Considerado o maior Fes-val dedicado à arte de rua no Brasil, a 8 edição do Fes-val Internacional de Teatro de Rua de Porto Alegre será realizada de 19 a 28 de junho de 2016. Na programação, estarão 20 Cias de Teatro internacionais, nacionais e regionais, realizando 60 apresentações em mais de 20 bairros da cidade de Porto Alegre e região. A ênfase dada aos espetáculos de rua e, portanto, gratuitos, parte de uma deliberada intenção de universalização do direito cons-tucional à cultura e, ainda, a valorização dos espaços públicos como cenário que nos convidam ao exercício da liberdade, da sociabilidade e da fruição. A novidade dessa edição é a ocupação de ESPAÇOS SINGULARES, estendendo a programação para além do espaço urbano, e ressignificando espaços “obscuros” da cidade como cemitérios e casas noturnas. O Projeto a-nge, anualmente, cerca de 120.000 pessoas por edição.
PROGRAMAÇÃO I) Apresentações em espaços públicos (Parques, Praças e Ruas): Grupos teatrais internacionais, nacionaise locais. Projeta-se 20 cias realizando 60 apresentações; II) A-vidades Forma-vas: workshops, oficinas, intercâmbios e residências arfs-cas; III) Reflexão e Geração de Conteúdo: seminários, palestras e conferências; IV) Ações Especiais: Rodadas de Negócios. Par-cipação de Curadores de Fes-vais Nacionais e Internacionais, com a finalidade de promover a produção dos ar-stas do Rio Grande do Sul.
.
OBJETIVOS Programação gratuita para os espectadores. I) Promover o intercâmbio cultural, democra-zando as ações culturais e viabilizando o acesso dos cidadão aos bens culturais; II) Es-mular a relação do cidadão com a cidade; III) Proporcionar a apresentação de novas concepções de linguagens cênicas visando uma resignificação para o espaço público; IV) Valorizar a memória cultural brasileira fomentando a preservação da iden-dade cultural do País; V) A-ngir 20 bairros da cidade de Porto Alegre, nas zonas centrais e periféricas;
Espetáculo convidado – Espaços Singulares
ODISSEO.COM Odiseo.com é uma parceria do Grupo Teatral (E)xperiência Subterrânea, de Florianópolis, com o Centro La-noamericano de Creación e Inves-gación Teatral, da Argen-na, com texto de Marco Antonio de La Parra. Encenado em um camarim, drama-za a historia de uma cantora e seu amante e conjuga outros formatos de relação e de percepção da arte a par-r de ferramentas velozmente incorporadas na pele e na alma de quem vive nas cidades médias urbanas. Três situações combinam planos ficcionais captados por webcam em tempo real e cujas ações transcorrem em três dis-ntos lugares: Brasil (Porto Alegre), Argen-na (Buenos Aires) e Alemanha (Bremen). Repare que os espectadores brasileiros e argen-nos não têm diferença no fuso horário. Já o relógio local alemão está adiantado cinco horas. Entre as interfaces que desdobra, Odiseo.com oferece uma experiência limítrofe da representação em flerte deliberado com conceitos da
Espetáculo convidado – Espaços Singulares
KASSANDRA Kassandra, da Cia La Vaca, num estabelecimento de diversão adulta conhecidíssima da sociedade gaúcha. O dramaturgo franco-uruguaio Sergio Blanco escreveu Kassandra numa versão atualizada, tragicômica, recheada de referências que vão desde os clássicos gregos até elementos do imaginário da cultura pop. O texto foi escrito propositadamente em um inglês precário com a proposta de ser encenado exclusivamente dessa maneira, no que seria a representação de um idioma de sobrevivência que permite que Kassandra seja entendida em qualquer lugar do mundo. A montagem se u-liza da mí-ca ao redor do espaço eró-co em seu favor e desperta a curiosidade de um público que normalmente não frequentaria esse ambiente, mas que a par-r do pretexto da representação teatral sente-se à vontade para conhecer esse novo espaço de convivência. A ideia da experiência é visitar a casa noturna, explorando a curiosidade que o próprio ambiente provoca, e viver uma experiência teatral única. A encenação é parte de uma movimentação internacional que envolve encenações do texto em vários países: Argen-na, Grécia, Uruguai, Brasil, Albânia, Alemanha, Cuba, Espanha, Estados Unidos, França e Itália, sempre produzidas por uma equipe diferente de ar-stas, mantendo como ponto de contato apenas a ideia do texto de Blanco.
Espetáculo convidado – Espaços Singulares
SHAKESPEARE INÉDITO O espetáculo argen-no Skakespeare Inédito, será apresentado em um cemitério. Os personagens emblemá-cos de Shakespeare estão juntos em uma inédita comédia com toques de tragédia e no mais precioso es-lo do teatro Isabelino. Hamlet, Julieta, Ricardo III, Lady Macbeth, entre outros, formam parte de uma família que disputa o poder. A relação entre os personagens e a historia que acontece em cada encenação é desconhecida pelos atores e os espectadores sendo “descoberta” no decorrer das cenas. Tanto a dramaturgia
pelo diretor Ricardo Behrens que combina também nessa inédita trama, elementos propostos como a proposta em cena são únicas em cada apresentação e criadas no momento presente pelo público e situação geradas pelos atores.
Espetáculo convidado
DNA de DAN Projetando a linha vanguardista do fes-val, o ar-sta Maikon K, pupilo de Marina Abramovic, apresentará a dança instalação Performance Teatral de Rua dura de cinco a seis horas de performance dentro de uma bolha plás-ca no qual o performer literalmente troca de pele diante dos espectadores.
VALORES PARA INVESTIMENTO R$700.000,00 - LIC-RS R$550.000,00 – Lei Rouanet
CONTRAPARTIDAS LogoHpia em material impresso: 15.000 jornais da programação, tablóide, 8 pgs; 10.000 programas 42pg, 23x23cm; 15.000 flyers, formato A5; 6 banners de sinalização - 1,5 x 1,0m; 300 camisetas; 400 cartazes A3; 10 cavaletes de sinalização - 1m x 1,40m LogoHpia em material online: 15.000 convites / newslewer online; Site do fes-val: (www.xrpa.com.br); 15 anúncios exclusivos de facebook patrocinados ( hwps://www.facebook.com/xrpa) - 7416 seguidores. LogoHpia em mídia contratada 4 anúncios de jornal - 26,1cm x 17,2 cm; 80 SPOTs de rádio de 30s.
CONTRAPARTIDAS ContraparHdas negociais Texto do patrocinador no jornal e site do fes-val; Anúncio do patrocinador no jornal impresso pelo fes-val e banner no site; Espaço para ações promocionais durante o fes-val, principalmente no domingo, onde o espaço onde acontecem as a-vidades é próximo à sede da VIVO; Espaço para colocação de banners nas ações forma-vas; Veiculação de vídeo ins-tucional no seminário; Realização de uma apresentação de um dos espetáculos internacionais convidados no Teatro VIVO;
8
CONTATOS www.Mrpa.com.br www.facebook.com/Mrpa Alexandre Vargas Coordenador Geral alexandrevargasM@gmail.com
51 3212-5737 | 51 9119-6973 Liége BiasoTo Diretora de Produção libiasowo@yahoo.com.br 51 3026-3935 | 51 9249-7836
Porto Alegre, 2, 3, 4 e 5 de abril de 2015
LDINI/DIVULGAÇÃO RÔMULO FIA /JC
artes visuais Com obras do seu acervo, a Fundação Iberê Camargo abre nesta sexta-feira nova exposição sobre o pintor nascido em Restinga Seca. Página 4
teatro Michele Rolim
C
MARCELO AMARAL/DIVULGAÇÃO/JC
Grupo De Pernas Pro Ar recebe homenagem no Festival de Teatro de Rua de Porto Alegre
GABRIEL DIENTSMANN E NATALIA UTZ/DIVULGAÇÃO/JC
dos performers Marina Mendo e Rossendo Rodrigues, com apresentações no Arroio Dilúvio. “A produção do teatro de rua no Rio Grande do Sul cresce 20% a cada ano e, atualmente, circula nos maiores festivais do Brasil, eles foram efetivamente afetados pelo festival”, diz Vargas, que também se refere aos grupos que saíram exclusivamente das salas e foram às ruas. É o caso da Cia Rústica, que já apresentou no evento Desvio em trânsito e a
Ecopoética, de Marina Mendo e Rossendo Rodrigues, no Arroio Dilúvio
Transformando intervenção urbana Cidade proibida. Este ano, o grupo realiza a única estreia do festival, Feito criança, com coreografias desenvolvidas a partir da observação e reinvenção dos movimentos de dança infantil. Para o curador, no Brasil, ainda se tem uma ideia de teatro de rua convencional, ao mesmo tempo que grupos desenvolvem outros tipos de trabalho. “O teatro de rua não é filantropia, é uma opção. Uma produção na rua pode ser mais cara que uma na sala. As manifestações cênicas de rua vêm crescendo muito no País, elas chegam a mais lugares, já que, no Brasil, temos apenas 4% dos municípios com salas de teatro”, relata Vargas. Nesta edição, são 17 espetáculos gaúchos, três de outros estados (Santa Catarina, Minas Gerais e São Paulo) e dois internacionais. Ao total, serão 76 apresentações de 22 grupos, em 17 regiões da cidade, atingindo 27 bairros. O custo do festival, projetado em R$ 1,7 milhão, ficou em R$ 800 mil. Os destaques ficam por conta dos grupos franceses Cie L’Homme Debout, com Vénus,
e Cie Kumulus, com Silêncio ensurdecedor. O homenageado desta edição é De Pernas Pro Ar, grupo de teatro de Canoas, com 27 anos de trajetória. Para Vargas, o espetáculo Automákina universo deslizante – que volta a esta edição – representa um marco no teatro de rua brasileiro. “É um grupo que soube se atualizar. Ele consegue produzir, circular e não se aprisionar por uma baixa produção”, afirma Vargas. Além dos espetáculos, há atividades formativas com nomes como Matteo Bonfitto e André Carreira. Também ocorre a Rodada de Negócios, que permite aos grupos apresentarem seus projetos a curadores de outros lugares. O festival, nesta edição, inicia o processo de planejamento de uma coprodução Brasil/França. Para o próximo ano, as atrações internacionais devem ser La Fura com o espetáculo M.U.R.S (Espanha); Theater Tol com À vélo vers le ciel (Bélgica); e Teatro Del Silêncio com a peça Doctor Depertutto (Chile). A programação completa está no site http:// ftrpa.com.br.
o espaço
om uma programação voltada a espetáculos que são fortemente afetados pelo espaço, começa o Festival de Teatro de Rua de Porto Alegre a partir deste domingo e se estende até o dia 15 de abril. Em sua sétima edição, o coordenador e diretor artístico do evento, Alexandre Vargas, compartilha a curadoria com Marcelo Bones. “Montamos a programação em cima das produções que foram desenvolvidas em sítios específicos”, comenta Vargas. O termo sítio específico ou site specific se refere às obras criadas de acordo com o ambiente, transformando ou incorporando o espaço à obra. Para o coordenador, trata-se de uma tendência da produção contemporânea esta volta para o espaço. É o caso do espetáculo de abertura, o festival Lombay - uma fábula urbana, do Coletivo Das Flor. A montagem se inspira no bairro da Capital Lomba do Pinheiro, local onde acontece a peça. Na encenação, o espectador presenciará a inauguração do município e vivenciará um cortejo, repleto de memórias e do cotidiano das pessoas que habitam o local. Outros grupos gaúchos que acompanham essa tendência também integram a mostra, caso de O mapa, do Teatro Geográfico, que ocorre no complexo Vila Flores, e do Projeto Ecopoética,
C
om atores saindo de um contêiner em frente ao Palácio Piratini, a companhia francesa Kumulus apresenta Silêncio ensurdecedor, dentro da programação do Festival de Teatro de Rua de Porto Alegre. A montagem, considerada pelo coordenador do festival o grande destaque em termos artísticos, ocorre hoje e amanhã, às 17h. Segundo o diretor da peça, Barthelemy Bompard, o espetáculo aborda o consumismo exagerado na sociedade capitalista e suas consequências, como a poluição do planeta. A encenação não utiliza falas - há apenas a sonoridade que os atores tiram dos objetos presentes no cenário, que são o “lixo” que sai do contêiner junto com eles. “Os assuntos que abordamos em nossos espetáculos são universais, dizem respeito a todos os habitantes do planeta”, afirma Bompar, que completa, lamentando: “As grandes indústrias só têm uma visão a curto prazo e não dão importância para o amanhã. Não pensam sobre o que deixaremos para nossos filhos. Querem enriquecer sempre mais, explorando cada vez mais o ser humano”. A proposta artística da montagem vai ao encontro do eixo conceitual do festival, que dá destaque aos trabalhos criados de acordo com o ambiente, transformando ou incorporando o espaço à obra. “Ela trabalha muito a questão da degradação. Estamos juntos do lixo, misturados, e por isso, ocorre simbolicamente em frente ao Palácio Piratini, junto à Praça da Matriz, onde estão os poderes Executivo, Legislativo e Judiciário, além da representação da religião e da cultura. O diálogo que se dá é o de conteúdo desse espetáculo com aquele espaço físico da apresentação”, comenta Alexandre Vargas, coordenador do festival. O grupo é conhecido por trabalhar a relação com o urbanismo das cidades e seus cidadãos inspirado na realidade da sociedade. Estar na rua, para eles, é uma opção política. “A cultura deve ser acessível a todos sem a barreira financeira. É por essa razão que queremos que os espetáculos sejam gratuitos
Silêncio ensurdecedor é um dos grandes destaques do evento de teatro de rua
o s r u c r e P cês Festival
fran
para os espectadores e acessíveis a todos. Entre os espectadores, há pessoas que vão nos assistir e há também aquelas que estão lá por acaso. Nós pretendemos perturbar o cotidiano, interpelar as pessoas, lhes questionar”, diz o diretor da companhia francesa. As duas participações internacionais do festival são francesas, país com tradição nas manifestações cênicas de rua, tanto que, depois do cinema, a arte de rua é o gênero que reúne o maior número de franceses. O outro grupo é L’Homme Debout, uma das mais promissoras companhias da nação europeia. Eles apresentam o espetáculo Vénus. O grupo trabalha com as construções nômades de vime, de Benoit Mousserion. Durante anos, o artista viajou pela França, propondo que fossem criadas obras públicas com a participação dos moradores das cidades e que, depois, cada obra ficasse no município, mas isso não deu muito certo. Foi então que Benoit fez do projeto um espetáculo. A ideia agora é construir bonecos gigantes contando com artistas locais.
Para isso, ocorre uma oficina que começa amanhã e inclui com a participação de atores, estudantes, bailarinos e performers que foram selecionados. Durante três dias, eles vão trabalhar ao lado dos atores da Cia L’Homme Debout para dar forma a uma boneca. Os oficinandos serão coautores deste projeto contribuindo com suas histórias, mãos e desejos. O resultado do trabalho será visto pelo público no sábado, às 18h30min, na Orla do Guaíba, e domingo, às 17h30min, no Brique da Redenção. Vargas enfatiza a importância da participação de grupos internacionais, lembrando que desde 2013 o Festival de Teatro de Rua aposta na internacionalização. “Eles são importantes dentro de um festival tanto no sentido de conseguir mais recursos financeiros - pois atraem mais investidores - quanto para estimular a percepção do público. As manifestações cênicas de rua não são somente o convencional que estamos acostumados a ver; as possibilidades da rua são infinitas e podem demandar mais recursos que uma sala de teatro”, completa o coordenador do evento.
FTRPA/DIVULGAÇÃO/JC
Michele Rolim
JEAN-PIERRE ESTOURNET/DIVULGAÇÃO/JC
Porto Alegre, terça-feira, 7 de abril de 2015 - Nº 167
Grupo L’Homme Debout cria boneca gigante com artistas locais
2
10
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 8 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
CULTURA
CULTURA
Uma festa de teatro A Compagnie Houdar-Heuclin, da França, vai apresentar o espetáculo “Padox Dans La Cité” | DIVULGAÇÃO
Na rua. Hoje começa mais uma edição do Festival de Teatro de Rua de Porto Alegre. A programação reúne duas dezenas de espetáculos nacionais e internacionais, que serão apresentados em bairros e praças da cidade Dezenas de atores prometem colorir as ruas e praças de Porto Alegre pelos próximos dez dias. A 5a edicão do Festival de Teatro de Rua de Porto Alegre começa hoje e vai reunir 19 grupos de vários estilos e sotaques. A grande novidade deste ano é a internacionalização do encontro, que terá uma oficina com Jean Jacques Lemêtre, do Théâtre du Soleil, e as apresentações dos franceses da Compagnie Houdart-Heuclin e do espanhol Roger Bernat. “Bernat é um dos grandes destaques. Ele traz uma proposta simples e que provoca reflexões bacanas, com a participação do público num jogo de pergun-
Show
Ana de volta
A cantora Ana Carolina volta a Porto Alegre no dia 13 de junho, para cantar no Araújo Vianna. Os ingressos já estão à venda por preços entre R$ 110 e R$ 220, nas lojas My Ticket e no site www. ingressorapido.com.br
“O nosso festival, hoje, já é considerado o maior do Brasil. Conseguimos garantir continuidade, uma boa programação e patrocinadores satisfeitos.” ALEXANDRE VARGAS, COORDENADOR DO FESTIVAL
tas e respostas”, avisa Alexandre Vargas, coordenador do evento. Além dos estrangeiros, há convidados nacionais e locais (veja quadro abaixo). Vargas ressalta que o festival foi pensado para a cidade, para que as pessoas usufruam e reflitam sobre a utilização dos espaços públicos. “A estrutura dramatúrgica faz a interligação dos assuntos de cada espetáculo. É um recorte que propõe outras maneiras de pensar nos-
Atrações Confira os horários no site www.ftrpa.com.br • Compagnie Houdart-Heuclin (França) • Roger Bernat/FFF (Espanha) • Grupo Performa (São Paulo - São Paulo) • Erro Grupo (Florianópolis - SC) • Tablado de Arruar (São Paulo - SP) • Grupo Garajal (Maracanaú - Ceará) • Trupe Olho da Rua (Santos - São Paulo) • Teatro Público (Belo Horizonte - Minas Gerais)
• Bloco da Laje (Porto Alegre - RS) • Olhar do Outro (Pelotas - RS) • Oigalê (Porto Alegre - RS) • Grupo Mosaico Cultural (Porto Alegre - RS) • Grupo Pindaíbanos (Porto Alegre - RS) • A Cambada de Teatro (Porto Alegre - RS) • Rudinei Morales Teatro de Animação (Porto Alegre - RS) • Grupo Tia (Canoas - RS) • Teatro Geográfico + Diego Mac (Porto Alegre - RS) • Grupo Manjericão (Porto Alegre - RS) • Ayé (Porto Alegre - RS)
sa cultura”, acrescenta. A programação tem espetáculos diários, em vários pontos da cidade – no domingo, todos se apresentam no Parque da Redenção –, e também atividades de formação e reflexão. Outro destaque é a homenagem ao ator Rogério Lauda, morto recentemente. MÔNICA KANITZ METRO PORTO ALEGRE
Lemêtre traz técnicas do Thêatre du Soleil | STEFANO FOGATO/DIVULGAÇÃO
Espetáculo que dura três dias O Erro Grupo, de Santa Catarina, vai ocupar a Esquina Democrática durante três dias com um mesmo espetáculo: “Enfim um Líder”. A encenação se inspira em passagens do cotidiano brasileiro que mostram o quanto é comum as pessoas esperarem por algo ou por um ser idealizado que vai resolver todos os problemas. A participação do público nesta história é fundamental. A apresentação será nesta semana, de quarta a sexta-feira, sempre a partir das 7h. METRO POA
O Erro Grupo ocupa as ruas da cidade
| MARINA BORCK/DIVULGAÇÃ0
Porto Alegre, segunda-feira, 13 de abril de 2015 - NÂş 225 - Ano 82 - Venda avulsa R$ 2,50
Fechamento Rodovias
Em foco FREDY VIEIRA/JC
A Empresa Gaúcha de Rodovias (EGR) terå sete equipes em obras e 16 em açþes de manutenção e roçada em pontos de cinco estradas estaduais nesta semana. AtÊ o dia 17, as frentes de trabalho vão ser instaladas em trechos das ERS 122, 239, 240, 287 e 453.
Primeiro, no såbado, ela passeou nas imediaçþes da Usina do Gasômetro. Na noite de ontem, a gigantesca boneca de vime, com oito metros de altura, mudou seu roteiro e decidiu dar uma volta pelo Brique da Redenção. Acompanhada por uma multidão, a peça integra o espetåculo
VĂŠnus
Ônibus
e foi construĂda durante uma oficina do grupo francĂŞs Cia. L’Homme Debut. A boneca articulada, desenvolvida pelo artista Benoit Mousserion, ĂŠ recriada em cada cidade por onde passa o grupo. Uma mistura de som, luzes e um show de interpretação dos atores garantiram uma experiĂŞncia visual incrĂvel para quem aproveitou o inĂcio da noite no parque Farroupilha. As apresentaçþes integram as atividades do Festival de Teatro de Rua de Porto Alegre, evento que segue atĂŠ quarta-feira.
Nova audiĂŞncia pĂşblica para coleta de subsĂdios Ă licitação da concessĂŁo do transporte de Ă´nibus em Porto Alegre serĂĄ nesta quarta-feira, das 19h Ă s 22h, no ginĂĄsio Tesourinha. Os interessados em participar poderĂŁo se inscrever no local e apresentar propostas. O edital da licitação deve ser publicado em 6 de maio.
Leite
Sindilat, Embrapa e MinistĂŠrio da Agricultura fazem seminĂĄrio, na quinta-feira, sobre os fatores que podem interferir na qualidade do leite. O evento serĂĄ na Estação Experimental Terras Baixas, no municĂpio de CapĂŁo do LeĂŁo.
O clima instĂĄvel do inĂcio do domingo melhorou Ă tarde, ajudando a garantir, assim, um grande pĂşblico no Anfiteatro PĂ´r-do-Sol, ontem, para assistir ao show em homenagem a
Executivos
Tim Maia
A oferta de executivos candidatos a cargos de presidĂŞncia aumentou no primeiro trimestre, segundo recrutadores. O volume de currĂculos nas mĂŁos dos headhunters teria triplicado comparado a 2014, segundo a Page Executive, companhia do setor. Maior pressĂŁo por eficiĂŞncia, melhoria dos processos fabris, geração de receitas e corte de custos elevou a rotatividade nos cargos.
FREDY VIEIRA/JC
patrocinado pela Nivea. No palco, Ivete Sangalo e Criolo interpretaram 29 cançþes famosas na voz do SĂndico, apelido carinhoso de Tim Maia. Depois de Porto Alegre, outras cinco capitais receberĂŁo o show atĂŠ o fim deste ano.
FMI
Reunião do FMI e Banco Mundial (Bird), entre amanhã e såbado, foca o enfraquecimento dos mercados emergentes, a crise da GrÊcia e o baixo crescimento global. A diretora do FMI, Christine Lagarde, mostra preocupação com a situação no Brasil. O FMI divulga, no fim do encontro, as novas previsþes sobre a economia.
Eike Batista
A reintegração de posse do edifĂcio Hilton Santos, no Flamengo, determinada pela Justiça, deve ocorrer amanhĂŁ, segundo a PolĂcia Militar fluminense. O prĂŠdio de 17 andares, entre o morro da ViĂşva e o aterro do Flamengo, foi ocupado por sem-teto no dia 7. O Grupo EBX, do empresĂĄrio Eike Batista, arrendou o prĂŠdio em 2013.
Tempo
10° 33°
Rio Grande do Sul
Porto Alegre
Parcialmente nublado. Temperatura: estĂĄvel. MĂnima: 10°C. MĂĄxima: 33°C. Umidade: 30%/95%. Vento: sul a leste, de fracos a moderados.
Parcialmente nublado. Temperatura: estĂĄvel. MĂnima: 15°C. MĂĄxima: 27°C. Umidade: 50%/90%. Vento: sul a leste, de fracos a moderados.
15° 27°
Fonte: Inmet/8Âş Disme
JONATHAN HECKLER/JC
>>PUBLIQUE SEUS BALANÇOS NO JORNAL DO COMÉRCIO E VEJA AS INFORMAÇÕES RENDEREM.
Ligue e assine 0800.051.0133 ou acesse www.jornaldocomercio.com
nesta edição
Banda Dingo Bells, de Porto Alegre, libera download de primeiro disco
Leia amanhĂŁ
Jornal da Lei
Professora de Direito PrevidenciĂĄrio, Sonilde Lazzarin defende que jovens que perderam os pais possam buscar benefĂcios para pagar a universidade