2012-2013
18 - 26 años
TRABAJA Y ESTUDIA EN La mejor experiencia USA! de tu vida!
www.culturalcare.com.co
Cultural Care Au Pair
¿ESTA AVENTURA AVENTURA SERÁ PARA PARA TI? TI? Ser au pair es una gran experiencia y una fantástica aventura. Es un trabajo de tiempo completo diferente a otros trabajos porque en éste harás parte de una familia anfitriona. Vivir con tu familia anfitriona por un año es una gran oportunidad para experimentar la vida real en otra cultura y hacer amistades verdaderas con americanos. Las familias anfitrionas de Cultural Care Au Pair son cuidadosamente seleccionadas y te proporcionan hospedaje, alimentación y un pago semanal. La mayoría de las familias anfitrionas viven en las afueras de las ciudades grandes y tienen dos ó tres niños. Tú serás la amiga, hermana mayor, profesora, compañera de juegos y modelo a seguir a la que le confiarán el cuidado de sus niños. ¡Esta es una gran responsabilidad, sin embargo también es una oportunidad para crecer en madurez e independencia! Aunque pasarás la mayor parte de tu tiempo con los niños también tendrás tiempo para experimentar muchas cosas más durante tu año en USA: estudiarás en un college o universidad americana, harás amigos americanos y de muchas partes del mundo, viajarás en tus días libres, durante tus dos semanas de vacaciones pagas o en el mes adicional si decides tomarlo. Si estás lista para cambiar tu rutina diaria, mejorar tu inglés, ganar experiencia, independencia y entender la cultura americana, ¡lee este folleto y descubre si la aventura de ser au pair es para ti!
WHAT
COMO UNA CULTURAL CARE AU PAIR: Trabajas con niños maravillosos en USA Recibes alojamiento y alimentación Ganas $ 195.75 USD por semana Recibes un bono educativo de hasta $ 500 USD Tienes 2 semanas de vacaciones pagas Tienes un mes adicional para viajar Viajas con visa J1 Tienes tiquete de ida y regreso Recibes entrenamiento en la escuela de NY
WHO
Una CULTURAL CARE Au Pair: Tiene entre 18 y 26 años de edad Tiene experiencia trabajando con niños y le gusta trabajar con ellos Es bachiller, soltera y sin hijos Es flexible, independiente y madura Está lista para vivir una nueva aventura Tiene licencia y sabe conducir Tiene un nivel de inglés conversacional
Trabajando Trabajando con con niños niños El requisito más importante del programa es que te guste trabajar con niños, muchas de nuestras au pairs dicen que la mejor parte del programa es la relación que establecen con los niños anfitriones.
Como au pair trabajas tiempo completo con tus niños anfitriones. A diferencia de una niñera que ve una película o acompaña a los niños a dormirse, ser au pair implica tener a los niños ocupados y activos. Les enseñarás nuevas habilidades tanto dentro como fuera de la casa, les ayudarás con las tareas y velarás por su seguridad. Tus responsabilidades pueden ser llevar y recoger los niños del colegio, organizarles la habitación, preparar su comida y dejar todo limpio, encargarse de la lavandería de su ropa y organizar citas para jugar con otros niños. Es un trabajo divertido que requiere ser muy responsable, pero que también es muy gratificante en muchos sentidos.
MI dia DIA como COMO mi AU pair PAIR au MIS NIÑOS ANFITRIONES: Sarah de 2 años y Emma de 6 años
levantarme y bañarme llevar a emma al colegio jugar con sarah ir a jugar al parque! preparar y darle el almuerzo acostar a sarah para su siesta, hacer la rto de juegos organizar el cua lavandería de los niños pras con sarah 14:0 0-15 :00 salir de com del colegio 15:0 0 recoger a emma emma con su tarea 15:3 0-17 :00 ayudarle a la casa 17:0 0 la mamá llega a ilia anfitriona 18:0 0 cenar con la fam los amigos 19:0 0 encontrarse con
7:0 0 8:00 8:3 0-10 :30 10:3 0-11 :30 11:3 0 12:1 5 12:1 5-1 4:0 0
Cultural Care Au Pair
www.culturalcare.com.co
“Con Cultural Care Au Pair recibe apoyo en todo el proceso”
Apoyo todo el año A diferencia de muchos de nuestros competidores, el programa de au pair es nuestro único producto. Esto significa que nosotros y nuestros compañeros en USA estamos concentrados en proporcionarles el mejor apoyo posible a lo largo del proceso de aplicación, de selección de la familia anfitriona y durante su año en USA. Viajar con Cultural Care te da la seguridad de hacerlo con una gran organización, que te brinda la atención con el toque personal de nuestro equipo de trabajo en tu país de origen . Antes de tu viaje, nosotros estaremos ahí para ayudarte en el proceso de aplicación, selección de tu familia anfitriona y preparación previa – Estamos al alcance de una llamada! Cuando llegues a USA, te reunirás con otras au pairs en nuestra escuela de entrenamiento de Cultural Care en Long Island a las afueras de la ciudad de Nueva York. Pasarás cuatro días completos haciendo parte de nuestro exclusivo curso de entrenamiento enfocado en desarrollo infantil y seguridad. Es una oportunidad para conocer otras au pairs de alrededor del mundo e incluso para pasar un día explorando la ciudad de Nueva York!
El apoyo continúa después de que llegas a la casa de tu familia anfitriona. Todas nuestras au pairs y familias anfitrionas cuentan con el apoyo de Cultural Care a través de la red de coordinadores locales (LCCs) que viven en tu comunidad y son el primer contacto para ti y tu familia anfitriona durante el año. Adicionalmente la compañía cuenta con una línea de emergencia disponible 24 horas en caso de una emergencia o situación urgente. Independientemente de dónde esté ubicado nuestro personal, ellos están comprometidos con una sola cosa: trabajar contigo para asegurarse de que tengas la mejor experiencia posible antes, durante y después de tu año como au pair en USA.
FIND YOUR FAMILY
YOUR YEAR AS AN AU PAIR
¿POR QUÉ CULTURAL CARE AU PAIR? Es la agencia que envía más au pairs a USA Es miembro de la Asociación Internacional de Au Pair (IAPA) Está regulada por el Departamento de Estado del gobierno americano Ganó el premio de Au Pair del Año en 2008 y 2009 Tiene la red de oficinas propias más grande alrededor del mundo Posee la red más grande de apoyo local en USA Cultural Care Au Pair vs. otras compañías:
CCAP
Otras agencias
SI NO
Pago del programa sólo tras ser ubicada con una familia
SI
VARIABILE
Oficina directa de Cultural Care en Colombia
SI
No
Más de 20 años de experiencia
SI VARIABILE NT OF STA ME T RT CE 1989 N SI
E
DE PA
Tiquetes aéreos ida y regreso incluídos
UN
M ER ICA
D NATE DESIG IT A ED STATES OF
costo del programa:
$ 3.200.000 Incluye inscripción, entrevista, Biglietti d’aereo seguro de gastos médicos inclusi extendido, costo del programa, protección contra cancelación. *Precios sujetos a cambio.
UNA FAMILIA FAMILIA HAZ PARTE DE UNA AMERICANA ANFITRIONA AMERICANA El intercambio Cultural es la parte más importante del programa. Estarás inmerso en la vida americana al compartir con tu familia anfitriona y ayudarles en el cuidado de los niños. Vivir con una familia anfitriona es la oportunidad de experimentar la vida real en otra cultura y hacer amistades verdaderas con americanos. Tu familia anfitriona te confiará el cuidado de sus niños y tendrás que mantenerlos activos mientras ellos trabajan. La mayoría de familias anfitrionas tienen padres trabajadores, viven en las afueras de las grandes ciudades y tienen dos o tres niños. Todas las familias anfitrionas de Cultural Care son cuidadosamente seleccionadas por parte de nuestro equipo en USA. Nuestro proceso único de selección está basado en la idea de que tanto la familia como la au pair tengan la oportunidad de revisar información el uno del otro, hablar y después, cuando las dos partes estén felices de haber encontrado la combinación perfecta, se finaliza la búsqueda. Nuestro experimentado equipo en USA trabaja directamente contigo y con tu futura familia anfitriona para asegurarse de que tu elección sea la mejor.
Cultural care au pair es parte del mundo ef EF ha hecho del mundo un salón de clases por más de 40 años ofreciendo programas para todas las edades. EF Vacaciones e idiomas en el extranjero (Edad de 13 a 16 años) EF Año Académico en el exterior (Edad de 17 a 28 años) - Estudia un idioma y cursos especiales por 9 meses
EF Escuelas Internacionales de idiomas (Edad de 16 años) - Cursos de idiomas Englishtown Corporate Language Training - Cursos flexibles hechos a su medida Aprende palabras y frases necesarias para viajar. www.ef.com
www.culturalcare.com.co
Cultural Care Au Pair
A USA USA CAMINO A ¿Alguna vez te has preguntado cómo es celebrar el día de acción de gracias ó una fiesta de Halloween? ¿Te has preguntado cómo es la vida realmente en USA fuera de las películas y la televisión? Esta es tu oportunidad de descubrirlo.
Vive la verdadera cultural americana durante un año y después tómate algún tiempo para viajar a los lugares famosos que siempre has soñado. Mira lo que algunas de nuestras au pairs han hecho durante su año.
VIAJANDO POR LOS ESTADOS UNIDOS
¿La vibrante ciudad de Nueva York o la soleada California? A donde
DE COMPRAS EN
NUEVA YORK
vayas, depende de ti y las
“Si tienes la oportunidad, no dejes de visitar el árbol de Navidad frente al Rockefeller Center, es una experiencia increíble”
oportunidades son tan amplias como lo es Estados Unidos. Todo está ahí afuera esperando por ti. Tu año como au pair te dará muchas oportunidades de viajar – tanto un viaje corto durante el fin de semana a una ciudad cercana como la aventura de tu vida viajando por USA durante el periodo de gracia de
DIVERSION EN
LOS ANGELES “Nosotros viajamos más de 4000 km (2485.6 millas) desde San Francisco hasta el Gran Cañón, pasando por el parque nacional de Yosemite y el valle de la muerte”
30 días en el “treceavo mes”.
VISITANDO LAS PLAYAS DE
MIAMI
“Nosotros terminamos nuestro mes de vacaciones en la Florida, en donde disfrutamos de la playa y visitamos lugares hermosos como Key West”
PAIR EN EN USA! USA! ¡YO SOY AU PAIR
NATALIA GALLEGO, Manizales AU PAIR EN ILLINOIS
CAROLINA MADRIGAL, Medellín AU PAIR EN NUEVA JERSEY
STEFFANY MONTERO, Bogotá AU PAIR EN NUEVA YORK
“Considero que el programa de au pair es demasiado completo, la parte que más me gustó del programa fue poder convivir con una familia americana, aprender de su cultura, enseñarles la mía y por medio de todo ello mejorar mi nivel de inglés. Otro punto interesante para mi es que pude estudiar cursos relacionados a mi carrera”.
“Inicialmente me enteré del programa por la hija de un amigo de mi papá que fue au pair y se convirtió en la perfecta opción para hacer mi sueño realidad. Decidí convertirme en una au pair, y conseguir todos los requisitos, que el programa me exigía para el intercambio. Entre ellos, cumplir con las horas de cuidado de los niños y mejorar mi nivel de inglés en clases”.
Ser una au pair por un año y medio ha sido la mejor experiencia que haya podido tener en mi vida. Nunca me imaginé todas las cosas que podía hacer y aprender durante ese tiempo. Por ejemplo: ellos tiene un lindo conejo que trae chocolates en Semana Santa, el ratón perez no es quien les trae una sorpresa cuando se les caen los dientes sino el hada de los dientes y el día de acción de gracias es una gran celebración rodeada de mucha comida y seguida por el “viernes negro”.
CAMINO A USA USA ¡Si crees que ésta es una aventura para ti, puedes empezar de inmediato con Cultural Care!. El primer paso es asistir a una reunión de información gratis en tu ciudad. Puedes llamar a nuestra oficina al 317 6701 o registrarte en línea en www.culturalcare.com.co. En esta reunión tú recibirás toda la
información acerca de nuestro programa y contestaremos las preguntas que tengas. Tendrás la posibilidad de conocer al representante de tu ciudad y en algunas ocasiones podrás hablar con una ex au pair acerca de su experiencia. Si te gusta lo que escuchaste en la reunión, puedes empezar el proceso de aplicación
¿CÓMO APLICAR? to the
FLY USA
ATTEND AN
INFO MEETING Asiste a una de nuestras reuniones informativas en tu ciudad
Inscríbete, presenta tu entrevista y completa tu aplicación en línea
Selecciona la familia anfitriona más apropiada para ti
Aplica a tu visa y nosotros haremos los arreglos de tu vuelo
Toma tu avión próxima parada: ¡La escuela de entrenamiento de Cultural Care en NY!
SUEÑAS CON …
Con Cultur al C lo puedes h are a y hasta te p cer agarán por ello.
¿Tener experiencia laboral en el exterior? ¿Hacer la diferencia en la vida de los niños? ¿Ser más independiente y segura? ¿Vivir al estilo americano?
www.culturalcare.com.co facebook.com/culturalcare.com.co Llama al: (1) 317 6701 Cultural Care Au Pair, Carrera 9 N. 80-12 Edificio EF Oficina 701 E-Mail: aupair.co@culturalcare.com