abril 2008 ejemplar gratuito
2 6 8
Teatro Juárez Inauguración agendARTE
DIRECCIÓN MUNICIPAL DE CULTURA
anteriormente... En el terreno que ocupa una gran parte
Detalle del Plano de Rozuela, 1750: 15.- Puente de San Antonio; 29.- El Convento; 30.- La Tercera Orden. La destrucción de la otra parte del convento se efectuó por medio de la sociedad que lo adquirió y en su lugar se edificó el “Hotel Emporio”, nombre que le fue dado seguramente por la riqueza de las minas del Distrito de Guanajuato, pero aunque fue entonces el principal hotel de la ciudad, carecía en general de buen gusto arquitectónico. Fue sede de la empresa de Diligencias Generales y de la imprenta donde se editaron varios periódicos, entre ellos “La Idea Republicana”. Se compraron las fincas a espaldas del hotel, en la Plaza de Zaragoza, para la instalación de los macheros que servían a la caballada y mulada de la casa de diligencias. Se le agregó además en 1871 un despacho o agencia de negocios construido en un pasillo, que antes se utilizaba como entrada a la sacristía del Templo de San Diego.
02
del edificio del Teatro Juárez, fue comenzado a construir en el año de 1663 el Convento de San Diego o de San Pedro de Alcántara fundado por los religiosos de este nombre. El Monasterio comprendió en su construcción el edificio del convento, El Templo de San Diego, el Templo de la tercera Orden y tres capillas: la del Señor de Burgos, la de la Purísima y la de San Antonio. Debido a la reducida extensión del terreno en la ciudad de Guanajuato, y al pasar el Convento de San Diego al dominio de la nación el año de 1859, por las Leyes de Reforma, no fue para las autoridades más que un estorbo. El 10 de octubre de 1861, la Jefatura Política determinó formar una plaza entre este convento y la Casa de Moneda, siendo necesario para ello derribar el Templo de la Tercera Orden, así como una parte del edificio del convento. En el mismo mes se llevó a cabo la destrucción, otorgándose el nombre de “La Constancia” a la nueva plaza. El edifico del convento, que estaba en pie aún en su mayor parte y que lindaba por su frente con la plazuela de San Diego, por la espalda con la de Zaragoza, por el costado derecho con la citada plaza de la Constancia y por el izquierdo con el templo de San Diego, fue vendido por el Gobierno al coronel Florentino Soria en la cantidad de $27,500.00, con fecha en el contrato del 16 de octubre de 1863.
Construcción El Teatro Juárez fue construido en tres etapas: 1873-1875, 1891-1893, 1893-1897. Aunque fue concluido el último año citado, se inauguraría hasta el año de 1903 con la intervención en la primera etapa del Arq. José Noriega y en la segunda y tercera del Arq. Antonio Rivas Mercado y el Ing. Alberto Malo. Intervinieron también los decoradores Eugenio V. Alva y José Cabrera, los pintores escenógrafos Jesús Herrera y Gutiérrez y Ramón Isaac Pérez; Jesús F. Contreras como autor de los leones de bronce situados en la escalinata que da acceso al inmueble. El gran cuadro del Escudo de Armas de la Ciudad de Guanajuato, ubicado en el descanso de la escalera de honor que lleva al foyer, es obra del pintor español José Escudero y Espronceda. Las musas que coronan el pórtico fueron manufacturadas por la Casa de los Señores W. Mullins y Cia., de Salem, Ohio, los candelabros de la escalinata en la Casa J. L. Mott Iron Works de Nueva York, el mobiliario original del foyer y salones tocadores y de fumar se adquirió en los almacenes Bon Marché de París; de Inglaterra proviene el candil del centro del foyer, etcétera. En la inauguración del Teatro Juárez, el 27 de octubre de 1903, se organizaron las fiestas presidenciales llamadas de “La Civilización y del Progreso”, quizá las más importantes en la historia de la ciudad, así como para inaugurar otras obras materiales. El presidente de México Porfirio Díaz, decenas de personalidades invitadas de diferentes puntos del país, así como la sociedad guanajuatense más representativa de la burguesía, llenaban el Teatro para el acto inaugural, con la presentación de la Compañía Italiana de Ettore Drog, que bajo la dirección de Giorgio Polacco llevaron a escena la ópera de Verdi: Aída.
Programa de la función de gala para inaugurar el teatro. El Teatro Juárez es el edificio más suntuoso construido por gobierno alguno en Guanajuato en todo el siglo XIX. Su mobiliario, telón de boca, materiales de madera, fierro y cristal y gran parte de la ornamentación y materiales para la decoración, fueron adquiridos en las mejores casas especialistas de los Estados Unidos y de Europa. Los gastos en su ostentosa inauguración no estuvieron muy alejados de la cantidad invertida en su construcción.
El Presidente de la República y el Gobernador del Estado, con sus esposas, presidieron en la sala de espectáculos del Teatro.
03
Exterior El día 3 de agosto de 1872, el general Florencio Antillón, siendo gobernador del Estado de Guanajuato, determinó públicamente “construir en esta capital un nuevo y soberbio teatro, cuya magnificencia, si es posible, lo coloque en primera línea entre todos los edificios de su clase con que cuenta la República…” Este mismo día el arquitecto José María Noriega, a quien se encargó el proyecto y construcción, presentó los planos respectivos. El Teatro Juárez es flanqueado por una balaustrada de cantera rosa que abraza una escalinata de dos tramos; en ambos lados tiene candelabros, con farola de cobre y faroles con dragones como detalles y dos pedestales con sendos leones africanos de bronce, uno a cada lado, autoría de Jesús Contreras, el mismo que construyó grandes obras en el Paseo de la Reforma en el Distrito Federal, así como de la Estatua de la Paz que todos conocemos en el corazón de nuestro centro histórico. El piso del pórtico es de piedra guanajuatense, cuartón y pizarra morada que llega hasta las puertas de medio punto, ventanas rectangulares y caretas trágicas, cómicas y liras que nos hablan de la utilidad del edificio. Basamento con columna de fuste estriado, columna dóricas con capitel de bronce. Cinco artesonados son el techo del pórtico y subiendo encontramos una arquitrabe, cornisa y la balaustrada en donde se encuentran las bases de cada una de las 8 musas que se encuentran rematando el edificio en orden con las columnas del frente.
Las Musas Viendo el edificio de frente y de izquierda a derecha son Terpsícore, musa del baile (de frente al Palacio de Moneda); Talía, musa de la comedia; Clío, musa de la historia; Calíope, musa de la poesía épica; Polimnia, musa de los cantos e himnos sagrados; Melpómene, musa de la tragedia; Euterpe, musa del baile; (viendo hacia el templo de San Diego) Urania, Musa de los cielos, de la bóveda celeste o de la astronomía y, en su mano, Erato, musa de la poesía lírica. En los muros laterales, altos relieves de niños flanquean el escudo nacional.
Decía Margarita Paz Paredes al referirse al Teatro Juárez que “tal golpe de belleza no lo pueden abarcar las pupilas”
04
Vestíbulo Esta parte del teatro tiene la función de establecer comunicación a los diversos espacios que componen el mismo. Sin ser enérgica ni delicada la ornamentación del vestíbulo corresponde a su carácter de punto de escala entre el exterior y el interior. Las columnas son de cuartón, así como el piso y el recubrimiento de las paredes, no así el techo que es de hierro aparente y cristal. A excepción de la incrustación de estos últimos materiales, el estilo sería neoclásico. El acceso se realiza por las tres puertas centrales del pórtico sin distinguirse ésta de las laterales que dan entrada a los departamentos de administración y taquillas, que son secundarias. El vestíbulo está dividido por doce columnas que forman
un cuadrado al centro. Estas se
encuentran agrupadas de tres en tres, en escuadra, son dóricas, de fuste liso, con entablamento seccionado y pedestales de igual forma a los de las columnas del pórtico, aunque de diferentes dimensiones. Estos grupos de columnas acentúan las entradas a la sala de espectáculos, a la cantina y al foyer.
Cantina, Administración y Taquillas A la cantina (nombre original), anexa al vestíbulo, se penetra por dos puertas-vidriera que forman parte del cancel. Esta parte del teatro que actualmente funciona como café, se compone de un rico mobiliario de maderas preciosas consistente en un gran mostrador tras del cual se aprecia una estantería, además de dos grandes alacenas y un espejo al centro con marco de madera. Existe un cancel para dividir el espacio destinado a mingitorios, actualmente adaptado para cocina con dos puertas persiana de dos hojas, una tras el mostrador y otra fuera de él. Los adornos tallados del mostrador y estantería, en concordancia con los del cancel, consisten en tableros, ménsulas, almohadillas en puerta de diamante, círculos, diferentes tipos de molduras, balaustrillos, incrustaciones, varias partes estriadas y caladas, etcétera. Todo este magnifico trabajo de ebanistería permanece bajo un barniz transparente. Las puertas de las dos alacenas forman vitrales con pequeños vidrios de colores unidos por una canaleta o cañuela de lámina, soldado con estaño y plomo. El piso y techo de este local son de madera, el último formando un trapecio, con molduras que motivan tableros. Por una pequeña puerta se liga la cantina con una de las taquillas (la que opera actualmente) y contaduría, y éstas con el exterior, al pórtico. Tras un cancel se encuentran una de las oficinas, la que posee dos ventanas; una que mira al oriente, con derrames y antepecho, y al norte, con una balaustrada. El intradós del arco y las jambas de esta última se encuentran decorados con artesones de madera con poca profundidad, mismo material aplicado en el techo.
05
Foyer o Salón de descanso Una de las mejores realizaciones que encierra el Teatro Juárez lo es el foyer. Su elegante decoración, en estilo Renacentista, va acorde con la fachada principal. Debido a la costumbre de las señoras por desalojar las localidades de la sala de espectáculo, en los entreactos, se fueron creando los salones de desahogo o de descanso como sitio de reunión. El foyer o salón de descanso o de desahogo se compone de tres secciones divididas por dos hileras de cuatro columnas cada una. Estas secciones las ocupan la escalera de honor y dos salones que abarcan lo que son el vestíbulo y cantina en la planta baja, respectivamente. Los parámetros de las paredes, que limitan tanto la escalera de honor como el salón oriente del foyer, permanecen decorados con un friso de madera ranurada y gáneles de dos tamaños colocados verticalmente, enmarcados por relieves de yeso: hojas de acanto y ovos. En el parámetro que corresponde a la mesilla central de la escalera de honor existe un gran panel en el cual se colocó el inmenso cuadro al óleo de José Escudero y Espronceda que representa el escudo de armas de la ciudad de Guanajuato. Terminan estos parámetros con una franja de adornos alzados también de yeso, que figuran escudos intercalados con dragones. El techo de estas secciones de foyer, se compone de artesones cuadrangulares, integrados por laminitas de acero con un dibujo floral en su centro. La iluminación consiste en focos incandescentes con pantallas de vidrio blanco, sostenidas por una lira de metal, el instrumento musical mejor logrado estéticamente. Cada una de estas liras está
Sala de Espectáculos Parte fundamental del Teatro, está ornamentada y decorada en estilo neoárabe, participando de la corriente ecléctica europea de la época. Los departamentos que la forman son los siguientes: lunetario o patio, plateas y tertulias, palcos primeros, segundos, terceros y galería. A excepción del piso de palcos tercero y el de galería, cada uno de los otros pisos posee dos palcos de proscenio o grillés. El acceso principal a la sala se efectúa por el vestíbulo, ya directamente a través del foyer utilizando la escalera de honor. Existe otra entrada, directa, a galería y palcos terceros, localizada por la calle en el costado oriente del edificio, pero ésta ha dejado de usarse desde hace muchos años para evitar una marcada separación del público. Las tres escalinatas del vestíbulo conducen al pasillo que rodea al lunetario, aunque en los espectáculos cada una de ellas ejerce un acceso diferente. En primer término, sobre el mismo eje de la escalinata central, existe una entrada a lunetario y tertulias, y a cada extremo las escaleras que conducen a los pisos superiores de la sala. Para la sala de espectáculos se recurrió a una forma intermedia entre las plantas de herradura y de campana. Aunque estas tienen sus ventajas, como lo son, que la primera aumenta la resonancia y en la segunda se puede ver el escenario desde todos los asientos, tiene también sus defectos: la de herradura quita vista a los espectadores al acercar las curvas laterales, y en la de campana se provoca un escenario muy ancho. La disposición de la sala es a la manera francesa, con los pisos de los palcos volados hacia la sala y con divisiones entre los palcos tan leves que realmente ningún espectador se encuentra aislado. Todas las divisiones son de madera (las de plateas y palcos primeros, caladas), y están rebajadas en su parte delantera para no quitar vista a los espectadores de los palcos inmediatos. La ausencia de columnas para sostener los palcos no sólo permite una mejor visibilidad, pues contribuye así mismo a mejorar la sonoridad y a dar un aspecto más grande a la sala.
06
pendiente de un florón de bronce. La parte central del foyer, está limitada al norte por los accesos de los salones tocadores y de fumar, al sur por otras comunicaciones al pasillo de palcos primeros y en sus extremos por las dos hileras de columnas.
editorial El teatro Juárez sobrecoge a todos cuanto lo observan por su calidad constructiva y por su excelente estado de conservación; no podríamos decir cual es la parte más bella del edificio porque este querido viejo que ha pisado tres siglos sigue siendo parte fundamental de nuestra historia, es uno de los más grandes orgullos de la ciudad y sigue siendo parte fundamental de la vida e historia del corazón de nuestro centro histórico. El nuestro es un teatro íntegro dignamente conservado gracias al interés y respeto del Gobierno del Estado quien realiza trabajos constantes de conservación para que la gente de, y que llega a, Guanajuato pueda seguir admirando el portento de edificio que se alza en lo que fuera patio del convento y posteriormente hotel. Debemos agradecer la gentileza e invaluable apoyo del señor arquitecto Alfonso Alcocer Martínez para la elaboración de este boletín que, esperamos, contribuya a la conservación de nuestro importante patrimonio. Agradecemos al Museo Regional Alhóndiga de Granaditas por los documentos fotográficos aparecidos en las páginas 2 y 3 así como al órgano desconcentrado CONACULTA.-INAH.-MEX. “Reproducción autorizada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia”, por tratarse de bienes de la Nación Mexicana, bajo su responsabilidad.
La información de este boletín, con excepción de las fotografías puede ser reproducida total o parcialmente otorgando el crédito correspondiente al autor de los textos, el Dr. Alfonso Alcocer Martínez o bien, “Alfonso Alcocer, 1984. Teatro Juárez, Guanajuato: Gobierno del Estado de Guanajuato”.
Basílica Colegiata
Salvador Flores Fonseca
Presidencia Municipal Plaza de la Paz No. 12 Zona Centro Tel: (473) 732 1213 y 732 0422 www.guanajuatocapital.gob.mx
Dirección Municipal de Cultura Calle 5 de Mayo s/n Zona Centro Tel: (473) 732 7491 y 734 0136 direcciondeculturagto@hotmail.com
07
Enero 2008
EXPOSICIONES Exposición editorial del Quijote Casa de Cultura 1 al 30 de abril
Hilario Gómez Sánchez Pintor guanajuatense Homenaje 15 de abril al 16 de mayo Plaza Juárez 15 de abril al 16 de mayo Casa de Cultura Inauguración Martes 15 de abril, 19:00 hrs. Plaza Juárez
Instrumentos de música antigua Museo Dieguino 14 de marzo a 19 de mayo Lectura por siempre Casa de Cultura 21 al 30 de abril
Festival del Libro y la Lectura Los niños en la Bibliotecas Viernes 4, 11, 18, 21, 22 y 25 La hora del cuento Biblioteca Lucio Marmolejo 16:00 a 18:00 horas. 14 al 18 Taller de reparación de libros Biblioteca Lucio Marmolejo 16:00 a 18:00 horas
ACTIVIDADES Lunes 7 Cuenta Cuentos Biblioteca Lucio Marmolejo 16:00 hrs. Cuenta cuentos Biblioteca Euquerio Guerrero 17:00 a 18:00 hrs. Miércoles 9 Talleres Artísticos Escuela Primaria del a Comunidad de Peregrina 09:00 hrs. Presentación de Boletín “Teatro Juárez” Exterior del Teatro 19:30 hrs. Jueves 17 Función de Títeres Luis de León San José de Cervera 18:30 hrs Viernes 18 Día Internacional de los Monumentos y Sitios Video “Guanajuato” Plazuela del Truco 20:00 hrs. Sábado 19 Concierto Camerata de la Nueva España Museo Dieguino 19:00 hrs.
CINE CLUB 08
Auditorio Jorge Ibargüengoitia 18:00 hrs.
Miércoles 23 Presentación del Cuaderno Jueves 24 Función de Títeres Esc. Prim. Rural “Intimación” San José de Llanos 9:00 hrs. Viernes 25 Función de Títeres Teatro Cervantes 9:30 horas. Jardín de Niños “Aguilar y Maya” 11:00 horas. C. Cultural Comunitario Sauceda 16:00 hrs. Sábado 26 Función de Títeres Deportiva Yerbabuena 16:30 hrs.
Miércoles 23 Día Mundial del Libro Presentación Grupo Títiri – Tátara Biblioteca Lucio Marmolejo 17:00 hrs.
Martes 29 Taller de Manualidades Prim. Luis González Obregón 9:00 y 12:00 hrs. Función de Títeres J. de Niños “María Montesori” 9:00 horas. CDI DIF Estatal 11:00 hrs.
Jueves 24 Cine “Matilda” Biblioteca Lucio Marmolejo 16:00 hrs.
Miércoles 30 Función de Títeres J. de Niños “Jaime Torres Bodet” 9:00 hrs. Cancha de Puentecillas 18:00 hrs. Parroquia de Marfil 20:00 hrs.
Lunes 7, 14, 21, 28 Martes 1, 15, 22 y 29 La hora del cuento Biblioteca Euquerio Guerrero 17:00 a 18:00 horas. 14 al 18 Festival del Libro Biblioteca Euquerio Guerrero 17:00 a 18.00 horas.
Cine en el Teatro Cervantes Grupo Esparza Parroquia de Marfil 20:00 hrs.
Lunes 7, 14, 21 y 28 9:00 y 10:45 horas.
Lunes 28 Función de Títeres J. de Niños Federico Froebel 9:00 horas. Esc. Prim. Ángela Pantoja 10:30 hrs.
Martes 8, 15 y 22 Miércoles 9, 16 y 23 Jueves 10, 17 y 24 16:00 horas.
Taller de Manualidades Prim. Luis González Obregón 9:00 y 12:00 hrs.
Viernes 11 y 18 9:30 y 11:00 horas.
Viernes 4, 11, 18, 25 La hora del cuento Centro Cultural Comunitario Sauceda 15:00 a 16:00 horas. Miércoles 23 Festival del Libro Centro Cultural Comunitario Sauceda 16:00 a 18:00 horas.
15 Aniversario luctuoso de Mario Moreno “Cantinflas” Lunes 21
Martes 22
Miércoles 23
Jueves 24
Águila o Sol
Un Quijote sin mancha
El analfabeto
El barrendero
Año: 1937
Año: 1969
Año: 1960
Año: 1982