EDIÇÃO X XX 202 0
FEVEREIRO
AGENDA CULTURAL GUIMARÃES
1
2
ÍNDICE
1
2
FEVEREIRO
SÁBADO DOMINGO SEGUNDA-FEIRA TERÇA-FEIRA QUARTA-FEIRA QUINTA-FEIRA SEXTA-FEIRA SÁBADO DOMINGO SEGUNDA-FEIRA TERÇA-FEIRA QUARTA-FEIRA QUINTA-FEIRA SEXTA-FEIRA SÁBADO DOMINGO SEGUNDA-FEIRA TERÇA-FEIRA QUARTA-FEIRA QUINTA-FEIRA SEXTA-FEIRA SÁBADO DOMINGO SEGUNDA-FEIRA CARNAVAL QUARTA-FEIRA QUINTA-FEIRA SEXTA-FEIRA SÁBADO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
QUADRILÁTERO
PÁG 4
PROJETO EXCENTRICIDADE
PÁG 8
1. ATIVIDADES VÁRIAS PÁG 12
2. DANÇA PÁG 14
3. DESPORTO PÁG 22
4. EDUCAÇÃO E MEDIAÇÃO CULTURAL PÁG 24
5. EXPOSIÇÕES PÁG 31
6. MÚSICA PÁG 36
7. TEATRO PÁG 39
8. VISITAS PÁG 41
A VISITAR PÁG 44
CONTACTOS ÚTEIS
PÁG 49
3
4
DESTAQUES QUADRILÁTERO
CARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL Um cartão, quatro palcos!
O QUE É? O Cartão Quadrilátero Cultural é um cartão de fidelização, pessoal e intransmissível, para o acesso, com benefícios e em condições vantajosas, a equipamentos e eventos culturais nas quatro cidades do Quadrilátero (Centro Cultural Vila Flor Guimarães, Theatro Circo - Braga, Casa das Artes - Vila Nova de Famalicão e Theatro Gil Vicente - Barcelos), face ao pagamento de uma anuidade e com validade por 12 meses desde a sua ativação, e com possibilidade de renovação.
CONDIÇÕES - O cartão é válido por um ano a partir do momento da sua emissão e é renovável mediante a intenção do portador, por pagamento de nova anuidade. - O valor da anuidade do cartão corresponde a 25,00€. - Toda a informação sobre a adesão e benefícios estará disponível nas páginas eletrónicas das entidades parceiras locais. - Os benefícios só entram em vigor após a receção do cartão. - A utilização do cartão é pessoal e intransmissível, sendo necessária a sua apresentação para acesso aos benefícios concedidos. Para a sua emissão e utilização é necessária a apresentação de um documento oficial de identificação (bilhete de identidade ou cartão de cidadão).
- As regalias inerentes não são acumuláveis com outros descontos praticados pela entidade emissora. - O cartão deverá ser apresentado na bilheteira, à entrada da sala de espetáculo e sempre que solicitado.
COMO ADERIR? - A adesão pode ser efetuada na bilheteira do equipamento e o cartão é emitido e entregue no momento da aquisição. - A adesão poderá também ser efetuada na bilheteira online do equipamento, através do preenchimento de formulário eletrónico, apresentação ou envio de cópia em anexo de documento oficial de identificação (bilhete de identidade ou cartão de cidadão) e pagamento da anuidade. O formulário de registo do utente será composto pelos seguintes campos: nome; e-mail; profissão; contribuinte; nacionalidade; morada; códigopostal; localidade; telefone; interesses. Após a adesão, o cartão é emitido no prazo máximo de uma semana pela entidade recetora, onde deverá ser posteriormente levantado.
5
BARCELOS
BRAGA SÁBADO 8 > 21H30 FORUM BRAGA
CONCERTO DE ABERTURA DA VI CAPITAL DA CULTURA DO EIXO ATLÂNTICO DANIEL PEREIRA CRISTO E ORQUESTRA SONDESEU SÁBADO 14 > 22H30 GNRATION
THE LEGENDARY TIGERMAN _ M6 | €12
SEXTA 21 > 21H30 ESPAÇO VITA
AUTOBIOGRAFIA AUTORIZADA, POR PAULO BETTI _ M12 | 80’
6
DOMINGO 23 A 1 MARÇO VÁRIOS LOCAIS
CONCERTOS // CICLO DE CINEMA // FADO // COLÓQUIO // TEATRO
APRESENTAÇÃO DO LIVRO FESTIVAL CONVERGÊNCIAS - CANTO D’AQUI // ORQUESTRA FILARMÓNICA DE BRAGA// CORO DE PAIS DO CONSERVATÓRIO CALOUSTE GULBENKIAN // ORFEÃO DE BARCELOS // JANITA SALOMÉ // UXÍA // ARTUR CALDEIRA// DANIEL PAREDES// ANA LAÍNS // IRIA ESTEVEZ // ADRIANA MOREIRA// AMÂNCIO PRADA _ ENTRADA LIVRE
DOMINGO 23
THEATRO CIRCO
TRIBUTO A ZECA AFONSO _ €10
VILA NOVA DE FAMALICÃO SÁBADO 8 > 21H30
CASA DAS ARTES - GRANDE AUDITÓRIO
ANTÓNIO ZAMBUJO: DO AVESSO _ DURAÇÃO: 90 MIN ENTRADA: 20 EUROS / ESTUDANTES, CARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL E SÉNIORES: 10 EUROS CLASSIFICAÇÃO: M/6
SEXTA 28 > 21H30
MUSEU BERNARDINO MACHADO | SALA JÚLIO MACHADO VAZ
CICLO DE CONFERÊNCIAS DE 2020: “CONSPIRAÇÕES, REVOLTAS E REVOLUÇÕES (1891-1926)” TEMA: O REGICÍDIO (1908) Conferencista: Prof. Doutor António Ventura
ENTRADA GRATUITA TELEFONE: 252377733 | SITE: WWW.BERNARDINOMACHADO.ORG
21 A 23 > 21H30
RESTAURANTES ADERENTES - VILA NOVA DE FAMALICÃO
DIAS À MESA – COZIDO À PORTUGUESA
RESTAURANTES: ALFA / AMAURY / BISCONDE / CHURRASCÃO SOUSA / COM REQUINTE / FONDUE / MOUTADOS / O CAÇAROLA / O PRATO / OUTEIRINHO / PÁTEO DAS FIGUEIRAS / PRÍNCIPE / SARA COZINHA REGIONAL / TORRES / TOSCO / VINHA NOVA
Ofertas: Desconto de 10% nos restaurantes para os Visitantes que participem no programa do Carnaval (comprovado por registo em passaporte disponível no Turismo de Famalicão) 1 Jantar ou Almoço para duas pessoas, para os primeiros 20 visitantes que comprovem, no final do ano de 2020, ter participado em todos os Eventos DIAS À MESA 2020 (comprovado por registo em passaporte disponível nos Restaurantes aderentes) _ ORGANIZAÇÃO: MUNICÍPIO DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
21 A 25 > 21H30
RUAS DE VILA NOVA DE FAMALICAO
PRAÇA 9 DE ABRIL, ALAMEDA LUÍS DE CAMÕES, RUA LUÍS BARROSO, R. D. FERNANDO II, RUA LOURENÇO SILVA OLIVEIRA E RUA JOSÉ GOMES DE MATOS
CARNAVAL DE FAMALICÃO 21H30 | EXIBIÇÃO DO GRUPO MUSICAL TERCEIRA DIMENSÃO 22H30 | DESFILE CONCURSO DE MASCARADOS 23H30 | EXIBIÇÃO DO GRUPO MUSICAL TERCEIRA DIMENSÃO (2.ª PARTE)
_ ORGANIZAÇÃO | MUNICÍPIO DE VILA NOVA DE FAMALICÃO APOIOS AO CARNAVAL DE VILA NOVA DE FAMALICÃO CP-COMBOIOS DE PORTUGAL ESTABELECIMENTOS DE RESTAURAÇÃO E BEBIDAS ADERENTES ACIF – ASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE FAMALICÃO
7
8
PROJETO EXCENTRICIDADE
PONTE
BRITEIROS S. SALVADOR E BRITEIROS STA. LEOCÁDIA
© Raquel Macedo
SÁBADO 15 > 21H30
CASA DO POVO DE BRITEIROS S. SALVADOR
MÚSICA
PARAGUAII _ CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA | M/6 DURAÇÃO APROX. | 60 MIN. ENTRADA | 1€ GRATUITO ATÉ AOS 12 ANOS
© Direitos Reservados
SÁBADO 8 > 21H30
IGREJA MATRIZ DE PONTE
MÚSICA
CONCERTOS COMENTADOS POR MIGUEL LEITE E ANTÓNIO VICTORINO D´ALMEIDA + CONVIDADO PAULO JORGE FERREIRA _ CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA | M/6 DURAÇÃO APROX. | 90 MIN. ENTRADA | 1€ GRATUITO ATÉ AOS 12 ANOS
_ ORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃES PARCEIROS LOCAIS: JUNTA DE FREGUESIA DE PONTE
_ ORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃES PARCEIROS LOCAIS: JUNTA DE FREGUESIA DA UNIÃO DE FREGUESIAS DE BRITEIROS S. SALVADOR E BRITEIROS STA. LEOCÁDIA E CASA DO POVO DE BRITEIROS S. SALVADOR
9
BARCO
SELHO S. JORGE
© Direitos Reservados
SÁBADO 15 > 21H30
AUDITÓRIO DO GRUPO CULTURAL E RECREATIVO DE BARCO
MÚSICA
MATER TERRA
TEATRO DA DIDASCÁLIA _ CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA | M/6 DURAÇÃO APROX. | 60 MIN. ENTRADA | 1€ GRATUITO ATÉ AOS 12 ANOS
10
_ ORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃES PARCEIROS LOCAIS: JUNTA DE FREGUESIA DE BARCO; GRUPO CULTURAL E RECREATIVO DE BARCO E PAROQUIA DE BARCO
© Direitos Reservados
SEXTA 21 > 21H30
IGREJA PAROQUIAL DE S. JORGE DE SELHO
MÚSICA
MANUEL DE OLIVEIRA _ CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA | M/6 DURAÇÃO APROX. | 50 MIN. ENTRADA | GRATUITA _
ORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃES PARCEIROS LOCAIS: JUNTA DE FREGUESIA DE SELHO S. JORGE; PARÓQUIA DE S. JORGE DE SELHO; SOCIEDADE MUSICAL DE PEVIDÉM E TEATRO COELIMA
SERZEDELO
S. TORCATO
© Direitos Reservados
SEXTA 28 > 21H30
SANTUÁRIO DE S. TORCATO
MÚSICA
ORQUESTRA DO NORTE _ CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA | M/6 DURAÇÃO APROX. | 60 MIN. ENTRADA | GRATUITA
_ ORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃES PARCEIROS LOCAIS: JUNTA DE FREGUESIA DE S. TORCATO; ASSOCIAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DAS COMUNIDADES LOCAIS (ADCL) E CENTRO RECREATIVO CULTURAL E ARTÍSTICO DE S. TORCATO (CRCA)
11
© Direitos Reservados
SÁBADO 22 > 21H30
CASA DO POVO DE SERZEDELO
MÚSICA
MISTER ROLAND THIS PENGUIN CAN FLY _ CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA | M/6 DURAÇÃO APROX. | 80 MIN. C/ INTERVALO ENTRADA | 1€ GRATUITO ATÉ AOS 12 ANOS _
ORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃES PARCEIROS LOCAIS: JUNTA DE FREGUESIA DE SERZEDELO
1 12
ATIVIDADES VÁRIAS
CICP - CENTRO INFANTIL E CULTURAL POPULAR
QUARTA E SEXTA > 22H00 ÀS 00H00 SÁBADO > 15H30 ÀS 18H30 Quiosque de Vinil - compra, venda, troca e audição de discos de vinil. Quiosque de Fanzines - compra, venda e consulta de fanzines.
_ RUA DR. BENTO CARDOSO, EX-CONVENTO DAS DOMINICAS, GUIMARÃES
MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO
© Direitos Reservados
SEXTA 14
MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO
DIA DOS NAMORADOS
O Museu de Alberto Sampaio apresenta um teatrinho de sombras onde se fala de duas das tradições ligadas a este dia especial: a Cantarinha das Prendas e o Lenço dos Namorados. _ MAIS INFORMAÇÃO E MARCAÇÕES JUNTO DO SERVIÇO EDUCATIVO: 253 423 913 OU MASAMPAIO.SE@CULTURANORTE.GOV.PT (IMAGEM 2)
© Direitos Reservados
SÁBADOS > 10H00 ÀS 13H00
CLAUSTRO DO MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO
MERCADINHO LOCAL
O claustro do Museu de Alberto Sampaio recebe todos os sábados esta iniciativa que reúne produtos biológicos, compotas e licores certificados. _
ENTRADA LIVRE
13
14
2 DANÇA
© Direitos Reservados
© Direitos Reservados
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
QUINTA 6 > 21H30
TÂNIA CARVALHO ONIRONAUTA
Em Onironauta (do grego óneiros, sonho + náutés, navegante), Tânia Carvalho coloca em palco sete bailarinos ou encarnações físicas de um onirismo sob controlo. Sete corpos saídos dos limbos amargos de um sono desperto, acompanhados em cena pela criadora, ao piano. Depois da estreia em Marselha, e da passagem por Lisboa, Tânia Carvalho regressa ao GUIdance – depois de, em 2017, ter estreado Captado pela Intuição – para inaugurar a 10ª edição do festival. Com uma carreira de mais de duas décadas, a coreógrafa volta a criar uma peça comovente e arrepiante, como alguns sonhos perturbadores dos quais se acorda confuso e a tremer. COREOGRAFIA E DIREÇÃO TÂNIA CARVALHO ASSISTENTE DE ENSAIOS LUÍS GUERRA MÚSICOS ANDRÉ SANTOS, TÂNIA CARVALHO BAILARINOS BRUNO SENUNE, CATARINA CARVALHO, CLÁUDIO VIEIRA, FILIPE BARACHO, LUÍS GUERRA, MARTA CERQUEIRA, VÂNIA DOUTEL VAZ MÚSICA FRÉDÉRIC CHOPIN, TÂNIA CARVALHO DESENHO DE LUZ ANATOL WASCHKE FIGURINO CLÁUDIO VIEIRA, TÂNIA CARVALHO (MAIORITARIAMENTE COM ARTIGOS SÓ DANÇA) SAPATILHAS LINHA VEGAN SÓ DANÇA DIREÇÃO TÉCNICA ANATOL WASCHKE TÉCNICA CLÁUDIA VALENTE PRODUÇÃO TÂNIA CARVALHO PRODUÇÃO EXECUTIVA JOÃO GUIMARÃES COMUNICAÇÃO SARA RAMOS RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS CENTRO CRIAÇÃO DE CANDOSO - CENTRO CULTURAL VILA FLOR, CSC GARAGE NARDINI - BASSANO DEL GRAPPA, KLAP MAISON POUR LA DANSE, O ESPAÇO DO TEMPO COPRODUÇÃO CENTRO CULTURAL VILA FLOR, CULTURGEST LISBOA, KLAP MAISON POUR LA DANSE, TEATRO MUNICIPAL DO PORTO RIVOLI - CAMPO ALEGRE APOIO FINANCEIRO REPÚBLICA PORTUGUESA CULTURA I DIREÇÃO-GERAL DAS ARTES APOIO COM CALMA - ESPAÇO CULTURAL PATROCÍNIO SÓ DANÇA _ DURAÇÃO 60 MIN. APROX. MAIORES DE 6 PREÇO 10,00 EUR / 7,50 EUR C/D
SEXTA 7 > 21H30
VERA MANTERO E JONATHAN ULIEL SALDANHA ESPLENDOR E DISMORFIA
[ESTREIA NACIONAL] O Festival d’Avignon recebeu a estreia absoluta. O GUIdance recebe a estreia nacional. Trata-se da mais recente criação de Vera Mantero – coreógrafa em destaque na comemoração dos 10 anos do festival – em colaboração com o construtor sonoro e cénico Jonathan Uliel Saldanha. Esplendor e Dismorfia é um recital híbrido para dois corpos-paisagem animados pela respiração. Um aglomerado que se destrói e amplia, desastre e anti-desastre em que a aceleração, os fungos e a voz sobrevivem. Esplendores invisíveis. Hiper-futuro e hiper-passado. Entre a dismorfia, o sol e a carne. CONCEÇÃO E INTERPRETAÇÃO VERA MANTERO E JONATHAN ULIEL SALDANHA CENÁRIO, FIGURINOS E ADEREÇOS VERA MANTERO E JONATHAN ULIEL SALDANHA EXECUÇÃO DE MÁSCARA ALDINA JESUS DESENHO DE LUZ LETICIA SKRYCKY BANDA SONORA JONATHAN ULIEL SALDANHA VOZ VERA MANTERO TEXTOS PAISAGEM COM ARGONAUTA DE HEINER MÜLLER; EXCERTOS DE LE MONSTRE DANS L’ART OCCIDENTAL DE GILBERT LASCAULT. © ÉDITION KLINCKSIECK, PARIS (2004) IMAGENS DE JOOS VAN CRAESBEECK E ERBE, POOLEY: USDA, ARS, EMU PRODUÇÃO O RUMO DO FUMO COPRODUÇÃO SACD, FESTIVAL D’AVIGNON E CENTRO CULTURAL VILA FLOR ENCOMENDA DE SACD - FESTIVAL D’AVIGNON AGRADECIMENTOS ANDRÉ GUEDES, CATARINA MIRANDA, MIGUEL PEREIRA E TIAGO BARBOSA. O RUMO DO FUMO É FINANCIADO PELA REPÚBLICA PORTUGUESA | CULTURA | DIRECÇÃO-GERAL DAS ARTES
_ DURAÇÃO 40 MIN. APROX. MAIORES DE 6 PREÇO 7,50 EUR / 5,00 EUR C/D
15
SÁBADO 8 > 18H30
CIAJG / BLACK BOX
JOANA CASTRO RITE OF DECAY
[ESTREIA ABSOLUTA] RITE OF DECAY é uma dança sobre a morte, ou várias mortes. A coreógrafa e performer Joana Castro, em colaboração com a artista sonora Diana Combo, parte da ideia da gestão de um corpo que se desmultiplica noutros, já extintos ou por vir. Um corpo em decadência, que se expõe, que falha, onde o tudo e o nada, a persistência e a renúncia, a presença e a ausência, se defrontam na tentativa de reconciliação com o fim. O fim do mundo como uma metáfora para a nossa própria degradação. CONCEÇÃO, CRIAÇÃO COREOGRÁFICA E INTERPRETAÇÃO JOANA CASTRO MÚSICA AO VIVO E INTERPRETAÇÃO DIANA COMBO CENOGRAFIA E FIGURINOS JOANA CASTRO E SILVANA IVALDI DESENHO DE LUZ MARIANA FIGUEROA ACONSELHAMENTO ARTÍSTICO MAURÍCIA | NEVES RESIDÊNCIA DE PRODUÇÃO O ESPAÇO DO TEMPO APOIO À CRIAÇÃO E RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS NOME PRÓPRIO, DEVIR CAPA, COMPANHIA INSTÁVEL, RUA DAS GAIVOTAS 6, A22, CENTRO DE CRIAÇÃO CANDOSO | CENTRO CULTURAL VILA FLOR, TEATRO DE FERRO, CENTRO CULTURAL DO CARTAXO/MATERIAIS DIVERSOS, O RUMO DO FUMO COPRODUÇÃO CENTRO CULTURAL VILA FLOR E CULTURA EM EXPANSÃO (CÂMARA MUNICIPAL DO PORTO)
16
_ DURAÇÃO 45 MIN. APROX. MAIORES DE 18 PREÇO 7,50 EUR / 5,00 EUR C/D
SÁBADO 8 > 21H30
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
AKRAM KHAN COMPANY OUTWITTING THE DEVIL
[ESTREIA NACIONAL] “A sua dança fala com os deuses.” in World on Sunday Outwitting the Devil é inspirado num fragmento da Epopeia de Gilgamesh, uma das primeiras obras da literatura mundial sobrevivente, que descreve a admiração do rei semidivino da Suméria pela abundância e biodiversidade, sendo, por isso, considerado o primeiro poema ambiental do mundo. Interpretado por um elenco de bailarinos de diferentes culturas e gerações, o espetáculo começa em torno de uma grande caixa de madeira preta, que sugere uma mesa e também um túmulo – a primeira e a última ceia, lembrando a pintura da australiana Susan Dorothea White que reformula a obra icónica de Leonardo Da Vinci ao colocar apenas figuras de mulheres, desafiando assim as suposições da cultura patriarcal que também era comum a Gilgamesh. Num épico de tábuas quebradas e ídolos caídos, Akram Khan dispara em palco um tiro de advertência. Aqui o diabo é, na verdade, o homem – uma criatura ingrata capaz de destruir tudo e todos ao seu redor.
DIREÇÃO ARTÍSTICA E COREOGRAFIA AKRAM KHAN DRAMATURGIA RUTH LITTLE DESENHO DE LUZ AIDEEN MALONE DESENHO VISUAL TOM SCUTT PARTITURA ORIGINAL E DESENHO DE SOM VINCENZO LAMAGNA FIGURINOS KIMIE NAKANO ESCRITA JORDAN TANNAHILL DIREÇÃO DE ENSAIOS MAVIN KHOO INTERPRETAÇÃO CHING-YING CHIEN, JASPER NARVAEZ, DOMINIQUE PETIT, MYTHILI PRAKASH, SAM ASA PRATT, JAMES VU ANH PHAM PRODUÇÃO EXECUTIVA FAROOQ CHAUDHRY DIREÇÃO TÉCNICA TINA FAGAN DIREÇÃO DE PRODUÇÃO RICH FAGAN DIREÇÃO DE PALCO LARS DAVIDSON TÉCNICO DE LUZ STÉPHANE DÉJOURS TÉCNICO DE SOM PHIL WOOD DIREÇÃO DA TOURNÉE MASHITAH OMAR LED LIGHT TUBE FABRICADO E FORNECIDO POR LIGHT CONTRAST LTD MATERIAL ORIGINAL FORNECIDO POR CHING-YING CHIEN, ANDREW PAN, DOMINIQUE PETIT, JAMES VU ANH PHAM, MYTHILI PRAKASH, SAM ASA PRATT COPRODUÇÃO THÉÂTRE DE NAMUR – CENTRE SCÉNIQUE, CENTRAL – CENTRE CULTUREL DE LA LOUVIÈRE, FESTIVAL D’AVIGNON, THÉÂTRE DE LA VILLE – PARIS, SADLER’S WELLS LONDON, LA COMÉDIE DE CLERMONT-FERRAND – SCÈNE NATIONALE, COLOURS INTERNATIONAL DANCE FESTIVAL 2019 – STUTTGART APOIO ARTS COUNCIL ENGLAND PRODUZIDO DURANTE AS RESIDÊNCIAS CENTRAL – CENTRE CULTUREL DE LA LOUVIÈRE, THÉÂTRE DE NAMUR E FESTIVAL D’AVIGNON AKRAM KHAN É UM ARTISTA ASSOCIADO SADLER’S WELLS AND MOUNTVIEW IN LONDON AND CURVE LEICESTER AGRADECIMENTOS ALISTAIR SPALDING, VINCENT THIRION E MÉLANIE DUMOULIN, PATRICK COLPÉ, MEINRAD HUBER E ÉRIC GAUTHIER, OLIVIER PY E AGNÈS TROLY, EQUIPA DE SADLER’S WELLS, CENTRAL – LA LOUVIÈRE, THÉÂTRE DE NAMUR, COLOURS FESTIVAL E FESTIVAL D’AVIGNON, TAMAS DETRICH E EQUIPA DO STUTTGART BALLET, MR. & MRS. KHAN, YUKO KHAN, AHARYA DRESSES PELO FIGURINO DE MYTHILI PRAKASH E A TODOS OS COLABORADORES E TÉCNICOS ENVOLVIDOS NO PROJETO. _ DURAÇÃO 80 MIN. MAIORES DE 6 PREÇO 10,00 EUR / 7,50 EUR C/D
PREÇO 7,50 EUR / 5,00 EUR C/D © Direitos Reservados
QUARTA 12 > 21H30
CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
VERA MANTERO OS SERRENHOS DO CALDEIRÃO, EXERCÍCIOS EM ANTROPOLOGIA FICCIONAL
Nesta criação de 2012, Vera Mantero debruça-se sobre a desertificação e a desumanização da Serra do Caldeirão, no Algarve. O resultado é uma peça povoada de vozes que vêm de longe. Cruzando as suas próprias imagens vídeo com as recolhas em filme do antropólogo Michel Giacometti, Vera Mantero lança um forte olhar sobre as práticas de vida tradicionais e rurais, os conhecimentos das culturas orais de norte a sul do país, e também as de outros continentes – como os índios da América do Sul, referidos por Eduardo Viveiros de Castro – num retrato alargado sobre os povos que possuem uma sabedoria na ligação entre corpo e espírito, entre quotidiano e arte. Uma sabedoria que podemos (e devemos, para nosso bem) reativar. CONCEÇÃO E INTERPRETAÇÃO VERA MANTERO DESENHO DE LUZ HUGO COELHO CAPTURA DE IMAGENS E ELABORAÇÃO DE GUIÃO PARA O VÍDEO VERA MANTERO MONTAGEM VÍDEO HUGO COELHO EXCERTOS VÍDEO DA FILMOGRAFIA COMPLETA DE MICHEL GIACOMETTI SALIR (SERRA DO CALDEIRÃO), CAVA DA MANTA (COIMBRA), DORNELAS (COIMBRA), TEIXOSO (COVILHÃ), MANHOUCE (VISEU), CÓRDOVA DE S. PEDRO PAUS (VISEU) E PORTIMÃO (ALGARVE) EXCERTOS DE TEXTOS DE ANTONIN ARTAUD, EDUARDO VIVEIROS DE CASTRO, JACQUES PRÉVERT E VERA MANTERO RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS CENTRO DE EXPERIMENTAÇÃO ARTÍSTICA - LUGAR COMUM/ FÁBRICA DA PÓLVORA DE BARCARENA/CÂMARA MUNICIPAL DE OEIRAS E DEVIR/CAPA/FARO COPRODUÇÃO DEVIR/CAPA PRODUÇÃO O RUMO DO FUMO AGRADECIMENTO EDITORA TRADISOM ESTE PROJETO FOI UMA ENCOMENDA DOS ENCONTROS DO DEVIR DA DEVIR/CAPA O RUMO DO FUMO É UMA ESTRUTURA FINANCIADA POR REPÚBLICA PORTUGUESA - CULTURA | DIREÇÃO GERAL DAS ARTES
_ DURAÇÃO 70 MIN. APROX. MAIORES DE 6
© Direitos Reservados
QUINTA 13 > 21H30
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
MARLENE MONTEIRO FREITAS BACANTES – PRELÚDIO PARA UMA PURGA
Nesta tragédia grega de Eurípides percorre-se o delírio, o irracional, a histeria, a loucura, vai-se da ilusão à cegueira e da cegueira à revelação. Manifestam-se a ferocidade e o desejo de paz, a selvajaria e a aspiração a uma vida simples e pacífica. Direções opostas e contraditórias, elementos que chocam numa ambiguidade extrema, corpos que se desmembram, estatutos sociais colocados à prova, fé e crenças testadas ao limite... Eis o mundo, moral e estético, que Marlene Monteiro Freitas nos convida agora a percorrer. Música, dança e mistério conduzem-nos quão funâmbulos sob o fio da intensidade, num combate de aparências e dissimulações, polarizado entre os campos de Apolo e Dionísio. COREOGRAFIA MARLENE MONTEIRO FREITAS COM ANDREAS MERK, BETTY TCHOMANGA, COOKIE, CLÁUDIO SILVA, FLORA DÉTRAZ, GONÇALO MARQUES, JOHANNES KRIEGER, LANDER PATRICK, MARLENE MONTEIRO FREITAS, MICAEL PEREIRA, MIGUEL FILIPE, TOMÁS MOITAL, YAW TEMBE LUZ E ESPAÇO YANNICK FOUASSIER SOM TIAGO CERQUEIRA DIREÇÃO DE CENA ANDRÉ CALADO BANCOS JOÃO FRANCISCO FIGUEIRA, LUÍS MIGUEL FIGUEIRA PESQUISA MARLENE MONTEIRO FREITAS, JOÃO FRANCISCO FIGUEIRA PRODUÇÃO P.OR.K (LISBOA, PT), BRUNA ANTONELLI, SANDRA AZEVEDO, SORAIA GONÇALVES DIFUSÃO KEY PERFORMANCE (ESTOCOLMO, SE), KOEN VANHOVE
_ DURAÇÃO 90 MIN. APROX. MAIORES DE 6 PREÇO 10,00 EUR / 7,50 EUR C/D
17
SÁBADO 15 > 16H00 CIAJG / PISO -1
FERNANDA FRAGATEIRO E ALDARA BIZARRO CAIXA PARA GUARDAR O VAZIO
© Direitos Reservados
SEXTA 14 > 21H30
CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
SOFIA DIAS & VITOR RORIZ O QUE NÃO ACONTECE A coexistência de palavras e movimento é uma das questões centrais no trabalho de Sofia Dias & Vítor Roriz. Nesta peça, a dupla de coreógrafos e bailarinos leva ao extremo a tensão existente entre os dois. Tudo começa com um espaço vazio que progressivamente se enche de palavras e gestos, num fluxo descontínuo que se constrói tanto pelo que diz quanto pelo que deixa de dizer. No final de tudo, o que parece sobressair na massa de palavras, ideias e imagens em movimento, é o desejo de estar em relação e de construir um espaço comum. Acolhedor e igualmente perigoso.
18
DIREÇÃO, INTERPRETAÇÃO E TEXTO SOFIA DIAS & VÍTOR RORIZ DESENHO DE LUZ THOMAS WALGRAVE ESPAÇO CÉNICO THOMAS WALGRAVE, CATARINA DIAS (DESENHO), SOFIA & VÍTOR ASSISTÊNCIA À DRAMATURGIA ALEX CASSAL ASSISTÊNCIA À DIREÇÃO E FIGURINOS FILIPE PEREIRA SOM /MÚSICA SOFIA DIAS, INCLUINDO VERSÃO DE PHILADELPHIA DE NEIL YOUNG OPERAÇÃO DE SOM E VÍDEO PEDRO COSTA DIREÇÃO TÉCNICA NUNO BORDA DE ÁGUA PRODUÇÃO S&V COPRODUÇÃO ALKANTARA DIFUSÃO INTERNACIONAL SOMETHING GREAT APOIO EM RESIDÊNCIA CULTURGEST, ALKANTARA, TNDM II, CNB _ DURAÇÃO 70 MIN. APROX. MAIORES DE 12 PREÇO 7,50 EUR / 5,00 EUR C/D
Composta por madeira, espelho, aço, e um tapete de algodão negro, Caixa para Guardar o Vazio é uma escultura, mas também um lugar para explorar com o corpo e com todos os sentidos, num processo de descoberta individual ou coletivo. A caixa é ativada pelos corpos de dois bailarinos, que dialogam entre si e com o público, através do movimento e da voz, num atelier performativo especialmente pensado para as crianças, proporcionando-lhes um papel ativo e criador. AUTORIA FERNANDA FRAGATEIRO COLABORAÇÃO FILIPE MEIRELES COREOGRAFIA ALDARA BIZARRO BAILARINOS A DEFINIR COPRODUÇÃO (2005) TEATRO VIRIATO, A OFICINA, TEATRO AVEIRENSE, CÂMARA MUNICIPAL DE SANTA MARIA DA FEIRA, TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA E CENTRO CULTURAL DE BELÉM
_ DURAÇÃO 75 MIN. MAIORES DE 6 PREÇO 2,00 EUR
SÁBADO 15 > 18H30 CIAJG / BLACK BOX
ELIZABETE FRANCISCA DIAS CONTADOS
[ESTREIA ABSOLUTA] É Lisboa, mas podia ser outra grande cidade, cujas transformações socioeconómicas radicalizam a vida das pessoas – em particular as mulheres – e nos obrigam a refletir e a repensar modos de vivência, de resistência e de insurreição. As grandes cidades são hoje lugares carcaça, lugares fantasma, feitos para serem visitados e proporcionarem experiências que tendem tornar invisível a desigualdade e os fossos sociais. Dias Contados põe em palco Elizabete Francisca e Vânia Rovisco, dois corposescultura, corpos-ação, que através de gestos, imagens e palavras, restituem um olhar sobre a conceção de comunidade, território e pertença. DIREÇÃO ARTÍSTICA ELIZABETE FRANCISCA COCRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO ELIZABETE FRANCISCA, VÂNIA ROVISCO TEXTO/LETRAS EDUARDO BRITO APOIO À CRIAÇÃO/INVESTIGAÇÃO KINO SOUSA COMPOSIÇÃO MUSICAL E SONOPLASTIA JOÃO BENTO CAPTAÇÃO E MONTAGEM VÍDEO A DEFINIR ESPAÇO CÉNICO VASCO COSTA DESENHO DE LUZ A DEFINIR PRODUÇÃO O RUMO DO FUMO COPRODUÇÃO TEATRO NACIONAL D. MARIA II, CENTRO CULTURAL VILA FLOR E CINETEATRO LOULETANO APOIO FUNDAÇÃO GDA
_ DURAÇÃO 90 MIN. MAIORES DE 6 PREÇO 7,50 EUR / 5,00 EUR C/D
© Direitos Reservados
SÁBADO 15 > 21H30
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
COMPAGNIE MARIE CHOUINARD THE RITE OF SPRING + HENRI MICHAUX: MOUVEMENTS
[ESTREIA NACIONAL] Bailarina e coreógrafa canadiana, com mais de 40 anos de carreira, Marie Chouinard estreia-se no GUIdance com duas peças particularmente significativas do seu repertório: A Sagração da Primavera (1993) e Henri Michaux: Mouvements (2011). Contrariamente a muitos coreógrafos, Marie Chouinard construiu a sua Sagração da Primavera em torno de solos. Procurando despertar a força dos movimentos na misteriosa intimidade de cada bailarino, Chouinard combina o profundo respeito pelo corpo com o desejo de transgredir as suas possibilidades. Henri Michaux: Mouvements, a outra coreografia deste programa, é inspirada no livro de Henri Michaux, publicado em 1951, com poemas e desenhos a tinta da China, que a criadora decidiu descodificar para criar movimentos em palco protagonizados pelos corpos de 9 bailarinos vestidos de negro. “A energia é explosiva, instintiva.” in Seattle Met, 2013 (sobre o espetáculo A Sagração da Primavera) “O trabalho de Chouinard foi inovador e hipnótico.” in Pittsburgh Dance Examiner, 2013 (sobre o espetáculo Henri Michaux: Mouvements) THE RITE OF SPRING CONCEITO, COREOGRAFIA E DIREÇÃO ARTÍSTICA MARIE CHOUINARD MÚSICA THE RITE OF SPRING, IGOR STRAVINSKY, 1913 (ARRANJOS BOOSEY & HAWKES, INC., PUBLISHER AND COPYRIGHT OWNER, 35 MIN.) INTERPRETAÇÃO ADRIAN W.S. BATT, JOSSUA COLLIN DUFOUR, VALERIA GALLUCCIO, MOTRYA KOZBUR, LUIGI LUNA, SAYER MANSFIELD, SCOTT MCCABE, CAROL PRIEUR, CELESTE ROBBINS E CLÉMENTINE SCHINDLER LUZ MARIE CHOUINARD FIGURINOS LIZ VANDAL ADEREÇOS ZAVEN PARÉ MAQUILHAGEM JACQUES-LEE PELLETIER PENTEADOS DANIEL ÉTHIER
DIRETOR ARTÍSTICO DA TOURNÉE ANNIE GAGNON TOUR MANAGER MARTIN COUTU DIRETOR TÉCNICO E DE PALCO CATHERINE RENAUDDESSUREAULT TÉCNICO DE LUZ ISABELLE GARCEAU TÉCNICO DE SOM PIERRE-ALEXANDRE POIRIER-GUAY PRODUÇÃO COMPAGNIE MARIE CHOUINARD COPRODUÇÃO WITH THE NATIONAL ARTS CENTRE (OTTAWA), THE FESTIVAL INTERNATIONAL DE NOUVELLE DANSE (MONTREAL) AND THE KUNSTENTRUM VOORUIT (GHENT) AGRADECIMENTOS CONSEIL DES ARTS ET DES LETTRES DU QUÉBEC, THE CANADA COUNCIL FOR THE ARTS E CONSEIL DES ARTS DE MONTRÉAL CRIADO NO NATIONAL ARTS CENTRE, OTTAWA, CANADÁ, A 18 JUNHO DE 1993 BAILARINOS DA ESTREIA MUNDIAL MARIE-JOSÉE PARADIS, MATHILDE MONNARD, DANIEL ÉTHIER, DOMINIQUE PORTE, PAMELA NEWELL, JOSÉ NAVAS, JEREMY WEICHSEL _ HENRI MICHAUX: MOUVEMENTS COREOGRAFIA E DIREÇÃO ARTÍSTICA MARIE CHOUINARD MÚSICA ORIGINAL LOUIS DUFORT POEMA E DESENHOS PROJETADOS HENRI MICHAUX, DO LIVRO “MOUVEMENTS” (1951), COM A PERMISSÃO E DIREITOS TITULARES DE HENRI MICHAUX E EDITIONS GALLIMARD INTERPRETAÇÃO ADRIAN W.S. BATT, JOSSUA COLLIN DUFOUR, VALERIA GALLUCCIO, MOTRYA KOZBUR, LUIGI LUNA, SAYER MANSFIELD, CAROL PRIEUR, CELESTE ROBBINS E CLÉMENTINE SCHINDLER SOM EDWARD FREEDMAN LUZ E CENÁRIO MARIE CHOUINARD FIGURINOS MARIE CHOUINARD PENTEADOS MARIE CHOUINARD TRADUÇÃO HOWARD SCOTT VOZ GÉRARD REYES PRODUÇÃO COMPAGNIE MARIE CHOUINARD APOIO IMPULSTANZ (VIENA) DIRETOR DE ENSAIOS E DA TOURNÉE ANNIE GAGNON TOUR MANAGER MARTIN COUTU DIRETOR TÉCNICO E DE PALCO CATHERINE RENAUDDESSUREAULT TÉCNICO DE LUZ ISABELLE GARCEAU TÉCNICO DE SOM PIERRE-ALEXANDRE POIRIER-GUAY AGRADECIMENTOS CONSEIL DES ARTS ET DES LETTRES DU QUÉBEC, CANADA COUNCIL FOR THE ARTS, CONSEIL DES ARTS DE MONTRÉAL CRIADO NO IMPULSTANZ, VIENNA INTERNATIONAL DANCE FESTIVAL, VIENNA, A 2 DE AGOSTO DE 2011 BAILARINOS DA ESTREIA MUNDIAL KIMBERLEY DE JONG, LEON KUPFERSCHMID, LUCY M. MAY, LUCIE MONGRAIN, MARIUSZ OSTROWSKI, CAROL PRIEUR, GÉRARD REYES, DOROTEA SAYKALY, JAMES VIVEIROS, MEGAN WALBAUM AVISO: ESTE ESPETÁCULO CONTÉM EFEITOS ESTROBOSCÓPICOS
_ DURAÇÃO 35 MIN. (THE RITE OF SPRING) + 35 MIN. (HENRI MICHAUX: MOUVEMENTS) MAIORES DE 16 PREÇO 10,00 EUR / 7,50 EUR C/D
19
ATIVIDADES PARALELAS MASTERCLASSES
SEXTA 7 > 17H00-19H00 CCVF / SALA DE ENSAIOS
MASTERCLASS COM AKRAM KHAN COMPANY
© Direitos Reservados
DOMINGO 16 > 16H00
CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
NAÏF PRODUCTION DES GESTES BLANCS
20
[ESTREIA NACIONAL] Oito é uma idade emocionante. A imaginação é imensa e a energia nunca acaba. Entre a independência autodeclarada e a necessidade de cuidado e conforto, as crianças correm, sem freios e sem pausas, e aprendem, brincando. Em Des gestes blancs, Sylvain e Charlie Bouillet, pai e filho de 8 anos, exploram um relacionamento altamente físico e emocional. Juntos, rodopiam, giram, pulam e equilibram-se. Encontram obstáculos que precisam de ser superados e apoiam-se em bases de confiança mútua. E assim como o filho segue os passos do pai, também o pai imita o filho. É uma jornada de descoberta tanto para o adulto, como para a criança atrevida. CRIAÇÃO SYLVAIN BOUILLET DRAMATURGIA LUCIEN REYNÈS ASSESSORIA ARTÍSTICA SARA VANDERIECK INTERPRETAÇÃO CHARLIE BOUILLET E SYLVAIN BOUILLET DESENHO DE LUZ PAULINE GUYONNET AMBIENTE ELETRÓNICO E SONORO CHRISTOPHE RUETSCHIRES COPRODUÇÃO LES HIVERNALES CDCN D’AVIGNON, LE CRATÈRE SCÈNE NATIONALE D’ALÈS, CCN MALANDAIN BALLET BIARRITZ, LE PACIFIQUE CDCN DE GRENOBLE COMO PARTE DE (RE) CONHECIMENTO) 2016 APOIO KLAP MAISON POUR LA DANSE DE MARSEILLE, AGORA CITÉ INTERNATIONALE DE LA DANSE DE MONTPELLIER, DRAC PACA, VILLE D’AVIGNON NAÏF PRODUCTION É ARTISTA ASSOCIADO DO HIVERNALES-CDCN D’AVIGNON E FOI SELECIONADO PELA REDE AEROWAVES 2019
_ DURAÇÃO 45 MIN. MAIORES DE 7 PREÇO 2,00 EUR
A companhia de um dos mais importantes coreógrafos da atualidade, Akram Khan, apresenta a sua nova criação no GUIdance e orienta a primeira masterclass do festival. Esta passagem de conhecimento de métodos, ideias e formas de trabalhar a dança contemporânea, é um intenso e valioso momento de formação destinado a alunos e profissionais desta área artística. _ PÚBLICO-ALVO PROFISSIONAIS E ALUNOS DE DANÇA NÍVEL AVANÇADO Nº MÁXIMO DE PARTICIPANTES 20 DATA LIMITE DE INSCRIÇÃO 26 JANEIRO PREÇO 15,00 EUR [COM DIREITO A BILHETE PARA O ESPETÁCULO OUTWITTING THE DEVIL, DA COMPANHIA QUE ORIENTA A MASTERCLASS] INSCRIÇÕES SUJEITAS A ANÁLISE DE BREVE NOTA CURRICULAR ATRAVÉS DO TLF. 253 424 700 OU E-MAIL BILHETEIRA@AOFICINA.PT
DOMINGO 16 > 11H00-13H00 CCVF / SALA DE ENSAIOS
MASTERCLASS COM COMPAGNIE MARIE CHOUINARD
Uma das mais celebradas coreógrafas da história da dança do Canadá – Marie Chouinard – com forte ligação a Portugal, marca presença na edição deste ano com duas obras e uma masterclass orientada pela sua companhia. Oportunidade única para os interessados em frequentar uma sessão de formação a partir das suas metodologias de trabalho. Fundamentalmente direcionado para profissionais e alunos de dança. _ PÚBLICO-ALVO PROFISSIONAIS E ALUNOS DE DANÇA NÍVEL AVANÇADO Nº MÁXIMO DE PARTICIPANTES 20 DATA LIMITE DE INSCRIÇÃO 26 JANEIRO PREÇO 15,00 EUR [COM DIREITO A BILHETE PARA OS ESPETÁCULOS THE RITE OF SPRING + HENRI MICHAUX: MOUVEMENTS, DA COMPANHIA QUE ORIENTA A MASTERCLASS] INSCRIÇÕES SUJEITAS A ANÁLISE DE BREVE NOTA CURRICULAR ATRAVÉS DO TLF. 253 424 700 OU E-MAIL BILHETEIRA@AOFICINA.PT
DEBATES
TALKS: CONVERSAS PÓS-ESPETÁCULO
SÁBADO 8 > 16H00
SÁBADO 8
PENSAR, SENTIR, DANÇAR
APÓS OUTWITTING THE DEVIL TALK COM AKRAM KHAN COMPANY
CIAJG / SALA DE CONFERÊNCIAS
ESCRITAS DO MUNDO ONDE VIVEMOS PARTE I: MODERAÇÃO CLÁUDIA GALHÓS
SÁBADO 15 > 16H00
CIAJG / SALA DE CONFERÊNCIAS
PENSAR, SENTIR, DANÇAR ESCRITAS DO MUNDO ONDE VIVEMOS PARTE II: MODERAÇÃO CLÁUDIA GALHÓS
“A Vítima”. Stravinsky chegou a considerar este título para aquele que viria a ser o bailado histórico, revolucionário, e que ficaria conhecido como “A Sagração da Primavera” (1913). O historiador Modris Eksteins conta o episódio no seu livro “Sagrações da Primavera: A Grande Guerra e o nascimento da Idade Moderna” (de 1989). Eksteins associa a vítima de Stravinsky ao soldado desconhecido que as duas Grandes Guerras dizimaram e que permanecem anónimos para a história. Partindo de “A Sagração da Primavera” apresenta a dança da morte, com “a sua ironia orgíaca-nihilista”, como “um dos símbolos supremos do nosso século centrífugo e paradoxal, em que no mesmo instante que está a lutar pela liberdade adquire o poder da derradeira destruição”. Esse bailado revolucionário surge assim como emblemático de ruturas radicais que o mundo viveu, muito para além da dança e dos seus protagonistas. No século XXI, na décima edição do festival GUIdance, é ainda de dança de morte que falamos? Se sim, que morte? Ou que mortes? E o que resta do humano? Estes são tempos de crise, como são todos os tempos. Crise de habitação, crise ecológica, crise da democracia, crise da aceitação da diferença, crise do ressurgimento de extremismos, crise da representação política… A edição de 2020 do GUIdance dá conta dos sintomas dos tempos atuais, através de criadores de uma dança artisticamente emancipada preocupados com o mundo que coabitamos. De modo diverso, estas criações articulam numa mesma vivência artística – poética, filosófica, musical, visual, literária –, propostas para pensar e sentir o mundo onde vivemos, a partir de perspetivas muito distintas. Com a dança como linguagem de encontro, propomos duas conversas para promover a troca de olhares e ideias entre artistas, pensadores e sensibilidades de mundos diferentes, assinalando a diversidade que volta a marcar o tom do festival e a significativa presença da criação no feminino. _ ENTRADA LIVRE, ATÉ AO LIMITE DA LOTAÇÃO DA SALA TODAS AS IDADES
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
QUARTA 12
CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
APÓS OS SERRENHOS DO CALDEIRÃO, EXERCÍCIOS EM ANTROPOLOGIA FICCIONAL TALK COM VERA MANTERO SÁBABO 15
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
APÓS THE RITE OF SPRING + HENRI MICHAUX: MOUVEMENTS TALK COM COMPAGNIE MARIE CHOUINARD Via aberta para a conversa com os criadores. Três das mais importantes presenças artísticas na 10ª edição do GUIdance marcam encontro com o público após os respetivos espetáculos, para um momento de proximidade descontraído e interativo. EMBAIXADORES DA DANÇA
TÂNIA CARVALHO SOFIA DIAS & VITOR RORIZ Nestes encontros, convidamos alguns coreógrafos a partilhar o seu percurso, a sua experiência de vida e as suas visões artísticas em contexto de sala de aula. Uma visita devolvida depois pelos alunos, para assistirem ao espetáculo do criador que com eles estabeleceu um sentido de partilha.
ENSAIOS ABERTOS PARA ESCOLAS DE DANÇA Durante o GUIdance, as escolas de dança de Guimarães são convidadas a assistir aos ensaios das companhias presentes no programa, seguidos de uma conversa com Cláudia Galhós. Sem dúvida uma oportunidade imperdível de conhecer mais de perto os processos de trabalho de alguns dos mais conceituados criadores da dança contemporânea.
21
22
3 DESPORTO
GUIMARÃES TEM PEDALADA TERÇAS > DAS 21H00 ÀS 22H15
MOVIMENTO GUIMARÃES TEM PEDALADA “...A criação de um movimento de cidadãos que convida e se mistura também com as associações e outros movimentos relacionados com a mobilidade em bicicleta serão os impulsionadores desses hábitos. Os ciclistas na vertente desportiva, os praticantes de BTT e o comum utilizador, todos se reuniem com o objetivo: aprender mais sobre a mobilidade e a possibilidade de fazer da bicicleta um meio de transporte do nosso dia a dia. Por outro lado é uma oportunidade única de participar na construção de uma ideia de mobilidade sustentável, o que só pode ser feito com a experiência do terreno e da vivência de cada um.” _ HTTP://WWW.OPRATICANTE.PT/O-GUIMARAES-TEM-PEDALADA/ MAURO FERNANDES INFO@MAUROFERNANDES.COM MAUROFERNANDES.COM HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/MAUROFERNANDESDOTCOM HTTP://WWW.GUIMARAESTEMPEDALADA.COM/ HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/GUIMARAESTEMPEDALADA/ _ PARA TODAS AS IDADES PASSEIO DE BICICLETA DIA 1 DE PORTUGAL (GUIMARÃES, 24 DE JUNHO)
23
4 24
EDUCAÇÃO E MEDIAÇÃO CULTURAL
A OFICINA ATIVIDADES PERMANENTES
TODO O ANO
OFICINAS CRIATIVAS
CCVF | CIAJG | PALÁCIO VILA FLOR | CDMG Estas experiências criativas são desafios para descobrir, questionar, experimentar e criar, a partir de novas linguagens e saberes. Entre artes visuais e artes performativas, do património material ao património imaterial, sugerem-se espaços de liberdade e de saberfazer, com artistas, artesãos, professores, crianças, jovens e outros aventureiros. Programa Vai e Vem: 1 visita a um dos espaços + 1 oficina na escola _ HORÁRIO TERÇA A DOMINGO PÚBLICO-ALVO MAIORES DE 3 DURAÇÃO 90 MIN. A 2 HORAS LOTAÇÃO 1 TURMA/25 PESSOAS PREÇO 2,00 EUR _ ATIVIDADE SUJEITA A MARCAÇÃO PRÉVIA, COM PELO MENOS UMA SEMANA DE ANTECEDÊNCIA, ATRAVÉS DO E-MAIL MEDIACAOCULTURAL@AOFICINA.PT
SEGUNDA 17 A QUINTA 20 > 16H0018H00 CCVF / SALA DE ENSAIOS
OFICINA PARA PROFESSORES E TÉCNICOS
ALDEBARÃ MARCO PAIVA E JOANA SARAIVA
Partindo do espetáculo Aldebarã, que será apresentado em abril no Centro Cultural Vila Flor, propõe-se aos Professores e Técnicos que trabalhem sobre metodologias e processos de intervenção e criação artística em grupos inclusivos. Esta oficina procura uma nova maneira de olhar o mundo e uma valorização da riqueza da diferença, através da integração da mesma. _ ACESSO GRATUITO MEDIANTE INSCRIÇÃO PRÉVIA E PAGAMENTO DE CAUÇÃO NO VALOR DE 5,00 EUR (MÍNIMO UMA SEMANA DE ANTECEDÊNCIA) ATRAVÉS DO E-MAIL MEDIACAOCULTURAL@ AOFICINA.PT OU DO TLF. 253 424 700
SEGUNDA 17 > 19H00-21H00 CCVF/ SALA DE ENSAIOS
ASSEMBLEIA COMUNITÁRIA
ALDEBARÃ MARCO PAIVA
Nesta assembleia participativa, organizado no âmbito do espetáculo Aldebarã, olharemos para a cidade onde vivemos e pensaremos juntos sobre os conceitos de acessibilidade física e intelectual. Aldebarã é um espetáculo teatral para a juventude, produzido pela associação cultural Terra Amarela, uma plataforma de criação artística inclusiva. O espetáculo será apresentado em abril, no Centro Cultural Vila Flor. Entre os meses de fevereiro e março, a Educação e Mediação Cultural d’A
Oficina e a equipa artística do espetáculo irão promover diferentes ações que envolvem a comunidade. _ TODAS AS IDADES ENTRADA LIVRE
ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDO PIMENTA 24 E 26
CARNAVAL 2020
“A MÁSCARA DO REI E DA RAINHA”
Nos dias 24 e 26 de fevereiro, vem ao Arquivo Municipal Alfredo Pimenta e faz a tua máscara! Este ano o tema é os “Reis e as Rainhas”. Esta atividade é direcionada para crianças e visa o desenvolvimento da criatividade dos participantes através da livre criação de surpreendentes máscaras. No final da atividade, cada participante será fotografado com a máscara por si criada. OUTRAS ATIVIDADES EDUCATIVAS
GENEALOGISTA POR UM DIA A profissão ligada aos arquivos é a de arquivista, contudo existem outras profissões que lhe estão associadas. Nesta atividade damos a conhecer a profissão de Genealogista e a sua ligação, muito estreita, com os documentos do nosso Arquivo. Mostramos a importância dos livros do arquivo paroquial para a construção de uma árvore genealógica. Vem participar na atividade e constrói a tua árvore genealógica!
COPISTA POR UM DIA
Perceber o trabalho desenvolvido por um monge copista, desde os utensílios de escrita, aos ingredientes que usavam para criar a própria tinta, até às verdadeiras obras de arte que eram elaboradas no Scriptorium medieval. Vem participar na atividade e pinta uma iluminura!
_ INFORMAÇÕES GERAIS DAS ATIVIDADES: _ TODAS AS ATIVIDADES SÃO GRATUITAS, TERÃO LUGAR NO ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDO PIMENTA E ESTÃO SUJEITAS A MARCAÇÃO E DISPONIBILDADE DE RECURSOS HUMANOS, PARA GRUPOS COM UM NÚMERO MÁXIMO DE 20 PARTICIPANTES. _ MARCAÇÃO (OBRIGATÓRIA): DEVERÁ SOLICITAR A MARCAÇÃO NAS ATIVIDADES, COM SETE DIAS DE ANTECEDÊNCIA: ATRAVÉS DO CONTACTO TELEFÓNICO, 253 421 246; ATRAVÉS DO ENVIO DO FORMULÁRIO DEVIDAMENTE PREENCHIDO, PARA O E-MAIL (ARQUIVO.MUNICIPAL@CM-GUIMARÃES.PT); PRESENCIALMENTE NO ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDO PIMENTA. _ HORÁRIO DAS ATIVIDADES: SESSÕES DA PARTE DA MANHÃ DAS 10H00 ÀS 11H30 E DE TARDE DAS 14H30 ÀS 16H00. MAIS INFORMAÇÕES: WWW.AMAP.PT
25
BIBLIOTECA MUNICIPAL RAUL BRANDÃO HORA DO CONTO
TERÇA 4 > 10H45 E 15H00 TERÇA 18 > 10H45 E 15H00
CUNHA, CLARA. O CUQUEDO E UM AMOR QUE METE MEDO. LISBOA: LIVROS HORIZONTE, 2018. _ PÚBLICO-ALVO: DOS 6 AOS 8 ANOS DURAÇÃO: 30/45 MINUTOS GRUPOS: MÍNIMO DE 5 E MÁXIMO DE 30 CRIANÇAS
TEATRO DE FANTOCHES
QUARTA 15 > 10H45 E 15H00
26
VIANA, ANTÓNIO MANUEL COUTO. ERA UMA VEZ…UM DRAGÃO. IN: TEATRO INFANTIL E JUVENIL. LISBOA: NOVA ARRANCADA, 1997. _ PÚBLICO-ALVO: DOS 5 AOS 10 ANOS DURAÇÃO: 30/45 MINUTOS GRUPOS: MÍNIMO DE 5 E MÁXIMO DE 70 CRIANÇAS
INFORMAÇÕES ÚTEIS INSCRIÇÕES GRATUITAS, OBRIGATÓRIAS E COM MARCAÇÃO PRÉVIA ATRAVÉS DO TELEFONE, E-MAIL, CARTA OU DE FORMA PRESENCIAL. NOTA: AS ATIVIDADES PODERÃO SER FOTOGRAFADAS E/OU FILMADAS PARA REGISTO E POSTERIOR DIVULGAÇÃO DO EVENTO NAS NOSSAS PLATAFORMAS DIGITAIS E NOUTROS MEIOS DE DIFUSÃO. CASO NÃO AUTORIZE A PUBLICAÇÃO DA SUA IMAGEM, DEVERÁ INFORMAR OS SERVIÇOS.
BMRB – PÓLO DE PEVIDÉM HORA DO CONTO
TODOS OS DIAS, A PARTIR DAS 10H15 E DAS 14H15
GRAVETT, EMILY. ARRUMADO. LISBOA: LIVROS HORIZONTE, 2016. _
PÚBLICO-ALVO: CRIANÇAS DOS 6 AOS 10 ANOS DURAÇÃO: CERCA DE 30 MINUTOS GRUPOS: MÍNIMO DE 5 E MÁXIMO DE 25 CRIANÇAS INFORMAÇÕES ÚTEIS INSCRIÇÕES GRATUITAS, OBRIGATÓRIAS E COM MARCAÇÃO PRÉVIA ATRAVÉS DO TELEFONE, E-MAIL, CARTA OU DE FORMA PRESENCIAL, NO POLO DE PEVIDÉM.
TEATRO DE FANTOCHES
QUARTA 29 > 11H00
VIANA, ANTÓNIO MANUEL COUTO. ERA UMA VEZ…UM DRAGÃO. IN: TEATRO INFANTIL E JUVENIL. LISBOA: NOVA ARRANCADA, 1997. _
PÚBLICO-ALVO: DOS 5 AOS 10 ANOS DURAÇÃO: 30/45 MINUTOS GRUPOS: MÍNIMO DE 5 E MÁXIMO DE 70 CRIANÇAS INFORMAÇÕES ÚTEIS INSCRIÇÕES GRATUITAS, OBRIGATÓRIAS E COM MARCAÇÃO PRÉVIA ATRAVÉS DO TELEFONE, E-MAIL, CARTA OU DE FORMA PRESENCIAL. NOTA: AS ATIVIDADES PODERÃO SER FOTOGRAFADAS E/OU FILMADAS PARA REGISTO E POSTERIOR DIVULGAÇÃO DO EVENTO NAS NOSSAS PLATAFORMAS DIGITAIS E NOUTROS MEIOS DE DIFUSÃO. CASO NÃO AUTORIZE A PUBLICAÇÃO DA SUA IMAGEM, DEVERÁ INFORMAR OS SERVIÇOS.
BMRB – PÓLO DAS TAIPAS HORA DO CONTO
SEGUNDAS 3, 10, 17 E 24 > 10H00 E 14H30
DAUTREMER, RÉBECCA. APAIXONADOS. VILA NOVA DE GAIA: EDUCAÇÃO NACIONAL, 2008. _
PÚBLICO-ALVO: DOS 5 AOS 10 ANOS DURAÇÃO: 30/45 MINUTOS GRUPOS: MÍNIMO DE 5 E MÁXIMO DE 30 CRIANÇAS INFORMAÇÕES ÚTEIS INSCRIÇÕES GRATUITAS, OBRIGATÓRIAS E COM MARCAÇÃO PRÉVIA ATRAVÉS DO TELEFONE, E-MAIL, CARTA OU DE FORMA PRESENCIAL, NO POLO DAS TAIPAS.
TEATRO DE FANTOCHES
QUARTA 12 > 11H00
VIANA, ANTÓNIO MANUEL COUTO. ERA UMA VEZ…UM DRAGÃO. IN: TEATRO INFANTIL E JUVENIL. LISBOA: NOVA ARRANCADA, 1997. _
PÚBLICO-ALVO: DOS 5 AOS 10 ANOS DURAÇÃO: 30/45 MINUTOS GRUPOS: MÍNIMO DE 5 E MÁXIMO DE 70 CRIANÇAS INFORMAÇÕES ÚTEIS INSCRIÇÕES GRATUITAS, OBRIGATÓRIAS E COM MARCAÇÃO PRÉVIA ATRAVÉS DO TELEFONE, E-MAIL, CARTA OU DE FORMA PRESENCIAL.
EXPOSIÇÃO
MÊS
“DIA DOS NAMORADOS” _
NOTA: AS ATIVIDADES PODERÃO SER FOTOGRAFADAS E/OU FILMADAS PARA REGISTO E POSTERIOR DIVULGAÇÃO DO EVENTO NAS NOSSAS PLATAFORMAS DIGITAIS E NOUTROS MEIOS DE DIFUSÃO. CASO NÃO AUTORIZE A PUBLICAÇÃO DA SUA IMAGEM, DEVERÁ INFORMAR OS SERVIÇOS.
BMRB – PÓLO LORDELO
PARTICIPANTES: MÍNIMO 5 E MÁXIMO DE 20 CRIANÇAS INFORMAÇÕES ÚTEIS INSCRIÇÕES GRATUITAS, OBRIGATÓRIAS E COM MARCAÇÃO PRÉVIA ATRAVÉS DO TELEFONE, E-MAIL, CARTA OU DE FORMA PRESENCIAL, NO POLO DE LORDELO. NOTA: AS ATIVIDADES PODERÃO SER FOTOGRAFADAS E/OU FILMADAS PARA REGISTO E POSTERIOR DIVULGAÇÃO DO EVENTO NAS NOSSAS PLATAFORMAS DIGITAIS E NOUTROS MEIOS DE DIFUSÃO. CASO NÃO AUTORIZE A PUBLICAÇÃO DA SUA IMAGEM, DEVERÁ INFORMAR OS SERVIÇOS.
MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO
HORA DO CONTO
TODOS OS DIAS, MANHÃ E/OU TARDE, MEDIANTE MARCAÇÃO PRÉVIA
CATCHPOOL, MICHAEL. AMOR…QUE NOJO!. MAIA: NOVA GAIA, 2008. _
PÚBLICO-ALVO: LIVRO RECOMENDADO PARA O 1º CICLO DURAÇÃO: CERCA DE 45 MINUTOS GRUPOS: MÍNIMO DE 5 E MÁXIMO DE 20 CRIANÇAS INFORMAÇÕES ÚTEIS INSCRIÇÕES GRATUITAS, OBRIGATÓRIAS E COM MARCAÇÃO PRÉVIA ATRAVÉS DO TELEFONE, E-MAIL, CARTA OU DE FORMA PRESENCIAL, NO POLO DE LORDELO.
© Direitos Reservados
PAUSA LETIVA DO CARNAVAL MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO
TEATRO DE FANTOCHES
QUARTA 26 > 11H00
VIANA, ANTÓNIO MANUEL COUTO. ERA UMA VEZ…UM DRAGÃO. IN: TEATRO INFANTIL E JUVENIL. LISBOA: NOVA ARRANCADA, 1997. _
PÚBLICO-ALVO: DOS 5 AOS 10 ANOS DURAÇÃO: 30/45 MINUTOS GRUPOS: MÍNIMO DE 5 E MÁXIMO DE 70 CRIANÇAS INFORMAÇÕES ÚTEIS INSCRIÇÕES GRATUITAS, OBRIGATÓRIAS E COM MARCAÇÃO PRÉVIA ATRAVÉS DO TELEFONE, E-MAIL, CARTA OU DE FORMA PRESENCIAL.
OFICINAS
3 A 14
“CELEBRAR A AMIZADE”
Esta atividade consiste na elaboração de um postal do Dia da Amizade.
3 A 25
“VAMOS BRINCAR AO CARNAVAL”
Esta atividade consiste na elaboração de uma máscara de carnaval. _ PÚBLICO-ALVO: DOS 4 AOS 10 ANOS DURAÇÃO: 45/60 MINUTOS (MANHÃ E/OU TARDE EM HORÁRIO A COMBINAR)
CARNAVAL
Durante esta interrupção letiva, o Museu de Alberto Sampaio dinamizará atividades para as crianças que se encontram nos ATLs. Esta informação será disponibilizada oportunamente.
_ MAIS INFORMAÇÃO E MARCAÇÕES JUNTO DO SERVIÇO EDUCATIVO: 253 423 913 OU MASAMPAIO.SE@CULTURANORTE.GOV.PT
27
PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA E CASTELO DE GUIMARÃES 23, 24, 25 > 15H00
CARNAVAL NO PAÇO
A máscara do Afonso e da Constança Nesta Oficina, as crianças irão assistir ao teatro de Marionetas “ O Afonso e a Constança, duques de Bragança “, e participar numa oficina de máscaras. _ DURAÇÃO: 01H15 CUSTO: 3€ (PREÇO DE ENTRADA NO PAÇO NÃO INCLUÍDA)
_ ORGANIZAÇÃO: PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA/ ASSOCIAÇÃO DE AMIGOS DO PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA E CASTELO DE GUIMARÃES CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO: MARCAÇÃO PRÉVIA ATÉ DIA 21 DE FEVEREIRO ÀS 17H30: 253 105 568 OU PDUQUES.SE@ CULTURANORTE.GOV.PT
DA VILA ALTA À VILA BAIXA ROTEIRO DE DESCOBERTA
28
Roteiro de descoberta pelo Centro Histórico de Guimarães, Património da Humanidade classificado pela UNESCO em 2001, com início na Vila Alta ou do Castelo e final na Vila Baixa ou do Mosteiro. _ À VENDA NA LOJA DO PAÇO COM O CUSTO DE 1,5€
OS DOIS AFONSOS DO MONTE LATITO
PERCURSO PELO MONTE LATITO Este percurso inicia junto à Estátua de D. Afonso Henriques, passando pela Igreja de S. Miguel, Castelo e terminando no Paço dos Duques. _ PÚBLICO-ALVO: DO 3º ANO DO 1º CICLO AO ENSINO SECUNDÁRIO TEMPO MÉDIO: 01H30 CUSTO: 2€
COMO VIVIAM OS DUQUES NO SÉCULO XV
Visita temática que possibilita ao público escolar uma viagem no tempo. Busca-se um trajeto pela época medieval focando-se vários aspetos relacionados com o quotidiano do séc. XV como, por exemplo, os hábitos de alimentação, de higiene, práticas de lazer ou costumes. _ PÚBLICO-ALVO: DO 3.º ANO DO 1.º CICLO AO ENSINO SECUNDÁRIO TEMPO MÉDIO: 60 MINUTOS N.º MÁXIMO DE PARTICIPANTES POR GRUPO 25 - 30 PESSOAS CUSTO: 1€ POR PESSOA
TEATRO DE MARIONETAS
AQUI NASCEU UM REI!
“Aqui nasceu um Rei” é um teatro de marionetas que nos conta, de forma divertida, episódios marcantes da vida do nosso primeiro Rei. Este teatrinho vai dar-te a conhecer várias personagens, tais como: os pais de D. Afonso Henriques, o Conde D. Henrique e D. Teresa, Egas Moniz, o Conde Fernão Peres de Trava, D. Mafalda, os filhos do nosso Primeiro Rei... e contar muitas histórias! Sempre que quiserem saber mais, venham ao Castelo de Guimarães assistir a este teatrinho! _ PÚBLICO-ALVO: PRÉ-ESCOLAR E 1º CICLO TEMPO MÉDIO: 35 M (TEATRO) CUSTO: 1€ (TEATRO);
O AFONSO E A CONSTANÇA, PRIMEIROS DUQUES DE BRAGANÇA! Através deste teatro de marionetas dá-se a conhecer de uma forma muito divertida, e com muita animação e cor, episódios marcantes da vida dos Duques de Bragança, D. Afonso e D. Constança. Este teatrinho vai dar-te a conhecer a Casa Senhorial que D. Afonso mandou construir para aqui viver com a sua segunda mulher, D. Constança de Noronha. Se pretender explorar mais esta temática poderá adquirir o livro de recorte e pintura “ O vestir na época de D. Afonso e D. Constança, Duques de Bragança ou ainda participar na visita orientada “ Como Viviam os Duques no Século XV”. _ PÚBLICO-ALVO: PRÉ-ESCOLAR E 1ºCICLO TEMPO MÉDIO: 35 M (TEATRO); 01H30 (TEATRO + VISITA) CUSTO: 1€ (TEATRO); 2€ (TEATRO + VISITA); 5€ (TEATRO +VISITA + LIVRO)
RECRIAÇÕES HISTÓRICAS
UM DIA NA IDADE MÉDIA _ PÚBLICO-ALVO: 1.º E 2º CICLOS N.º MÍNIMO DE PARTICIPANTES: 50 PESSOAS
PACOTE MEDIEVAL _
CUSTO: 6€ POR PARTICIPANTE TEMPO MÉDIO MANHÃ OU TARDE E INCLUI JOGOS MEDIEVAIS: ARAUTO DE RECEÇÃO AOS ALUNOS, TIRO COM ARCO, MÚSICA MEDIEVAL, LENDA DO CASTELO, ESGRIMA MEDIEVAL, TORNEIO APEADO E VISITA AO CASTELO.
PACOTE REAL
O grupo de recriação histórica Milícia de Santa Maria em colaboração com o Serviço Educativo do Castelo de Guimarães apresenta-nos uma experiência medieval com visitas ao castelo com pelejas singulares de armas, tiro com arco, esgrima medieval adaptada, jogos medievais, contador de histórias, música medieval, dança, malabarismo, caça ao tesouro, espetáculos e muito mais. Esta recriação é uma atividade que privilegia os públicos escolares onde a interdisciplinaridade se desenvolve de uma forma lúdica, permitindo aos
alunos interagir e participar num conjunto de atividades organizadas em vários locais do castelo, proporcionando uma viagem no tempo.
_ CUSTO: 12 € POR PARTICIPANTE TEMPO MÉDIO MANHÃ E TARDE E INCLUI TODAS AS ATIVIDADES DO PACOTE MEDIEVAL, ALÉM DE ESCALADA, FAÇANHAS MEDIEVAIS E DOIS ESPETÁCULOS.
UM DIA NO SÉCULO XV
Com o Paço dos Duques como cenário, o grupo de recriação histórica Milícia de Santa Maria, em colaboração com o Serviço Educativo do Paço dos Duques, apresenta-nos uma experiência quinhentista no Paço com pelejas singulares de armas, tiro com arco, esgrima medieval adaptada, jogos e música quinhentistas, contador de histórias, dança, malabarismo, caça ao tesouro, espetáculos e muito mais. _ PÚBLICO-ALVO: DO 1º CICLO AO PÚBLICO EM GERAL N.º MÍNIMO DE PARTICIPANTES: 50 PESSOAS CUSTO: 6€ POR PARTICIPANTE
ENCONTRO COM D. AFONSO HENRIQUES
Através da caracterização de um técnico do Serviço Educativo, pretende firmar-se uma imagem de impacto para que as crianças possam recordar o seu encontro com o 1.º Rei de Portugal. Além disto, consoante o grau de conhecimentos do grupo, estende-se a recriação focando pontos memoráveis da vida de D. Afonso Henriques, mas também se permite o aprisionamento de costumes, vestuário, práticas bélicas ou de alimentação vigentes no século XII. _ PÚBLICO-ALVO: 1.º CICLO TEMPO MÉDIO: 45 M N.º MÍNIMO DE PARTICIPANTES POR SESSÃO:15 PESSOAS CUSTO: 2€ POR PESSOA
DONA CONSTANÇA MOSTRA O PAÇO DOS DUQUES
Na companhia da 1.ª Duquesa de Bragança, o grupo percorre as salas do palácio onde a D. Constança mostra como era o dia a dia palaciano no século XV. _ PÚBLICO-ALVO: PRÉ-ESCOLAR E 1.º CICLO TEMPO MÉDIO: 60 M N.º MÍNIMO DE PARTICIPANTES POR SESSÃO:15 PESSOAS CUSTO: 2€ POR PESSOA
OFICINAS
UMA VIAGEM AO TEMPO DE D. AFONSO HENRIQUES
A partir do encontro com D. Afonso Henriques, desenrola - se um diálogo entre o Primeiro Rei e os participantes à volta dos acontecimentos mais marcantes do seu reinado, nomeadamente, o seu papel na formação de Portugal. Depois desta viagem os participantes vão dar azo à sua imaginação, decorando o escudo e a espada do Primeiro
Rei, levando estes para casa como recordação.
_ PÚBLICO-ALVO: PRÉ-ESCOLAR E 1º CICLO TEMPO MÉDIO: 01H30 N.º MÍNIMO DE PARTICIPANTES POR SESSÃO:15 PESSOAS CUSTO: 4€ POR PESSOA
A VIDA NO TEMPO DE D. AFONSO HENRIQUES
“Aqui nasceu um Rei” é um teatro de marionetas que nos conta, de forma divertida, episódios marcantes da vida do nosso primeiro Rei. Este teatrinho vai dar-te a conhecer várias personagens, tais como: os pais de D. Afonso Henriques, o Conde D. Henrique e D. Teresa, Egas Moniz, o Conde Fernão Peres de Trava, D. Mafalda, os filhos do nosso Primeiro Rei... e contar muitas histórias! Se pretender explorar mais esta temática poderá participar na oficina de escudos e espadas e adquirir os seguintes livros: - ” A vida quotidiana na época de D. Afonso Henriques”; - A vida no tempo de D. Afonso Henriques” - Livro de colorir; - O vestir na época de D. Afonso Henriques, O primeiro Rei de Portugal” – Livro de colorir e recortar _ PÚBLICO-ALVO: PRÉ-ESCOLAR E 1º CICLO TEMPO MÉDIO: 35 M (TEATRO); 01H30 (TEATRO + OFICINA) N.º MÍNIMO DE PARTICIPANTES POR SESSÃO:15 PESSOAS CUSTO: 1€ (TEATRO); 4€ (TEATRO + OFICINA); 4€(TEATRO + 1 LIVRO)
OFICINA DE ESCUDOS E ESPADAS
Na sequência do Teatro de Marionetas “ Aqui Nasceu um Rei”, os alunos poderão participar num ateliê de pintura e decorar o escudo e a espada do primeiro Rei. _ PÚBLICO-ALVO: PRÉ- ESCOLAR E 1º CICLO TEMPO MÉDIO: 01H30 N.º MÍNIMO DE PARTICIPANTES POR SESSÃO:15 PESSOAS CUSTO: 4€ POR ALUNO
OFICINA DE DANÇAS ANTIGAS
O objetivo desta oficina é dar a conhecer um leque variado de danças internacionais abrangendo estilos e épocas diferentes: Danças Medievais, Danças Renascentistas, Danças Sociais e Danças Tradicionais. Para além da dança serão abordadas outras áreas como o canto e o jogo medieval. _ PÚBLICO-ALVO: CRIANÇAS DA PRÉ-PRIMÁRIA AO ENSINO UNIVERSITÁRIO TEMPO MÉDIO: 45 M N.º MÍNIMO DE PARTICIPANTES POR SESSÃO:15 PESSOAS N.º MÁXIMO DE PARTICIPANTES POR SESSÃO:30 PESSOAS CUSTO: 2€ POR PESSOA
VEM FAZER O TEU VITRAL!
A partir da observação dos vitrais da Capela do Paço dos Duques, os mais jovens, com a ajuda dos técnicos do Serviço Educativo, vão pintar o seu vitral! PÚBLICO- ALVO: DO 1.º AO 3.º CICLO TEMPO MÉDIO: 02H30 CUSTO: 5€ POR PESSOA
29
SOCIEDADE MARTINS SARMENTO ARQUEOLOGIA – CERÂMICA CASTREJA OFICINA DIDÁTICA
De onde vem a cerâmica? Como se faz? Ou melhor, como podemos fazê-la? A Oficina de Cerâmica Castreja ensina os rudimentos desta arte milenar a partir das peças existentes na coleção da Sociedade Martins Sarmento. Primeiro, com uma projeção multimédia que nos dá a conhecer a história e processos deste mester, depois, metendo mãos à obra e trabalhando o barro. _ DESTINATÁRIOS: CRIANÇAS (4-5 ANOS), ALUNOS DO 1º, 2º E 3º CICLOS DURAÇÃO: SESSÕES DE 90 MINUTOS
ARQUEOLOGIA – SÍMBOLOS E LETRAS OFICINA DIDÁTICA
30
Primeiro comunicámos através de pinturas e gravuras. Depois, surgiram outros códigos: as letras. E as letras juntas fizeram as palavras, uma das mais belas expressões do Homem. Através de uma sessão multimédia, a Oficina Símbolos e Letras fala da Arte Rupestre como uma das primeiras formas de comunicação e sua evolução até aos dias de hoje. Os participantes são convidados a recriarem pinturas rupestres, escrita cuneiforme e escrita antiga.
_ DESTINATÁRIOS: CRIANÇAS (4-5 ANOS), ALUNOS DO 1º, 2º E 3º CICLOS DURAÇÃO: SESSÕES DE 90 MINUTOS
ENTRE MAIO E OUTUBRO
ARQUEOLOGIA – QUERES SER ARQUEÓLOGO POR UM DIA? OFICINA DIDÁTICA
O que é uma escavação arqueológica? Por que razão uma escavação arqueológica tem de ser feita com tanto cuidado e paciência? A atividade “Queres ser Arqueólogo por um dia” proporciona aos participantes uma experiência de simulação de escavação arqueológica nos terrenos da Casa da Ponte (Museu da Cultura Castreja), perto da Citânia de Briteiros. _ DESTINATÁRIOS: CRIANÇAS (4-5 ANOS), ALUNOS DO 1º, 2º E 3º CICLOS DURAÇÃO: SESSÕES DE 120 MINUTOS
OFICINAS
“UMA VIAGEM MÁGICA PELA BIBLIOTECA”
Nesta oficina damos a conhecer livros e documentos fantásticos do espólio bibliográfico da Sociedade Martins Sarmento. Uns são divertidos, outros encantados, uns grandes, outros pequenos, inclinados, degradados, alguns com personagens que saltam das páginas, outros sem palavras que nos permitem sonhar. Após
a observação de vários tipos e formatos de livros e ilustrações, é realizado um novo livro coletivo construído com um novo formato e com páginas de diferentes materiais e texturas.
_ DESTINATÁRIOS: CRIANÇAS (4-5 ANOS), ALUNOS DO 1º E 2º CICLOS DURAÇÃO: SESSÕES DE 90 A 120 MINUTOS INSCRIÇÕES: TEL. 918 555 777 E-MAIL: SE@MSARMENTO.ORG.: ATIVIDADE LIMITADA A GRUPOS COM UM MÍNIMO DE 20 E UM MÁXIMO DE 30 PARTICIPANTES, MEDIANTE AGENDAMENTO PRÉVIO.
A SOCIEDADE MARTINS SARMENTO VAI À ESCOLA
A Sociedade Martins Sarmento desloca-se às escolas e conta aos mais novos a história centenária da Sociedade e das suas coleções arqueológicas, apresentando réplicas de objetos do seu museu, sem esquecer a incontornável figura do arqueólogo Francisco Martins Sarmento. _ DESTINATÁRIOS: CRIANÇAS (4-5 ANOS), ALUNOS DO 1º, 2º E 3º CICLOS DURAÇÃO: SESSÕES DE 90 MINUTOS. INSCRIÇÕES: TEL. 918 555 777 / 253 415 969 E-MAIL: SE@MSARMENTO.ORG ATIVIDADE LIMITADA A GRUPOS COM UM MÍNIMO DE 25 E UM MÁXIMO DE 100 PARTICIPANTES, MEDIANTE AGENDAMENTO PRÉVIO DE CERCA DE DUAS SEMANAS.
5 EXPOSIÇÕES
31
CASA DA MEMÓRIA MÊS
CASA DA MEMÓRIA
EXPOSIÇÃO TERRITÓRIO E COMUNIDADE
CASA DA MEMÓRIA
A Casa da Memória é uma âncora da História e da Cultura de Guimarães, nas suas perspetivas histórica, social, cultural, económica e vivencial. Situada na antiga fábrica de plásticos Pátria, na Av. Conde Margaride, é um local de encontro, partilha e reflexão dos vimaranenses com e sobre as suas raízes, tradições e memórias. Na Casa da Memória poderá encontrar histórias, documentos, factos e objetos que permitem conhecer diferentes aspetos da comunidade vimaranense através de um largo arco temporal: da PréHistória à Fundação da Nacionalidade, das Sociedades Rurais e Festividades à Industrialização do Vale do Ave e à Contemporaneidade. Através de uma leitura cronológica da História é ainda possível conhecer os marcos que modelaram a região de Guimarães e compreender a evolução das suas transformações sociais e geográficas. Mais do que uma visita contemplativa, a Casa da Memória oferece aos visitantes uma experiência. Venha conhecer e mergulhar na essência da comunidade viva que identifica e distingue Guimarães!
32
_ HORÁRIO TERÇA A DOMINGO 10H00-13H00 E 14H00-19H00 _ TODAS AS IDADES
CENTRO INTERNACIONAL DAS ARTES JOSÉ DE GUIMARÃES (CIAJG)
© Direitos Reservados
TODO O ANO CIAJG
EXPOSIÇÃO / SALAS #1-9
COLEÇÃO PERMANENTE E OUTRAS OBRAS O CIAJG junta peças das três coleções que José de Guimarães vem reunindo há cerca de cinco décadas – Arte Africana, Arte Pré-Colombiana (México, Peru, Guatemala, e Costa Rica) e Arte Antiga Chinesa –, obras da autoria do artista e de outros artistas contemporâneos e objetos do património popular, religioso e arqueológico, num roteiro espiritual e simbólico que descreve um arco geográfico e temporal que tem origem na sua terra natal – a cidade de Guimarães – e que atravessa civilizações de três continentes com culturas ricas e complexas, para regressar ao lugar de origem, proporcionando uma reflexão sobre a diversidade enquanto forma de construção da identidade. SALAS #1-8 ARTE AFRICANA, ARTE PRÉ-COLOMBIANA E ARTE ANTIGA CHINESA DA COLEÇÃO DE JOSÉ DE GUIMARÃES OBRAS DE JOSÉ DE GUIMARÃES, JÚLIO FERNANDES DA SILVA, JONATHAN ULIEL SALDANHA, FRANKLIN VILAS BOAS, ROSA RAMALHO, PEDRO A.H. PAIXÃO, JAROSŁAW FLICIŃSKI SALAS #2 E 8 JOSÉ DE GUIMARÃES PINTURA E DESENHO DO PERÍODO ANGOLANO SALA #5 JÚLIO FERNANDES DA SILVA A PÁGINAS TANTAS, DESENHO _ TODAS AS IDADES PREÇO 4,00 EUR / 3,00 EUR C/D ENTRADA GRATUITA CRIANÇAS ATÉ 12 ANOS / DOMINGOS DE MANHÃ, 10H00-12H30
_ SEGUNDA A DOMINGO 10H00-13H00 14H00-19H00 VISITA CONJUNTA CENTRO INTERNACIONAL DAS ARTES JOSÉ DE GUIMARÃES + CASA DA MEMÓRIA 5,00 EUR / 3,50 EUR C/D
A sequência de peças apresentada em Arquitetura da Vida começa com a criação que o levou à sua primeira participação numa bienal de arte contemporânea, a Manifesta 5, em San Sebastian, Espanha, em 2004, e termina com um conjunto de obras produzidas especificamente para esta exposição, incluindo ainda outras peças nunca antes apresentadas em Portugal. Facilmente reconhecível pela criação de maquetas e peças escultórias com recurso de materiais quotidianos – do papelão à tinta de uso doméstico e à fita adesiva –, a arte de Bunga tem outros aspetos menos evidentes, que esta exposição, que tem curadoria de Iwona Blazwick, tenta captar, dando atenção sobretudo aos processos, elemento central da sua forma de trabalho.
© Direitos Reservados
ATÉ 16
CIAJG - SALAS #4,5 E #12,13
COPRODUÇÃO ARQUIPÉLAGO – CENTRO DE ARTES CONTEMPORÂNEAS
GEOMETRIA SÓNICA CURADORIA DE NUNO FARIA
FRANCISCO JANES, FRANCISCO QUEIMADELA E MARIANA CALÓ, JONATHAN ULIEL SALDANHA, LAETITIA MORAIS, MANON HARROIS, MIGUEL LEAL, MIKE COOTER, PEDRO TROPA, PEDRO TUDELA, RICARDO JACINTO, SARA BICHÃO, TOMÁS CUNHA FERREIRA
O som é matéria incontornável através do qual se constroem as peças de Geometria Sónica, exposição do segundo ciclo do ano no CIAJG, fruto de uma coprodução entre este museu e o Arquipélago, centro de arte contemporânea na ilha de S. Miguel, nos Açores. Até abril e durante mais de um ano, 13 artistas foram desafiados a colaborar para criar a partir dos Açores e tendo como ponto de partida o Arquivo de Som e Imagem da RTP. Francisco Janes, Francisco Queimadela e Mariana Caló, Jonathan Uliel Saldanha, Laetitia Morais, Manon Harrois, Miguel Leal, Mike Cooter, Pedro Tropa, Pedro Tudela, Ricardo Jacinto, Sara Bichão e Tomás Cunha Ferreira, todos criadores cujas obras e pesquisas incorporam o som como material ou como estrutura conceptual, foram os escolhidos para três exposições Arquipélago de que o CIAJG recebe agora uma seleção de obras. Fruto de uma outra coprodução, desta feita com o MAAT – Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia, de Lisboa, onde esta exposição se apresentou inicialmente, em novembro do ano passado, Arquitetura da Vida: Ambientes, esculturas, pinturas e filmes é a primeira grande revisão da obra do artista português Carlos Bunga, radicado desde há uma década em Barcelona. Esta mostra reúne obras de diferentes períodos, ao longo de 15 anos de produção do criador, mas também distintas linguagens e meios, como o título da exposição antecipa.
© Direitos Reservados
ATÉ 16
CIAJG - SALAS #9-11
PLANT REVOLUTION!
O ano que o CIAJG dedicou a Resgatar a Diversidade encerra com uma grande exposição coletiva que volta a pôr em evidência questões ecológicas e de sustentabilidade. Plant Revolution! pensa a relação do humano com as plantas, explorando diferentes narrativas de mediação tecnológica do reino vegetal e abordando a evolução da perspetiva humana sobre o mundo natural. A curadora Margarida Mendes propõe uma revisitação de experiências científicas conduzidas no mundo vegetal durante o passado século, bem como projetos artísticos e documentos históricos. A intenção é colocar em questão a forma como o encontro entre seres espelha a resposta humana ao mundo natural, perguntando o que acontecerá quando dissolvermos as fronteiras entre o parasita e o hospedeiro. A última exposição do ano no centro de artes de Guimarães junta artistas portugueses e estrangeiros como Pedro Neves Marques, Filipa César, Paulo Tavares, Joachim Koester ou o duo Knowbotiq. CURADORIA MARGARIDA MENDES COM A PARTICIPAÇÃO DE AGENCY, ALEXANDRE ESTRELA, COMUNIDADE DE ARTESÃS MUJERES DE LA RESISTENCIA, DIOGO EVANGELISTA, FILIPA CÉSAR, JOACHIM KOESTER, JOANA ESCOVAL, KNOWBOTIQ, PAULO TAVARES, PEDRO NEVES MARQUES, PETER ZIN, REGINA DE MIGUEL & LUCRECIA DALT, RICHARD LOWENBERG, TERENCE MCKENNA, TERESA CASTRO, E TEXTOS DE AMEEN METAWA, ERIK DAVIS, FERNANDO GARCIA DORY, EZNL
33
LOJA OFICINA ATÉ 15
LOJA OFICINA
EXPOSIÇÃO
MARIA FERNANDA BRAGA RETROSPETIVA 20 ANOS
Maria Fernanda Braga é uma das guardiãs da arte de erguer uma Cantarinha dos Namorados e uma das mais profícuas ceramistas vimaranenses. Depois de concluir, em 1999, um Curso de Olaria, integrado num Projeto de Conservação do Património Cultural, instalou o seu atelier na Casa do Povo de Fermentões, começando assim uma grande aventura de ser oleira no séc XXI. Ao longo dos anos, tem partilhado a sua arte com crianças e adultos em inúmeras formações e workshops. Esta exposição é um olhar sobre o seu trabalho, onde também cabe a cerâmica de inspiração castreja e religiosa.
PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA E CASTELO DE GUIMARÃES MÊS
TRAJE FEMININO SÉCULO XIX
A cada dois meses, destacamos uma peça da nossa coleção para que os nossos visitantes a possam ver de um ângulo diferente. Esta é uma proposta que procura seduzir o visitante, real ou virtual, para a diversidade e riqueza das coleções do Paço dos Duques de Bragança.
_ TODAS AS IDADES ENTRADA GRATUITA _ SEGUNDA A SÁBADO 10H00-13H00 14H00-19H00
TODO O ANO LOJA OFICINA
NÚCLEO EXPOSITIVO E PERCURSO
34
IN MEMORIAM - ALBERTO SAMPAIO
A casa que acolhe a Loja Oficina já foi de Alberto Sampaio, um dos homens fundamentais do século XIX em Guimarães. Simbolicamente, a Loja Oficina acolhe um núcleo expositivo de objetos e de fotografias que nos convocam para o encontro com o historiador naquela que foi, em tempos, a casa da sua família materna. Esta exposição é também o mote para um percurso pela cidade, em busca dos sítios que, há quase dois séculos, foram cenários de acontecimentos da geografia afetiva, social e intelectual de Alberto Sampaio. _ TODAS AS IDADES ENTRADA GRATUITA _ SEGUNDA A SÁBADO 10H00-13H00 14H00-19H00
© Direitos Reservados
MÊS
EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA
ANTIGOS INSTRUMENTOS DE TORTURA
Esta exposição mostra-nos um conjunto de instrumentos de tortura, sofrimento e pena de morte que corresponde aos mais utilizados pelos vários tribunais inquisitoriais, eclesiásticos e civis, em Espanha, Portugal e outros países europeus. _ HORÁRIO: TODOS OS DIAS, DAS 10H00 ÀS 18H00 (ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H30) _
ORGANIZADA EM COLABORAÇÃO COM A CULTURA ENTRETENIDA.
Custo:
VISITA SÓ À EXPOSIÇÃO: BILHETE ADULTO (> 12 ANOS): 4,00€ BILHETE REDUZIDO (> 65 ANOS, CARTÃO DE ESTUDANTE, CARTÃO JOVEM): 3,00€ BILHETE FAMÍLIA (2 ADULTOS + 2 BILHETES REDUZIDOS): 12,00€ BILHETES COMBINADOS: PAÇO + EXPOSIÇÃO: 8,00€ PAÇO + CASTELO + EXPOSIÇÃO: 9,00€ PAÇO + MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO + EXPOSIÇÃO: 9,00€ PAÇO + CASTELO + MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO + EXPOSIÇÃO: 11,00€
PERMANENTE
SALA – MUSEU JOSÉ DE GUIMARÃES
JOSÉ DE GUIMARÃES
José de Guimarães é um artista vimaranense, considerado um dos principais artistas plásticos portugueses de Arte Contemporânea. Encontra-se representado em museus e coleções públicas em todo o mundo e tem, no Paço dos Duques de Bragança, uma sala com algumas das suas obras, de entre as quais destacamos “A Ratoeira”. _
ORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃES
35
36
6 MÚSICA
A OFICINA
CAISA CRL | CLAV – CENTRO E LABORATÓRIO ARTÍSTICO DE VERMIL
© Direitos Reservados
SÁBADO 1 > 21H30 CIAJG / BLACK BOX
MÚSICA
M. WARD
Músico e produtor prolífico, M. Ward é uma das vozes mais versáteis da música americana moderna. Parceiro da atriz Zoey Deschanell no duo She & Him, M. Ward faz também parte do supergrupo Monsters of Folk, tendo já partilhado a estrada e o estúdio com Mavis Staples, Jenny Lewis, Norah Jones, Cat Power, Neko Case, Lucinda Williams, Peter Buck, entre outros. “Migration Stories”, o seu 10º disco a solo – gravado na companhia dos músicos Richard Reed Parry e Tim Kingsbury, dos Arcade Fire – chega às lojas a 3 abril. Numa coleção de 11 meditações sobre a migração humana, Ward utiliza o seu leque de profundos poderes enquanto artista, num disco ousado repleto de paisagens sonoras transportadoras. MATTHEW STEPHEN WARD GUITARRA E VOZ _ MAIORES DE 6 PREÇO 7,50 EUR / 5,00 EUR C/D
© Direitos Reservados
SEXTA 14 > 21H30
CLAV – CENTRO E LABORATÓRIO ARTÍSTICO DE VERMIL
10ª CLAV LIVE SESSION
BIRDS ARE INDIE ENTRADA: DONATIVO LIVRE
Sinopse: Os BIRDS ARE INDIE nasceram em Coimbra, em 2010, entre Ricardo Jerónimo e Joana Corker, que se apaixonaram há 20 anos e aos quais se juntou Henrique Toscano, um amigo de longa data. Banda independente, afirmou-se junto do público e da crítica, tendo tocado por todo o país e por Espanha, onde apresenta a sua forma peculiar de estar em palco. A sua discografia conta com vários EPs e 4 álbuns, sendo o mais recente “Local Affairs” editado na conimbricense Lux Records onde, mantendo as melodias pop e ao seu habitual intimismo, a banda mostra uma nova faceta, mais pujante e com arranjos mais elaborados ORGANIZAÇÃO: CAISA CRL | CLAV – CENTRO E LABORATÓRIO ARTÍSTICO DE VERMIL APOIOS: MUNICÍPIO DE GUIMARÃES, UNIÃO DE FREGUESIAS DE AIRÃO SANTA MARIA, AIRÃO S. JOÃO E VERMIL
37
CASA DO PROFESSOR E CLARABÓIA
38
© Direitos Reservados
SÁBADO 15 > 21H30 SÃO MAMADE CAE
MÚSICA, COMÉDIA… AÇÃO!
SOFIA ESCOBAR & EDUARDO MADEIRA O fantasma da Comédia? Os miseráveis… do riso? Tentativas válidas (e claro falhadas) de dar nome ao melhor de dois mundos: Broadway e Comédia. Ele até canta, na tentativa de encantar, ela encanta sem ter que se esforçar. No fim garantimos momentos de magia musical, lágrimas, gargalhadas, e… emoções, muitas emoções!! Um espetáculo único e irrepetível, co-organizado pela Casa do Professor e pela Clarabóia – Agenda Cultural. 1ª PARTE CONCERTO DA SOLISTA SOFIA ESCOBAR ACOMPANHADA PELA ORQUESTRA FI-BRA COM A DIREÇÃO MUSICAL DE JOSÉ EDUARDO GOMES 2ª PARTE SOLO DE COMÉDIA COM O HUMORISTA EDUARDO MADEIRA 15€ | EARLY BIRD ATÉ 13 JANEIRO 19€ | A PARTIR DE 14 JANEIRO
_ CO-ORGANIZADO PELA CASA DO PROFESSOR E PELA CLARABÓIA – AGENDA CULTURAL
7 TEATRO
39
A OFICINA
PRODUÇÃO AZKONA & TOLOZA E ANTIC TEATRE COPRODUÇÃO FESTIVAL TNT FINANCIADO POR GOBIERNO DE NAVARRA, COM O APOIO DO DEPARTAMENT DE CULTURA DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA E PROGRAMA IBERESCENA COM A COLABORAÇÃO DE INNOVA CULTURAL PROMOVIDO PELA FUNDACIÓN BANCARIA CAJA NAVARRA E OBRA SOCIAL “LA CAIXA”, TEATRO GAYARRE, EL GRANER – MERCAT DE LES FLORS, LA CALDERA, AZALA ESPAZIOA, INSTITUTO PATAGÓNICO DE LAS ARTES, L’ESTRUCH DE SABADELL, BIBLIOTECA POPULAR OSVALDO BAYER
_ DURAÇÃO 90 MIN. MAIORES DE 6 PREÇO 10,00 EUR / 7,50 EUR C/D
© Direitos Reservados
SÁBADO 22 > 21H30
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
TEATRO
TIERRAS DEL SUD AZKONA & TOLOZA
40
Tierras del Sud é a segunda parte de uma trilogia criada pela dupla Azkona & Toloza, sobre a estreita relação entre as grandes fortunas estrangeiras, a barbárie sobre os povos nativos da América Latina, o desenvolvimento de novas formas de colonialismo e as várias expressões da cultura contemporânea. O que liga o industrial têxtil italiano Luciano Benetton aos índios Mapuches da Patagónia Argentina? E o atual Presidente da Argentina ao ator Sylvester Stallone? E o jogador da NBA Emanuel Ginobili ao famoso bandido norte-americano Butch Cassidy? As respostas não são evidentes, mas podem ser encontradas aqui, em Tierras del Sud, a milhares de quilómetros dos Estados Unidos ou da Europa. Nos limites do sul da América, na região mais despovoada da Argentina. Em Puelmapu, o território ancestral do povo Mapuche. DRAMATURGIA TXALO TOLOZA-FERNÁNDEZ COREOGRAFIA LAIDA AZKONA GOÑI. INTERPRETAÇÃO LAIDA AZKONA GOÑI E TXALO TOLOZA-FERNÁNDEZ VOZES SERGIO ALESSANDRIA, AGUSTINA BASSO, CONRADO PARODI, GERARDO GHIOLDI, DANIEL OSOVNIKAR, SEBASTIÁN SEIFERT, ROSALÍA ZANÓN E MARCELA IMAZIO ASSISTÊNCIA DE DIREÇÃO RAQUEL CORS BANDA SONORA ORIGINAIS E DESENHO DO ESPAÇO SONORO JUAN CRISTÓBAL SAAVEDRA DESENHO DE LUZ ANA ROVIRA DESENHO AUDIOVISUAL MIPRIMERDROP DESENHO ESPACIAL JULIANA ACEVEDO E MIPRIMERDROP CONSTRUÇÃO LOLA BELLES, MARIONA SIGNES E ROTORFAB-ESPAI ERRE FIGURINOS SARA ESPINOSA COORDENAÇÃO DO PROCESSO DE INVESTIGAÇÃO LEONARDO GAMBOA CANEO SELEÇÃO MUSICAL MARCELO PELLEJERO DESENHO DE PRODUÇÃO ELCLIMAMOLA COM A COLABORAÇÃO DE SÒNIA GÓMEZ, MAITE GARVAYO, ÁNGELA FERNÁNDEZ Y ORLANDO Y JAIME CARRIQUEO
8 VISITAS
41
A OFICINA TODO O ANO
VISITAS ORIENTADAS
CCVF | CIAJG | PALÁCIO VILA FLOR | CDMG
VISITAS CONJUNTAS
CIAJG + CDMG | CIAJG + PALÁCIO VILA FLOR | CDMG + PALÁCIO VILA FLOR Um teatro, um museu, um palácio e uma casa. Todos de portas e janelas abertas para a cidade e para o mundo, num convite à entrada de pessoas e ideias. Cá dentro, encontram histórias e sentidos que nascem do encontro com objetos, tempos e lugares extraordinários. Cada visita é única, com um percurso desenhado à medida da curiosidade de cada um. _ CCVF | PALÁCIO VILA FLOR HORÁRIO TERÇA A SÁBADO, DAS 10H00 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 19H00 CIAJG | CDMG HORÁRIO TERÇA A DOMINGO, DAS 10H00 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 19H00 PÚBLICO-ALVO MAIORES DE 3 DURAÇÃO C. 90 MIN. LOTAÇÃO MÍN. 10 / MÁX. 30 PESSOAS _ MAIS INFORMAÇÕES ATRAVÉS DO E-MAIL MEDIACAOCULTURAL@AOFICINA.PT
42
ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDO PIMENTA
INFORMAÇÕES GERAIS DAS ATIVIDADES: TODAS AS ATIVIDADES SÃO GRATUITAS, SUJEITAS A MARCAÇÃO E PARA GRUPOS COM UM NÚMERO MÁXIMO DE 20 PARTICIPANTES. _ MARCAÇÃO (OBRIGATÓRIA): DEVERÁ EFETUAR A MARCAÇÃO NAS ATIVIDADES, COM SETE DIAS DE ANTECEDÊNCIA: ATRAVÉS DO CONTACTO TELEFÓNICO, 253 421 246; ATRAVÉS DO ENVIO DO FORMULÁRIO DEVIDAMENTE PREENCHIDO, PARA O E-MAIL (ARQUIVO.MUNICIPAL@CM-GUIMARÃES.PT); PRESENCIALMENTE NO ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDO PIMENTA. _ HORÁRIO DAS ATIVIDADES: SESSÕES DA PARTE DA MANHÃ DAS 10H00 ÀS 11H30 E DE TARDE 14H30 ÀS 16H00 (MEDIANTE MARCAÇÃO). _ MAIS INFORMAÇÕES: WWW.AMAP.COM.PT
MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO
© Direitos Reservados
SÁBADO 15 > 15H00
MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO No terceiro sábado de cada mês, o Museu de Alberto Sampaio disponibiliza uma visita guiada às 15h00. Se quiser conhecer melhor as nossas coleções e as suas histórias, participe! Iniciativa organizada pela Associação dos Amiguinhos do MAS.
_ CUSTO: BILHETE DE ENTRADA + 3€ (TAXA DE VISITA GUIADA) N.º MÍNIMO DE PARTICIPANTES: 5 NECESSÁRIA INSCRIÇÃO PRÉVIA ATÉ SEXTA-FEIRA, 14 DE FEVEREIRO
© Direitos Reservados
VISITAS ORIENTADAS
O Arquivo Municipal Alfredo Pimenta propõe um programa de visitas orientadas para o seu espaço físico e documental. Cada grupo será recebido com um percurso delineado à medida das suas necessidades e curiosidades, adaptado à sua faixa etária. Estas visitas permitem uma experiência educativa, estimulam o conhecimento e a sensibilização para a conservação, proteção e valorização do património arquivístico e histórico. _ GRUPOS: MÍNIMO DE 10 PESSOAS E MÁXIMO DE 25. ATIVIDADE GRATUITA. _
PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA E CASTELO DE GUIMARÃES SÁBADOS E DOMINGOS
HORA: 10H30, 11H30, 15H00 E 16H00
VISITA ORIENTADA AO PAÇO DOS DUQUES _ PREÇO: 2,50€ (+ BILHETE DE ENTRADA)
SOCIEDADE MARTINS SARMENTO CITÂNIA DE BRITEIROS E MUSEU DA CULTURA CASTREJA · SOLAR DA PONTE VISITAS GUIADAS
A visita acompanhada à Citânia de Briteiros proporciona uma inesquecível viagem no tempo, percorrendo milhares de anos. Para visitar as ruínas da Citânia com guia deverá ser efetuada uma marcação via telefone ou e-mail. A atividade inclui, além do acompanhamento nas ruínas, a visita ao Museu da Cultura Castreja, no Solar da Ponte, com interpretação do espólio arqueológico recolhido. Este serviço destina-se apenas a grupos com um número mínimo de 10 pessoas.
CASTRO DE SABROSO
Pese embora não ser um monumento visitável, é possível marcar uma visita acompanhada, apenas para grupos com um número mínimo de 10 pessoas, com o objetivo de dar a conhecer um impressionante monumento arqueológico, estudado por Martins Sarmento em simultâneo com a Citânia de Briteiros. A visita inclui um refresco no local. _ DURAÇÃO: 2 HORAS (NO MÁXIMO). CONTACTOS: TEL. 253 478 952 E-MAIL: CITANIA@MSARMENTO.ORG MARCAÇÕES COM ANTECEDÊNCIA MÍNIMA DE DUAS SEMANAS. NÃO ACONSELHÁVEL A CRIANÇAS COM IDADE INFERIOR A 10 ANOS, BEM COMO A PESSOAS COM DIFICULDADES DE LOCOMOÇÃO. O PREÇO INCLUI A VISITA AO MUSEU DA CULTURA CASTREJA.´
_ DURAÇÃO: 2H30M (NO MÁXIMO) CONTACTOS: TEL. 253 478 952 E-MAIL: CITANIA@MSARMENTO.ORG MARCAÇÕES COM UMA ANTECEDÊNCIA MÍNIMA DE UMA SEMANA.
MUSEU ARQUEOLÓGICO DA SOCIEDADE MARTINS SARMENTO VISITAS GUIADAS
A Sociedade Martins Sarmento é a grande casa de todos os vimaranenses, de há 130 anos a esta parte. Conhecê-la é ficar a conhecer a cidade, a região e as suas inúmeras memórias. Todos os grupos com um número mínimo de 10 pessoas podem dispor de uma visita guiada ao Museu Arqueológico da SMS, que inclui, além da explicação da coleção de Arqueologia, a visita ao Salão Nobre e à sala de leitura da Biblioteca. _ DURAÇÃO: CERCA DE 1 HORA. CONTACTOS: TEL. 253 415 969 E-MAIL: SMS@MSARMENTO.ORG MARCAÇÕES COM UMA ANTECEDÊNCIA MÍNIMA DE UMA SEMANA.
GRAVURAS RUPESTRES DE BRITEIROS VISITAS TEMÁTICAS EXCECIONAIS
Visita guiada aos núcleos de gravuras rupestres existentes na encosta do monte da Citânia de Briteiros. Visita limitada a grupos, com um mínimo de 10 pessoas. A visita inclui um refresco no local. _ DURAÇÃO: 2 HORAS (NO MÁXIMO). CONTACTOS: TEL. 253 478 952 E-MAIL: CITANIA@MSARMENTO.ORG MARCAÇÕES COM ANTECEDÊNCIA MÍNIMA DE DUAS SEMANAS. NÃO ACONSELHÁVEL A CRIANÇAS COM IDADE INFERIOR A 10 ANOS, BEM COMO A PESSOAS COM DIFICULDADES DE LOCOMOÇÃO. ATIVIDADE VIGENTE ENTRE MARÇO E OUTUBRO.
43
44
A VISITAR
ACIG-ASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE GUIMARÃES NÚCLEO ARQUEOLÓGICO
CASTELO / PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA / IGREJA DE S. MIGUEL
© Direitos Reservados
NÚCLEO ARQUEOLÓGICO DA ACIG ASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE GUIMARÃES 2ª A 6ª FEIRA – 9.30H - 12.30H / 14.00H - 17.00H RUA DA RAINHA D. MARIA II, 58 4800-431 GUIMARÃES TEL.: 253 420 090 E-MAIL – RELACOES.PUBLICAS@ACIG.PT / WWW.ACIG.PT
ARQUIVO MUNICIPAL DE ALFREDO PIMENTA 45
© Direitos Reservados
DIAS ÚTEIS: 9H00/12H30 DAS 14H00/17H30 RUA JOÃO LOPES DE FARIA, N.º 12, 4800-414, GUIMARÃES T.: +351 253 421 246 E.: ARQUIVO.MUNICIPAL@CM-GUIMARAES.PT S.: WWW.AMAP.COM.PT
© Direitos Reservados
TODOS OS DIAS DAS 10H00/18H00 (ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H30) PAÇO DOS DUQUES TAXA NORMAL: 5,00€ CASTELO DE GUIMARÃES TAXA NORMAL: 2,00€ ENCERRA NOS SEGUINTES FERIADOS: 1 DE JANEIRO, DOMINGO DE PÁSCOA, 1º DE MAIO E 25 DE DEZEMBRO RUA CONDE D. HENRIQUE - OLIVEIRA DO CASTELO 4810-245 GUIMARÃES T.: +351 253 412 273 F.: +351 253 517 201 E.: PDUQUES@CULTURANORTE.PT
CENTRO CIÊNCIA VIVA DE GUIMARÃES
IGREJA DE SÃO FRANCISCO
CURTIR CIÊNCIA
\ \
© Direitos Reservados
© Direitos Reservados
RUA DA RAMADA, 166 - S. SEBASTIÃO T.: 253 510 830 WWW.CCVGUIMARAES.PT EMAIL: GERAL@CCVGUIMARAES.PT RESERVAS: RESERVAS@CCVGUIMARAES.PT SEGUNDA A SEXTA: 10H00 – 18H00 FIM DE SEMANA E FERIADOS: 11H00 – 19H00
SEG A SÁB: 9H30/12H30 E DAS 14H00/17H30 DOMINGO: 9H30/13H00 TODAS AS VISITAS SÃO GUIADAS E PODERÃO SER MARCADAS PREVIAMENTE ATRAVÉS DO T.: 253 439 850 OU DO E.: VOT.SAOFRANCISCO@SAPO.PT
IGREJA DE SÃO SEBASTIÃO
CITÂNIA DE BRITEIROS “RUÍNAS ARQUEOLÓGICAS” 46
© Direitos Reservados
© Direitos Reservados
ESTRADA NACIONAL 309, KM 55, SÃO SALVADOR DE BRITEIROS, GUIMARÃES GPS: 41º 31’ 37” N 8º 18’ 41” O HORÁRIO: TODOS OS DIAS. VERÃO 9H-18H. INVERNO 9H-17H. ENCERRA NO DIA 1 DE JANEIRO, DOMINGO DE PÁSCOA E 25 DE DEZEMBRO. PREÇÁRIO: 3€ POR PESSOA | 1,50€ PARA MENORES DE 12 ANOS | GRATUITO PARA MENORES DE 6 ANOS. INCLUI VISITA AO MUSEU DA CULTURA CASTREJA. BILHETE GERAL, COM VISITA AO MUSEU ARQUEOLÓGICO DA SMS: 5€ POR PESSOA | 2,50€ PARA MENORES DE 12 ANOS | GRATUITO PARA MENORES DE 6 ANOS.
RUA BENTO CARDOSO TER A SEX: 9H30/12H00 DAS 15H30/18H30 SÁB E DOM: 09H30/12H00 ENCERRADA À SEGUNDA-FEIRA ENCERRADO EM AGOSTO T.: 253 420 000
QUINTA DAS MANAS RUA DA ESCOLA, Nº 1893 4835-162 POLVOREIRA – GUIMARÃES E.: LUISMACHADO@QUINTADASMANAS.PT S.: WWW.QUINTADASMANAS.PT HORÁRIOS: 09H00/18H00 TODOS OS DIAS
ATIVIDADES ANUAIS
INTERACÇÃO COM ANIMAIS, AGRICULTURA, HORTA PEDAGÓGICA, PASSEIO DE CARROÇA, NATUREZA, O CICLO DO PÃO, TOSQUIA DA OVELHA, FESTAS DE ANIVERSÁRIO, CIRCUITOS TEMÁTICOS, JOGOS TRADICIONAIS, PISCINA, CAÇA AO TESOURO, PEDDY PAPPER, CAMA ELÁSTICA ATELIERS © Direitos Reservados
1º SÁBADO DE CADA MÊS // 10H30
SALÃO NOBRE DO SANTUÁRIO DA PENHA “À PROCURA DE ORIGENS… DA PENHA”
VISITAS GUIADAS À PENHA TIPO DE PERCURSO: HISTÓRICO, AMBIENTAL E PAISAGÍSTICO
Duração prevista: 2h30m e/ou 4h00 a 5h00 Dificuldade: Média (Percurso com algumas subidas e passagens por locais estreitos, entre penedos). Aconselhável munir-se de roupa e calçado confortáveis. Limite de participantes: 30 pessoas Inscrição: gratuita Inscrições: 253 414 114 ou pessoalmente no Salão Nobre do Santuário ORG.: IRMANDADE DE NOSSA SENHORA DO CARMO DA PENHA
CULINÁRIA, EXPRESSÃO PLÁSTICA, ETC, RECICLAGEM, ENERGIAS RENOVÁVEIS ATIVIDADES PERIÓDICAS
DESFOLHADA, VINDIMA, APANHA E CURTIMENTO DA AZEITONA DIAS ESPECIAS
S. MARTINHO, HALLOWEEN, DIA DA ÁRVORE, DIA DA CRIANÇA, DIA DO IDOSO E OUTROS ATIVIDADES DE TEMPOS LIVRES
NATAL, PÁSCOA, VERÃO CAMPO DE FÉRIAS ACAMPAMENTOS
TELEFÉRICO
PERCURSO MUSEOLÓGICO NO ANTIGO CONVENTO DE SANTO ANTÓNIO DOS CAPUCHOS
© Direitos Reservados
ENCERRADO PARA MANUTENÇÃO ATÉ MARÇO T./ F.: 253 515 085 E.: GERAL@TURIPENHA.PT S.: WWW.TURIPENHA.PT
© Direitos Reservados
SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE GUIMARÃES ABERTO TODOS OS DIAS: 10H00/17H00 RUA DOUTOR JOAQUIM DE MEIRA 4800-010 GUIMARÃES T.: 253 541 244 E.: PM@SCMGUIMARAES.COM S. WWW.SCMGUIMARAES.COM
47
© Direitos Reservados
VIVA PARK
LAGE DO MOCHO
4800 - S. TORCATO GMR T./F.: 253 553 139 TM: 919 660 625 E.: INFO@VIVAPARK.PT S.: WWW.VIVAPARK.PT
INCENTIVOS
PAINTBALL, SLIDE, CIRCUITO DE PONTES, ESCALADA, RAPPEL, TIRO COM ARCO, BESTA E ZARABATANA, CAÇA AO TESOURO, ORIENTAÇÃO, INSUFLÁVEIS, FESTAS DE ANIVERSÁRIO PERCURSOS
PEDESTRES, HISTÓRICOS, CULTURAIS E PAISAGÍSTICOS
48
VISITAS
SENDA BOTÂNICA DA LAGE DO MOCHO HORÁRIO: 9H00/12H00 E 14H00/17H00 ENCERRA À QUARTA E QUINTA INSCRIÇÃO: GRATUITA
PROGRAMAS ESPECIAIS P/ ESCOLAS
HORÁRIO: 09H00/12H00 E 14H00/17H00 ORG.: ECOTURISMO-MONTANHA VIVA / COOPERATIVA LAGE DO MOCHO
CONTACTOS ÚTEIS
49
ASSOCIAÇÕES
CYBERCENTRO - COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROS TRAVESSA DE VILAVERDE 4810 – 430 GUIMARÃES T.: 253 520 050 F.: 253 517 315 S.: WWW.CYBERCENTRO-GUIMARAES.PT E.: GERAL@CYBERCENTRO-GUIMARAES.PT SEG A SEX: 08H30/00H30 SÁB: 08H30/20H00 DOM E FERIADOS: 14H00-20H00
C.A.R. – CIRCULO DE ARTE E RECREIO
CASA DA AGRA – RUA FRANCISCO AGRA, N.º 74 4810-157 GUIMARÃES TEL. /FAX: 253 518 333 TELEM: 919 866 695 E.: CIRCULODEARTEERECREIO@GMAIL.COM S.: WWW.CIRCULODEARTEERECREIO.BOLGSPOT. COM
CASA DA JUVENTUDE DE GUIMARÃES
RUA DA CALDEIROA N.º33 4800-520 GUIMARÃES E.: CASAJUVENTUDEGUIMARAES@GMAIL.COM B.: CASADAJUVENTUDE-GUIMARAES.BLOGSPOT. COM ALEXANDRE SIMÕES: 917025289
BIBLIOTECAS
BIBLIOTECA MUNICIPAL RAUL BRANDÃO
50
LARGO CÓNEGO JOSÉ MARIA GOMES 4800-419 GUIMARÃES T. 253 515 710 E. BIBLIOTECA@CM-GUIMARAES.PT S.: WWW.BMRB.PT 16 DE SETEMBRO A 30 DE JUNHO SEG A SEX: DAS 09H30 ÀS 18H30 SÁB: DAS 10H00 ÀS 13H00 01 DE JULHO A 15 DE SETEMBRO (HORÁRIO DE VERÃO) SEG A SEX: 10H00 ÀS 13H00 DAS 14H00 ÀS 18H00 SÁB: ENCERRADA
BMRB - PÓLO DE PEVIDÉM
RUA JOÃO PEREIRA FERNANDES, Nº 136 4835-324 S. JORGE DE SELHO T. 253 438 370 SEG A SEX: DAS 10H00 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 18H00 SÁB: ENCERRADA
BMRB - PÓLO DAS CALDAS DAS TAIPAS
AV. DA REPÚBLICA 4800-380 CALDAS DAS TAIPAS T. 253 570 043 SEG A SEX: 09H00 ÀS 12H30 E DAS 14H00 ÀS 17H30 SÁBADO: ENCERRADA
BMRB - PÓLO DE LORDELO
AV. PROF. LUÍS MACHADO . LORDELO 4815-060 GUIMARÃES T. 253 873 530 SEG A SEX: 10H00 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 18H00 SÁB: ENCERRADA
BIBLIOTECA DO COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROS TRAVESSA DE VILA VERDE . S. SEBASTIÃO 4800-430 . GUIMARÃES T. 253 511 400 - F.: 253 417 997 S. WWW.FRATERNA.ORG E. FRATERNA@FRATERNA.ORG SEG A SEX: 9H00/12H30 E 14H00/17H30 NOTA: TODAS AS ATIVIDADES REQUEREM MARCAÇÃO PRÉVIA.
BIBLIOTECA JÚLIO DA SILVA SAMPAIO
RUA D. LAURINDA, Nº 2 4815-353 MOREIRA DE CÓNEGOS T. 253 563 028 E.: BIBLIOTECAJULIOSILVASAMPAIO@GMAIL.COM S.: BIBLIOTECAJULIOSILVASAMPAIO.BLOGSPOT.COM
CENTROS
CENTRO DE ARBITRAGEM DE CONFLITOS DE CONSUMO DO VALE DO AVE / TRIBUNAL ARBITRAL RUA CAPITÃO ALFREDO GUIMARÃES, 1 4800 - 019 GUIMARÃES S.: WWW.TRIAVE.EU - E.: TRIAVE@GMAIL.COM T.: 253 422 410 F.: 253 422 411 HORÁRIO DE ATENDIMENTO: SEG A QUI: 09H00 /13H00 E 14H00 / 17H00 SEX: 09H00/13H00 PARA RESOLVER OS CONFLITOS DE CONSUMO, DE UMA FORMA RÁPIDA E GRATUITA, QUE OCORRAM NOS MUNÍCIPIOS DO VALE DO AVE.
CIAC
CENTRO DE INFORMAÇÃO AUTÁRQUICO AO CONSUMIDOR
RUA CAPITÃO ALFREDO GUIMARÃES, 1 (SEDE DA AMAVE) 4800 – 019 GUIMARÃES E.: CIAC@CM-GUIMARAES.PT T. 253 517 440 HORÁRIO DE ATENDIMENTO: SEX: 09H00/13H00 SEG A QUI: 09H00/13H00
ESPAÇO MUNICIPAL PARA A IGUALDADE LARGO CÓNEGO JOSÉ MARIA GOMES 4800-419 GUIMARÃES Nº VERDE: 800 202 292 E.: GERAL@CM-GUIMARAES.PT
LOJA PONTO JÁ
DIAS ÚTEIS: 9H00 / 17H30 ANTIGA ESTAÇÃO DE COMBOIOS, AV. D. JOÃO IV 4810-534 GUIMARÃES T.: 253 527 227 ESPAÇOS PÚBLICOS, QUE DISPONIBILIZAM TODA A INFORMAÇÃO DE INTERESSE PARA A JUVENTUDE.
CINEMA
CINECLUBE DE GUIMARÃES
T./F. 253 514 239 MORADA: LARGO DA MISERICÓRDIA, Nº 19 – 2º APARTADO 221 4810 – 269 GUIMARÃES E. INFO@CINECLUBEGUIMARAES.ORG SESSÕES GRANDE AUDITÓRIO DO CENTRO CULTURAL VILA FLOR - 21H45 S.: WWW.CINECLUBEGUIMARAES.ORG
EQUIPAMENTOS CULTURAIS CASA DA MEMÓRIA AV. CONDE MARGARIDE 4810–535 GUIMARÃES, PORTUGAL TEL.: 253 421 282 HORÁRIOS TERÇA A DOMINGO 10H00–13H00 14H00–19H00
CENTRO CULTURAL VILA FLOR AVENIDA D. AFONSO HENRIQUES, 701 4810-431 GUIMARÃES T.: 253 424 700 F.: 253 424 710 E.: GERAL@CCVF.PT
ESPAÇO OFICINA AVENIDA D. JOÃO IV, 1213 CAVE 4810-532 GUIMARÃES T.: 253 424 700 F.: 253 424 710 E.: GERAL@AOFICINA.PT
PLATAFORMA DAS ARTES E DA CRIATIVIDADE
AVENIDA CONDE MARGARIDE, Nº 175 4810-535 GUIMARÃES T.: (+351) 300 400 444 E.: GERAL@CCVF.PT WWW.CCVF.PT HORÁRIO: TER A DOM - 10H00/13H00 E DAS 14H00/19H00 (ÚLTIMA ENTRADA ÀS 18H30)
SÃO MAMEDE - CAE RUA DR. JOSÉ SAMPAIO, 17-25 4810-275 GUIMARÃES T.: 253 547 028 S.: WWW.SAO-MAMEDE.COM E. : GERAL@SAO-MAMEDE.COM INFO@SAO-MAMEDE.COM
CAAA - CENTRO PARA OS ASSUNTOS DA ARTE E ARQUITETURA
R. PADRE AUGUSTO BORGES DE SÁ (AO MERCADO NOVO) 4810-523 GUIMARÃES T.: 253 094 690 E.: GERAL@CENTROAAA.ORG S.: WWW.CENTROAAA.ORG
EQUIPAMENTOS DESPORTIVOS
COMPLEXO DE PISCINAS DE GUIMARÃES SEG A SEX: 07H00/ 22H00 SÁB: 08H00/20H00 DOM: 08H00/13H00 ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO 4835-235 GUIMARÃES T.: 253 423 200 F.: 253 423 209 E.: PISCINAS@TEMPOLIVRE.PT S.: WWW.TEMPOLIVRE.PT
MULTIUSOS DE GUIMARÃES
RECEÇÃO - SEG A SEX 08H00 /20H00; SÁB 10H00/20H00 SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS: SEG A SEX 09H00 /12H30 E 14H30 /18H00 ALAMEDA CIDADE DE LISBOA, CREIXOMIL 4835-037 GUIMARÃES T.: 253 520 300 / FAX 253 520 309 – E.: MULTIUSOS@TEMPOLIVRE.PT S.: WWW.TEMPOLIVRE.PT BILHETEIRA ONLINE: S.: WWW.TEMPOLIVRE.BILHETEIRAONLINE.PT
PAVILHÕES DESPORTIVOS CREIXOMIL, PEVIDÉM RONFE, MOREIRA DE CÓNEGOS, LORDELO, URGEZES, SOUTO SANTA MARIA E DE AQUECIMENTO DO MULTIUSOS DE GUIMARÃES HORÁRIOS: SEG A SEX 19H00/ 24H00 E SÁB 15H00/19H00 T.: : 253 520 300 F.: 253 520 309 E.: PAVILHOES@TEMPOLIVRE.PT
PISCINAS DE AIRÃO SÃO JOÃO
JUNHO A SETEMBRO (10H00/20H00) RUA 25 DE ABRIL - AIRÃO SÃO JOÃO - GUIMARÃES T.: 252 922 047 E.: PISCINAS@TEMPOLIVRE.PT S.: WWW.TEMPOLIVRE.PT
PISCINAS DE MOREIRA DE CÓNEGOS
AVENIDA DE SANTA MARTA - MOREIRA DE CÓNEGOS T.: 253 563256 HORÁRIO - SEG A SEX: 08H30/ 21H00 SÁB: 09H00/19H00
PISTA DE ATLETISMO GÉMEOS CASTRO
SEG A SEX: 09H00/12H30 E 14H30 /21H00 SÁB: 09H30/13H00 ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO 4835-235 GUIMARÃES T.: 253 423 205 F.: 253 423 208 E.: PATLETISMO@TEMPOLIVRE.PT S.: WWW.TEMPOLIVRE.PT
RITMOS – ACADEMIA DE ARTES
RUA 5 DE OUTUBRO, Nº 85 – BRITO 4805-041 GUIMARÃES TELEM: 916 027 220 E.: GERAL@ACADEMIARITMOS.COM.PT S.: WWW.ACADEMIARITMOS.COM.PT FACEBOOK: RITMOS – ACADEMIA DE ARTES
SCORPIO – PARQUE DE ANIMAÇÃO AQUÁTICA DE GUIMARÃES
JUNHO A SETEMBRO (9H00/20H00) ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO 4835-235 GUIMARÃES T.: 253 423 200 / FAX 253 423 209 E.: PISCINAS@TEMPOLIVRE.PT S.: WWW.TEMPOLIVRE.PT
ESPAÇO INTERNET
CCVF CENTRO CULTURAL VILA FLOR SEG A SEX (EXCETO AGOSTO): 13H00/23H00 HORÁRIO DE AGOSTO SEG A SÁB 14H00/19H00
ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDO PIMENTA 09H00/12H30 DAS 14H00/17H30
BIBLIOTECA MUNICIPAL RAÚL BRANDÃO SEG. A SEX. 09H30 - 18H30 SÁB 10H00 - 13H00
FARMÁCIAS AZURÉM
R. DA POUSADA - AZURÉM . GUIMARÃES T.: 253 518 576
BARBOSA
LARGO DO TOURAL, 36 . GUIMARÃES T.: 253 516 184
CASTILHO
R. JOÃO P. FERNANDES - S. JORGE DE SELHO T.: 253 532 213
CONFIANÇA
R. 25 DE ABRIL, 830- PEVIDÉM . GUIMARÃES T.: 253 532 234
DE RONFE
RONFE . GUIMARÃES T.: 253 546 926
DIAS MACHADO
SILVARES - ESPAÇO GUIMARÃES R. DA RAINHA, 54 . GUIMARÃES T.: 253 416 424
FARIA
SERZEDELO . GUIMARÃES T.: 253 532 346
FERREIRA DAS NEVES AV. D. JOÃO IV, 612 . GUIMARÃES T.: 253 521 122
HENRIQUE GOMES
R. DR. JOSÉ SAMPAIO, 15 . GUIMARÃES T.: 253 516 046
HÓRUS
LARGO DO TOURAL, 26 . GUIMARÃES T.: 253 517 144
LOBO
AV. DE LONDRES, 284 . GUIMARÃES T.: 253 412 124
MONTEIRO
AV. REPÚBLICA, 63 - CALDAS DAS TAIPAS T.: 253 576 142
NESPEREIRA
R. DA CALÇADA, 621-B - NESPEREIRA . GUIMARÃES T.: 253 527 570
NOBEL
R. DE STº ANTÓNIO, 70 . GUIMARÃES T.: 253 516 599
NUNES DE SÁ
MOTELO . FERMENTÕES . GUIMARÃES T.: 253 554 268
PAULA MARTINS
R.TEIXEIRA DE PASCOAIS, 71-B . GUIMARÃES T.: 253 415 833
OPEN VILLAGE SPORTS HOTEL ****
PEREIRA
TRAVESSA DA RIBEIRA, 629, 4810-2385 MESÃO FRIO TEL.: 253540630 E.: GERAL@OVS.PT S.: WWW.OVS.PT
PEREIRA DA SILVA
STAY HOTEL GUIMARÃES CENTRO ****
ALAMEDA DE S. DÂMASO, 40 . GUIMARÃES T.: 253 412 950
MOREIRA DE CÓNEGOS . GUIMARÃES T.: 253 562 172
SALGUEIRAL
R. MOUZINHO DE ALBUQUERQUE, 50 . GUIMARÃES T.: 253 527 023
SANTO ANTÓNIO
COVAS - URGEZES . GUIMARÃES T.: 253 523 420
SILVÉRIO
R. ST.º ANTÓNIO, 17 - CALDAS DAS TAIPAS. GUIMARÃES T.: 253 576 130
VIEIRA E BRITO
R. S. MARTINHO, 74 - SANDE S. MARTINHO. GUIMARÃES T.: 253 478 310
AVENIDA D. JOÃO IV,631- S. SEBASTIÃO - 4810-532 GUIMARÃES TEL.: 253 421 440 E.: GUIMARAES@STAYHOTELS.PT S.: WWW.STAYHOTELS.PT
SANTA LUZIA ARTHOTEL ****
RUA FRANCISCO AGRA, 100, 4800-157 GUIMARÃES TEL.: 253 071 800 E.: GERAL@SANTALUZIAARTHOTEL.PT S.: WWW.SANTALUZIAARTHOTEL.PT
HOTEL DAS TAIPAS ***
AVENIDA TRAJANO AUGUSTO - 4805–170 CALDAS DAS TAIPAS TEL.: 253 479 980 E.: HOTELTAIPAS@GMAIL.COM S.: WWW.HOTELDASTAIPAS.COM
HOTEL FUNDADOR ***
R. CRUZ DA ARGOLA MESÃO FRIO . GUIMARÃES T.: 253 438 140
AV. D.AFONSO HENRIQUES,740 -4810-431 GUIMARÃES TEL.: 253 422 640 E.: HF@HOTELFUNDADOR.COM S.: WWW.HOTELFUNDADOR.COM
VITÓRIA
HOTEL IBIS **
VIEIRA DE CASTRO
ALAMEDA DR. MARIANO FELGUEIRAS, LJ 101/102 GUIMARÃESHOPPING . GUIMARÃES T.: 253 517 180
HOTELARIA
POUSADA MOSTEIRO DE GUIMARÃES
LARGO DOMINGOS LEITE DE CASTRO- 4810-011 GUIMARÃES TEL.: 253 511 249 E.: RECEPCAO.STAMARINHA@PESTANA.COM S.: WWW.POUSADAS.PT
ENCOSTA DA PENHA APARTAMENTOS TURÍSTICOS **** AGRELOS, PARAISO - 4835-301 GUIMARÃES TEL.: 253 535 468 E.: RESERVAS@CLUBEPARAISO.PT S.: WWW.CLUBEPARAISO.PT
EMAJ BOUTIQUE HOTEL ****
LARGO DO TOURAL, 116 - 4810 - 427 GUIMARÃES TEL.: 253 540 640 E.: HOTELEMAJ@GMAIL.COM S.: WWW.GUIMARAESEMAJBOUTIQUEHOTEL.COM
HOTEL DA OLIVEIRA ****
RUA DE SANTA MARIA – LARGO DA OLIVEIRA, 4800443 GUIMARÃES TEL.: 253 514 157 E.: RESERVAS@HOTELDAOLIVEIRA.COM S.: WWW.HOTELDAOLIVEIRA.COM
AVENIDA CONDE MARGARIDE 12- 4810-537 GUIMARÃES TEL.: 253 424 900 E.: H3230@ACCOR.COM S.: WWW.IBISHOTEL.COM
HOTEL MESTRE DE AVIS **
RUA D. JOÃO I, 40, S.PAIO - 4810-422 GUIMARÃES TEL.: 253 422 770 E.: RESERVAS@HOTELMESTREDEAVIS.PT S.: WWW.HOTELMESTREDEAVIS.PT
HOTEL DA PENHA **
RUA NOSSA SENHORA DA PENHA, 4810-038 GUIMARÃES TEL.: 253 438 465 TLM. 961 183 048 E.: INFO@HOTELDAPENHA.PT S.: WWW.HOTELDAPENHA.PT
HOTEL DOM. JOÃO IV **
AV. D. JOÃO IV, Nº1660 - 4810-534 GUIMARÃES TEL.: 253 514 512 E.: GERAL@HOTELDOMJOAOIV.COM S.: WWW.HOTELDOMJOAOIV.COM
HOTEL VILA MARITA **
RUA VILA MARITA Nº 36 - 4805-343 PONTE TEL.: 253 556 997 E.: VILAMARITA@SAPO.PT
HOTEL DO PAÇO **
RUA 10 DE JUNHO, 372, 4805-211 PONTE TEL.: 253 556 964 E.: INFO@HOTELDOPACO.COM S.: HTTP://HOTELDOPACO.COM
HOTEL DE GUIMARÃES ****
S. MAMEDE HOTEL *
HOTEL GOLDEN TULIP ****
POUSADA DA JUVENTUDE DE GUIMARÃES
RUA EDUARDO ALMEIDA, P.O.BOX 189 - 4801911GUIMARÃES TEL.: 253 424800 E.: HG@HOTEL-GUIMARAES.COM S.: WWW.HOTEL-GUIMARAES.COM
SANTA CRISTINA DE LONGOS - 4800 GUIMARÃES TEL.: 253 240 700 E.: INFO@GOLDENTULIPBRAGA.COM S.: WWW.GOLDENTULIPBRAGA.COM
HOTEL TOURAL ****
LARGO A. L. DE CARVALHO - 4800-153 GUIMARÃES TEL.: 253 517 184 E.: RESERVAS@HOTELTOURAL.COM S.: WWW.HOTELTOURAL.COM
RUA S.GONÇALO,Nº1- 4810-525 GUIMARÃES TEL.: 253 513 092 E.: GERAL@SMAMEDEHOTEL.COM S.: SMAMEDEHOTEL.COM
COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROS, LARGO DA CIDADE - 4810-430 GUIMARÃES TEL.: 253 421380 E.: GUIMARAES@MOVIJOVEM.PT S.: WWW.POUSADASJUVENTUDE.PT
TURISMO DE HABITAÇÃO CASA DA ESPINHOSA (TH) RUA DO POMBAL, N.º 183, 4800-023 GUIMARÃES TEL.: 253 418 973 TLM.: 962 896 277 E.: CASADAESPINHOSA@GMAIL.COM
51
CASA DE CIMA DE EIRIZ (TH) RUA DAS TEIXUGEIRAS Nº 193 - 4810 - 605 CALVOS TEL.: 253 541 750 E.: EIRIZ@NETCABO.PT S.: WWW.QUINTADECIMADEEIRIZ.COM
CASA DE SEZIM (TH)
NESPEREIRA – APARTADO 2210 - 4811 - 909 GUIMARÃES TEL.: 253 523 000 E.: GERAL@SEZIM.PT S.: WWW.SEZIM.PT
CASA DO JUNCAL (TH)
RUA DR. AVELINO GERMANO, 65, 4800-150 GUIMARÃES TEL.: 252 042 168 E.: GERAL@CASAJUNCAL.COM S.: WWW.CASAJUNCAL.COM
CASA DO RIBEIRO (TH)
RUA DO CAMPINHO, 4835-267 SÃO CRISTÓVÃO DE SELHO TLM.: 913 370 224
CASA DOS POMBAIS (TH)
TEL.: 253 433 545 TLM. 937 580 328 / 919 233 835 E.: PORTA51GUIMARAES@GMAIL.COM
APARTAMENTO TOISGA TEL.: 937 750 674 E.: TOISGA@GMAIL.COM
AR E SOL
TEL.: 253 532 317 TLM.: 934 901 914 E.: AR_E_SOL@YAHOO.COM.BR
BELAVISTA 138 11 E TEL.: 253 100 777 TLM.: 911 866 540 E.: BELAVISTA138@GMAIL.COM
BERGUI HOSTEL
TEL.: 253 109 376 TLM.: 962 527 997 E.: HORALEALLDA@GMAIL.COM S.: WWW.FACEBOOK.COM/BERGUIHOSTEL
BOTIQUE SENHORIAL
TEL.: 253 139 098 TLM.: 919 300 006 E.: BEMESTARETURISMO@OUTLOOK.COM
AV. LONDRES - 4835-066 GUIMARÃES TEL.: 253 412 917 E.: CASADOSPOMBAIS@HOTMAIL.COM S.: WWW.SOLARESDEPORTUGAL.PT
CAMELIA ROOMS
TROVADOR GUEST HOUSE (TH)
CASA D’AZURÉM
LARGO DO TROVADOR, N.º 20 E 31, 4810-451 GUIMARÃES TLM.: 935 373 400 E.: GERAL@TROVADOR.COM.PT S.: WWW.TROVADOR.COM.PT
TURISMO NO ESPAÇO RURAL CASA DA RIBEIRA DE SÃO JOÃO (AT)
52
ALOJAMENTO LOCAL PORTA 51
RUA MONTE DA INSUA, 4805-286 GUIMARÃES TLM.: 917 579 504 E.: DJMJJMLV@HOTMAIL.COM
QUINTA DE CASALERMO (AT) MATAMÁ, INFANTAS, 4800 GUIMARÃES TEL.: 253 525 903 E.: ULIGOR@SAPO.PT
QUINTA DO PINHÔ (CC)
RUA DO ASSENTO, CANDOSO S. TIAGO, 4835-257 GUIMARÃES TEL.: 253 521 063 TLM.: 911 000 707 E.: GERAL@QUINTADOPINHO.COM S.: WWW.QUINTADOPINHO.COM
QUINTA PEDRAS DE BAIXO (AT)
RUA DE SANTA MARTA, N.º 3262, LONGOS, 4800 GUIMARÃES TEL.: 253 577 447 / TLM.: 919 375 011 E.: GERAL@PEDRASDEBAIXO.PT S.: WWW.PEDRASDEBAIXO.PT
ALOJAMENTO LOCAL 4 ÁS TEL.: 253 415 946 E.: IMOANTEROLOPES@GMAIL.COM
1720 QUINTA DA CANCELA TLM.: 919 199 299 E.: SUPPORT@QUINTADACANCELA.COM S.: WWW.QUINTADACANCELA.COM
AL DA PRAÇA
TLM.: 933 147 911 E.: ALDAPRACA@GMAIL.COM S.: WWW.FACEBOOK.COM/A-L-DA-PRA
ALOJAMENTO LOCAL FA TEL.: 253 554 405 TLM. 966 783 773 E.: HOSTELFA@GMAIL.COM
ALOJAMENTO LOCAL F&B
TLM.: 918 838 630 / 910 738 859 / 916 741 589 E.: ALOJAMENTO.TURISTICO.LOCAL@GMAIL.COM
TEL.: 253 424 400 E.: VMARTINS@CLIHOTEL.PT
TLM.: 914 376 034 E.: DOMINGOS.SALVADOR@GMAIL.COM
CASA DA ALAMEDA
TLM.: 914 004 262 E.:JOSEGILBERTO.GG@GMAIL.COM
CASA DA ANA
TLM.: 918 353 449 E.: CASADAANA2015@GMAIL.COM S.: CASADAANA2015.WIX.COM/CASADAANA//
CASA DA BENFEITORIA TLM.: 936 604 446 E.: SILVIOLOPES@LIVE.COM
CASA DA CERA DA PORTA DA VILA
CASA DE CASTEL REI TEL.: 229 387 077 TLM.: 919 078 519 E.: CASTEL.REI@GMAIL.COM
CASA DE OLIVEIRA TEL.: 0033611274551 E.: DIOGO@SFR.FR
CASA DE SANTA EUFEMIA TLM.: 934 574 730 E.: SOUSAELSE@WEB.DE
CASA DO ARCO
TEL.: 253 557 090 TLM.: 938 407 898 / 964 623 555 E.: CASADOARCOGUIMARAES@GMAIL.COM S.: WWW.CASADOARCOGUIMARAES.COM/
CASA DO BENJAMIN TEL.: 253 194 535 TLM.: 918 840 269 E.: HOUSEANDBED@SAPO.PT
CASA DO CASTELO
TLM.: 938 434 726 E.: PASSAPORTEMAPA@GMAIL.COM
CASA DO EGAS
TLM.: 934 265 498 E.: ABREUDOMINGOS@HOTMAIL.COM
CASA DO PIANO
TLM.: 962 822 160 S.: WWW.FACEBOOK.COM/CASADOPIANO/
CASA DOS CEDROS
TLM.: 964 574 221 / 965 513 746 E.: CASADOSCEDROS@GMAIL.COM S.: CASADOSCEDROS.BLOGSPOT.COM
CASA DOS LIVROS
TEL.: 253 547 513 TLM.: 917 106 001 E.: INFO@CASADOSLIVROS.PT S.: WWW.CASADOSLIVROS.PT
CASA NA NUVEM
TEL.: 253 511 990 TLM.: 963 844 176 E.: ISABELMACHADO@ESFH.PT
CASA SANTIAGO
TLM.: 964 774 156 E.: OLIVIAMDDIAS@LIVE.COM.PT
RUA DA RAINHA D. MARIA II, Nº15-21 4800-431 GUIMARÃES TLM.: 912 353 706 E.: SANDRAESPIRITOSANTO29@GMAIL.COM
CRUZ DE PEDRA
CASA DA MARIA I E II
TEL.: 253 772 790 E.: GERAL@DJOSE.PT S.: WWW.DJOSE.PT
TLM. 919 853 259 / 915 241 394 E.: CASADAMARIAIEII@GMAIL.COM
CASA DA MARIA III
TLM.: 919 853 259 E.: CASADAMARIAIEII@GMAIL.COM S.: WWW.FACEBOOK.COM/PAGES/CASA-DA-MARIAI-E-II/
CASA DA QUINHAS
TLM. 912 347 760 E.: LUGARDEQUINTELA72@GMAIL.COM
CASA DA RAINHA
TLM.: 934 265 498 E.: ABREUDOMINGOS@HOTMAIL.COM
CASA DA RAINHA
TLM.: 939 301 115 E.: EMANUELSALVADOR@GMAIL.COM
DOM JOSÉ ALOJAMENTOS
EGAS MONIZ D / EGAS MONIZ J TLM.: 967 014 448 E.: CRISTIANODAVIDSILVA@GMAIL.COM
ESTAÇÃO
TLM.: 962 458 459 E.: ESTACAO1199@GMAIL.COM
GUEST HOUSE ARCELA
TLM.: 918 838 630 E.: ALOJAMENTO.TURISTICO.LOCAL@GMAIL.COM
GUEST HOUSE GUIMYGUEST
TLM.: 930 579 640 E.: S.MS.R@HOTMAIL.COM
TLM.: 925 470 181 E.: GUIMYGUEST@OUTLOOK.COM S.: WWW.GUIMYGUEST.COM
CASA DA RAQUEL
GUEST HOUSE VIMARANES
TLM.: 912 228 301 E.: RFCFF@HOTMAIL.COM
CASA DA RITA
TEL.: 934 608 256 E.: CSOUSA.GMR@HOTMAIL.COM
CASA DA TULHA TLM.: 916 355 616
CASA DE AMIGOS
TLM.: 966 270 540 E.: GRACARGONCALVES@GMAIL.COM
TEL.: 253 063 953 TLM.: 917 389 999 E.: GUESTHOUSEVIMARANES@GMAIL.COM S.: WWW.GUESTHOUSEVIMARANES.PT
GUEST HOUSE VISTA ALEGRE TEL.: 253 555 033 TLM.: 918 157 752 E.: JOAQUIM.GUESTHOUSE@GMAIL.COM
GUIMARÃESLIVING HOSTEL & ADVENTURE TEL.: 253 536 033 TLM.: 965 377 417/ 965 377 418 E.: GUIMARAESLIVING@GMAIL.COM S.: WWW.FACEBOOK.COM/GUIMARAESLIVING
GUIMARÃES HISTORICAL CENTER APARTMENTS TEL.: 253 06 38 38 TLM.: 961 411 458 E.: PAULOSILVA@GUIMARAESHCA.COM S.: WWW.GUIMARAESHCA.COM
GUIMARAES STUDIOS LOUNGE
TEL.: 253 064 087 TLM.: 966 415 322 E.: INFO@GUIMARAESSTUDIOSLOUNGE.COM S.: WWW.GUIMARAESSTUDIOSLOUNGE.COM
HOSTEL OFICINAS DE SÃO JOSÉ
QUINTA MILHÃO
REPÓRTER LOCAL
SÃO MAMEDE AL
O CÓNEGO
SWEET HOME GUIMARÃES
REVISTA “MAIS GUIMARÃES”
TLM.: 910 621 381 E.: VANIA@MILHAO.PT S.: WWW.MILHAO.PT
TEL.: 253 513 092/3 E.: GERAL@SMAMEDEHOTEL.COM S.: SMAMEDEHOTEL.COM
TEL.: 309 857 577 TLM.: 933 853 304 E.: FARIAMFERNANDA@GMAIL.COM
TEL.: 253 416 316 TLM.: 963 039 006 E.: HOSTEL@CJSJ.PT S.: HTTPS://WWW.FACEBOOK. COMHOSTELOFICINASDESAOJOSE
TMHOSTEL 1
HOSTEL PRIME GUIMARAES
TOURAL BY PR
TEL.: 967 058 786 E.: INFO@HOSTELPRIMEGUIMARAES.COM S.: WWW.HOSTELPRIMEGUIMARAES.COM
MARIALUCIA’S PLACE TLM.: 963 932 434 E.: MARIALUCIA-1955@HOTMAIL.COM
MOINHO MEDIEVAL TEL.: 253 515 216 TLM.: 917 531 514
MOLARINHO HERITAGE TLM.: 910 909 196 / 965 516 595 E.: CACAO.ALEXANDRA@GMAIL.COM
MY HOSTEL
TLM.: 967 075 755 E.: MYHOSTEL.GUIMARAES@GMAIL.COM S.: HTTP://MYHOSTEL-GUIMARAES.WEBNODE.PT
OLD MARKET PLACE E.: JROPM15@HOTMAIL.COM
POSH RESIDENCES
TLM.: 963 191 921 E.: JMSMACHADO@HOTMAIL.COM
PROPRIEDADE DO PIRES TEL.: 253 557174 TLM.: 939 542 657 E.: FERNANDO@PROPIRES.COM S.: WWW.PROPIRES.COM
QDV GUEST HOUSE
TLM.: 912 296 736 E.: QDVGUESTHOUSE@GMAIL.COM S.: WWW.QDVQUINTADASVINHAS.PT
QUINTA DA AMAREIRA TLM.: 963 814 121 E.: QUINTADAAMAREIRA@GMAIL.COM
QUINTA DA MATA
TLM.: 917 217 175 E.: SOLARQUINTADAMATA@GMAIL.COM S.: HTTP://WWW.SOLARQUINTADAMATA.COM
QUINTA DA TAPADA TEL.: 253 472 258 TLM.: 933 279 955 E.: VHENRYMARTINS@GMAIL.COM
QUINTA DA TULHA
TEL.: 253 556 115 TLM.: 936 152 301 E.: ROLFREITAS@HOTMAIL.COM
QUINTA DO FEIXIEIRO TLM.: 912 772 982 / 919 015 805 E.: INFO@QUINTADEFREIXIEIRO.COM S.: WWW.QUINTADEFREIXIEIRO.COM
QUINTA DOS TOJAIS TLM.: 912 992 291 E.: AL.QUINTATOJAIS@GMAIL.COM
QUINTA EIRA DO SOL TLM.: 918 615 945 E.: GERAL@QUINTAEIRADOSOL.COM S.: WWW.QUINTAEIRADOSOL.COM
QUINTA ENCOSTA DA PENHA TLM.: 927 515 781 E.: ENCOSTADAPENHA@GMAIL.COM
TEL.: 253 433 504 E.: HOSTELS@TMHOSTELS.COM
TLM.: 925 857 459 E.: JOANADASCALDAS@GMAIL.COM
VALE DE S. TORCATO TEL.: 253 534 008 E.: VALEDESTORCATO@GMAIL.COM S.: WWW.VALEDESTORCATO.PT
VILA BAIXA ALOJAMENTO LOCAL
T.: 252 099 279 S.: WWW.REPORTERLOCAL.COM E.: GERAL@REPORTERLOCAL.COM
PROPRIEDADE/EDITOR: MORÁVIA FUNDAÇÃO: 1997 T.: 253 563 286 PERIODICIDADE: MENSAL
RUA ANTERO HENRIQUES DA SILVA, 66F / COSTA 4810 - 026 GUIMARÃES TLM.: 917 953 912 E.: MAISGUIMARAES@SAPO.PT
JORNAL “O SELHO”
RUA ANTERO HENRIQUES DA SILVA, 66F / COSTA 4810 - 026 GUIMARÃES TLM.: 917 953 912 E.: JORNALOSELHO@GMAIL.COM
DUAS CARAS
T.: 925 069 316 S.: WWW.DUASCARAS.PT E.: GERAL.DUASCARAS@GMAIL.COM
MUSEUS
TLM.: 916 488 771 E.: ALOJAMENTOVILABAIXA@GMAIL.COM S.: WWW.ALOJAMENTOVILABAIXA.WIXSITE.COM/ VILABAIXA
CIAG - CENTRO INTERNACIONAL DAS ARTES JOSÉ DE GUIMARÃES
PARQUES DE CAMPISMO DE GUIMARÃES PARQUE DE CAMPISMO MUNICIPAL DA PENHA
MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO
PARQUE DE CAMPISMO DE CALDAS DAS TAIPAS
PALACETE DA PRAÇA DE SANTIAGO
MONTE DA PENHA, 4810-048 GUIMARÃES T.: 253 515 912 PERÍODO DE FUNCIONAMENTO: 1 DE MAIO A 15 DE SETEMBRO E.: GERAL@TURIPENHA.PT S.: WWW.TURIPENHA.PT
TAIPAS TURITERMAS LARGO DAS TERMAS - 4805-071 CALDAS DAS TAIPAS T.: 253 576 274/ 253 577 898 PERÍODO DE FUNCIONAMENTO: 1 DE JULHO A 17 DE SETEMBRO E.: GERAL@TAIPASTERMAL.COM S.: WWW.TAIPASTERMAL.COM
IMPRENSA
JORNAIS COMÉRCIO DE GUIMARÃES S.: WWW.GUIMARAESDIGITAL.COM
DESPORTIVO DE GUIMARÃES S.: WWW.GUIMARAESDIGITAL.COM
ENTREVILAS
S.: WWW.ENTREVILAS.COM
FREEPASS GUIMARÃES S: WWW.FPGUIMARAES.PT E: GERAL@FPGUIMARAES.PT
AVENIDA CONDE MARGARIDE, Nº 175 4810-535 GUIMARÃES T.: (+351) 300 400 444 E.: GERAL@CCVF.PT WWW.CCVF.PT TER A DOM 10H00/19H00 (ÚLTIMA ENTRADA ÀS 18H30)
TERÇA A DOMINGO | 9H00 ÀS 18H00 A ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H45. RUA ALFREDO GUIMARÃES 4800-407 GUIMARÃES T.: 253 423 910 F.: 253 423 919 E.: MASAMPAIO@CULTURANORTE.PT S.: HTTP://MASAMPAIO.CULTURANORTE.PT
EXTENSÃO DO MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO TERÇA A DOMINGO | 9H00 ÀS 18H00 A ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H45. PRAÇA DE S. TIAGO
MUSEU DA AGRICULTURA DE FERMENTÕES DIAS ÚTEIS: 9H00/12H00 E 14H00/17H00 RUA N. SR.ª DE FÁTIMA 4800-180 GUIMARÃES T.: 253 557 453 E.: EPFERMENTOES@HOTMAIL.COM
MUSEU DA VILA DE S. TORCATO
DIAS ÚTEIS: 9H00/12H00 DAS 14H00/17H00 EXCEPTO FERIADOS T.: 253 553 204
MUSEU ARQUEOLÓGICO DA SOCIEDADE MARTINS SARMENTO
O CONQUISTADOR
RUA PAIO GALVÃO, 4814 509, GUIMARÃES GPS: 41º 26’ 34” N 8º 17’ 47” O HORÁRIO: TERÇA A SEXTA 9H30M-12H30M / 14H30M-17H30M . SÁBADO E DOMINGO 10H-12H30M/ 14H30M-17H30M. ENCERRA ÀS SEGUNDAS E FERIADOS. PREÇÁRIO: 3€ POR PESSOA | 1,50€ MENORES DE 12 ANOS | GRATUITO PARA MENORES DE 6 ANOS. BILHETE GERAL, COM VISITA À CITÂNIA DE BRITEIROS E AO MUSEU DA CULTURA CASTREJA: 5€ POR PESSOA | 2,50€ PARA MENORES DE 12 ANOS | GRATUITO PARA MENORES DE 6 ANOS.
REFLEXO
MUSEU DA CULTURA CASTREJA
JORNAL GUIMARÃES, AGORA! S: WWW.GUIMARAESAGORA.PT E: GERAL@GUIMARAESAGORA.PT T: 93 117 3915
LORDELO JORNAL
T./FAX: 252 874 122 E.: LORDELOJORNAL@GMAIL.COM
S.: WWW.OCONQUISTADOR.COM E.: JORNAL@OCONQUISTADOR.COM
S.: WWW.REFLEXODIGITAL.COM E.: JORNAL@REFLEXODIGITAL.COM
RUA DO SOLAR, 4805 448, SÃO SALVADOR DE BRITEIROS, GUIMARÃES GPS: 41º 31’ 15” N 8º 19’ 32” O
53
HORÁRIO: TODOS OS DIAS. VERÃO 9H30M-12H30M / 14H-18H. INVERNO 9H30M-12H30M / 14H-17H. ENCERRA NO DIA 1 DE JANEIRO, DOMINGO DE PÁSCOA E 25 DE DEZEMBRO.
B. V. DE GUIMARÃES
PREÇÁRIO: 3€ POR PESSOA | 1,50€ PARA MENORES DE 12 ANOS | GRATUITO PARA MENORES DE 6 ANOS. INCLUI VISITA À CITÂNIA DE BRITEIROS. BILHETE GERAL, COM VISITA AO MUSEU ARQUEOLÓGICO DA SMS: 5€ POR PESSOA | 2,50€ PARA MENORES DE 12 ANOS | GRATUITO PARA MENORES DE 6 ANOS.
T.: 253 576 114
RÁDIOS
T.: 253 408 330
B. V. DE CALDAS DAS TAIPAS ASSOCIAÇÃO DE DADORES BENEVOLOS DE SANGUE DE GUIMARÃES T.: 253 417 576 S.: WWW.GUIMARAESANGUE.COM
INTOXICAÇÕES
RÁDIO FUNDAÇÃO
T.: 800 250 143
T.: 253 420 520 FAX: 253 420 529 S.: WWW.RADIOFUNDACAO.NET E.: INFORMAÇÃO@RADIOFUNDACAO.NET
SEGURANÇA/ PROTEÇÃO SEGURANÇA PÚBLICA
95.8 MHZ
RÁDIO SANTIAGO 98.0 MHZ
T.: 253 421 700 FAX: 253 421 709 S.: WWW.SANTIAGO.FM E.: SANTIAGO@GUIMARAESDIGITAL.COM
PSP
T.: 253 540 660
POLÍCIA MUNICIPAL T.: 253 421 222
POSTO DE TURISMO
LOJA INTERATIVA DE TURISMO DE GUIMARÃES
HORÁRIO INVERNO (DE 16 SETEMBRO A 31 MAIO) SEGUNDA A SEXTA: 9H30/18H00 SÁBADOS: 10H00/18H00 DOMINGOS E FERIADOS: 10H00/17H00 HORÁRIO DE VERÃO (DE 1 JUNHO A 15 SETEMBRO) SEGUNDA A SEXTA: 9H30/19H00 SÁBADOS: 10H00/19H00 DOMINGOS E FERIADOS: 10H00/17H00 PRAÇA DE S. TIAGO 4810 – 300 GUIMARÃES TEL.: 253 421 221 TLM.: 965 025 234 EMAIL: INFO@GUIMARAESTURISMO.COM
WELCOME CENTRE
54
HORÁRIO SEGUNDA A SEXTA: 09H30/12H30 - 14H00/ 18H00 RUA PAIO GALVÃO, Nº 8 E 9 4810-426 GUIMARÃES TEL.: +351 253 421 233 EMAIL: INFO@GUIMARAESTURISMO.COM SITE: WWW.GUIMARAESTURISMO.COM
SAÚDE
NÚMERO NACIONAL DE SOS T.: 112
HOSPITAL NOSSA SENHORA DA OLIVEIRA
R. DOS CUTILEIROS 114, CREIXOMIL 4835-044 GUIMARÃES T.: 351 253 540 330 F.: 351 253 513 592 E: GERAL@HOSPITALDEGUIMARAES.MIN-SAUDE.PT S: WWW.HOSPITALDEGUIMARAES.MIN-SAUDE.PT
HOSPITAL DA LUZ GUIMARÃES
ALAMEDA DOS DESPORTOS – CANDOSO SANTIAGO 4835-235 GUIMARÃES T.: 351 253 420 300 T.: URGÊNCIA 24H: 351 253 420 320 LINHA VERDE: 800 220 400 E.: GERAL.GUIMARAES@HOSPITALDALUZ.PT S.: WWW.HOSPITALDALUZ.PT/GUIMARAES/PT/
AMI | CASA DE SAÚDE DE GUIMARÃES
RUA PAULO VI, 402 | 4810-508 GUIMARÃES – PORTUGAL T.: +351 933 003 696 E.: MARCACOES@CSG.PT GERAL@CSG.PT S.: HTTPS://CASASAUDEGUIMARAES. PT
UNIDADE DE SAÚDE FAMILIAR DE URGEZES T.: 253 520 710
UNIDADE DE SAÚDE FAMILIAR GUIMARÃES T.: 253 421 340
GNR
T.: 253 422 570/5
PROTEÇÃO CIVIL T.: 253 421 212
PROTEÇÃO À FLORESTA T.: 117
CANIL/GATIL T.: 253 551 060
EDP
T.: 253 005 100 ASSISTÊNCIA: 800 506 506
VIMÁGUA T.: 800 200 646 T.: 253 439 560
GÁS NATURAL
EMERGÊNCIAS: 808 204 080 TRAVESSA DE VILAVERDE
TRANSPORTES
AEROPORTO INTERNACIONAL FRANCISCO SÁ CARNEIRO PEDRAS RUBRAS 4470-558 MAIA DISTÂNCIA À CIDADE - 40 KM TEL/FAX: 351 229 432 400 / 351 229 484 597 ACESSOS: AUTO-ESTRADA A7, A3
AERÓDROMO DE BRAGA PALMEIRAS 4710-410 BRAGA DISTÂNCIA À CIDADE - 25KM TEL/FAX: 253 626 530 ACESSOS: AUTO-ESTRADA A 11 / E.N.101
TRANSPORTES RODOVIÁRIOS CENTRAL DE CAMIONAGEM AL. DR. MARIANO FELGUEIRAS – GUIMARÃESHOPPING 4800 GUIMARÃES
ARRIVA PORTUGAL TEL/FAX: 253 423 500 / 253 423 519
RODOVIÁRIA ENTRE DOURO E MINHO - REDM TEL/FAX: 253 516 229
TRANSDEV
TEL/FAX: 253 415 015 / 253 414 663
TÁXIS
TEL/FAX: 253 522 522 / 253 525 252
TRANSURBANOS DE TEL/FAX: 253 515 400 / 253 514 240
TRANSPORTES FERROVIÁRIOS ESTAÇÃO DE CAMINHOS-DEFERRO – C.P. AV. D. JOÃO IV 4800 GUIMARÃES TEL/FAX: 707 210 220 ACESSOS: GUIMARÃES - PORTO (CAMPANHÃ)
AGENDA CULTURAL Edição - Câmara Municipal de Guimarães Divisão de Cultura Layout - Mª Alexandre Neves Fotografia (capa) - ©Nicolas Ruel
INFORMAÇÕES Câmara Municipal de Guimarães Largo Cónego José Maria Gomes 4804 - 534 Guimarães T. (+ 351) 253 421 200 agenda.cultural@cm-guimaraes.pt www.cm-guimaraes.pt
ÂMBITO DA INFORMAÇÃO A Agenda de Guimarães abrange apenas iniciativas culturais que tenham lugar na área geográfica do concelho de Guimarães.
CARACTERÍSTICAS DA INFORMAÇÃO 55
1. Entidade que está a promover o evento; 2. Nome geral da atividade (opcional); 3. Dia da semana, data, hora; 4. Local; 5. Área da iniciativa (música/dança/teatro, etc.); 6. Título; 7. Autor/Companhia/Orador, Etc.; 8. Texto de apoio; 9. Organização/Apoio; 10. Contactos/Morada/Horários.
FORMATO O texto deverá ser enviado em Word no formato .doc
FOTOS / IMAGENS Cada foto / imagem deverá ser entregue devidamente identificada, legendada e creditada em formato JPG, com 300 dpi’s de resolução.
Eventuais alterações às informações contidas nesta agenda, são da responsabilidade das entidades promotoras dos eventos anunciados.
Os agentes culturais interessados na divulgação das suas atividades devem submeter a informação para: agenda.cultural@ cm-guimaraes.pt, até ao dia 15 do mês anterior àquele em que se realiza o evento.
56