NÚM. 189 – EL FULL MAIG, 2018
%AGENDA CULTURAL DE GANDIA
2
ÍNDEXMAIG2018
Dia
TEATRE
MÚSICA
dt 1
CINEMA
CONFERÈNCIA
pàg. 4
dc 2 dj 3
pàg. 4
dv 4
pàg. 5
pàg. 5
ds 5
pàg. 5, 6
pàg. 30
dg 6
pàg. 7
pàg. 6
pàg. 6
dl 7
pàg. 7
dt 8
pàg. 8
dc 9
pàg. 8
dj 10 dv 11
pàg. 9
pàg. 9, 10
ds 12
pàg. 10
pàg. 10
dg 13
pàg. 10
pàg. 11
dl 14 dt 15
pàg. 11
pàg. 12
dc 16 dj 17
pàg. 13
dv 18 ds 19
pàg. 14, 15 pàg. 15, 32
dg 20
pàg. 14
pàg. 15 pàg. 22
dl 21 dt 22
pàg. 22
dc 23 dj 24 dv 25
pàg. 23
pàg. 24
pàg. 23
ds 26
pàg. 24
pàg. 32
dg 27
pàg. 25
pàg. 25, 33
dl 28 dt 29
pàg. 26
dc 30 dj 31
pàg. 26
EXPOSICIONS pàg. 16 a 21 EL FULLET pàg. 29 a 33
A qui dediquem la portada d'El Full? On trobar-ho?
LA PORTADA DEL MES
El jardí de la casa de Cultura, conegut com el jardí de la Marquesa, és un autèntic jardí romàntic que compta amb quiosc cafeteria per a relaxar-se i gaudir d'ell. Una grata sorpresa per al visitant que, de segur, viurà com un regal preciós per als seus ulls i els seus oïts. Vorà com sobre els troncs dels arbres s'entrecreuen altres plantes, més menudes, de tots els verds. Sentirà com canten els pardals al voltant i també el soroll al xafar la pedreta blanca quan camine, en conjunt, podem dir que li dóna un aspecte quasi exòtic al lloc. Aquest oasi de tranquil·litat en ple cor de la ciutat, a més, a l'estiu i en festes, acull concerts i diferents actes d'artistes nacionals i internacionals. Per això també és un contenidor de Cultura... quasi tant, com de Natura.
AGENDA CULTURAL DE GANDIA EL FULL NÚM. 189 - MAIG, 2018
La fotografia de Salva Malonda que il·lustra la portada, representa eixa estreta vinculació que manté el nostre jardí amb les arts, va ser realitzada el maig de 2017.
EDICIÓ: DEPARTAMENT DE CULTURA AJUNTAMENT DE GANDIA PORTADA EL FULL: SALVA MALONDA PORTADA EL FULLET: ÀLEX OLTRA CORRECCIÓ LINGÜÍSTICA: IMMA CANET DISSENY I MAQUETACIÓ: MARISA SANCHIS IMPREMTA: IMPRENTA ROCHER, SL CONSULTEU LA PROGRAMACIÓ EN LA WEB WWW.GANDIA.ORG | SECCIÓ DE CULTURA SEGUIU-NOS TAMBÉ A: FACEBOOK: CULTURA GANDIA TWITTER: @CULTURAGANDIA EL FULL, CONTACTE: TEL. 96 295 95 35 E-MAIL: CULTURAGANDIA@GMAIL.COM LA PROGRAMACIÓ POT ESTAR SUBJECTA A CANVIS D’ÚLTIMA HORA.
FOTOGRAFIA: SALVA MALONDA CÀMERA: OLIMPUS DIGITAL EM1 OBJECTIU: 12/40 1:2.8 PRO- OLYMPUS LONGITUD FOCAL: 14MM OBERTURA: F/3.5 TEMPS D’EXPOSICIÓ: 1/13
3
4
EL FULLMAIG2018 1 de maig, dimarts. 19 i 22.30 h Cine Pot HANDIA (Aundiya)
TEATRE SERRANO, Sala B. Preu: 4 € Reduït: 3 €. Venda anticipada a la Casa de la Cultura i a Instanticket
Espanya. 114'. VOSE. NRM 12 anys. Direcció: Jon Garaño, Aitor Arregi. Guió: Jon Garaño, Aitor Arregi, Jose Mari Goenaga, Andoni de Carlos. Intèrprets: Ramón Agirre, Eneko Sagardoy, Joseba Usabiaga, Aia Kruse, Iñigo Aranburu, Iñigo Azpitarte
2 de maig, dimecres. 19.30 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ANGLÉS
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Moderadors: Donna & Mike Organitza: Biblioteques Gandia
3 de maig, dijous. 18 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ANGLÉS PER A JOVES
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Moderador: Salva Fuster Organitza: Biblioteques Gandia
3 de maig, dijous. 19.30 h
Música SIRA PELLICER FAUS i LUIS VALLÉS, Concert de saxo i piano
SALÓ D’ACTES, CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS
Després de lluitar en la Primera Guerra Carlina, Martín torna al seu mas, on descobreix, amb sorpresa, que el seu germà menut és molt més alt del normal. Ambdós germans s’embarquen en un llarg viatge per Europa, en el qual l’ambició i la fama canviaran per a sempre el destí de la família. • Después de luchar en la Primera Guerra Carlista, Martín vuelve a su caserío y allí descubre con sorpresa que su hermano pequeño es mucho más alto de lo normal. Ambos hermanos se embarcan en un largo viaje por Europa en el que la ambición y la fama cambiarán para siempre el destino de la familia.
L’alumna de batxillerat de l’IES Tirant lo Blanc de Gandia, Sira Pellicer Faus, com a representant del present i futur en la música, participa en el projecte musical del centre TEMTILTAL, La dona i les arts, i ens ofereix un concert com a intèrpret novella tirantiana, amb el propòsit de promocionar i fer visibles les dones. Acte relacionat en el projecte coeducatiu (educació per la igualtat), amb la col·laboració estreta de la Regidoria d’Igualtat, Diversitat i Polítiques Inclusives. Organitza: IES Tirant lo Blanc
4 de maig, divendres. 11.30 h
Inauguració de l’exposició VIU L’ART: ABISMOS, de Javier
Calvo. SALA MUNICIPAL D’EXPOSICIONS COLL ALAS. Fins al 9 de maig
Realitzada per l’alumnat de 3r d’Infantil del CEIP Roís de Corella i el Col·legi Carmelites 4 de maig, divendres. 20 h
Xarrada CONVERSA GANDIA: “EL MENSAJE POÉTICO”
LA FINESTRA CULTURAL, Calderón de la Barca, 17. Entrada lliure
Tertulia sobre dos poemas escogidos. Si te gusta la poesía y tienes alma de poeta, acompáñanos. Organitza: La Finestra Cultural
4 maig, divendres. 20 h
Cinema ASCENSOR PARA EL CADALSO (Ascenseur pour
l’echafaud) TEATRE SERRANO, Sala B. Preu: 2 € Venda anticipada a la Casa de la Cultura i a Instanticket França, 1958. VOSE. 92 minuts. Direcció: Louis Malle. Guió: Louis Malle, Roger Nimier. (Novel·la: Noël Calef) Fotografia: Henri Decae. Música: Miles Davis. Intèrprets: Maurice Ronet, Jeanne Moreau, Georges Poujouly
4 de maig, divendres. 23.30 h
Música JOHNNY B. ZERO. Rock experimental pop
PUB DUBLÍN. Carrer Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta Els valencians Johnny B. Zero tenen una de les trajectòries més honestes i sòlides dels últims anys i un projecte basat en cançons cridaneres i contagioses, i amb una forta connexió amb el públic. Amb una formació extravagant (bateria, sintetitzador, saxo i guitarra), el seu repertori té un caràcter iconoclasta, amb influències del pop, soul i rock dels 60. Organitza: Pub Dublín 5 de maig, dissabte. 9 h
Excursions al Patrimoni Artístic SAGUNT
EIXIDA: 9 h, des de l’estació d’Autobusos (Renfe). TORNADA: 18 h Inscripcions: fins al 4 de maig. Preu: 15 €. Inclou guia i bus. No inclou entrada a museus ni extres. Places limitades: 25, per ordre d’inscripció
Sagunt va adquirir fama llegendària en les disputes entres els imperis cartaginés i romà. Entre 2018 i 2019, es convertirà en la capital cultural valenciana, atés que posseïx un extens patrimoni arqueològic i monumental amb importats vestigis, com el teatre romà, el castell o la jueria.
Organitza: Associació Amics de la UPG. Col·labora: UPG
5 de maig, dissabte
Trobada de violoncel·listes
Julien Tavernier, heroi de la guerra d’Indoxina, treballa per a l’industrial Simon Carala i és l’amant de la seua esposa, Florence. Per a poder viure junts, els amants decideixen matar el marit de forma que semble un suïcidi, però ocorre una cosa que no estava prevista. • Julien Tavernier, héroe de la guerra de Indochina, trabaja para el industrial Simon Carala, y es el amante de su esposa, Florence. Para poder vivir juntos, los amantes deciden matar al marido de forma que parezca un suicidio, pero ocurre algo que no estaba previsto.
CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. Entrada lliure
Un any més, es convoca la Trobada de Violoncel·listes que, any rere any, uneix cel·listes i amants de la música i la cultura. S’organitza mitjançant classes col·lectives, que estimulen i motiven l’alumne i, per grups segons el nivell i l’edat: xiquicels, pianocels, mezzocels, fortecels i amateurs. La jornada, organitzada per Cristina Bernal, amb la col·laboració dels professors Sílvia Cubells, JuanFra Arrué, Francis Pasqual i Javi Pallàs, començarà a les 10 h i finalitzarà amb el concert de cloenda previst a les 18 h. //+info: crisbercas2012@gmail.com 5 de maig, dissabte. 11 h
Mostra LLIBRETS DE LA COMUNITAT VALENCIANA
MUSEU FALLER DE GANDIA. Entrada gratuïta
5
6
EL FULLMAIG2018 5 de maig, dissabte. 18.30 h
6 de maig, diumenge. 9 h
FOMENT, 1a planta. C/ Sant Francesc de Borja, 56. Entrada lliure i gratuïta
EIXIDA: 9 h, des del Parc Ausiàs March, amb vehicles propis. TORNADA: 14 h. Inscripcions: del 30 d’abril al 4 de maig. Preu: 5 € Inclou guia. No inclou entrada a museus ni extres.
Conferència "EL MUNDO DE LAS PARTÍCULAS (DESVELANDO LO MÁS PEQUEÑO)", a càrrec d’Alberto Aparici
Alberto Aparici es físico y divulgador científico, estudió en la Universidad de Valencia, donde realizó su doctorado en física de partículas. En la actualidad es el responsable de divulgación en el Instituto de Física Corpuscular, en un centro mixto de la Universidad de Valencia y el CSIC. Colabora en tareas docentes de la Universidad de Valencia y la Universidad Jaume I de Castellón. La física de partículas es la ciencia de los objetos más pequeños conocidos: Estudiamos los componentes elementales de la materia y cómo se combinan para generar el universo que conocemos. ¿Cuántas de estas partículas hay y porqué seguimos descubriendo nuevos miembros de la familia a día de hoy, 100 años después de desvelar los secretos del átomo? Organitza: Assoc. Cultural Hypatia
5 de maig, dissabte. 21 h
Música CARLES PASTOR, cançó
d’autor. Presentació oficial del nou disc, Andròmina
TEATRE DEL RAVAL. Tots els públics. Entrada: 8 € / Menors d’edat: 5 €. Venda d’entrades al Teatre del Raval, de dilluns a divendres, de 9.30 a 14.30 h. Més info: info@teatreravalgandia.org i tel. 962 866 532
Carles Pastor: veu i guitarra; Josep Pérez: bateria; Abraham Rivas: piano; Nacho Villanueva: baix; Iván Espí: guitarra.
Excursions al Patrimoni Natural POU CLAR D’ONTINYENT
Els colors clars de la roca, el blau de les aigües i els verds de la vegetació de ribera, formen la paleta de colors d’aquest paratge emblemàtic de les Comarques Centrals Valencianes. Realitzarem un itinerari paral·lel al riu Clarià, en el tram entre el Pou Clar i proximitats de la ciutat d’Ontinyent, on conéixer de prop els valors naturals i culturals que ofereix la capital de la comarca veïna de la Vall d’Albaida. Organitza: UPG
6 de maig, diumenge. 12 h
Música GRAHAM FOSTER BAND, (blues/rock)
Vermut Jam Session
PUB DUBLÍN. Carrer Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta
Andròmina és un disc fet per a banda, que continua amb la línia conceptual dels treballs de l’autor saforenc, que arrepleguen un temps viscut i un estil coherent en la relació entre les cançons. De tall intimista, amb històries de cada dia. Amb la poesia de fons i lletres estructurades així. Inclou una musicació del poema L’hotel París, d’Estellés, una versió de Agárrate fuerte a mí, de Los Secretos, i l’adaptació de Concrete and Barbed Wire, de Lucinda Williams. En total, 10 temes amb els quals Carles Pastor celebra 20 anys de dèria musical, amb l’objectiu de fer un treball redó, acurat i contundent, amb les emocions per carretera. FOTO: XEPO W.S. Organitza: Teatre del Raval de Gandia
Organitza: Pub Dublín
6 de maig, diumenge. 19 h
7 de maig, dilluns. De 12.30 a 15 h
Gutiérrez (Laurencio), Judith Martínez (Finea), María Colinas (Nise), Julio Santandreu (Liseo), Francisco Rubio (Otavio), Paula Santiago (Rufino), Rubén Malonda. Disseny i escenografia: Judith Martínez. Il·luminació: Ximet Gonga. So: Vic Pérez. Llum escènica: Paula Santiago. Vestuari: El Carro de Verona
Belena Gaynor, Digital manager d’”Operación Triunfo 2017” ens parlarà de l’estratègia de la gestió de les xarxes socials i presència en Internet del programa, una de les claus de l’èxit d’aquesta edició.
Teatre LA DAMA BOBA, companyia El carro de Verona Xarrada ESTRATÈGIA TEATRE SERRANO. Preu: 8 € (platea i butaques davanteres del primer pis). D’”OPERACIÓN TRIUNFO 2017” 6 € (segon pis i laterals de primer i segon pis). Venda anticipada a la Casa EN XARXES SOCIALS de la Cultura i a Instanticket SALA DE CONFERÈNCIES 1, CAMPUS Autor: Lope de Vega. Versió i direcció: Julio Santandreu. Intèrprets: Álex DE GANDIA UPV. Entrada lliure
Otavio, pare de dues filles (Nise i Finea) està preocupat pel futur de la segona (ja que és tonta i ignorant) i tem no poder casar-la. És per eixa mateixa raó que decideix dotar-la de riqueses, per a suplir l’enteniment amb l’or i veure si així aconsegueix un pretendent digne.
D’altre costat, Nise disposa de molt d’enteniment, però li falta l’or. Un amor en comú farà que s’enfronten entre elles. • Otavio, padre de dos hijas (Nise y Finea) está preocupado por el futuro de la segunda (pues es boba e ignorante) y teme no poder casarla. Es por esa misma razón que decide dotarla de riquezas, para suplir el entendimiento con el oro y ver si así consigue un pretendiente digno.
Por otro lado, Nise dispone de mucho entendimiento, pero le falta el oro. Un amor en común hará que se enfrenten entre ellas...
Després de la xarrada, es presentarà el Màster Universitari UPV en Social Media, que s’imparteix al Campus de Gandia. L’activitat està patrocinada per la Càtedra d’Innovació de la Universitat Politècnica de València.
Organitza: Campus de Gandia de la Universitat Politècnica de València
7 de maig, dilluns. 18 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ITALIA
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes Moderadora: Rosaria Cacciatore Organitza: Biblioteques Gandia
6 de maig, diumenge. 20 h
Teatre ESTIMADA ANUCHKA
MUSEU FALLER. Preu: 8 €
Una nit de setembre, cinc amics es retroben després del casament d’un amic comú. Es reuneixen en la casa de camp d’un d’ells, on la manifestació dels seus temors ocults d’un cap als altres, els posarà en evidència i, també, els mostrarà que mai s’han atrevit a afrontar els seus vertaders desitjos.
7 de maig, dilluns. 19.30 h
Taller SAFOR DE LLETRES Com una òpera de Verdi, ens pot ajudar a escriure millors tweets i posts al Facebook, a
càrrec de Javier Vicente
SALA D’ACTES DE LA BIBLIOTECA CENTRAL. Organitza: CEIC Alfons el
Vell i Saforíssims
7
8
EL FULLMAIG2018 8 de maig, dimarts. 12 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN CASTELLÀ
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes Moderador: Toni Ordiñana Organitza: Biblioteques Gandia
8 de maig, dimarts. 19.30 h
SPEAK-IN-PROGRESS. Person in charge: Borja Carbó BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes
Speak-In-Progress helps people to feel the public speaking progress. Get confidence on a broadcast speech by practicing with friends. Managing meetings, public presentations, improvising toasts, leading teams, elevator pitching, arguing.... all this is about personal communication skills. Speak-In-Progress provides you with a friendly platform. Registration required. First floor Central Library Organitza: Biblioteques Gandia
8 de maig, dimarts.19.30 h
Seminari SAFOR DE LLETRES Seminari de poesia actual. CLAVADES A LA CARN DEL MÓN, a càrrec de Begonya Pozo
SALA D’ACTES DE LA BIBLIOTECA CENTRAL . Organitza: CEIC Alfons el
8 de maig, dimarts. 19.30 h
Cine Pot SIERANEVADA
TEATRE SERRANO, Sala B. (A causa de la durada d’aquesta pel·lícula, només hi haurà una sessió). Preu: 4 €. Reduït: 3 €. Venda anticipada a la Casa de la Cultura i a Instanticket
Romania. 173 minuts. VOSE. NR menors 12 anys. Direcció: Cristi Puiu. Guió: Cristi Puiu. Fotografia: Barbu Balasoiu. Intèrprets: Mimi Branescu, Bogdan Dumitrache, Catalina Moga, Dane Dogaru, Petra Kurtela, Sorin Medeleni.
Tres dies després de l’atemptat contra el setmanari Charlie Hebdo i quaranta dies després de la mort del seu pare, Lary va a passar el dissabte amb la seua família, reunida en memòria del difunt.
Obligat a afrontar les seues pors i el seu passat, i forçat a reconsiderar el lloc que ocupa dins la família, Lary haurà de dir la seua veritat. • Tres días después del atentado contra el semanario Charlie Hebdo y cuarenta días después de la muerte de su padre, Lary va a pasar el sábado con su familia, reunida en memoria del difunto. Obligado a afrontar sus miedos y su pasado y forzado a reconsiderar el lugar que ocupa dentro de la familia, Lary tendrá que decir su verdad.
Vell i Saforíssims
9 de maig, dimecres. 19.30 h
Conferència SAFOR DE LLETRES. POMPEU FABRA I LES NORMES DE CASTELLÓ, a càrrec
de Vicent Pitarch SALA D’ACTES DE LA BIBLIOTECA CENTRAL. Organitza: CEIC Alfons el Vell i Saforíssims
9 de maig, dimecres. 19.30 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN FRANCÉS
BIBLIOTECA CENTRAL, CLAUSTRE DE LA BIBLIOTECA. Moderadora: Nathalie Recuero Organitza: Biblioteques Gandia
10 de maig, dijous. 18 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ANGLÉS PER A JOVES
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes Moderador: Salva Fuster
Organitza: Biblioteques Gandia
10 de maig, dijous. 19.30 h
Taller SAFOR DE LLETRES 10 raons per les quals contar a l’escola, a càrrec de Carles Cano
SALA D’ACTES DE LA BIBLIOTECA CENTRAL. Organitza: CEIC Alfons el Vell i Saforíssims
11 de maig, divendres. 19 h
SAFOR DE LLETRES Homenatge a Joan Climent
A càrrec d’Antònia Cabanilles SALA D’ACTES DE LA BIBLIOTECA CENTRAL. Organitza: CEIC Alfons el
11 de maig, divendres. 20.30 h Teatre CYRANO, Bitó Produccions
TEATRE SERRANO. Preu: 15 € (platea i butaques davanteres del primer pis). Reduït: 12 €. 12 € (segon pis i laterals de primer i segon pis). Reduït: 10 €. Venda anticipada a la Casa de la Cultura i a Instanticket
Autor: Edmon Rostand. Dramatúrgia i direcció: Pau Miró. Idea original: Lluís Homar. Intèrprets: Lluís Homar, Joan Anguera, Aina Sánchez, Albert Prat i Àlex Batllori. Traducció: Albert Arribas. Escenografia i vestuari: Lluc Castells. Assessor de dramatúrgia: Xavier Albertí. Caracterització: Eva Fernández i Lluc Castells. Disseny de llums: Xavier Albertí i David Bofarull. Espai sonor: Damien Bazin. Composició musical i veu: Sílvia Pérez Cruz. Adjunt a la direcció, esgrima i moviment: Òscar Valsecchi.
Vell i Saforíssims
11 de maig, divendres. 19.30 h
Inauguració de l’exposició "COLORS DE LA MÚSICA I LA DANSA". A càrrec de l’alumnat
dels Centres Municipals de Convivència. CLAUSTRE DE LA BIBLIOTECA CENTRAL. De dilluns a divendres, de 10 a 20.30 h. Dissabtes, de 10 a 13 h. Fins al 9 de juny
Organitza: Departament de Salut Pública i Polítiques Saludables. Centres Municipals de Convivència per a Persones Majors
11 de maig, divendres. 20 h Xarrada "LA DIGNIDAD
HUMANA"
LA FINESTRA CULTURAL, Calderón de la Barca, 17. Entrada lliure
Després de l’èxit artístic i de públic de Terra Baixa, Lluís Homar i Pau Miró tornen a unir els seus talents per presentar Cyrano, una adaptació del clàssic Cyrano de Bergerac, d’Edmond Rostand. A banda del gran treball interpretatiu de Lluís Homar a Terra Baixa, un dels atractius més evidents del muntatge era l’equip artístic que hi havia al darrere de la posada en escena. Les complicitats i afinitats que es van desvetllar aleshores, tornaran a coincidir en esta obra: Sílvia Pérez Cruz, Lluc Castells, Xavier Albertí, David Bofarull, Damien Bazin i Òscar Valsecchi repeteixen en aquesta producció única. • Después del éxito artístico y de público de Terra Baixa, Lluís Homar y Pau Miró vuelven a unir sus talentos para presentar Cyrano, una adaptación del clásico Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand. Aparte del gran trabajo interpretativo de Lluís Homar en Terra Baixa, uno de los atractivos más evidentes del montaje era el equipo artístico que había detrás de la puesta en escena. Las complicidades y afinidades que se desvelaron entonces volverán a coincidir en esta obra: Sílvia Pérez Cruz, Lluc Castells, Xavier Albertí, David Bofarull, Damien Bazin y Òscar Valsecchi repiten en esta producción única.
¿Vosotros qué creéis que es la dignidad? ¿Es acaso algún tipo de orgullo sano? ¿Es cuando actuamos 11 de maig, divendres. 22.30 h por principios? Podremos hablar Música Games and Symphonies POCKET sobre que hace digno a la persona Organitza: La Finestra Cultural | MUSEU FALLER DE GANDIA. Preu: 6 € lafinestrafilosofica@gmail.com | Tel. 644 389 373
6 músics, Game play, el format perfecte per al teu Gaming Bar. Gaudeix de les bandes sonores dels millors videojocs en directe
9
10
11 de maig, divendres. 23.30 h
Música DOBLE ROMBO
Rock & Roll PUB DUBLÍN. Carrer Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta
Doble Rombo és un grup que va sorprendre des de les primeres passes, per haver finançat el seu primer disc amb el que ells van anomenar “Barkami”. El seu talent els ha dut a fitxar per Warner. Practiquen un rock contundent, amb influències de Burning, Tequila, Los Zigarros… Organitza: Pub Dublín
12 de maig, dissabte. 10 h
Trobada I TROBADA DE PINTORS, ART I MÉS
JARDÍ DE LA CASA DE LA CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ QUIRÓS
Des de l’associació, es convida a participar-hi a totes les persones aficionades a la pintura per tal que gaudisquen de l’ambient i de l’art. Preinscripcions fins al 9 de maig al tel. 636 585 286 Organitza: Associació Art i Més
EL FULLMAIG2018 12 de maig, dissabte. 19 h
12 de maig, dissabte. 22 h
Música CONCERT DE GUITARRA Teatre SUBIT III Cicle de Guitarra de Gandia MUSEU FALLER. Preu: 8 € MUSEU ARQUEOLÒGIC DE GANDIA (MAGa). Entrada lliure Comença el III Cicle de Guitarra de Gandia, amb el concert organitzat pel Centre Autoritzat Districte Marítim del Grau de Gandia, amb la participació d’alumnes de guitarra d’ensenyaments professionals, els quals interpretaran obres de Tedesco, Tárrega i M.D. Pujol, entre d’altres.
Cada xou és únic i irrepetible amb Xavi Romero, David Fajardo i Ezequiel Navarro. Amb una 12 de maig, dissabte, 19 h imatge renovada i amb diversos Inauguració de l’exposició espectacles d’impro a l’esquena, ART I MÉS. SALA DE DONES la companyia, que passa a DEL CENTRE MUSEÍSTIC ANTIC dir-se Subit!, igual que el seu HOSPITAL DE SANT MARC. Horari: nou espectacle, no et deixarà de dimarts a dissabte, de 10 a 14 h indiferent. Un espectacle on els i de 15 a 19 h. Diumenges, de 10 a actors cuinaran divertidíssimes 14 h. Fins al 27 de maig i irrepetibles escenes teatrals, amb els ingredients que propose 12 de maig, dissabte. 10.30 h el públic, al natural i sense més Ruta literària SAFOR DE utensilis que la seua imaginació. La LLETRES. Ruta literària per recepta: un paper on escrius el que Gandia, a càrrec d'Illeta de vulgues, un poal on es depositen Projectes. Eixirà des de l’estàtua del els papers, una mà innocent, una Tirant i passarà per la passarel·la proposta, uns actors i... molta Organitza: CEIC Alfons el Vell i improvisació: ”3... 2... 1..., Subit!” Saforíssims Tu els dones el peu... i ells posen la lletra, el tècnic, la música i, entre 12 de maig, dissabte. 20.30 h tots, la gresca... i, si els dones la Filo-Cine "LA SOLIDARIDAD" mà, s’agafen el braç. LA FINESTRA CULTURAL, Calderón 13 de maig, diumenge. 12 h de la Barca, 17. Entrada lliure Visualizaremos escenas de películas que reflejan actos sobre la virtud de la solidaridad y deliberaremos sobre el tema. Con cena de sobaquillo: 2€/ gastos de mesa Organitza: La Finestra Cultural
Música CIRCUS RENS & THE MEETBALLS (rock de Chicago).
Vermut Jam Session
PUB DUBLÍN. Carrer Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta Organitza: Pub Dublín
13 de maig, diumenge. 12.30 h
Visita teatralitzada VISITANDO A LOS BORJA
13 maig, diumenge. 20 h
Cinema LOS CUATROCIENTOS GOLPES (Les quatre cents coups)
11
TEATRE SERRANO, Sala B. Preu: 2 €. Venda anticipada a la Casa de la Cultura i a Instanticket
PALAU DUCAL. Preu: 10 €. Informació i reserves: 96 287 1465 França, 1959. VOSE. 94 minuts. Direcció: François Truffaut. Guió: Marcel
Moussy, François Truffaut. Fotografia: Henri Decae. Música: Jean Constantin. Intèrprets: Jean-Pierre Léaud, Claire Maurier, Albert Rémy.
Amb només catorze anys, Antoine Doinel es veu obligat, no solament a ser testimoni dels problemes conjugals dels seus pares, sinó també a suportar les exigències d’un sever professor. Somia en conéixer la mar i fugir de tot • Con sólo catorce años, Antoine Doinel se ve obligado, no solamente a ser testimonio de los problemas conyugales de sus padres, sino también a soportar las exigencias de un severo profesor. Sueña con conocer el mar y huir de todo. Les visites teatralitzades permeten al visitant redescobrir el Palau Ducal d’una manera amena i divertida. Els mateixos personatges de la família Borja, com són el Papa Alexandre VI, Francesc de Borja o Maria Enríquez, mostraran els misteris de la història de l’edifici i d’aquesta família tan singular. És recomanable reservar amb antelació. • Las visitas teatralizadas permiten al visitante redescubrir el Palau Ducal de una manera amena y divertida. Los propios personajes de la familia Borja, como son el Papa Alejandro VI, Francisco de Borja o María Enríquez, mostrarán los entresijos de la historia del edificio y de esta familia tan singular. Se recomienda reservar con antelación. Organitza: Palau Ducal dels Borja
14 de maig, dilluns. 19.30 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ALEMANY
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Moderadora: Evelyn Blay
Organitza: Biblioteques Gandia
15 de maig, dimarts. 12 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN CASTELLÀ
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Moderador: Toni Ordiñana
Organitza: Biblioteques Gandia
15 de maig, dimarts. 18.30 h Teatre AGOSTO. Durada: 90 minuts
AULA MAGNA DEL CAMPUS DE GANDIA UPV. Entrada lliure.
La companyia de teatre Polimono, formada per estudiants del Campus de Gandia, presenta la seua obra Agosto.
Organitza: Campus de Gandia de la Universitat Politècnica de València
12
15 de maig, dimarts. 19 i 22.30 h
Cine Pot NUESTRA VIDA EN LA BORGOÑA (Ce qui nous lie)
EL FULLMAIG2018 17 de maig, dijous. De 12.30 a 15 h
Acte PRESENTACIÓ DEL
TEATRE SERRANO, Sala B. Preu entrada: 4 €. Reduït: 3 €. Venda anticipada PROJECTE 'AZALEA' a la Casa de la Cultura i a Instanticket AULA MAGNA Campus de Gandia UPV. Entrada lliure França. 113 minuts. VOSE. NR La Universitat Politècnica de menors 7 anys. Direcció: Cédrich València participa en el 'Solar Klapìsch. Guió: Santiago Amigorena, Decathlon Europe 2019', amb Cédric Klapisch. Fotografia: Alexis Kavyrchine. Música: Loïc Dury, l’equip d’estudiants Azalea. Christophe Minck. Intèrprets: Pio Marmaï, Ana Girardot, François Civil, Jean-Marc Roulot, María Valverde
Jean va deixar la seua família i la seua Borgonya natal fa deu anys. En assabentar-se de la imminent mort del seu pare, torna a la seua terra i es retroba amb els seus germans. Al compàs de les quatre estacions, els tres joves es recuperaran i reinventaran la seua fraternitat, florint i madurant juntament amb el vi que produeixen. • Jean dejó a su familia y a su Borgoña natal hace diez años. Al enterarse de la inminente muerte de su padre, vuelve a su tierra y se reencuentra con sus hermanos. Al compás de las cuatro estaciones, los tres jóvenes se recuperarán y reinventarán su fraternidad, floreciendo y madurando junto al vino que producen. 16 de maig, dimecres. 19.30 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ANGLÉS
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Moderadors: Donna & Mike Organitza: Biblioteques Gandia
16 de maig, dimecres. 20 h
Presentació de la novel·la EL JINETE DE LA TORMENTA, de
Darío Lozano. Edita: Boria Editorial LLIBRERIA AMBRA. Av. d’Alacant, 12 Darío Lozano ens presentarà la seua novel·la que, en paraules de l’editor: “Darío Lozano crea una novela compleja, de contrastes, donde la historia de Víctor, antihéroe, macho beta, nos recuerda las novelas de Tom Sharpe, Eduardo Mendoza o John K. Toole…”
El Solar Decathlon Europe 2019 és una competició universitària internacional, impulsada en 2002 pel Departament de l’Energia d’Estats Units, que té com a objectiu el disseny i la construcció d’habitatges, amb la menor quantitat de consum de recursos naturals i que produïsquen un mínim de residus durant el seu cicle de vida.
L’equip Azalea ha sigut un dels 20 equips seleccionats de tot el món per participar-hi; està integrat per 32 estudiants i persones titulades de diferents graus de la UPV, especialment d’arquitectura, enginyeria industrial, enginyeria de l’energia i comunicació audiovisual, que s’imparteix al Campus de Gandia. Després de la presentació a València, Azalea mostra ara el seu projecte a la societat de la Safor, des de l’Aula Magna del Campus de Gandia.
Organitza: Campus de Gandia de la Universitat Politècnica de València
17 de maig, dijous. 18 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ANGLÉS PER A JOVES
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes Moderador: Salva Fuster
Organitza: Biblioteques Gandia
17 de maig, dijous. 19.30 h
Xarrada Gent que sap per a gent que vol saber. TÈCNIQUES D’ESTUDI: LA CLAU ESTÀ EN LES ESTRATÈGIES, amb Irene Muñoz. BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes
13
18 de maig, divendres. 19.30 h
Presentació del llibre QUAN LA XINA VINGUÉ A VALÈNCIA
Editat per El Petit Editor. Presentació a càrrec de l’autor Emili Piera. BIBLIOTECA CENTRAL
Podem sentir-nos motivats i tindre constància per a l’estudi, però si coneixem i posem en pràctica una sèrie d’estratègies acadèmiques que impliquen una adequada organització, comprensió i memorització d’allò que estudiem, ens facilitarà l’estudi i ens sentirem més motivats per a aconseguir els nostres objectius. Organitza: Biblioteques Gandia
17 de maig, dijous. 20.30 h
Conferència AKHENATON I NEFERTITI: LLUMS I OMBRES D’UNA ÈPOCA. XI Cicle de Conferències L’Antic Egipte. José Lull, egiptòleg
CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. Entrada lliure A mitjan segle XIV aC, moria Amenhotep III, un dels grans monarques de la història d’Egipte. Deixava un país poderós i ric en mans d’un fill, el futur Akhenaton, que només després de la mort del seu germà més gran, havia passat a encapçalar la línia successòria. Els canvis en l’equilibri de poders en el Pròxim Orient, l’inici d’importants conflictes a l'exterior i les conseqüències dels canvis religiosos programats per Akhenaton, sempre junt amb Nefertiti, faran de l'època viscuda per la parella una de les més fascinants de la història antiga. 18 de maig, divendres. 17 i 18 h
JORNADA DE PORTES OBERTES AL MAGa DIA INTERNACIONAL DELS MUSEUS
Visites guiades gratuïtes per les instal·lacions del museu. Sense concertació prèvia.
Un professor i un periodista, amics de l’adolescència, descobreixen uns documents extraordinaris amb referències a la Xina del segle XIV. El que troben comporta una novetat actualíssima, a través de velles guerres que allarguen les seues ombres fins avui. Uns fets remots i unes peripècies que tenen unes sorprenents conseqüències actuals a la mateixa ciutat de València. Però, és veritat el que conta el vell amic? Li prenen el pèl al periodista i és objecte d’un fake, d’un simulacre amb càmera oculta? Un detall d’erudició, que mou les rodes d’un drama (amb més de comèdia que de tragèdia), on l’esquiu amor té molt a dir. Organitza: Biblioteques Gandia
18 de maig, divendres. 20 h
Inauguració de l’exposició EL CONTENCIÓS ABANDONAMENT DE LA DOLÇOR, de Lucía Peiró SALA MUNICIPAL D’EXPOSICIONS COLL ALAS. Horari: de dilluns a dis-
sabte, de 18 a 20.30 h. Diumenges i festius, tancat. Fins al 16 de juny
14
18 de maig, divendres. 20 h
Cinema LA DOLCE VITA
TEATRE SERRANO, Sala B. Preu: 2 € Venda anticipada a la Casa de la Cultura i a Instanticket
EL FULLMAIG2018 18 de maig, divendres. 20 h
Presentació documental PROJECTE "GENERANT VINCLES"
CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ QUIRÓS, Sala B. Entrada lliure El CEEM (Centro Específico de Enfermedad Mental) de Xeraco, Itàlia. 175 minuts. VOSE. Direcció: Fe- juntament amb un grup d’alumnes i professors de l’IES Veles e derico Fellini. Guió: Federico Fellini, Tullio Pinelli, Ennio Flaiano, Brunello Vents (cicle formatiu d’Animació Rondi. Fotografia: OtelloMartelli. Sociocultural), han generat un Música: Nino Rota. Intèrprets: espai de contacte personal i afectiu, Marcello Mastroianni, Anita Ekberg, a partir d’uns tallers de cultura i art, amb accions concretes que s’han Anouk Aimée, Yvonne Furneaux plasmat en un documental, per tal de generar i despertar consciencia crítica, social i humana. Les fotografies del projecte estaran exposades en la sala B de la Casa de Cultura de Gandia, fins el dia 26 de maig 18 de maig, divendres. 20.30 h
Música ORQUESTRA DE CAMBRA VICTÒRIA (Moscou)
Obres de Paganini, Sarasate i Txaikowski, entre d’altres CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS
Naix el 2002, com a projecte de músics moscovites graduats del Conservatori Oficial de Música de Moscou, guardonats en concursos de prestigi internacional. El seu repertori es basa en obres magistrals del barroc (Vivaldi, Bach), Romanticisme, música popular de principis del segle XX fins a les creacions més modernes dels compositors del segle XXI. Preeminents compositors han compost algunes obres per al grup. Marcello Rubini és un desencantat periodista romà a la recerca de celebritats, que es mou amb insatisfacció per les festes nocturnes que celebra la burgesia de l’època.• Marcello Rubini es un desencantado periodista romano en busca de celebridades que se mueve con insatisfacción por las fiestas nocturnas que celebra la burguesía de la época. 18 de maig, divendres. 20 h Xarrada "ECOLOGÍA DOMÉS-
TICA". LA FINESTRA CULTURAL,
Calderón de la Barca, 17. Entrada lliure. Organitza: La Finestra Cultural
| lafinestrafilosofica@gmail.com
Rodion Zamuruev, violí
Graduat al Conservatori Estatal P. I. Txaikowski de Moscou. Des dels set anys, comença a fer concerts a les sales més prestigioses de Moscou i St. Petersburg. Guardonat en el Concurs Nacional de Violinistes el 1997, en la International Tibor Varga Competition (Suïssa, 1998) i guanyador del premi especial per a la millor interpretació d’obres contemporànies. Guanyador de la Fundació Mstislav Rostropovitx, 2n premi en el Concurs Internacional de Violí Rudolfo Lipizer (Gorízia, 1999) i guanyador del premi especial per a la millor interpretació de J. S. Bach solo, sonates i partites. 2n premi en el Concurs Internacional Dr. Luís Sigal, a Viña del Mar (Xile, 2000), i guanyador del premi especial Selecció de l’espectador. Guardonat en la XIII International Bach Competition (Leipzig, 2002) Organitza: Assoc. Pro-Música. Informació: 647 201 319 (vesprades)
18 de maig, divendres. 23.30 h
Música INCOMPETENCIA
PUB DUBLÍN. Carrer Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta
Aquesta banda valenciana va estar nominada als premis del Festival de Cinema Independent de Nova York pel videoclip del seu tema Mi entierro. Practiquen un repertori basat en les melodies pop i rock dels 60, amb influències dels Beatles i The Who, entre d’altres.
19 de maig, dissabte. 20 h
15
Música CAMPANYA RETROBEM LA NOSTRA MÚSICA Banda UAM Sant Francesc de Borja TEATRE SERRANO, Sala A. Preu únic: 4 €. Venda anticipada en Casa de Cultura i www.instanticket.es
La Banda UAM S. Francesc de Borja, dirigida per Vicent Martí Ferrer, oferirà un concert emmarcat dins la campanya “Retrobem la nostra música”, promoguda i patrocinada per la Diputació de Organitza: Pub Dublín València i destinada al foment i reconeixement dels compositors 19 de maig, dissabte. 9 h Excursions al Patrimoni Artístic EL CORPUS CHRISTI DE VALÈNCIA valencians. El programa de concert inclourà obres de compositors com I EL SEU PATRIMONI IMMATERIAL Hugo Chinesta, Leopoldo Magenti EIXIDA: 9 h. des de l’estació d’autobusos (Renfe). TORNADA: 14 h. Inso Jacobo Ferrer, entre d’altres. cripcions: del 14 al 18 de maig. Preu: 12 €. Inclou guia i bus. No inclou entrada a museus ni extres. Places limitades: 25, per ordre d’inscripció 19 de maig, dissabte. 22 h Un dels museus més innovadors, quant al disseny i recursos utilitzats en les seues exposicions, és el Museu Valencià d’Etnologia, on visitarem les tres exposicions permanents: La ciutat viscuda, Horta i Marjal, i Secà i Muntanya. Farem un passeig pel barri del Carme i acabarem l’eixida al Museu de les Roques, els carros triomfals que desfilen en la festivitat del Corpus Christi de València.
Teatre EL BRUJO: AUTOBIOGRAFIA DE UN YOGUI
MUSEU FALLER DE GANDIA. Preu: 17 i 19 €
Organitza: Associació Amics de la UPG. Col·labora: UPG
19 de maig, dissabte. 19 h
Música CONCERT DE GUITARRA. Col·lectiu AULA 221
III Cicle de Guitarra de Gandia MUSEU ARQUEOLÒGIC DE GANDIA (MAGa). Entrada lliure
El col·lectiu AULA 211 està compost per una selecció d’estudiants de guitarra del Conservatori Superior de Música Joaquín Rodrigo de València. Alumnes del professor Rubén Parejo que participen en concerts externs per a mostrar també, el seu treball fora del conservatori. Obres de M. Ponce, A. Barrios, F. Sor, J. S. Bach, J. Rodrigo i Castelnuovo-Tedesco. 19 de maig, dissabte. 19.30 h
TapeArte "LOS VALORES"
LA FINESTRA CULTURAL, Calderón de la Barca, 17. Entrada lliure
Micro-charlas, actuaciones artísticas y un debate en un único evento. Podremos disfrutar de un tapeo en un ambiente filo-diferente.
El nou espectacle de Rafael Álvarez El Brujo. Una obra basada en l'obra del gran yogui i swami hindú Paramahansa Yogananda, impulsor del Raja Ioga a Occident.
16
EXPOSICIONS
ENCARA POTS VEURE...
Fins al 5 de maig
Exposició PERSONATGES I RETRATS: UN ESPAI PER A SOMIAR, de la il·lustradora i aquarel·lista Carmela Borrás.
EL TALLER DE MAMÁ HOJA. ESPAI D'ART. C/ Creu, 4. Entrada lliure. Horari: de dilluns a divendres, de 10 a 13 h i de 17 a 20 h
Fins al 5 de maig
Exposició RITUALS DE FESTA I FOC. Fotografies de David Cantillo.
Producció: Museu Valencià d’Etnologia (MUVAET) CLAUSTRE DE LA BIBLIOTECA CENTRAL. Horari: de dilluns a divendres, de 10 a 20.30 h. Dissabtes, de 10 a 13 h
Exposició de fotografies de David Cantillo, dedicada als rituals de foc i a les festes, que s’emmarca en els actes del III Simposi Internacional de Focs Festius de la Mediterrània que es realitza a Gandia, amb motiu de la capitalitat cultural valenciana de la nostra ciutat. El foc és un historiador intens del món o, almenys, un actor recurrent. Les nostres festes són una foguera viva que manté el foc com abans ho feien les vestals. A foc lent, fem els preparatius fins a guarnir en flames la nit àlgida de la festa. Pretensiosos, ens vestim de dimonis i juguem amb el foc. I encara que els orígens foren més moderats, el foc ha estés les seues flames com si foren braços, fins a completar les festes valencianes tal com les entenem hui en dia. I és que només feia falta una xicoteta espurna per a provocar este incendi. Però més enllà de la metàfora, sens dubte, una relació ardent unix el Foc i la Festa. D’eixa relació ardent s’ocupa l’exposició «Rituals de festa i foc», del fotògraf David Cantillo Orozco, produïda pel Museu Valencià d’Etnologia.
En el món creat per Carmela Borrás (artista i docent a parts iguals) trobem des del rostre més conegut de la nostra realitat, fins al personatge més enllà de l'espill. "Hi ha un espai per a les idees i els sentiments sense censura, on gaudir de la llibertat de forma salvatge és quasi inevitable. Un espai on tot està permés, i puc donar curs a la meua imaginació, expressar-me sense filtres. Els meus aliats són els meus personatges i els retrats. Per una banda els personatges, protagonistes de les seues històries, per altra, els retrats que em permeten esplaiar-me en els detalls. Aquests personatges i retrats viuen en un món de sentiments caòtic, on se superposen uns amb altres com a pinzellades de translúcida aquarel·la, on tot és transparent, res es pot amagar." –Carmela Borrás
Organitza: El Taller de Mamá Hoja
EL FULLMAIG2018
17
ENCARA POTS VEURE...
Fins al 6 de maig
Exposició JOAN PELLICER. LA SAVIESA DE LES NOSTRES PLANTES Producció: Museu Valencià d’Etnologia (MUVAET)
SALA DE DONES DEL CENTRE MUSEÍSTIC ANTIC HOSPITAL DE SANT MARC. Horari: de dimarts a dissabte, de 10 a 14 h i de 15 a 19 h. Diumenges, de 10 a 14 h
Joan Pellicer (1947-2007) va iniciar, als anys huitanta, un vast projecte de recerca davant del risc de pèrdua dels sabers populars sobre la flora i la vegetació valencianes. El seu treball es va concentrar en documentar la utilització tradicional de les plantes al nostre país. La seua obra documenta amb rigor la cultura de les plantes; i, a més, la contextualitza gràcies al seu vast coneixement de la medicina popular, la literatura i els mites clàssics.
Entre les seues obres destaquen «Costumari Botànic», amb la qual va guanyar la primera edició del Premi Bernat Capó de Difusió de la Cultura Popular (1999), «Herbari breu de la Safor» (1991), «Flora pintoresca del País Valencià» (1999) o les obres «Meravelles de Diània: camins, paratges» i «Paisatges de les Comarques Centrals Valencianes» (1995 i 2007), i «De la Mariola a la mar» (1997), en les quals combina la crònica de viatges, la transcripció de converses amb els habitants, descripció de paisatges, etc., fins a conformar una autèntica geopoètica del territori. Destaca en Joan Pellicer l’íntima coherència entre la seua vida i el seu quefer científic. Un home marcat per certes ruptures i en constant introspecció a través de la comunió amb la natura. Fidel a la seua gent, la seua llengua i el seu territori; “jornaler de la cultura” que va viure de manera més que modesta; escriptor meticulós que no pot estar-se d’interrogar al món. La seua sobtada mort va aturar un original projecte de recerca. Ens queda una ingent obra etnobotànica que el Museu Valencià d’Etnologia tracta de presentar en aquesta exposició.
Fins al 6 de maig
Exposició GANDIA, CULTURA I PATRIMONI. CERTAMEN FOTOGRÀFIC UPG 2018 CENTRE MUSEÍSTIC ANTIC HOSPITAL DE SANT MARC. Horari: de dimarts a divendres, de 10 a 14 h i de 15 a 19 h; diumenges, de 10 a 14 h Exposició de les fotografies seleccionades presentades al I Certamen Fotogràfic UPG Organitza: UPG
18
EXPOSICIONS
Fins al 12 de maig
Exposició ABISMOS, pintures de JAVIER CALVO
SALA MUNICIPAL D’EXPOSICIONS COLL ALAS. Horari: de dilluns a dissabte, de 18 a 20.30 h. Diumenges i festius, tancat
Fins al 30 de maig
Exposició TRAVESSANT LES SEUES RETINES. Escultures de Jesús Martin-Lorente, Chule
Amb el títol genèric “Abismes”, el pintor valencià Javier Calvo ens mostra una recopilació de les seues últimes propostes plàstiques, en la qual la seua investigació i recerca se centra en els aspectes geològics, atmosfèrics i arquitectònics de les obertures, avencs, cenotes, rajos abismals i l’arquitectura balear.
Sota un ortodox llenguatge lineal, aprofundeix i es reafirma en una exploració cromàtica i geomètricament formal, des d’una òptica on, centralitzant en el blanc com a color metafísic, atrau l’atenció de l’espectador, provocant en ell el vertigen inquietant que produeixen els abismes. • Bajo el título genérico de “Abismos”, el pintor valenciano Javier Calvo , nos muestra una recopilación de sus ultimas propuestas plásticas, en la que su investigación y búsqueda se centra en los aspectos geológicos, atmosféricos y arquitectónicos de los vanos, simas, cenotes, rayos abismales y la arquitectura balear.
Bajo un ortodoxo lenguaje lineal, profundiza y se reafirma en una exploración cromática y geométricamente formal, desde una óptica donde centralizando en el blanco como color metafísico atrae la atención del espectador, provocando en el mismo el vértigo inquietante que producen los abismos. Organitza: Regidoria de Cultura
PRIMERA I SEGONA PLANTA DE LA BIBLIOTECA CENTRAL. Horari: de dilluns a divendres, de 10 a 20.30 h. Dissabtes, de 10 a 13 h
Una exposició d’escultures basades en obres literàries. L’autor ha escollit diversos autors, 8 dones i 8 homes, amb obres escrites en valencià, castellà i anglés, i ha elaborat escultures que representen el títol d’un llibre. Per fer l’exposició més interactiva, proposem un joc al visitant: en les cartel·les posarem el nom de l’escriptor o escriptora al qual fem este homenatge, però serà l’espectador qui endevine el nom de l’obra. Així, ajuntem dos mons de la cultura, com són l’escultura i la literatura. Les escultures estan distribuïdes per les plantes primera i segona de la biblioteca central.
Fins al 3 de juny
Exposició SALUT TÈXTIL, d’Empar Alandete
PALAU DUCAL DELS BORRJA GANDIA. Entrada gratuïta “Les paraules tela, teixit, textura, arquitectura, tex i textual tenen la mateixa arrel, deriven de la mateixa paraula: texere. El teixit simbolitza la creació, el destí, la vida”. Amb aquesta premissa, Empar Alandete ens mostra les seues creacions tèxtils confeccionades amb teler horitzontal, amb una introducció als tints naturals i a les propietats medicinals que transmeten els materials al teixit.
EL FULLMAIG2018
ENCARA POTS VEURE... Fins a l'11 d’agost
Exposició MEMÒRIA DE LA MODERNITAT
CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. Horari: de dilluns a dissabte, de 10.30 a 14 h i de 17.30 a 20 h.
19
APROPA’T A L’ART 2018
Activitats de difusió de l'exposició
"MEMÒRIA DE LA MODERNITAT""
CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS
Visites i tallers didàctics per a centres educatius. Des-
“Memòria de la Modernitat” és una exposició dels fons artístics de la Diputació de València. Comissariada per un equip d’investigadors i professors de la Universitat de València, la mostra és un recorregut per la història de l’art valencià, des del gòtic fins a l’actualitat, amb especial dedicació a l’art dels segles XIX i XX. Tindrem l’oportunitat de gaudir d’obres d’artistes com Ribalta, Vicente López, Reiachs, Sorolla, Pinazo, Benlliure, Equip Crònica, Heras, Carmen Calvo, Miquel Navarro o Andreu Alfaro, entre d’altres. Al mateix temps, en la Sala A, de la Casa de Cultura, estarà oberta al públic una altra exposició, anomenada “Coneix la Diputació”, amb la qual es pretén donar a conéixer la Diputació de València i els serveis que presta, tant als ajuntaments com a la ciutadania de les comarques valencianes. • “Memoria de la Modernidad” es una exposición de los fondos artísticos de la Diputación de Valencia. Comisariada por un equipo de investigadores y profesores de la Universitat de València, la muestra es un recorrido por la historia del arte valenciano, desde el gótico hasta la actualidad, con especial dedicación al arte de los siglos XIX y XX. Podremos disfrutar de obras de artistas como Ribalta, Vicente López, Reiachs, Sorolla, Pinazo, Benlliure, Equipo Crónica, Heras, Carmen Calvo, Miquel Navarro o Andreu Alfaro, entre otros. Al mismo tiempo, en la Sala A, de la Casa de Cultura, estará abierta al público otra exposición, titulada «Conoce la Diputación», con la cual se pretende dar a conocer la Diputación de Valencia y los servicios que presta tanto a los ayuntamientos como la ciudadanía de las comarcas valencianas. Organitza: Diputació de València
tinats a alumnat de Primària, secundària i batxillerat. Màxim 25 alumnes per grup. Tallers de 90 minuts, distribuïts en dos parts: visita de l’exposició (45’) i taller (45’). Dates de realització: 26 d’abril i 3, 10, 17, 24 i 31 de maig. 5 sessions diàries, 4 de matí i 1 de vesprada.
Tallers familiars. Destinats
a famílies amb fills/filles: hi participa tota la família. Màxim: 20 persones. Dates de realització: 12 i 26 de maig. Horari: 11.30 h
Visites guiades
-Públic individual en general: dies 12, 19 i 26 de maig. Horari: 12 i 19 h. Duració: 50’. -Associacions, col·lectius i grups: dies 8, 11, 15, 18, 22, 25 i 29 de maig. Màxim: 25 persones per grup.
Inscripció gratuïta: -Correu electrònic: didacticamemoriamodernitat@ gmail.com -Telèfon: 96 295 95 40 Organitza: Diputació de València
20
EXPOSICIONS
Del 4 al 9 de maig
Exposició VIU L’ART ABISMOS, de Javier Calvo
Realitzada per l’alumnat de 3r d’Infantil del CEIP Roís de Corella i el Col·legi Carmelites SALA MUNICIPAL D’EXPOSICIONS COLL ALAS. Horari: de dilluns a dissabte, de 18 a 20.30 h. Diumenges i festius, tancat
Inauguració: divendres 4 de maig, 11.30 h
L’alumnat de 3r d’Infantil del CEIP Roís de Corella i el Col·legi Carmelites han participat en el projecte de creativitat artística VIU L’ART que té com a objectiu apropar l’art contemporani als xiquets i les xiquetes. Amb la col·laboració de l’artista Javier Calvo, del professorat dels col·legis i coordinats pels monitors d’IDEARI, els participants construïxen una visió personal i pròpia d’algunes de les obres de l’exposició “ABISMOS”. Els treballs realitzats pels xiquets i xiquetes s’exposen ara, juntament amb les obres originals, a la sala municipal d’exposicions Coll Alas. De l’11 de maig al 8 de juny
Exposició COLORS DE LA MÚSICA I LA DANSA. A càrrec de
l’alumnat dels centres municipals de convivència per a persones majors CLAUSTRE DE LA BIBLIOTECA CENTRAL. Horari: de dilluns a divendres, de 10 a 20.30 h. Dissabtes, de 10 a 13 h
Inauguració: divendres 11 de maig. 19.30 h
Els alumnes del taller de dibuix i pintura dels centres municipals de convivència de Gandia presenten, com cada any, una mostra dels seus treballs, sota el títol de Colors de la música i la dansa. Pintures de tendència clàssica i altres contemporànies representen imatges figuratives i abstractes, des del dinamisme i el color, que són les característiques predominants d’aquesta interessant exposició. Organitza: Departament Salut Pública i Polítiques Saludables
Del 12 al 27 de maig
Exposició ART I MÉS EXPOSA
SALA DE DONES DEL CENTRE MUSEÍSTIC ANTIC HOSPITAL DE SANT MARC. Horari: de dimarts a dissabte, de 10 a 14 h i de 15 a 19 h. Diumenges, de 10 a 14 h.
Inauguració: dissabte 12 de maig. 19 h
Un any més, Art i Més dónes, exposa una mostra dels treballs realitzats durant el curs, en cadascuna de les seues variants artístiques. En aquesta exposició es pot apreciar la qualitat de treballs realitzats pels alumnes-socis de pintura, esmalt al foc, scrap i patchwork. • Un año más, Art i Més, expone una muestra de los trabajos realizados durante el curso en cada una de sus variantes artísticas. En esta exposición se puede apreciar la calidad de trabajos realizados por los alumnos-socios de Pintura, Esmalte al fuego, Scrap y Patchwork. Organitza: Associació Art i Més
EL FULLMAIG2018
Del 12 de maig al 9 de juny
Exposició ESPECTADORS, fotografies d’Agustín Serra
Inauguració: dissabte 12 de maig. 20 h
Sala d’exposicions EL TALLER DE MAMÁ HOJA. Carrer de la Creu, 4. Al costat de la plaça Rei en Jaume. Entrada lliure. Horari: de dilluns a divendres, de 10 a 13 h i de 17 a 20 h
Última muestra de temporada en el ciclo de exposiciones Mamá Hoja, y para ello rendimos homenaje a la realidad desde la mirada más abstracta. Una de las filosofías que seguimos como espacio de arte y como academia, es que hay que “aprender a saber ver, no solo mirar” y para ello la muestra magnífica del fotógrafo y creativo Agustín Serra es el mejor ejemplo. Es un reto que lanza y todo el que venga a ver la muestra aceptará,... ¿Seremos capaces de desprendernos del espacio para ver el espacio? “Aquesta mostra és un homenatge a detalls quotidians que ens acompanyen en el nostre dia a dia sense intervenir, com a espectadors, però formant part de la nostra història, i que ens recorden el pas del temps.” –Agustín Serra
Organitza: El Taller de Mamá Hoja
21
Del 17 al 31 de maig
EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA ALQUERIES. UN MÓN EN PROCÉS D’EXTINCIÓ
LOCAL UPG. Plaça Loreto, 4. De dilluns a divendres, de 9 a 13.30 h
Suso Monrabal compila, des de fa molts anys, documents gràfics relacionats amb la història i el patrimoni gandià. En un lloc destacat del seu enorme arxiu, figuren les alqueries, edificis singulars que s’alçaven entre tarongers i que servien de residència habitual o com a lloc d’estiueig dels terratinents. Malauradament, la majoria d’elles o han desaparegut engolides pel creixement de les ciutats o es troben en una situació d’abandó prou avançada. Esta mostra fotogràfica, organitzada per la UPG, té la voluntat de mostrar algunes d’estes construccions rurals i promoure la reflexió sobre un patrimoni que va desapareixent a poc a poc sense que, aparentment, a ningú li preocupe. Organitza: UPG
Del 18 de maig al 16 de juny
Exposició EL CONTENCIÓS ABANDONAMENT DE LA DOLÇOR, de Lucia Peiró
SALA MUNICIPAL D’EXPOSICIONS COLL ALAS. Horari: de dilluns a dissabte, de 18 a 20.30 h. Diumenges i festius, tancat. Inauguració:
divendres 18 de maig. 20 h
La qüestió no és esbrinar on pots arribar, ni pensar si veritablement això de l’amor no és res més que dir que és caure al toll, o fer cerimònia o pa amb formatge. Ens relacionem al voltant d’una taula, parlem de menjars i dibuixem a la memòria sabors i olors que no ens abandonen mai. I dolçament pensem les qüestions més cruels. Organitza: regidoria de Cultura
22
20 de maig, diumenge. 9 h
Excursions al Patrimoni Natural MORABIT I COVA DE LES MERAVELLES EIXIDA: 9 h des del Parc Ausiàs March, amb vehicles propis. TORNADA: 14 h, aproximadament. Inscripcions: del 14 al 18 de maig. Preu: 5 €. Inclou guia. No inclou entrada a museus ni extres.
Un recorregut per la història dels nostres avantpassats. Visitarem la cova de les Meravelles, situada a la Serra Falconera. Una oportunitat única d’observar un jaciment del paleolític superior força rellevant a l’arc mediterrani. Una estructura arquitectònica única i amb molta controvèrsia quant al seu propòsit.
EL FULLMAIG2018 21 de maig, dilluns. 19.30 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ITALIÀ
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Moderadora: Rosaria Cacciatore Organitza: Biblioteques Gandia
22 de maig, dimarts. 12 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN CASTELLÀ
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Moderador: Toni Ordiñana Organitza: Biblioteques Gandia
22 de maig, dimarts. 19 i 22.30 h
Cine Pot LA VIDA Y NADA MÁS (Life & nothing more)
TEATRE SERRANO, Sala B. Preu: 4 €. Reduït: 3 €. Venda anticipada a la Casa de la Cultura i a Instanticket
Espanya. 114 minuts. VOSE. NR menors de 12 anys. Direcció: Antonio Méndez Esparza. Guió: Antonio Méndez Esparza. Intèrprets: Andrew Bleechington, Regina Williams, Robert Williams, Ry’nesia Chambers.
Organitza: UPG. Col·labora: Departament de Gestió Responsable del Territori
20 de maig, diumenge. 12 h
Música THE CABRIOLETS. Pop,
rock & roll, blues. Vermut Jam Session PUB DUBLÍN. Carrer Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta
Organitza: Pub Dublín
20 de maig, diumenge. 19.30 h
Màgia YUNKE
MUSEU FALLER DE GANDIA. Preus: Anticipada: 11 €. Taquilla: 14 € Informació i venda: 676 002 964
Regina és una mare soltera que viu al nord de Florida amb els seus dos fills, que tracta d’arribar a final de mes, alhora que lluita amb la rutina i les dificultats. El seu fill Andrew, de 14 anys, està ple de menyspreu cap a la sa mare, i únicament l’amenaça de la justícia els unirà i canviarà les seues vides per a sempre. • Regina es una madre soltera que vive al norte de Florida con sus dos hijos, tratando de llegar a final de mes al tiempo que lucha con la rutina y las dificultades. Su hijo Andrew, de 14 años, está lleno de desprecio hacia su madre, y únicamente la amenaza de la justicia los unirá y cambiará sus vidas para siempre. 22 de maig, dimarts. 19.30 h
SPEAK-IN-PROGRESS, person in charge Borja Carbó
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Registration required. Speak-In-Progress helps people to feel the public speaking progress. Get confidence on a broadcast speech by practicing with friends. Managing meetings, public presentations, improvising toasts, leading teams, elevator pitching, arguing.... all this is about personal communication skills. Speak-In-Progress provides you with a friendly platform.
Organitza: Biblioteques Gandia
23 de maig, dimecres. 19.30 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN FRANCÉS
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes Moderadora: Nathalie Recuero Organitza: Biblioteques Gandia
24 de maig, dijous. 18 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ANGLÉS PER A JOVES
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes Moderador: Salva Fuster
Organitza: Biblioteques Gandia
25 de maig, divendres. 19.30 h
Xarrada Un passeig per la Història de Gandia EL PRIMER EIXAMPLE DE LA GANDIA MODERNA. EL PRADO A càrrec d’Alberto Peñín BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’Actes
Comentarem com va ser el naixement del primer eixample de Gandia, el barri del Prado, al voltant de 1880, una vegada decidits a trencar les antigues muralles. El control de la iniciativa per part de les famílies propietàries del sòl i els mestres d’obra, feren d’aquest fet, a més, un cas molt interessant. El nou barri, a la fi, ens ha proporcionat no solament la plaça del Prado, sinó el passeig de les Germanies i el nostre primer col·legi públic, St. Francesc de Borja. Organitza: Biblioteques Gandia
25 de maig, divendres. 20 h
Xarrada "DERECHOS HUMANOS Y VALORES ATEMPORALES"
23
LA FINESTRA CULTURAL, Calderón de la Barca, 17 | Tel. 644 389 373
Un taller de filosofía con la sola intención de “parar un rato” y mirarnos a nosotros mismos. Un sábado al mes. Con ejercicios prácticos de atención, concentración, yoga y meditación. Máximo 10 personas. Más información en nuestro local o por teléfono. Organitza: La Finestra Cultural | lafinestrafilosofica@gmail.com
25 de maig, divendres. 22.30 h
Teatre SHAKESPEARE EN BERLÍN, de Arden Producciones
TEATRE SERRANO. Preu entrada: 10 € (platea i butaques davanteres del primer pis. Reduït: 8 €. 8 € (segon pis i laterals de primer i segon pis). Reduït: 6 €. Venda anticipada a la Casa de la Cultura i a Instanticket
Text: Chema Cardeña. Espai escènic: Chema Cardeña. Il·luminació: Pablo Fernández. Vestuari: Sala Russafa. Efectes sonors: José García del Real i Littlefields. Creació audiovisual: Javier Marcos. Fotografia: Juan Terol. Caracterització: Verónica Pastor Bensach. Assistent de direcció: José Doménech. Direcció: Chema Cardeña. Intèrprets: Iria Márquez (Elsa), Chema Cardeña (Leo), Juan Carlos Garés (Martin). Amb la col·laboració de Juan Mandli.
Berlín 1933. Aquesta és la història de tres amics: Martin i Elsa –una parella que s’acaba de casar vinculada al cine alemany de l'època-, i Leo, un actor de teatre d’ascendència jueva.
Els tres comparteixen la vida alegre en els anys 30. El cine dels estudis UFA, el teatre i els cabarets berlinesos… Però tot açò es veurà truncat per l’ascensió del nazisme al poder. • Berlín 1933. Esta es la historia de tres amigos: Martin y Elsa, -una pareja de recién casados vinculados al cine alemán de la época-, y Leo, un actor de teatro de ascendencia judía. Los tres comparten la vida alegre en los años 30. El cine de los estudios UFA, el teatro y los cabarets berlineses… Pero todo esto se verá truncado por la ascensión del nazismo al poder.
24
EL FULLMAIG2018
25 de maig, divendres. 23.30 h
Música MORONDO
PUB DUBLÍN. Carrer Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta Foto: ALE-MEGALE
Morondo són: Joan Martí (veu i guitarra), Romás Manganelli (guitarra solista), Álvaro Delgado (baix), Enrique Cuquerella (bateria)
26 de maig, dissabte. 21 h
Música PRESENTACIÓ 14é Pop al Carrer - DESLLUNAT (JAZZ)
Aquesta banda valenciana viatja per estils com el folk, el country i el pop. Acaben de traure el seu primer disc, titulat El fin de un continente, el qual ha rebut unes excel·lents crítiques en els ambients musicals.
TEATRE DEL RAVAL. Tots els públics. Entrada: 10 € / Menors d’edat: 5 €. Venda d’entrades: Teatre del Raval, de dilluns a divendres, de 9.30 a 14.30 h. Més info: info@teatreravalgandia.org i tel. 962 866 532
Leo Mínax. Presentació del disc TRINTA. Leo Mínax, veu i guitarra; Jorge Castañeda, piano; Shayan Fathi, bateria; Toño Miguel, baix
El brasiler Leo Mínax presenta el seu treball més recent, Trinta, gravat en directe d’estudi. Els músics que l’acompanyen, es troben entre els més importants de l’escena jazzística a Espanya. Organitza: Teatre del Raval de Gandia. Col·labora: Artistas en Ruta
26 de maig, dissabte. 22.30 h
Música TENNESSEE. Cicle MARQUESA CONCERTS
JARDÍ DE LA CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS Preu: 10 € / 8 €. Venda d’entrades: Casa de Cultura i instanticket.es
Parlar de Tennessee implica fer referència a una de les bandes mítiques de la història de la música popular. Nascuts a principis dels anys 80, les seues cançons són himnes generacionals, com ara Te vi correr o Llueve en mi corazón. El seu estil engloba els diferents vessants del rock&roll, així com el swing, el blues i, sobretot, el doo-wop, i hi destaca, també, ➢
el seu domini vocal a cappella. A l’escenari de Marquesa Concerts, presentaran el seu últim disc que acaba d’eixir al mercat, titulat La vida nos unió. • Hablar de Tennessee implica hacer referencia a una de las bandas míticas de la historia de la música popular. Nacidos a principios de los años 80, sus canciones son himnos generacionales, como por ejemplo Te vi correr o Llueve en mi corazón. Su estilo engloba las diferentes vertientes del rock&roll, así como el swing, el blues y, sobre todo, el doo-wop, y destaca, también, su dominio vocal a cappella. En el escenario de Marquesa Concerts, presentarán su último disco que acaba de salir al mercado, titulado La vida nos unió. Organitza: Departament de Cultura Ajuntament de Gandia
27 de maig, diumenge. 9 h
Excursions al Patrimoni Natural TALLER AL RIU SERPIS
27 maig, diumenge. 20 h
Cinema AL FINAL DE LA
25
EIXIDA: 9 h des del Parc Ausiàs March, amb vehicles propis. TORNADA: 14 h. ESCAPADA (A bout de souffle) Inscripcions: del 21 al 25 de maig. Preu: 5 €. Inclou guia. No inclou TEATRE SERRANO, Sala B. Preu: 2 € entrada a museus ni extres Venda anticipada a la Casa de la Cultura i a Instanticket França, 1960. VOSE. 89 minuts. Direcció: Jean-Luc Godard. Guió: Jean-Luc Godard (Història: François Truffaut). Fotografia: Raoul Coutard. Música: Martial Solal. Intèrprets: Jean-Paul Belmondo, Jean Seberg, Daniel Boulanger, Henri Jacques Huet
Taller per a públic familiar al voltant del nostre riu. Descobrirem un paisatge que reviscola entre nosaltres, d’una manera divertida. Entrarem al riu i mesurarem alguns paràmetres senzills sobre la qualitat de l’aigua, coneixerem les espècies de flora i fauna més comuns, i si l’oratge i el cabal ho permeten, ens refrescarem en les seues recuperades aigües. Organitza: UPG. Col·labora: Departament de Gestió Responsable del Territori
27 de maig, diumenge. 12 h Música CANAS BAND (versions de rock). Vermut Jam Session PUB DUBLÍN. Carrer Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta
Organitza: Pub Dublín
27 de maig, diumenge. 12.30 h
Visita teatralitzada VISITANDO A LOS BORJA
PALAU DUCAL. Preu: 10 €. Informació i reserves: 96 287 1465
Les visites teatralitzades permeten al visitant redescobrir el Palau Ducal d’una manera amena i divertida. Els mateixos personatges de la família Borja, com són el Papa Alexandre VI, Francesc de Borja o Maria Enríquez, mostraran els misteris de la història de l’edifici i d’aquesta família tan singular. És recomanable reservar amb antelació. • Las visitas teatralizadas permiten al visitante redescubrir el Palau Ducal de una manera amena y divertida. Los propios personajes de la familia Borja, como son el Papa Alejandro VI, Francisco de Borja o María Enríquez, mostrarán los entresijos de la historia del edificio y de esta familia tan singular. Se recomienda reservar con antelación. Organitza: Palau Ducal dels Borja
Michel Poiccard és un exfigurant de cine admirador de Bogart. Després de robar un cotxe a Marsella per anar a París, mata fortuïtament un motorista de la policia. Sense cap remordiment pel que acaba de fer, continua el viatge. • Michel Poiccard es un ex-figurante de cine admirador de Bogart. Después de robar un coche en Marsella para ir a París, mata fortuitamente a un motorista de la policía. Sin ningún remordimiento por lo que acaba de hacer, continúa el viaje.
26
28 de maig, dilluns. 19.30 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ALEMANY
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Moderadora: Evelyn Blay 29 de maig, dimarts. 12 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN CASTELLÀ
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Moderador: Toni Ordiñana 29 de maig, dimarts. 19 i 22.30 h
Cine Pot EL TERCER ASESINATO (Sando-me no satsujin)
TEATRE SERRANO, Sala B. Preu: 4 €. Reduït: 3 €. Venda anticipada a la Casa de la Cultura i a Instanticket
EL FULLMAIG2018 31 de maig, dijous. 19.30 h
Club de Lectura LA MORT D’IVAN ILITX, de Lleó Tolstoi
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Selecciona l’obra i modera la sessió: Gràcia Signes BIBLIOTECA CENTRAL, primera planta. Inscripció prèvia necessària.
Organitza: Biblioteques Gandia
31 de maig, dijous. 20 h
Presentació dels poemaris LA LLUM DEL CURTCIRCUIT, de
Japó. 124 minuts. VOSE. NR menors de 12 anys. Direcció: Hirokazu Koreeda. Guió: Hirokazu Koreeda. Fotografia: Mikiya Takimoto. Música: Ludovico Einau- Josep Lluís Roig, Premi Mallorca de Poesia 2017 i QUAN ELS GRANS di. Intèrprets: Masaharu Fukuyama, Koji Yakusho, Suzu Hirose, Yuki Salto
ARBRES CAUEN, d’Àngels Gregori Parra, Premi Estellés de Poesia. LLIBRERIA AMBRA. Av. d’Alacant, 12 Els autors estaran acompanyats per tot un mestre de les nostres lletres, Josep Piera, escriptor i poeta.
El conegut advocat Shigemori defensa Misumi, acusat de robatori amb homicidi, el qual ja va complir pena de presó per un altre assassinat. Les possibilitats que Shigemori guanye el cas són escasses, ja que el seu client reconeix que és culpable. • El conocido abogado Shigemori defiende a Misumi, acusado de robo con homicidio, que ya cumplió pena de cárcel por otro asesinato. Las posibilidades de que Shigemori gane el caso son escasas, ya que su cliente reconoce ser culpable. 30 de maig, dimecres. 19.30 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ANGLÉS
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Moderadors: Donna & Mike 31 de maig, dijous. 12.30 h
Música BIG BAND DEL CAMPUS DE GANDIA
Hall de la sala de conferències CAMPUS DE GANDIA UPV. Entrada lliure
Estudiants i personal de la Universitat Politècnica de València interpreten famosos temes de Big Band, per a tots els públics. 31 de maig, dijous. 18 h
Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ANGLÉS PER A JOVES
BIBLIOTECA CENTRAL, sala d’actes. Moderador: Salva Fuster
1 de juny, dimecres. 21 h
AVANÇ JUNY
Teatre QUINS FANTASMES!
D’Eduardo de Filippo TEATRE SERRANO, Sala A. Estrena de l’obra, segon curs de l’ETS. Preu: 6 €, a benefici del Menjador Social de Bunyoleres sense fronteres
Direcció: Ruth Palonés. Interpretació: Glòria Banyuls, Adri Sanz, Javier Ferrer, Daniel Mellado, Weronika Ciěslak, Joan Moncho, Angela Escrivá, Javier Sanmateu, Roman Ribes i Darío Micó. Llum i so: Mariano Lloret. Fotografia: Ana Belén Tarrazona
Viure sense pagar lloguer? Això és el somni de qualsevol! Sols hi ha una condició: compartir un palau amb els fantasmes que l’habiten. El gran saló central serà lloc d’encontres i desavinences de tot tipus, on el món real i el món paranormal es confonen de manera absurda.
XIVEGa XARXA D'INFRAESTRUCTURES VERDES DE GANDIA 2018
LA XARXA D’INFRAESTRUCTURES VERDES DE GANDIA (XIVEGa)
27
connecta tots els espais naturals del municipi, dotant-los de recursos i activitats. La XIVEGa inclou: el Paratge Municipal Parpalló-Borrell, l’Espai Natural de la Perla i de l’Estany, l’Anella Verda de la ciutat, l’Espai Natural de l’Auir, la Xarxa de Miradors, la Xarxa de Sendes, a més de dos espais patrimonials, com ara la Cova del Parpalló i el Castell de Bairén. Tots estos espais queden així coordinats per un mateix pla i aniran sumant nous espais d’interpretació, més activitats i més visites en els propers mesos. Actualment la XIVEGa ofereix:
DIES ESPECIALS D’OBERTURA AL PÚBLIC I ACTIVITATS MAIG 2018:
, CENTRE D’INTERPRETACIÓ PARPALLÓ – BORRELL: dimarts 1 de maig, en l’horari habitual. , COVA DEL PARPALLÓ: dimarts 1 de maig, a les 11 h, amb reserva prèvia. , CENTRE D’INTERPRETACIÓ MARJAL DE GANDIA: dimarts 1 de maig, en l’horari habitual.
12 de maig (vesprada): Participació en la XXX Trobada d’Escoles en Valencià de la Safor-Valldigna. Organitza: Ador i Palma de Gandia
Del 18 al 20: Participació en la “I Mostra Artesanal de Pesca Artesana, Turisme i Territori” al Port de Gandia. Organitza:Ajuntament de Gandia
CENTRE D’INTERPRETACIÓ MARJAL DE GANDIA Situat a la banda sud de la Marjal de Gandia, al costat de l’Alqueria del Duc, treballa per donar a conéixer la importància de la Marjal com a ecosistema costaner, tant per la biodiversitat que alberga com per la seua funció dins del cicle de l'aigua. El Centre ofereix visites guiades per a escolars, grups i particulars.
CENTRE D’INTERPRETACIÓ PARPALLÓ-BORRELL Situat dins del Paratge Natural Municipal Parpalló-Borrell, un espai protegit de Gandia amb 560 hectàrees. El Centre té com a objectiu donar a conéixer la importància dels valors naturals i culturals del Paratge, per fomentar la seua conservació. Compta amb una sala dedicada a la Cova del Parpalló, amb rèpliques del seu art i eines prehistòriques.
COVA DEL PARPALLÓ
Situada dins del Paratge Natural Municipal Parpalló-Borrell. És una de les coves més importants del paleolític superior, època en què els humans eren caçadors-recol·lectors i el planeta passava la darrera època glacial coneguda. En aquest marc, a Parpalló es va desenvolupar l’Art Paleolític sobre plaquetes de pedra. Les troballes a Parpalló conformen una enciclopèdia de l’Art Paleolític mediterrani. La Cova del Parpalló està oberta a visites guiades per a escolars, grups i particulars, amb reserva prèvia.
Del 19 al 20: Participació en Biosfira 2018, al Parc de l’Alquenència d’Alzira HORARIS
CENTRES D’INTERPRETACIÓ: Cap de setmana, de 10 a 14 h COVA DEL PARPALLÓ: Cap de setmana a les 11 h, amb reserva prèvia. Resta de dies: grups amb reserva prèvia.
PREUS VISITES GUIADES
Centres d’Interpretació: 2 € Cova del Parpalló: 2 €
Centre d’Interpretació Parpalló Borrell i Cova del Parpalló: 3 € Parc dels Ullals: 1 €
Centre d’Interpretació Marjal de Gandia i Parc dels Ullals: 3 € Grups, individuals de 7 a 12 anys i majors de 65: 1 € Gratuïta: menors de 6 anys
INFORMACIÓ I RESERVES Tel. 667 697 448 www.medinatural.gandia.org medinatural@gandia.org
28
EL FULLMAIG2018 DOCUMENT DE L'ARXIU HISTÒRIC MUNICIPAL DIBUIXAR EL TERME CARTOGRAFIA HISTÒRICA DE GANDIA I LA SAFOR, IV
EL PORT, EL GRAU I LA PLATJA DE GANDIA. 1900 - 1951
Amb la primavera de 2018 arriba el número IV de la col·lecció Dibuixar el terme: cartografia històrica de Gandia i la Safor, en aquesta ocasió dedicat a la vessant marítima de la ciutat de Gandia, és a dir, el seu port, el seu Grau i la seua platja.
Hom parteix d'un plànol oficial del port, de 1900, i a través del text i les il·lustracions podrem observar els canvis tan importants que al segle xx va experimentar el barri portuari i el barri turístico-residencial (allò que solem anomenar 'platja') El plànol es podrà arreplegar gratuïtament a l'Arxiu Històric i serà repartit pels centres d'ensenyament de la ciutat i aquells de la comarca que ho sol·liciten. Conté unes propostes didàctiques, interessants i renovadores, elaborades per Josep Tarrassó Pellicer.
TÍTOL ORIGINAL: PLANO DEL PUERTO DE GANDIA. DATACIÓ: 1900 AUTORS: PALMEROLA dibujó; E. PÉREZ Y PÉREZ LO grabó; S. BREGANTE Y ESPAÑA grabó la letra. ABAST I CONTINGUT: LEVANTADO EN 1898 POR LA COMISIÓN HIDROGRÁFICA. PAPER; BLANC I NEGRE; 36 X 53 CM. ESCALA: 1:5000. LOCALITZACIÓ: ARXIU HISTÒRIC DE GANDIA, CARTOTECA, CE-410 TEXT EXPLICATIU: FERNANDO GIMENO I JESÚS ALONSO ASESSORAMENT: JESÚS VILLAPLANA, BERNAT MARTÍ I VICENÇ M. ROSSELLÓ. PROPOSTA DIDÀCTICA: JOSEP TARRASSÓ PELLICER
29
EL FULLET [ESPAI MENUT] ACTIVITATS PER A TOTS ELS PÚBLICS
30
2 de maig, dimecres. 17.45 h
Contacontes EL QUADRE MÉS BONIC DEL MÓN
BIBLIOTECA INFANTIL. A càrrec de Dolors Todolí
Joan Miró tenia tancades en el seu estudi blanc cinc taques de pintura. Eren taques salvatges, fresques i amb moltes ganes de tacar. Llavors, va entrar en Joan, amb el fuet nou, i va posar-se, vestit de domador, sabates de domador, somriure de domador… i cabells de plata. Organitza: Biblioteques Gandia
3 de maig, dijous. 17.45 h
Contacontes AMB TANGO SOM TRES, a càrrec de Daniel Ardid
BIBLIOTECA BENIOPA
El 1998, Rob Gramzay, el guarda del zoo del Central Park, va descobrir que dos pingüins de cara blanca mascles que estaven sempre junts eren parella. L’any 2000, observava el comportament tendre dels pingüins (Roy i Silo), i va decidir donar-los l’oportunitat de crear una família. Tango, la
EL FULLMAIG2018 5 de maig, dissabte. 18 h
Cinema d’animació en Valencià EL GRÚFAL, basada en el best-seller de Julia Donaldson TEATRE DEL RAVAL. Recomanada a partir de 3 anys. Entrada: 3 €. Durada: 55 minuts. Venda d’entrades al Teatre del Raval, de dilluns a divendres, de 9.30 a 14.30 h. Més info: info@teatreravalgandia.org i tel. 962 866 532. Guardonada al festival d’Annecy 2010 i nominada a l’Oscar a la millor animació en 2011.
El Grúfal, Jakob Schuh & Max Lang, Regne Unit, 2009. La Grufaleta, Uwe Heischötter & Joahannes Weiland, Regne Unit, 2011
seua criatura, va nàixer d’un ou d’una altra parella de pingüins. Aquesta parella acostuma a incubar els seus propis ous, però mai han estat capaços d’ocupar-se de més d’un al mateix temps.
Si aneu al zoo de Central Park, podreu veure el Tango i els seus pares jugant a la casa dels pingüins, amb els seus amics. Hi ha quaranta-dos pingüins de cara blanca al zoo de Central Park i més de deu milions al món. Però només hi ha un Tango. Una nova forma d’ensenyar als nens a comprendre la formació de famílies diferents.
-Montruo Rosa (Olga de Dios): un conte sobre el valor de la diferència. Una història per a entendre la diversitat com a element enriquidor de la nostra societat. Monstre Rosa és diferent a la resta; un dia decideix viatjar per a descobrir nous mons i colors.
-Familiario (Mar Cerdà): un llibre que ens servirà per a entendre que cada família és única i especial. La combinació de les 15 làmines que inclou el llibre permet formar més de 80.000 famílies diferents, amb totes les particularitats que puguem imaginar.
Organitza: Biblioteques Gandia
4 de maig, divendres. 17.45 h
Contacontes AMB TANGO SOM TRES, A càrrec de Daniel Ardid
BIBLIOTECA BENIPEIXCAR-RAVAL. Organitza: Biblioteques Gandia
Un ratolí passeja alegrement pel bosc i, pel camí, es troba amb una guineu, un mussol i una serp tan afamats com ell. Tots tres el volen convidar a dinar a sa casa, però el ratolí, que no es fia de les seues intencions, molt amablement declina les invitacions perquè ha quedat amb el Grúfal! Però què és un grúfal? Descobreix l’encantador món del Grúfal i de la seua filla menuda, la Grufaleta, dues aventures plenes de tendresa i valors, best-sellers de l’escriptora Julia Donaldson, referent de la literatura infantil moderna.
Organitza: Teatre del Raval de Gandia
31
8 de maig, dimarts. 17.45 h
Contacontes LA MONTAÑA DE LIBROS MÁS ALTA DEL MUNDO,
BIBLIOTECA DEL GRAU. A càrrec de Valeria Fernández Burakov
17 de maig, dijous. 17.45 h 14 de maig, dilluns. 17.45 h Lucas estava convençut que havia nascut per a volar. Mirava avions, intentava fabricar-se ales de tot tipus, fins i tot demanà poder volar com a regal de nadal! Però res semblava funcionar... Un dia, la seua mare li va explicar que hi havia altres formes de complir el seu somni i li va posar un llibre entre les mans. Aqueix mateix dia, sense adonar-se’n, Lucas va començar a volar...
Sóc, realment, diferent? La marieta d’una sola taca està molt trista, perquè li han dit que és diferent a les altres marietes. I què, si ho eres? Si observes amb atenció, veuràs que tots som ben diferents i açò és el més bonic que ens pot passar. Precisament, són aqueixes diferències les que ens fan, a tots, únics i especials. Un recorregut per diferents emocions cap al nostre interior. Organitza: Biblioteques Gandia
Contacontes EL QUADRE MÉS BONIC DEL MÓN, a càrrec de
Dolors Todolí BIBLIOTECA DEL PARC DE L’ESTACIÓ
Organitza: Biblioteques Gandia
16 de maig, dimecres. 17.45 h
Contacontes RONDALLES DE LA VALL I EL VELL, a càrrec de Ni
Fu ni Fa Contacontes
BIBLIOTECA INFANTIL
NI FU NI FA CONTACONTES us oferim una nova forma de recuperar les nostres tradicions i costums, de compartir temps i espais entre famílies i veïns, recuperar el vell ofici de narrar, mantindre viva, amb la veu, les històries passades, i establir un pont comunicatiu entre les generacions de xiquets que ja no coneixen este vell ofici de connectar-se amb sentiments, pensaments, valors i reflexions d’èpoques passades.
Organitza: Biblioteques Gandia
Contacontes EL PAÍS DELS QUADRATS... I DELS CERCLES
A càrrec de Xusa Miñana BIBLIOTECA BENIOPA
Contacontes inspirat en principis geomètrics, que parlen de la diversitat i la convivència entre cultures diferents. Ens mostren la riquesa que pot haver-hi quan hi ha diversitat.
Quadrats, Triangles i Cercles s’uneixen i descobreixen, sorpresos, que la vida és més fàcil i senzilla quan es comparteixen coneixements i opinions.
Una obra de l’escriptor, pensador i psicopedagog Francesco Tonucci, que treballa, sobretot, l’educació creativa i respectuosa. Organitza: Biblioteques Gandia
18 de maig, divendres. 17.45 h
Contacontes LA MONTAÑA DE LIBROS MÁS ALTA DEL MUNDO,
Amb Valeria Fernández Burakov BIBLIOTECA BENIPEIXCAR-RAVAL Organitza: Biblioteques Gandia
32
EL FULLMAIG2018
19 de maig, dissabte. 18 h Teatre GNOMA, de Cia. Pea Geen Boat
25 de maig, divendres. 17 i 18 h
TEATRE DEL RAVAL. Públic familiar. Entrada: 5 €. Venda d’entrades al Teatre del Raval, de dilluns a divendres de 9.30 a 14.30 h. Més info: info@teatreravalgandia.org i tel. 962 866 532
MUSEU ARQUEOLÒGIC DE GANDIA (MAGa). 1 € per xiquet. Sense concertació prèvia
Activitat didàctica RRRR! Festival d’art i reciclatge. Celebrem el Dia Mundial del Reciclatge DIVENDRES, AL MAGa
Autoria: Emilia Esteban Langstaff & Eduard Blanch Barbany. Direcció, construcció d’escenografia i titelles: Eduard Blanch Barbany. Manipulació, construcció de titelles: Emilia Esteban Langstaff
Un recorregut per les instal·lacions del Museu, per tal de conéixer com vivien els nostres avantpassats en temps de la prehistòria. A més, els més menuts podran gaudir d’un taller didàctic relacionat amb la temàtica del museu. 26 de maig, dissabte. 18 h
Cinema d’animació en valencià BALLERINA, dirigida per Éric
La gnoma Gwendolyn i la seua amiga Matilda, l’ocell, han construït una casa per a viure juntes. Hi estan molt il·lusionades però, a poc a poc, s’adonen que la convivència no és tan senzilla. A la Gwendolyn li agrada fer les coses d’una manera i a la Matilda d’una altra. Conviure no resulta tan divertit com imaginaven. Un dia, Gwendolyn rep una invitació per anar a celebrar l’aniversari de la seua germana. Un contratemps en el camí farà canviar la relació amb la Matilda.
Warin i Éric Summer TEATRE DEL RAVAL. Tots els públics. Entrada: 3 €. Durada: 89 minuts. Venda d’entrades: Teatre del Raval, de dilluns a divendres, de 9.30 a 14.30 h. Més informació: info@teatreravalgandia.org i tel. 962 866 532
Gnoma és un espectacle de titelles sobre el repte de la convivència i l’amistat, les diferències i l’acceptació dels altres.
Organitza: Teatre del Raval de Gandia. Col·labora: Ajuntament de Gandia Tots els Colors del Verd
22 de maig, dimarts. 17.45 h
Contacontes EL PAÍS DELS QUADRATS... I DELS CERCLES
BIBLIOTECA DEL GRAU. A càrrec de Xusa Miñana
Contacontes inspirat en principis geomètrics, que parlen de la diversitat i la convivència entre cultures diferents. Ens mostren la riquesa que pot haver-hi quan hi ha diversitat. Quadrats, Triangles i Cercles s’uneixen i descobreixen, sorpresos, que la vida és més fàcil i senzilla quan es comparteixen coneixements i opinions.
Una obra de l’escriptor, pensador i psicopedagog Francesco Tonucci, que treballa, sobretot, l’educació creativa i respectuosa. Organitza: Biblioteques Gandia
Felícia és una xiqueta que, després de perdre els seus pares, viu en un orfenat. La seua passió és la dansa i somia a convertir-se en una ballarina professional. Per aconseguir-ho, s’escapa al París de 1879, amb l’ajuda del seu amic Víctor. Allí es farà passar per una altra persona, per aconseguir entrar com a alumna de la Grand Opera House i poder tindre l’opció de viure la vida que desitja.
Organitza: Teatre del Raval de Gandia
33
27 de maig, diumenge. 12 h Cine Pot CAVERNÍCOLA (Early man)
30 de maig, dimecres. 17.45 h
minuts (doblada al valencià). Direcció: Nick Park. Guió: Mark Burton, James Higginson, John O’Farrell. Fotografia: Charles Copping, Dave Alex Riddett, Paul Smith, Peter Sorg. Música: Harry Gregson-Williams, Tom Howe.
Una marieta diferent a la resta de les seues companyes. Mentre totes les altres són de color roig amb puntets negres, ella és groga. Esta singularitat no la fa feliç i, intentarà per tots els mitjans, canviar el seu color. Finalment, s’adona que ser diferent no és tan dolent com ella creia. Es pretén transmetre als més xicotets, la importància d’acceptar-nos i acceptar els altres tal com són, malgrat les seues diferències, des de la concepció que aquestes sumen i enriqueixen.
Contacontes EL BES
TEATRE SERRANO, Sala B. Preu entrada: 3 €. Venda anticipada a la Casa de D’ANTONIETA, a càrrec de Silvia la Cultura i a Instanticket Sequeira Armand-Ugon, d’AC Midrashic. BIBLIOTECA INFANTIL Cinema per a públic familiar. USA. 89
Dug, junt amb el seu amic Cerdog, uneixen la seua tribu en contra de l’arxienemic Lord Nooth i la seua Ciutat de l’Era del Bronze, per salvar la seua llar. • Dug, junto con su amigo Cerdog, unen su tribu en contra del archienemigo Lord Nooth y su Ciudad de la Era del Bronce para salvar su hogar. 28 de maig, dilluns. 17.45 h
Contacontes MAR I EL OCÉANO, a càrrec de Laura Pertejo
BIBLIOTECA DE L’ESTACIÓ
A Mar, l'apassiona passejar per la vora de la platja i agafar caragols de mar. Un dia, coneixerà Carlota, una gavina que compartirà amb ella històries i aventures. Organitza: Biblioteques Gandia
29 de maig, dimarts. 11 h
BEBETECA en Anglés BELINDA THE CATERPILLAR
A càrrec Helen Doron BIBLIOTECA PARC DE L’ESTACIÓ. Per a xiquets de 0 a 3 anys.
L’eruga Belinda està trista i té molta son. La fada Miranda l’ajudarà a adormir-se. Com estarà quan es desperte? Organitza: Biblioteques Gandia
Organitza: Biblioteques Gandia
31 de maig, dijous
BEBETECA EL VUELO, a càrrec de
Laura Pertejo BIBLIOTECA INFANTIL. Horari: a les 17.45 h, la primera sessió i, la segona, a les 18.15 h. Cal inscripció prèvia, el mateix dia de l’activitat, a partir de les 15 h, telefonant al 96 295 95 95 o per correu electrònic a mcamarena@gandia.org Els planetes volen, les papallones volen, els ocells volen i la meua imaginació vola amb ells, fins a un món creat per als més xicotets. Organitza: Biblioteques Gandia
31 de maig, dijous. 17.45 h
Contacontes LA MONTAÑA DE LIBROS MÁS ALTA DEL MUNDO,
a càrrec de Valeria Fernández B BIBLIOTECA BENIOPA Organitza: Biblioteques Gandia
34
MUSEUSMAIG2018
MUSEU ARQUEOLÒGIC DE GANDIA C/ HOSPITAL, 22 46701 GANDIA
Reserves: 96 295 95 40 difusiomaga@gandia.org
MUSEU FALLER DE GANDIA C/ SAN MARTÍ DE PORRES, 29 46702 GANDIA
Tel. 96 296 68 19 www.museufaller.org reserves@museufaller.org Facebook: Museu Faller de Gandia
PALAU DUCAL DELS BORJA C/ DUC ALFONS EL VELL, 1 46701 GANDIA Tel. 96 287 14 65 www.palauducal.com visites@palauducal.com
Horaris: De setembre a juny: dimarts a dissabte: 10 a 14 h; 15 a 19 h. Diumenges i festius: 10 a 14 h Juliol i agost: dimarts a dissabte: 10 a 14 h; 16 a 20 h. Diumenges i festius: 10 a 14 h. Tancat: dilluns (excepte festius). Preus: 2 €. Reduïda: 1 € (grups, menors de 25 anys i majors de 65 anys). Gratuït: diumenges i festius.
Horaris: D'octubre a maig, de dimarts a dissabte, de 10 a 13 h i de 17 a 19 h. Diumenges, d’11 a 14 h. De juny a setembre, de dimarts a dissabte, de 10 a 13 h i de 17 a 19 h. Diumenges i dilluns, tancat.
Preus: Adults: 3,5 €. Jubilats, Carnet Jove i família nombrosa: 3 €. Xiquets a partir de 3 anys: 3 €
Tallers (amb cita prèvia): 2 € per persona. Horari d'hivern
De 10 a 13.30 h, de dilluns a diumenge De 15 a 18.30 h, de dilluns a dissabte
Horari d'estiu
De 10 a 13.30 h, de dilluns a diumenge De 16 a 19.30 h, de dilluns a dissabte
Visites guiades, hivern
Les visites es podran anul·lar per qüestions d’organització 11 h, 12 h, matí de grups o per esdeveniments puntuals. 16 h, 17 h, vesprada Visites guiades, estiu Les visites nocturnes setmanals, de juliol a setembre, a 11 h, 12 h, matí convenir horari, així com les visites teatralitzades, de 17 h, 18 h, vesprada novembre a juny.
ACTIVITATS PERMANENTS MAIG2018 CENTRE DE DIA DE MENORS SANTA ANNA CENTRE SOCIAL JOSÉ GINER C/ SANTA ANNA, 57
Tel. 96 287 08 23 Organitza: Departament de Serveis Socials | Ajuntament de Gandia
Octubre - juny 2018. Activitats gratuïtes, matrícula oberta tot el curs. Info i matrícula al Centre Social
PER A XIQUETS I XIQUETES DE 6 A 11 ANYS Ludoteca: jocs de taula, racó de casa i la botiga, racó de disfresses i maquillatge, racó de cotxes, racó PER A JOVES DE 12 A 16 ANYS Jocs de taula i tallers: teatre, manualitats, expressió de construccions, racó del bar, etc. corporal, jocs cooperatius, de coneixement personal, etc. Tallers: manualitats, teatre, expressió corporal, // Rodatge d'una pel·lícula realitzada pels alumnes en música, dansa lliure, experiments, jocs cooperatius... Horari a triar entre dos torns, més info al centre. horari a triar entre dos torns; més informació al centre
AGENDA DE CONTACTESMAIG2018 SALA D'EXPOSICIONS COLL ALAS
TEATRE DEL RAVAL
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA
ESPAI CULTURAL LA FINESTRA
PLAÇA DE L'ESCOLESA PIA, 7. Gandia
35
C/ SANT RAMON, 8. Gandia. Tel. 96 286 65 32 Reserves: info@teatreravalgandia.org CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS www.teatreravalgandia.org PASSEIG DE LES GERMANIES, 13. Tel. 96 295 95 35 DESCOMPTES: 10% per als alumnes de l’Escola del TEATRE SERRANO Teatre Serrano i l’Escola de Teatre Act&Play PASSEIG DE LES GERMANIES, 29. Tel. 96 214 96 00 20%, amb el Carnet Jove i la Targeta 12:35 Venda en línea: www.teatreserrano.es 30%, amb el carnet de socis del Teatre del Raval 50%, per als alumnes del Teatre Escola del Raval BANC DEL TEMPS GANDIA ALQUERIA LABORDE. Atenció tel. 96 295 12 00, dimecres 10% per als socis de l’Institut Municipal d’Arxius i Biblioteques – IMAB de Gandia de 18 a 20 i divendres d'11 a 13 h www.bdtgandia.org | Facebook: bdtgandia ASSOCIACIÓ CULTURAL HYPATIA Twitter: @bdtgandia Tel. 625 677 979, 655 913 049 associacioculturalhypatia.blogspot.com.es CAMPUS DE GANDIA C/ PARANIMF, 1. Grau de Gandia www.gandia.upv.es | Facebook: campusdegandiaupv
ASSOCIACIÓ CULTURAL ART I MÉS
C/ PELLERS, 12. Tel. 656 848 045, 619 954 223 www.artimesgandia.wordpress.com Facebook: artimes.gandia
BIBLIOTECA CENTRAL CONVENT DE SANT ROC
PLAÇA REI EN JAUME, 10. Gandia. Tel. 96 295 95 55 biblioteca@gandia.org
ARXIU HISTÒRIC MUNICIPAL
PLAÇA REI EN JAUME, 10. Gandia. Tel. 95 295 95 67 arxiuhistoric@gandia.org
UNIVERSITAT POPULAR DE GANDIA
PLAÇA LORETO, 4. Gandia. Tel. 96 295 95 15 http://universitatpopulargandia.blogspot.com upg@gandia.org | Facebook: upg.gandia
SALA D'EXPOSICIONS EL TALLER DE MAMÁ HOJA
Academia d'arte i Taller de Restauració CARRER DE LA CREU, 4 BAIX. Gandia. Tel. 96 286 15 74 Facebook: @tallerdemamahoja
C/ CALDERÓN DE LA BARCA, 17. Gandia Tel. 638 000 520 www.lafinestrablog.wordpress.com, i Facebook: EspaiCulturalLaFinestra
UNIVERSITAT DE VALÈNCIA CENTRE DE GANDIA
C/ TOSSAL, 8. Gandia. Tel. 96 204 48 20 www.uv.es/cig
LA MUIXERANGA DE LA SAFOR
CENTRE D’ACTIVITATS ARTÍSTIQUES SANT ENRIC C/ SANT ENRIC, 1. Gandia muixerangasafor@gmail.com Facebook: Muixeranga de la Safor
ASSOCIACIÓ CULTURAL D'ARTS ESCÈNIQUES I AUDIOVISUALS SETÉ SENTIT CENTRE SOCIAL ROÍS DE CORELLA C/ CIUTAT DE LAVAL, 22. Gandia Tel. 693 677 056, 655 860 321 acsetesentit@gmail.com Facebook: Seté Sentit | Twitter: @SeteSentit
ANIES en el PASSEIG DE LES GERM pr a ns da la h, 18 les de r A parti RE SERRANO a partir de les 20 h, el TEAT
COL·LABOREN:
BALLEM O QUÈ? BALLET RAPSODIA, ESCUELA DE DANZA TALLER DE DANZA SONSOLES BORJA LA CLAVE DEL CUARTO ESTUDI DE DANSA ESTHER LÓPEZ
i,