novembre 2015
Dissabte 28 de novembre de 2015
EL SOMNI PRODUCCIONS
cultura calviĂ www.calvia.com/cultura
novembre 2015 Diumenge 1
Monòleg d’humor Xavier Deltell Deja vu deja va cada día te quiero más és el nom de l’espectacle de Xavier Deltell, un home que ja supera els 50 anys i que redescobreix totes les cançons que el marcaren. n Sa Societat, 20 h Entrada: 12 € anticipada, 15 € a taquilla
Dijous 5
Teatre escolar
Divendres 6
Concert Pepe “El mariachi” Un repàs a un estil musical amb cançons de tota la vida n Auditori de Peguera, 21 h Entrada: 10 €
Divendres 6
Jornades micológiques de Calvià Conferència: “L’esclata-sang a les Illes Balears”. Samuel Pinya, biòleg ens donarà a conèixer com l’esclata-sang ha esdevingut l’espècie més cercada de bolets de la nostra comunitat i a la resta de la Mediterrània, les espècies semblants que hi podem trobar i quines són les millors maneres per cuinar-lo. n Urbanització Galatzó, 18,30 h
Dissabte 7
Jornades micológiques de Calvià Sortida micològica
Dos biòlegs experts en micologia ens faran una visita guiada per conèixer les principals espècies de bolets que trobam a la finca de Galatzó i les bones pràctiques per a la seva recollida. n Finca Galatzó, de 10 a 14 h
La camisa de l’home feliç Un Tsar va caure greument malalt, el diagnòstic: aquest home no és feliç, el remei: heu de trobar un home feliç i que es posi la seva camisa. n Auditori de Peguera, 12 h Entrada: 6 €
Teatre. Z i l’habitació 113 Una habitació d’hotel especial. Uns treballadors d’hotel que lluiten i se sinceren per defensar uns estatus decadents. Un client solitari que du amb ell la possibilitat d’acabar amb un règim totalitari. autor: Joan Carles Bellviure Intérpretes: Luca Bonadei, Jordi Cumellas, Rodo Gener i Salvador Oliva n Sa Societat, 20 h Entrada: 5€
Diumenge 8
Jornades micológiques Exposició Micològica i demostració de cuina de bolets
Casal de Peguera Exposició dels bolets que es poden trobar a Calvià, en la que mitjançant un codi de colors verd, groc i vermell, es donarà a conèixer les espècies comestibles, no comestibles i tòxiques del municipi. Demostració culinària a càrrec del Mestre Cuiner Antoni Pinya. n Casal de Peguera, de 10 a 14,00 h
Divendres 13
Memòria històrica a Calvià Cinema La Maleta mexicana El documental conta la història dels 4.500 negatius que els prestigiosos fotògrafs Robert Capa, Gerda Taro i David ”Chim” Seymour feren durant la Guerra Civil espanyola, que desapareixeren i foren recuperats 70 anys més tard a la Ciutat de Mèxic. Descobreix, a més a més, el paper que Mèxic va jugar a la Guerra Civil i el seu suport a la República a l’exili, i desvetlla la forma en què Espanya afronta el seu propi passat, trenta anys més tard de la Transició. Presentació: David Ginard, historiador Hi col·labora: Associació Memòria històrica de Mallorca n Sa Societat, 19,30 h Entrada de franc
Dissabte 14 Taller de cuina
Cine Capitan Harlock
El seu protagonista és un pirata espacial llegendari, de caràcter romàntic, taciturn i solitari que s’enfronta a tota la Galàxia per aconseguir salvar la terra. n Sala Palmanova, 18 h Entrada : 3 €
Dilluns 9
Exposició i Ruta Visita a l’exposició “Serra de Tramuntana de Mallorca” a la Sala d’Exposicions de l’Ajuntament de Calvià inspirada en els textos de l’Arxiduc Lluís Salvador, desprès sortida cap a Palma per fer l’Itinerari pels espais i carrers que despertaren l’atenció de l’Arxiduc. n Punt de trobada. Entrada de l’Ajuntament de Calvià a les 9,30 h (durada prevista, 4 hores). Ruta Organitzada per Cultura en Xarxa Preu: 3 €
Agulles de pollastre i duquesses de brossat. Aprendrem a fer aquest dolç i salat per tenir una opció d’un menjar complert i saborós. Preu: 13 € + 5 € de material per persona Pack de 2 persones: 10 € per persona + 5 € de material. El material es paga el dia del taller. El cotxe s’ha d’estacionar a l’aparcament abans d’arribar a les cases, desprès de passar l’arc de pedra amb la porta de fusta. Hi ha uns 10 minuts de camí a peu. n Finca Pública Galatzó, es Capdellà, de 10 a 14 h Dansa Benvinguda Ballarina 4t Aniversari de l’Escola de Dansa Oriental de Mariona Cruz Gala benèfica a favor de Fundació Eduqual Informació i reserves: 971 24 890 82/ 635 180 177 n Sala Palmanova, 18 h Entrada: 5 € adults; 1 € infants
Dissabte 14
Divendres 20
4 bars de Calvià vila es converteixen en escenaris teatrals per a peces de quinze minuts. Can Garrit-Llengua amb tàperes Sportiu-Billy Wilder Sa Central-Interruptus Es Trinxet-La partida n Calvià vila, a partir de les 21 h Preu: 3 € cada obra A cadascun dels bars hi haurà servei de tapes i begudes
Conferència “Serra de na Burguesa, un món subterrani per descobrir” José Bermejo Fernández, del Grup Espeològic de Llubí, ens parlarà d’espeleogènesi i farà un repàs històric de la espeleologia de la Serra, la mineria i la incidència antròpica. n Sa Societat, 19,30 h Entrada de franc
Teatre de barra
Dijous 19
Presentació del projecte multidisciplinar: Ferments. El mapa sensitiu d’una illa.
Música Canta’m un conte! Taller musical per a infants de 0 a 3 anys De la mà d’Arantxa Riera (CancionesparaMatilda. com), pares i nadons tendran una manera diferent de comunicar-se i tenir un primer contacte amb el món de la música. Ho organitza: Associació Cultural i Musical Pere Josep Cañellas n Escola Municipal de Música, 15 h 0-1 anys / 16h 1-2 anys / 17h 2-3 anys 8 € (places limitades)
Dissabte 21
Ruta del rei En Jaume, 2a part. Continuació de la ruta que l’escriptor Pere Morey va encetar les Festes del rei En Jaume. Visitarem la creu de Santa Ponça, la creu dels Montcada, Capella Pedra Sagrada, i acabarem al Monestir de La Real, a Palma. Hi col·labora Obra Cultural Balear de Calvià n Sortida amb autocar des de la creu de Santa Ponça a les 10 h Preu: 3 €
Diumenge 22
El productor musical Miquel Brunet va tancar dins el seu estudi i durant tres dies, artistes de diferents disciplines i estils, donant-los diferents estímuls. El resultat són dos discs i un documental que veurem projectat al teatre. Ho organitza: Associació Cultural i Musical Pere Josep Cañellas n Sa Societat,19,30 h Entrada de franc
Música Concert Santa Cecília de la Banda Municipal de Música de Calvià La nostra Banda, dirigida per Josep Oliver, segueix la tradició del concert de Santa Cecília amb obres de diversos estils i comptant amb el saxofonista solista Manuel Dalmau. A l’acte es presentaran els nous músics de la banda. Places limitades. Recollida d’entrades a l’Escola de Música o al Departament de Cultura Ho organitza: Associació Cultural i Musical Pere Josep Cañellas n Sa Societat ,19,30 h Entrada de franc
Diumenge 22 Cine Los boxtrolls El film se centra en unes peculiars criatures que viuen sota terra i es vesteixen amb capses de cartró. Una nit, troben un nadó humà abandonat i decideixen criar-lo com un més d’ells. n Sala Palmanova, 18 h Entrada: 3 € (menors de 3 anys, de franc)
Dimarts 24
Teatre i poesia Projecte Actors amb Lletra El gust és nostre A la manera d’un menú gastronòmic emprenem un viatge per la vida enmig d’una posada en escena entre llibres, làmpades, estris de cuina i dos músics disposats a compartir vivències i sentiments. Textos de Joan Margarit, Miquel Àngel Riera, J.V Foix, Bernat Nadal, Blai Bonet, V.A. Estellés, Ovidi Montllor, Jaume Santandreu, R.M. Rilke, Hilari de Cara, Agustí Bartra, Salvat-Papasseit, Guillem d’Efak, Damià Huguet, Cançoner popular de Mallorca. Dramatúrgia, direcció i concepte de l’espectacle: Joan Gomila. Interpretació: Joan Gomila, Cesc Montané, Enrique Barrenengoa/Jon Andoni Cilveti n Biblioteca Can Verger, 20 h Entrada de franc
Diumenge 29
Teatre musical Peter Pan Aquesta nova versió escrita i dirigida per Rafel Brunet, ens portarà al País de Mai Més on els nens riuran, s’emocionaran, ballaran i cantaran, i on els més grans podran tornar a la d’infantesa i creure de nou amb les fades. Basada amb l’obra de teatre original però amb una visió nova dels personatges i amb música original de Jaume Carreras composta expressament per a l’obra. Amb efectes especials, canvis de decorat, vestuari espectacular, vols aeris... i sobretot diversió assegurada n Auditori de Peguera, 18 h Entrada 12 €
Exposicions
n Fins al 15 de gener de 2016 Serra de Tramuntana de Mallorca
Divendres 27
Presentació Revista Entorn de Calvià Presentació d’aquest projecte editorial de l’Ajuntament de Calvià que podem considerar consolidat amb la presentació d’aquest darrer numero, el cinquè,dedicat al cinema i els altres números editats. n Sala d’Exposicions de l’Ajuntament de Calvià, 19 h Entrada de franc
Dissabte 28
Teatre Un matrimoni de Boston Textos: de David Mamet Direcció: Rafel Duran Repartiment: Lluqui Herrero; Agnès Llobet; Maria Bauçà Un matrimoni de Boston basteix un gran artifici dialèctic al voltant d’uns personatges femenins que intenten sobreviure en la societat puritana de finals del segle XIX. n Auditori de Peguera, 19,30 h Entrada: 10 €
Exposició de les il·lustracions del llibre Serra de Tramuntana de Mallorca dibuixat per Bartolomé Seguí (portada), Tatúm, Linhart, Feliu Renom, Pere Joan, Rafel Vaquer, Àlex Fito, PepMi Garau, Max, Flavia Gargiulo, Enriqueta Llorca, Guillem March, Margalida Vinyes, Jaume Balaguer, Pau i Saeta. Sala d’Exposicions de l’Ajuntament de Calvià Horari: de dilluns a divendres de 9 a 20 h n Fins al 9 de novembre Granada Costa Exposició de les obres pictòriques dels artistes del Club Granada Costa. Sala d’Exposicions del Casal de Peguera Horari: de dilluns a divendres de 16 a 21 h / dimarts de 10 a 14 h
Centres Culturals
Els centres culturals de Calvià inicien la seva programació del curs 2015-2016 aquesta tardor amb una extensa programació de cursos i tallers. Consulta l’oferta a la web municipal, al Facebook de Cultura o als fullets que trobaràs a les dependències municipals.
Taller de Teatre Inici el mes de novembre Dimarts de 18 a 19,30h A partir de 18 anys Professor Guillem Juaneda Preu: 20 € mensuals Inscripció prèvia: 971 139 181
Es Generador “MARATÓ DE CINEMA DE TERROR” Ja has viscut Halloween... però el malson no ha acabat! Divendres, 13 de novembre, de 17 a 21h. I moltes més activitats! Per a informació d’activitats organitzades en Es Generador C/ Voranova, 8, Son Caliu Telèfon: 971 68 30 00. Fax: 971 68 21 21 a/e: generador@calvia.com Facebook: es generador www.calvia.com/juventud bloc: esgenerador.blogspot.com.es
n Més informació sobre Cultura Calvià: Departament de Cultura
Tel.: 971 139 181 Fax: 971 139 186 cultura@calvia.com www.calvia.com/cultura http://Facebook.com/culturacalvia https://twitter.com/culturacalvia http://instagram.com/culturacalvia http://www.pinterest.com/culturacalvia/ http://issuu.com/culturacalvia Bloc: http://culturacalvia.wordpress.com/
novembre 2015 Domingo 1
Monólogo de humor Xavier Deltell Deja vu deja va cada día te quiero más es el nombre del espectáculo de Xavier Deltell, un hombre que ya supera los 50 años y que redescubre todas las canciones que lo marcaron. n Sa Societat, 20 h Entrada: 12 € anticipada, 15 € en taquilla
Jueves 5
Teatro escolar La camisa de l’home feliç Un zar cayó gravemente enfermo, el diagnóstico: este hombre no es feliz, el remedio: tenéis que encontrar un hombre feliz y que se ponga su camisa. n Auditori de Peguera, 12 h. Entrada: 6 €
Viernes 6
Concierto Pepe “El mariachi” Un repaso a un estilo musical con canciones de toda la vida n Auditori de Peguera, 21 h. Entrada: 10 €
Sábado 7
Jornadas micológicas de Calvià Salida micológica Dos biólogos expertos en micología nos harán una visita guiada para conocer las principales especies de setas que encontramos en la finca de Galatzó y las buenas prácticas para su recogida. n Finca Galatzó, de 10 a 14 h.
Sábado 7
Teatro. Z i l’habitació 113 Una habitación de hotel especial. Unos trabajadores de hotel que luchan y se sinceran para defender unos estatus decadentes. Autor: Joan Carles Bellviure Intérpretes: Luca Bonadei, Jordi Cumellas, Rodo Gener y Salvador Oliva n Sa Societat, 20 h Entrada: 5€
Domingo 8
Jornadas micológicas de Calvià Exposición Micológica y demostración de cocina de setas Exposición de las setas que se pueden encontrar en Calvià, se dará a conocer las especies comestibles, no comestibles y tóxicas del municipio. Demostración culinaria a cargo del Mestre Cuiner Antoni Pinya. n Casal de Peguera, de 10 a 14 h.
Domingo 8 Cine Capitán Harlock
Viernes 6
Jornadas micológicas de Calvià Conferencia: “L’esclata sang en las Illes Balears”. Samuel Pinya, biólogo nos dará a conocer como el esclata-sang se ha convertido en la especie más buscada de las setas de nuestra comunidad y del resto del Mediterráneo, las especies parecidas que podemos encontrar y cuales son las mejores maneras de cocinarlos. n Urbanització Galatzó, Local Social, 18,30 h.
Su protagonista es un pirata espacial legendario, de carácter romántico, taciturno y solitario que se enfrenta a toda la Galaxia para conseguir salvar la tierra. n Sala Palmanova, 18 h. Entrada: 3 €
Lunes 9
Exposición y Ruta del Archiduque Visita a la exposición “Serra de Tramuntana de Mallorca” en la Sala de Exposiciones del Ajuntament de Calvià, inspirada en los textos del Archiduque Luis Salvador; después salida hacia Palma para hacer el Itinerario por los espacios y calles que despertaron la atención del Archiduque. Se propone observar el paisaje y la arquitectura y ver cómo ha cambiado la ciudad de Palma desde finales del s. XIX. n Punto de encuentro: entrada del Ayuntamiento de Calvià a las 9,30 h (duración prevista, 4 horas). Ruta Organizada por Cultura en Xarxa Precio: 3 €
Viernes 13
Proyecto Memoria histórica en Calvià Cine La Maleta mexicana El documental cuenta la historia de los 4.500 negativos que los prestigiosos fotógrafos Robert Capa, Gerda Taro y David ” Chim” Seymour hicieron durante la Guerra Civil española, recuperados 70 años más tarde en la Ciudad de México. Descubre, además, el papel que México jugó en la Guerra Civil y su apoyo a la República. Presentación: David Ginard, historiador Colabora: Associació Memòria Històrica de Mallorca n Sa Societat, 19,30 h. Entrada gratuita
Sábado 14
Taller de cocina agujas de pollo y duquesas de requesón. Aprenderemos a hacer estos platos dulces y salados para tener una opción de una comida completa y sabrosa. Precio: 13 € + 5 € de material por persona Pack de 2 personas: 10 € por persona + 5 € de material. El material se paga el día del taller. El coche se tiene que estacionar en el aparcamiento antes de llegar a las casas, después de pasar el arco de piedra con la puerta de madera. Hay unos 10 minutos de camino a pie. n Finca Pública Galatzó, es Capdellà, de 10 a 14 h.
Sábado 14
Danza Benvinguda Ballarina 4º Aniversario de la Escuela de Danza Oriental de Mariona Cruz. Gala benéfica a favor de Fundación Eduqual Información y reservas: 971 24 890 82/ 635 180 177 n Sala Palmanova, 18 h. Entrada: 5 € adultos; 1 € niños Teatro de barra 4 bares de Calvià vila se convierten en escenarios teatrales para piezas de quince minutos. Can Garrit - Llengua amb tàperes Sportiu - Billy Wilder Central - Interruptus Trinxet – La partida n Calvià villa, a partir de las 21 h Precio: 3 € cada obra En cada uno de los bares habrá servicio de tapas y bebidas
Jueves 19
Presentación del proyecto multidisciplinar: Ferments. El mapa sensitiu d’una illa El productor musical Miquel Brunet se encerró en su estudio durante tres días, con artistas de diferentes disciplinas y estilos, dándoles diferentes estímulos. El resultado son dos discos y un documental que veremos proyectado en el teatro Sa Societat. Organiza: Asociación Cultural y musical Pere Josep Cañellas n Sa Societat,19,30 h. Entrada gratuita
Viernes 20
Música Canta’m un conte! Taller musical para niños de 0 a 3 años De la mano de Arantxa Riera (Cancionesparamatilda.com), padres y bebés conocerán una manera diferente de comunicarse y tener un primer contacto con el mundo de la música. Organiza: Asociación Cultural y Musical Pere Josep Cañellas n Escuela Municipal de Música , 15 h. 0-1 años / 16h 1-2 años / 17h 2-3 años 8 € (plazas limitadas) Entrada Gratuita
Viernes 20
Conferencia Serra de na Burguesa, un mundo subterráneo por descubrir José Bermejo Fernández, del Grupo Espeològic de Llubí, nos hablará de espeleogénesis y hará un repaso histórico de la espeleología de la Serra, la minería y la incidencia antrópica. n Sa Societat, 19,30 h. Entrada gratuita
Sábado 21
Ruta del rei En Jaume, 2a parte Continuación de la ruta que el escritor Pere Morey inició dentro de las Fiestas del rei En Jaume. Visitaremos la Cruz de Santa Ponça, la Piedra Sagrada la Cruz de los Montcada, y acabaremos en el Monasterio de La Real en Palma. Colabora: Obra Cultural Balear de Calvià n Salida con autocar desde la Cruz de Santa Ponça a las 10 h. Precio: 3 €
Domingo 22
Música Concierto Santa Cecilia de la Banda Municipal de Música de Calvià Nuestra Banda, dirigida por Josep Oliver sigue la tradición del concierto de Santa Cecilia con obras de varios estilos y contando con el saxofonista solista Manuel Dalmau. En el acto se presentarán los nuevos músicos de la banda. Plazas limitadas. Recogida de entradas en la Escuela de Música o en el Departamento de Cultura Organiza: Asociación Cultural y Musical Pere Josep Cañellas n Sa Societat ,19,30 h Entrada gratuita Cine Los boxtrolls El film, se centra en unas peculiares criaturas que viven bajo tierra y se visten con cajas de cartón. Una noche, encuentran un bebé humano abandonado y deciden criarlo. n Sala Palmanova, 18 h. Entrada: 3 € (menores de 3 años, gratis)
Martes 24
Teatro y poesía Proyecto Actors amb Lletra El gust és nostre A la manera de un menú gastronómico emprendemos un viaje por la vida en medio de una puesta en escena entre libros, lámparas, enseres de cocina y dos músicos dispuestos a compartir vivencias y sentimientos. Textos de Joan Margarit, Miquel Àngel Riera, J.V Foix, Bernat Nadal, Blai Bonet, V.A. Estellés, Ovidi Montllor, Jaume Santandreu, R.M. Rilke, Hilari de Cara, Agustí Bartra, Salvat-Papasseit, Guillem d’Efak, Damià Huguet, Cançoner popular de Mallorca. Dramaturgia, dirección y concepto del espectáculo: Joan Gomila. Interpretación: Joan Gomila, Cesc Montané, Enrique Barrenengoa/Jon Andoni Cilveti n Biblioteca Can Verger, 20 h. Entrada gratuita
Viernes 27
Presentación Revista Entorn de Calvià Presentación de este proyecto editorial del Ajuntament de Calvià que podemos considerar consolidado con la presentación de este último número, el quinto, dedicado al cine y de los otros números editados. n Sala de Exposiciones del Ajuntament de Calvià, 19 h Entrada gratuita
Sábado 28
Teatro Un matrimoni de Boston Textos: de David Mamet Dirección: Rafel Llevarán Reparto: Lluqui Herrero; Agnès Llobet; Maria Bauçà Un matrimonio de Boston construye un gran artificio dialéctico alrededor de unos personajes femeninos que intentan sobrevivir en la sociedad puritana de finales del siglo XIX. n Auditori de Peguera, 19,30 h. Entrada: 10 €
Domingo 29
Teatro musical Peter Pan Esta nueva versión escrita y dirigida por Rafel Brunet, nos trasladará al País de Nunca Jamás dónde los niños reirán, se emocionarán, bailarán y cantarán, y dónde los más grandes podrán volver a la infancia y creer de nuevo en las hadas. Basada en la obra de teatro original pero con una visión nueva de los personajes y con música original de Jaume Carreras compuesta expresamente para la obra. Con efectos especiales, cambios de decorado, vestuario espectacular, vuelos aéreos... y sobre todo diversión asegurada. n Auditori de Peguera, 18 h. Entrada: 12 €
Exposiciones
n Hasta el 15 de enero de 2016 Serra de Tramuntana de Mallorca Exposición de las ilustraciones del libro Sierra de Tramuntana de Mallorca dibujado por Bartolomé Seguí (portada), Tatúm, Linhart, Feliu Renom, Pere Joan, Rafel Vaquer, Àlex Fito, PepMi Garau, Max, Flavia Gargiulo, Enriqueta Llorca, Guillem March, Margalida Vinyes, Jaume Balaguer, Pau y Saeta. Sala de Exposiciones del Ajuntament de Calvià Horario: de lunes a viernes de 9 a 20 h. n Hasta el 9 de noviembre Granada Costa Exposición de las obras pictoricas de los artistas del Club Granada Costa. Sala de Exposicions del Casal de Peguera Horari: de dilluns a divendres de 16 a 21 h. / dimarts de 10 a 14 h.
Centros culturales Los centros culturales de Calvià inician su programación del curso 2015-2016 este otoño con una extensa programación de cursos y talleres. Consulta la oferta en la web municipal, en el Facebook de Cultura, o en los folletos que encontrarás en las dependencias municipales.
Taller de Teatro Inicio el mes de noviembre Martes de 18 a 19,30 h. A partir de 18 años Profesor Guillem Juaneda Precio: 20 € mensuales Inscripción prévia: 971 139 181
Es Generador
“MARATÓN DE CINE DE TERROR” Ya has vivido Halloween... pero ¡la pesadilla no ha acabado! Viernes, 13 de noviembre, de 17 a 21 h Y muchas más actividades Para información de actividades organizadas en Es Generador: C/ Voranova, 8, Son Caliu Teléfono: 971 68 30 00. Fax: 971 68 21 21 a/@e:generador@calvia.com Facebook: es generador www.calvia.com/joventut blog: esgenerador.blogspot.com.es
n Más información sobre Cultura Calvià: Departamento de Cultura Tel.: 971 139 181 Fax: 971 139 186 cultura@calvia.com www.calvia.com/cultura http://Facebook.com/culturacalvia https://twitter.com/culturacalvia http://instagram.com/culturacalvia http://www.pinterest.com/culturacalvia/ http://issuu.com/culturacalvia Bloc: http://culturacalvia.wordpress.com/
segueix-nos a:
Informaci贸 i reserves: Departament de Cultura Tel. 971 139 181 i 667 102 581 cultura@calvia.com www.calvia.com/cultura Facebook.com/culturacalvia Twitter: @culturacalvia