$64C$V;,$,3$=,<,3J81$ ="T%&#"#"81%/%'<"94*#7'"+U0#%38+)("#I%<_()"# c;.368R,9E$8,9@1/9X7,-$@,-1$Q,94.76-5$ ",F;/=1$,-6E$,99,$C$;3$@81:,991$.3@1846/4,$ @686$6-.:,8G68$6$@81@1946$./.:.6-$,$=,9:1J8.8$1$ V;,$,N.94,$=,$,99,/:.6-$,3$W$3./;4195 E'<%/#,"/#"81%/%'<"9:%/0#8Q6+)(*#%#8+"<%)"# ;/,3(9,$/;3$M1F1E$V;,$C$61$3,931$4,3@1$ ;36$J8./:6=,.86$,$;3$6V;,:.3,/415$]9$W$ 3./;419$=,$6V;,:.3,/41$71:6-$,$19$W$3./;419$ =,$6V;,:.3,/41$:18@186-$./4,F863$:8.6/G69E$ M17,/9$,$6=;-4195$ f#R1$C$;3$Q,94.76-$:13$Q183641$,9@,46:;-685$ [$314.76GR1$C$6$:1/F8,F6GR15$>6=6$;3$ 486<$;3$@8641$96-F6=1$1;$=1:,$1;$;3$9;:1$ @686$6$8,;/.R1$V;,$6:1/4,:,$=,@1.9$=69$ @,8Q1836/:,95$O,94.76-$C$Q,946E$4,6481$C$ :,-,J86GR1gE$=.<$T,4H:.65$

]$4,36$V;,$9,87,$=,$./9@.86GR1$@686$19$ 486J6-019$=,$%U)%$C$6$-.4,864;86$J869.-,.865$[$ M17,3$+,-,/6$^,9,/=,$^.J69$Q6<$@684,$=,$ ;36$4;836$V;,$,9:1-0,;$1$-.781$./Q6/41M;7,/.-$ =1$,9:8.418$J869.-,.81$Y18F,$[36=1$f]$c641$ ?6-06=1$,$6$[/=18./06$"./0Xg$@686$Q6<,8$6$ 6=6@46GR1$@686$1$4,64815$2;J-.:6=6$,3$)qj'E$6$ 0.94D8.6$4,3$;36$3,/96F,3$91J8,$6$6:,.46GR1$ =,$=.Q,8,/G69$86:.6-E$91:.6-$1;$,=;:6:.1/6-5$ Y18F,$[36=1$,9:8,7,;$1$-.781$,3$)q*rE$,3$ V"1)/0#*',%#&*1"K"#(*&#"#%/8*/"#%#*#7+F*A# #R1$4./06$./4,/GR1$=,$@;J-.:X(-15$[$.=,.6$,86$ ,"1#,%#81%/%'<%#"*#7+F*#X*4*#X*1D%#%&#/%.# @8.3,.81$6/.7,89X8.15 fB9:1-0,319$;36$0.94D8.6$:13$6/.36.9$ @18V;,$1$Q1:1$=1$./H:.1$=1$6/1$Q1.$1$486J6-01$ :13$1$:18@1E$,$@,891/6F,/9$:131$1$F641$,$6$ 6/=18./06$6M;=63$6$=,9,/71-7,8$,996$X8,6gE$ "71&"#Y%+%'"0#;.%#<%&#Z[#"'*/#%#,%/,%#*/# 9,4,$Q6<$4,64815$[@,968$=19$6/19$=,=.:6=19$61$ ,94;=1E$6$6-;/6$/R1$4,3$:,84,<6$9,$V;,8$9,F;.8$ %//%#("&)'F*#81*7//)*'"+&%'<%A#S\*/<*#,*# <%"<1*#(*&*#F*66]A#E/#)&81*K)/"9:%/#"^.,"&# 6$@,/968$8X@.=1E$9,3$4,8$6-F1$@-6/,M6=15$ `63JC3$3,$6M;=63$6$-.=68$:13$6$4.3.=,<E$6$ 9,8$36.9$=,9:1/486H=65g e$1$4,6481$6-C3$=69$Q81/4,.869$=1$ ,/48,4,/.3,/415$2686$6$8,9@1/9X7,-$@,-1$ O,94.76-$=19$W$?./;419E$f69$@,99169$,94R1$ ,/4,/=,/=1$:6=6$7,<$36.9$V;,$4,6481$C$ .3@1846/4H99.31$@686$6$Q1836GR1$=1$9,8$ 0;36/15$281@18:.1/6$1$,/4,/=.3,/41$=1$V;,$ C$;3$:1-,4.71E$@81317,$1$=,9,/71-7.3,/41$ =6$91:.6-.<6GR1E$=6$9,/9.J.-.=6=,555$]$4,6481$ @1=,$3194868$:63./019$@686$486J6-068$ ,)/(%1')&%'<*0#(1)<51)*0#%'7&0#=*1&"1#&"//"# :8H4.:6gE$:13,/46$T,4H:.65$B3$36.95$?,/195$$ ];$,3$:./:1$3./;4195$$

FESTIVAL DOS 5 MINUTOS H)-)I$W$=,$36.1 J"'A'1"I$)U0WW$,$)W0WW 6"8)0I$>.65$=1$[J86GR1 K,L'(.."I$)$@8641$=,$96-F6=1E$=1:,E$

Q8;469$1;$9;:1 &7;8>C$!*:5;*D*=>%"85;* &'('B)*+,-./0123'

6$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

7

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

,$!$-$'($)!*+

2$'($)!*+

LAÇOS DELICADOS

FESTIVAL DOS 5 MINUTOS

DRAMA

H1'(>:"I$".-7.6$?1/4,.81 !"#$$%&'#()*+$)r$6/19 J"'A'1"I$%)0$w*v$Q,.86$6$9XJ6=1x$,$)q0$w=13./F1x 6"8)0I$[;=.4D8.1$c-6;:1$O-18,9$=,$"X$b8.41 $y$?./.6;=.4D8.1$z$K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U$

J"'A'1"I$)U0WW$,$)W0WW 6"8)0I$>.65$=1$[J86GR1 K,L'(.."I$)$@8641$=,$96-F6=1E$=1:,E$Q8;469$1;$9;:1

H1'(>:"I$?68:,--1$=19$"6/419$ J"'A'1"I$))0 6"8)0I$`,6481$=1$2.X K,L'(.."I$F864;.41

DRAMA

!"#$$%&'#()*+$)*$6/19 J"'A'1"I$%)0$wWv$Q,.86$6$9XJ6=1x$ ,$)q0$w=13./F1x 6"8)0I$`,6481$Y19C$?68.6$"6/419$ K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

40$%-$($&.$'($)!*+$

MOSTRA SENHAS – BATE-PAPO J"'A'1"I$)r0&U$w*v$Q,.86x$ 6"8)0I$>.6",/069$=,$`,6481 K,L'(.."I$F864;.41

&$!$%&$'($)!*+ E"$%:5*$*F7%87*8>%<$*GH*$%5; &'(')*+,-./0123'

J"'A'1"I$%U0$wWv$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$`,6481$BN@,8.3,/46-$=6$IO2^$y$`BI#!

K,L'(.."I$^{)U$,$^{W

/$'($)!*+$

AVENTURAS TEATRAIS – SEGREDOS DA MALA DA TIA AVÓ COM ÉLCIO DI TRENTO

J"'A'1"I$)W0 6"8)0I$b.J-.14,:6$2PJ-.:6$=1$2686/X K,L'(.."I$F864;.41

MOSTRA DE TEATRO INFANTIL – MENINO VOU TE CONTÁ H1'(>:"I$>.65$?6/1,-$k1J6:0;h J"'A'1"I$)'0 6"8)0I$",9:$=6$B9V;./6$ K,L'(.."I$^{)%$6$^{&

NA FAZENDA DAS MEIAS

/0$%%0$%1$($,2$'($)!*+

STAND-UP

REGRA É CÔMICA

COM VICTOR HUGO, FAGNER ZADRA E CONVIDADOS

!"#$$%&'#()*+$)*$6/19 J"'A'1"I$%)0$w'v$Q,.86x$z$6"8)0I$B9@6G1$>;-4;86-$ >.65$=19$26-06G19$z$K,L'(.."I$F864;.41

/$!$,3$'($)!*+

POR QUE OS HOMENS TRAEM E AS MULHERES TAMBÉM? J"'A'1"I$%)0$w'v$Q,.86$,$9XJ6=1x$,$)q0$w=13./F1x 6"8)0I$`,6481$^,.h86;99 K,L'(.."I$^{&U$,$^{)W

8$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

!"#$%&$'($)!*+

À MEIA-NOITE LEVAREI TEU CADÁVER ]$,9@,4X:;-1$=6$:13@6/0.6$L.F18$?184.9$C$ ;36$013,/6F,3$Z$1J86$=1$:./,6946$Y19C$ ?1M.:6$?68./9$V;,E$:13$9,;$@,891/6F,3$ pC$=1$>6.NR1E$:1/948;.;$;36$=69$36.9$ 1%(*'F%(),"/#7D.1"/#,"#(.+<.1"#61"/)+%)1"A#E# @,G6$C$;3$31/D-1F1$,3$V;,$1$@,891/6F,3$ c8,FD8.1$c,/,86-E$;3$:./,6946$,3$:8.9,E$Q6<$;3$ @6:41$=,$96/F;,$:13$?1M.:6$,$6:6J6$9,/=1$ ,/:68/6=1$@,-1$,9@H8.41$=1$pC$=1$>6.NR15$ H1'(>:"I$26;-1$b.9:6.6$O.-01 J"'A'1"I$)q0$w*v$Q,.86$6$9XJ6=1x$,$%)0$ w=13./F1x$z$6"8)0I$`,6481$I/.7,89.4X8.1$=,$ >;8.4.J6$y$`I>$z$K,L'(.."I$F864;.41

%%$!$%&$'($)!*+

A TECELÃ 2$($-$'($)!*+

H1'(>:"I$#,.76$O.F;,.8,=1$,$?1<684$?6:06=1 J"'A'1"I$)W0$,$)j0 6"8)0I$`,6481$=,$b1/,:19$K85$b14.:6 K,L'(.."I$^{)W$,$jEWU

COMÉDIA

H1'(>:"I$K6/.,-$]-.7,441 J"'A'1"I$))0 6"8)0I$`,6481$Y19C$?68.6$"6/419$ K,L'(.."I$^{W$,$^{%EWU

ALBERTO, O MENINO QUE QUERIA VOAR

QUANDO A GENTE TINHA 16 ANOS

DRAMA INTERATIVO

TEATRO PARA PIÁS E GURIAS – LULU NÃO MORA MAIS AQUI

-0$%&$($,.$'($)!*+

&$!$-$($%.$!$%&$'($)!*+

MOSTRA SENHAS – DELICADAS EMBALAGENS

PROGRAMAÇÃO | TEATRO E CIRCO

!/Q6/4.-

H1'(>:"I$O,-.@,$`,8/,9 J"'A'1"I$%U0$w9XJ6=1x$,$)q0$w=13./F1x$ 6"8)0I$B9@6G1$>;-4;86-$>.65$=19$26-06G19 K,L'(.."I$F864;.41

-$'($)!*+

CABARÉ DOS PALHAÇOS

H1'(>:"I$>.65$=19$26-06G19$ J"'A'1"I$%U0 6"8)0I$B9@6G1$>;-4;86-$>.65$=19$26-06G19 K,L'(.."I$F864;.41

DO GRUPO CAIXA DO ELEFANTE TEATRO DE BONECOS J"'A'1"I$%U0$w*v$Q,.86x 6"8)0I$>6.N6$>;-4;86-$ K,L'(.."I$^{)U$,$^{W

&'(')*=1A?'*%'-1?I

%,$($%&$'($)!*+

%&$'($)!*+

LABIRINTO DO MUNDO

TEATRO PARA PIÁS E GURIAS – HISTÓRIAS DE SOLDADOS

H1'(>:"I$>8.94./,$>1/=, J"'A'1"I$)W0$,$)j0 6"8)0I$`,6481$=,$b1/,:19$K85$b14.:6 K,L'(.."I$^{)W$,$jEWU

%,0$%&0$%4$($,.$'($)!*+

CIRCO S/A

H1'(>:"I$^6Q6,-$b688,.819$ J"'A'1"I$%U0$w9XJ6=1x$,$)q0$w=13./F1x 6"8)0I$B9@6G1$>;-4;86-$>.65$=19$26-06G19 K,L'(.."I$,9@1/4|/,1

CONTOS DE ANDERSEN

H1'(>:"I$K6/.,-$]-.7,441 J"'A'1"I$))0$z$6"8)0I$`,6481$Y19C$?68.6$"6/419 K,L'(.."I$^{W$,$^{%EWU

%1$!$,.$'($)!*+

FLUTUAÇÕES

ESPETÁCULO MUDO PARA ADULTOS

J"'A'1"I$%U0$w'v$Q,.86$,$9XJ6=1x$,$)q0$w=13./F1x$ 6"8)0I$>6.N6$>;-4;86-$z$K,L'(.."I$^{)U$,$^{W$

%4$($,.$'($)!*+

ADAMASTÔ

H1'(>:"I$?6/1,-$k1J6:0;h J"'A'1"I$)W0$,$)j0 6"8)0I$`,6481$=,$b1/,:19$K85$b14.:6 K,L'(.."I$^{)W$,$^{jEWU CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

9

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

%4$($,.$'($)!*+

,/$'($)!*+$!$&$'($5678+

OS SMURFS – UMA AVENTURA NO BRASIL

MOSTRA SENHAS – CONCERTO PARA RAMEIRINHAS

H1'(>:"I$?6:.,-$O636$z$J"'A'1"I$)'0 6"8)0I$`,6481$219.4.71$z$K,L'(.."I$^{rW$6$^{&W

!"#$,.$'($)!*+

CURITIBA VESTIDA DE NOIVA

ESPETÁCULO SOLO COM CLÁUDIA MININI

,.$'($)!*+

!"#$$%&'#()*+$)'$6/19 J"'A'1"I$%U0$w'v$Q,.86$,$9XJ6=1x$,$)q0$w=13./F1x$ 6"8)0I$>6.N6$>;-4;86-$ K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

H1'(>:"I$>X99.1$":01/6840$z$J"'A'1"I$))0$z$6"8)0I$ `,6481$Y19C$?68.6$"6/419$z$K,L'(.."I$^{W$,$^{%EWU

,&$'($)!*+$!$%.$'($5678+ DRAMA

H1'(>:"I$".-7.6$?1/4,.81$z$J"'A'1"I$%)0$w*v$Q,.86$6$ 9XJ6=1x$,$)q0$w=13./F1x$z$6"8)0I$`,6481$b6886:R1$ B/:,/6$z$K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

WORKSHOP DE TEATRO II

!"#$$%&'#()*+,))$6$)W$6/19$ H)-)I$%$=,$36.1 J"'A'1"I$)*0$Z9$)j0$w*v$Q,.86x$z$6"8)0I$>,/6$ +;3$z$?)0"'I$^{*UU

INSPIRADA NO FILME “KOYAANISQATSI, LIFE OUT OF BALANCE”

WORKSHOP DE TEATRO I

!"#$$%&'#()*+,)'$6/19$z$H)-)I$&$=,$36.1 J"'A'1"I$)q0$Z9$%%0$wWv$Q,.86x$,$)*0$Z9$)j0$ w9XJ6=1x$z$6"8)0I$>,/6$+;3$z$?)0"'I$^{*UU

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE OBJETOS J"'A'1"I$)'0&U$Z9$%%0 6"8)0I$286G6$!F;6G;$w61$-6=1$=1$ ?;9,;$]9:68$#.,3,},8x K,L'(.."I$F864;.41

,-$($,3$'($)!*+

A CASA DOS CONTADORES DE HISTÓRIAS H1'(>:"I$Y1,-91/$>8;< J"'A'1"I$)W0$,$)j0 6"8)0I$`,6481$=,$b1/,:19$K85$b14.:6 K,L'(.."I$^{)W$,$jEWU

NO MUNDO DE ALÍPIO COMÉDIA

H1'(>:"I$^6Q6,-$b688,.819 J"'A'1"I$)'0$w9XJ6=1$,$=13./F1x 6"8)0I$B9@6G1$>;-4;86-$>.65$=19$26-06G19 K,L'(.."I$F864;.41 !$J5;*:7!>4$:5;* &'(')*5A/1K+'*$L@-@+'

!"#$$%&'#()*+,j$6$)U$6/19$z$H)-)I$%$=,$36.1 J"'A'1"I$)*0$Z9$)j0$w*v$Q,.86x$z$6"8)0I$>,/6$ +;3$z$?)0"'I$^{*UU

KOYAANISQATSI – A PERFORMANCE

GRUPOS DA FRANÇA, ARGENTINA, ITÁLIA, ISRAEL, HOLANDA, ESPANHA E BRASIL

LAÇOS DELICADOS

WORKSHOP DE TEATRO I

J"'A'1"I$%U0$wWv$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$`,6481$BN@,8.3,/46-$=6$IO2^$y$`BI#!

K,L'(.."I$^{)U$,$^{W

,2$!$,3$'($)!*+

HISTÓRIAS MAL CHEIROSAS

aprenda e empreenda

EXPERIMENTAL

H1'(>:"I$B/C69$T1;8$z$J"'A'1"I$%U0$w*v$6$=13./F1x 6"8)0I$`,6481$b6886:R1$B/:,/6 K,L'(.."I$^{$%U$,$^{)U$

TEATRO PARA PIÁS E GURIAS – PEÇA PUM

PROGRAMAÇÃO | TEATRO E CIRCO

!/Q6/4.-

$*4$>M$ &'(')*+,-./0123'

!"#$,3$'($)!*+

PORQUE NÃO ESTOU ONDE VOCÊ ESTÁ H1'(>:"I$?6H86$T1;8 J"'A'1"I$%U0$wWv$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$`,6481$#17,-69$>;8.4.J6/69 K,L'(.."I$F864;.41

,3$'($)!*+

TEATRO PARA PIÁS E GURIAS – A CAIXA H1'(>:"I$c;.-0,83,$2,.N141 J"'A'1"I$))0 6"8)0I$`,6481$Y19C$?68.6$"6/419 K,L'(.."I$^{W$,$^{%EWU

NOITE DE GALA COMÉDIA

H1'(>:"I$O,-.@,$`,8/,9 J"'A'1"I$)q0$w=13./F1x$ 6"8)0I$B9@6G1$>;-4;86-$>.65$=19$26-06G19 K,L'(.."I$F864;.41

LAZARILHO, UMA HISTÓRIA MEDIEVAL J"'A'1"I$))0 6"8)0I$`,6481$=1$2.X K,L'(.."I$F864;.41

"+'+$9:;!'+$($'+)*7<+

SESSÕES NA JANELA

J"'A'1"I$)*0WU$,$)'0WU$ 6"8)0I$`,6481$=,$b1/,:19$K85$b14.:6 K,L'(.."I$F864;.41

10$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

CURSO STAND-UP PARA INICIANTES COM VITOR HUGO

H)-)I$W$6$)&$=,$36.1$z$J"'A'1"I$)*0$Z9$)j0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x$z$6"8)0I$B9@6G1$>;-4;86-$ >.65$=19$26-06G19$z$?)0"'I$^{%UU$

OFICINA REGULAR DE PALHAÇO – LEVANDO O RISO A SÉRIO CRIAÇÃO DE CENAS COM RAFAEL BARREIROS

H)-)I$W$=,$36.1$6$%W$=,$6F1941$z$J"'A'1"I$ q0$61$3,.1(=.6$w9XJ6=1x$z$6"8)0I$B9@6G1$ >;-4;86-$>.65$=19$26-06G19$z$?)0"'I$^{'UU$,$ ^{WU$w./9:8.GR1x

OFICINA REGULAR DE PALHAÇO – LEVANDO O RISO A SÉRIO CRIAÇÃO DE CENAS COM RAFAEL BARREIROS

H)-)I$)*$=,$36.1$6$*$=,$M;-01$z$J"'A'1"I$)q0$ Z9$%%0$w%v$,$*v$Q,.86x$z$6"8)0I$B9@6G1$>;-4;86-$ >.65$=19$26-06G19$z$?)0"'I$^{'UU$,$^{WU$ w./9:8.GR1x

CURSO AVANÇADO DE TEATRO: TÉCNICAS CÔMICAS

H)-)I$41=6$%v$Q,.86$z$J"'A'1"I$)*0%U$Z9)r0 6"8)0I$I/.7,89.=6=,$`,:/1-DF.:6$O,=,86-$=1$ 2686/X$y$I`O2^$z$?)0"'I$^{&W

OFICINAS CIRCENSES

H)-)I$41=6$%vE$&v$,$*v$Q,.86$w6$@684.8$=,$%U$=,$ 36.1x$z$!"#$$%&'#()*+,j$6$)j$6/19$z$J"'A'1"I$$ q0$Z9$))0$,$)*0$Z9$)'0$z$6"8)0I$>.8:1$=6$ >.=6=,$pC$28.F;.G6 ?)0"'I$F864;.41

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

11

LITERATURA

]$@8,3.6=1$8136/:.946E$:1/4.946E$:81/.946E$ @1,46E$M18/6-.946$,$@;J-.:.4X8.1$8,:,J,$;36$ 3C=.6$=,$)%$:1/7.4,9$@18$6/1$@686$@684.:.@68$ =,$@6-,94869$,3$;/.7,89.=6=,9$,$Q,.869$=,$ +)K1*A#E+5&#,)//*0#1%(%6%#&")/#/*+)()<"9:%/# ,%#*.<1"/#)'/<)<.)9:%/A#S`//*#D%1"#.&"# 8,/=6$:13@-,3,/468$.3@1846/4,$@686$3.3E$ V;,$0X$)W$6/19E$=,9=,$V;,$3;=,.$@686$6$

12$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

N$>=7*#6$:5*F5"CO$* &'(')*+,-./0123'

:5=>%F5;*#7!!7F6>%>* &'(')*+,-./0123'

[$486M,4D8.6$=,$c1;7S6$C$368:6=6$@18$:1/4195$$ ]$@8.3,.81$-.781$f>13$[8,.6$`18/6/=1$,3$ 2,=86g$w)qjUx$Q1.$7,/:,=18$=1$>1/:;891$ #6:.1/6-$=,$>1/419$B946=1$=1$2686/X5$K,@1.9$ 7.,863$fK18./06$K18Sg$,$fO.:069$=,$L.481-6g5$ B3$)qq)E$-6/G1;$9,;$P/.:1$8136/:,l$f]$[-468$ =69$?1/46/069$=,$?./69g5$f?./06$Q1836GR1$ 5#*#(*'<*A#-")/#<"1,%0#%'=1%'<"',*#*#,%/"7*# V;,$9,3@8,$./:131=6$V;,3$Q6<$0.94D8.69$ :;8469E$3,$688.9V;,.$/1$8136/:,5$?69$4;=1$ =,@,/=,$=1$Qo-,F1$V;,$6$/68864.76$@,=.85$ 2,9916-3,/4,E$/R1$4,/01$@8,=.-,GR1$@18$ 8136/:,$1;$:1/41gE$=.<$c1;7S6E$V;,$=;86/4,$

COM JAIME PRADO GOUVÊA H)-)I$q$=,$36.1 J"'A'1"I$%U0 6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$F864;.41

UM ESCRITOR NA BIBLIOTECA COM DOMINGOS PELLEGRINI

H)-)I$)W$=,$36.1 J"'A'1"I$)q0 6"8)0I$b.J-.14,:6$2PJ-.:6$=1$2686/X K,L'(.."I$F864;.41

T

u Y

Z

>13$4H@.:69$.81/.6$,$J13$0;318E$1$,9:8.418$ K13./F19$2,--,F8./.E$V;,$@684.:.@6$/1$=.6$)W$ =,$36.1E$Z9$)q0E$=1$@81F8636$I3$B9:8.418$/6$ b.J-.14,:6E$/6$b.J-.14,:6$2PJ-.:6$=1$2686/XE$ :13,/46l$f41=6$=.7;-F6GR1$=,$;3$@81=;41$ 6M;=6$/6$9;6$:13,8:.6-.<6GR1E$,/9./6$1$ K1;418$?68h$`./F$wJ8./:6=,.86$:13$6$@6-6786$ s368h,4./Ftx5$#,99,$:691E$-,768,.$;36$=P<.6$=,$ ,N,3@-68,9$=,$3,;$P-4.31$8136/:,E$s+,86/G6$ =,$?68.6tE$@18V;,$6:8,=.41$/6$4,18.6$6@194D-.:6$ ./.:.6=6$@18$Y,9;9l$)%$MX$C$3;.41E$64C$@18V;,$ ;3$MX$4,$486.8Xg5$

PAIOL LITERÁRIO

K " TR M R u p Tv " S h Y Pw

]$486J6-01$=1$,9:8.418$:6=6$7,<$36.9$=,.N6$=,$9,8$ 8,948.41$Z$91-.4X8.6$64.7.=6=,$=,$,9:8,7,85$$[$7,/=6$ =,$-.7819$@,=,$:1/4641$:13$1$-,.418$,3$,7,/419$ =,$-6/G63,/419E$@6-,94869$,$J64,(@6@195

]$,9:8.418$64;6-3,/4,$486J6-06$/1$8136/:,$ fd;6481$T;69gE$6$0.94D8.6$=,$V;6481$63.F19E$ /;3$@,8H1=1$=,$V;6481$=C:6=69E$=,9=,$ 1$:1-CF.1$64C$6$3184,$=,$48S9$=,-,95$]$ 8136/:,$C$/6886=1$@,-1$91J8,7.7,/4,E$ ;3$@81Q,9918$6@19,/46=1$=,$`,18.6$=6$ T.4,864;86E$V;,$F;68=1;$/1469$8,F.9486/=1$6$ 63.<6=,$=19$V;6481E$,$8,-646$1$V;,$69$/1469$ @8,9,87635$fe$;3$8136/:,$91J8,$63.<6=,E$ K*("9:%/0#K_()*/0#"&*1%/0#),%*+*D)"/0# )+./:%/0#&)//:%/0#/%'<),*#,%#K),"U0#1%/.&%#*# ,9:8.418$V;,$/69:,;$,3$T1/=8./6$,3$)q*q$,$ ,948,1;$/6$-.4,864;86$,3$)qjj5

f]$9;@-,3,/41$8,@8,9,/41;E$@686$3.3$,$@686$ 3./06$F,86GR1$~$1$@,9916-$V;,$:13,G1;$ 6$,9:8,7,8$/6$9,F;/=6$3,46=,$=6$=C:6=6$ =,$)q'U$~E$;3$-1:6-$=,$6@8,/=.<6=1$,$=,$ :1/7.7S/:.6$:13$6;418,9$36.9$,N@,8.,/4,9E$ 6$:13,G68$@18$?;8.-1$^;J.R1E$1$:8.6=18$=1$ ";@-,3,/41$T.4,8X8.1$=,$?./69$c,86.95$B-,$ 688,J6/0676$19$M17,/9$V;,$319486763$6-F;3$ 46-,/41$,$3,9:-676$9,;9$486J6-019$:13$19$=,$ 6;418,9$MX$81=6=19$,$3,/19$:1/96F86=19gE$ "71&"#\*.KN"A#V%+"#/%D.',"#K%T#'"#,)1%94*# =1$M18/6-E$1$,9:8.418$@81:;86$36/4,8$6$ &%/&"#7+*/*7"#,%#"61)1#%/8"9*#8"1"#;.%&# ,94X$:13,G6/=1E$F686/4.8$;3$-1:6-$@686$6$ @;J-.:6GR1$=,99,9$486J6-019E$,E$61$3,931$ 4,3@1E$=.7;-F68$1$V;,$0X$=,$J13$,$./Q18364.71$ /6$-.4,864;86$64;6-5

$$$

!

E

My

S

K

Z

"=*7;46>856*%$*9>9!>5874$* &'(')*+,-./0123'

2,--,F8./.$Q6<$@6-,94869$@686$@-64,.69$=,$ 41=69$69$.=6=,95$d;6/=1$,94X$,/48,$M17,/9E$ 6$@,8F;/46$36.9$Q8,V;,/4,$C$91J8,$V;6/41$ F6/06$;3$,9:8.4185$fO6-1$9,3@8,$V;,$ =,@,/=,$9,$1$,9:8.418$C$26;-1$>1,-01$1;$ b,40$`68468;F65$[H$3,$@,8F;/463$V;,3$C$ b,40$`68468;F65$K.F1$V;,$C$;36$6;4186$=,$ -.7819$./Q6/4.9$V;,$,9:8,7,$3;.41$=,76F68E$ 4R1$=,76F68$V;,$6./=6$/R1$-6/G1;$9,;$ @8.3,.81$-.781g5$

i

d

>0X:686$>0R1E$,3$T1/=8./6E$@699,.$6$7.7,8$ ./4,F86-3,/4,$=,$-.4,864;86gE$=.<5

[$,N@,8.S/:.6$=1$,9:8.418$=6$fF,86GR1$ 9;@-,3,/41g$Y6.3,$286=1$c1;7S6$9,8X$-,76=6$61$ `,6481$=1$26.1-$/1$=.6$q$36.1E$Z9$%U05$]$,9:8.418$ 3./,.81E$=,$b,-1$+18.<1/4,E$/69:.=1$,3$)q*WE$ @684.:.@6$=6$jv$4,3@186=6$=1$26.1-$T.4,8X8.15$ ]$@81M,41E$8,6-.<6=1$@,-1$M18/6-$=,$-.4,864;86$ ^69:;/01E$6:1/4,:,$=,$6J8.-$6$/17,3J81$=,$ %U)%E$,3$@68:,8.6$:13$6$O;/=6GR1$>;-4;86-$ =,$>;8.4.J6E$,$486<$Z$:6@.46-$@686/6,/9,E$@686$ J64,(@6@19$:13$1$@PJ-.:1E$6-F;/9$=19$36.9$ .3@1846/4,9$,9:8.418,9$=1$b869.-5

*#V")*+#I)<%1L1)*#="1L#*.<1"/#1%K%+"9:%/A#E;.%+"# :;8.19.=6=,$V;,$76.$6-C3$=69$@XF./69$=1$-.781$ @1=,$9,8$,9:-68,:.=6$/6$@8,9,/G6$=1$,9:8.4185$$ B3$:68/,$,$19915$?6.9$@8DN.31$=1$-,.4185$

P

Escritor mais perto do leitor

5)1"0$61-('A'1"

&'(')*$/,?@*6'+A,0.@B

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

13

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

&$'($)!*+

4$'($)!*+

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

PAIOL LITERÁRIO

!"#$$%&'#()*+,r$,$q$6/19 J"'A'1"I$q0 6"8)0I$>696$=6$T,.4;86$?6/1,-$>68-19$k6863 K,L'(.."I$F864;.41$

J"'A'1"I$%U0 6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$F864;.41

COM ROSÂNGELA RAUEN

PROGRAMAÇÃO | LITERATURA

!/Q6/4.-

COM JAIME PRADO GOUVÊA

RODA DE LEITURA MÓVEL COM FABIANE DECEZARO

!"#$$%&'#()*+,)W$6/19 J"'A'1"I$r0&U 6"8)0I$>696$=6$T,.4;86$?6/1,-$>68-19$k6863 K,L'(.."I$F864;.41

UM ESCRITOR NA BIBLIOTECA COM DOMINGOS PELLEGRINI

LANÇAMENTO DO LIVRO “MEDIAÇÃO DA APRENDIZAGEM NA EDUCAÇÃO ESPECIAL”

J"'A'1"I$)q0 6"8)0I$b.J-.14,:6$2PJ-.:6$=1$2686/X K,L'(.."I$F864;.41

BATE-PAPO E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM MARCOS MÉIER E GISLAINE COIMBRA BUDEL

J"'A'1"I$)q0&U 6"8)0I$T.7868.69$>;8.4.J6$y$268h"01@@./Fb68.F•.

K,L'(.."I$F864;.41$

%-$'($)!*+

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS PARA ADULTOS E JOVENS COM CARLOS DAITSCHMAN $C7%8"6$;*!>876P6>$; &'(')*QA1R*#@K1B

J"'A'1"I$%U0 6"8)0I$";J91-1$c6-,8.6$=,$[84,$>1/4,3@18|/,6 K,L'(.."I$^{)W$

%4$'($)!*+ %%$'($)!*+

AVENTURAS LITERÁRIAS =7:>$JS5*:$** $#67%:>T$F7= &'(')*+,-./0123'

3$'($)!*+

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM ROSÂNGELA RAUEN

!"#$$%&'#()*+,)U$,$))$6/19 J"'A'1"I$q0&U 6"8)0I$>696$=6$T,.4;86$?6/1,-$>68-19$k6863 K,L'(.."I$F864;.41$

1$'($)!*+

LANÇAMENTO DO LIVRO “DINHEIRO E MAGIA”

PALESTRA COM GUSTAVO FRANCO J"'A'1"I$)q0&U 6"8)0I$c86:.196$>1;/48}$>-;J, K,L'(.."I$F864;.41

CENA HQ BRASIL

LEITURAS DRAMÁTICAS DE GRAPHIC NOVELS !"#$$%&'#()*+,)*$6/19 J"'A'1"I$%U0 6"8)0I$>6.N6$>;-4;86K,L'(.."I$)$-.781$/R1$=.=X4.:1

14$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

COM CÉLIA CRIS SILVA

J"'A'1"I$)W0 6"8)0I$b.J-.14,:6$2PJ-.:6$=1$2686/X K,L'(.."I$F864;.41

%2$'($)!*+

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM ÉLCIO DI TRENTO

!"#$$%&'#()*+,)U$6/19 J"'A'1"I$)*0 6"8)0I$>696$=6$T,.4;86$?6/1,-$>68-19$k6863 K,L'(.."I$F864;.41

LANÇAMENTO DO LIVRO “O PROJETO DE VIDA: SENTIDOS DO TRABALHO FUTURO” BATE-PAPO E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM MARIA SARA DE LIMA DIMAS

J"'A'1"I$)q0 6"8)0I$T.7868.69$>;8.4.J6$y$268h"01@@./Fb68.F•.

K,L'(.."I$F864;.41$

HORA DO CONTO

J"'A'1"I$)*0)W$wT.7868.69$>;8.4.J6$y$"01@@./F$ 26--6=.;3xE$)W0&U$wT.7868.69$>;8.4.J6$y 268h"01@@./Fb68.F•.xE$)'0&U$wT.7868.69$>;8.4.J6$y$ "01@@./F$>;8.4.J6xE$)j0$wT.7868.69$>;8.4.J6$y$"01@@./F$ "R1$Y19Cx$,$)j0&U$wT.7868.69$>;8.4.J6$y$"01@@./F$ B946GR1x 6"8)0I$T.7868.69$>;8.4.J6$y$"01@@./F$26--6=.;3E$ b68.F;.E$>;8.4.J6E$"R1$Y19C$,$B946GR1 K,L'(.."I$F864;.41$

,,$'($)!*+

CICLO DE PALESTRAS – LENDO CLARICE

MESA-REDONDA “A RECEPÇÃO DE SUA OBRA NO EXTERIOR”, COM TERESA CRISTINA MONTERO FERREIRA E LÚCIA PEIXOTO CHEREM J"'A'1"I$)q0$ 6"8)0I$",9:$=6$B9V;./6$ K,L'(.."I$F864;.41

,&$'($)!*+

CICLO DE PALESTRAS – LENDO CLARICE

MESA-REDONDA “A PRESENÇA DA SUA OBRA NA LITERATURA BRASILEIRA: IMPORTÂNCIA E SINGULARIDADE”, COM JOSÉ CASTELLO E ELIANE VASCONCELLOS J"'A'1"I$)q0$ 6"8)0I$",9:$=6$B9V;./6$ K,L'(.."I$F864;.41

,/$'($)!*+

PALESTRA “ESPAÇOS DE LEITURA: AMBIÊNCIAS E AMBIENTES DE FORMAÇÃO DE LEITORES” J"'A'1"I$)*0 6"8)0I$26-6:,4,$i1-Q K,L'(.."I$F864;.41$

LANÇAMENTO DO LIVRO “A CARNE E O SANGUE” E BATE-PAPO COM SESSÃO DE AUTÓGRAFOS DE MARY DEL PRIORI [$0.9418.6=186$?68}$=,-$28.18.E$6;4186$=,$36.9$ =,$&U$-.7819$91J8,$0.94D8.6$=1$b869.-E$@,9V;.91;$ 6$,N4,/96$=1:;3,/46GR1$=1$[8V;.71$=1$ ?;9,;$!3@,8.6-$=,$2,48D@1-.9$@686$8,486468$1$ 48.|/F;-1$6318191$V;,$,9:6/=6-.<1;$1$.3@C8.1$ J869.-,.815$]$-.781$8,7,-6$V;,$69$:68469$=6$ ?68V;,96$=,$"6/419E$K13.4.-6$>69481E$@686$ 1$636/4,$K5$2,=81$!E$,863$6@.3,/46=69$@18$ "+./:%/#%1a<)("/#%#,%/%'F*/#8*1'*D1L7(*/A#E# 0.9418.6=186$=,9:8,7,$6$3;-0,8$=1$.3@,86=18E$ 6$68V;.=;V;,96$6;948H6:6$?68.6$T,1@1-=./6E$ :131$;36$@,9916$4,88.7,-3,/4,$3,-6/:D-.:6$ V;,$/R1$:1/9,F;.;$Q18368$-6G19$:13$1$b869.-5 J"'A'1"I$)q0&U 6"8)0I$T.7868.69$>;8.4.J6$y$"01@@./F$B946GR1 K,L'(.."I$F864;.41

LANÇAMENTO DO 4º VOLUME DO LIVRO “VOZES DO PARANÁ”

K]$Y]^#[T!"`[$[^]TK]$?I^\ J"'A'1"I$)r0$Z9$%&0 6"8)0I$"1-68$=1$^19X8.1$>,/481$=,$[84,$,$>;-4;86 K,L'(.."I$F864;.41

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

15

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO ,2$'($)!*+

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

c864;.41

!/Q6/4.-

BONDINHO DA LEITURA EMPRÉSTIMO DE LIVROS

!"#$$%&'#()*+,)U$6/19$z$J"'A'1"I$q0&U$z$6"8)0I$>696$ =6$T,.4;86$?6/1,-$>68-19$k6863$z$K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$r0&U$Z9$)q0&U$w%v$6$'v$Q,.86x$,$r0&U$Z9$ )*0&U$w9XJ6=1x 6"8)0I$^;6$aL$=,$#17,3J81 K,L'(.."I$F864;.41

,1$'($)!*+

ESTAÇÃO DA LEITURA

COM LILYAN SOUZA

RODA DE LEITURA FIXA

COM A MEDIADORA VANESSA VIEIRA

!"#$$%&'#()*+,)U$6/19$z$J"'A'1"I$)*0$z$6"8)0I$>696$ =6$T,.4;86$?6/1,-$>68-19$k6863$z$K,L'(.."I$F864;.41

,4$'($)!*+

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM LILYAN SOUZA

!"#$$%&'#()*+,W$6/19$z$J"'A'1"I$q0&U 6"8)0I$>696$=6$T,.4;86$?6/1,-$>68-19$k6863 K,L'(.."I$F864;.41

"+'!$,=$>(*?!$!$9:;!'+

HORA DO CONTO

J"'A'1"I$)j0&U$w%v$6$'v$Q,.86x$,$))0$w9XJ6=1x$z$6"8)0I$ b.J-.14,:6$2PJ-.:6$=1$2686/X$z$K,L'(.."I$F864;.41

PROGRAMAÇÃO | LITERATURA

EMPRÉSTIMO DE LIVROS

J"'A'1"I$j0&U$Z9$%U0&U$w%v$6$'v$Q,.86x$,$j0&U$Z9$)*0$ w9XJ6=1x$z$6"8)0I$`,83./6-$=1$2./0,.8./01 K,L'(.."I$F864;.41

"+'+$9:;!'+

HORA DO CONTO

J"'A'1"I$)*0)W$wT.7868.69$>;8.4.J6$y$"01@@./F$ 26--6=.;3xE$)W0&U$wT.7868.69$>;8.4.J6$y 268h"01@@./Fb68.F•.xE$)'0&U$wT.7868.69$>;8.4.J6$y$ "01@@./F$>;8.4.J6xE$)j0$wT.7868.69$>;8.4.J6$y$"01@@./F$ "R1$Y19Cx$,$)j0&U$wT.7868.69$>;8.4.J6$y$"01@@./F$ B946GR1x$z$6"8)0I$T.7868.69$>;8.4.J6$y$"01@@./F$ 26--6=.;3E$268h"01@@./Fb68.F•.E$"01@@./F$>;8.4.J6E$ "01@@./F$"R1$Y19C$,$"01@@./F$B946GR1 K,L'(.."I$F864;.41$

aprenda e empreenda OFICINA DE CRIAÇÃO LITERÁRIA – TEXTO DRAMÁTICO

H)-)I$&$6$W$=,$36.1$z$J"'A'1"I$)*0$Z9$)r0$wWv$,$'v$ Q,.86x$,$q0$61$3,.1(=.6$w9XJ6=1x 6"8)0I$b.J-.14,:6$2PJ-.:6$=1$2686/X K,L'(.."I$F864;.41

INSCRIÇÕES PARA OFICINA DE CRÍTICA LITERÁRIA (13 A 15 DE JUNHO) COM O ESCRITOR LUÍS AUGUSTO FISCHER

H)-)I#"<5#Zb#,%#^.'F*#c*7()'"d688A81AD*KA61e 6"8)0I$b.J-.14,:6$2PJ-.:6$=1$2686/X$ K,L'(.."I$F864;.41

CURSO LETRINHAS– ESCREVENDO MEU PRIMEIRO LIVRO

AULAS DE LITERATURA, REDAÇÃO E ILUSTRAÇÃO EM QUE O ALUNO É ORIENTADO A ESCREVER SEU PRIMEIRO LIVRO E ILUSTRÁ-LO H)-)I$%v$6$'v$Q,.86$w)$7,<$@18$9,36/6x$z$J"'A'1"I$ )*0&U$Z9$)'0$z$6"8)0I$T,48./069$>696$=,$>;-4;86 M(,.)012)2(I$^{)'U

16$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

LABORATÓRIO DE LEITURA “GALÁZIAS LITERÁRIAS: LEITURA DA LITERATURA, LITERATURA DE LEITURA” COM FLÁVIO STEIN

H)-)I$41=6$%v$Q,.86$z,!"#$$%&'#()*+,)r$6/19 J"'A'1"I$)*0$Z9$)r0$z$6"8)0I$>696$=6$T,.4;86$#6.8$=,$ ?6:,=1$z$?)0"'I$)$-.781$=,$-.4,864;86$/171

LABORATÓRIO DE LEITURA “ABRINDO AS PORTAS DA LEITURA: FORMAÇÃO DE AGENTES MEDIADORES DE LEITURA” 7'1(,-)2"'I$]441$i./:h$z$H)-)I$41=6$*v$Q,.86 !"#$$%&'#()*+,)r$6/19$z$J"'A'1"I$)*0$Z9$)r0 6"8)0I$>696$=6$T,.4;86$26;-1$T,3./9h.

K,L'(.."I$)$-.781$=,$-.4,864;86$/171

ENCONTROS DE DRAMATURGIA CONTEMPORÂNEA

OBRAS DA DRAMATURGIA CONTEMPORÂNEA BRASILEIRAE UNIVERSAL

H)-)I$41=6$Wv$Q,.86$z$J"'A'1"I$)q0&U 6"8)0I$>696$=1$B94;=6/4,$I/.7,89.4X8.1$=1$2686/X$y$ >BI$z$K,L'(.."I$^{)W CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

17

DANÇA f[F186E$,3$7,<$=6$3;=6/G6$=,$63J.,/4,$ ,N4,8/1E$486J6-06319$6$3;=6/G6$=,$4C:/.:6gE$ :13,/46$?68.-6E$V;,$:1/7.=1;$`13$^,.h=6-$ @686$:8.68$,$,=.468$;3$1;481$7H=,1$@686$1$ ,9@,4X:;-1$/1$>-,1/$Y6:V;,9E$:13$6-F;369$ .36F,/9$=1$486J6-01$6/4,8.185$ B3$7X8.19$313,/419E$6$:1/:,@GR1$=,$ B/48,5555K6/G69$8,3,4,$Z$,N@,8.S/:.6$/69$ "6-./695$[9$:18,9$7,83,-069$,$69$4,N4;869$ <1"6"+F","/#'*#7D.1)'*#,%#E&"6)+)/#,%#X%/./# -,3J863$69$48.-069$=,$J6881$@,8:188.=69$ 64C$:1/9,F;.8$:0,F68$61$J86/:1$8HF.=1$,$

:18,DF86Q65$fB/48,5555K6/G69$C$;3$486J6-01$ ;.%#%3)D%#"<."94*#(*'^.'<"#%#"7'","0#%# 6:6J6$91-.:.46/=1$=,$V;,3$699.94,$36.9$ =,$=1.9$1-068,9$61$3,931$4,3@1E$:13$ =.X-1F19$,/48,$7H=,1$,$=86364;8F.6$91/186E$ :,/X8.1E$7H=,1$,$.-;3./6GR1$,$7X8.69$1;4869$ @199.J.-.=6=,9gE$=.<$?68.-6E$:131$V;,$/;3$ :1/7.4,$@686$V;,$1$,9@,:46=18$=,9:;J86$ 1$V;,$,94X$684.:;-6=1$619$:18@19E$619$ 317.3,/419E$Z$=6/G65$

7%867UUUU:$%J$;* &'('B)*$K+AV*6,01((,

Pé no linóleo, no sal e na rua... d;6/=1$6$./9@.86GR1$@686$;3$,9@,4X:;-1$ =,$=6/G6$:1/4,3@18|/,6$C$;36$3.94;86$=,$ =6/G69$;8J6/69$y$:131$A-AA46J$,$3-8>46J$y$ ,$463JC3$=69$=6/G69$=,$96-R1E$V;,$=6/G6$ @1=,$9;8F.8A$]9$V;6481$J6.-68./19$=1$@81M,41$ B/48,5555K6/G69E$V;,$9,$6@8,9,/463$/1$@6-:1$ =1$`,6481$>-,1/$Y6:V;,9E$,/48,$19$=.69$q$,$ %U$=,$36.1E$41=6$*v$Q,.86E$9XJ6=1$,$=13./F1E$ 4S3$7X8.69$8,9@19469$,3$9,;9$:18@195$ Y6--$?684./9E$?6-h.$2./96FE$?68.-6$L,--191$,$ ^}6/$T,J8R1$4.7,863$6;-69$=,99,9$,94.-19$ J69,6=19$/1$.3@817.91E$369$6$.=,.6$/R1$C$ 8,@81=;<.8$/,/0;3$=,-,95$$ f",8.6$3;.46$@8,4,/9R15$]$;/.7,891$=6$=6/G6$ =,$96-R1$,$=69$=6/G69$;8J6/69$,/71-7,$ 3;.419$=,46-0,95$]$V;,$./7,94.F6319$C$:131$

18$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

1$:18@1$9,$6M;946$@686$6@8,/=,8$;3$/171$ @6991$=,$=6/G65$d;,$4.@19$=,$:1/4,P=1$9R1$ 9.3.-68,9$/1$:-X99.:1E$/1$:1/4,3@18|/,1E$ /6$.3@817.96GR1AgE$V;,94.1/6$6$.=,6-.<6=186$ =6$@81@1946E$?68.-6$L,--1915 2,9V;.968$6$6=6@46GR1$=1$:18@1$C$;3$ :63./01$V;,$6$:18,DF86Q6$7,3$@,8:188,/=1$ =,9=,$%UUj5$I3$7H=,1$Q,.41$/6$C@1:6E$:13$ @,8Q1836/:,9$/1$2,-1;8./01E$/6$b60.6E$ /;36$8;6$76<.6$,3$>;8.4.J6$,$463JC3$ /69$"6-./69$c86/=,9E$=,9,841$=,$96-$/69$ @817H/:.69$=,$>D8=1J6$,$"6/4.6F1$=,-$ B94,81E$/6$[8F,/4./6E$31948676$1$:18@1$ 9,/=1$4,946=1$,3$63J.,/4,9$86=.:6-3,/4,$ ,)=%1%'<%/0#<"'<*#'"/#;.%/<:%/#(.+<.1")/# ,$91:.6.9$V;6/41$/69$8,-6:.1/6=69$Z$ 4,3@,864;86$,$6-4;86E$@18$,N,3@-15$$

:1/486946/4,5$#6$=86364;8F.6$91/186E$=,$B=.40$ >6368F1E$1$8;H=1$=,$;3$@C$V;,$,9:188,F6$ /1$96-$C$8,9@1/9X7,-$@18$1;481$:1/48694,$ @1C4.:1E$-.F6=1$61$J68;-01$=19$@C9$V;,$ =6/G63$/1$46@,4,$=,$-./D-,1E$4R1$:1/0,:.=1$ =19$J6.-68./195$fd;,$4.@1$=,$9,/96GR1$,9969$ =.Q,8,/G69$;/.=69$Z$4,/464.76$=,$6@8,/=.<6=1$ =,$4C:/.:69$463JC3$=.Q,8,/4,9$@8171:6$/1$ ,9@,:46=18AgE$:1/4./;6$?68.-6E$=,.N6/=1$:-681$ ;.%#"#6"/%#,*#<1"6"+F*#/4*#"/#1%2%3:%/A#

“ENTRE....DANÇAS” DE MARILA VELLOSO

H)-)I$q$6$%U$=,$36.1 J"'A'1"I$%U0$w*v$Q,.86$6$9XJ6=1x$ ,$)r0$w=13./F1x 6"8)0I$>696$+1QQ36//$y$>,/481$=,$ B94;=19$=1$?17.3,/41 K,L'(.."I$F864;.41

]-F6$#,/,7S$699./6$1$:,/X8.1$,$>-,7,891/$ >676-0,.81$6$.-;3./6GR15$ ]9$684.9469$MX$,94.7,863$,/71-7.=19$:13$ 1;4819$@81:,9919$=,$:8.6GR1$@81=;<.=19$@,-6$ CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

19

DANÇA | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

%,$'($)!*+

%-$'($)!*+

MÚSICA, SONORIDADE E CULTURA

EM COMPANHIA DE UM SÓ

DANÇA, OFICINA E BATALHA DE DJS J"'A'1"I$)W0$ 6"8)0I$b.:.:-,468.6$>;-4;86K,L'(.."I$^{j$6$^{&

%/$'($)!*+

EM COMPANHIA DE UM SÓ

SEMINÁRIO: POLÍTICAS, AÇÕES E ESTRATÉGIAS CULTURAIS – A ARTE AMAZÔNICA COMO PONTO DE PROPAGAÇÃO NESSAS ESFERAS

2$($-$'($)!*+

H1'(>:"I$>.65$>6:19$w?6/6;9x$ J"'A'1"I$)*0 6"8)0I$>696$+1QQ36//$y$>,/481$ =,$B94;=19$=1$?17.3,/41$ K,L'(.."I$F864;.41

MOSCOW CIRCUS ON ICE

EM COMPANHIA DE UM SÓ

=5;45W*4>64";*5%*>47* &'(')*+,-./0123'

H1'(>:"I$#646-.6$[J863176 J"'A'1"I$%)0)W 6"8)0I$`,6481$219.4.71$ K,L'(.."I$^{)*W$6$^{'W

4$!$,.$'($)!*+ J"'A'1"I$%U0$w*v$Q,.86$6$9XJ6=1x$,$)r0$w=13./F1x 6"8)0I$>696$+1QQ36//$y$>,/481$ =,$B94;=19$=1$?17.3,/41 K,L'(.."I$F864;.41

“DIÁRIO DE UM LOUCO” E “[OFF] INFERNOU OU LAVE OS CÉUS PARA QUE EU MORRA”, DE TACIANO SOARES E FRANCIS MADSON

%%$'($)!*+

P.ARTE – PERFORMANCE

H1'(>:"I$O,8/6/=1$^.J,.81$,$`.996$L6-7,8=, J"'A'1"I$)q0 6"8)0I$b.:.:-,468.6$>;-4;86K,L'(.."I$^{W

!"#$$%&'#()*+$)*$6/19$z$J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$ >696$+1QQ36//$y$>,/481$=,$B94;=19$=1$ ?17.3,/41$z$K,L'(.."I$F864;.41

,.$'($)!*+

DANÇA CURITIBA CIRCUITO 2012 J"'A'1"I$)U0 6"8)0I$?,318.6-$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

aprenda e empreenda DANÇA CRIATIVA

COM MÁRCIA MACEDO WOISLAW E LETÍCIA PEDROZO

!"#$$%&'#()*+$)*$6/19$z$J"'A'1"I$)'0$ 6"8)0I$>696$+1QQ36//$y$>,/481$ =,$B94;=19$=1$?17.3,/41 K,L'(.."I$F864;.41

%2$'($)!*+$

H)-)I$41=6$%v$6$'v$Q,.86$z$!"#$$%&'#()*+$&$6/19$ J"'A'1"I$6F,/=68$z$6"8)0I$B9@6G1$+6@@}$K6/:, ?)0"'I$^{)&W$,$^{*W$w3648H:;-6x

HIP-HOP

COM TON SORANSO E RAPHAEL FERNANDES

EM COMPANHIA DE UM SÓ

J"'A'1"I$)q0 6"8)0I$>696$+1QQ36//$y$>,/481$ =,$B94;=19$=1$?17.3,/41 K,L'(.."I$F864;.41

:$%J$*86>9$!*&";>5%*7** :$%J$*:5*C7%867*Z*&'(')*+,-./0123'

DANÇA TRIBAL FUSION E DANÇA DO VENTRE

H)-)I$&v$Q,.86$6$9XJ6=1$z$J"'A'1"I$)'0E$)j0E$)r0$,$ )q0$w&v$6$'$v$Q,.86x$,$)U0$61$3,.1(=.6$w9XJ6=1x$ 6"8)0I$B94P=.1$K63J6--60$z$?)0"'I$^{)%U$,$^{&U$ w3648H:;-6x

H)-)I$41=6$%vE$&vE$Wv$,$'v$Q,.86$z$!"#$$%&'#()*+$r$ 6/19$z$J"'A'1"I$)j0&U$Z9$)r0&U$,$)r0&U$Z9)q0&U$w%v$ ,$'v$Q,.86xE$,$)j0&U$Z9$)r0&U$w&v$,$WvQ,.86x$ 6"8)0I$B9@6G1$+6@@}$K6/:,$z$?)0"'I$^{)&W$,$^{*W$ w3648H:;-6x

AULAS DE DANÇA CONTEMPORÂNEA COM BRUNA SPOLADORE

H)-)I$41=6$%v$,$*v$Q,.86$z$J"'A'1"I$%U0$Z9$%)0 6"8)0I$L.-6$[84,$B9@6G1$=,$K6/G6$z$?)0"'I$^{q%

AULAS DE TANGO

INSTITUTO ARTE GERAL

H)-)I$41=6$%v$,$*v$Q,.86$z$J"'A'1"I$)q0&U$Z9$%U0&U 6"8)0I$B9:1-6$=,$K6/G6$B=91/$>68/,.81$ ?)0"'I$^{)UU

H)-)I$41=1$9XJ6=1$z$J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$ 6"8)0I$>^["$"6/46$^.46$z$K,.8'1>:"I$F864;.46

LIBERATÓRIO

BALLET PARA TODOS OS NÍVEIS, DANÇA FOLCLÓRICA, DANÇA CIRCULAR, DANÇA SENIOR, ALONGAMENTO, DANÇA CONTEMPORÂNEA

H)-)I$41=6$*v$Q,.86$z$J"'A'1"I$)U0$61$3,.1(=.6$ 6"8)0I$b.:.:-,468.6$>;-4;86-$z$K,L'(.."I$^{%U

AULAS DE DANÇA, TEATRO E BALLET

PROFESSORA DIVA STRAUBE LEITE

H)-)I$41=6$&v$Q,.86$,$*v$Q,.86$z$J"'A'1"I$)r0$Z9$)q0$ w&€$Q,.86x$,$)*0$Z9$)'0$w*v$Q,.86x$z$6"8)0I$B9@6G1$ K6/G684,$z$?)0"'I$^{'U$

20$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

=S7*X*>%*!545 &'(')*61Y1@/*!,KB

“CULTURA DA CARNE” E “MÃE – IN LOCO”, DE DYEGO MONNZAHO E CAROL SANTANA

“TRANS”, DE ANA PAULA COSTA

“ENTRE....DANÇAS” DE MARILA VELLOSO

PROGRAMAÇÃO | DANÇA

!/Q6/4.-

CONSCIENTIZAÇÃO CORPORAL COM LAURO BORGES

INSTITUTO ARTE GERAL

AULAS DE DANÇA, TEATRO, ARTES VISUAIS, MÚSICA E CAPOEIRA

H)-)I$41=1$9XJ6=1$z$J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6 6"8)0I$>^["$"6/46$^.46$z$K,.8'1>:"I$F864;.46

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

21

MÚSICA

Preguiça no início da semana? d;,3$MX$/R1$9,/4.;$6V;,-6$@8,F;.G6E$J,3$61$ %/<)+*#S\"17%+,U0#/a#,%#8%'/"1#'"#/%D.',"W Q,.86A$2686$V;,J868$6$31/141/.6E$;3$J13$ 901m$-1F1$/6$4,8G6$@1=,$486<,8$36.18$|/.31$ Z$9,36/6$=,$486J6-015$I36$1@GR1$C$6$`,8G6$ b869.-,.86$/1$`,6481$=1$26.1-5$[1$-1/F1$=1$ 6/1E$,94R1$@81F8636=19$))$901m9$V;,$-,763$ 3P9.:19$=6$:.=6=,$61$@6-:1$=1$6/4.F1$@6.1-$=,$ @D-7186E$V;,$:13@-,41;$*U$6/195$ fB$1$"13(=,(b8./h,=1g$C$1$901m$=1$=.6$)W$ =,$36.1E$Z9$%U05$?68:,-1$b8;3(T,319$Q6<$ @1,9.6$.8o/.:6E$Q6-6$=,$3184,$,$7.=6E$6318$,$ =.94|/:.65$[$J6/=6$V;,$6:13@6/06$?68:,-1$ <%&#=*1&"94*#2.<."'<%A#V*15&0#*/#&Q/)(*/# :1/7.=6=19$4S3$:686:4,8H94.:69$:13;/9l$9R1$ 3;-4.(./948;3,/4.9469E$699.3$:131$?68:,-1E$V;,$ MX$F8671;$91<./01$=1.9$>K9$y$f^,9g$w%UUUx$,$ f?XF.:6g$w%UU*x$y$Q6<,/=1$69$71<,9$,$41:6/=1$ K)*+:%/0#<%(+",*/0#D.)<"11"/0#8%1(.//:%/0#2".<"/0# 0683o/.:6E$J6.N1E$J64,8.6E$:H4686$,$h6<11$ w./948;3,/41$=,$91@81x5$

!0A..18".$2)$M5N ]$281F8636$`,8G6$b869.-,.86$486<$6./=6$/1$3S9$ =,$36.1$1$=;1$?68:,-1$]-.7,.86$,$^1=8.F1$ ]-.7,.865$]$901m$=1$=.6$%q$=,$36.1E$Z9$%U0E$ :13,3186$19$&U$6/19$=,$:688,.86$=,$?68:,-1E$ 3P9.:1$,:-C4.:1$V;,$:1/:.-.6$1$486J6-01$:131$ @8.3,.81$:-68./,4.946$91-.946$/6$]8V;,9486$ "./Qo/.:6$=1$2686/XE$,3$V;,$41:6$=,9=,$)qq%E$ (*&#8"1<)()8"9:%/#%&#D1.8*/#,%#&Q/)("# 2"&%'("0#^"TT0#(F*1)'F*#%#&Q/)("#)'/<1.&%'<"+# J869.-,.86E$7,84,/4,9$V;,$9,8R1$,N@-186=69$/6$ "81%/%'<"94*#,*#V")*+A#f*&8*/)9:%/#81a81)"/# ,$=,$./948;3,/4.9469$:131$BFJ,841$c.931/4.$,$ +,83,41$269:16-$1;$6./=6$=19$F8;@19$26;$b869.-$ ,$I6h4.$Q6<,3$@684,$=6$6@8,9,/46GR15$B3$6-F;/9$ 313,/419E$?68:,-1$]-.7,.86$9,/46$61$@.6/1$,$ 1:;@6$1$-;F68$=1$@.6/.946$,$63.F1$^1=8.F15$?69E$ '"#&")*1#8"1<%#,*#/F*H0#<*("#(+"1)'%<%#%#2".<"A#

O-6;46E$6-.X9E$C$;3$./948;3,/41$V;,$@81@18:.1/6$ 61$3P9.:1$313,/419$,9@,:.6.9$=,/481$,$Q186$=1$ 8"+(*A#Sg1D"')T*#*7()'"/#8"1"#%'/)'"1#"#="61)("1# 2".<"/#,%#6"&6.0#(F"&","/#,%#8_="'*/0#%# ,/9./1$6$4C:/.:6$JX9.:6$@686$41:685$!991$3,$=X$ ;36$964.9Q6GR1$,/183,5$e$;36$Q1836$=,$64./F.8$ ;36$36996$=6$@1@;-6GR1$V;,$/R1$,94;=6$ &Q/)("#8*1#="+<"#,%#(*',)94*#7'"'(%)1"UA

O('>)$N').10(1') >8.6=1$,3$)qqjE$1$@81F8636$=.7;-F6$6$ 81*,.94*#&./)("+#,%#81*7//)*'")/#%#<"&65&# @81Q,9918,9$,$6-;/19$=1$>1/9,8764D8.1$=,$?2b$ =,$>;8.4.J6E$6-C3$=,$684.9469$:1/7.=6=195$$ ]9$901m9$6:1/4,:,3E$@,8.1=.:63,/4,E$/69$ /1.4,9$=,$4,8G6(Q,.86E$/1$`,6481$=1$26.1-E$,$ 6J18=63$19$=.7,8919$FS/,819$,$4,/=S/:.69$ 3;9.:6.9$@8,9,/4,9$/6$0.94D8.6$=6$3P9.:6$ @1@;-68$J869.-,.865 ]9$@81M,419$9R1$9,-,:.1/6=19$@18$3,.1$=,$ ,=.46-$@PJ-.:15$]$@81:,991$=,$9,-,GR1$C$

TERÇA BRASILEIRA

MARCELO BRUM-LEMOS NO SHOW “E O SOM-DE-BRINKEDO” H)-)I$)W$=,$36.1 J"'A'1"I$%U0 6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

DUO MARCELO OLIVEIRA E RODRIGO OLIVEIRA H)-)I$%q$=,$36.1 J"'A'1"I$%U0 6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

:13@1941$@18$Q69,9l$6/X-.9,$=,$=1:;3,/419$,$ 676-.6GR1$=,$3C8.41E$:13$J69,$/1$:;88H:;-1$=19$ 3P9.:19$@684.:.@6/4,9E$:1/4,P=1$=1$@81F8636E$ /P3,81$=,$:13@19.418,9$@686/6,/9,9$ ,/71-7.=19$,$./,=.4.931$=1$@81M,415$[9$=6469$ ,"/#ZZ#"81%/%'<"9:%/#,%#h?Zh#%/<4*#'*#/)<%# Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J85

]$V;,$?68:,-1$b8;3$=.<$41:68$3,-018$9R1$ 7.1-R1$,$F;.468865$#1$901m$=1$26.1-$76.$9,$ 67,/4;868$/1$@.6/15$f>6=6$;3$=19$3P9.:19$ V;,$@684.:.@6$=1$901m$41:6$;36$3,.6$=P<.6$ =,$./948;3,/4195$+1M,$C$4R1$QX:.-$1$6:,991$6$ 1;4819$./948;3,/419555$@,-6$./4,8/,4$=X$@686$4,8$ )'=*1&"9:%/#/*61%#"#"7'"94*A#P%/,%#;.%#/%# (*'F%9"#&Q/)("0#7("#&")/#=L()+#","8<"1#8"1"# 1;4819$./948;3,/419gE$6/6-.965$]$684.946$MX$9136$ 36.9$=,$)W$6/19$=,$;36$:688,.86$V;,$4,3$:131$ ;3$=19$@1/419$368:6/4,9$6$@6996F,3$@,-6$ J6/=6$p6.;95$[19$*U$6/19E$1$8,:1/0,:.3,/41$ 3;9.:6-$,94X$./4.363,/4,$-.F6=1$61$486J6-01$ =,9,/71-7.=1$/6$X8,6$-.4,8X8.6E$,3$V;,$64;6$ 463JC3$:131$@81Q,99185$ =$647!5*96"=* &'(')*6'[@A('*6@,K(@\[1?]

22$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

65:6>F5*5!>C7>6$ &'(')*+,-./0123'

=$647!5*5!>C7>6$ &'(')*+,-./0123'

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

23

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

MARIA GADÚ

,$'($)!*+

ALMIR SATER

MPB

QUARTA ROCK ESPECIAL ANIVERSÁRIO CLAUDINHO

ROCK E INDIE-ROCK COM OS DJS ALE DANTAS, CLAUDINHA BUKOWSKSKI E CLAUDIO YUGE E CONVIDADOS ESPECIAIS J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$Y63,9$b68 K,L'(.."I$^{q

SERTANEJO

J"'A'1"I$%)0)W$ 6"8)0I$`,6481$219.4.71 K,L'(.."I$^{)'W$6$^{jU

J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$[;=.4D8.1$b,/41$?;/01<$=6$ ^1:06$#,441$y$c;6.8R1$z$K,L'(.."I$^{)'U$6$^{WU

MEGAFESTIVAL DE ELETROFUNK BRASIL

THE BEAUTIFUL GIRLS E KATCHAFIRE

MC MAIARA, EDY LEMOND, DJ CLEBER MIX E CONVIDADOS

REGGAE E POP-ROCK

J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$>;8.4.J6$?694,8$+6-K,L'(.."I$^{*W$6$^{%U

J"'A'1"I$%%0$ 6"8)0I$?1./01$B7,/419 K,L'(.."I$^{)UW$6$^{WW

&$'($)!*+

THE KOOKS COVER

-$'($)!*+

BANDA REBELDES

/$($2$'($)!*+$$$$$

INDIE-ROCK

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$"-X./4,$!8.90$2;J K,L'(.."I$^{)U

J"'A'1"I$)'0$z$6"8)0I$>;8.4.J6$?694,8$+6-K,L'(.."I$^{)%U$,$^{WU$

MÚSICA NO PAIOL – ESPECIAL 40 ANOS

FESTA KOROVA

TRIBUTO AO BAR QUE FEZ HISTÓRIA NA CULTURA ALTERNATIVA DE CURITIBA NOS ANOS 2000.

SHOW COM THIS CHARMING BAND (SMITHS SONGS) E DJS CLAUDIO PIMENTEL, SOL LINGNAU E PATRICK MANI J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$Y63,9$b68 K,L'(.."I$^{)U

DOMINGO ONZE E MEIA

COM MAXIXE MACHINE E WALTER FRANCO

REI DO BAIÃO – HOMENAGEM DE CIDA AIRAM E TRIO QUARTINHA

J"'A'1"I$%)0$ 6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

=$6>$*F$:^ &'(')*+,-./0123'

POTE – A MELODIA DO CHÃO

O ÁLBUM “POTE” CONTA COM 14 COMPOSIÇÕES ASSINADAS POR JOÃO EVANGELISTA RODRIGUES COM PARTICIPAÇÃO ESPECIAL DA BAILARINA PATRÍCIA SENE

J"'A'1"I$))0&U$z$6"8)0I$>1/9,8764D8.1$=,$?2b$=,$ >;8.4.J6 | K,L'(.."I$F864;.41

-0$,.$($,3$'($)!*+

2$'($)!*+

CURITIBA ELÉTRICA

CANJA DE VIOLA

J"'A'1"I$)'0$z$6"8)0I$[8,/6$BN@1486=,$ K,L'(.."I$^{rU$6$^{&U

1$'($)!*+

MICARETA COM O GRUPO TENTATIVA, O BAIANO TOMATE, INIMIGOS DA HP E DIANA DIAS

&$!$-$'($)!*+

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

!/Q6/4.-

J"'A'1"I$)W0$z$6"8)0I$`,6481$I/.7,89.4X8.1$=,$ >;8.4.J6$y$`I>$z$K,L'(.."I$^{%

%.$'($)!*+

RADAR – A NOVA MÚSICA BRASILEIRA NOS 40 ANOS DO TEATRO DO PAIOL ]$@81M,41$^6=68E$@684,$=6$@81F8636GR1$=,$ 6/.7,89X8.1$=19$*U$6/19$=1$26.1-E$4,3$/6$9;6$ @8.3,.86$,=.GR1$1$901m$=6$:6/4186$[/,-.9$ [99;3@GR1E$V;,$=,9=,$1$6/1$@6996=1$Q6<$ .&#<1"6"+F*#)',%8%',%'<%A#E#7+F"#,%#`<"&"1# E//.&894*#("'<"0#(*&8:%#%#<*("#8%1(.//4*A# e$463JC3$./4,F86/4,$=6$K1/6$p.:6E$;36$ =69$J6/=69$36.9$8,@8,9,/464.769$=6$/176$ F,86GR1$@6;-.946E$:13$6$V;6-$MX$F8671;$=1.9$ =.9:195$[-C3$=1$901m$:13$[/,-.9E$1$^6=68$ <%&#&")/#'*K%#%,)9:%/#"*#+*'D*#,*#"'*0# (*&#"81%/%'<"9:%/#,%#"1<)/<"/#,%#<*,*#*# @6H95$#6$J69,$=6$:;86=18.6E$9R1$,9:1-0.=19$ ,9@,4X:;-19$V;,$6@1/463$@686$6$=.7,89.=6=,$ ,"/#)'2.N'()"/#1%D)*'")/A J"'A'1"I$%)0 6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{*U$,$^{%U

TERÇA MUSICAL COM MÁRIO DA SILVA VIOLÃO SOLO

J"'A'1"I$)r0$z$6"8)0I$c1,40,(!/94.4;4$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$%U0$wWv$Q,.86$6$9XJ6=1x$,$)q0$w=13./F1x$ 6"8)0I$>6.N6$>;-4;86-$z$K,L'(.."I$^{$%U$,$^{)U

ROXETTE

/$'($)!*+

POP-ROCK

BATE-PAPO MUSICAL

J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$>;8.4.J6$?694,8$+6-K,L'(.."I$^{WWW$6$^{%&U

J"'A'1"I$)j0$P$6"8)0I$>1/9,8764D8.1$=,$?2b$=,$ >;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41

WORKSHOW

CONVIDADOS: MAXIXE MACHINE E WALTER FRANCO

COM KIKO FREITAS

Adalbacom.

=$M>M7*=$4<>%7 &'(')*=1A?@/'*6@L1

Núcleos nacionais: 08/05 NÚCLEO FOZ DO IGUAÇU 18/05

NÚCLEO

MARINGÁ

série 2012

Recitais em família 24$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

30/05

26/05

NÚCLEO

MAFRA & ITAIÓPOLIS

1$($,,$'($)!*+$

Apoio:

CAI NA RODA O CHORO CURITIBANO

NÚCLEO

BRASÍLIA

29/05

www.aquamec.com.br

J"'A'1"I$)q0&U$z$6"8)0I$>6/6-$=6$?P9.:6 K,L'(.."I$F864;.41

QUARTA ROCK ANIVERSÁRIO DE 9 ANOS

NÚCLEO

SÃO PAULO

PA RT I C I P E V O C Ê TA M B É M !

ace ss e w w w. h au s mu s i k . co m . br

J"'A'1"I$)q0&U$z$6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

m.br

www.familiatilinda.co

ALE DANTAS, ALE GREAT, CLAUDINHA BUKOWSKI, CLAUDIO YUGE, LEANDRO MAZZETTO, PAULA SCHUTZE E RODRIGO GROO J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$Y63,9$b68 K,L'(.."I$^{q

65M7887 &'(')*+,-./0123'

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

25

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

!/Q6/4.-

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

4$=76$8$*$%8>E"$*:7*4"6>8>9$ &'(')*41A'/*;_[,'

%.$'($)!*+

VILMA RIBEIRO E LISA SIMPSON

CAFÉ COM ARTES AS QUINTAS

NO SHOW “CAMARIM”

J"'A'1"I$)W0$z$6"8)0I$",9:$\F;6$L,8=,$ K,L'(.."I$^{)U$,$^{j

A FONTE E JETHRO TULL COVER

ORQUESTRA DE VIOLÃO CLÁSSICO

J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{&U$w/6$J.-0,4,8.6x$,$^{)W$w6/4,:.@6=1x

MUSE COVER

J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$Y1h,89$2;J K,L'(.."I$^{)W

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$"-X./4,$!8.90$2;J K,L'(.."I$^{)U

%%$($%,$'($)!*+

ROCK

MÚSICA ITALIANA

COM PAULO E MARCIA (VOCAL) E ELENA MORENO (PIANO)

J"'A'1"I$%U0&U$z$6"8)0I$^,946;86/4,$[-J,841$ ?699;=6$z$K,L'(.."I$91J$:1/9;-46

CAMERATA ANTIQUA DE CURITIBA

BEATLES, SHAKESPEARE E A CANÇÃO INGLESA CONCERTO EM COMEMORAÇÃO AOS 50 ANOS DO QUARTETO DE LIVERPOOL E À TRADIÇÃO DA CANÇÃO NA INGLATERRA DOS SÉCULOS XVI A XVIII

AVALANCHE TROPICAL COM DAVE NADA E GANG DO ELETRO

Q(L@,81)I$T;H9$c;94671$2,48.

J"'A'1"I$%U0$w=.6$))x$,$)r0&U$w=.6$)%x$z$6"8)0I$ >6@,-6$"6/46$?68.6$B9@6G1$>;-4;86K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$Y63,9$b68 K,L'(.."I$^{)U

%,$'($)!*+

%%$'($)!*+

J"'A'1"I$$%)0$z$6"8)0I$`,6481$=1$26.1-$ K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

DUO CURITIBANO DRUNK DISCO RECEBE CRIADOR DO MOOBAHTON EM LOS ANGELES

THE HYPE

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$"-X./4,$!8.90$2;J K,L'(.."I$^{%U$6$^{)*

DANIEL

NO SHOW “PRA SER FELIZ”

J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$[;=.4D8.1$b,/41$?;/01<$=6$ ^1:06$#,441$y$c;6.8R1$z$K,L'(.."I$^{%qU$6$^{qU$

26$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

SHOW DO GRUPO “ROSIE AND ME” PROGRAMA DE AUDITÓRIO AO VIVO HOMENAGEM AOS GRANDES NOMES DA MPB – “CARTOLA”

J"'A'1"I$)'0$z$6"8)0I$>6/6-$=6$?P9.:6 K,L'(.."I$F864;.41

RENATO E SEUS BLUE CAPS SHOW

J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$`,6481$219.4.71 K,L'(.."I$^{)jW$6$^{jU

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

27

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

;=$;<*=5"8< &'(')*+,-./0123'

%&$'($)!*+

%3$($%1$'($)!*+

ORQUESTRA SINFÔNICA DO PARANÁ

ORQUESTRA FILARMÔNICA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ

Q(L@,81)I$]976-=1$O,88,.86 J"'A'1"I$)U0&U$P$6"8)0I$[;=.4D8.1$b,/41$?;/01<$=6$ ^1:06$#,441$y$c;6.8R1$z$K,L'(.."I$^{)U$,$^{W$

%2$'($)!*+

TERÇA BRASILEIRA

MARCELO BRUM-LEMOS NO SHOW “É O SOM-DE-BRINKEDO”

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

%-$'($)!*+$

ORQUESTRA SINFÔNICA DE PATO BRANCO

J"'A'1"I$%U0$$z$6"8)0I$>6/6-$=6$?P9.:6 K,L'(.."I$^{W

SHOW EM HOMENAGEM AO VIOLONISTA VITAL JOFFILY

COMPOSIÇÕES PRÓPRIAS, CHORO TRADICIONAL DE GRANDES CHORÕES E MPB COM A CANTORA CURITIBANA BELINHA E CONVIDADOS J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$>6/6-$=6$?P9.:6 K,L'(.."I$^{)U$,$^{W

BOSSA TRIO

J"'A'1"I$%U0&U$z$6"8)0I$^,946;86/4,$[-J,841$ ?699;=6$z$K,L'(.."I$91J$:1/9;-46

%-$($%3$'($)!*+

MÚSICA DE CÂMARA

PARLE, CHANTE, REVÊ ET SOUPIRE... A CANÇÃO FRANCESA PARA VOZ E HARPA ANDRÉ CAPLET, GEORGES BIZET, FRANCIS POULENC, HENRY DUPARC, LÉO DELIBES, MAURICE RAVEL

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$>6@,-6$"6/46$?68.6$B9@6G1$ >;-4;86-$z$K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

!/Q6/4.-

HARRY CROWL, IGOR STRAVINSKY E LUDWIG VAN BEETHOVEN

Q(L@,81)I$?X8:.1$"4,;,8/6F,-$z$J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$ `,6481$=6$^,.418.6$=6$IO2^$z$K,L'(.."I$F864;.41

%1$'($)!*+

THE STROKES COVER ROCK

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$"-X./4,$!8.90$2;J K,L'(.."I$^{%U$6$^{)*

9"7%$*C>;8$ &'(')*+,-./0123'

DR. SMITH ROCK

%4$'($)!*+

J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$Y10/$b;--$2;J$ K,L'(.."I$^{)W$,$^{)%

FESTIVAL LUPALUNA

FESTIVAL LUPALUNA

5)08"$6+,).-)L(I$";@,8:1-18E$#6/=1$^,.9E$",;$ Y18F,E$Y146$d;,94E$T19$+,836/19E$>1/:8,4,$b-1/=,$,$ c,/,$T17,9$Y,<,J,5)08"$R'(,)$M+,2"$61/'(I$>C;E$T,/./,E$[$b6/=6$ ?6.9$b1/.46$=6$>.=6=,E$+.--J.--}$+6m8.=,E$?;7E$ +;36/.90E$?1-;/F1$,$k68./6$b;08 26-:1$c6<$"46F,l$b,,901@E$B94,J6/E$?6/;$c67699.E$ O18Q;/E$T,690E$261-6$>81995 5)08"$2"$6)L"I$c,86$O18/696$•$b6/=6-0,.6E$b-6:h$ ?68.6$,$`0,$O6J;-1;9$O8,6h$b8140,89 S0(-'"0+,)I$[/./06E$b.JJ6$26:0,:1E$i6--}$T1@,9E$ K67.=$K,,$L.9.1/E$?,/=1$,$c81336 J"'A'1"I$)'0&U$z$6"8)0I$b.1268V;,$z$K,L'(.."I$ ^{)%UU$6$^{jW$w76-18,9$9;M,.419$6$6-4,86GR1x

%1$($%4$'($)!*+

NICE LUZ

NO SHOW “CANÇÕES DE AMOR E DE SAUDADES” J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{)W$,$^{jEWU

5)08"$6+,).-)L(I$$"6J1/,4,9E$"h6/hE$[8/6-=1$ E'<.'%/#%#8"1<)()8"9:%/#,%#-"1)'"#I)&"0#-"++.# ?6F6-0R,9$,$[/6$>6n69E$]8V;,9486$b;,/6$L.946$ $*()"+#f+.6#=%"<.1)'D#g&"1"V*1<.*',*#%#8"1<)()8"9:%/# ,9@,:.6.9$=,$!J860.3$O,88,8$Y85$,$p,:6$b6-,.81E$?68:,-1$ K%E$>068-.,$b81m/$Y85$,$"3690$?1;40 5)08"$R'(,)$M+,2"$61/'(I$p,:6$b6-,.81E$>8.1-1E$ T1;$K1FE$I0$T6$T6‚E$O-186$?6419E$#,7.-41/E$#;7,/9E$ [/6:8o/.:6$,$2R1$=,$+63JP8F;,8 26-:1$c6<$"46F,l$":86:01E$>ijE$281M146E$k681-$ >1/hXE$`1@X<E$Y;-.6$?6--36// 5)08"$2"$6)L"I$"63Jo$,$?.-6F81919$ K,:13@19.418,9$:13$@684.:.@6GR1$,9@,:.6-$=,$#6./6 S0(-'"0+,)I$[/41/,-6$c.63@,481E$20.--.@$b86;/94,./E$ Y;-.,/$^1;99,-E$"1;-$K.7.9.1/$w-.7,xE$KY$T1;.,$L,M6$•$ [/6/,E$^1--=6J,,4< J"'A'1"I$)'0&U$z$6"8)0I$b.1268V;, K,L'(.."I$^{)%UU$6$^{jW$ w76-18,9$9;M,.419$6$6-4,86GR1x

SHOW “ANOTAÇÕES PARA UM NOVO ROMANCE”

COM A BANDA CÃO SEM DONO DO MÚSICO LONDRINENSE BERNARDO PELLEGRINE

DIANTE DO TRONO MÚSICA GOSPEL

J"'A'1"I$)*0$z$6"8)0I$[8,/6$BN@81486=, K,L'(.."I$^{%jW$6$^{%U

,.$'($)!*+

CONCERTO PARA CRIANÇAS III

COM A ORQUESTRA SINFÔNICA DO PARANÁ

Q(L@,81)I$?6,948./6$".31/,$?,/,<,9 J"'A'1"I$)U0&U$z$6"8)0I$[;=.4D8.1$b,/41$?;/01<$=6$ ^1:06$#,441$y$c;6.8R1 K,L'(.."I$^{)U$,$^{W

SESI MÚSICA COM “MULHERES NEGRAS” J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$`,6481$",9.$y$>.,4,@ K,L'(.."I$^{&U$,$^{)W$

DOMINGO NO CÂMPUS RECITAL VIOLINO E PIANO

J"'A'1"I$))0$z$6"8)0I$`,6481$219.4.71 K,L'(.."I$^{)U$,$^{W

RÁDIO MÚSICA CURITIBANA APRESENTA BANDA NAMASTÊ J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$>6/6-$=6$?P9.:6 K,L'(.."I$^{)W$,$^{$jEWU$

%3$'($)!*+

XPREX

ROCK E POP-ROCK

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$"-X./4,$!8.90$2;J K,L'(.."I$^{)U

JAMES SESSIONS

COM BANDAS QUICK WHITE FOX E UH LA LÁ J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$Y63,9$b68 K,L'(.."I$^{)U

28$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

E">4Q*W<>87*&5M &'(')*=`/1*!'a@B

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

29

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

,%$'($)!*+$

SEMANA HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMÍLIA)

SEMANA HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMÍLIA)

LANÇAMENTO DA SÉRIE 2012 (AULA PÚBLICA)

LANÇAMENTO DA SÉRIE 2012 (AULA PÚBLICA)

!""'2(,)>:"$TU80("$5V!W5QI$ƒ/F,-6$"699, T6J1864D8.1$=,$3P9.:6$w6@8,9,/46GR1$=1$281M,41x$ 91J$6$:118=,/6GR1$=,$"6-,4,$>0.63;-,86E$:13$ 6$@684.:.@6GR1$,9@,:.6-$=,$6-;/19E$@81Q,9918,9$,$ 684.9469$:1/7.=6=195$!5f>1/V;.946/=1$1$?,;„",;„ #1991$2686H91g5$!!5$[@8,9,/46GR1$=6$[F,/=6$=,$ ^,:.46.9$/69$8,9.=S/:.69$:118=,/6=6$@,-1$#P:-,15$ !!!5$f[$O63H-.6$"1/186g J"'A'1"I$%U0&&$z$6"8)0I$[;=.4D8.1$?68.6$?1/4,9918.

K,L'(.."I$F864;.41

,,$'($)!*+$

!""'2(,)>:"$TU80("$XR5I$L6-,/4./6$>0.63;-,86$ ,$c,86-=1$+,/8.V;,$`188,9$T.36 T6J1864D8.1$=,$3P9.:6$w6@8,9,/46GR1$=1$281M,41x$ 91J$6$:118=,/6GR1$=,$"6-,4,$>0.63;-,86E$:13$ 6$@684.:.@6GR1$,9@,:.6-$=,$6-;/19E$@81Q,9918,9$,$ 684.9469$:1/7.=6=195$!5f>1/V;.946/=1$1$?,;„",;„ #1991$2686H91g5$!!5$[@8,9,/46GR1$=6$[F,/=6$=,$ ^,:.46.9$/69$8,9.=S/:.69$:118=,/6=6$@,-1$#P:-,15$ !!!5$$f[$O63H-.6$"1/186g J"'A'1"I$)*0&&$ 6"8)0I$[;=.4D8.1$=6$O6:;-=6=,$=,$[84,9$=1$2686/X K,L'(.."I$F864;.41

,/$'($)!*+

SEMANA HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMÍLIA)

BIRITLES – O MELHOR DOS BEATLES

LANÇAMENTO DA SÉRIE 2012 (AULA PÚBLICA)

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

!/Q6/4.-

ROCK

,2$'($)!*+

ALTA VOLTAGEM (TRIBUTE AC/DC) ROCK

J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$Y10/$b;--$2;J$ K,L'(.."I$^{)W$,$^{)%

PROJETO HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMÍLIA)

LANÇAMENTO DA SÉRIE 2012 (AULA PÚBLICA)

!""'2(,)>:"$TU80("$VTKTOSQI$ b,8/6=,4,$p6F1/,T6J1864D8.1$=,$3P9.:6$w6@8,9,/46GR1$=1$281M,41x$ 91J$6$:118=,/6GR1$=,$"6-,4,$>0.63;-,86E$:13$ 6$@684.:.@6GR1$,9@,:.6-$=,$6-;/19E$@81Q,9918,9$,$ 684.9469$:1/7.=6=195$!5f>1/V;.946/=1$1$?,;„",;„ #1991$2686H91g5$!!5$[@8,9,/46GR1$=6$[F,/=6$=,$ ^,:.46.9$/69$8,9.=S/:.69$:118=,/6=6$@,-1$#P:-,15$ !!!5$$f[$O63H-.6$"1/186g J"'A'1"I$)j0&&$z$6"8)0I$[;=.4D8.1$=6$I/.=6=,$ c68:,<$z$K,L'(.."I$F864;.41

!""'2(,)>:"$TU80("$6RVHROSI$^,/,…$^,J,--1$ T6J1864D8.1$=,$3P9.:6$w6@8,9,/46GR1$=1$281M,41x$ 91J$6$:118=,/6GR1$=,$"6-,4,$>0.63;-,86E$:13$ 6$@684.:.@6GR1$,9@,:.6-$=,$6-;/19E$@81Q,9918,9$,$ 684.9469$:1/7.=6=195$!5f>1/V;.946/=1$1$?,;„",;„ #1991$2686H91g5$!!5$[@8,9,/46GR1$=6$[F,/=6$=,$ ^,:.46.9$/69$8,9.=S/:.69$:118=,/6=6$@,-1$#P:-,15$ !!!5$$f[$O63H-.6$"1/186g J"'A'1"I$)q0&&$z$6"8)0I$?./.6;=.4D8.1$=6$B9:1-6$=,$ ?P9.:6$T6;=64,$z$K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$%U0$ 6"8)0I$"-X./4,$!8.90$2;J K,L'(.."I$^{)U

J"'A'1"I$%%0$ 6"8)0I$Y63,9$b68$ K,L'(.."I$^{)U

J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$>;8.4.J6$?694,8$+6-K,L'(.."I$^{*%)$6$^{&U

,&$'($)!*+$

SEMANA HAUSMUSIK (RECITAIS EM FAMÍLIA)

SKA

“MANO A MANO TRIO”

COM SÉRGIO ALBACH (CLARINETES), GLAUCO SÖLTER (BAIXO) E VINA LACERDA (PERCUSSÃO) J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{)W$,$^{jEWU

TIED TO THE 90S

FESTA TEMÁTICA COM REPERTÓRIO DOS ANOS 90 COM OS DJS CLAUDIO YUGE, MARCELL BOARETO, SOL LINGNAU E CONVIDADOS

LANÇAMENTO DA SÉRIE 2012 (AULA PÚBLICA)

!""'2(,)>:"$TU80("$S#9)&I$"6-,4,$>0.63;-,86 T6J1864D8.1$=,$3P9.:6$w6@8,9,/46GR1$=1$281M,41x$ 91J$6$:118=,/6GR1$=,$"6-,4,$>0.63;-,86E$:13$ 6$@684.:.@6GR1$,9@,:.6-$=,$6-;/19E$@81Q,9918,9$,$ 684.9469$:1/7.=6=195$!5f>1/V;.946/=1$1$?,;„",;„ #1991$2686H91g5$!!5$[@8,9,/46GR1$=6$[F,/=6$=,$ ^,:.46.9$/69$8,9.=S/:.69$:118=,/6=6$@,-1$#P:-,15$ !!!5$$f[$O63H-.6$"1/186g J"'A'1"I$)q0&&$ 6"8)0I$B9:1-6$=,$?P9.:6$,$b,-69$[84,9$=1$2686/X K,L'(.."I$F864;.41

GIRLS ON DRUMS

J"'A'1"I$%U0$P$6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{%W$,$^{)%EWU

%$:$*;"6& &'(')*+,-./0123'

IN NEW MUSIC WE TRUST

DJ DENIS PEDROSO E CONVIDADOS

,-$'($)!*+

NENHUM DE NÓS

NO SHOW “VITRAL”

J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$Y63,9$b68 K,L'(.."I$^{)W

INDIONEY RODRIGUES E RICARDO ROSINHA

ROCK

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{*U$,$^{%U

LESS THAN JAKE BELVERDERE

,1$'($)!*+$

J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$B9@6G1$>;-4 K,L'(.."I$^{)%W$6$^{'W

INDIE-ROCK

,2$($,-$'($)!*+

ORQUESTRA DE CÂMARA DA CIDADE DE CURITIBA

ANTONIO VIVALDI (1678-1741) ONCERTO EM MI MENOR PARA FAGOTE, CORDAS E CONTÍNUO RV 484 E CONCERTO EM LÁ MENOR PARA FAGOTE, CORDAS E CONTÍNUO RV 498. HEITOR VILLALOBOS (1887-1959) – CIRANDA DAS SETE NOTAS

H1'(>:"$M+.18)0I$Y19C$?6;8H:.1$[F;.68$wB946=19$ I/.=19„2686/Xx$z$J"'A'1"I$%U0$w'v$Q,.86$y$268DV;.6x$ ,$)r0&U$w9XJ6=1$y$>6@,-6x$z$6"8)0I$268DV;.6$#1996$ ",/0186$=69$c86G69$,$"6/46$c,36$c6-F6/.$,$ >6@,-6$"6/46$?68.6$B9@6G1$>;-4;86K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

NADA SURF J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$?;9.:$+6-K,L'(.."I$^{)*W$6$^{WW

,4$'($)!*+

TERÇA BRASILEIRA

COM O DUO MARCELO OLIVEIRA E RODRIGO OLIVEIRA

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

SÉRIE SOLO MÚSICA – CLÉA GALHANO (FLAUTA DOCE) MÚSICA ANTIGA, INDIANA, JAZZ, MÚSICA REGIONAL E DE IMPROVISAÇÃO J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$>6.N6$>;-4;86-$ K,L'(.."I$^{)U$,$^{W$

=$%5*$*=$%5 &'(')*+,-./0123'

30$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

31

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

!/Q6/4.-

JAMES SESSIONS COM AS BANDAS COLORPHONIC E HOMEMADE BLOCKBUSTER

SHOWS COM DJ SET BENNY AND THE JETS CREW J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$Y63,9$b68 K,L'(.."I$^{)U

CAFÉ COM ARTES AS QUINTAS

MPB COM NELSON DAMIANI (SAXOFONE) J"'A'1"I$)W0$z$6"8)0I$",9:$\F;6$L,8=,$ K,L'(.."I$^{)U$,$^{j

MÚSICA DE CÂMARA

MÚSICA BARROCA ALEMÃ COM MARCELO BARBOZA (FLAUTA E ILSOMUNER– CRAVO)

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$c1,40,(!/94.4;4$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

"+'!$,=$>(*?!

SAMBA DE RODA 5;W$!:5*6>5; &'(')*$/,?@*6'+A,0.@B

&.$'($)!*+

CONCERTO DE ANIVERSÁRIO DA ORQUESTRA SINFÔNICA DO PARANÁ

A produção da e-Paraná está cada vez melhor.

REVELANDO CONTESTADO No Centenário do Contestado, o maior conflito da história do Paraná passado a limpo.

E-FOTOGRAFIA Série de programas mostra vida, obra e ideias dos maiores fotógrafos do Paraná. Em maio, Orlando Azevedo.

TERRA CANÇÃO 07/05 Reinaldo Godinho e Irmãs Galvão 14/05 Pereira da Viola e Siricutico segundas 21h | reprise sábados 14h

SAMBA COMEDY

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$[19$K,31:86469$2;J K,L'(.."I$^{)r$6$^{r

VOZ E VIOLÃO COM TIAGO CALIXTO

MPB, SAMBA-ROCK, LATIN JAZZ, SAMBA, BOSSA NOVA, POP E ROCK

E-SHOW 08/05 Homenagem ao Legião Urbana 15/05 Zimbo Trio - Oficina de Música

Q(L@,81)I$?6,9481$]976-=1$O,88,.86 J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$[;=.4D8.1$b,/41$?;/01<$=6$ ^1:06$#,441$y$c;6.8R1 K,L'(.."I$^{)U$,$^{W

J"'A'1"I$)q0&U$Z9$%%0$z$6"8)0I$b68$b681/,<6 K,L'(.."I$^{W

OSWALDO RIOS E AMIGOS

POP-ROCK

E-ESPECIAL

"+'!$&=$>(*?!

05/05 Leny Andrade e Zé Luiz Mazziotti 12/05 Jaime Alem e Quinteto 19/05 Orquestra Sinfônica do Paraná

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

AVENTURAS MUSICAIS COM ALEXANDRA SCOTTI

TIAGO SCARAMELLA E GLAUKUS JANSSON J"'A'1"I$%U0&U$z$6"8)0I$Y1h,89$2;J K,L'(.."I$^{)U

J"'A'1"I$)W0$z$6"8)0I$b.J-.14,:6$2PJ-.:6$=1$2686/X K,L'(.."I$F864;.41

DUO N’ DUETS (COVER)

&.$($&%$'($)!*+

J"'A'1"I$)q0&U$Z9$%%0$z$6"8)0I$b68$b681/,<6 K,L'(.."I$^{W

MÚSICA DE CÂMARA

CAIUAFICHA! HIP HOP BUUM

LUIZ GUILHERME POZZI APRESENTA “BRAHMS & LISZT” JOHANNES BRAHMS – SONATA OP. 5, EM FÁ MENOR, FRANZ LISZT – SONATA EM SI MENOR

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$>6@,-6$"6/46$?68.6$B9@6G1$ >;-4;86-$z$K,L'(.."I$^{%U$,$^{)U

32$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

POP INTERNACIONAL

terças 21h | reprise domingos,11h15

- Obras de Harry Crowl e Wagner 26/05 Orquestra de Cordas do Conservatório

de MPB - no Canal da Música sábados 19h | reprise domingos, 15h30

HIP-HOP

J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$Y10/$b;--$2;J$ K,L'(.."I$^{&U$,$^{%U

BLUES EXPLOSION

J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$b-;,9$L,-7,4$b68 K,L'(.."I$^{)%$6$^{W

E-ESPETÁCULO Especial 30ª Oficina de Música de Curitiba 04/05 11/05 18/05 25/05

Trio de Música de Câmara Orquestra Sinfônica do Paraná Concerto de Encerramento da Fase Erudita Coro e 2 pianos

sextas, 21h | reprise domingos 18h

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

34$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

c864;.41

!/Q6/4.-

PROGRAMAÇÃO | TEATRO E CIRCO

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

35

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

95;;$*N$;;*4!"9 &'(')*+,-./0123'

QUARTA ROCK

ROCK E INDIE-ROCK COM OS DJS ALE DANTAS, CLAUDINHA BUKOWSKI, CLAUDIO YUGE E CONVIDADOS

J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$Y63,9$b68$z$K,L'(.."I$^{q

"+'!$/=0$2=0$-=$>(*?!$($9:;!'+

LOS MARIACHI ZAPATA MÚSICA MEXICANA

J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$p6@646$?,N.:6/$b68$y$>,/481$ >H7.:1$z$K,L'(.."I$^{)U$w'v$Q,.86xE$^{r$wWv$Q,.86x$,$ F864;.41$w*v$Q,.86x

"+'!$/=$($-=$>(*?! "+'!$&=$>(*?!

BOSSA JAZZ CLUB

APRESENTAÇÃO NU JAZZ E CONVIDADO

J"'A'1"I$%U0&U$z$6"8)0I$[19$K,31:86469$2;J K,L'(.."I$^{)W

THUNDERKELT MÚSICA CELTA

J"'A'1"I$%U0&U$z$6"8)0I$Y1h,89$2;J$z$K,L'(.."I$^{)U

"+'!$/=$>(*?!

PEDRA NA GENI E CARLÃO SAMBA E MPB

J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$[19$K,31:86469$2;J K,L'(.."I$^{)r$6$^{r

BLINDAGEM ROCK

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$>8199816=9 K,L'(.."I$^{)W$6$F864;.41

JULIANO RATO E CONVIDADOS ROCK E SAMBA-ROCK

J"'A'1"I$%&0$z$6"8)0I$`8.@$b68 K,L'(.."I$^{)W$6$F864;.41

JAZZ E BLUES

FILMES, EXPOSIÇÕES E GASTRONOMIA J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$b-;,9$L,-7,4$b68 K,L'(.."I$^{)W$6$^{W

SAMBATON

SAMBA E CHORO

J"'A'1"I$%U0&U$z$6"8)0I$Y1h,89$2;J K,L'(.."I$^{)U

MÚSICA AO VIVO COM DANIELA BASTIAN E ALEXANDRE PANASCO SAMBA E MPB

J"'A'1"I$)q0&U$Z9$%%0$z$6"8)0I$b68$b681/,<6 K,L'(.."I$^{W

"+'!$2=$>(*?!

RODA DE CHORO

COM DANIEL MIGLIAVACCA (BANDOLIM) E LUCAS MELO (VIOLÃO SETE CORDAS) J"'A'1"I$)j0$z$6"8)0I$>1/9,8764D8.1$=,$?2b$=,$ >;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41

THE ELDER

"+'!$-=$>(*?!

HAPPY HOUR COM SAMBA COM A BANDA LAPEANDO SAMBA, MPB E BOSSA NOVA

J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$[19$K,31:86469$2;J K,L'(.."I$^{)r$6$^{r

JAZZ BRASIL

COM CRISTINA EL TARRAN (VOCAL), MARIO CONDE (GUITARRA) E JEFF SABBAG (PIANO) J"'A'1"I$%U0&U$$z$6"8)0I$^,946;86/4,$[-J,841$ ?699;=6$z$K,L'(.."I$91J$:1/9;-46

GRUPO EL MEREKUMBÉ

QUINTETO IRREVERENTE SAMBA

J"'A'1"I$%)0$z$6"8)0I$b-;,9$L,-7,4$b68 K,L'(.."I$^{)%$6$^{W

GRUPO SENSACION LATINA

RITMOS DE SALSA, MERENGUE, CUMBIA E MAMBO E PERFORMANCE COM DANÇARINOS E INSTRUTORES DE DANÇA

J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$p6@646$?,N.:6/$b68$y$b64,K,L'(.."I$^{)W$,$^{)U

BANDA MATORRALES

REGGAE, SKA E SURF MUSIC

SATURDAY GUEST DJS

HITS DOS ANOS 70 ATÉ ATUAIS COM OS DJ RONYPEK (RESIDENTE) E CONVIDADOS J"'A'1"I$%%0$P$6"8)0I$Y1h,89$2;J K,L'(.."I$^{%U$,$^{)W

J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$Y63,9$b68 K,L'(.."I$^{)r

J"'A'1"I$%&0$z$6"8)0I$b-;,9$L,-7,4$b68 K,L'(.."I$^{)W$6$^{j

COM DJS ALE DANTAS, LU PADILHA E DENIS PEDROSO

SYD VINICIUS

BANDA DJAMBI

ROCK

J"'A'1"I$%&0$z$6"8)0I$`8.@$b68 K,L'(.."I$^{)W$6$F864;.41

GRUPO SENSACION LATINA

REGGAE

"+'+$9:;!'+

MÚSICA AO VIVO COM ALOÍSIO E MÁRCIO BRINCO

HILLBILLY RAWHIDE

J"'A'1"I$%U0&U$z$6"8)0I$Y1h,89$2;J K,L'(.."I$^{)U

J"'A'1"I$%U0&U$$ 6"8)0I$^,946;86/4,$[-J,841$?699;=6 K,L'(.."I$91J$:1/9;-46

ROCK AO VIVO

HAPPY HOUR COM SAMBA COM A BANDA LAPEANDO

COUNTRY, BLUEGRASS, BOOGIE-WOOGIE

JEFF SABBAG (PIANO), MARIO CONDE (GUITARRA) E ENDRIGO BETTEGA (BATERIA)

POP-LINE

J"'A'1"I$%&0$z$6"8)0I$p6@646$?,N.:6/$b68$y$b64,K,L'(.."I$^{%U$,$^{)W

ROCK

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$>8199816=9 K,L'(.."I$^{)W$,$^{)%

CRISTINA EL TARRAN COM NA TOCAIA TRIO

MÚSICA LATINA COM SALSA DE RAIZ

SAMBA CLÁSSICO COM PANDEIRO, VOZ E VIOLÃO

J"'A'1"I$%&0$z$6"8)0I$`8.@$b68 K,L'(.."I$^{)W$6$F864;.41

36$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

PROGRAMAÇÃO | MÚSICA

!/Q6/4.-

J"'A'1"I$)%0$Z9$)'0$z$6"8)0I$b68$b681/,<6 K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$%%0$z$6"8)0I$Y10/$b;--$2;J$ K,L'(.."I$^{)W$,$^{)%

RITMOS DE SALSA, MERENGUE, CUMBIA E MAMBO E PERFORMANCE COM DANÇARINOS E INSTRUTORES DE DANÇA

J"'A'1"I$%&0$z$6"8)0I$p6@646$?,N.:6/$b68$y$b64,K,L'(.."I$^{%U$,$^{)W

DISCOTECAGEM

POP, ELETRO-ROCK E INDIE-ROCK

J"'A'1"I$%&0$z$6"8)0I$b-;,9$L,-7,4$b68 K,L'(.."I$^{)W$6$^{j

SAMBA E MPB

J"'A'1"I$)r0$z$6"8)0I$[19$K,31:86469$2;J K,L'(.."I$^{)r$6$^{r

BANDA HORA BRASIL

CHORINHO, MPB E SAMBA

J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$?648.<$•$O.-.6K,L'(.."I$^{%U$,$^{)W

MÚSICA AO VIVO COM CLAUDIO PIMENTEL BLUES E ROCK CLÁSSICO

J"'A'1"I$)q0&U$Z9$%%0$z$6"8)0I$b68$b681/,<6 K,L'(.."I$^{W

CRACKERJACK BAND ROCK

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$>8199816=9 K,L'(.."I$^{%U$,$^{)W ;b:*C>%>4>"; &'(')*+,-./0123'

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

37

S. DE R.

PROGRAMAÇÃO | DANÇA

!/Q6/4.-

O IN DE

AI

BANDA BRASILEIRAGEM

O

R.

BA

RÃ O

R. DO

"+'+$'+)*7<+

BR

R.

AN

CO

FUTEBOL E SAMBA

TI

BA

G

I

SL

CLÁSSICOS DO POP COM CLAUDIO PIMENTEL

R. C

ÂN

EM

E

5;*=>!$F65;5;*:745=#5;>8567; &'(')*&@AK1K+'*;\1I

OL

OP

ES

LA

UD

AR EC

HA

L

DE

OD

OR O

DR LE

EL

.K

aprenda e empreenda

R. C

R. M

R.

R. X V

MPB, POP E ROCK

J"'A'1"I$)q0&U$z$6"8)0I$p6@646$?,N.:6/$b68$y$ >,/481$>H7.:1$z$K,L'(.."I$^{'

DID

DE N

LOS MARIACHI ZAPATA E MÚSICA AO VIVO COM ANDRÉ PULGA

OV EM BR

O

J"'A'1"I$)j0$z$6"8)0I$b,--,7.--,$b68 K,L'(.."I$^{*

MA TEU

S

A L CA N TI CAV

R. D

R.

R.

I KNOW IT’S COVER

O

AB RA L

PRES. CAR

L

J"'A'1"I$)'0$z$6"8)0I$[19$K,31:86469$2;J K,L'(.."I$^{)r$6$^{r

D

IVO

RI O

XV

.C

O DR PE

Baixe o aplicativo do Curta Curitiba.

J"'A'1"I$%&0$z$6"8)0I$`8.@$b68 K,L'(.."I$^{)W$6$F864;.41

AL

R.

SAMBA ROCK E MPB

E OV EN

RO MB

FR EN

M

BU

DE

RE DO

E

"+'+$9:;!'+

ÃO LE

TR EZ

LF

R.

R. A

c864;.41

L ME ER

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

RS

SERTANEJO CALIENTE

AULAS DE HARMÔNICA DE BOCA (GAITA) MB RO VE HO

J"'A'1"I$6$:13J./68$z$6"8)0I$?;9,;$c;.=1$ L.681$z$?)0"'I$^{%UU

R. TRAJANO REIS

R.

AULAS DE CANTO LÍRICO

MA R E C H AL F

J"'A'1"I$)r0$z$6"8)0I$?648.<$•$O.-.6K,L'(.."I$^{)W$6$F864;.41

NO IN AR

SAMBA-ROCK E FUNK-SOUL

V

M

COM ANDERSON ZABROCKI

OS MILAGROSOS DECOMPOSITORES

DE

HA

J"'A'1"I$))0$z$6"8)0I$O,.86$=1$-68F1 K,L'(.."I$F864;.41$

AN

AULAS INDIVIDUAIS DE VIOLÃO

CHORINHO

LD

H)-)I$41=6$*v$Q,.86$z$J"'A'1"I$)*0&U$Z9$)'0%U$ 6"8)0I$b.:.:-,468.6$>;-4;86?)0"'I$^{*U

SA

SAMBA E SERESTA

COM SANDRA PALUMBO

R.

J"'A'1"I$%U0&U$z$6"8)0I$p6@646$?,N.:6/$b68$y$ b64,-$z$K,L'(.."I$^{%W$,$^{)W

R. X

COM JOTA JUNIOR E RODRIGO E DUPLAS CONVIDADAS, E GRUPO DE DANÇA PRADA E CASAL DE TEQUILEIROS

COM RIO NOVELLO

R.

R.

Adalbacom.

A RI FA

Apoio:

O AN RI

E NT DE

SI

E PR

Recitais em

LO

J"'A'1"I$6$:13J./68$z$6"8)0I$^;6$?.F;,-$ Y18F,$#699,8E$/_&&&E$`./F;.$z$?)0"'I$^{)%U$ w6;-6$./=.7.=;6-x

família

CR

UZ

MA

CH

AD

O

Deixe Curitiba encantar você a cada passo.

Semana Hausmusik, de 21 a 25 de Maio de 2012

Lançamento dos Núcleos em Curitiba PUC/PR

t L A U D AT E t FA P t E M B A P t

PA RT I C I P E V O C Ê TA M B É M !

E NTRADA

UNINTER

In for m a ç õ e s : w w w. h au s mu s i k . co m . br

38$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

FRANCA!

Consulte os roteiros nos Postos de Informações Turísticas. www.turismo.curitiba.pr.gov.br disque-turismo: 41 3352 8000

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

39

IN

O

D

CINEMA

Um olhar sobre o cinema e$:131$4;=1$/6$7.=65$`,/464.76$,$,8815$?;.469$ 4,/464.769E$6-.X9555$>13$69$:|3,869$=.F.46.9$ 36.9$J686469$,$19$:,-;-68,9$@18$41=6$@684,E$ 4,3$36.9$F,/4,$@81=;<./=1$.36F,/9$,$Q6<,/=1$ 7+&%/A#SE#,%&*(1"<)T"94*#,%#.&#&%)*#,%# @81=;GR1$=,$:1/4,P=1$Q646-3,/4,$-,76$6$;36$ V;,=6$313,/4|/,6$=,$$ V;6-.=6=,5$?;.46$F,/4,$9,$M;-F6$:./,6946$,$ @81=;<$@18:68.6E$369$,N.94,3$ 91@819$:8.64.719$V;,$/R1$ 6@68,:,8.63$9,$/R1$$ Q199,$,996$=,31:864.<6GR1g5$ [$6/X-.9,$C$=1$:./,6946$[-}$ ?;8.4.J6E$=.8,418$=1$@8,3.6=1$ :;846$f[$OXJ8.:6gE$@684.:.@6/4,$ =,$36.9$=,$jU$Q,94.76.9E$ 8,9@1/9X7,-$@18$-,768$1$/13,$=,$>;8.4.J6$@686$ &U$@6H9,95$[1$-6=1$=,$?68.96$?,8-1$,$[/4o/.1$ Y;/.18E$?;8.4.J6$$C$1$=.8,418$684H94.:1$=1$f]-068$ =,$>./,36$y$O,94.76-$!/4,8/6:.1/6-$=,$>;8.4.J6gE$ V;,$=,$%q$=,$36.1$6$*$=,$M;/01$6@8,9,/46$*U$

-1/F69(3,486F,/9$,$%W$:;8469E$=.948.J;H=19$,3$ 3194869$:13@,4.4.769$,$/R1$:13@,4.4.7695$ O.-3,9$./=,@,/=,/4,9$=6$B;81@6E$=69$ [3C8.:69E$=6$\9.6$,$]:,6/.6E$@1;:1$:13;/9$ /19$:./,369$J869.-,.819E$9,8R1$,N.J.=19$,3$ =;69$96-69$/1$B9@6G1$!46P$=,$>./,36$y$/171$ /13,$=1$6/4.F1$I/.J6/:1$[84,@-,N$y$,$/6$ >./,364,:6$=,$>;8.4.J65$I36$@68:,8.6$:13$1$ ",9.„",/6.$7.6J.-.<1;$;36$319486$ .4./,86/4,$@18$3;/.:H@.19$=6$ c86/=,$>;8.4.J65$#1$",9:$26G1$ =6$T.J,8=6=,E$067,8X$=,J64,9$ :13$19$8,6-.<6=18,9$/6$@684,$=6$ 36/0R$,$9,3./X8.19$Z$468=,5$B3$ 1%.'):%/#(*&*#%//"/0#5#'"<.1"+# 6@81Q;/=68$1$4,36$91J8,$1$ )'(1%&%'<*#,"#81*,.94*#()'%&"<*D1L7("#+*("+A# fB-6$48.@-.:1;$1;$@,841$=.9915$>13$1$I--"$=,$ :;8919$/6$X8,6E$3;.46$F,/4,$:13,G1;$6$9,$ =*1&"1#%#"#81*,.T)1U0#,)T#*#,)1%<*1#,%#=*<*D1"7"# [/4o/.1$Y;/.18E$V;,$463JC3$1:;@6$1$:68F1$=,$ =.8,418$=1$O,94.76-$!/4,8/6:.1/6-5$

",F;/=1$19$18F6/.<6=18,9$=1$,7,/41E$6$ ./4,/GR1$C$:13J./68$/1719$46-,/419E$=.8,418,9$ 7,4,86/19E$:1/7.=6=19$@8,94.F.6=19$,$1$@PJ-.:1$ /;3$3,931$-;F685$[$319486$:13@,4.4.76$4,3$ =;69$:64,F18.69l$f]-068,9$b869.-gE$V;,$8,P/,$ :;8469$,$-1/F69$=,$41=19$19$:6/419$=1$@6H9$,$ fY6/,-6$!/4,8/6:.1/6-gE$:13$:;8469$,$-1/F69$=,$ 7X8.69$@684,9$=1$3;/=15$]$O,94.76-$463JC3$ @8.7.-,F.6$6$@81=;GR1$-1:6-E$V;,$F6/01;$ ;36$:64,F18.6$/6$319486$/R1$:13@,4.4.76l$ f?.86=6$2686/6,/9,g5$$[-C3$=.991E$6:1/4,:,$ 6$,N@19.GR1$=,$7.=,1684,$/1$?;9,;$]9:68$ #.,3,},8$y$?]#E$f?;-4.1-068,9gE$:13$6$ @8,9,/G6$=19$684.9469$=6$:.=6=,5$ f[/1$@6996=1$3;.419$:;8469$Q1863$Q,.419$,3$ >;8.4.J6E$./:-;9.7,$:13$8,:;8919$=19$,=.46.9$ @PJ-.:195$B-,9$,94R1$Q6<,/=1$;36$:688,.86$ 3;.41$J16$/19$Q,94.76.9$=,/481$,$Q186$=1$@6H9gE$ "71&"#-"1)/"#-%1+*0#<"&65&#,)1%<*1"#,*# O,94.76-5$c6/01;$=,946V;,$/6$X8,6$:13$1$:;846$ f]$c68141E$1$?68$,$1$L,-01gE$F8676=1$6$@684.8$ =,$;36$=.9:.@-./6$=,$=.8,GR1$,3$=1:;3,/4X8.1$ /6$O6:;-=6=,$=,$[84,9$=1$2686/X5$f"R1$7X8.69$ ,9:1-69$=,$:./,36E$3;.46$F,/4,$./:,/4.76/=1E$ ="T%',*A#@#;."'<*#&")/#/%#="T0#&")/#/%#7("# :13$71/46=,$=,$Q6<,8g5$B$@686$:1/0,:,8$,996$ @81=;GR1$,Q,87,9:,/4,E$1$O,94.76-$C$;36$J16$ 1@GR1E$F686/4,3$19$18F6/.<6=18,95

5%7*%>F<8*W>8<*b5"* &'(')*+,-./0123'

=$6>;$*=76!5c*$%8d%>5* N"%>56*7*$!b*="6>8>9$ &'(')*+,-./0123'

OLHAR DE CINEMA – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURITIBA H)-)I$%q$=,$36.1$6$*$=,$M;/01 J"'A'1"I$=.7,8919 6"8)0I$=.7,8919 K,L'(.."I$F864;.41 $ =7T$%>%* &'(')*+,-./0123'

40$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

=^;>4$*4$=#7;>%$ &'(')*+,-./0123'

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

41

CINEMA | PROGRAMAÇÃO 3$'($)!*+

LANÇAMENTO DE FILMES

“QUILOMBOLAS DAS LAURÁCEAS” E “TRÂNSITOS CAIÇARAS EM REDES FANDANGUEIRAS” H1'(>:"I$O-X7.1$^1:06$z$J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$ >./,364,:6$=,$>;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41

1$'($)!*+

LANÇAMENTO DE FILMES

“O APARTAMENTO”, DE ELISANDRO DALCIN; E “PRAIA DA SAUDADE”, DE TIAGO CONSTANTE

c864;.41

ITINERÂNCIA RECINE – PRIMÓRDIOS DO CINEMA ITALIANO

SÉRIE DE CURTAS-METRAGENS DOS PRIMEIROS ANOS DO CINEMA ITALIANO “IL DIAVOLO ZOPPO”, “COMMENT LA GOURMANDISE GATALÊ NOËL DE GRIBOUILLE”, “LA NUOVA CAMIRIERAÈ TROPPO BELLA”, “LEA E IL GOMITOLO” J"'A'1"I$)j0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

“UM MATRIMÔNIO INTERPLANETÁRIO”, DE ENRICO NOVELLI; “UM RAIO DE SOL”, DE ARRIGO FRUSTA; E “O TAMBOR SARDO”, DE UMBERTO PARADISI J"'A'1"I$)*0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$)q0 6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

“ANGELO AGOSTINI: SUA PENA, SUA ESPADA”, DE LUIZ CARLOS LACERDA; “JOSÉ MEDINA”, DE JÚLIO HEILBRON; “AMÉRICA, O GRANDE ACERTO DE VESPÚCIO”, DE ROGÉRIO SGANZERLA

[$>./,364,:6E$:13$6@1.1$=1$>1/9;-6=1$ =6$!4X-.6$,3$>;8.4.J6E$486<$@684,$=6$319486$ !4./,8|/:.6$^,:./,E$V;,$8,P/,$:-X99.:19$ =1$:./,36$.46-.6/1$,$=1$:./,36$J869.-,.815$ ]$^,:./,$y$O,94.76-$!/4,8/6:.1/6-$=,$ >./,36$=,$[8V;.71$:13,3181;$=,<$6/19$ =,$,N.94S/:.6$,3$%U))E$:,-,J86/=1$6$ @8,9,/G6$.46-.6/6$/1$:./,36$J869.-,.815

ITINERÂNCIA RECINE – CURTASMETRAGENS ITALIANOS DO MUSEU NACIONAL DO CINEMA

“AS COLÔNIAS ITALIANAS NO RIO GRANDE DO SUL”, DE ANTONIO CARLOS TEXTOR; “CINQUENTA ANOS DE COLONIZAÇÃO ITALIANA NO BRASIL”, DE ANA CAROLINA MACIEL E CACO SOUZA; E “ITALIANOS NO BRASIL NO INÍCIO DO SÉCULO XX”, DE VÁRIOS DIRETORES

ITINERÂNCIA RECINE – PIONEIROS DO CINEMA BRASILEIRO

ITINERÂNCIA RECINE

4$'($)!*+

ITINERÂNCIA RECINE – RARIDADES BRASIL-ITÁLIA

%.$'($)!*+

4$!$%&$'($)!*+

J"'A'1"I$)*0E$)j0$,$%U0$z$6"8)0I$ >./,364,:6$=,$>;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41

PROGRAMAÇÃO | CINEMA

!/Q6/4.-

J"'A'1"I$)*0 6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

ITINERÂNCIA RECINE – 70 ANOS DE BRASIL 8>%76e%4>$*674>%7*X*>!*:>$C5!5* T5##5*Z*&'(')*+,-./0123'

ITINERÂNCIA RECINE – PRIMÓRDIOS DO CINEMA BRASILEIRO

“FRAGMENTOS DA VIDA”, DE JOSÉ MEDINA; “BATISMO DE CARMENCITA”, DE NATURAL FILME E ROSSI & COMPANHIA; “ROSSI ACTUALIDADES Nº 126 – UM SARAU NO PAÇO DE SÃO CRISTÓVAM”, DE ROSSI FILM

%%$'($)!*+

ITINERÂNCIA RECINE

“SAI DA FRENTE”, DE ABÍLIO PEREIRA DE ALMEIDA

J"'A'1"I$)*0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

ITINERÂNCIA RECINE

“O GIGANTE”, DE MARIO CIVELLI

J"'A'1"I$)j0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

ITINERÂNCIA RECINE

“RIO ZONA NORTE”, DE NELSON PEREIRA DOS SANTOS

J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

%,$'($)!*+

ITINERÂNCIA RECINE

“CADÁVERES ILUSTRES”, DE FRANCESCO ROSSI J"'A'1"I$)*0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

ITINERÂNCIA RECINE

“O CASO MATTEI”, DE FRANCESCO ROSSI

H1'(>:"I$Y;86/=}8$#181/06 J"'A'1"I$)j0 6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$)j0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

ITINERÂNCIA RECINE – PALESTRA

J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

COM CLÓVIS MOLINARI, CURADOR DO RECINE J"'A'1"I$)q0 6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

ITINERÂNCIA RECINE

“ORIUNDI”, DE RICARDO BRAVO

%&$'($)!*+

ITINERÂNCIA RECINE

“SACCO E VANZETTI”, DE GIULIANO MONTALDO

J"'A'1"I$)*0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$)j0 6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

ITINERÂNCIA RECINE “QUEIMADA”, DE GILLO

J"'A'1"I$)j0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

ITINERÂNCIA RECINE

“CABÍRIA”, DE GIOVANNI PASTRONE J"'A'1"I$)q0$ 6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

>8>%76e%4>$*674>%7*X*&6$F=7%85;* :$*C>:$*Z*&'(')*+,-./0123'

42$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

43

CINEMA | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

!/Q6/4.-

%/$!$%3$'($)!*+$

,4$'($)!*+

HISTÓRIA E CINEMA NARRATIVAS DO PASSADO

HISTÓRIA E AUDIOVISUAL NO BRASIL DO SÉCULO XXI

J"'A'1"I$)*0$,$)'0$wQ.-3,9x$,$)q0&U$w=,J64,9x 6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41$

%2$'($)!*+

TESTE DE AUDIÊNCIA

Ba!b!†‡]$KB$O!T?B$B$T[#†[?B#`]$K]$T!L^]$ f+!"`ˆ^![$B$[IK!]L!"I[T$#]$b^["!T$K]$ "e>IT]$aa!g J"'A'1"I$)'0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

EXIBIÇÃO DE FILME EM FASE DE FINALIZAÇÃO E BATE-PAPO COM REALIZADOR

FILMCLUB

!0)..1318)>:"I$)'$6/19$z$J"'A'1"I$%U0$z$6"8)0I$ >6.N6$>;-4;86-$z$K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$c1,40,(!/94.4;4$>;8.4.J6 K,L'(.."I$)hF$=,$6-.3,/41$/R1$@,8,:H7,-

,%$!$,3$'($)!*+

,4$'($)!*+$!$/$'($5678+$

OS CLÁSSICOS DE LOTTE REINIGER

J"'A'1"I$)'0E$)r0$,$%U0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$ >;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41$

,-$'($)!*+

SESSÃO CINECLUBE DA CINEMATECA

“MACUNAÍMA”, DE JOAQUIM PEDRO DE ANDRADE J"'A'1"I$)&0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

“AMENDEKOMMENTOURISTEN”, DE ROBERT THALHEIM

OLHAR DE CINEMA – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURITIBA

SELEÇÃO DE FILMES INDEPENDENTES DE TODO O MUNDO, DEBATES, OFICINAS E SEMINÁRIOS J"'A'1"I$=.7,8919$z$6"8)0I$=.7,8919 K,L'(.."I$F864;.41

"+'+$9:;!'+

PROJETO CINE OMAR

J"'A'1"I$)U0$,$)W0$w9,99R1$:13$J64,(@6@1x 6"8)0I$"01@@./F$]368$z$K,L'(.."I$F864;.41

aprenda e empreenda O OLHAR DE CINEMA – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURITIBA

OFICINA DE ROTEIRO COM FERNANDO MARÉS H)-)I$&)$=,$36.1$,$)_$6$&$=,$M;/01 J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$z$6"8)0I$",9:$=6$ B9V;./6$z$!/F8,991l$F864;.41

O OLHAR DE CINEMA – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURITIBA =1?.K1f\1 &'(')*+,-./0123'

,1$'($)!*+

PROJETO VOLTA ÀS TELAS

“TUDO AZUL”, DE MOACYR FENELON

J"'A'1"I$)'0E$)r0$,$%U0$z$6"8)0I$>./,364,:6$=,$ >;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41

OFICINA DE DOCUMENTÁRIO COM EVALDO MOCARZEL

H)-)I$&)$=,$36.1$,$)_$6$&$=,$M;/01$z$J"'A'1"I$ q0$61$3,.1(=.6$z$6"8)0I$",9:$=6$B9V;./6$ K,L'(.."I$F864;.41

O OLHAR DE CINEMA – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURITIBA

OFICINA DE LINGUAGEM CINEMATOGRÁFICA COM HERNANI HEFFNER H)-)I$&)$=,$36.1$,$)_$6$&$=,$M;/01 J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$z$6"8)0I$",9:$=6$ B9V;./6$z$K,L'(.."I$F864;.41

44$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

ARTES VISUAIS

Partituras costuradas ]9$317.3,/419$V;,$:136/=63$;36$ 368.1/,4,$@1=,3$:136/=68$463JC3$1$ 7.9.46/4,$=6$,N@19.GR1$f^,-6419$=,$T1/=8,9gE$ 31/46=6$/1$B94P=.1$`,.N5$>./:1$7,94.=19$ :8.6=19$,$:194;86=19$@18$T.96$".3@91/$ Q1863$636886=19$6$;3$,-X94.:1$@8,91$ 61$4,41E$@81/419$@686$V;,$6-F;C3$19$ ;9,$,$=,9:;J86$6$9,/96GR1$V;,$6$ 368.1/,4,$3,936$/R1$4,35 #1$,/:,8863,/41$=6$ ,N@19.GR1E$Z9$)q0$ =1$=.6$)jE$T.96$ 76.$@81=;<.8$ 36.9$;36$ @,G6$/6$9;6$ ./9,@68X7,-$ 3XV;./6$=,$ :194;86E$V;,$F6/06$ 81;@6F,3$=,$./948;3,/41$3;9.:6-$ =,$@,8:;99R1$:13$3.:81Q1/,$@686$ "&8+)7("1#*#1._,*#("1"(<%1_/<)(*#,"# 64.7.=6=,$/1$6@68,-015$e$;36$f48636g$ 3;9.:6-$6:13@6/06=6$=1$913$61$ 7.71$=,$J64,8.6$,$F;.468865$ fd;6/=1$,941;$/6$@,8Q1836/:,E$ :194;86/=1$/1$8.431$=6$3P9.:6E$6$ 3XV;./6$76.$Q6<,/=1$$ ;3$=,9,/01$:131$9,$Q199,$;36$ @684.4;86$=6$:194;86$3;9.:6-gE$ =.<$T.965$[9$.=,.69$,$8,F.94819$=6$ ,N@19.GR1$Q1863$:1/948;H=19$6$@684.8$ =,$=1.9$486J6-019l$f?,-6/:1-.96g$,$ f2686/F1-.96gE$6@8,9,/46=19$@,-6$ 684.946$,3$Q,7,8,.81$=,$%U)%E$,3$ T1/=8,9E$@6H9$1/=,E$=;86/4,$48S9$

46$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

3,9,9E$Q8,V;,/41;$:;8919$=,$31=,-6F,3$=,$ :194;86$,$684,9$7.9;6.95$ 2686$:8.68$19$486J6-019$=6$,N@19.GR1$,3$$ >;8.4.J6E$T.96$:1-,41;$Q1419$=69$3194869$ ,3$T1/=8,95$fO.<$:1-6F,/9E$:184,.$ %#(*/<.1%)#"/#=*<*D1"7"/A# ^,6@817,.4,.$31-=;869$,$;3$ 68368./01$=,$J6/0,.81gE$ :13,/465 [$684,$=6$:194;86$ 6:13@6/06$T.96$ =,9=,$19$)&$ 6/19E$V;6/=1$ 318676$/1$ >6/6=XE$ @6H9$1/=,$ :8,9:,;E$ ./.:.1;$6$ Q6:;-=6=,$=,$ [84,9$L.9;6.9$,$:8.1;$;36$368:6$ =,$81;@69$=;@-6$Q6:,5$f",3@8,$ ,86$=.QH:.-$6:068$81;@6$@686$3.3E$ @18V;,$,86$9,3@8,$6$3,/185$[H$ @699,.$6$:;9413.<685$?69$9,3@8,$ 4.7,$71/46=,$=,$@,/=;868$81;@6$ /6$@68,=,$:131$486J6-01$ 684H94.:1g5$$ [$7.=6$,$1$486J6-01$=,$T.96$ 9R1$;3$:1/946/4,$,N@-1868$ =6$Q81/4,.86$,/48,$6$684,$,$6$ 31=65$f+1M,$C$4;=1$3;.41$ 3.94;86=1E$/R1$9,$7S$36.9$ 46/41$;36$9,F8,F6GR15$[$ 81;@6$@1=,$9,8$69$=;69$

:1.9695$c1941$=6$.=,.6$=,$./4,86F.8$:13$6$ 1J865$B$:13$6$81;@6$C$36.9$9.3@-,95$e$9D$ ,/4868$/,-6g5 [$@6;-.946$=,$%r$6/19$F6/01;$1$6@,-.=1$=,$ T.96$".3@91/$0X$1.41$6/19E$V;6/=1$:0,F1;$,3$ >;8.4.J65$fL.81;$3,;$/13,$684H94.:15$?18,.$$ )U$6/19$,3$L6/:1;7,8$,E$V;6/=1$:0,F;,.E$ 4./06$6V;,-,$M,.41$3,.1$F8./F6$,$1$@,9916-$ :13,G1;$6$3;=68$3,;$91J8,/13,gE$-,3J865$ ]$V;,$,-6$4,3$=,$@68,:.=1$:13$6$T.96$=19$ ".3@91/9E$:13C=.6$6/.36=6$63,8.:6/6$:8.6=6$ @18$?644$c81,/./FA$fd;,3$96J,$1$7,94.=./01$ 7,83,-01555$1;$6$./4,-.FS/:.6gE$=.<$T.96$,3$413$ ,%#61)'(",%)1"A#SE#7+F"#,*#("/"+#$)&8/*'#5#"# P/.:6$V;,$9,$96-76$/6$Q63H-.6gE$:13@-,3,/46E$ 6./=6$8./=15

EXPOSIÇÃO RELATOS DE LONDRES DE LISA SIMPSON

H)-)I$64C$)j$=,$36.1 J"'A'1"I$))0$Z9$)q0$w%v$6$'v$Q,.86x 6"8)0I$B94P=.1$`,.N K,L'(.."I$F864;.41

!>;$*;>=#;5%*X*67!$85;*:7*!5%:67;* &'('B)*4,K(`1*<@,K

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

47

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS

!/Q6/4.-

3$!$&%$'($)!*+

EXPOSIÇÃO “DIA DA VITÓRIA”

J"'A'1"I$)U0$Z9$)j0$w&v$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$=1$BN@,=.:.1/X8.1 K,L'(.."I$F864;.41

1$!$&.$'($)!*+

OS CORVOS DE VAN GOGH

LANÇAMENTO DE LIVRO DE ISABEL FURINI E EXPOSIÇÃO COLETIVA J"'A'1"I$r0$Z9$%)0$w%v$6$'v$Q,.86x$,$q0$Z9$)&0$ w9XJ6=1x$z$6"8)0I$",9:$\F;6$L,8=,$ K,L'(.."I$F864;.41

4$!$&.$'($)!*+

E POR UM TRIZ NÃO TE SOU TAMBÉM

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

J"'A'1"I$r0&U$61$3,.1(=.6$,$)&0&U$Z9$)r0$w%v$6$'v$ Q,.86xE$,$)U0$Z9$)'0$w9XJ6=1$,$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$[-Q8,=1$[/=,89,/$ K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$q0$Z9$%U0 6"8)0I$-./%.#,"#i*<*D1"7"#f),",%#,%#f.1)<)6" K,L'(.."I$F864;.41

DE FERNANDA BRANCO POLSE

!"#$%,$'($)!*+

SÉRIE ENTREVISTAS – PEQUENAS E GRANDES HISTÓRIAS DE QUEM TEM O QUE DIZER J"'A'1"I$)*0$Z9$)r0$w&v$Q,.86$6$9XJ6=1x 6"8)0I$?;9,;$c;.=1$L.681$z$K,L'(.."I$F864;.41

!"#$%&$'($)!*+

MOSTRA SENHAS – EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA

BARÃO DE MAUÁ

VISITA GUIADA À EXPOSIÇÃO CINCO LAGOS

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

VISITA GUIADA ÀS EXPOSIÇÕES DO MUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIBA J"'A'1"I$q0$Z9$%U0$z$6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$ >.=6=,$=,$>;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

AÇÃO EDUCATIVA – II MÓDULO DE CAPACITAÇÃO J"'A'1"I$)*0$Z9$)j0$z$6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$ >.=6=,$=,$>;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS PALESTRA GESTÃO DE MUSEUS VIRTUAIS BASEADO EM IMAGENS 360º COM RICARDO MACEDO

DE ELENIZE DEZGENISKI

OBJETOS PESSOAIS, FOTOGRAFIAS, GRAVURAS, QUADROS E PINTURAS DO ACERVO

J"'A'1"I$)r0&U$w*v$Q,.86x$ 6"8)0I$>.6",/069$=,$`,6481$ K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$)U0$Z9$)q0$w*v$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$>,/481$>;-4;86-$".94,36$O.,@ K,L'(.."I$F864;.41

ÊXODO

%.$'($)!*+$!$,4$'($56@8+

%2$'($)!*+$!"#$%.$'($9("();?+

%2$!$%1$'($)!*+

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

J"'A'1"I$3,.1(=.6$Z9$)r0$w%v$Q,.86xE$q0$Z9$)r0$w&v6$ 'v$Q,.86xE$)U0$Z9$)'0$w9XJ6=1$,$=13./F1x 6"8)0I$>696$Y1R1$`;8./$z$K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$)U0$Z9$)q0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$)U0$Z9$)'0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$=,$[84,$>1/4,3@18|/,6$=1$2686/X$ y$?[>$z$K,L'(.."I$F864;.41

BREVE EVOLUÇÃO DA TECNOLOGIA DE COMUNICAÇÃO

#>%8"6$;*=$;;$%56>*&"Q";<>=$* &'(')*+,-./0123'

!"#$-$'($)!*+ EXPOSIÇÃO DE FATIMA RIGONI

TRANSEUNTES

DESENHOS E PINTURAS DE FIGURAS HUMANAS POR ODIL RIBEIRO J"'A'1"I$q0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$)U0$Z9$)'0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x$z$6"8)0I$?;9,;$[-Q8,=1$ [/=,89,/$z$K,L'(.."I$F864;.41

PINTURAS E CADERNOS DO ARTISTA JAPONÊS MASSANORI FUKUSHIMA

J"'A'1"I$q0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$)U0$Z9$)'0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x$z$6"8)0I$?;9,;$[-Q8,=1$ [/=,89,/$z$K,L'(.."I$F864;.41

3$'($)!*+

RELATOS DE LONDRES

BATE-PAPO COM A ARTISTA LISA SIMPSON

RENATA EGREJA

%%$'($)!*+$!$,/$'($5678+

J"'A'1"I$q0$Z9$)j0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$))0$Z9$)W0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x$z$6"8)0I$?;9,;$2686/6,/9, K,L'(.."I$F864;.41

%2$'($)!*+

SACRUM PROFANUM

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

J"'A'1"I$r0&U$61$3,.1(=.6$,$)&0&U$Z9$)r0$ w%v$6$'v$Q,.86xE$,$)U0$Z9$)'0$w9XJ6=1$,$=13./F1x$ 6"8)0I$?;9,;$[-Q8,=1$[/=,89,/$ K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$-./%.#,"#i*<*D1"7"#f),",%# =,$>;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41

DE ROSANA BORTOLIN

COISAS DE GAVETA DE LINDALIS ZILLI

J"'A'1"I$r0&U$61$3,.1(=.6$,$)&0&U$Z9$)r0$ w%v$6$'v$Q,.86xE$,$)U0$Z9$)'0$w9XJ6=1$,$=13./F1x$ 6"8)0I$?;9,;$[-Q8,=1$[/=,89,/ K,L'(.."I$F864;.41

LANÇAMENTO DO CATÁLOGO ROHAIHU/TODAVIA DA EXPOSIÇÃO CINCO LAGOS

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

J"'A'1"I$%U0 6"8)0I$[;=.4D8.1$b869H-.1$!4.J,8S K,L'(.."I$F864;.41

CURSO INOVAÇÕES TECNOLÓGICAS NA PESQUISA ARQUEOLÓGICA NO PARANÁ J"'A'1"I$)*0$Z9$)r0 6"8)0I$?;9,;$2686/6,/9, K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

SEMINÁRIO ALCANCE, PERCEPÇÃO E ENTENDIMENTO DOS VISITANTES NOS MUSEUS COM AMANDA TOJAL J"'A'1"I$q0$Z9$)r0 6"8)0I$?;9,;$]9:68$#.,3,},8$y$?]# K,L'(.."I$F864;.41

AÇÃO EDUCATIVA – I MÓDULO DE CAPACITAÇÃO J"'A'1"I$q0$Z9$%U0 6"8)0I$-./%.#,"#i*<*D1"7"#f),",%#,%#f.1)<)6" K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$)j0$Z9$)q0$z$6"8)0I$B94P=.1$`,.N K,L'(.."I$F864;.41$

48$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

49

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO %3$'($)!*+$

EXPOSIÇÃO RELATOS DE LONDRES

COMPOSTA POR INSTALAÇÕES E FOTOMONTAGENS

J"'A'1"I$))0$Z9$)q0$w%v$6$'v$Q,.86x$z$6"8)0I$ B94P=.1`,.N K,L'(.."I$F864;.41$

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

VISITA GUIADA À EXPOSIÇÃO PERMANENTE DO MUSEU DE ARTE SACRA

J"'A'1"I$q0$Z9$)r0 6"8)0I$?;9,;$=,$[84,$"6:86$=6$[8V;.=.1:,9,$=,$ >;8.4.J6$y$?["[> K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS VISITA GUIADA À EXPOSIÇÃO

J"'A'1"I$))0WU$Z9$)%0%U 6"8)0I$>696$^13X8.1$?684./9 K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

SHOW DO CONSERVATÓRIO DE MPB DE CURITIBA J"'A'1"I$)r0&U 6"8)0I$?,318.6-$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS LANÇAMENTO DA REVISTA DO PATRIMÔNIO CULTURAL Nº1 J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$?,318.6-$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

VISITA MEDIADA ÀS EXPOSIÇÕES DO MEMORIAL J"'A'1"I$q0$Z9$%U0$z$6"8)0I$?,318.6-$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

PALESTRA A MEDIAÇÃO DA ARTE NO PARANÁ COM KATIUCYA PERIGO J"'A'1"I$)q0$z$6"8)0I$[;=.4D8.1$b869H-.1$!4.J,8S K,L'(.."I$F864;.41

%3$($%1$'($)!*+

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

OLHAR EM TRANSFORMAÇÃO – OLHAR EM CONSTRUÇÃO – LEITURA DE OBRAS PÚBLICAS E DOS BENS CULTURAIS J"'A'1"I$)*0$Z9$)j0 6"8)0I$>696$Y1R1$`;8./ K,L'(.."I$F864;.41

50$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

c864;.41

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS

!/Q6/4.-

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

OBRAS DO ACERVO DO MUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIBA J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$ w%v$6$'v$Q,.86xE$,$3,.1(=.6$Z9$)r0$$ w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

FORTUNA

,,$'($)!*+

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

INSTALAÇÃO DE SÉRGIO MONTEIRO DE ALMEIDA

>]?$[#`]#!]$"!?‡]$#B`] J"'A'1"I$)'0 6"8)0I$?;9,;$2686/6,/9, K,L'(.."I$F864;.41

MUSEU DA GRAVURA EM ENSAIO

PALESTRA MUSEUS INTERATIVOS 1: UMA INTERFACE ENTRE A CULTURA E A EDUCAÇÃO

EXPOSIÇÃO DE AUTOR DE HISTÓRIAS EM QUADRINHOS

!"#$,.$'($)!*+

ANTANAS SUTKUS: UM OLHAR LIVRE

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0 w%v$6$'v$Q,.86xE$,$3,.1(=.6$Z9$)r0$$ w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

120 FOTOS DO FOTÓGRAFO LITUANO

J"'A'1"I$)U0$Z9$)r0$w&v$ Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$]9:68$ #.,3,},8$y$?]# K,L'(.."I$^{*$,$^{%$ wF864;.41$/1$@8.3,.81$ =13./F1$=1$3S9x

,.$'($)!*+

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

OFICINA – O PROJETO ATIVA O LABORATÓRIO E ATELIÊ DE ELETRÔNICA E SOFTWARE LIVRE J"'A'1"I$q0$Z9$)r0 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

EXPOSIÇÃO 5 LAGOS

J"'A'1"I$)q0 6"8)0I$-./%.#,"#i*<*D1"7"# >.=6=,$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

,.$'($)!*+$!$%A$'($56@8+

PLANOPINTURASFONTE E VIDEODANÇAS

ÓBVIO COTIDIANO

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$ )&0$Z9$)r0$w%v$6$'v$Q,.86xE$,$ 3,.1(=.6$Z9$)r0$w9XJ6=1E$ =13./F1$,$Q,8.6=1x 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$ >.=6=,$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

E/#)'<%1K%'9:%/#,%#$"',1"#Y)1*&*<*# /1$B9@6G1$=6$[84,$I8J6/6$6:1/4,:,3$ =,@1.9$=,$7.6F,/9$@18$F86/=,9$:,/4819$ ;8J6/19$3;/=.6.9E$:131$b,8-.3E$?6=8.$,$ 268.95$[$684.946$:8.1;$;36$9C8.,$=,$1J869$ :13$.36F,/9$=69$3,48D@1-,9E$@,99169$,$ ,9@6G19$V;,$8,486463$69@,:419$/1719$=6$ @6.96F,3$,$=6$7.=6$814./,.86$=69$@,99169$ %#,%//%/#+*(")/A#V1%&)","#%&#/"+:%/#%# 3194869E$MX$,N@o9$,3$F6-,8.69E$3;9,;9$ ,$,9@6G19$:;-4;86.9$=1$Y6@R1E$B946=19$ I/.=19E$O86/G6E$bC-F.:6E$B9@6/06$,$2,8;5$ f*&*#,%/)D'%10#=%T#*#81*^%<*#D1L7(*#,*# -.781$f[$?;-0,8$V;,$/R1$V;,8.6$6:8,=.468gE$ =,$O,8/6/=6$`6h6.5

HACKLAB S.O.L.A.R.

DE GUILHERME SOARES E SIMONE BITTENCOURT, EM PARCERIA COM O MUSEU DA GRAVURA

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$ )&0$Z9$)r0$w%v$6$'v$Q,.86xE$,$ 3,.1(=.6$Z9$)r0$w9XJ6=1E$ =13./F1$,$Q,8.6=1x 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$ >.=6=,$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$)U0$ 6"8)0I$B9@6G1$=6$[84,$I8J6/6$y$c6-,8.6$ YP-.1$?18,.86 K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$q0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$)U0$Z9$)'0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$[-Q8,=1$[/=,89,/ K,L'(.."I$F864;.41

EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA INDIVIDUAL DE PRISCILA FARONE

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w%v$6$'v$ Q,.86xE$,$)%0$Z9$)r0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

DERRAPAGENS

EXPOSIÇÃO DE REGINA SILVEIRA

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w%v$6$'v$ Q,.86xE$,$)%0$Z9$)r0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

!"#$,3$'($)!*+

OS ENCONTROS E ARTE MODERNA, OS CONCEITUALISMOS NO PARANÁ

A EXPLOSÃO CRIATIVA DOS ANOS 70 E O MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA

J"'A'1"I$)U0$Z9$)q0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$)U0$Z9$)'0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$=,$[84,$>1/4,3@18|/,6$=1$2686/X$ y$?[>$z$K,L'(.."I$F864;.41

!"#$&%$'($)!*+$

I ENCONTRO INTERNACIONAL SESC DE ARTES VISUAIS

DOS ARTISTAS TARSILA DO AMARAL, ORLANDO AZEVEDO, REGINA CARMONA E NEWTON GOTO J"'A'1"I$q0$Z9$%)0 6"8)0I$",9:$=6$B9V;./6 K,L'(.."I$F864;.41

!"#$&$'($5678+

PASSATEMPO

EXPOSIÇÃO DE AMANDA GALLEGO, PATRÍCIA TRISTÃO E REGINA COSTACURTA

J"'A'1"I$)U0$Z9$)q0$w&v$6$'v$Q,.86x$)U0$Z9$)'0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x 6"8)0I$>696$[/=86=,$?;8.:} K,L'(.."I$F864;.41

7M#5;>JS5*D*!$F5; &'('B)*+,-./0123'

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

51

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

(IM)PERMANÊNCIAS

J"'A'1"I$)U0$Z9$)q0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$)U0$Z9$)'0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x 6"8)0I$>696$[/=86=,$?;8.:}$z$K,L'(.."I$F864;.41

ADENTROS

DE BERNADETE AMORIM

J"'A'1"I$)U0$Z9$)q0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$)U0$Z9$)'0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x 6"8)0I$>696$[/=86=,$?;8.:} K,L'(.."I$F864;.41

ARTICULAÇÕES: POÉTICAS DO CORPO DE SILVIA TAGUSAGAWA

J"'A'1"I$)U0$Z9$)q0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$)U0$Z9$)'0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x$z$6"8)0I$>696$[/=86=,$?;8.:} K,L'(.."I$F864;.41

!"#$%2$'($5678+

OS FERROVIÁRIOS

J"'A'1"I$)U0$Z9$)q0 6"8)0I$>,/481$=,$?,3D8.6$=6$Y;94.G6$=1$`86J6-01$ =1$2686/X$z$K,L'(.."I$F864;.41

!"#$,/$'($5678+

EXPOSIÇÃO DE DESIGN E ARQUITETURA DE JORGE ZALSZUPIN J"'A'1"I$)U0$Z9$)r0$w&v$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$]9:68$#.,3,},8$y$?]# K,L'(.."I$^{*$,$^{%$wF864;.41$/1$@8.3,.81$ =13./F1$=1$3S9x

JOFRAN – UMA TRAJETÓRIA NO MUNDO DA ARTE

MOSTRA A PRODUÇÃO ARTÍSTICA DO ALUNO JOFRAN LIMA MACEDO, QUE FREQUENTA AS OFICINAS DO CJAP DESDE 1978

J"'A'1"I$r0&U$61$3,.1(=.6$,$)&0&U$Z9$)r0$w%v$6$'v$ Q,.86x$z$6"8)0I$>,/481$Y;7,/.-$=,$[84,9$2-X94.:69 K,L'(.."I$F864;.41

h>=i#76=$%O%4>$; &'(')*+,-./0123'

EXPOSIÇÃO DAS OBRAS DE VANGUARDA DOS CURITIBANOS TUOTO E KREFER

J"'A'1"I$)U0$Z9$)r0$w&v$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$]9:68$#.,3,},8$y$?]# K,L'(.."I$^{*$,$^{%$wF864;.41$/1$@8.3,.81$ =13./F1$=1$3S9x

J"'A'1"I$)U0$Z9$)r0$w&v$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$]9:68$#.,3,},8$y$?]# K,L'(.."I$^{*$,$^{%$wF864;.41$/1$@8.3,.81$ =13./F1$=1$3S9x

UM OLHAR FEMININO SOBRE A NATUREZA DO PARANÁ: KARLA KOZAK

TRAVESSIAS SUBTERRÂNEAS

OBRAS DE ARTE NOS TERMINAIS DE ÔNIBUS

J"'A'1"I$q0$Z9$)j0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$))0$Z9$)W0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$2686/6,/9, K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$=.7,8919 6"8)0I$`,83./6-$=1$>6J86-E$>63@./6$=1$".V;,.86E$ >63@1$>13@8.=1E$>6@R1$^691$,$+6;,8 K,L'(.."I$F864;.41

!"#$>(B(?(*?+$'($,.%&$

J"'A'1"I$)U0$Z9$)r0$w&v$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$]9:68$#.,3,},8$y$?]# K,L'(.."I$^{*$,$^{%$wF864;.41$/1$@8.3,.81$ =13./F1$=1$3S9x

VLADIMIR KOZAK, O OLHAR DE UM VIAJANTE

!"#$,4$'($56@8+

SÉRGIO CAMARGO – PERCURSO ESCULTÓRICO

C(?)!7(7"($

J"'A'1"I$)U0$Z9$)r0$w&v$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$]9:68$#.,3,},8$y$?]# K,L'(.."I$^{*$,$^{%$wF864;.41$/1$@8.3,.81$ =13./F1$=1$3S9x

O MODERNO NA COLEÇÃO ITAÚ – ESTRATÉGIAS PARA ENTRAR E SAIR DA MODERNIDADE

EXPOSIÇÃO DE ARTE DO BRASIL (1911-1980) J"'A'1"I$)U0$Z9$)r0$w&v$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$]9:68$#.,3,},8$y$?]# K,L'(.."I$^{*$,$^{%$wF864;.41$/1$@8.3,.81$ =13./F1$=1$3S9x

EXPOSIÇÃO DE MOBILIÁRIO E OBJETOS DO COTIDIANO DE UMA FAMÍLIA DE CURITIBA

J"'A'1"I$q0$Z9$)j0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$))0$Z9$)W0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x$ 6"8)0I$?;9,;$2686/6,/9, K,L'(.."I$F864;.41

MAP: INÍCIO DO ACERVO MON

EXPOSIÇÃO DE OBRAS DO ANTIGO MUSEU DE ARTE DO PARANÁ

!"#$&.$'($56@8+

COLEÇÃO DE PRATARIAS E LOUÇAS

GRAVURAS DO ACERVO

A ARQUITETURA DE LELÉ: FÁBRICA E INVENÇÃO

PORCELANA UTILITÁRIA: A BELEZA SEMPRE PRESENTE

MULHERES NO ACERVO MON

UM LAR DE FAMÍLIA

J"'A'1"I$)U0$Z9$)r0$w&v$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$]9:68$#.,3,},8$y$?]# K,L'(.."I$^{*$,$^{%$wF864;.41$/1$@8.3,.81$ =13./F1$=1$3S9x

!"#$%2$'($56@8+

52$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

EXPOSIÇÃO DE ILUSTRAÇÕES, GRAVURAS, OBJETOS PESSOAIS E DA CARREIRA DO ARTISTA

J"'A'1"I$q0$Z9$)j0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$))0$Z9$)W0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$2686/6,/9, K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$q0$Z9$)j0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$))0$Z9$)W0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x$ 6"8)0I$?;9,;$2686/6,/9, K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$)U0$Z9$)r0$w&v$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$]9:68$#.,3,},8$y$?]# K,L'(.."I$^{*$,$^{%$wF864;.41$/1$@8.3,.81$ =13./F1$=1$3S9x

POTY DE TODOS NÓS

TRANSLÚCIDO – IMAGENS E MOVIMENTOS

!"#$2$'($!<+9"+

EXPOSIÇÃO DE JOSÉ ANTONIO

AUTOS TRABALHISTAS E OBJETOS RELEMBRAM A HISTÓRIA DA CATEGORIA DOS TRABALHADORES DO SETOR FERROVIÁRIO

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS

!/Q6/4.-

EXPOSIÇÃO DE GRAVURAS DO ACERVO DO MUSEU

=$#)*>%g4>5*:5*$476C5*=5% &'(')*6'K@B*:.\I@

J"'A'1"I$)U0$Z9$)r0$w&v$Q,.86$6$=13./F1x 6"8)0I$?;9,;$]9:68$#.,3,},8$y$?]# K,L'(.."I$^{*$,$^{%$wF864;.41$/1$@8.3,.81$ =13./F1$=1$3S9x

J"'A'1"I$q0$Z9$)j0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$))0$Z9$)W0$ w9XJ6=1$,$=13./F1x$ 6"8)0I$?;9,;$2686/6,/9, K,L'(.."I$F864;.41 CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

53

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

aprenda e empreenda WORKSHOP DE PHOTOSHOP PARA FOTÓGRAFOS COM RODOLPHO PAJUABA

H)-)I$jE$qE$)*$,$)'$=,$36.1 J"'A'1"I$)q0&U$Z9$%%0)W 6"8)0I$g&)(1*'#f%'<1*#,%#i*<*D1"7" ?)0"'I$^{rWU

FOTOGRAFIA BÁSICA

H)-)I$r$6$)%$=,$36.1 J"'A'1"I$)q0$Z9$%%0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$)*0$Z9$ )j0$w9XJ6=1E$=.6$)%x 6"8)0I$"1-68$=1$^19X8.1$>,/481$ =,$[84,$,$>;-4;86 ?)0"'I$^{*'U$,$^{&U$w./9:8.GR1x

HISTÓRIA SOCIAL DA ARTE

COM MARIA CECILIA ARAUJO DE NORONHA H)-)I$r$=,$36.1$6$&U$=,$1;4;J81 J"'A'1"I$)*0&U$Z9$)'0&U$w41=6$&v$Q,.86x 6"8)0I$"1-68$=1$^19X8.1$>,/481$ =,$[84,$,$>;-4;86 ?)0"'I$^{)qU$,$^{&U$w./9:8.GR1x

PINTURA, DESENHO, ESCULTURA, PAPEL MACHÊ, ILUSTRAÇÃO, GRAVURA, PREPARATÓRIAS PARA VESTIBULAR

!"#$$%&'#()*+,&$6/19 J"'A'1"I$)U0$61$3,.1(=.6$,$)*0$Z9$)j0&U$w%v$6$ 'v$Q,.86xE$,$=69$)U0$Z9$)W0&U$w9XJ6=1x$$ 6"8)0I$B9:1-6$=,$[84,$[4,-.,8$2CF69;9 ?)0"'I$^{$%UU$6$^{)UU$

MODELAGEM DE FIGURAS HUMANAS COM A CERAMISTA ARLEY LOPES H)-)I$41=6$*v$Q,.86 J"'A'1"I$)*0$Z9$)j0 6"8)0I$[4,-.,8$^,:6/41$=1$b6881 ?)0"'I$^{)jU

ATELIÊ DE AQUARELA COM ANA MULLER

J"'A'1"I$)j0$Z9$)q0$w*v$Q,.86x 6"8)0I$"1-68$=1$^19X8.1$>,/481$=,$[84, ,$>;-4;86 ?)0"'I$^{)WU$,$^{&U$w./9:8.GR1x

54$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

PROGRAMAÇÃO | ARTES VISUAIS

!/Q6/4.-

aprenda e empreenda TÉCNICAS DE PINTURA COM CARLA SCHWAB

J"'A'1"I$)q0$Z9$%%0$w%v$Q,.86xE$)*0$Z9$)j0$ w*v$Q,.86xE$q0$61$3,.1(=.6$w'v$Q,.86x$,$)*0$Z9$ )j0$w9XJ6=1x 6"8)0I$"1-68$=1$^19X8.1$>,/481$ =,$[84,$,$>;-4;86 ?)0"'I$^{)'U$,$^{&U$w./9:8.GR1x

PINTURA, DESENHO, ESCULTURA, PAPEL MACHÊ, ILUSTRAÇÃO, GRAVURA J"'A'1"I$r0*W$61$3,.1(=.6$,$)&0*W$Z9$ )r0$w%v$6$'v$Q,.86xE$,$q0$61$3,.1(=.6$,$ )&0*W$Z9$)'0$w9XJ6=1x 6"8)0I$B9:1-6$=,$[84,$[4,-.,8$2CF69;9 ?)0"'I$^{%UU$6$^{qU

CURSO DE DESENHO

COM GRACIELA SCANDURRA

H)-)I$'v$Q,.86 J"'A'1"I$)*0&U$Z9$)j0 6"8)0I$[4,-.,8$c86:.,-6$":6/=;886 ?)0"'I$^{)jU

CURSO LIVRE DE PINTURA

H)-)I$%v$6$*v$Q,.86 J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)*0$Z9$)j0 6"8)0I$>,-91$>1@@.1$y$c6-,8.6$ ,$B9:1-6$=,$[84, K,.8'1>:"I$^{%rU$

NÚCLEO DE BURIL

TÉCNICAS DA GRAVURA EM BURIL (TALHO DOCE) COMO INSTRUMENTO DE PESQUISAS PRÁTICAS E CRIAÇÃO INDIVIDUAL H)-)I$41=6$&v$,$Wv$Q,.86 J"'A'1"I$)*0&U$Z9$)j0&U$ 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$ >.=6=,$=,$>;8.4.J6 ?)0"'I$^{*%

CURSO BÁSICO DE GRAVURA EM METAL H)-)I$41=6$%v$,$*v$Q,.86 J"'A'1"I$)W0$Z9$)r0$ 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$ >.=6=,$=,$>;8.4.J6 ?)0"'I$^{*%

;76>F6$&>$*;5967*#$#7! &'(')*!.,L*4@j.,K@/

ATELIÊ LIVRE DE GRAVURA EM METAL

J"'A'1"I$)q0$Z9$%%0$w%v$,$*v$Q,.86$,$&v$,$Wv$ Q,.86x$,$)*0&U$Z9$)j0&U$w9XJ6=1x 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6 L6-18l$^{*%

ATELIÊ AVANÇADO DE GRAVURA EM METAL

H)-)I$41=6$%v$,$*v$Q,.86 J"'A'1"I$q0&U$61$3,.1(=.6 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6 ?)0"'I$^{*%

SERIGRAFIA SOBRE PAPEL

H)-)I$41=6$&v$6$'v$v$Q,.86 J"'A'1"I$)q0$Z9$%)0&U$ 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6 ?)0"'I$^{*%

OFICINA INTRODUTÓRIA DE DESENHO ARTÍSTICO

H)-)I$41=6$&v$,$Wv$Q,.86 J"'A'1"I$)*0&U$Z9$)'0&U$w&v$Q,.86x$ 1;$)r0$Z9$%U0$wWv$Q,.86x 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6 ?)0"'I$^{jU

OFICINA INTRODUTÓRIA DE DESENHO DA FIGURA HUMANA COM MODELO VIVO

H)-)I$41=6$'v$Q,.86$,$9XJ6=1 J"'A'1"I$)*0&U$Z9$)j0$w'v$Q,.86x$ ,$)*0&U$Z9$)j0$w9XJ6=1x 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6 ?)0"'I$^{rU

OFICINA AVANÇADA DE DESENHO DA FIGURA HUMANA COM MODELO VIVO H)-)I$41=1$9XJ6=1 J"'A'1"I$)r0$Z9$%U0&U 6"8)0I$?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6 ?)0"'I$^{rU

ESCULTURA EM ARGILA COM GRACIELA SCANDURRA

H)-)I$)*0&U$Z9$)j0$w'v$Q,.86x 6"8)0I$[4,-.,8$c86:.,-6$":6/=;886 ?)0"'I$^{)jU$w:13$364,8.6.9x

HISTÓRIA EM QUADRINHOS COM RODRIGO BELATO

!"#$$%&'#()*+$r$6$)&$6/19 H)-)I$41=1$9XJ6=1$ J"'A'1"I$)U0$Z9$)%0 6"8)0I$b.J-.14,:6$2PJ-.:6$=1$2686/X$ K,L'(.."I$F864;.41

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

55

PATRIMﾃ年IO CULTURAL ,N.F,3$V;,$1$3;9,;$,94,M6$,3$@,836/,/4,$ 64;6-.<6GR1E$46/41$/6$F,94R1$=6$./Q1836GR1E$ 6:,8719E$:131$,3$9;69$Q18369$=,$ :13;/.:6GR1gE$6/6-.96$>08.94./,$b6@4.946E$ :118=,/6=186$=1$".94,36$B946=;6-$=,$?;9,;95

4$;$*65=P6>5*=$68>%;* &'(')*$/,?@*6'+A,0.@B

De olho neles

%#h[?#%K%'<*/A#@&#h?Zh0#/4*#ZAZZ>#)'/<)<.)9:%/# ,$&5*%U$,7,/4195$$e$6$=,31/9486GR1E$9,F;/=1$ 1$!J863E$=,$V;,$6$:13;/.=6=,$,94X$684.:;-6=6$ ,3$418/1$=,$@1-H4.:69$@PJ-.:69$-.F6=69$61$9,4185

21=,$/R1$@68,:,8E$369$C$9.3$317.3,/41$1$V;,$ ,N.94,$@18$48X9$=,$;36$1J86$:1/4,3@-6=6$/;3$ 3;9,;5$]9$,94;=.1919$=6$X8,6$/R1$9,$:6/963$=,$ 8,@,4.8$V;,$3;9,;$/R1$C$-;F68$=,$:1.96$7,-065

T,76/463,/41$Q,.41$@,-1$!/94.4;41$/19$P-4.319$ V;6481$6/19$319486$V;,$,3$41=1$1$@6H9$1$ /P3,81$=,$3;9,;9$:0,F6$6$&5U%WE$=.948.J;H=19$ ,3$%)E)窶ｰ$=19$3;/.:H@.19$J869.-,.8195$]9$ 3;9,D-1F19$=.9:;4,3$6$.3@184|/:.6$=,$ 8,996-468$1$V;,$6$Q6-46$=,$;3$3;9,;$@1=,$ *("/)*'"1A#$)D')7("#;.%#8"1<%#,"#F)/<a1)"# =1$@6H9E$=6$3,3D8.6$-1:6-E$/R1$,94X$9,/=1$ 81%/%1K","A##@//"#%#*.<1"/#;.%/<:%/0#(*&*# "(%//*#j/#)'/<)<.)9:%/0#K"+*1#,*#)'D1%//*0# :1/9,876GR1$,$64;6-.<6GR1$=1$6:,871E$4S3$9.=1$ =,J64.=69$/19$,946=195$K;86/4,$41=1$1$6/1$ =,$%U))E$/1$2686/XE$Q1.$8,6-.<6=1E$/6$:6@.46-$,$ /1$./4,8.18E$1$9,3./X8.1$6J,841$Z$:13;/.=6=,$ f?;9,;9$=,$[84,$/1$2686/XE$6$>1/948;GR1$=1$ O;4;81gE$91J$:118=,/6GR1$=1$:8H4.:1$,$:;86=18$ 26;-1$+,8h,/01QQ5$B9@,:.6-.9469$=,$41=1$1$@6H9$ =.9:;4.863$1$Q;4;81$=19$3;9,;9$=1$9C:;-1$%)5

f]$@81:,991$=,$@,9V;.96$91J8,$:131$6@8,9,/468$1$ 6:,871$,$418/68$36.9$./4,8,996/4,$6$/1996$0.94D8.6E$ 6$/1996$3,3D8.6E$C$:1/946/4,5$]9$3;9,;9$4S3$1$ *+F"1#,*#8"//",*0#K)/"',*#*#=.<.1*U0#"71&"#@'%),"# b86F6$^1:06$=,$T,319E$=.8,4186$=1$K,@68463,/41$ =,$K.Q;9R1E$O13,/41$,$B:1/13.6$=19$?;9,;9$=1$ !J863$y$!/94.4;41$b869.-,.81$=,$?;9,;9E$,/4.=6=,$ V;,$41=19$19$6/19$:118=,/6$6$",36/6$#6:.1/6-$ =,$?;9,;95$#6$)Uv$,=.GR1E$V;,$6:1/4,:,$=,$)*$ 6$%U$=,$36.1E$8,@8,9,/46/4,9$=19$3;9,;9$,$=6$ :13;/.=6=,$=,J64,3$1$4,36$f?;9,;9$,3$;3$ -.',*#%&#J1"'/=*1&"94*#k#!*K*/#P%/"7*/0# !*K"/#`'/8)1"9:%/UA #1$2686/XE$'%$3;9,;9$@684.:.@63$,94,$6/1$ =6$9,36/6$V;,$:,-,J86$1$)r$=,$36.1$:131$ K.6$!/4,8/6:.1/6-$=,$?;9,;95$#1$4146-$9R1$)j)$ %K%'<*/0#%'<1%#%38*/)9:%/0#8"+%/<1"/#%#/%&)'L1)*/0# ,3$&)$:.=6=,95$B3$41=1$1$b869.-E$1$/P3,81$=,$ @684.:.@6/4,9$6;3,/46$6$:6=6$6/15$#6$@8.3,.86$ $%&"'"#,%#-./%./0#%&#h??l0#%1"&#C[#)'/<)<.)9:%/#

=";7"*:$*F6$C"6$*4>:$:7*:7* 4"6>8>9$*Z*&'(')*$/,?@*6'+A,0.@B

56$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

2686$6$=.8,4186$=,$2648.3o/.1$=6$O;/=6GR1$ >;-4;86-$=,$>;8.4.J6E$?68.-.$[<.3E$1$3;9,;$C$1$ -1:6-$,3$V;,$9,$8,P/,3$:13$36.9$@81@8.,=6=,$ @69964,3@1$,$6@8,/=.<6=15$fe$6$9,8.,=6=,$ =1$486J6-01$=,$J694.=18,9$y$:131$6$F;68=6E$6$ =.Q;9R1$,$6$@,9V;.96$=,$:1/4,P=1$=,$@,8H1=19$ .3@1846/4,9$/6$0.94D8.6$=1$@,/963,/41$ 0;36/1$y$V;,$@81@18:.1/6$313,/419$=,$ -6<,8E$,94;=1$,$:1/4,3@-6GR15$B$/6$",36/6$ =19$?;9,;9$1$./:,/4.71$Z$7.9.46GR1$C$ .3@;-9.1/6=1gE$8,9;3,$?68.-.5$$$

$

10ﾂｪ SEMANA NACIONAL DE MUSEUS H)-)I$)*$6$%U$=,$36.1 J"'A'1"I$=.7,8919 6"8)0I$=.7,8919

=.B@.*5B?1A*%,@\@`@A*X*=5%* &'(')*$/,?@*6'+A,0.@B

[$4,/=S/:.6$3;/=.6-$C$;4.-.<68$/19$3;9,;9$ /1769$3H=.69E$414,/9$7.84;6.9$,$1;4819$ ,-,3,/419$4,:/1-DF.:19$@686$64./F.8$ @8./:.@6-3,/4,$1$@PJ-.:1$./Q6/4.-$,$ 6=1-,9:,/4,5$f[$V;,J86$=,$Q81/4,.869$$ @686$1$6:,991$Z$./Q1836GR1$,$6$ ./946/46/,.=6=,$:13$V;,$6:,996319$$ /14H:.69$=,$41=6$@684,$=1$3;/=1$$ CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

57

PATRIMÔNIO CULTURAL | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

,4$'($)!*+$!$&$'($5678+

%4$'($)!*+

MIA CARA CURITIBA

SEMINÁRIO 13 DE MAIO: ITINERÁRIO DA MEMÓRIA NEGRA

$6#>!!76$;*:$*67;>;8O%4>$*#5!g8>4$* 4<>%7;$*Z*&'(')*+,-./0123'

1$!$%&$'($)!*+

ARPILLERAS DA RESISTÊNCIA POLÍTICA CHILENA

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86xE$ ,$q0$Z9$)W0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x$ 6"8)0I$?,318.6-$=,$>;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41

4$'($)!*+$!$%3$'($5678+

ARTIFÍCIOS

28,9,/G6$/,F86E$3,3D8.6$,$@648.3o/.1$9R1$ 4,369$=1$9,3./X8.1$f)&$=,$?6.1l$!4./,8X8.1$ =6$?,3D8.6$#,F86gE$@684,$=1$@81M,41$ f#,F819E$T.J,8419$,$[991:.6=19l$!=,/4.=6=,$ >;-4;86-$,$`,88.4D8.1gE$=,9,/71-7.=1$:13$ 8,:;8919$=1$2[!>$w281F8636$=,$[@1.1$ ,$!/:,/4.71$Z$>;-4;86x5$]$9,3./X8.1$,$6$ ,N@19.GR1$./4,F863$69$91-,/.=6=,9$=1$3S9$ =,$6/.7,89X8.1$=,$)%*$6/19$=6$"1:.,=6=,$ g8%1L1)"#m%'%7(%'<%#Zl#,%#-")*A J"'A'1"I$r0$Z9$)r0&U 6"8)0I#$*()%,",%#g8%1L1)"#m%'%7(%'<%#Zl# =,$?6.1$z$K,L'(.."I$F864;.41

ATELIÊS NO TEMPO

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w%v$6$'v$Q,.86xE$ ,$)%0$Z9$)r0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x$z$6"8)0I$ ?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6$ K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w%v$6$'v$Q,.86xE$ ,$)%0$Z9$)r0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x$z$6"8)0I$ ?;9,;$=6$c867;86$>.=6=,$=,$>;8.4.J6$ K,L'(.."I$F864;.41

OBRAS ENCARTADAS NO LIVRO “SOLAR DA GRAVURA – 25 ANOS DOS ATELIÊS DO MUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIBA”

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

SYNVAL STOCCHERO – CURITIBA NA MIRA DO FOTÓGRAFO EXPANSÃO URBANA DE CURITIBA DO FINAL DA DÉCADA DE 1940 ATÉ 2007

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86xE$ q0$Z9$)W0$w9XJ6=1$,$=13./F1x$z$6"8)0I$?,318.6-$=,$ >;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41

JOÃO BAPTISTA GROFF – CAÇADOR DE IMAGENS

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86x$ ,$q0$Z9$)*0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x$P$6"8)0I$ >696$^13X8.1$?684./9$z$K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS ÍCONES, PÊSSANKAS E RUSHNEK

J"'A'1"I$)U0$Z9$)r0$w&v$6$=13./F1x$z$6"8)0I$ ?,318.6-$=6$!3.F86GR1$I:86/.6/6 K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS FOTOGRAFIAS, MOBILIÁRIO, ENXOVAL, CUTELARIA, IMAGINÁRIA, OBJETOS DE USO PESSOAL DOS IMIGRANTES POLONESES

J"'A'1"I$r0$Z9$)r0&U$w&v$6$9XJ6=1xE$)*0$Z9$)r0$w%v$ Q,.86x$,$r0$Z9$)r0$w=13./F1x$z$6"8)0I$?,318.6-$=6$ !3.F86GR1$21-1/,96$z$K,L'(.."I$F864;.41

%1$'($)!*+$!$%2$'($56@8+

CONSCIENTE DO INCONSCIENTE

FERRAMENTAS E EQUIPAMENTOS AGRÍCOLAS POLONESES

EXPOSIÇÃO DA ARTISTA PLÁSTICA ODÍLIA VALLIM

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86xE$ ,$q0$Z9$)*0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x$z$6"8)0I$ ?;9,;$=,$[84,$"6:86$=6$[8V;.=.1:,9,$=,$>;8.4.J6$ y$?["[> K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$r0$Z9$)r0$w&v$Q,.86$6$=13./F1x$z$6"8)0I$ ?,318.6-$=6$!3.F86GR1$21-1/,96 K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS VISITA DO PAPA JOÃO PAULO II EXPOSIÇÃO 67=>%>;4O%4>$; &'(')*+,-./0123'

58$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

!"#$)!*+

C(?)!7(7"(

%3$'($)!*+$!$&$'($5678+ J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86xE$ ,$q0$Z9$)W0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x$ 6"8)0I$?,318.6-$=,$>;8.4.J6$ K,L'(.."I$F864;.41

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86xE$ ,$q0$Z9$)W0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x$z$6"8)0I$ ?,318.6-$=,$>;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

MÚLTIPLOS ATELIÊS

REMINISCÊNCIAS

LANÇAMENTO DE LIVRO “COLÔNIA CECÍLIA” DE AROLDO MONTEIRO BACH E APRESENTAÇÕES FOLCLÓRICAS

!"#$%A$'($7+B();?+

!"#$,.$'($)!*+

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86xE$ ,$q0$Z9$)W0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x$z$6"8)0I$ ?,318.6-$=,$>;8.4.J6$z$K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

PROGRAMAÇÃO | PATRIMÔNIO CULTURAL

!/Q6/4.-

J"'A'1"I$r0$Z9$)r0&U$w&v$6$9XJ6=1xE$)*0$Z9$)r0&U$ w%v$Q,.86x$,$r0$Z9$)r0$w=13./F1x$z$6"8)0I$?,318.6-$ =6$!3.F86GR1$21-1/,96$z$K,L'(.."I$F864;.41

ALTARES DA ANTIGA MATRIZ DE CURITIBA EXPOSIÇÃO

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86xE$ ,$q0$Z9$)W0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x$P$6"8)0I$ ?,318.6-$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

ACERVO DA COORDENAÇÃO DE DANÇA DA FUNDAÇÃO CULTURAL DE 2004 A 2011

J"'A'1"I$r0&U$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$%)0$w%v$6$'v$ Q,.86x$z$6"8)0I$`,6481$>-,1/$Y6:V;,9 K,L'(.."I$F864;.41

10ª SEMANA NACIONAL DE MUSEUS

CURITIBA – A CONSTRUÇÃO DE UMA CIDADE PINTURAS, MAPAS, FOTOS, DESENHOS, RELATOS DE VIAJANTES, TEXTOS LITERÁRIOS, DOCUMENTOS, FILMES E ANÚNCIOS PUBLICITÁRIOS

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86xE$ ,$q0$Z9$)W0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x$z$6"8)0I$ ?,318.6-$=,$>;8.4.J6$ K,L'(.."I$F864;.41

ACERVO DA COORDENAÇÃO DE DANÇA DA FUNDAÇÃO CULTURAL DE 2006 A 2010

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)*0$Z9$)r0$w%v$6$'v$Q,.86x$ 6"8)0I$>696$+1QQ36//$y$>,/481$ =,$B94;=19$=1$?17.3,/41$ K,L'(.."I$F864;.41

IMAGINÁRIA, PARAMENTOS, OBJETOS DE CULTO E MOBILIÁRIO EXPOSIÇÃO DOS PERTENCES DA MITRA DA ARQUIDIOCESE DE CURITIBA

J"'A'1"I$q0$61$3,.1(=.6$,$)&0$Z9$)r0$w&v$6$'v$Q,.86xE$ ,$q0$Z9$)*0$w9XJ6=1E$=13./F1$,$Q,8.6=1x$ 6"8)0I$?;9,;$=,$[84,$"6:86$=6$[8V;.=.1:,9,$=,$ >;8.4.J6$y$?["[>$z$K,L'(.."I$F864;.41

aprenda e empreenda OFICINA DA EXPOSIÇÃO ARPILLERAS DA RESISTÊNCIA POLÍTICA CHILENA H)-)I$q$,$)%$=,$36.1 J"'A'1"I$)*0$Z9$)j0&U$w*v$Q,.86x$,$q0&U$61$ 3,.1(=.6$,$3,.6$w9XJ6=1x 6"8)0I$?,318.6-$=,$>;8.4.J6 K,L'(.."I$F864;.41

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

59

REGIONAIS

Vamos jogar xadrez? ]$N6=8,<$C$;36$64.7.=6=,$,9@184.76$V;,$ @199.J.-.46$6$./:-;9R1$91:.6-$=,$:8.6/G69E$ M17,/9$,$6=;-419E$V;,$:13@,4,3$=,$36/,.86$ .F;6-5$`63JC3$C$;3$,N,8:H:.1$=,$86:.1:H/.1$ V;,$6F;G6$6$:8.64.7.=6=,$,$3,-0186$1$ ./4,-,:415$2686$8,Q18G68$6$.3@184|/:.6$=,996$ 64.7.=6=,E$6$O;/=6GR1$>;-4;86-$=,$>;8.4.J6$ -,76$@686$69$^,F.1/6.9$>6M;8;E$>!>$,$b6.881$ #171$1$)_$`18/,.1$[J,841$=,$a6=8,<5 2686$1$.=,6-.<6=18$=1$@81M,41E$i.-91/$=6$ ".-76E$F86=;6=1$,3$2,=6F1F.6$,$3,948,$ ,3$B=;:6GR1$@,-6$I/.7,89.=6=,$O,=,86-$ =1$2686/XE$1$418/,.1$J;9:6$,94,/=,8$69$ 64.7.=6=,9$=1$>-;J,$=,$a6=8,<$B8J1$"4,/<,-E$ -1:6-.<6=1$/1$:,/481$=6$:.=6=,E$@686$19$ J6.8819$,E$=,996$Q1836E$:8.68$;3$,-1$,/48,$69$ 6;-69$=1$:-;J,$,$69$^,F.1/6.95$f#1$@8.3,.81$ :1/4641$:13$6$:13;/.=6=,E$6$:13@,4.GR1$ 4,3$1$1JM,4.71$=,$8,7,-68$46-,/419E$/1719$ M1F6=18,9E$3;-4.@-.:6=18,9E$,$@1@;-68.<68$6$ @8X4.:6$=1$N6=8,<gE$,N@-.:6$i.-91/5 ]$64;6-$:63@,R1$@686/6,/9,$=,$N6=8,<E$ b1-H768$c1/<6-,<E$@684.:.@68X$=19$418/,.19$ /69$^,F.1/6.95$b1-H768$M1F6$0X$%U$6/19$,$ 9,;$@8.3,.81$:1/4641$ :13$1$N6=8,<$Q1.$ /6$6=1-,9:S/:.6E$ -,/=1$-.78195$`,3$ 4.4;-6GR1$=,$3,948,$ ./4,8/6:.1/6-$,$ 463JC3$C$X8J.4815$ f2686$6$:13;/.=6=,$ 1$418/,.1$C$;36$ 1@184;/.=6=,5$]$ N6=8,<$,=;:6$6$ 95!gC$6*F5%T$!7T* &'(')*+,-./0123' 3,/4,gE$=.<$b1-H7685

60$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

B3$:6=6$^,F.1/6-$,9468R1$=.9@1/H7,.9$ %U$76F695$",8R1$8,6-.<6=19$418/,.19$ 8,-|3@6F19$:13$=;86GR1$=,$)W$3./;419$ ,$:6=6$M1F6=18$4,8X$:./:1$3./;419$@686$ Q6<,8$19$-6/:,95$`1=69$69$64.7.=6=,9$4,8R1$ 1$6:13@6/063,/41$=1$@81Q,9918$i.-91/$ ,"#$)+K"0#;.%#="1L#1%.'):%/#8%1)a,)("/#,%# 676-.6GR1$:13$6$,V;.@,5$[9$3,=6-069$@686$ 19$48S9$3,-018,9$,/N6=8.9469$=,$$ :6=6$418/,.1$9,8R1$Q18/,:.=69$@,-6$ O,=,86GR1$=,$a6=8,<5 K6/.,-$T,.4,$Q8,V;,/46$1$>-;J,$=,$a6=8,<$ B8J1$"4,/<,-$=,9=,$V;,$Q1.$./6;F;86=15$$ ]$M17,3$=.<$V;,$9,$./4,8,991;$@,-1$M1F1$ V;6/=1$6./=6$,86$:8.6/G6E$:13$6$.83R$V;,$ M1F676$N6=8,<$/6$,9:1-6$=,$2686/676HE$ :.=6=,$1/=,$31867635$fY1F68$N6=8,<$ /%&81%#&%#"^.,*.#"#<*&"1#,%()/:%/0#"K"+)"10# :8.68$,$86:.1:./685$[-C3$=.991E$@81@18:.1/6$ ;36$,31GR1$P/.:6gE$=.<5$

4!"97*:5*M$:67T* &'(')*$/,?@*6'+A,0.@B

E/#)'/(1)9:%/#"61%&#j/#Z>F0#(*&#)'_()*#$ =1$418/,.1$Z9$)*0&U5$ [-C3$=1$418/,.1E$V;,3$V;.9,8$M1F68$N6=8,<$ 463JC3$@1=,$.8$61$>-;J,$=,$a6=8,<$B8J1$ "4,/<,-E$V;,$Q;/:.1/6$/6$c6-,8.6$YP-.1$ ?18,.86$,$C$36/4.=1$@,-6$O;/=6GR1$>;-4;86-$ =,$>;8.4.J65$f[$:.=6=,$4,3$486=.GR1$/1$ a6=8,<5$b6946$-,3J868$=1$:;8.4.J6/1$$ Y6.3,$";/}C$#,41E$V;,$F6/01;$1$4H4;-1$=,$ c86/=,$?,948,$!/4,8/6:.1/6-$=1$a6=8,<5$ ]$`18/,.1$V;,$18F6/.<6319$6F186$/69$ ^,F.1/6.9$8,67.76$,996$486=.GR1gE$8,9;3,$ Y6/./,$?6-6/9h.E$=.8,4186$=,$[GR1$>;-4;86-$ =6$O;/=6GR1$>;-4;86-$=,$>;8.4.J65

“

TORNEIO ABERTO DE XADREZ

Para a comunidade o torneio é uma oportunidade. O xadrez educa a mente.

Bolívar Gonzalez

”

H)-)I$W$w>6M;8;xE$)%$w>!>xE$)q$wb6.881$#171x$ =,$36.1$,$%$=,$M;/01$wb16$L.946x$ J"'A'1"I$)*0 6"8)0I$B9:1-6$?;/.:.@6-$c;.-0,83,$ b86F6$w>6M;8;xE$>696$=6$T,.4;86$26;-1$ T,3./9h.$w>!>xE$B9:1-6$?;/.:.@6-$>B!$ 281Q5$Y19C$>676--./$wb6.881$#171xE$>,/481$ =,$>8.64.7.=6=,$=,$>;8.4.J6$wb16$L.946x K,.8'1>:"I$F864;.46

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

61

REGIONAIS | PROGRAMAÇÃO

c864;.41

^Bc!]#[T$2!#+B!^!#+]

^Bc!]#[T$2]^`‡]

"+'!$,=$($/=$>(*?!

4$'($)!*+

OFICINA DE MUSICALIZAÇÃO ]$3P9.:1$T,6/=81$T,6-E$@18$3,.1$ =1$281F8636$=,$[@1.1$,$!/:,/4.71$Z$ f.+<.1"#cVE`fe0#,%/%'K*+K%#*7()'"#,%# 3;9.:6-.<6GR1$:13$%U$:8.6/G69E$,/48,$ 9,4,$,$)%$6/19E$/6$^,F.1/6-$2./0,.8./015$ @'<1%#%38%1)&%'<"9:%/#%#K)KN'()"/#*/# @684.:.@6/4,9$:1/9481,3$./948;3,/419$ 3;9.:6.9$=,$@,8:;99R1$:13$364,8.6.9$ 8,:.:-6=19E$61$3,931$4,3@1$,3$V;,$ 699.3.-63$19$8.4319$=6$:;-4;86$@686/6,/9,$ w:131$1$O6/=6/F1E$6$>1/F6=6$=6$T6@6E$1$ b1.x5$K,$36/,.86$F,86-E$6$486=.GR1$J869.-,.86$ %#,%#,)K%1/"/#'"9:%/#%#58*("/#<"&65&# 9R1$76-18.<6=69E$@8,9,876/=1$9,3@8,$1$ :1/0,:.3,/41$./=.7.=;6-5$ J"'A'1"I$)*0$Z9$)'0 6"8)0I$>,/481$=,$`86/9Q1836GR1$ "1:.6-$L.=6$#176 K,L'(.."I$F864;.41

PROGRAMAÇÃO | REGIONAIS

!/Q6/4.-

ESTÓRIAS BRINCANTES E MUITAS MAINHAS TEATRO

6"8)0I$B9:1-6$?;/.:.@6-$2,5$Y19C$=,$[/:0.,46 J"'A'1"I$)U0$,$)W0 K,L'(.."I$F864;.41$w@686$6-;/19$=6$,9:1-6x ^Bc!]#[T$"[#`[$OBT!>!K[KB

"+'!$&=$($2=$>(*?!

CIRCUITO DE ARTE E CULTURA A LINHA E A COR

!"#$$%&'#()*+,)r$6/19 J"'A'1"I$r0$Z9$))0 6"8)0I$[991:.6GR1$=,$?186=18,9$"64;8/1$ K,L'(.."I$F864;.41$

aprenda e empreenda ^Bc!]#[T$b[!^^]$#]L]

OFICINA DE CAPOEIRA DE ANGOLA

H1).I$*E$jE$))E$)*E$)rE$%)E$%W$,$%r$=,$36.1 J"'A'1"I$)W0$Z9$)j0 6"8)0I$[991:.6GR1$=,$?186=18,9$"6-F;,.81 K,.8'1>:"I$F864;.41 ^Bc!]#[T$"[#`[$OBT!>!K[KB$

ATELIÊ DE ARTES INFANTIL

H)-)I$41=6$&v$,$*v$Q,.86 J"'A'1"I$36/0R$1;$468=,$ 6"8)0I$#P:-,1$^,F.1/6-$"6/46$O,-.:.=6=, ?)0"'I$^{*% ^Bc!]#[T$b][$L!"`[

VIOLÃO POPULAR

COM MÁRCIO FILGUEIRAS

!"#$$%&'#()*+,)W$6/19$ H)-)I$41=6$&v$Q,.86 J"'A'1"I$)r0&U$Z9$%U0&U 6"8)0I$>1-CF.1$B946=;6-$T,o/:.1$>188,.6 ?)0"'I$^{*%

^Bc!]#[T$?[`^!p

,,$'($)!*+

DIA DO ABRAÇO À PRAÇA ^Bc!]#[T$>[YI^I ^Bc!]#[T$>!> ^Bc!]#[T$b[!^^]$#]L] ^Bc!]#[T$b][$L!"`[$

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS E APRESENTAÇÕES ARTÍSTICAS

J"'A'1"I$q0$Z9$)j0$z$6"8)0I$286G6$]9m6-=1$>8;< K,L'(.."I$F864;.41 ^Bc!]#[T$b]dIB!^‡]

20$%,0$%4$'($)!*+$($,$'($5678+

"+'!$&=$($2$=$>(*?!

TORNEIO ABERTO DE XADREZ

“CARAVANA: O PAPEL DA CAPOEIRA”

J"'A'1"I$)*0 6"8)0I$B9:1-6$?;/.:.@6-$c;.-0,83,$b86F6$ w=.6$WE$>6M;8;xE$>696$=6$T,.4;86$26;-1$ T,3./9h.$w=.6$)%E$>!>xE$B9:1-6$?;/.:.@6-$$ >B!$281Q5$Y19C$>676--./$w=.6$)qE$b6.881$ #171xE$>,/481$=,$>8.64.7.=6=,$=,$>;8.4.J6$ w=.6$%„'E$b16$L.946x K,L'(.."I$F864;.41

#>%8"6$*>%&$%8>! &'(')*&@AK1K+'*$.0.B('

OFICINA DE CAPOEIRA PARA ADOLESCENTES !"#$$%&'#()*+,)&$6$)j$6/19 J"'A'1"I$)*$Z9$)'0 6"8)0I$>^["$b]dIB!^‡] K,L'(.."I$F864;.41$@686$19$6-;/19$=1$>^["

^Bc!]#[T$2!#+B!^!#+] 4"6;5*:7*8k4%>4$*C54$! &'(')*=1A?'B*41\a'B

^Bc!]#[T$2]^`‡]

CURSO DE TÉCNICA VOCAL

H)-)I$41=6$*v$Q,.86 J"'A'1"I$)q0 6"8)0I$^;6$=6$>.=6=6/.6$=6$O6<,/=./06 ?)0"'I$F864;.41 ^Bc!]#[T$?[`^!p

CURSO DE VIOLÃO POPULAR !"#$$%&'#()*+,j$6/19 H)-)I$41=6$%v$Q,.86 J"'A'1"I$q0$Z9$))0$,$)*0$Z9$)q0$ 6"8)0I$#P:-,1$^,F.1/6-$?648.< ?)0"'I$^{*%$

PINTURA INFANTIL

H)-)I$)%$=,$36.1 J"'A'1"I$)U0 6"8)0I$B9:1-6$?;/.:.@6-$?68F68.=6$]891$ K6--6F6996 ?)0"'I$F864;.41 ^Bc!]#[T$>!>

OFICINA DE GRAVURA COLORIDA

H)-)I$*E$))E$)rE$,$%W$=,$36.1 J"'A'1"I$q0&U$Z9$))0&U$,$)&0&U$Z9$)W0&U 6"8)0I$[991:.6GR1$=,$?186=18,9$[4,/69$!$y$ >696$=6$>13;/.=6=, ?)0"'I$F864;.41

5+.+#8-6Q(.4.#*-B-)#-)#8G.)-)#(#+#A.-J.+"+L9-#8-"A3(*+#B+)#.(J4-6+4)'#+8())(#01+2343#41*/153*2)415&/&%364#.6%5H

62$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

63

OUTRAS ÁREAS

OUTRAS ÁREAS

/$'($)!*+

CLUBE DE CONVERSAÇÃO DE INGLÊS, ESPANHOL E FRANCÊS

J"'A'1"I$)r0$w./F-S9xE$)q0$w,9@6/01-x$,$%U0$wQ86/:S9x 6"8)0I$T.7868.69$>;8.4.J6$y$268h"01@@./Fb68.F•.

K,L'(.."I$F864;.41

%%$'($)!*+

CLUBE DE CONVERSAÇÃO DE INGLÊS J"'A'1"I$)r0E$)q0$,$%U0 6"8)0I$T.7868.69$>;8.4.J6$y$268h"01@@./Fb68.F•.

K,L'(.."I$F864;.41$

%1$($,2$'($)!*+

CLUBE DE CONVERSAÇÃO DE INGLÊS, ITALIANO E FRANCÊS J"'A'1"I$)r0$w./F-S9xE$)q0$w.46-.6/1x$,$%U0$wQ86/:S9x 6"8)0I$T.7868.69$>;8.4.J6$y$268h"01@@./Fb68.F•.

K,L'(.."I$F864;.41$

%2$'($)!*+

CENTENÁRIO DA GUERRA DO CONTESTADO: HISTÓRIA E HISTORIOGRAFIA

PALESTRA E DEBATE COM O PROF. DR. PAULO PINHEIRO MACHADO J"'A'1"I$)'0 6"8)0I#`'/<)<.<*#Y)/<a1)(*#%#\%*D1L7(*# =1$2686/X$y$!+c2^ K,L'(.."I$F864;.41$w64C$*$=,$36.1x

,,$'($)!*+

CONTESTADO: A GUERRA CABOCLA

PALESTRA E DEBATE COM GENERAL AURELIANO PINTO DE MOURA J"'A'1"I$)'0 6"8)0I$!/94.4;41$+.94D8.:1$,$ \%*D1L7(*#,*#V"1"'L#k#`Y\Vn K,L'(.."I$F864;.41$w64C$*$=,$36.1x

PECHAKUCHA

CRIATIVOS DE DIVERSAS ÁREAS FALAM DE ALGO QUE AMAM H)-)I$%W$=,$36.1 J"'A'1"I$%U0 6"8)0I$`,6481$=1$26.1K,L'(.."I$F864;.41

64$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

#74<$Q"4<$ &'(')*6.[@KB*%@\,(L

,-$'($)!*+

BICICLETADA NO CAPRICHO!

FAÇA VOCÊ MESMA: MECÂNICA DE BIKES COM LOURENÇO DUARTE J"'A'1"I$)%0$Z9$)'0 6"8)0I$b.:.:-,468.6$>;-4;86K,L'(.."I$^{)U

,4$'($)!*+

100 ANOS DO CONTESTADO EM GUERRA: ANÁLISE DO TERRITÓRIO SECULAR PALESTRA E DEBATE COM NILSON CÉSAR FRAGA

J"'A'1"I$)'0 6"8)0I#`'/<)<.<*#Y)/<a1)(*#%#\%*D1L7(*#,*#V"1"'L#k# !+c2^$z$K,L'(.."I$F864;.41$w64C$*$=,$36.1x

$#67%:$*$*#7:$!$6 &'(')*:1K,@/1*41A-1/]'

"+'!$&=$>(*?!$!$'+)*7<+

AULAS PRÁTICAS DE HATHA YOGA CLUBE DE XADREZ ERBO STENZEL

AULAS DE XADREZ E TORNEIOS RELÂMPAGOS J"'A'1"I$)&0$Z9$)q0$w&v$6$'v$Q,.86x$,$q0$Z9$)&0$ w=13./F1x$z$6"8)0I$c6-,8.6$YP-.1$?18,.86 K,L'(.."I$F864;.41

"+'!$,=$>(*?!

OFICINA DE RECICLAGEM COM PLÁSTICO DE TERMO

MOLDAGEM COM FERNANDO ROSENBAUM

J"'A'1"I$)*0&U$Z9$)j0&U$z$6"8)0I$b.:.:-,468.6$>;-4;86-$ ?)0"'I$^{)%

"+'!$&=$($2=$>(*?!

AULAS DE XADREZ

MINISTRADAS POR ESTAGIÁRIOS DO 3º E 5º PERÍODOS DO CURSO DE YOGA COM ÊNFASE EM YOGATERAPIA DA FACULDADES INTEGRADAS ESPÍRITA, SOB A SUPERVISÃO DE PROFESSORES J"'A'1"I$)j0*W$Z9$)r0*W$ 6"8)0I$O6:;-=6=,9$!/4,F86=69 B9@H8.46$z$K,L'(.."I$)hF$=,$6-.3,/41$/R1$@,8,:H7,-

"+'!$/=$>(*?!$

APRENDA A PEDALAR

AULAS DE BICICLETA COM FERNANDO ROSENBAUM J"'A'1"I$6F,/=68 6"8)0I$b.:.:-,468.6$>;-4;86K,L'(.."I$^{&U

J"'A'1"I$q0$Z9$)U0$,$)'0$Z9$)j0$ 6"8)0I$b.J-.14,:6$2PJ-.:6$=1$2686/X K,L'(.."I$F864;.41

"+'!$2=$($-=$>(*?!

PRÁTICA DE TAI CHI CHUAN

J"'A'1"I$%U0&U$Z9$%)0&U$wWv$Q,.86x$ ,$)r0$Z9$)q0$w'v$Q,.86x 6"8)0I$B9@6G1$+6@@}$K6/:, ?)0"'I$^{)&W$6$^{))U$,$^{*W$w3648H:;-6x

H)-)I$41=6$&v$,$Wv$Q,.86 J"'A'1"I$)r0)W$Z9$)q0 6"8)0I$b.:.:-,468.6$>;-4;86K,L'(.."I$^{)W

"+'!$,=0$/=$($-=$>(*?!

AULAS DE TAI CHI CHUAN COM ANDRÉ LUIZ CARDOSO

$"!$;*:7*8$>*4<>*4<"$% &'(')*&1[,'*&,B(1A'/

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

65

ENDEREÇOS E CONTATOS AOS DEMOCRATAS PUB w*)x$&U%*(**q' [-63,=6$K13$2,=81$!!E$')*E$b64,619=,31:864695:135J8 ARENA EXPOTRADE w*)x$&'')(*UUU ^1=17.6$Y1R1$T,1@1-=1$Y6:13,-E$ )U*W*E$2./06.9$z$,N@1486=,5:135J8 ASSOCIAÇÃO DE MORADORES ATENAS I – CASA DA COMUNIDADE ^;6$^1J,84$^,=<./9h.E$''UE$>63@1$ >13@8.=1 ASSOCIAÇÃO DE MORADORES SATURNO w*)x$&%j%(W%** ^;6$?6M18$#,9418$T;.<$=,$]-.7,.86$ YP/.18E$qE$"6/41$!/X:.1 ASSOCIAÇÃO DOS MORADORES DO SALGUEIRO ^;6$#,4;/1E$'&E$"H4.1$>,8:6=1 ATELIER ARTESSIL w*)x$q)U'(*q)' ^;6$[4H-.1$bD8.1E$j*)'E$$ [-41$=6$^;6$aL ATELIER GRACIELA SCANDURRA w*)x$&U%'()WU* ^;6$?68:,-./1$>063@6F/64E$)WqE$ ?,8:S9$z$F86:.,-69:6/=;8865:135J8 ATELIER RECANTO DO BARRO w*)x$q)j*(j&j% ^;6$[4H-.1$bD8.1E$)'j*E$+;F1$T6/F,$ 8,:6/41=1J688154h AUDITÓRIO BENTO MUNHOZ DA ROCHA NETTO – GUAIRÃO w*)x$&&U*(jq)* ^;6$>1/9,-0,.81$T6;8./=1E$9„/_E$ >,/481$z$4F;6.865@85F175J8 AUDITÓRIO BRASÍLIO ITIBERÊ w*)x$&&%)(*j)) ^;6$>8;<$?6:06=1E$)&rE$>,/481 9,,:5@85F175J8 AUDITÓRIO DA FACULDADE DE ARTES DO PARANÁ ^;6$=19$O;/:.1/X8.19E$)&WjE$>6J86Q6@85J8 AUDITÓRIO DA FACINTER – UNIDADE GARCEZ [7,/.=6$T;.<$a67.,8E$)U&E$>,/481 Q6:./4,85F8;@1;/./4,85:135J8

ENDEREÇOS E CONTATOS

BELLEVILLE BAR w*)x$&&rj(q)Ur ^;6$Y1R1$c;68.<6E$'&%E$$ "R1$T1;8,/G1 J,--,7.--,J685:135J8

CASA DO ESTUDANTE UNIVERSITÁRIO DO PARANÁ – CEU w*)x$&&%*()qr* ^;6$T;.<$T,R1E$)E$>,/481 :,;(@85J-1F9@145:13$

BIBLIOTECA PÚBLICA DO PARANÁ w*)x$&%%)(*qUU ^;6$>|/=.=1$T1@,9E$)&&E$>,/481 @85F175J8„J@@

CASA JOÃO TURIN w*)x$&%%&())r% ^;6$?64,;9$T,3,E$&rE$$ "R1$O86/:.9:1 :;-4;865@85F175J8

BICICLETARIA CULTURAL w*)x$&)W&(UU%% ^;6$28,9.=,/4,$O68.6E$%qUE$>,/481 J.:.:-,468.6:;-4;86-5m18=@8,995:13 BIOPARQUE [7,/.=6$",/6=18$"6-F6=1$O.-01E$ j'&'E$IJ,86J6 BLUES VELVET BAR w*)x&Ujj()jq* ^;6$`86M6/1$^,.9E$&)*E$$ "R1$O86/:.9:1 J-;,97,-7,45:135J8 BONDINHO DA LEITURA w*)x$&&%)(&&jU ^;6$aL$=,$#17,3J81E$9„/_E$$ b1:6$?6-=.46 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 CAPS CAJURU w*)x$%q'W(rUU ^;6$c17,8/6=18$Y18F,$T6:,8=6E$ 'rjE$c;6J.814;J6 CAIXA CULTURAL w*)x$%))r(W*Uq ^;6$>1/9,-0,.81$T6;8./=1E$%rUE$ >,/481$z$:6.N6:;-4;86-5:135J8 CANAL DA MÚSICA w*)x$&&&)(jW)& ^;6$YP-.1$2,8/,46E$'qWE$?,8:S9 847,5@85F175J8 CAPELA SANTA MARIA ESPAÇO CULTURAL w*)x$&&%)(%r*U ^;6$>1/9,-0,.81$T6;8./=1E$%j&E$ >,/481 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 CASA ANDRADE MURICY w*)x$&&%)(*jqr$ [-63,=6$K85$?;8.:}E$q)WE$>,/481$ :635:;-4;865@85F175J8$

AUDITÓRIO GLAUCO FLORES DE SÁ BRITO – MINIAUDITÓRIO w*)x$&&U*(jqUU ^;6$>1/9,-0,.81$T6;8./=1E$9„/_E$ >,/481$z$4F;6.865@85F175J8

CASA DA LEITURA MANUEL CARLOS KARAM w*)x$&%*U())U) ^;6$b64.946$c6/<E$*W&E$$ "6/41$!F/X:.1 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

AUDITÓRIO MARIA MONTESSORI w*)x$&%j)()%)W ^;6$!36:;-6=6$>1/:,.GR1E$))WWE$ 286=1$L,-01$z$@;:@85J8

CASA DA LEITURA NAIR MACEDO w*)x$&%q'(&&)% ^;6$=6$>6@.46/.6E$WjE$c;6J.814;J6 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

BAR BARONEZA w*)x$&&W%(q&%j ^;6$",4,$=,$[J8.-E$)%WUE$Y;7,7S J68J681/,<65:135J8

CASA DA LEITURA PAULO LEMINSKI w*)x$&%)%()W%& ^;6$[F,/18$2.,88,E$9„/€E$>!>

66$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

CASA HOFFMANN – CENTRO DE ESTUDOS DO MOVIMENTO w*)x$&&%)(&%&% ^;6$>-6;=./1$=19$"6/419E$WrE$ >,/481 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 CASA ROMÁRIO MARTINS w*)x$&&%)(&%WW T68F1$>181/,-$B/C69E$&UE$$ "R1$O86/:.9:1 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 CELSO COPPIO – GALERIA E ESCOLA DE ARTE w*)x$&%%%(W%rr ^;6$>|/=.=1$+68436//E$)))E$$ b64,-$"101 :,-91:1@@.15:135J8 CENA HUM w*)x$&U)'(UqjW ^;6$",/6=18$a67.,8$=6$".-76E$)''E$ "R1$O86/:.9:1$z$:,/60;35:135J8 CENTRO CULTURAL SISTEMA FIEP w*)x$&%j)(qU)r [7,/.=6$>6/=.=1$=,$[J8,;E$%UUE$ >,/481$>H7.:1 9,9.@8518F5J8„$:,/481:;-4;86-$ 9,9.:;-4;86-„ CENTRO DE CRIATIVIDADE DE CURITIBA w*)x$&&)&(j)q% [7,/.=6$?64,;9$T,3,E$*jUUE$$ "R1$T1;8,/G1 Q;=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

CINEMATECA DE CURITIBA w*)x$&&%)(&%W%$ ^;6$>68-19$>676-:6/4.E$))j*E$>,/481 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 CIRCO DA CIDADE ZÉ PRIGUIÇA w*)x$&%rj(W&Uj ^;6$b,/,=.:41$".V;,.86$b86/:1E$$ 9„/_E$[-41$b1V;,.8R1 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 COLÉGIO ESTADUAL LEÔNCIO CORREIA w*)x$&%Wj('*rr ^;6$>1946$^.:6E$%&&E$b6:6:0,8.$ CONSERVATÓRIO DE MPB DE CURITIBA w*)x$&&%)(&%Ur$z$^;6$?64,;9$T,3,E$ ''$z$T68F1$=6$]8=,3 :1/9,876418.1=,3@J5J-1F9@145:13 CRAS BOQUEIRÃO w*)x$&%jW(U%') ^;6$Y19,@06$K,8,/$K,94,Q6/.E$&UE$ b1V;,.8R1 CRAS SANTA RITA w*)x$&%'W(&rWW ^;6$>68-19$?;/01<$=6$^1:06E$'%qE$ `64;V;686 CROSSROADS w*)x$&%*&(&j)) [7,/.=6$!F;6G;E$%&)UE$\F;6$L,8=, :8199816=95:135J8 CURITIBA MASTER HALL w*)x&%*r()UU) ^;6$Y1R1$26-13,V;,E$rU$y$#171$ ?;/=1$>;8.4.J6„2^$y$r)UWU(U*U :;8.4.J63694,806--5:135J8 ESCOLA DE ARTE ATELIER PÉGASUS w*)x&U)'('))q ^;6$b869H-.1$!4.J,8SE$&'qrE$$ \F;6$L,8=, 64,-.,8@,F69;95m18=@8,995:13 ESCOLA DE DANÇA EDSON CARNEIRO w*)x$&&Wq(j*U& ^;6$>-6;=.1$?6/1,-$=6$>1946E$'%&E$ b13$^,4.81$z$,=91/:68/,.815:135J8

CENTRO DE MEMÓRIA DA JUSTIÇA DO TRABALHO DO PARANÁ w*)x$&&)U(jUUU [-63,=6$K1;418$>68-19$=,$>6876-01E$ ESCOLA DE MÚSICA E BELAS W%r$z$484q5M;95J8 ARTES DO PARANÁ CENTRO JUVENIL DE ARTES w*)x$&U)j(%UWU PLÁSTICAS – CJAP ^;6$B3.-.6/1$2,8/,46E$)jqE$>,/481$ w*)x$&&%&(W'*&$ ,3J6@5J8 ^;6$?64,;9$T,3,E$W' ESCOLA MUNICIPAL CEI :M6@59,,:5@85F175J8 PROF. JOSÉ CAVALLIN CIA. DO ABRAÇÃO w*)x$&%rq(*qrr w*)x$&&'%(q*&r ^;6$?6=8,$B3H-.6$^.V;,-3,E$rWqE$ ^;6$26;-1$!-=,Q1/91$[99;3@GR1E$ "H4.1$>,8:6=1 j%WE$b6:6:0,8.

ESCOLA MUNICIPAL :.6=16J86:615:135J8 GUILHERME BRAGA CIASENHAS DE TEATRO w*)x$&&')(%&U% w*)x&%%%(U&WW ^;6$".3R1$b86/4,E$)j&WE$IJ,86J6 ^;6$"R1$O86/:.9:1E$&WE$>,/481 ESCOLA MUNICIPAL :.69,/06956845J8 MARGARIDA ORSO DELLAGASSA w*)x$&&q'(*&qj ^;6$"68F,/41$O86/:.9:1$".-76$>148./E$ WWWE$`64;V;686

ESCOLA MUNICIPAL PROF. JOANA RAKSA w*)x$&%'W('r%r ^;6$O86/:.9:6$b,86-=.$261-./,$9„/_E$ >6N.3J6 ESPAÇO CULT w*)x$&&W%(%'rW ^;6$K1;418$>-6;=./1$=19$"6/419E$ j%E$"R1$O86/:.9:1

JAMES BAR w*)x$&%%%()*%' [7,/.=6$L.:,/4,$?6:06=1E$rq*E$ b64,-$z$J68M63,95:135J8 JOHN BULL MUSIC HALL w*)x&U%'(WUWU ^;6$B/F,/0,.819$^,J1;G69E$)'*WE$ ^,J1;G69$z$M10/J;--5:135J8

ESPAÇO DANÇARTE w*)x&U&q()Wq'$y$w*)x&U*W(qWq' ^;6$Y19C$T1;8,.81E$'U&E$>,/481$

JOHN BULL PUB w*)x$&%%%(W%rr ^;6$?64,;9$T,3,E$%%U*$ M10/J;--5:135J8

ESPAÇO CULTURAL CIA. DOS PALHAÇOS w*)x$&Ujj(WUUq$„$q)*j(j%U' ^;6$[3./469$=,$b68819E$&UjE$>,/481 :.6=19@6-06:195:135J8

JOKERS PUB w*)x$&&%*(%&W) ^;6$"R1$O86/:.9:1E$)'*E$>,/481 M1h,895:135J8

ESPAÇO HAPPY DANCE w*)x$&%W%(%'*% ^;6$?1}9C9$?68:1/=,9E$'%UE$ Y;7,7S ,9@6:106@@}=6/:,5J-1F9@145:13 ESTAÇÃO DA LEITURA DO TERMINAL DO PINHEIRINHO w*)x$&&%)(&&Uq `,83./6-$=1$2./0,.8./01E$9„/_E$ 2./0,.8./01 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 ESTÚDIO DAMBALLAH w*)x$&U)r(qWWr$ ^;6$"6-=6/06$?68./01E$j'$"T$U*E$ >,/481 ESTÚDIO TEIX w*)x&U)r(%j&% ^;6$L.:,/4,$?6:06=1E$'''5$ b64,-$"101$z$,94;=.14,.N5:135J8 FACULDADES INTEGRADAS ESPÍRITA w*)x$&)))()j)j ^;6$`1J.69$=,$?6:,=1$YP/.18E$%*'E$ "6/41$!/X:.1$z$;/.J,35J8

LETRINHAS – CASA DE CULTURA w*)x$&U%j(jUj% [7,/.=6$",4,$=,$",4,3J81E$'%&*E$ b64,-$z$6J-,48./0695:135J8 MATRIZ & FILIAL w*)x$&&*&(&U'&$ [7,/.=6$!F;6G;E$%&UUE$\F;6$L,8=,$ &"<1)T%7+)"+A(*&A61 MEMORIAL DA IMIGRAÇÃO POLONESA w*)x$&&)&(j)q* b19V;,$Y1R1$26;-1$!!E$>,/481$>H7.:1 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 MEMORIAL DA IMIGRAÇÃO UCRANIANA w*)x$&%*U())U& ^;6$K85$?J6$O,886/4,E$9„/_E$$ 268V;,$`./F;.$ Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 MEMORIAL DE CURITIBA w*)x$&&%)(&&)& ^;6$>-6;=./1$=19$"6/419E$jqE$$ "R1$O86/:.9:1 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

FEIRA DO LARGO DA ORDEM w*)x$&%%&(*Ujj `867,996$#,9418$>69481E$)U*E$>,/481 Q,.86=1-68F15:135J8

MINIAUDITÓRIO DA ESCOLA DE MÚSICA LAUDATE w*)x$&%%%(&*jU ^;6$>13,/=6=18$[86PM1E$&*&E$ >,/481

GALERIA JÚLIO MOREIRA w*)x$&&%&(jrqq `867,996$#,9418$=,$>69481E$>,/481 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

MOINHO EVENTOS w*)x$&U)&(&&j* ^;6$K,9,3J68F6=18$i,94@06-,/E$ *UUUE$2681-./$z$31./01,7,/4195:13

GOETHE-INSTITUT CURITIBA w*)x$&%'%(r%** ^;6$^,./6-=./1$"5$=,$d;6=819E$&&E$ [-41$=6$aL$z$F1,40,5=,$

MUSEU ALFREDO ANDERSEN w*)x$&%%%(r%'% ^;6$?64,;9$T,3,E$&&'E$$ "R1$O86/:.9:1$z$3665@85F175J8

GRACIOSA COUNTRY CLUB w*)x$&U)W(WUUW [7,/.=6$?;/01<$=6$^1:06E$))*'E$ IJ,86J6 F86:.1965:135J8

MUSEU DA FOTOGRAFIA CIDADE DE CURITIBA w*)x$&&%)(&%*U ^;6$28,9.=,/4,$>68-19$>676-:6/4.E$ W&&E$>,/481$ Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

INSTITUTO DE HISTÓRICO E GEOGRAFICO DO PARANÁ – IHGPR ^;6$Y19C$T1;8,.81E$*&E$>,/481 .0F@8518F

MUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIBA w*)x$&&%)(&&'j ^;6$28,9.=,/4,$>68-19$>676-:6/4.E$ W&&E$>,/481 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO PARANÁ – MAC w*)x$&%%%(W)j% ^;6$K,9$i,94@06-,/E$)'E$>,/481 36:5@85F175J8

NÚCLEO REGIONAL PORTÃO w*)x$&&WU(&q'W$ ^;6$>68-19$k-,34<E$)jUUE$$ ^;6$=6$>.=6=6/.6E$2184R1 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

MUSEU DE ARTE SACRA DA ARQUIDIOCESE DE CURITIBA – MASAC w*)x$&&%)(&%'W ^;6$>-6;=./1$=19$"6/419E$9„/_E$ T68F1$=6$]8=,3$ Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

NÚCLEO REGIONAL SANTA FELICIDADE w*)x$&&j*(WU)r$ 286G6$LS/,41E$^;6$=6$>.=6=6/.6E$ "6/46$O,-.:.=6=, Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

MUSEU DO EXPEDICIONÁRIO w*)x&%'*(&q&) 286G6$=1$BN@,=.:.1/X8.1E$>,/481$y$ >;8.4.J6„2^E$rUU'U()rU :;8.4.J6(@686/65/,4„,N@,=.:.1/68.1 MUSEU GUIDO VIARO w*)x$&U)r(')q* ^;6$aL$=,$#17,3J81E$)&*rE$>,/481 3;9,;F;.=17.6815J-1F9@145:13 MUSEU OSCAR NIEMEYER – MON w*)x$&&WU(**UU ^;6$?68,:06-$+,83,9E$qqqE$$ >,/481$>H7.:1 31/518F5J8

OMICRON CENTRO DE FOTOGRAFIA w*)x&%W%()Uq& ^;6$26=8,$c,836/1$?6},8E$%%UU$y$ +;F1$T6/F,$E$>;8.4.J6„2^ *&)(1*'=*<*D1"7"A(*&A61 PALACETE WOLF w*)x$&&%)(&%UW 286G6$c68.J6-=.E$jE$",418$+.94D8.:1 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8$ PARKSHOPPINGBARIGÜI w*)x$*UU&(*)&r ^;6$281Q,9918$2,=81$L.8.641$268.F14$ =,$"1;<6E$'UUE$>63@./6$=1$".V;,.86 @68h901@@./FJ68.F;.5:135J8

MUSEU PARANAENSE w*)x$&&U*(&&UU ^;6$k,--,89E$%rqE$"R1$O86/:.9:1 3;9,;@686/6,/9,5@85F175J8

PARÓQUIA NOSSA SENHORA DAS GRAÇAS SANTA GEMA GALGANI w*)x$&WrW(%%%) ^;6$>683,-./6$>67699./E$qUE$ b688,8./06$z$J688,.8./06518F5J8

NÚCLEO REGIONAL BAIRRO NOVO w*)x$&%rq(*qrr$ ^;6$`.M;:69$=1$";-E$)jUUE$^;6$=6$ >.=6=6/.6E$b6.881$#171$ Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

PRAÇA OSWALDO CRUZ B/48,$69$8;69$T63,/06$T./9E$ [7,/.=6$",4,$=,$",4,3J81E$^;6$ b8.F6=,.81$O86/:1$,$[7,/.=6$ L.9:1/=,$=,$c;686@;676

NÚCLEO REGIONAL BOA VISTA w*)x$&&)&(W'j) [7,/.=6$2686/XE$&'UUE$^;6$=6$ >.=6=6/.6E$b16$L.946 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

PRAÇA IGUAÇU B/48,$69$8;6$?68,:06-$+,83,9$,$ K,@;46=1$?X8.1$=,$b68819

NÚCLEO REGIONAL BOQUEIRÃO &&)&(WW)W ^;6$?68,:06-$O-18.6/1$2,.N141E$ r*&U$($96-6$%WE$^;6$=6$>.=6=6/.6E$ b1V;,.8R1 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 NÚCLEO REGIONAL DO CAJURU w*)x&&')(%&U% ^;6$T;.<$O86/G6E$%U&%E$>6M;8; Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 NÚCLEO REGIONAL CIC w*)x&%)%()W%& ^;6$?6/1,-$L6-=13.81$=,$?6:,=1E$ %*'UE$>!> Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 NÚCLEO REGIONAL MATRIZ w*)x$&&)&(Wjqq ^;6$^;}$b68J196E$9„/_E$>,/481 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8 NÚCLEO REGIONAL PINHEIRINHO w*)x$&%)%()W)* ^;6$i./941/$>0;8:0.--E$9„/_E$$ ^;6$=6$>.=6=6/.6E$2./0,.8./01 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65:135J8

RESTAURANTE ALBERTO MASSUDA w*)x$&Uj'(j%U% ^;6$`86M6/1$^,.9E$**&E$$ "R1$O86/:.9:1$ 6-J,8413699;=65:135J8 SESC ÁGUA VERDE w*)x$&&*%(jWjj [7,/.=6$^,@PJ-.:6$[8F,/4./6E$q**E$ \F;6$L,8=,$z$9,9:@85:135J8 SESC DA ESQUINA w*)x$&&U*(%%%% ^;6$L.9:1/=,$=1$^.1$b86/:1E$q'qE$ >,/481$z$9,9:@85:135J8$ SHOPPING CURITIBA w*)x&U%'()UUU ^;6$b8.F6=,.81$O86/:1E$%&UUE$b64,-$ 901@@./F:;8.4.J65:135J8 SHOPPIN ESTAÇÃO w*)x&Uq*(W&UU [7,/.=6$",4,$=,$",4,3J81E$%jjWE$ ^,J1;G69$ 901@@./F,946:615:135J8 SHOPPING PALLADIUM w*)x&%)%(&WUU [7,/.=6$28,9.=,/4,$k,//,=}E$*)%)E$ 2184R1$z$@6--6=.;3:;8.4.J65:135J8

CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

67

ENDEREÇOS E CONTATOS SHOPPING OMAR w*)x$&U)'(&*UU$ ^;6$>13,/=6=18$[86PM1E$%'rE$ >,/481$z$901@@./F13685:135J8 SHOPPING SÃO JOSÉ w*)x$&U&W()WUU ^;6$!<6J,-$[$^,=,/4186E$)*&*$ y$>,/481E$$ "R1$Y19C$=19$2./06.9„2^ 901@@./F961M19,5:135J8

TEATRO JOSÉ MARIA SANTOS w*)x$&&%%(j)WU ^;6$`8,<,$=,$?6.1E$'WWE$>,/481 4F;6.865@85F175J8

TRIP BAR w*)x$&Ujr(q)*r ^;6$?64,;9$T,3,E$jW*E$$ "R1$O86/:.9:1 TEATRO NOVELAS CURITIBANAS 48.@J68:mJ5:135J8 w*)x$&&%)(&&Wr UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ – UTFPR ^;6$28,9.=,/4,$>68-19$ w*)x$&&)U(*W*W >676-:6/4.E$)%%%E$$ [7,/.=6$",4,$=,$",4,3J81E$ "R1$O86/:.9:1 &)'WE$^,J1;G69 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65 ;4Q@85,=;5J8 :135J8

SLÁINTE IRISH PUB w*)x$&U)r(U**) TEATRO POSITIVO [-63,=6$28,9.=,/4,$`6;/6}E$*&WE$ w*)x$&&)j(&)Uj ^;6$281Q,9918$2,=81$L.8.641$ >,/481$z$9-6./4,.8.90@;J5:135J8 SOLAR DO ROSÁRIO CENTRO DE 268.F14$=,$"1;<6E$W&UUE$>63@1$ >13@8.=1 ARTE E CULTURA 4,6481@19.4.715:135J8 w*)x$&%%W('%&% ^;6$K;V;,$=,$>6N.69E$*E$$ TEATRO REIKRAUSS "R1$O86/:.9:1 w*)x$&&%&(W'Wr 91-68=181968.15:135J8 286G6$`.86=,/4,9E$)U'E$>,/481$ wc6-,8.6$2./0,.81$T.36x SUBSOLO GALERIA DE ARTE 4,64818,.h86;995:135J8$ CONTEMPORÂNEA w*)x$&U)q(rjU) TEATRO SESI – CIETEP [7,/.=6$!F;6G;E$%*r)E$$ UrUU('*r(UUrr \F;6$L,8=, [7,/.=6$>13,/=6=18$O86/:1E$ 9;J91-1F6-,8.6=,684,5:135J8 )&*)E$Y68=.3$b14|/.:1 9,9.@8518F5J8„9,9.:;-4;86TEATRO BARRACÃO ENCENA w*)x$&%%&(WW)j TEATRO UNIVERSITÁRIO DE ^;6$`8,<,$=,$?6.1E$)'UE$>,/481 CURITIBA – TUC 4,6481J6886:61,/:,/65:135J8$ w*)x$&&%)(&&)% `867,996$#,9418$=,$>69481E$9„/_E$ TEATRO CLEON JACQUES ",418$+.94D8.:1$$ w*)x$&%W&(%'%& wc6-,8.6$YP-.1$?18,.86x ^;6$?64,;9$T,3,E$*jjjE$ Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65 [J86/:0,9$ :135J8 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65 :135J8 TERMINAL CABRAL [7,/.=6$2686/XE$9„/_E$>6J86TEATRO DA REITORIA ;8J95:;8.4.J65@85F175J8 DA UFPR w*)x$&&'U(WU'' TERMINAL CAMPINA ^;6$aL$=,$#17,3J81E$)%qqE$ DO SIQUEIRA >,/481$ ^;6$26=8,$[/:0.,46E$9„/_E$ 4,6481=68,.418.65;Q@85J8 >63@./6$=1$".V;,.86 ;8J95:;8.4.J65@85F175J8 TEATRO DE BONECOS DR. BOTICA TERMINAL CAMPO COMPRIDO w*)x$&&%%(%jjW ^;6$K,@;46=1$+,.418$[-,/:68$ [7,/.=6$",4,$=,$",4,3J81E$ O;846=1E$9„/_E$$ %jjWE$>,/481 >63@1$>13@8.=1 4,6481=,J1/,:19=8J14.:65:135J8 ;8J95:;8.4.J65@85F175J8$ TEATRO DO PAIOL TERMINAL CAPÃO RASO w*)x$&%)&()&*U [7,/.=6$^,@PJ-.:6$[8F,/4./6E$9„ 286G6$c;.=1$L.681E$9„/_E$$ /_E$>6@R1$^691 286=1$L,-01 ;8J95:;8.4.J65@85F175J8 Q;/=6:61:;-4;86-=,:;8.4.J65 TERMINAL PINHEIRINHO :135J8 [7,/.=6$i./941/$>0;8:0.--E$)rj)E$ TEATRO DO PIÁ a6N.3 w*)x$&&%)(&&)% ;8J95:;8.4.J65@85F175J8 286G6$c68.J6-=.E$jE$$ TERMINAL VILA HAUER "R1$O86/:.9:1 [7,/.=6$?68,:06-$O-18.6/1$ Q;/=6:61:;-4;86-5:135J8 2,.N141E$9„/_E$L.-6$+6;,8 TEATRO EXPERIMENTAL ;8J95:;8.4.J65@85F175J8 DA UFPR – TEUNI w*)x$&&'U(WU'' ^;6$aL$=,$#17,3J81E$)%qqE$ >,/481$ 4,6481=68,.418.65;Q@85J8$

68$$CURITIBA APRESENTA : : MAIO 2012

VILA ARTE ESPAÇO DE DANÇA w*)x$&%&&(rU&* ^;6$"6-=6/06$?68./01E$j'E$96-6$ &E$>,/481 7.-6684,=6/:65:135J8 ZAPATA MEXICAN BAR – BATEL [7,/.=6$".-76$Y68=.3E$&qWqE$ ",3./X8.1 w*)x$&UqW(%Uqj <6@6463,N.:6/J685:135J8 ZAPATA MEXICAN BAR – CENTRO CÍVICO w*)x$&&W%(qq%r ^;6$Y19C$"6JD.6$>184,<E$&r&E$ >,/481$>H7.:1 <6@6463,N.:6/J685:135J8

EXPEDIENTE 5'(3(1-"$M+,181&)0$2($!+'1-19) T;:.6/1$K;::.

5'(.12(,-($2)$X+,2)>:"$$ !+0-+')0$2($!+'1-19) ^1J,846$"418,--.

5'(.12(,-($2"$K,.-1-+-"$!+'1-19)$$ 2($R'-($!+0-+') #.-41/$>18=1/.$YP/.18 !""'2(,)>:"$(21-"'1)0$ ?68.6/6$T,1=181$?`b$W&'q H1)L')#)>:" >-68.:,$?.=18.$I3,<6h.$!m690.46 Y"',)01.-)$'(.&",.A/(0$ k68,/$?1/4,.81$?`b$%*)% Q(2)>:" k68,/$?1/4,.81$ S21>:"$ [/6$T;<.6$26-h6$ ?68:,-./,$d;6=819$[:0:68 ?68.6/6$T,1=181 !"0)9"')>:"$ !96=186$T6F1 T6H9$c86Q T;:.6/1$+1--6/=6 ?68.6/6$T.36$w364C8.6$^,F.1/6.9x ?6}86$2,=8191 263,-6$[-3,.=6 ".8-,}$>68=191$w,/48,7.946x$ Q(/1.:"$ >68-6$[/,4,$b,8m.F -.*/01*,2.3&'*$ i1m‚$>13;/.:6GR1 !)&) T;@6-;/6 H1.-'19+1>:"$ O;/=6GR1$>;-4;86-$=,$>;8.4.J6$$ Y18/6-$c6<,46$=1$2171 !"#('81)0$ w*)x$&Ujq(rj*j$z$w*)x$rr'%(%&')$ (*&%1()"+d=((A(.1)<)6"A81AD*KA61 !'Z-18).$($.+L(.-[(.$ w*)x$&%)&(jW%r "D%',"(.+<.1"+d=((A(.1)<)6"A81AD*KA61 ]$c;.6$>;8.4.J6$[@8,9,/46$C$;36$ @;J-.:6GR1$3,/96-E$=,$:68X4,8$ ./Q18364.71E$:13$=.948.J;.GR1$=.8.F.=6$ ,$F864;.465$]9$4,N419$699./6=19$9R1$=,$ 8,9@1/96J.-.=6=,$=19$6;418,95 e$@81.J.=6$6$8,@81=;GR1$4146-$1;$ 8"1()"+#,%#<%3<*/0#=*<*/#%#)+./<1"9:%/0# @18$V;6-V;,8$3,.1E$9,3$@8C7.6$ 6;418.<6GR15$`1=19$19$=.8,.419$ 8,9,876=195#1996$@81F8636GR1$C$ Q,:06=6$:13$6/4,:,=S/:.6$,$,94X$ /.^%)<"#"#"+<%1"9:%/A#-"',%#"#/."# 64C$1$=.6$)U$=,$:6=6$3S9$@686$ "D%',"(.+<.1"+d=((A(.1)<)6"A81AD*KA61 ;1L)\,".$,"$-]1--('I$ ^8-9))&'(.(,-) !",.+0-($)$/('.:"$(0(-'_,18)$2"$ `+1)$!+'1-19)$R&'(.(,-) 3+,2)8)"8+0-+')02(8+'1-19)<8"#<9'

!""#$%%&'()*)&

ATENÇÃ

Não bloqueie as guias rebaixadas.

AGENDA CULTURAL SESI, AGORA DIGITAL.

MÚSICA ARTES VISUAIS LITERATURA DICAS CULTURAIS A Agenda Cultural do SESI oferece programação cultural para todo o Paraná, mensalmente.

Acompanhe as novidades disponíveis na sua cidade, faça o download da agenda no site: www.sesipr.org.br/sesicultural