PROGRAMA GENERAL
Cada año nuestra Universidad convoca a la comunidad universitaria y nuevoleonesa a una edición más de UANLeer, una feria que se ha convertido en un valioso punto de encuentro entre libros y lectores, y un festival en donde escritores de diferentes nacionalidades se dan cita para compartir. En 2019, su novena edición, UANLeer contará con más de 400 actividades, incluidas, desde luego, las de nuestros invitados: la Universidad de Sherbrooke y la editorial Anagrama que, cabe destacar, inicia los festejos de su 50 aniversario con nosotros; el público disfrutará de presentaciones literarias, charlas, conferencias, exposiciones, actividades infantiles, ciclos de cine, espectáculos, y de una oferta de talleres dentro del Encuentro de Promotores de Lectura que realizamos en alianza con la Fundación SM. Del 13 al 17 de marzo, la Feria Universitaria del Libro de la Máxima Casa de Estudios de Nuevo León los espera.
Mtro. Rogelio G. Garza Rivera
RECTOR DE LA UANL
I NAUGUR AC IÓ N MIÉRCOLES
13
18:00 H. AULA MAGNA
C EREMON IA Participan: Rogelio G. Garza Rivera, rector de la UANL; Nadine Girault, ministra de Relaciones Internacionales y Francofonía de Quebec; Pierre Cossette, rector de la Universidad de Sherbrooke; Jean Goulet, vicerrector de Relaciones Internacionales de US; Stéphanie Allard-Gomez, delegada de Quebec en México; Jorge Herralde, fundador y director de editorial Anagrama; Celso Garza Acuña, secretario de Extensión y Cultura de la UANL; Luis García Montero, poeta y director del Instituto Cervantes de España; Carlos Anaya Rosique, presidente del Consejo Directivo de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana; Ricardo Marcos, Presidente del Conarte; y Antonio Ramos Revillas, director de la Editorial Universitaria UANL.
16 MAYO 02 JUNIO AL
2019
CulturaUANL Consulta nuestra programaciรณn en
INVITADO
DE HONOR
IN V ITADO
DE
HONOR
Se fundó en la región de Estrie, en la provincia de Quebec, Canadá, en 1954. Bajo el lema Veritatem in charitate (verdad en la caridad) se ha convertido en una de las instituciones educativas más importantes del país norteamericano, tanto en formación de alumnos como en el desarrollo de una amplia gama de espacios de investigación, mantenimiento de las tradiciones de la provincia de Quebec, y el aliento a la creación de arte contemporáneo. La Universidad de Sherbrooke reafirma, con su visita a la UANLeer, los lazos que la unen a la Universidad Autónoma de Nuevo León, universidad hermana y sede de la Semana de la Francofonía, festival interdisciplinario que acerca a la cultura de Quebec a nuestra ciudad mediante charlas, conferencias y espectáculos.
JORNADA S HER B RO OKE MIÉRCOLES 10:00 H.
INVITADO
DE HONOR
13 PATIO SUR > Conferencia
LA UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE EN LA PERLA DE LOS CANTONES DEL ESTE Imparte: Marie-France Lafaille
Marie-France Lafaille es coordinadora en la Agencia de Relaciones Internacionales de la Université de Sherbrooke (ARIUS) desde 2008. La Université de Sherbrooke ofrece un entorno excepcional para los estudios universitarios, entre ríos y montañas, y una comunidad activa, cualidades que hacen de ella una de las universidades más apreciadas en Canadá.
11:00 H.
SALÓN DE LA POESÍA
12:00 H. > Charla
SALÓN DE LA POESÍA > Conferencia
«PANORAMA DE LA FRANCOFONÍA DE LAS AMÉRICAS»
Participa: Flavie-Isabelle Hade, directora general adjunta del Centro de la Francofonía de las Américas (CFA)
14:30 H.
CAFÉ LITERARIO
SALA ZERTUCHE
«ESTUDIAR, TRABAJAR Y VIVIR EN QUEBEC» Participa: Hélène Oeconomo, agregada de Cooperación
Educativa; y Malika Croteau, consejera de Inmigración, ambas en la Delegación General de Quebec en México
> Lectura
TRACER UN CHEMIN (TRAZAR UN CAMINO) / MESKANATSHEU; VOCES DE LOS PRIMEROS PUEBLOS Participa: Olivier Dezutter (director de la antología)
En esta antología, las voces de los primeros pueblos toman un camino para hacerse escuchar: la escritura. Los textos fueron escritos por mujeres y hombres de diferentes generaciones y de diversas naciones y comunidades que, en su mayoría, decidieron escribir en francés. Olivier Dezutter es doctor en Filología Romana por la Universidad Católica de Lovaina. Es responsable del programa de posgrado en francés como segunda lengua en la Universidad de Sherbrooke.
JORNADA SHER BRO OKE
INVITADO
DE HONOr
MIÉRCOLES 16:00 H.
13 PATIO SUR
19:00 H.
SALÓN ACRISTALADO SUR, PLANTA BAJA
> Conferencia
«EL FRANCÉS EN LAS AMÉRICAS»
Participa: Nadine Girault, ministra
de Relaciones Internacionales y de la
> Inauguración
3350.1 KM: LA DISTANCIA QUE NOS UNE ,
DE JOSIANNE
BOLDUC
Francofonía
Participantes: Josianne Bolduc, rectores de la UANL y de la Universidad de
Girault también participó en varios comités y consejos de administración, como Investissement Québec, el Fondo de solidaridad FTQ, la Escuela Superior de Ballet de Quebec y la Fundación del Hospital MaisonneuveRosemont.
Egresada de la Université de Laval en Artes Visuales y de la Université de Sherbrooke en Prácticas Artísticas Actuales, Josianne Bolduc fue directora de la Casa de Arte y de la Cultura de Brompton durante más de diez años. Artista interdisciplinaria, se interesa en las prácticas curatoriales, en la creación in situ así como en los asuntos sobre los modos de transmisión de las prácticas efímeras.
Sherbrooke e invitados.
19:20 H. STAND DE LA UNIVERSIDAD DE SHERBROOKE
> Presentación
DONACIÓN DE LIBROS A LA UANL
Participantes: Pierre Cossette, rector de la Universidad de
Sherbrooke y Stéphanie Allard-Gomez, delegada general de Quebec en México.
En el marco de la Cátedra de Estudios e Investigación sobre el Québec Contemporáneo, por la celebración de la 4ª Semana de Québec en la UANL y al ser la Invitada de Honor, serán entregadas dos colecciones de libros.
JORNADA S HER B RO OKE MIÉRCOLES 19:30 H.
INVITADO
DE HONOR
13 PATIO SUR > Música
RECITAL DE ALEXANDRE BELLIARD Alexandre Belliard es el creador de un proyecto cuyo objetivo es dar a conocer la historia de la América francófona a través de las canciones. Ha sido residente en varias regiones de Quebec, además es columnista, poeta y profesor de la historia de la francofonía. También es autor de una colección de poesía titulada en español Corres tras las palomas. El concierto es una presentación de la historia de la francofonía y la provincia de Quebec.
JORNADA SHER BRO OKE
INVITADO
DE HONOR
JUEVES
14
11:00 H.
PATIO NORTE > Espectáculo
«EL HAMBRE DEL BÚHO» , CON LA COMPAÑÍA LABOKRACBOOM
Participan: Cyril Assathiany, Bruno Gagnon y Christine Plouffe (concepción y fabricación de la marioneta)
El búho gigante se pasea, grande como un árbol. Quiere cumplir su misión: alimentarse de lo que sus dos amigos malabaristas le ofrecen. También le encanta encontrar a la multitud, fascinado por esos seres desconocidos que serán invitados a manipularlo. Poder encontrar a esos manipuladores, ¿no es acaso el sueño de toda marioneta? LaboKracBoom es una compañía artística que firma espectáculos teatrales híbridos entre la danza, las artes circenses y el teatro físico. Repite función el viernes 15 a las 11:00 horas en Patio Norte y el sábado a las 12:00 y las 16:00 horas en la explanada del Colegio Civil.
11:30 H. PATIO SUR > Presentación
BLEU BISON (AZUL BISONTE) , DE PATRICIA GODBOUT Participa: la autora Edita Leméac
Patricia Godbout es profesora de traducción en el departamento de Letras y Comunicación de la Université de Sherbrooke, en Québec. En esta novela entrega la historia de una familia conmocionada por el suicidio de Louis, el “pequeñito”, el excesivo, el drogadicto, el artista talentoso que pinta bisontes. ¿Cómo vivir sin ese loco que los amaba tanto a pesar de la preocupación constante?
12:30 H. SALÓN DE LA POESÍA SALÓN DE LA POESÍA > Charla
CHLOE SAVOIE-BERNARD Chloe Savoie-Bernard es una escritora y poeta de Montreal (Royaume scotch tape, L'hexagone, 2015; Fastes, L'hexagone, 2018), y la novela corta Des femmes savantes, Triptyque, 2016). También dirigió el colectivo Corps, publicado por Triptyque en 2018. Ha colaborado en varias revistas como Filles Missiles, Estuaire, Granta y The Lifted Brow, además de ofrecer lecturas de sus textos en varias escenas en Quebec y Haití.
JORNADA S HER B RO OKE JUEVES 13:30 H.
INVITADO
DE HONOR
14 SALÓN DE LA POESÍA
15:00 H.
PATIO SUR
> Charla
«APRENDIZAJE DEL FRANCÉS E INTEGRACIÓN SOCIAL EN CONTEXTO DE INMERSIÓN EN LA UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE» Imparte: Paula Nevares
Paula Nevares Waisman es consejera en la Agencia de Relaciones Internacionales de la Université de Sherbrooke (ARIUS), en Quebec, donde previamente trabajó como coordinadora adjunta de la Escuela de Verano de Francés, así como auxiliar de enseñanza de francés como segunda lengua.
16:00 H.
SALA ZERTUCHE
> Charla
SALÓN DE LA POESÍA > Charla
CHARLA CON MARIE DARSIGNY Poeta bilingüe (francés e inglés) originaria de Montreal, obtuvo una licenciatura en Creación Literaria en la Universidad Concordia e hizo su maestría en Estudios Literarios, enfocándose en Estudios Feministas en La Universidad de Québec en Montreal (UQAM). Ella es co-editora de la plataforma literaria feminista Filles Missiles.
«LA CARICATURA Y EL HUMOR GRÁFICO EN EL CÓMIC MEXICANO Y QUEBEQUENSE: DOS EJEMPLOS DE COMICIDAD GRÁFICA: ALEJANDRA ELENA GÁMEZ (MÉXICO) Y LEIF TANDE (QUEBEC)» Participa: H. Pérez Mortera
La ponencia tiene como fin poner a dialogar el trabajo de dos creadores de cómic/novela gráfica de diferentes países y culturas que en sus obras hacen uso del humor en su obra. Por un lado Leif Tande, un autor quebequense, que hace cómics silentes (de casi pura imagen). Y por el otro Alejandra Elena Gámez, que tiene una serie de libros titulados The mountain with teeth, cuyas tiras cómicas están llenas de un universo onírico, fantástico y sensible.
JORNADA SHER BRO OKE
INVITADO
DE HONOR
JUEVES
14
19:30 H. SALA FÓSFORO
20:00 H. TEATRO UNIVERSITARIO sélection officielle
BRIGITTE POUPART
N AT H A L I E CAVEZZALI
VINCENT LECLERC
ROMANE DENIS
Festival international du film de Toronto 2018
> Concierto
RELATOS FANTÁSTICOS , CON LA OSUANL
Director invitado: François Bernier, de la Universidad de Sherbrooke
DOSSIER DE PRESSE
> Cine
LES SALOPES O EL AZÚCAR NATURAL DE LA PIEL Dirección: Renée Beaulieu Guión: Renée Beaulieu
Marie-Claire, investigadora en dermatología, inicia un proyecto de investigación científica sobre las células de la piel y la sexualidad, cuando una cadena de eventos interrumpe su vida profesional, familiar y, sobre todo, íntima. Les salopes o el azúcar natural de la piel propone un cine diferente haciendo de la mujer y su sexualidad, el sujeto y no el objeto... representando una sexualidad femenina asumida, compleja y subversiva.
Relatos fantásticos nos lleva a un universo fantasmagórico donde coexisten hadas y casas de caramelos — preludios a las escenas descriptivas de la Sinfonía de Hector Berlioz, de quien subrayamos el 150 aniversario luctuoso. François Bernier enseña en la Escuela de Música de la Université de Sherbrooke.
JORNADA S HER B RO OKE VIERNES
INVITADO
DE HONOR
15
11:00 H. CAFÉ LITERARIO
> Charla
CHARLA CON LOUIS-ROBERT BOUCHARD
Crédito: Alexis BC
14:00 H.
Graduado en Estudios Audiovisuales, es un artista multidisciplinario que se interesa particularmente en combinar música y arte, audio y video, en una obra personal y sensible. Participa desde hace casi 15 años en numerosos proyectos relacionados con la esfera de las tecnologías, del sonido, de la imagen y de la escena, así como con varias compañías y organismos como artistas de la comunidad de la danza, del teatro y de la actuación.
PATIO SUR > Charla
«LA INVENCIÓN DEL MUNDO: TRES VISIONES DEL FUTURO, LECTURA CRUZADA»
Participan: Maude Deschênes-Pradet, Georges Desmeules y Christiane Lahaie
En este principio del siglo XXI, los relatos de anticipación abundan. ¿Adónde va nuestra sociedad? ¿Cómo detener el cambio climático? ¿Cómo enfrentar la sobrepoblación? Tres novelistas de Quebec ofrecen su visión de un futuro donde los retos son muchos, y la esperanza, siempre está presente a través de la charla de sus novelas Hivernages, Prophète de hasard y La mémoire des volcans.
JORNADA SHER BRO OKE
INVITADO
DE HONOR
VIERNES
15 PATIO SUR
16:00 H.
18:30 H.
> Presentación
LE PROJET SYRACUSE , DE GEORGES DESMEULES
Participa: el autor
Edita L'Instant Même
Georges Desmeules es profesor de literatura en el Cégep de Sherbrooke. Especialista de las teorías del humor y de la literatura quebequense, ha publicado varios ensayos, como La littérature fantastique et le spectre de l'humour (La literatura fantástica y el espectro del humor), Les classiques québécois (Los clásicos quebequenses) y Dictionnaire des personnages du roman québécois (Diccionario de los personajes de la novela quebequens).
SALÓN DE LA POESÍA > Charla
CHARLA CON ISABELLE COURTEAU Isabelle Courteau tiene una maestría en Estudios Franceses en la Universidad de Montreal. Es la directora del Festival de Poesía de Montreal desde su inauguración en 2000 y dirige, además, la Maison de la Poésie de Montréal que se dedica a promover la poesía quebequense en el mundo. Publicó L'Inalienable (1998), Mouvances (2001) y Ton silence (2004) por medio de la editorial l’Hexagone, y À la Lisière du Monde en 2017 (Écrits des Forges).
19:30 H. > Cine
SPECIAL MENTION FOR THE BARRY CONVEX AWARD FOR BEST CANADIAN FILM
SALÓN DE LA POESÍA
SALA FÓSFORO
ORIGAMI
FRANÇOIS ARNAUD NORMAND D’AMOUR
Dirección: Patrick Demers
MILTON TANAKA
Guion: Claude Lalonde, André Gullini
ALEXA-JEANNE DUBÉ
David viaja: un viaje singular que no lo lleva de un lugar a otro, sino de un momento a otro. Tratando de entender esta extraña facultad de moverse en su propia línea de tiempo, David tendrá que enfrentar su propia cronología de construida, así como su pasado reprimido.
UN FILM DE
PATRICK DEMERS
FILMOPTION INTERNATIONAL PRÉSENTE UN FILM DE PRODUCTIONS KINESIS AVEC FRANÇOIS ARNAUD NORMAND D’AMOUR MILTON TANAKA ALEXA-JEANNE DUBÉ BENOÎT GOUIN TANIA KONTOYANNI CHARLIE ET ROMY POTVIN TOBIE MARIER ROBITAILLE MUSIQUE ORIGINALE RAMACHANDRA BORCAR DIRECTEUR ARTISTIQUE CAMILLE PARENT VALÉRIE GAGNON-HAMEL MAQUILLAGE/COIFFURE NATALIE TRÉPANIER MONTEUR IMAGE PATRICK DEMERS VFX JOHN TATE MARTIN PINSONNAULT ANTON FISCHLIN ET CHRISTIAN RIVEST SCÉNARIO ANDRÉ GULLUNI ET CLAUDE LALONDE PRODUCTEURS STÉPHANE TANGUAY ET CÉDRIC BOURDEAU RÉALISATEUR PATRICK DEMERS
DIRECTEUR PHOTO COSTUMES
CONCEPTEURS SONORES
PRODUIT AVEC LA PARTICIPATION FINANCIÈRE DE
AVEC LA COLLABORATION DE
JORNADA S HER B RO OKE SÁBADO
INVITADO
DE HONOR
16
11:00 H.
PATIO SUR > Charla
«¿CUÁL ES LA SITUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN SOBRE LOS ACTORES DE LA CADENA DEL LIBRO EN QUEBEC?» Participa: Patricia Godbout
Patricia Godbout examina las realizaciones del Grupo de Investigación y de Estudio Sobre el Libro en Quebec (GRELQ, por sus siglas en francés), creado hace más de treinta y cinco años en la Université de Sherbrooke.
12:00 H.
CAFÉ LITERARIO
16:00 H.
SALA ZERTUCHE
> Charla
«UNA PERSPECTIVA QUEBEQUENSE SOBRE LA OBRA DE ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑÁRRITU» Imparte: Christiane Lahaie
> Presentación
HÔTEL DES BRUMES , Participa: la autora
CHRISTIANE LAHAIE
Edita L'instant même
Christiane Lahaie es profesora de literatura, de cine y de creación literaria en la Université de Sherbrooke. Ha publicado varias obras de ficción, como Hôtel des brumes (Hotel de las neblinas), con el que ganó el Gran Premio de la Ciudad de Sherbrooke en 2004); Chants pour une lune qui dort (Cantos para una luna que duerme), Premio Alfred-DesRochers 2005; y recientemente Parhélie ou les corps terrestres (Parhélie o los cuerpos terrestres).
Las obras cinematográficas de Alejandro Iñárritu han encontrado un público ferviente en Quebec. Dos hipótesis explican este fenómeno: la riqueza innegable de películas como Amores perros, Babel o Birdman, pero también el complejo retrato de una América en plena mutación que propone con lucidez el director mexicano.
INVITADO
DE HONOR
SÁBADO
JORNADA SHER BRO OKE
16 19:30 H. > Cine
SALA FÓSFORO
HOCHELAGA: TIERRA DE ALMAS Dirección: François Girard Guion: François Girard
En Montreal, un partido de fútbol se interrumpe cuando ocurre un hundimiento del terreno de juego. El agujero que se formó se convierte rápidamente en un sitio arqueológico. Es en ese momento que el académico y arqueólogo mohawk Baptiste Asigny decide empezar con las excavaciones. Gracias a los objetos que saca del suelo, los secretos del pasado cobran vida.
JORNADA S HER B RO OKE DOMINGO
INVITADO
DE HONOR
17 13:00 H.
PATIO SUR
> Charla
«EL CENTRO ANNE HÉBERT: UN CENTRO DEDICADO A LA OBRA DE ANNE HÉBERT Y A LA ESCRITURA FEMENINA» Participa: Patricia Godbout
11:00 H.
PATIO SUR
> Presentación
En esta ponencia, Patricia Godbout presentará las líneas de investigación actuales del Centro Anne Hébert sobre la obra hebertiana y la escritura femenina. Este centro fue fundado casi veinte años tras la donación de los archivos de la escritora quebequense Anne Hébert (1916-2000) a la Université de Sherbrooke. Su obra ha sido objeto estos últimos años de una reedición completa en la Editorial de la Universidad de Montreal, bajo la dirección de la profesora Nathalie Watteyne.
LA CORBEILLE D’ALICE , DE MAUDE DESCHÊNESPRADET Participa: la autora Edita XYZ
Maude Deschênes-Pradet enseña Literatura y Creación literaria en la Universidad de Sherbrooke. Publicó dos novelas: La corbeille d’Alice (El cesto de Alicia), finalista del premio Senghor de la Primera Novela Francófona y Francófila 2014; e Hivernages (Hibernaciones), finalista del Premio de los Horizontes Imaginarios 2019. Su ensayo Habiter l’imaginaire: pour une géocritique des lieux inventés (Habitar lo imaginario: para una geocrítica de los lugares inventados) será publicado en abril de 2019 en la editorial Lévesque.
19:30 H. > Cine
SALA FÓSFORO
LOS DESCALZOS EN LA MADRUGADA Dirección: Francis Leclerc
Guion: Francis Leclerc y Félix Leclerc
Félix Leclerc termina su 12º año. Mientras entrega madera conoce a Fidor, un chico de un entorno desfavorecido muy diferente de las personas que suele frecuentar. Los dos chicos desarrollan una amistad, pero tendrán que separarse porque Félix tiene que irse a estudiar a Ottawa. Aunque consciente de la oportunidad que eso representa, Félix teme dejar a su familia y todas esas cosas familiares que le importan.
EDITORIAL
INVITADA
EDITORIA L
I N VITA DA
Editorial independiente fundada en 1969 por Jorge Herralde; desde sus primeras ediciones marcó el rumbo en la literatura publicada en español, tanto por la riqueza de los escritores que han compuesto su catálogo a lo largo de cincuenta años, como por los autores de otras lenguas que acercaron al español. Siempre vigente, siempre marcando la pauta de la edición en nuestro idioma, la editorial Anagrama es guía para nuevos editores tanto en España como en Latinoamérica. Cada año se espera con interés su plan editorial, en el que destaca al ganador o ganadora del prestigioso Premio Herralde.
JORNADA
JUEVES 14:00 H.
EDITORIAL
INVITADA
14 AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
16:00 H.
PATIO SUR
> Presentación
AHORA ME RINDO Y ESO ES TODO , DE ÁLVARO ENRIGUE
> Charla
«EL DOCUMENTAL EUROPEO CONTEMPORÁNEO» Participan: Pau Subirós y Carlos García Campillo
Pau Subirós estudió Filosofía y Antropología en la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha colaborado en numerosos proyectos cinematográficos y televisivos; desde 2006 dirige la productora audiovisual El Kinògraf. Su trabajo como productor y co guionista de la película La plaga le ha valido numerosos reconocimientos nacionales e internacionales, entre ellos los Premios Gaudí al Mejor Guion y a la Mejor Película del año 2013.
17:30 H.
Participan: Pedro de Isla y el autor
La novela arranca con la vindicación de la escritura y la construcción de un paisaje fronterizo. En él irán apareciendo misioneros, colonos, indios, y otros personajes que acabarán confluyendo en esta narración total, mestiza y épica.
PATIO SUR > Charla
CONVERSATORIO CON JUAN VILLORO Juan Villoro es Premio Internacional de Periodismo Vázquez Montalbán 2006 en la categoría de Periodismo Deportivo por Dios es redondo. Premio de Narrativa Antonin Artaud 2008 por Los culpables. Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas 2018 y Primer Premio Jorge Ibargüengoitia de Literatura.
EDITORIAL EDITORIAL
INVITADA INVITADA
SÁBADO
JORNADA
16
19:00 H.
PATIO SUR
DOMINGO 19:00 H.
17
PATIO SUR
> Charla
TEMA LIBRE , DE ALEJANDRO ZAMBRA
CONVERSATORIO SOBRE LA OBRA DE IRVINE WELSH
Alejandro Zambra ha publicado en Anagrama los libros Bonsái (2006), La vida privada de los árboles (2007), Formas de volver a casa (2011) y Mis documentos (2014). Su obra ha sido traducida a veinte idiomas y relatos suyos han aparecido en revistas como The New Yorker, The Paris Review, Granta, Tin House, Harper’s y McSweeney’s. Tema libre es una miscelánea de textos de procedencia varia —publicaciones, conferencias— y organizado en tres bloques. El primero, Autorretratos. La segunda sección se llama Ropa, y la tercera parte se titula Léxico familiar.
Irvine Welsh nació en 1958 en Escocia. Creció en el corazón del barrio obrero de Muirhouse, dejó la escuela a los dieciséis años, cambiando multitud de veces de trabajo hasta que emigró a Londres con el movimiento punk. A finales de los ochenta volvió a Escocia, donde trabajó para el Edinburgh District Council a la par que se graduaba en la universidad y se dedicaba a la escritura. Su primera novela, Trainspotting, tuvo un éxito extraordinario, así como su adaptación cinematográfica.
> Presentación Participan: Daniel Centeno y el autor
Participan: el autor
MÉRITO
EDITORIAL
REC ONO C IM IEN TO AL
M ERITO ED I TO R IAL La Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaría de Extensión y Cultura y la Editorial Universitaria, distingue con el Reconocimiento al Mérito Editorial a ciudadanos que contribuyen con su trabajo al fomento del libro, la lectura y la investigación literaria.
En su novena edición, la UANL reconoce a
J ORG E H E R R A L DE Jorge Herralde es fundador y director de Editorial Anagrama. Los primeros títulos de la editorial aparecieron en 1969 y hasta la fecha ha publicado alrededor de 4 mil obras. Como autor ha publicado varios libros relacionados con su actividad editorial, por ejemplo: Por orden alfabético. Escritores, editores, amigos (Anagrama, 2006), Homenaje a Paul Auster (ed.) (Anagrama, 2007), Canutos con Copi. Aventuras de un editor (Eloísa Cartonera, Argentina, 2008) y El optimismo de la voluntad. Experiencias editoriales en América Latina (Fondo de Cultura Económica, México, 2009).
MIÉRCOLES
H. 13 12:00 PATIO SUR
CEREMONIA
Participan: Jorge Herralde, Luis García Montero, Guadalupe Nettel, Álvaro Enrigue, Juan Villoro y José Garza Acuña.
F I R M A DE C ON V EN IO
I N ST I T U T O C E RVA N T E S Y UA N L Las instituciones firmarán un convenio de colaboración con el objetivo de fortalecer la enseñanza del español, la formación de profesores y la difusión de nuestro idioma. Participan: Rogelio G. Garza Rivera, rector de la UANL; y Luis García Montero, director del Instituto Cervantes de España.
MIÉRCOLES
13
17:00 H. PATIO SUR
H OME NA JE S Y
C ON M E MO RAC I O N ES
HOMENAJES Y
CONMEMORACIONES
JORGE
CANTÚ DE L A GA RZA Fue poeta. Estudió Leyes en la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fue fundador del Centro de Escritores de Nuevo León y director del CECA-Nuevo León. Fundador del suplemento cultural Aquí vamos, en El Porvenir. Colaboró en Apolodionis, Aquí vamos, El Porvenir, Katarsis, y Salamandra. Fue el primer becario regiomontano del CME, 1960. Su aporte a la vida cultural y literaria de nuestra ciudad fue fundamental para que en la década de los 90 surgieran diversos escritores regiomontanos que marcaron una primera época dorada de la literatura de la ciudad.
VIERNES
15
15:00 H. SALA ZERTUCHE > Presentación
EL DESERTOR
Participan: Iván Trejo, Mario Anteo y Jorge Cantú Bonilla Edita Atrasalante
HOMENAJES Y
CONMEMORACIONES
M O D E ST O LÓPEZ
Ediciones Pentagrama llega en 2019 a 40 años de existencia. En este tiempo ha sido dirigida con inteligencia y sensibilidad por su editor Modesto López. Pentagrama distribuye y produce obras musicales y poéticas de México y América Latina, y recupera nuestras tradiciones musicales de jaraneros, chileneros, sones y jaranas. Este homenaje se suma a muchos más que la editorial y su director ha recibido en festivales tanto de música como en ferias del libro.
VIERNES
15
18:00 H. CAFÉ LITERARIO > Presentación
ROCKDRIGO , DE MODESTO LÓPEZ
Participan: Modesto López, Mario Núñez y Genoveva González
HOMENAJES Y
CONMEMORACIONES
JOSE
ALVA R A DO Es uno de los grandes periodistas y cronistas del siglo XX en nuestro país. Nacido en Lampazos de Naranjo, de joven fue parte de las juventudes universitarias que pelearon por la creación de la Universidad del Norte, que más tarde se convertiría en la UANL. Cuentista y columnista, destacó por su prosa afilada y dura; su periodismo, que hoy consideraríamos gonzo, lo llevó a ser parte de la grana de la literatura mexicana. Fue también rector de nuestra Máxima Casa de Estudios. Este homenaje recupera dos antologías de su valiosa obra en coedición con editoriales nacionales y la UANL.
SÁBADO
16
19:00 H. CAFÉ LITERARIO > Presentación
JOSÉ ALVARADO, UNA ANTOLOGÍA y GÉNESIS DEL SAN LUNES
Participan: Margarito Cuéllar, Gerson Gómez y JM Servín
HOMENAJES Y
CONMEMORACIONES
J OAQ U I N HURTADO
Fue becario del Centro de Escritores de Nuevo León en 1991. Colaboró en el suplemento Letra S del periódico Z, del cual surge después su obra Crónica sero. Es activista mexicano en la prevención del VIH/ sida. Las crónicas que ha escrito respecto al tema reflejan su experiencia y visión acerca de la catástrofe sanitaria, social, política, económica, cultural y sexual que implica esta enfermedad. Especialista en la crónica urbana, escribe sobre la doble moral regiomontana, la violencia y la represión. Autor de obras como Guerreros y otros marginales y Laredo song, entre otras.
DOMINGO
17
14:00 H. PATIO SUR > Presentación
VUELTA PROHIBIDA I Y II Participan: Joaquín Hurtado,
Iván Trejo, Genaro Saúl Reyes y Alejandro Vázquez Edita Atrasalante
Los autores presentes en UANLeer también visitarán preparatorias y facultades de la Universidad.
MÓNICA B. BROZON
10:30 H.
PREPARATORIA NO.8
MIGUEL BARQUIARENA
10:30 H.
PREPARATORIA NO.23
ÁNGEL ORTUÑO
11:00 H.
PREPARATORIA NO.25
JUAN JOSÉ RODRÍGUEZ
11:00 H.
PREPARATORIA NO.3
GERARDO GRANDE
16:00 H.
PREPARATORIA NO.7 UNIDAD PUENTES
NICOLÁS FERRARO
16:00 H.
FACULTAD DE PICOLOGÍA
MIÉRCOLES 13 DE MARZO
JUEVES 14 DE MARZO
VIERNES 15 DE MARZO
VIERNES 15 DE MARZO
VIERNES 15 DE MARZO
VIERNES 15 DE MARZO
Festival Centroamérica Cuenta 2019
VIERNES 10:00 H.
CAFÉ LITERARIO
15
> Charla
EDITAR EN CENTROAMÉRICA, UN RECURSO A FAVOR Participan: Nora Obregón, Irene Piedra Santa (Guatemala, directora de Editorial Piedrasanta)
Piedrasanta es uno de los proyectos editoriales con más tradición en Guatemala, con casi 70 años publicando libros y materiales, tanto didácticos como literatura para niños y jóvenes. En estos años se han consolidado como una de las opciones educativas más importante para Centroamérica. Entre sus autores destacan Sergio Ramírez, Humberto A’Kabal, Rigoberta Menchú y Mónica Zak.
SÁBADO 19:00 H.
SALA ZERTUCHE
16
> Charla
LITERATURA CENTROAMERICANA CONTEMPORÁNEA Y CENTROAMÉRICA CUENTA Participan: José Adiak Montoya (Nicaragua), Elena Salamanca (El Salvador) y Alejandro Córdoba Menéndez (Nicaragua)
José Adiak Montoya (Managua, 1987). Es autor del libro Eclipse: prosa & poesía (2007), de las novelas El sótano del ángel (2010) y Lennon bajo el sol (Tusquets, 2017). Elena Salamanca (San Salvador, 1982). Escritora e historiadora. Ha publicado La familia o el olvido (El Salvador, 2017 y 2018), Peces en la boca (México, 2013) Alejandro Córdova Menéndez. (San Salvador). Obtuvo en 2018 el Premio Carátula de Cuento por su relato Lugares comunes.
PROGRAMA GENERAL
MARTES 10:30 H.
12
PROGRAMA
GENERAL
CAPILLA ALFONSINA EXTRAMUROS
> Conferencia
EL DIÁLOGO DE GÓNGORA EN LA TRADICIÓN CLÁSICA , DE MARTHA TENORIO
Modera: Minerva Margarita Villarreal
La poesía y nuestro idioma no podrían configurarse como lo conocemos sin la obra y presencia de Luis de Góngora, poeta del Siglo de Oro español, quien elaboró una gran cantidad de figuras retóricas que hoy conocemos, y que resimbolizó mitos, tradiciones grecolatinas al tiempo que creaba un vasto vocabulario que sigue como parte del acervo más rico del español.
10:30 A 13:30 H.
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS UANL. SALA DE CÁTEDRAS, 3ER PISO DEL CEPADIH EXTRAMUROS
> Seminario
LA POESÍA DE LUIS GARCÍA MONTERO, UNA CUESTIÓN DE PALABRAS Imparte: Juan Carlos Abril Culmina el jueves 14
Inscripciones en la dirección de Desarrollo Cultural: 83294 - 125 y desarrollo.cultural@uanl.mx y en FFyL: 8329 - 4000 ext. 7533 en horario de 8:00 a 18:00 h.
MIÉRCOLES
PROGRAMA
GENERAL
10:00 H.
13
SALA ZERTUCHE > Presentación
OBRAS VOLUMEN I, SENDEROS LITERARIOS , DE ALFONSO RANGEL GUERRA Participan: Carlos Ruiz Cabrera y el autor
Edita UANL-Colmex-FFyL Alfonso Rangel Guerra fue rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León de 1962 a 1964. Es Premio Internacional Alfonso Reyes 2009, entre otros reconocimientos. Este volumen I de las obras completas de Alfonso Rangel Guerra reúne su trabajo ensayístico sobre las posibilidades de la novela, los poetas del Siglo de Oro español, así como las tradiciones poéticas de los creadores mexicanos del siglo XIX y XX.
10:30 H.
CAFÉ LITERARIO
11:00 H.
PATIO SUR
> Presentación
LAS DICHOSAS VOCALES,
DE HUGO ESTEVE DÍAZ. ILUSTRACIONES, ELIZABETH MORENO Participan: Hugo Esteve y Ana Fabiola Medina. Edita UANL
¿Alguna vez has oído a tus papás o amigas hablar con la efe? ¿Los has oído hablar con sólo una vocal? Este libro se aventura en la magia de contar historias sólo con una vocal, con cada una de las dichosas vocales con las que formamos todas las palabras del mundo.
> Conferencia
EL ESTADO ACTUAL DEL LIBRO EN MÉXICO: RETOS Y ESTRATEGIAS Imparte: Carlos Anaya Rosique
Carlos Anaya Rosique es editor. Presidente del Consejo Directivo de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Desde hace más de cuarenta años ha participado en la industria editorial privada y pública, en las áreas editoriales, de producción, comercialización y librerías.
MIÉRCOLES 11:00 H.
13
11:00 H.
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
PROGRAMA
GENERAL
SALA ZERTUCHE
> Presentación
> Presentación
EL PLANO OBLICUO, TOMOS I Y II ,
MI MEJOR LÁPIZ , DE GUILLERMO
Participan: Víctor Ramírez Cortez y Evelyn Catalina Alemán
Participa: Antonio Ramos Revillas, Héctor Alvarado y el autor
ALFONSO REYES ET. AL. Pérez
Edita Facultad de Filosofía y Letras UANL
Reyes, el joven autor de El plano oblicuo, se nos presenta a la distancia como parte fundamental de esos adelantados que abrieron puertas y sentaron las bases de lo que hoy conocemos como las vanguardias literarias de principios del siglo pasado.
11:30 H.
MELÉNDEZ
Edita UANL- Libros de la Mancuspia
Mi mejor lápiz reúne parte de su más reciente trabajo poético en el que destacan los temas tradicionales del autor como la ciudad, el amor, la noción sobre la escritura y la poesía, con la mirada perspicaz sobre el mundo que nos rodea y el hábil sinsentido que nos atrapa.
CAFÉ LITERARIO > Charla
ALFREDO GRACIA VICENTE, DEL EXILIO REPUBLICANO AL JARDÍN ALFONSINO Imparte: Roberto Kaput
Evento en colaboración con la dirección de Humanidades e Historia de la UANL
Roberto Kaput es ensayista y crítico literario. Doctor en Estudios Humanísticos por el ITESM. Ha publicado en México, Argentina y Brasil. Trabaja como editor en Cinemauno.com e imparte clases en la Facultad de Filosofía y Letras de nuestra Universidad.
MIÉRCOLES
PROGRAMA
GENERAL
13
12:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO > Presentación
REVISTA ENTORNO UNIVERSITARIO
Participan: Martín Muñiz Zamarrón, Sergio Villarreal, Antonio Guerrero
Entorno Universitario llegó a su número 50 y 20 años de publicarse de manera ininterrumpida. En el presente número hay un texto relacionado con el Premio Mundial de Calidad GPEA 2018 que recibió la institución, otro artículo celebrando el centenario del periódico El Porvenir, entre otros documentos que contribuyen al panorama cultural contemporáneo.
13:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO > Presentación
MARCAS Y SUSTRATOS CULTURALES DE LA LITERATURA MEXICANA DEL SIGLO XX , DE HERÓN PÉREZ MARTÍNEZ
Participan: Víctor Barrera Enderle y José Javier Villarreral Edita Facultad de Filosofía y Letras de la UANL
Explorar las profundidades y pliegues de la literatura mexicana es una tarea necesaria que conlleva riesgos; también demanda un sólido conocimiento y exige estrategias que nos auguren esos hallazgos que vendrán a enriquecer y solventar una mirada más plena y cierta de la misma.
13:00 H.
SALA ZERTUCHE > Presentación
SUPERCOLONIA , DE HÉCTOR ALVARADO Participan: Jessica Nieto Edita Textofilia-UANL
Existe una leyenda china que pretende explicar el mundo a partir de un hormiguero. Y, en Supercolonia, las hormigas irán cubriéndolo todo, mordiendo e inyectando sus alcaloides alucinógenos en el cuerpo del matemático que comenzará un recorrido topológico y ambiental donde los límites de lo real se diluyen. Como en toda buena novela de ciencia-ficción –o de clima-ficción–, Héctor Alvarado construye un mundo paralelo para demostrarlo.
MIÉRCOLES 13:00 H.
13
PROGRAMA
GENERAL
CAFÉ LITERARIO > Presentación
TODO ME FUE DADO , DE PAULO LEMINSKI Participan: José Javier Villarreal y Eduardo Zambrano Edición Bilingüe, ed. José Javier Villarreal Edita Vaso Roto
Todo me fue dado es un recorrido por una obra poética señalada por la tradición y la modernidad, cuyo frenesí se interrumpió en 1989. Interrumpida y replanteada, vuelta a hacer, vuelta a negar y a reiniciar a lo largo de su accidentado y vital proceso creativo. Atenta, crítica, socarrona, mordaz, lúdica, amorosamente complaciente. Una voz que llegó y desafinó el concierto del canon poético brasileño; a cambio, lo robusteció y tensionó aún más.
14:00 H.
PATIO SUR
> Lectura
14:00 H.
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
> Presentación
GANADORES DEL CERTAMEN DE SILENCIO Y VACÍO, DE PEDRO PERALES LITERATURA JOVEN UNIVERSITARIA 2018 ARIZPE; Y LA BRÚJULA DEL CAMINANTE , Participan: José Adrián Zavala, Darío Arturo Méndez, Ángel Gerardo Hernández, Karol Zetzsche, Kelly Alvarado, Ximena
Reyes (poesía); Paola García Palafox, Iriany Alejandra Acuña, Luis Antonio Rojas, Denisse Méndez, Arantxa López, Monserrat Valero
(cuento Infantil); Renata Salazar Allen, Alejandro Ovalle, Roberto Arreozola, Maríapaula Mata, Elida Berenice Aranda, Diana Carolina Rico (cuento)
Con 180 trabajos inscritos en su más reciente edición, el Certamen de Literatura Joven ha sido por espacio de 27 años una plataforma de impulso para los escritores jóvenes de la ciudad.
DE NÉSTOR JIMÉNEZ Edita Editorial Pape
Néstor Jiménez es egresado de la Universidad Metropolitana de Coahuila. Fue colaborador de diversos medios impresos. En cuatro ocasiones ha obtenido el Premio Estatal de Periodismo de Coahuila. Pedro Perales Arizpe en 2016 fue acreedor al primer lugar a nivel estado con el cuento “El resplandor”, en el certamen del Zócalo de Saltillo, en la Feria de Internacional del Libro de Arteaga.
PROGRAMA
GENERAL
14:30 H.
SALA ZERTUCHE
MIÉRCOLES 15:00 H.
13
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
> Presentación
> Presentación
TEORÍAS DE MODELOS DE INTERVENCIÓN
CAGED: UN TRIBUTO AL AMOR , DE VULLNET MUHAREMI
Participa: Ángeles Favela y el autor
Participan: Dra. Sandra Mancinas y Dra.
Edita Literálika
Blanca Mirthala Taméz
16:00 HRS.
Vullnet Muharemi nació en Tetovo, (1982). En el año 2000 se mudó a Inglaterra donde realizó sus estudios profesionales en la Universidad de Oxford. Actualmente divide su tiempo entre Tetovo y París. Dedica el tiempo a la atención de su empresa familiar y su oficio como escritor.
CAFÉ LITERARIO
16:00 H.
> Presentación
AULA JOSÉ ALVARADO SALÓN DEL CRIMEN
RAFAEL DEL RÍO. CAUCE POÉTICO , DE ENRIQUETA
SÚPLICA DE OJOS MUERTOS,
Participan: la autora y Claudia Berrueto
Participan: Ángeles Favela y la autora Edita Literálika
GUADALUPE DEL RÍO Edita UAdeC
Enriqueta Guadalupe del Río Martínez (Torreón, Coahuila, 1956) es autora de los libros de relatos Desde la acera (2009); De musgo y polvo (2012-en coautoría). Asimismo, ha participado con sus poemas en distintas publicaciones periódicas.
> Presentación DE LUCIANA GNONE
En pleno siglo XIX la esclavitud presente en un viñedo de suelos brasileños. Una historia de amor donde la vida de un reconocido periodista se cruza con la existencia de eventos injustos y oscuros donde sale a relucir la trata de personas en medio de un enjambre de corrupción.
MIÉRCOLES 16:00 H.
SALA ZERTUCHE
13
16:30 H.
PROGRAMA
GENERAL
SALÓN DE LA POESÍA
SALÓN DE LA POESÍA
MESA 1
Participan: Enrique Hernández D'Jesús, Carolina Olguín y Mario Islasáinz
> Presentación
EL MURMULLO DE UN RÍO. ANTOLOGÍA PERSONAL (1980-2017) , DE JOSÉ JAVIER VILLARREAL Participan: Renato Tinajero y el autor
Edita Ediciones Monte Carmelo y Universidad Autónoma de Querétaro
16:30 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
> Presentación
MUJERES DE RAÍZ , DE ENRIQUETA RAMÍREZ SALAZAR
Participan: Zaira Eliette Espinosa y la autora Edita Mar de papel ¿Qué vínculos entrelaza la familia? En esta novela breve Enriqueta Ramírez Salazar nos presenta la historia de una dinastía de mujeres que comparten una tradición fantástica como legado familiar: el poder místico de un prodigio vegetal, a la vez mágico y entrañable.
• Enrique Hernández D'Jesús (Mérida, Venezuela, 1947). Poeta, fotógrafo, y editor. Desde 1978 ha realizado exposiciones fotográficas en su país, Italia, España y Puerto Rico. Publicó: Muerto de risa (Monte Ávila, 1968); Mi abuelo primaveral y sudoroso (Colegio de Abogados, 1974); Los poemas de Venus García (Binev, 1988). Vive en Caracas, donde se desempeña como director literario de la Fundación Esta Tierra de Gracia, y de la editorial La Draga y el Dragón. • Carolina Olguín (Monterrey, Nuevo León, 1978). Poeta, profesora de lengua y literatura y editora independiente. Autora de Libro de la vigilia (2014). Licenciada en Letras Españolas y maestra en Educación Superior por la UANL. Sus textos han aparecido en Tierra Adentro, Letras Explícitas, Revista de la Universidad de México, Armas y Letras. Su libro más reciente es Canicular (Mantis Editores/ Conarte, 2019). • Mario Islasáinz (Córdoba, Veracruz, 1959). Poeta, psicólogo, maestro en Literatura Hispánica por la UDLA en Puebla. Sus publicaciones más icónicas son: Luna breve (1994); Recuento de imágenes sorprendidas (1997); Ajena Mía (Meetlac, 2002); Lengua de acero (La Propela, 2000); Reflecturas (IVEC, 2002); y Sin tus ojos, amor, niña rosa (Linajes, 2004). En 1984 obtuvo el Premio de Literatura y Lingüística por la BUAP. Director de la editorial independiente Letras de Pasto Verde desde 1991.
PROGRAMA
GENERAL
17:00 H.
PATIO SUR
FIRMA DE CONVENIO ENTRE INSTITUTO CERVANTES Y UANL
MIÉRCOLES 17:00 H.
13
SALA ZERTUCHE
> Presentación
LA CICATRIZ TAMBIÉN ES UN PASILLO , DE MINERVA MARGARITA VILLARREAL Participa: la autora Edita Poetazos
17:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
El Poetazo La cicatriz también es un pasillo, es un poemario amoroso con vertientes hacia lo erótico y lo humano. El alto oficio de la autora le permite envolver todo en textos finamente entretejidos en donde predomina la estética.
17:30 H.
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
SALÓN DEL CRIMEN
> Conferencia
LA NOVELA DEL NARCOTRÁFICO, ¿UN NUEVO GÉNERO LITERARIO? Imparte: Omar Nieto
¿La novela del narco es novela de género negro? ¿Existe un género que pueda ser llamado así? Omar Nieto, especialista en el tema, charlará con el público sobre las principales novelas de esta corriente narrativa que en nuestro país no es tan reciente como pareciera suponerse.
> Presentación
EL ORIGEN DEL ZODIACO , DE DANI M.T. Participan: Luis Antonio Lucio y la autora
Daniela Martínez Torres (Dani M. T). Monterrey (1998). Actualmente es asistente educativa y estudiante de Psicología en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Empezó a escribir El origen del zodiaco para que el mundo conozca las historias que creó desde su infancia. Su pasión es escribir, leer, escuchar música.
MIÉRCOLES 17:30 H.
CAFÉ LITERARIO
17:30 H.
13
PROGRAMA
GENERAL
SALÓN DE LA POESÍA
SALÓN DE LA POESÍA
MESA 2
Participan: Ernesto Lumbreras, Juan Carlos Abril, Sergio Pérez Torres
> Presentación
EL ÚLTIMO DE LOS ASOMBROS. NARRATIVA COMPLETA , DE HÉCTOR CABELLO
Participa: Javier Treviño Castro Edita UAdeC
Héctor Cabello. Su obra literaria aparece en los volúmenes colectivos Los cuentos (1985), Once de Coahuila (1986), Escritores en el umbral (1992), Coahuila literario (2002) y Palabras del Norte. Como autor publicó Las luces de la pasión: Lou Andreas Salomé, Psicoanálisis y educación: las marginalidades del silencio; Palabra sobre palabra; Los prodigios del amor; Mientras termina de maquillarse la muerte; La virgen; Divertimentos de la 100cia y Galería.
FOTO DE: ALBERTO TOVALÍN
• Ernesto Lumbreras (Ahualulco, Jalisco, 1966). Poeta, crítico literario y editor. Autor de: Clamor de agua (México, 1993); Espuela para demorar el viaje (México, 1993); El cielo (México, 1998); y Encaminador de almas (1999). Como crítico publicó la colección de ensayos Del verbo dar. Emboscadas a la Poesía, en 2002. En 1992 obtuvo el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes y en 2007 el Premio Nacional Testimonio Chihuahua. • Juan Carlos Abril (Los Villares, Jaén, España, 1974). Doctor en Literatura Española por la Universidad de Granada donde trabaja como profesor. Ha publicado los poemarios Un intruso nos somete (1997), El laberinto azul (2001), Crisis (2007) y En busca de una pausa (2018). Su poesía reunida ha aparecido en México y Costa Rica. Ha editado la antología Deshabitados (2008) y coordinado Gramáticas del fragmento. Estudios sobre poesía española para el siglo XXI (2011). • Sergio Pérez Torres (Monterrey, Nuevo León, 1986). Poeta. Publicó Caja de pandero (EDÉN, 2007), Mythosis (EDÉN, 2009), Los nombres del insomnio (Cuadernos de la Serpiente, 2016), Barcos anclados al viento (La Cosa Escrita, 2016), Cáncer (Nada Ediciones, 2016) y Party Animals (Conarte, 2017). Obtuvo el Premio Nacional de Poesía “Ydalio Huerta Escalante” 2016, y el Premio Nacional de Poesía Sonora 2016 “Bartolomé Delgado de León”.
JUEVES
PROGRAMA
GENERAL
10:00 H.
14
PATIO SUR
> Presentación
LOS DESESPERADOS , DE JOSELO RANGEL Participan: estudiantes del nivel medio y el autor Edita Planeta
Los Desesperados podrían ser la próxima leyenda del rock mexicano, todo lo que necesitan es un poco de suerte y que el asteroide que se dirige hacia la Tierra no impacte en ella. En su travesía para convertirse en el mejor grupo del universo, Los Desesperados, descubrirán que lo más difícil no es alcanzar la fama, sino mantenerse unidos.
10:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO > Presentación
LA POBLACIÓN DE ORIGEN MEXICANO EN ESTADOS UNIDOS, ASIMILACIÓN POR MEDIO DE LA EDUCACIÓN Participa: Francisco Román Macedo. Edita UANL
La migración hacia Estados Unidos tiene una larga tradición histórica. Esto ha traído consigo diversas implicaciones en ambos países, una de ellas tiene que ver con el proceso de adaptación que viven los migrantes en la nueva sociedad que los recibe o rechaza. Este libro analiza los procesos de asimilación en estos contextos.
10:00 H.
SALÓN DE LA POESÍA
SALÓN DE LA POESÍA > Presentación
EL ORO DE LOS TIGRES VII
Participa: Minerva Margarita Villarreal, Eduardo Zambrano y Renato Tinajero Edita Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria
El oro de los tigres es una colección que honra el trabajo como traductor de Alfonso Reyes. En esta séptima edición incluye libros de Anne Carson, Anna Crowne, Giorgio Luzzi y Jacques Dupin.
JUEVES 10:30 H.
SALA ZERTUCHE
10:30 H.
14
CAFÉ LITERARIO
> Presentación
> Presentación
DRÁCULA, EL ORIGEN ,
VOLVER A ROMA , DE
DE J. D. BARKER Y DACRE STOKER
Presenta: Alejandra Arévalo, Sputnik Edita Planeta
11:30 H.
SALA ZERTUCHE
GENERAL
11:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
BERTHA BALESTRA
Participa: Pepita Villanueva y la autora Edita Textofilia
Evento en colaboración con clubes de
Inspirada por notas y textos escritos por el propio Stoker, la precuela de Drácula revela no sólo el origen de Drácula y el de Bram Stoker, sino la historia de la enigmática mujer que les conecta.
PROGRAMA
lectura
Matilda es contratada por una agencia de modelos que consigue ponerla frente a Artemio, gobernador corrupto y millonario de una provincia de Latinoamérica que aspira a la presidencia de su nación.
> Presentación
A 100 AÑOS DE LA CONSTITUCIÓN , AUTORES VARIOS
Participan: Xóchitl Alicia Ramírez
Chávez, Carolina Ramírez de León,
Ricardo David Cantú López, Mónica
Sofía Delgado Ontiveros, Abelardo Alí Madla, Juan Donicio Loza Cerda Edita Facultad de Derecho y Criminología de la UANL
Alumnos de la Facultad de Derecho participaron en un concurso que recogía reflexiones, propuestas y una evaluación de nuestra Constitución.
> Presentación
ANTOLOGÍA PERSONAL , DE ARMANDO FREITAS FILHO
Participan: José Javier Villarreal y Eduardo Zambrano Edita Errante
Armando Freitas nació en Río de Janeiro, en 1940. Por su obra Rol recibió una mención de los Premios Casa de las Américas, que se otorgan en Cuba, en enero de 2017, en el rubro de literatura brasileña. Entre los distintos cargos que ocupó, fue asesor en el gabinete de la presidencia de la Fundación Nacional de Arte (Funarte). Ha publicado 14 libros y participado en antologías en francés, alemán, inglés, chino, italiano y español, lengua en la cual ya han sido publicados dos de sus libros. Es una de las grandes voces poéticas contemporáneas de Brasil.
JUEVES
PROGRAMA
GENERAL
12:00 H.
CAFÉ LITERARIO
12:00 H.
14 AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
> Presentación
ANTES , DE MÓNICA MARISTAIN
Participan: Iván Ballesteros Rojo y la autora
Edita UANL-Literal Publishing
Mónica Maristain es editora, periodista y escritora. Nació en Argentina y desde el 2000 reside en México. Fue editora en jefe de la revista Playboy por casi una década. Tiene 12 libros publicados, entre ellos El hijo del Mister Playa (una semblanza de Roberto Bolaño), editado por Almadía y el poemario Drinking Thelonious, editado por Axial.
12:30 H.
> Conversación
EL ENSAYO LATINOAMERICANO
Participan: Liliana Weinberg y Víctor Barrera Enderle
Evento en coordinación con la Dirección de Humanidades e Historia de la UANL
Liliana Weinberg es ensayista, crítica literaria, investigadora y editora en el campo de la literatura en su relación con la cultura, la tradición literaria, las ideas estéticas y la historia intelectual. Víctor Barrera Enderle es ensayista, docente e investigador de la literatura latinoamericana del siglo XIX y XX. Obtuvo el Premio a las Artes UANL en 2017 por su trabajo literario.
PATIO SUR
> Presentación
LA MALETA DEL POETA. ANTOLOGÍA POÉTICA 19722018 , DE NUNO JÚDICE. SELECCIÓN DE RICARDO MARQUES. PRÓLOGO Y TRADUCCIÓN DE JOSÉ JAVIER VILLARREAL Participan: Ricardo Marques, José Javier Villarreal y Carlos Lejaim Gómez Edita Trilce
Esta antología celebra los cincuenta años del poeta Nuno Júdice; abarca los años 1968-2018 y es una magnífica compilación de una de las más sólidas voces de la poesía portuguesa contemporánea. La traducción está a cargo del poeta y académico, José Javier Villarreal.
JUEVES 13:00 H.
CAFÉ LITERARIO
13:00 H.
14
PROGRAMA
GENERAL
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO > Presentación
GEOLOGÍA Y ESTADO. FORMA, FONDO Y TERRITORIOS VECINOS DE MÉXICO , DE IGOR RUBIO CISNEROS Participan: invitados especiales
La geología es la ciencia que nos ayuda a entender el mundo en el que vivimos y sus recursos naturales, para poder adaptarnos a nuestro medio ambiente y beneficiarnos de éste y así gobernarlo de manera eficiente. Este libro busca que el lector aprecie la naturaleza y la escala de las ciencias de la Tierra.
> Presentación
LOS ÚLTIMOS ROSTROS , DE CORAL AGUIRRE
Participan: Ana Laura Santamaría, Roberto Kaput y la autora
Edita UANL- Fondo Editorial Nuevo León
Aguirre reconstruye entre generaciones los años 70 en América Latina. El problema que encara es una cuestión de fuentes y de mediaciones. La relación de los herederos con la marca política de los coetáneos no es directa ni coherente; los descendientes, no los protagonistas, intentan reconstruir la narración de aquellos años. Su posición en la historia modela la mirada de quienes necesitan dar sentido a los restos de un mito generacional.
14:00 H.
PATIO SUR
13:00 H.
SALA ZERTUCHE
> Presentación
UNA RÉPLICA , DE FRANCISCO PRIETO
Participan: Gloria Barocio y el autor Edita UANL
Damián, un hombre de mundo, regresa a Nueva Canaria, su ciudad de origen, después de 30 años de exilio. Ya anciano, los lugares y las personas le resultan a un tiempo cercanos y ajenos. Vuelve con la intención de replicar, de pararse frente a lo que ha sido su historia, y responderse a sí mismo si las decisiones tomadas a lo largo de la vida han sido las adecuadas.
> Presentación
PEDRO GARFIAS, CATÁLOGO DE OBRAS DIGITALIZADAS Participan: Celso José Garza Acuña, Umbelina González y Martín Muñiz Zamarrón Edita Preparatoria no. 16 UANL
Conjunto de obras que hacen referencia a la producción poética del autor y ensayos literarios que describen las características estilísticas de algunas de sus obras. Material que ha sido reunido en un espacio electrónico.
PROGRAMA
GENERAL
14:00 H.
SALA ZERTUCHE
JUEVES 14:00 H.
14
CAFÉ LITERARIO
15:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
> Presentación
INICIACIÓN A LA LÓGICA , DE JOSÉ LUIS CISNEROS ARELLANO Participan: Luis Carlos Aguilar
Saucedo y Jorge Eduardo Jerezano Luna
Edita Facultad de Filosofía y Letras UANL
La lógica permite conocer los modos en los que dos o más afirmaciones, que se asumen como verdaderas, pueden unirse entre sí y generar una conclusión. Este documento sirve de introducción a su estudio.
15:00 H.
> Presentación
> Presentación
GAS LACRIMÓGENO Y OTRAS COSAS QUE NO SON POEMAS , DE ÁNGEL
SANTA TERESA DE LAS GOLONDRINAS , DE RICARDO
Participan: Iván Trejo y el autor
Edita Fondo Editorial Nuevo León
Guanajuato. Colección Cocodrilos
Estas páginas trasladarán al lector al esplendor y al abandono; a momentos gloriosos y días aciagos de un pueblo y de sus personajes para recorrer con Ricardo Elizondo Elizondo las interminables vetas del recuerdo.
ORTUÑO
Edita Editorial de la Universidad de
Ángel Ortuño levanta la voz mediante estos poemas en forma de consignas para expresar las causales que absorben al ser humano como viviente de un espacio y un tiempo.
ELIZONDO ELIZONDO
Participan: Nora Guzmán y Perla Cano
CAFÉ LITERARIO > Presentación
EL AIRE EN QUE SE CRECE , DE REBECA OROZCO Presenta: Cecilia Lankenau y la autora Edita Planeta
Evento en colaboración con clubes de lectura de la ciudad
Retrato de una mujer que desafió valientemente las convenciones de una época. Esposa y madre, vivió el enfrentamiento entre el amor y la aspiración por desarrollar en libertad su obra. Con maestría inigualable se ha capturado el poder de seducción de una figura fascinante: Rosario Castellanos.
JUEVES 15:00 H.
SALA ZERTUCHE
14
PROGRAMA
GENERAL
> Presentación
DOCUMENTAL TRANSMEDIA LOS DESIERTOS DE SONORA: UN VIAJE LITERARIO Y SENTIMENTAL POR EL NOROESTE DE MÉXICO , DE PATY GODOY Participan: Jesús Torres “El Gato Raro” y la autora
Paty Godoy periodista y documentalista. Colabora con la publicación española de periodismo y cultura viajera, Altair Magazine. Apasionada por contar historias, explora nuevas maneras de hacerlo; investiga novedosos formatos de la narración audiovisual contemporánea que se sitúan en las fronteras del cine, el documental, el arte y la web, con especial interés en las narrativas documentales interactivas y transmedia.
16:00 H.
SALÓN DE LA POESÍA
16:30 H.
CAFÉ LITERARIO
> Presentación
OLIVER MARZ Y EL PRÍNCIPE KREIN , DE ALDO GARCÍA
Participan: Diana Alonso y el autor Edita UANL
SALÓN DE LA POESÍA > Presentación
CARTAS DE AMOR PARA LA SEÑORA FRANKENSTEIN , DE VÍCTOR PALOMO Participan: Alejandro Pérez Cervantes y el autor Edita UAdeC- Mantis Editores
Oliver Marz es un chico adolescente que despierta una mañana y sin saber por qué es perseguido por una misteriosa organización. El mundo en el que se encuentra es atípico, tiene sus propias reglas y tradiciones. Es una novela con diversas vueltas de tuercas; nunca sabrás qué es lo que está pasando, pero siempre te sentirás perseguido.
JUEVES
PROGRAMA
GENERAL
17:00 H.
SALA ZERTUCHE
14
> Presentación
GUÍA DE FLORES SILVESTRES DE NUEVO LEÓN , DE MARÍA DE LA LUZ SADA, ALIDA MADERO Y CARLOS VELAZCO
Participan: María de la Luz Sada, Alida Madero, Luis Hernández Sandoval y Carlos Velazco
Edita Fondo Editorial Nuevo León
Las flores silvestres son un claro ejemplo de la diversidad y el colorido cambiante del paisaje natural. Esta guía busca dar a conocer la variedad de especies nativas de Nuevo León, apreciar el valor que proporcionan y especialmente apoyar la conservación de los ecosistemas que las albergan.
17:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
> Presentación
MALOS OLORES. AROMAS CORRUPTOS, MALSANOS HEDORES Y OTROS VIRULENTOS HUMORES EN LA HISTORIA DE LOS REGIOMONTANOS , DE ENRIQUE TOVAR ESQUIVEL
Participan: Juan Manuel Casas, Lydia Espinosa Morales y el autor Edita UANL
Los malos olores fueron determinantes para modificar o redefinir el empleo del espacio, particularmente en el Monterrey decimonónico. Afrontar un asunto tan etéreo como el mal olor no se reduce a mencionar su evidente carga odorante.
17:30 H.
PATIO SUR > Charla
CONVERSATORIO CON JUAN VILLORO Juan Villoro es Premio Internacional de Periodismo Vázquez Montalbán 2006 en la categoría de Periodismo Deportivo por Dios es redondo. Premio de Narrativa Antonin Artaud en México 2008 por Los culpables. Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas 2018 y Primer Premio Jorge Ibargüengoitia de Literatura (2018), otorgado por la Universidad de Guanajuato, entre otros.
JUEVES 18:00 H.
14
CAFÉ LITERARIO
PROGRAMA
GENERAL
18:00 H. AULA JOSÉ ALVARADO
SALÓN DEL CRIMEN
> Presentación
> Charla
CHARLA DE MARÍA FERNANDA AMPUERO CON JÓVENES ESCRITORES UNIVERSITARIOS Modera: Antonio Ramos Revillas
María Fernanda Ampuero nació en Guayaquil, Ecuador, en 1976. Estudió literatura. Colabora con numerosos medios internacionales y hasta la fecha ha publicado dos libros de crónicas, Lo que aprendí en la peluquería y Permiso de residencia. En 2016 ganó el Premio Cosecha Eñe de relato. Pelea de gallos es su primer libro de cuentos y ha sido recibido unánimemente entre los lectores españoles y latinoamericanos como el mejor libro del año y a su autora como una de las más importantes desde su debut por el valor de su prosa.
18:00 H.
EL MONSTRUO PENTÁPODO , DE LILIANA V. BLUM
Participan: Alma Calderón, Jaime García y la autora. Edita Tusquets Editores
18:30 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
SALA ZERTUCHE
ENCUENTRO DE PERIODISMO CULTURAL
EL PERIODISMO CULTURAL, HOY
Participan: Mónica Mateos (La Jornada), Carolina López Hidalgo (IMER), Hernando Garza (UANL) y Gabriel Contreras. Modera: Baltazar Domínguez (Radio UNAM)
Los desafíos del periodismo cultural en la actualidad son múltiples y se reflejan en la reducción de espacios, en la eliminación de plazas y hasta en el desdén que ciertos voceros de instituciones públicas hacen hacia el trabajo periodístico. ¿Cuál es nuestro presente? y, en especial, ¿hacia dónde debemos ir? Son preguntas que nos planteamos de manera cotidiana.
> Presentación
LARGA ODA A LA SALVACIÓN DE OSVALDO , DE MINERVA REYNOSA Y SERGIO ERNESTO RÍO
Participan: Diana Garza Islas y la autora Edita UANL
Poema de largo aliento a la memoria postadolescente que sirve como homenaje al poeta argentino Osvaldo Lamborghini.
JUEVES
PROGRAMA
GENERAL
18:30 H.
14 19:00 H.
SALÓN DE LA POESÍA
PATIO SUR
SALÓN DE LA POESÍA
MESA 3
Participan: Chloe Savoie-Bernard, Balam Rodrigo y José Javier Villarreal • Chloe Savoie-Bernard es poeta y escritora. Ha colaborado en varias revistas como Filles Missiles, Estuaire, Granta y The Lifted Brow, además de ofrecer lecturas de sus textos en varias escenas en Quebec y Haití. Ha sido miembro del comité editorial de la revista Moebius desde que fue rediseñada en 2015. • Balam Rodrigo (Chiapas, 1974). Poeta, doctor en Ciencias Biológicas, docente en instituciones del sector salud en materia bioética, religiones y tradiciones de la muerte en México. Algunas de sus obras son: Espejo de doble filo. Antología binacional de poesía sobre la violencia Colombia-México (2014), entre otras. Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 2017 con Libro centroamericano de los muertos. • José Javier Villarreal (Tijuana, Baja California, 1959). Poeta, ensayista y traductor. Destacan entre sus libros: Mar del Norte (1988), La procesión (1991), La santa (2007), Campo Alaska (2012), Una señal del cielo (2017) y El murmullo de un río -Antología personal(2018). Como ensayista: Los fantasmas de la pasión (1997), El oro de los siglos (2011), Por una nueva anunciación (2011) y Las penas del guardador de rebaños. Tras la huella del Polifemo (2013), entre otros.
> Conferencia magistral
EL LENGUAJE DE LA POESÍA Imparte: Luis García Montero
Luis García Montero (Granada, España, 1958). Poeta y crítico literario, ensayista y profesor de Literatura Española en la Universidad de Granada. Es director del Instituto Cervantes en España.
19:00 H.
CAFÉ LITERARIO
> Presentación
CARACOL CIEGO , DE
HÉCTOR ALVARADO DÍAZ Participan: Alejandro Vázquez Ortiz, Coral Aguirre y el autor. Edita Tilde
FOTO DE: JUAN RODRIGO LLAGUNO
La novela expone la inocencia con que un escritor se enfrenta al mundo editorial.
JUEVES 19:00 H.
AULA MAGNA
19:00 H.
14
PROGRAMA
GENERAL
SALA ZERTUCHE
> Presentación
HISTORIAS DE CORRUPCIÓN COTIDIANA. UN ESTUDIO ANTROPOLÓGICO DE LA CORRUPCIÓN ORDINARIA EN NUEVO LEÓN , DE VÍCTOR ZÚÑIGA Y > Encuentro
COLABORADORES
PROMOTORES DE LECTURA
Zúñiga. Edita Fondo Editorial Nuevo León
Previa inscripción
“Los libros que nos convirtieron en lectores” es el tema de esta edición. Con: Verónica Murguía, Fernando Rivera Calderón, Antonio Ramos, Bernardo Fernández, Mariana H, Gina Jaramillo, Miguel de la Cruz, entre otros.
19:30 H.
Participan: Sandrine Molinard y Víctor
Con el objetivo de fomentar la participación ciudadana, vinculándose con múltiples organizaciones civiles que comparten propósitos comunes, el Consejo Cívico de Instituciones de Nuevo León con el apoyo de USAID ha impulsado proyectos que buscan combatir la corrupción en la sociedad de Nuevo León, tanto en el sector público como en el sector privado. Los proyectos desarrollados se reunieron bajo el título de “Sociedad sin Corrupción”. El libro reúne esos trabajos.
SALÓN DE LA POESÍA
SALÓN DE LA POESÍA
MESA 4
Participan: Marie Dansigny, Gerardo Grande y Jehú Coronado López
• Marie Darsigny: Poeta bilingüe (francés e inglés) originaria de Montreal, obtuvo una licenciatura en Creación Literaria en la Universidad Concordia e hizo su maestría en Estudios Literarios, enfocándose en Estudios Feministas en La Universidad de Québec en Montreal (UQAM).
• Jehú Coronado López (Monterrey, Nuevo León, 1987). Realizó estudios de Letras Hispánicas en la UANL. Ha publicado Piedra, Sangre y Un mal karma. Fue becario del Centro de Escritores de Nuevo León en 2012 y del PECDA en el 2016. Premio Nacional de Poesía Salvador Gallardo Dávalos 2014.
• Gerardo Grande (Ciudad de México, 1991). Publicó La edad atómica (La Bella Varsovia, España, 2014), Fiesta brava (Neutrinos, Argentina, 2015), Seguir (Eloísa Cartonera, Argentina, 2016) y Furia amanecer (UANL-Mantarraya, 2018). Compilador de Astronave. Panorámica de poesía mexicana 1985-1993 (UANL-UNAM, México, 2015).
VIERNES
PROGRAMA
GENERAL
10:00 H.
PATIO SUR
15 10:00 H.
CAFÉ LITERARIO
> Encuentro de clubes de lectura
CONOCIENDO A LAS AUTORAS
Charla con Liliana Blum, autora de "El monstruo pentápodo".
Modera: Hilda Villafuerte, del Club de Lectura Señoras Lindas
Liliana Blum es autora de la novela Pandora (Tusquets Editores, 2015), de la novela breve Residuos de espanto (2013) y de los libros de cuentos No me pases de largo (2013), Yo sé cuando expira la leche (2011), entre otros.
10:00 H.
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
> Presentación
REDLEEMOS: LECTURAS EN MOVIMIENTO Y SOLIDARIDAD
Participan: Nora Obregón y María Esther Pérez Feria
El propósito fundamental es el encuentro solidario con personas en migración, desplazamiento forzado o en otras condiciones de vulnerabilidad, para la construcción de espacios simbólicos, hospitalarios y dialógicos, que brinden experiencias de paz, abrigo y refugio, que reivindiquen la dignidad y fortalezcan la agencia personal de quienes se hallan fuera de su lugar de origen o de su hogar para proteger su integridad o en busca de una vida digna con paz, justicia y equidad.
> Charla
EDITAR EN CENTROAMÉRICA, UN RECURSO A FAVOR Participan: Irene Pietrasanta (Guatemala, directora de Editorial Piedrasanta) y Nora Obregón
VIERNES 11:00 H.
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
15 11:00 H.
PROGRAMA
GENERAL
PATIO SUR
> Encuentro de clubes de lecturas
> Presentación
VARIACIONES SOBRE UNA MOSCA DESDE EL INFIERNO DEL OTRO , DE
MESA DE DIÁLOGO: LOS CLUBES HABLAN
Participan: Norma Yamillé Cuéllar, Isadora Montelongo y el
Eliseo Carranza
MIGUEL BARQUIARENA autor
Modera: Agustín Garza
Edita UANL
Este libro fue acreedor al Premio Nacional de Cuento Agustín Yáñez 2018. Las 60 historias reunidas nos entregan una visión delirante, osada e irónica de nuestra difractada condición humana. Con humor negro, y apoyándose en juegos intertextuales literarios, cinematográficos, televisivos o musicales, se denuncia y critica una sociedad esclava de sus vicios, sus paranoias y sus miedos.
20:00 H.
Participan: Cecilia Lankenau, Roberto Garza, Lorena Buentello,
¿Cómo sesionan los círculos de lectura?, ¿cómo iniciar uno, con qué libros comenzar, cómo mantener el diálogo y los acuerdos? En esta charla se responderán estas preguntas y se compartirán experiencias de lecturas, lectoras e historias.
BAR TEATRO FRIDA KAHLO
11:00 H.
SALA ZERTUCHE
ENCUENTRO DE PERIODISMO CULTURAL
PERIODISMO Y POLÍTICA CULTURAL: RELACIONES PELIGROSAS
Participan: Yanet Aguilar Sosa (El Universal),
Hernando Garza (UANL) y Baltazar Domínguez (Radio UNAM). Modera: Jesús Alejo Santiago (Milenio)
> Presentación
DANIEL SANTOS, LA HABANA QUE HAY EN MÍ , DE ROSAMARÍA FERNÁNDEZ SOFÍA
Participan: Mario Núñez, Luis Carlos López, “Maico”, y la autora
Los maravillosos años del cantante Daniel Santos en La Habana son narrados en este libro desde la investigación realizada por la autora Rosa M. Fernández Dirección del Bar Frida Kahlo: Morelos 949, Barrio Antiguo, Monterrey N. L.
Ante las expectativas generadas en ciertos aspectos de la sociedad por el cambio de gobierno desde el 1 de diciembre, ¿qué papel podría jugar el periodismo cultural frente a las transformaciones que se avecinan? ¿Cambiará la manera de entender a la cultura para lo que viene?
PROGRAMA
VIERNES
15
12:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
12:00 H.
CAFÉ LITERARIO
GENERAL
> Presentación
> Presentación
EL UNIVERSO INTELECTUAL EN EL ENTORNO DE LAS MEMORIAS DE FRAY SERVANDO TERESA DE MIER ,
MATEN A DARWIN ,
DE BENJAMÍN PALACIOS HERNÁNDEZ Participan: Abraham Nuncio y Moisés A. Saldaña Martínez Edita Facultad de Filosofía y Letras UANL
Estas páginas tratan de Fray Servando y no tratan de él. Le conciernen porque todo el aparato histórico, bibliográfico, temático, autoral y factual lo tienen como fuente: son los dichos, las referencias, los señalamientos y los sustentos de los que el Padre Mier echa mano en el extenso relato de sus Memorias: sus andanzas, sus venturas y desventuras en el exilio y, previo a ello, de lo ocurrido durante el lapso entre el polémico sermón y el destierro.
DE FRANCO FÉLIX
Participan: Iván Ballesteros Rojo, Emiliano Monge y el autor Edita Caballo de Troya
Los descendientes de Charles Darwin están obsesionados con encontrar la fórmula de la vida eterna. Sin embargo, y paradójicamente, al ser el resultado de una unión incestuosa, el linaje del famoso evolucionista parece destinado a desaparecer.
12:30 H.
12:00 H.
PATIO SUR
> Encuentro de Clubes de Lectura
CONOCIENDO A BENITO TAIBO Benito Taibo es escritor, periodista, entusiasta promotor de la lectura entre los jóvenes, y actual director de Radio UNAM. Inició su camino en la literatura como poeta con Siete primeros poemas (1976), Vivos y suicidas (1978), Recetas para el desastre (1987) y De la función social de las gitanas (2002).
SALA ZERTUCHE
ENCUENTRO DE PERIODISMO CULTURAL
GÉNEROS PERIODÍSTICOS EN LA REVOLUCIÓN DIGITAL Participan: Gustavo Mendoza Lemus (Milenio Monterrey), Mariana H. (Grupo Imagen), Miguel de la Cruz (Canal Once), Xavier Ayen Pasamonte (ABC de Barcelona). Modera: Alfredo Ortiz Santos (Radio y Televisión Mexiquense)
En medio del conflicto o la violencia, de las historias de muerte y sangre, el periodismo tiene también la responsabilidad de colaborar en el camino hacia la paz.
VIERNES 13:00 H.
CAFÉ LITERARIO
15 13:00 H.
PROGRAMA
GENERAL
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
> Presentación > Presentación
TODA LA SOLEDAD DEL CENTRO DE LA TIERRA , DE LUIS JORGE BOONE
Participan: Hugo Valdés, Gabriela Riveros Elizondo y el autor Edita Alfaguara
Evento en colaboración con clubes de lectura
En esta novela tan breve como intensa, a medio camino entre la poesía y la narrativa, la ficción y el testimonio real, Luis Jorge Boone teje con extraordinaria sensibilidad una trama donde el desamparo, la orfandad de la infancia y el luto humano se interrogan por la proporción de alma que sobrevive a la crueldad que el hombre ejerce contra el hombre mismo.
14:00 H.
SALA ZERTUCHE
ENCUENTRO DE PERIODISMO CULTURAL
RITOS Y RETOS DEL OFICIO
Participan: Baltazar Domínguez (Radio UNAM), Nicolás Chapa, Sylvia Georgina Estrada (Zócalo de Saltillo), Jesús Alejo Santiago (Milenio). Modera: Carolina López Hidalgo (IMER)
NEOINTERACCIÓN. CÓMO FUNCIONAN LAS REDES SOCIALES , DE CARLOS AUGUSTO JIMÉNEZ ZÁRATE Participan: invitados especiales Edita FACPYA
La irrupción de las redes sociales en nuestras vidas volvió, al mismo tiempo que más fácil, más complejas las relaciones de comunicación entre los usuarios de dichas redes; surgieron códigos no escritos, manuales de uso, formas de interacción, usos de las redes para fines políticos, comerciales, institucionales, nuevas figuras representativas, los denominados influencers. Este libro es un estudio serio sobre cómo las redes nos cambiaron.
VIERNES
PROGRAMA
GENERAL
15:00 H.
15
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
15:00 H.
PATIO SUR
> Presentación
PERSONA Y CULTURA , DE
ALFONSO RANGEL GUERRA
Participan: José Javier Villarreal y Alfonso
> Charla
EX YUGOSLAVIA 1991-1999 , CON EMMANUEL ORTIZ, FOTÓGRAFO DE GUERRA Participan: Francisco Cobos y el fotógrafo
Se inaugurará exposición al término de la charla
Emmanuel Ortiz nació en Argentina. Comenzó su carrera en la fotografía en 1982. Hasta 1989 cubrió los eventos en la nueva democracia de Argentina, las huelgas de hambre masivas de 1986, en Bolivia, y la visita del Papa Juan Pablo II a Santiago, Chile. Al regresar a Francia, Emmanuel cubrió el inicio de la guerra de Croacia en 1991, donde se enamoró de la región y cubrió los conflictos de la ruptura de Yugoslavia hasta 1999.
15:00 H.
Rangel Guerra
Edita Facultad de Filosofía y Letras UANL
Rangel Guerra nos entrega una reflexión sobre la base y columna que sostienen al espíritu humanista; esa memoria cultural que ha definido a Occidente. Pero también alcanza a su hacedor, al protagonista de esta historia propositiva.
CAFÉ LITERARIO > Presentación
EL MAL DE SAMSA , DE RENATO TINAJERO
Participan: Antonio Ramos Revillas, Damián Monsiváis y el autor Edita UMM - UANL
Acaso no exista mayor complicidad que aquella pactada entre el narrador y su lector. Acordados los términos de la conversación, el relato fluye libre en la conciencia de quien lo lee. Narrador y lector cuentan entre sus memorias más vivas los rostros y episodios de aquello que han escrito o han leído. Ante la conciencia, el relato ha sido tan real como la vida misma, o acaso más real, pues no lo agotan los siglos: muchos años después, frente a las puertas de Troya, Scheherezade aún recuerda la mañana en que Gregorio Samsa amaneció en su cama convertido en un gigantesco insecto.
VIERNES 16:00 H.
15
PROGRAMA
GENERAL
CAFÉ LITERARIO > Presentación
NO TENDRÁS ROSTRO , DE DAVID MIKLOS. TRADUCCIÓN TANYA HUNTINGTON
Participan: Juana Adcok, Ana Alatorre, Karla Sepúlveda y el autor Edita Argonáutica
Evento en colaboración con clubes de lectura
Blumenthal decide, tras varios años de vivir en la playa, emprender un viaje a la ciudad donde habitó para desenterrar parte de su pasado. En silencio, perseguido o acompañado de personajes inesperados, irá uniendo los trozos de la vida que tuvo, de la vida que fue.
16:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
16:00 H.
AULA JOSÉ ALVARADO
> Charla
EL PASADO EN EL PORVENIR Participa: Jorge Pedraza
El diario El Porvenir fue uno de los primeros diarios de la ciudad de Monterrey y marcó el rumbo del periodismo escrito en nuestra ciudad durante toda la mitad del siglo XX; este siglo XXI se mantiene como un medio equilibrado, crítico y leído. Será una conversación sobre los albores del medio y los retos que tiene hacia el futuro, en el marco de su 100 aniversario.
CARAVANA GONZO
> Presentación
MONTERREY POP: CRÓNICAS INCOMBUSTIBLES , DE GERSON GÓMEZ
Participan: Roldan Trujillo y el autor
Edita Producciones El Salario del Miedo
Las crónicas de este libro ponen a prueba lo que sabemos sobre Monterrey, sus secretos, sus cantinas, el oficio del empleado que debe ser perfecto para agradar a su jefe. En este libro nadie queda bien parado: ni políticos, ni empresarios ni artistas; al tiempo resignifica con sarcasmo lo que significa ser regiomontano y tener orgullo de ser del Norte, del mero San Luisito…
PROGRAMA
GENERAL
16:00 H. SALÓN DE LA POESÍA
VIERNES
15
16:00 H. SALA ZERTUCHE
17:00 H. CAFÉ LITERARIO LOS NORTEÑOS QUE VIENEN
> Charla
LOS NORTEÑOS QUE VIENEN
Participan: Franco Félix, Minerva
Reynosa, Atenea Cruz y Óscar David López.
Modera: Julián Herbert
JORNADAS DE ROCK Y LITERATURA
17:00 H.
SALA ZERTUCHE
> Presentación SALÓN DE LA POESÍA
> Presentación
ECOS DE MI PLUMA: ANTOLOGÍA DE PROSA Y VERSO DE SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ Edición de Martha Lilia Tenorio
Participan: Hilda Larrazabal, Minerva Margarita Villarreal y la autora Edita Penguin Clásicos
Martha Lilia Tenorio es investigadora y profesora mexicana. Su principal área de estudio es la poesía de los Siglos de Oro y novohispana, particularmente la obra de Luis de Góngora y Sor Juana Inés de la Cruz. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) y del Consejo Asesor de la Cátedra Luis de Góngora de la Universidad de Córdoba.
EL HOTEL DE LOS CORAZONES SOLITARIOS Y SE ESTÁ HACIENDO TARDE , DE JOSÉ AGUSTÍN Participan: Juan Carlos Hidalgo,
Alejandro González Castillo y Mónica Maristain
Edita Grijalbo y Nitropress
Presentación de dos obras emblemáticas del rock y la literatura escritas por el gran exponente de la literatura mexicana, José Agustín. Juan Carlos Hidalgo ha publicado las novelas Rutas para entrar y salir del Nirvana y La vida sexual de P. J. Harvey. Alejandro González Castillo fue uno de los coordinadores del libro 100 discos esenciales del rock mexicano. Mónica Maristain es editora, periodista y escritora. Tiene 12 libros publicados, entre ellos El hijo del Mister Playa.
> Presentación
PROCESOS DE LA NOCHE , DE DIANA DEL ÁNGEL
Participan: Ximena Peredo y la autora Edita Almadía
Narra la historia de una familia y su abogado en busca de esclarecer las circunstancias de la muerte de Julio César Mondragón, joven normalista desollado el 26 de septiembre de 2014. Con rigor periodístico exhibe el tortuoso laberinto del sistema judicial mexicano.
VIERNES 17:30 H.
15
SALÓN DE LA POESÍA
PROGRAMA
GENERAL
17:30 H.
PATIO SUR
> Recital
SALÓN DE LA POESÍA
MESA 5
Participan: Luis García Montero, José Ángel Leyva, Isabelle Courteu
RECITAL DE PREMIOS AGUASCALIENTES
Participan: Minerva Margarita Villarreal, José Javier Villarreal, Balam Rodrigo y
• Isabelle Courteu tiene una maestría en Estudios Franceses en la Universidad de Montreal. Es la directora del Festival de Poesía de Montreal desde su inauguración en 2000 y dirige, además, la Maison de la Poésie de Montréal que se dedica a promover la poesía quebequense en el mundo.
• Luis García Montero (Granada, España, 1958). Poeta y crítico literario, ensayista y profesor de Literatura Española en la Universidad de Granada. Publicó: Y ahora ya eres dueño del Puente de Brooklyn (Universidad de Granada, 1980); El Jardín Extranjero (Rialp, 1983); La Intimidad de la serpiente (Tusquets, 2003); Mañana no será lo que Dios quiera (2008). Es director del Instituto Cervantes en España.
• José Ángel Leyva (Durango, 1958). Poeta, narrador, periodista, editor y promotor cultural. Dirige la editorial y la revista literaria La Otra. Entre sus libros destacan: Catulo en el Destierro, Entresueños, El espinazo del Diablo, Duranguraños, Aguja, Habitantos, Cristales sólidos, Carne de imagen, Tres cuartas partes y Destiempo (Col. Poemas y Ensayos de la UNAM, 2012). FOTO DE: PASCUAL BORZELLI
Renato Tinajero
El Premio Nacional de Poesía Aguascalientes es el certamen con mayor prestigio en las letras nacionales. Cada año, la comunidad de poetas en general participa y ofrece ante los jurados lo mejor de su producción reciente. En la ciudad de Monterrey contamos con tres ganadores.
18:00 H. AULA JOSÉ ALVARADO
SALÓN DEL CRIMEN
> Presentación
LADY METRALLA: UNA NOVELA DE BUCHONAS ,
DE JUAN JOSÉ RODRÍGUEZ Presentan: David Abraham Vázquez González, Hugo Valdés y el autor Edita Ediciones B
PROGRAMA
GENERAL
18:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
VIERNES
15
18:00 H.
SALA ZERTUCHE JORNADAS DE ROCK Y LITERATURA
> Charla
LA RUTA DE PARMÉNIDES GARCÍA SALDAÑA Participan: David Cortés y Alejandro González Castillo
Mesa conmemorativa sobre la obra y la visión musical de uno de los escritores emblemáticos de la Literatura de la Onda, crítico del canon y la república de las letras mexicanas, un autor del desenfado y la libertad.
> Presentación
LA LITERATURA COMPROMETIDA Y JEANPAUL SARTRE , DE HÉCTOR IVÁN GONZÁLEZ
Presenta: Hermann Gil Robles y el autor
Jean-Paul Sartre aseguró que el escritor sería un mediador en una sociedad que buscara un desarrollo revolucionario. La sociedad que tenía en mente Sartre no existía, y solamente era el deseo de que se concretara en algún país lo que lo llevaría a escribir Qu’est-ce que la littérature? (1948), texto que contiene el germen de lo que posteriormente sería el espíritu crítico de mayo de 1968. A partir de esta obra, Héctor Iván González realiza un ensayo en donde exhibe los conceptos sartreanos en sentido estricto.
19:00 H.
PATIO SUR
> Presentación
LÁGRIMA EXTRAÑA. ANTOLOGÍA POÉTICA , DE LUIS GARCÍA MONTERO
Participa: Juan Carlos Abril, José Ángel Leyva y el autor
Edita UANL- La Otra
La poesía de Luis García Montero es crucial por el uso de un lenguaje. Ese lenguaje, además, no se limita a la tradición lírica, se abre a léxicos marginados por cualquier razón, un lenguaje que se democratiza, que combina el prosaísmo con la densidad de un discurso con mayor poder de representación y participación.
VIERNES 19:00 H.
SALÓN DEL CRIMEN
15 19:00 H.
PROGRAMA
GENERAL
SALA ZERTUCHE
SALÓN DEL CRIMEN
> Presentación
49 CRUCES BLANCAS , DE IMANOL CANEYADA
Participan: Dalina Flores, Susana Ruiz y el autor Edita Planeta
SILVA ROSAS
Participan: Ingrid Bringas y Margarito Cuéllar Edita Noctis
Años después del incendio en la Guardería ABC, el abogado José González "Pitic" es contratado por los padres de las víctimas para investigar la verdad. ¿Se trató de un accidente, de un cooler defectuoso como dice la versión oficial, o el fuego fue provocado para destruir el archivo financiero?
19:00 H.
> Presentación
CUARTO MENGUANTE , DE SONIA
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
> Presentación
MI MENTE, MI CORAZÓN Y MIS MANOS TUVIERON QUE TRABAJAR JUNTOS CUANDO TE AMÉ , DE AMATORIA Participan: Virginie Kastel y la autora
Editan Poetazos y Tres Nubes Ediciones
En Mi mente, mi corazón y mis manos tuvieron que trabajar juntos cuando te amé, el amor es acción y la historia se cuenta visualmente. Retratarse en esta experiencia es una profunda cuestión de vivir la vida.
Cuarto menguante es un libro que transmite angustia más allá de lo existencial. A través de una escritura nerviosa y persistente da testimonio de una realidad en la que el poeta se busca a sí mismo en la tribu.
VIERNES
PROGRAMA
GENERAL
19:00 H.
15
CAFÉ LITERARIO
> Presentación
CANCER QUEEN , DE ÓSCAR DAVID LÓPEZ
Participan: Juana Adcok, Minerva Reynosa y el autor Edita Cuadrivio Ediciones
Ganador del Premio Nacional de Poesía Enriqueta Ochoa, este libro deslumbra por su unidad, el uso del lenguaje y su temática. Escrito tras un largo proceso médico, en el libro se vislumbran tanto las pérdidas como las metáforas sobre la enfermedad y el cáncer.
FOTO: GLADIS BAÑUELOS GONZÁLEZ
19:00 A 21:00 H.
CASA UNIVERSITARIA DEL LIBRO
> Taller
ESCRITURA DE CUENTO Y NARRATIVA DE GÉNERO NEGRO Imparte: Nicolás Ferraro
El taller inicia el viernes 15 (19:00 a 21:00 h) y culmina el sábado 16 de marzo (10:00 a 14:00 horas) Previa inscripción. Informes en el 8329- 4126 El taller está orientando para aquellos entusiastas de la literatura negra y criminal, tanto lectores como escritores, así como también para aquellos que deseen adquirir los recursos característicos del mismo con el fin de poder aplicarlos a textos de otros géneros, elementos como la tensión y el misterio para hacer avanzar una historia.
SÁBADO 10:00 H. > Presentación
16
PROGRAMA
GENERAL
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
ACOSO , DE MARTA LAMAS
Participan: Veronika Siglien, Sara Lozano Alamilla, Alejandro Heredia y Efrén Vázquez Edita Fondo de Cultura Económica
Ante la urgencia ética para enfrentar el acoso, Marta Lamas realiza una profunda reflexión de las diferentes corrientes teóricas del feminismo, así como de las actitudes sociales en relación a éste. La autora busca, para ello, abrir el debate para definir aquellos actos que pueden ser considerados como acoso, de otros que no lo son y que encaminan, por otro lado, a la persecución y la difamación.
11:00 H.
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
11:00 H.
SALA ZERTUCHE
> Presentación
> Presentación
ACCIDENTES DE LA RAZÓN: ANTOLOGÍA DEJ CUENTO GUERRILLERO , DE HUGO
LA TORMENTA QUE VIENE , DE JUAN DOMINGO TOVAR
ESTEVE DÍAZ (COMPILADOR)
Participan: Guillermo Berrones, Juan Manuel Zermeño y el
Participan: Margarito Cuéllar, Gerson Gómez y el autor
autor
Edita UANL
Edita Font
Se presentan juntos cuentos y fragmentos de novelas en torno a los movimientos guerrilleros en México; textos escritos por Víctor Hugo Rascón Banda, Carlos Montemayor, Ramón Gil Olivo, René Avilés Fabila, entre otros; y testimonios de excombatientes como Eduardo Esquivel Revilla, Mario Ramírez Salas y María de la Luz Aguilar Terrés, que nos llaman a la memoria y a la resistencia.
Los lectores de este libro encontrarán relatos de muy distinta índole: desde narraciones por entero realistas hasta descabelladas invenciones. Lejos de ser un libro que propicie el escapismo, La tormenta que viene nos catapulta hacia la realidad. Dado que la herramienta del escritor es el lenguaje, Juan Domingo lo usa para llevar a sus lectores al sitio exacto en que quiere dejarnos.
PROGRAMA
GENERAL
11:00 H.
CAFÉ LITERARIO
SÁBADO
16
12:00 H.
PATIO SUR
FOTO DE: ELSA CHABAUD
> Presentación > Presentación
LOS DÍAS IDOS Y OTROS CUENTOS , DE CARLOTA MEDINA
Participan: Samuel Benjamín Rodríguez Medina y la autora
Los días idos y otros cuentos está conformado por cinco relatos donde los personajes tienen que enfrentar un laberinto que los hará descubrir su propio abismo interior, donde la pérdida y la melancolía juegan un papel principal. Así, la trata de personas, el engaño, la violencia innecesaria, la obsesión de un joven por conocer a su madre, el mundo indígena enfrentado a los nuevos conquistadores o la desesperación económica, crearán un gran rompecabezas que será contado con cierta calidez, a veces un tanto irónica, donde el norte mexicano, con sus historias y contradicciones, se convierte en el universo literario de Carlota Medina Gutiérrez.
DE LA CARRERA DE LA EDAD I Y II , DE GONZALO CELORIO
Participan: Gonzalo Celorio y Víctor Barrera Enderle Edita Fondo de Cultura Económica
En estos dos volúmenes Gonzalo Celorio reúne su trabajo narrativo. En el tomo I se encuentran sus nociones y textos sobre la ciudad, a la que ha dedicado la mayor pate de su obra, la llegada de los exiliados españoles, así como sus lecturas sobre los grandes autores mexicanos de la segunda mitad del siglo XX; en tanto que en el segundo tomo se concentra en los avatares de la literatura cubana, así como en un repaso de quienes han integrado la Academia Mexicana de la Lengua.
12:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO > Presentación
DESPERTARES , DE BRISA
RAMÍREZ Participan: Delfos Moyano, Nohé Portes y Eligio Coronado Edita Letras Regias
Este libro es “un registro constante de transformación personal. Es la maravillosa danza llamada vida, a través de poemas y textos de reflexión y liberación.”
SÁBADO 12:00 H.
16
PROGRAMA
GENERAL
SALA ZERTUCHE > Presentación
ESCALERAS , DE CARLOS CALLES Participa: el autor Edita Conarte
Ganadora del Premio Nuevo León 2018, Escaleras de Carlos Calles, capta el duro proceso de crecimiento que atraviesa quien se ve forzado a enterrar a sus muertos, y lo logra por medio de un estilo desenfadado, burlón y existencial que da cuenta, a la vez, de la madurez de Calles como novelista.
12:00 H. SALÓN DE LA POESÍA
SALÓN DE LA POESÍA
> Presentación
DONDE LA PIEL , DE CLAUDIA LUNA FUENTES Participan: Armando Alanís Pulido y la autora Edita Mantis Editores
Invocando el favor de Emily Dickinson, su diosa tutelar, Claudia Luna Fuentes emprende en la presente obra una vibrante travesía por su intensa vida personal, plena de intimidad y pensamiento, poniendo de relieve a la vez que “lo más profundo es la piel” y que, en poesía, las líneas paralelas sí se tocan: en el infinito de esa red de relaciones que une a todos con todo.
13:00 H.
PATIO SUR > Presentación
MONTERREY 24
Participan: Luis Felipe Lomelí, Consuelo Bañuelos, Eduardo Antonio Parra y autores Edita UANL
Monterrey 24 está compuesto por 24 narraciones de 24 autores regiomontanos que exploran dicha ciudad a través de sus recuerdos, de sus amores, así como del dolor y la rabia de vivir en este rancho.
PROGRAMA
GENERAL
13:00 H. SALÓN DE LA POESÍA
SÁBADO 13:00 H.
16 CAFÉ LITERARIO
> Presentación
NAVEGANTES. REVISTA DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL
Participan: Martha Riva Palacio Obón, Susana Ruiz y Dalina Flores
SALÓN DE LA POESÍA
> Presentación
CORDEL TORCIDO , DE HUBERT MATIÚWÀA
Participa: Mariana Rodríguez y el autor
Hubert Matiúwàa (1986). Pertenece a la cultura Mè´phàà. Estudió Filosofía y Letras en la Universidad Autónoma de Guerrero, Creación Literaria en la UACM, y la maestría en Estudios Latinoamericanos (UNAM). En 2016 obtuvo el “Primer Premio en Lenguas Originarias Cenzontle”. Es autor de los libros Xtámbaa / Piel de Tierra (2016). Tsína rí nàyaxà’/ Cicatriz que te mira (2017). Las Sombrereras de Tsítsídiín. (2018) y Cordel Torcido/Mañuwìín (2018).
Navegantes es la nueva revista que la Editorial Universitaria de la UANL en alianza con Biblionautas editará para charlar sobre temas de literatura infantil, formación de lectores, reseñas de literatura para jóvenes y recomendaciones para padres y maestros sobre cómo acercar los libros a la familia y la escuela. En este primer número se hace un homenaje a Hans Christian Andersen y al trabajo de Antonio Malpica.
13:00 H.
SALA ZERTUCHE
> Presentación
REVISTA GENERACIÓN. ESPECIAL MONTERREY
Participan: Gerson Gómez, Carlos Martínez Rentería, Emiliano Escoto y autores
Revista Generación es un proyecto surgido en 1988 que, a lo largo de 30 años, ha logrado ser un punto de partida de la cultura mexicana y un verdadero impulsor de la libertad y la creación. Esta revista, y demás publicaciones que se han sacado en treinta años, tienen la finalidad de dar un espacio de expresión a los sectores underground, contraculturales, irreverentes y exóticos.
13:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO > Presentación
ARTIS NUCLEUS, A.C.
Participan: Brisa Beatriz Ramírez, Antonio Carlin Lynch, Carlos Ayala, Nadia Chípuli, Vicky Del Río, José Rubén Rodríguez Fuentes, Zoe, Oswaldo Torres y Arturo Vega
Se presentarán los diferentes magazines y proyectos socioculturales que Artis Nucleus, A.C lleva a cabo.
SÁBADO 14:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
> Presentación
16
14:00 H. CAFÉ LITERARIO
> Presentación
QUE PAREZCA UN ACCIDENTE , DE ELMA
LAS TRAMPAS DEL JARDÍN , DE MARIO ANTEO
Participan: Óscar David López y la
Vázquez Ortiz y el autor
CORREA autora
Modera: Julián Herbert
Edita Nitropress - UANL
Amores dolorosos entre chavitos. Que parezcan accidentes. Seducciones, planes, compromisos, todos fallidos. Que parezcan accidentes. Amistades que sobrevuelan perversiones, perversiones que sobrevuelan amistades. Que parezcan accidentes.
Participan: Roberto Kaput, Alejandro Edita An.Alfa.Beta
Esta obra reúne veintidós cuentos donde predomina la ironía con que el autor describe la realidad de todos los días. Surge el escándalo de lo maravilloso, irrumpe la situación absurda, convirtiendo en dolorosa odisea lo que debió permanecer en la cotidianidad. Todo ello en una prosa esmerada y ceñida.
PROGRAMA
GENERAL
14:00 H. SALÓN DE LA POESÍA
SALÓN DE LA POESÍA
> Presentación
LAS PALABRAS NO SABEN MORDER EL POLVO , DE LUCÍA YÉPEZ
Participan: Zaira Espinosa y la autora Edita UANL - Homos Criptum
Lucía Yépez realizó un Diplomado en Letras en la Escuela de Escritores de Nuevo León incorporada a la SOGEM. Ha colaborado en diversas publicaciones literarias como Palabras para llevar, Literatura en Nuevo León, El Norte, A punto, Zigzag y Tierra Adentro, entre otras.
14:00 H.
PATIO SUR
Presentación
RETROVISOR , DE LUIS PANINI
Participan: Francisco Félix, Jesús de la Garza y el autor
Edita Atrasalante
SÁBADO
PROGRAMA
GENERAL
14:00 H. AULA JOSÉ ALVARADO
16
CARAVANA GONZO
> Presentación
CANTINAS QUE MERECEN SER AMADAS Y PERSONAS QUE NO , DE NAZUL ARAMAYO Participan: Quetzali García y el autor
Edita Producciones El Salario del Miedo
¿Por qué el alcohol y la música subliman el horror de la vida en arrebatos de gozo, en esperanza, obstinación u olvido?, se pregunta Nazul Aramayo, instalado en la lucidez místicoetílica. Este libro de crónicas cantineras se abre como sagradas escrituras para los parroquianos del mundo dedicados al fino arte del brindis.
14:00 H.
SALA ZERTUCHE
> Presentación
PAPELES DE LA MANCUSPIA. 25 AÑOS
15:00 H.
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
> Presentación
CABAN, EL RECLAMO DE LOS DIOSES ,
Participan: Óscar David López, Julio César Méndez, Malena
DE SONIA SILVA ROSAS
Lorena Sanmillán
Edita Noctis Ediciones
Papeles de la Mancuspia surgió en 1994 como una suerte de voz colectiva. Escritores e ilustradores enfrascados en un juego de mínimas proporciones, pero de amplio alcance. Textos de una cuartilla como máximo, aforismos, poemas en prosa, poesía, avisos clasificados, cuadros escénicos y poesía.
Sonia Silva Rosas. Poeta, narradora, periodista y promotora cultural mexicana. Colabora con revistas de Montreal, Canadá, Madrid, Huelva, Venezuela, Chile, Argentina y con publicaciones que promueven la poesía chicana en Los Ángeles, California. Fue corresponsal de Época, Siempre y Artes de México. Sus poemas han sido traducidos al inglés, francés y portugués.
Múzquiz, Fernando Elizondo. Modera: Dolores Hernández y Edita Conarte- Papeles de la Mancuspia
Participan: Ludivina Cantú, Dolores Hernández y la autora
SÁBADO 15:00 H.
16
CAFÉ LITERARIO
15:00 H.
PROGRAMA
GENERAL
SALÓN DE LA POESÍA
> Presentación
> Presentación
MARABUNTA (PRAXIS) Y LIBRO CENTROAMERICANO DE LOS MUERTOS (FONDO DE CULTURA ECONÓMICA) ,
ESTANCIAS QUE POR AHORA TIENEN LUZ Y SE ABREN HACIA EL PAISAJE ,
Participan: Leticia Herrera, Armando Alanís Pulido y el autor
Edita Conarte
Balam Rodrigo (Chiapas, 1974). Poeta, doctor en Ciencias Biológicas, docente en instituciones del sector salud en materia bioética, religiones y tradiciones de la muerte en México. Algunas de sus obras son: Espejo de doble filo. Antología binacional de poesía sobre la violencia Colombia-México (2014), entre otras.
Estancias que por ahora tienen luz y se abren hacia el paisaje es un libro de tropiezos en el que cada vez significa caerse todas las anteriores y “equivocarse es siempre el preludio de otra cosa”. Yolanda Segura se pregunta, abre y a la vez acorrala.
DE BALAM RODRIGO
15:00 H.
SALA FÓSFORO
DE YOLANDA SEGURA
Premio Carmen Alardín de Poesía 2018
> Presentación
VOCES DE LA VIEJA MAESTRANZA: TESTIMONIOS DE LOS EXTRABAJADORES DE LA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY S.A. Participan: Alberto Casillas, Óscar Rodríguez y Frank Blanco Wong Imago Edita Conarte- An.Alfa.Beta
Los historiadores Luis Fidel Camacho Pérez y Óscar Abraham Rodríguez Castillo, mediante un ejercicio de historia oral, recopilan testimonio de ex trabajadores de la Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey S.A., una de las empresas más importantes para el estudio de la historia industrial y económica de nuestro país. Estos testimonios muestran la vida cotidiana de la clase trabajadora de Monterrey en registros tan diversos como la rebeldía, el humor y la tragedia.
SÁBADO
PROGRAMA
GENERAL
15:00 H.
16
SALA ZERTUCHE
15:00 H.
PATIO SUR
CARAVANA GONZO
> Presentación
UNA TRAGEDIA EN TRES ACORDES: HISTORIAS DESDE EL MOSHPIT , DE JAVIER IBARRA
Participan: Javier Ibarra y JM Servín
Participan: David Miklos, Socorro Venegas, Luis Jorge Boone y
Edita Producciones El Salario del Miedo
Emiliano Monge. Modera: Mariana H
En este libro transitan historias donde aparecen jugadores de pelota vasca, la Sekta Core, Tepito, Santa Catarina, y la experiencia de vida entre dos ciudades: Monterrey y la Ciudad de México intercaladas con muchas fiestas, amigos, cumbias. Es un libro sobre el punk y el peligro en el que se encuentran algunas subculturas urbanas de nuestras ciudades en decadencia.
16:00 H.
> Charla
OFICIOS DE ESCRITURAS, REESCRITURAS Y VOCACIONES
Los cuatro autores pertenecen a la nueva literatura mexicana contemporánea, no solo por la calidad de su obra, sino también por el ejercicio crítico que suele acompañar a su visión de la literatura mexicana en general. Nos ofrecerán una visión del estado actual de los escritores en nuestro país.
PATIO SUR > Conferencia magistral
LUCES Y SOMBRAS DE HERNÁN CORTÉS Imparte: José N. Iturriaga
Evento de la Cátedra Raúl Rangel Frías
En el marco del 500 aniversario de la llegada de Hernán Cortés a México se llevará a cabo esta conferencia sobre la vida y obra del extremeño, fundador también de nuestro concepto de qué es ser mexicano, impartida por uno de los historiadores más importantes del país.
SÁBADO 16:00 H.
16
PROGRAMA
GENERAL
CAFÉ LITERARIO
LOS NORTEÑOS QUE VIENEN
> Charla
LOS NORTEÑOS QUE VIENEN
Participan: Iveth Luna, Esther M.
García, Nazul Aramayo, Alejandro
Vázquez Ortiz. Modera: Eduardo Antonio Parra
16:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
16:00 H.
AULA JOSÉ ALVARADO
SALÓN DEL CRIMEN
> Presentación
CRUZ , DE NICOLÁS FERRARO
Participan: Vanessa Garza, Ricardo Damián Aguirre y el autor
Edita Revólver - Nitropress
> Presentación
ARMAS Y LETRAS. DIEZ AÑOS DE ARTE CONTEMPORÁNEO UNIVERSITARIO 20072017
Participan: Rocío Cárdenas, Samuel
Cepeda, Futuro Moncada, Enrique Ruiz, Erick Vázquez y Nohemí Zavala
Armas y Letras es una publicación trimestral fundada en 1944; por sus páginas han pasado escritores, académicos y artistas plásticos de gran trayectoria a nivel nacional e internacional.
Cruz puede ser más que un apellido. Tomás lo sabe. Porque es hijo del Cruz que se ha hecho leyenda en los bajos fondos de la frontera con Paraguay enrojeciendo de sangre ajena la tierra colorada de Misiones. Porque es hermano menor del Cruz que arriesgó todo, hasta su futuro de futbolista de Selección, por seguir la huella del padre preso. El legado, entonces, se vuelve calvario, un peso a cargar contra la propia voluntad.
16:30 H.
SALÓN DE LA POESÍA
SALÓN DE LA POESÍA
> Presentación
BALÓN DE ORO , DE JULIO MEJÍA III Participa: el autor, Eduardo Zambrano y Alberto Barrera Enderle. Edita Atrasalante
Balón de oro de Julio Mejía III une dos mundos tan disímbolos como el futbol y la poesía. Con un registro que va de la nostalgia al humor, de la belleza de la derrota en las canchas y el registro melancólico del deporte de “las patadas”, Julio reconstruye un canto a esa figura del futbolista y también de la grada que corea las victorias sobre el campo de juego.
SÁBADO
PROGRAMA
GENERAL
17:00 H.
PATIO SUR
16 17:00 H.
CAFÉ LITERARIO
> Presentación
JUGARÉ CONTIGO , DE MARITZA M. BUENDÍA Participan: Esperanza Buenrostro y la autora Edita Alfaguara
Evento en colaboración con clubes de lectura
Susana se exhibe en los escaparates sexuales de Amberes y se entrega a quien paga por ello. Disfruta de todas las variantes del placer, incluyendo las dolorosas; goza de los olores, de cada parte de cada cuerpo... en especial, de los pies. Expuesta en su vitrina, es como una muñeca a merced de los deseos de quienes la contratan.
FOTO DE : JERRY BAUER
> Presentación
PENSAR EN ACTIVO. CARMEN BOULLOSA, ENTRE MEMORIA E IMAGINACIÓN , DE ASSIA MOHSSINE (DIR.)
17:00 H.
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
Participan: Assia Mohssine y Carmen Boullosa Edita UANL
Este libro repasa los temas y obsesiones narrativas de la escritora Carmen Boullosa tanto en su prosa como en su poesía. Pinta e ilumina la vocación artística de la escritora autora de El complot de los románticos. El ensayo de Mohssine da así con las claves de la obra de Boullosa y la comparte con sus lectores.
> Presentación
UN NIÑO ALBINO CRUZA LA CALLE , DE GABRIELA CANTÚ WESTENDARP Participan: Julio Mejía III y la autora Edita Mantis Editores
17:00 H.
SALA ZERTUCHE JORNADAS DE ROCK Y LITERATURA
> Presentación
60 AÑOS DEL ROCK EN MÉXICO. VOLUMEN II , DE SR. GONZÁLEZ
Participan: Rafael Sr. González, Juan Carlos Hidalgo y Mónica Maristain Edita Ediciones B
Un niño albino cruza la calle contiene no sólo poesía, sino la poética de Gabriela Cantú Westendarp. Como toda antología personal, es un ejercicio de mirada doble: tenemos los poemas de la autora, pero también su mirada crítica sobre ellos. Reúne material de sus obras anteriores, que ahora reagrupa y dispone para confeccionar una nueva creación (sumando algunos poemas inéditos). En sus páginas conmueven los versos de largo aliento, armónicos y reflexivos a la vez.
SÁBADO 17:30 H.
16
SALÓN DE LA POESÍA
PROGRAMA
GENERAL
18:00 H.
CAFÉ LITERARIO
SALÓN DE LA POESÍA
MESA 6
Participan: Manuel Cuautle, Óscar Efraín Herrera y Denise Longoria
• Manuel Cuautle (Ciudad de México, 1971). Poeta, fotógrafo y promotor cultural. Estudió Lenguas y Literatura Hispánica en la UNAM. Director del Festival Internacional de Poesía de la Ciudad de México. Ha publicado En la partitura del exilio (Buenos Aires, 2007); Catarsis de la muerte (UAM-Xochimilco, 2009); El suicidio del caracol, edición bilingüe españolfrancés (Itacate, 2013) y Ángeles insurrectos (Índole, 2013). • Óscar Efraín Herrera (Monterrey, Nuevo León, 1962). Poeta. Autor de los libros de poemas La ganancia y la pérdida (UNAM,1992), Camino hacia mis huesos (CNCA/CND, 1997), Cicatriz sin orillas (UANL, 2007), La luz y el muro (UANL, 2009), Las ruinas del olvido (UANL, 2016). Ha incursionado como periodista cultural y como editor de revistas y suplementos periódicos. Desde 2004 dirige la editorial Diáfora. • Denise Longoria (Monterrey, Nuevo León, 1991). Poeta, escritora y performer; licenciada en Letras Mexicanas por la UANL. Ha publicado en antologías, fanzines y plataformas impresas y digitales. Trabaja como consultora y creadora de contenido desde 2015. En 2017 abrió la página web freeskull(friskul.net), orientada al desarrollo humano y profesional de creativos y artistas independientes. Comparte info desde su blog deniselongoria.com e Instagram @dnslngr.
FOTO DE: L.A. TIMES
> Presentación
NO CONTAR TODO , DE EMILIANO MONGE
Participan: Hilda Villafuerte, Paulo Alvarado y el autor
Edita Literatura Mondadori
Evento en colaboración con clubes de lectura
El abuelo, Carlos Monge McKey, descendiente de irlandeses, finge su propia muerte, haciendo estallar la cantera de su cuñado. El padre, Carlos Monge Sánchez, rompe con su familia y con su propia historia para irse a Guerrero, donde, convertido en guerrillero, luchará al lado de Genaro Vázquez. El hijo, Emiliano Monge García, nacerá enfermo y vivirá sus primeros años hospitalizado, por lo que será considerado como el débil de su familia y por lo cual erigirá un mundo de ficciones que con los años se irá haciendo más y más complejo y del que después ya no podrá escapar, más que escapando de todo. No contar todo es la genealogía de una triple huida, el recordatorio de que una desbandada también puede ser una familia.
SÁBADO
PROGRAMA
GENERAL
18:00 H.
16
PATIO SUR
> Presentación
LA MÚSICA DE NL: DEL MITOTE A LOS SONIDOS DEL SIGLO XXI, varios autores Edita Conarte
18:00 H.
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO > Presentación
NEUROSIS, SUSTANCIAS Y LITERATURA. 21 CONVERSACIONES CON ESCRITORES MÁS O MENOS JÓVENES , DE MARIANA H Participan: Rocío Ramírez, Elías David y la autora Edita Reservoir Books
Evento en Colaboración con Clubes de Lectura
Aquí se reúnen, acaso, los más salvajes, los más sutiles, los más obsesivos, los más anfibios, los más ellos mismos y ellas mismas. Éstos son los 21 autores con los que Mariana H quiso conversar, por curiosidad, por morbo, por capricho, por admiración y por asombro.
18:00 H.
AULA JOSÉ ALVARADO
SALÓN DEL CRIMEN
> Presentación
LA RENOVADA MUERTE: ANTOLOGÍA DEL NOIR MEXICANO , DE F. G HAGHENBECK Presentan: Francisco Haghenbeck y Orfa Alarcón Edita Penguin Random House
Una antología de cuentos negros que reúne por primera vez a los mejores narradores mexicanos del género, muchos de los cuales han sido reconocidos internacionalmente.
SÁBADO 18:00 H.
SALA ZERTUCHE
19:00 H.
16
PROGRAMA
GENERAL
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
JORNADAS DE ROCK Y LITERATURA
> Presentación
100 DISCOS ESENCIALES DEL ROCK MEXICANO Y UNA CARICATURA DEL MISMO , DE DAVID CORTÉS
Participan: Homero Ontiveros, Alejandro González Castillo y el autor Edita Tomo
Esta obra es una recopilación de ensayos, entrevistas y crónicas, desde 1995 a la fecha, realizadas por el periodista musical David Cortés en relación al rock nacional e internacional.
> Presentación
BIDIBIDIBOMBOM. DIEZ Y CINCO WRITERS EN TORNO A SELENA , DE NORA DE LA CRUZ Participan: Nora de la Cruz e Iveth Luna Edita UANL-Paraíso Perdido
Selena, la gran cantante de tex-mex no ha muerto. Su influencia, su estilo, su historia es recuperada en los cuentos y testimonios de esta antología. Un libro para bailar, para cantar y leer en una carcacha que paso a pasito, no deja de tambalear.
19:00 H.
SALÓN DE LA POESÍA
SALÓN DE LA POESÍA
> Presentación
EL ÁNGEL AJENO , DE IVÁN OÑATE Participa: Leticia Herrera y el autor
Iván Oñate (Ecuador 1948) Ha publicado: Estadía poética (Argentina, 1968), En casa del ahorcado (1977), El ángel ajeno (1983), El hacha enterrada (1987, ocho ediciones), Anatomía del vacío (1988), El fulgor de los desollados (1992), La canción de mi compañero de celda (cuento, 1995), entre otros.
SÁBADO
PROGRAMA
GENERAL
19:00 H.
16
AULA MAGNA > Teatro y conversación
CHARLA SOBRE EL EJÉRCITO ILUMINADO Y LA OBRA ILUMINADOS Participan: David Toscana, Alberto Ontiveros y Hugo Valdés
Con textos del dramaturgo Edgar Chías basados en la novela El ejército iluminado, el director Alberto Ontiveros ofrece al público una puesta en escena donde se reparte la locura y la visión de un grupo de chicos que desean recuperar para México el territorio robado por los norteamericanos durante la guerra con los Estados Unidos. Una puesta en escena ágil y demencial como los personajes que la habitan.
20:30 H.
CAFÉ IGUANA
EXTRAMUROS
¡GRAN FIESTA DE ROCK Y LITERATURA EN EL CAFÉ IGUANA! Lectura de crónicas gonzo con la participación: Adrián Romero, Gerson Gómez, JM Servín, Javier Ibarra, Paul Medrano y Nazul Aramayo. Y el concierto de los Siskodélicos, Cromosapiens y diversos grupos más.
DOMINGO 10:00 H.
CAFÉ LITERARIO
17 10:00 H.
PROGRAMA
GENERAL
SALA ZERTUCHE
> Presentación
> Presentación
EL PARIA MEXICANO , DE LUCIANO
CORAZONES EN LA ARENA , DE BALY
Participa: Alfonso Teja, Demetrio Velasco y el autor
Presenta: Cecilia Lankenau y la autora
CAMPOS GARZA Edita Proceso
El atribulado soldado Román regresa a casa luego de una desastrosa campaña en el bosque que le dejó secuelas permanentes. No sabe qué hacer con su vida, pues la patria que defendió lo ha olvidado y la vida que dejó atrás ya no existe. Ahora debe encontrar la manera de reintegrarse al mundo. La tragedia del paria social es una metáfora de la tragedia del país.
11:00 H.
ESTRADA
La pequeña Laura va de vacaciones y está nuevamente dispuesta a disfrutar de ese paradisíaco lugar que tanto ama, sin imaginar que esta vez comenzará un intenso viaje a través de sus propias emociones, que la seguirán durante mucho tiempo y desencadenarán incontables aventuras. A lo largo de la novela, su pasión por la música, pero sobre todo su pasión por vivir, la llevarán a conocer personas y lugares que dejarán imborrable huella en su memoria.
CAFÉ LITERARIO > Presentación
TAN FÁCIL COMO CONTAR HASTA DIEZ , DE ALISMA DE LEÓN
Participa: Zaira Espinosa, Abigail García y la autora Edita Ediciones del Ermitaño
En Tan fácil como contar hasta diez vemos el mundo desde los ojos de Regina, una joven que apenas está dejando atrás la adolescencia y que reconstruye en su memoria la vida que le ha tocado vivir, no sólo desde su infancia, sino desde la difícil relación entre su madre y su abuela Eloísa. Saltando hacia delante y hacia atrás en el tiempo, la novela nos muestra varias etapas de la vida de Regina y nos vuelve partícipes de los descubrimientos que hace sobre su familia.
PROGRAMA
DOMINGO
11:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
11:00 H.
GENERAL
SALÓN DEL MICRORRELATO
> Presentación
FICCIÓN DE BOLSILLO
17
SALA ZERTUCHE
> Presentación
VOCES DEL BARRIO SAN LUISITO , DE GALAVIZ CRUZ ISAAC F.
Talentos emergentes; nuevos creadores
Participan: Héctor Jaime Treviño
de León, Alex Andonie, Ana Villasana,
Hernández Rodríguez y Fernando Arturo
Curaduría de Bruno Javier
Edita UANL
Participan: Lorena Valdivieso, Kyle
Villarreal, Betty Galaviz, María Dolores
Antonio de Alba y Fátima Villanueva
Galaviz Yeverino
11:30 H. SALÓN DEL MICRORRELATO
NARRATIVA VISUAL Reunión de artistas visuales y cinematográficos
Crónicas y relatos que rememoran el Monterrey antiguo, de una riqueza invaluable, pero al mismo tiempo nos deja oleadas de melancolía, una invitación al recuerdo, al arte de vivir, de soñar y trascender; la nostalgia y el romanticismo se combinan con la experiencia de toda una vida.
Participan: Luis Frías, Santiago Javier Villarreal, Eduardo Daniel Zapata,
Francisco Tijerina, Cuauhtémoc Zamudio III, Salvador Figueroa
12:00 H.
PATIO SUR
12:00 H. SALÓN DEL MICRORRELATO
> Presentación
LETRAS COMPACTAS
> Presentación
NUNCA FUI PRIMERA DAMA , DE WENDY GUERRA
Participan: Daniel Centeno, Maru Gómez
Escritores de 25 años o menores, cada
y la autora
Participan: Migdalia Garza, José Javier
lectura
uno de profesiones y carreras distintas
Evento compartido con los círculos de
Ponce, Juan Iván González, Enrique
Edita Alfaguara
Arredondo.
A Nadia Guerra, locutora y nacida después de la primera generación del régimen comunista de Fidel, le cuesta trabajo entender el nuevo estado de su país sin la muerte del dirigente. Por lo mismo, busca respuestas que le den señas de identidad, respuestas que encuentra en las calles de la vieja Habana y de mano de algunas mujeres, incluida una posible amante del comandante. Es una historia sobre fidelidades y traiciones escrita por una de las mejores escritoras cubanas contemporáneas.
Castañeda, Eugenio Garza, Héctor
12:30 H. SALÓN DEL MICRORRELATO
EN POCAS PALABRAS Participan escritores de diversos géneros literarios
Participan: Paulino Ordóñez, Nínive
Vargas, Jesús Torres, Zaira Espinosa, Míkel F. Deltoya y Futuro Moncada
17
DOMINGO 12:00 H.
SALA ZERTUCHE
12:00 H.
> Presentación
EL MUSEO DE LAS MÁSCARAS , DE SERGIO PÉREZ TORRES
Participan: Luis Armenta Malpica, Margarito Cuéllar y el autor Edita Tierra Adentro
GENERAL
CAFÉ LITERARIO
> Presentación
TEATRO RECUPERADO E INÉDITO , DE
ABIGAEL BOHÓRQUEZ. EDICIÓN, ESTUDIO Y NOTAS, DE GERARDO BUSTAMANTE BERMÚDEZ Participan: Gerardo Bustamante y Hernando Garza
Una apuesta lírica y melancólica que surge al desgajarse el recuerdo: momentos, miradas, caricias que, aun cuando pertenecen a otro tiempo, se sienten tan punzantes como una herida abierta. Constituido por siete galerías, esta obra es una exploración íntima del amor y la ausencia; expuestas están las plegarias, los gritos y sentencias de una voz desgarrada por el olvido y la pasión que a veces se muestra fuerte y orgullosa; otras frágil y tímida.
13:00 H.
PROGRAMA
Edita UANL
Gerardo Bustamante Bermúdez (México, 1980) doctor en Letras y maestro en Letras Mexicanas por la Universidad Nacional Autónoma de México, y Licenciado en Letras Hispánicas por la Universidad Autónoma Metropolitana–Iztapalapa. Se desempeña como profesor investigador en la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, adscrito a la Academia de Creación Literaria.
SALA ZERTUCHE CARAVANA GONZO
> Presentación
LA NOCHE DE SANDUNGA , DE ADRIÁN ROMÁN
Participan: Gerson Gómez, JM Servín y el autor
La noche de Sandunga, en palabras de su autor, es un libro sobre la soberbia y la ingenuidad, sobre las noches citadinas, el box y los fracasos. “Escribo para levantarme de la lona, para describir lo que ha sido mi propia sangre caer, saber que he estado destruido de tantos golpes”. Un libro que se vuelve violento y honesto, en donde se muestra que aún es posible ganar.
PROGRAMA
DOMINGO
17
13:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
14:00 H.
CAFÉ LITERARIO
GENERAL
SALÓN DEL MICRORRELATO
> Presentación
MINICONFERENCIA MAGISTRAL (MICRORELATO, MINIFICCIÓN Y TEXTOS BREVES) Imparte: Eliseo Carranza
Eliseo Carranza (Monterrey, 1958). Es coordinador de talleres literarios de cuento y poesía desde 1993 y 1994, respectivamente. Coordina varios cafés literarios desde 1996 a la fecha. Finalista en el Concurso de Cuento Brevísimo; ha logrado presencia como creador de microrrelatos en Twitter, lo que lo ha llevado a ganar el Certamen de Microrrelato en Twitter "Dónde lees tú" y el IV Certamen de Microrrelato Odradek.
13:30 H. SALÓN DEL MICRORRELATO
BREVÍSIMOS
> Presentación
IMAGO MUNDI III , DE JOSÉ KOZER
Participan: Diana Garza Islas, Rodrigo Guajardo y Carlos Lejaim Gómez Edita An.alfa.beta
Imago mundi es un proyecto poético internacional: una serie de libros con los que José Kozer dispersa mediante publicaciones independientes en distintos países, su prolífica voz, en un ejercicio de profusión neobarroca.
14:00 H.
SALA ZERTUCHE
> Presentación
COLECCIÓN ÍNSULA
Participan: Norma Yamillé Cuéllar, Minerva Reynosa, Guillermo Jaramillo, Daniel Herrera, Teresa Avedoy y Jessica Nieto Edita UANL
La colección Ínsula surge de la revista Armas y Letras. Desde 2016 se ha vuelto una colección de breviarios de la Editorial Universitaria que recupera y muestra a la nueva literatura del norte sin dejar de respetar su premisa original: textos que son como una isla, islas que configuran un todo.
Escritores reconocidos en la creación de textos breves
Participan: Renato Tinajero, Virginia del
Río, Dalina Flores, Yolanda Montemayor, Claudia Carrillo y Eliseo Carranza.
15:00 H.
PATIO SUR
> Presentación
PATRIMONIO INTANGIBLE DE NUEVO LEÓN. ZONA NORTE, VARIOS AUTORES Participan: invitados especiales Edita Conarte
DOMINGO
17
PROGRAMA
GENERAL
15:00 H. SALÓN DE LA POESÍA
15:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO > Presentación
EL OJO DE LA PALABRA. POESÍA VISUAL REGIOMONTANA , DE FERNANDO GALAVIZ
Participan: Ana Fabiola Medina, Cecilia Barón Garza, Rosa María Elizondo
Dávila Guevara, Fernando Arturo Galaviz
SALÓN DE LA POESÍA
Yeverino
Edita UANL- Ediciones del Lirio
En esta antología se reúnen experimentaciones poéticovisuales de autores nacidos o radicados en Nuevo León. Se buscó que la palabra y la imagen dialogaran de modo crítico, pero manteniendo un equilibrio estético entre sus lenguajes, manteniendo una sana interdependencia entre ellas.
15:00 H.
ANTES DEL OÍDO / BEFORE HEARING , DE MARIO HEREDIA
Participan: el autor y Cuitláhuac Quiroga
Edita Mano Santa Editores
SALA ZERTUCHE
> Presentación
LA MEMORIA DEL CORAZÓN , DE KARLA IVALISSE PERALES HERRERA
Participan: Daniel Poot Ríos, Gerardo Gil Flores, Mimí Tinajero, acompañados por la música de Willy Navarro
La muerte de Pedro Casanova cambia la vida de una típica familia mexicana: Los Casanova Allende. Sus secretos y dolores quedan expuestos, mientras los afectos de la viuda se dividen entre el difunto y un amor del pasado. Presiente que es hora de romper con los silencios. El padre aún después de muerto sigue atormentando la vida de Alonso, que mantiene una relación de amor y odio con su Valenciana, su objeto más preciado. La nana Calixta y el cura Carmelo son testigos silenciosos de un amor que sobrevive el paso de más de 20 largos años.
15:00 H.
CAFÉ LITERARIO
> Presentación
ÓXIDO SILVESTRE ,
DE JESÚS DE LA GARZA
Participan: Julio Mejía III y Merari Lugo Edita Cuadrivio
Es un libro que compila la experimentación de algunas vanguardias del siglo XX en un momento contemporáneo, repasa el amor, la experiencia y la imaginación desde paisajes citadinos, oníricos y bucólicos mediante la utilización de un lenguaje que envuelve al lector y lo invita a un viaje colorido y abstracto.
DOMINGO
PROGRAMA
GENERAL
16:00 H.
PATIO SUR
17
16:00 H. SALÓN DE LA POESÍA
16:00 H. AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
SALÓN DE LA POESÍA
> Presentación
> Presentación
LOBA , DE ORFA ALARCÓN Participan: Élmer Mendoza, Eduardo
Antonio Parra, Ana Villasana y la autora Edita Alfaguara
SALA ZERTUCHE
JORNADAS DE ROCK Y LITERATURA
> Presentación
HISTORIAS DEL ROCK EN MONTERREY , DE ANDRÉS MENDOZA M
Participan: Fede Aguilera y el autor Edita Conarte
Participan: Ximena Peredo, Emmanuel Godinez Burgos y la autora
Una loba que quiere ser libre, ¿podrá sobrevivir sin su manada? Lucy quiere escapar del territorio de su padre, un poderoso y temible político, que es también un prominente capo del crimen organizado en el norte de México. Su intento de escape no tiene un plan bien definido, por lo cual es capturada por Treviño, fiel esbirro del padre.
16:00 H.
ALBERCA VACÍA (EMPTY POOL) , DE ISABEL ZAPATA Edita Argonáutica-UANL
Isabel Zapata (Ciudad de México,1984). Estudió Ciencia Política en el ITAM y Filosofía en la New School for Social Research, en Nueva York. Es autora de los libros Ventanas adentro y Las noches son así y su trabajo ha sido publicado en antologías y revistas en México y Estados Unidos. En 2017 formó parte del programa de becas Jóvenes Creadores del FONCA, en la disciplina de poesía.
16:00 H.
> Presentación
RESTAURACIÓN , DE AVE
BARRERA (PREMIO LIPP DE NOVELA 2018) Participan: Alejandro Vázquez Ortiz, Yarezi Salazar y la autora Edita Paraíso Perdido
Una restauradora recibe la encomienda de arreglar una casona que perteneció a la familia del hombre que ama y de quien acaba de separarse. No obstante, su afán por recuperar la casa y la relación le costará muy caro: una a una abre las habitaciones hasta llegar a la puerta prohibida, mientras los fantasmas que habitaron el lugar empiezan a cobrar vida.
CAFÉ LITERARIO
> Lectura
PASIONARIAS: MUJERES POETAS
Participan: Irma Graciela Castilleja, Brisa Ramírez, Hortensia Delgado y Díbanhi Lozano
Lectura de poesía de autoras regiomontanas en donde la pasión es un motor para mantener el diálogo con los otros.
DOMINGO 17:00 H.
17
AULA JUAN MANUEL ELIZONDO
PROGRAMA
GENERAL
17:00 H.
CAFÉ LITERARIO
> Presentación
INFARTO , DE EDSON LECHUGA
Participan: Rosy Ocañas y el autor Edita Storytel
> Presentación
MANCA , DE JUANA ADCOCK
Participan: Óscar David López, Minerva Reynosa y la autora Edita Argonáutica
Los poemas de Manca, de Juana Adcock, dan forma a la anatomía de la violencia en México. Su autora concentra los versos en esquirlas y fosas con la intención de hacer válida la memoria. Dividido en tres secciones, “A la Bastille”, “Una casa dentro de otra casa” y “En Transit” Manca entrelaza el presente histórico con voces que dialogan en dos idiomas.
17:00 H.
Storytel es una plataforma de audiolibros que está generando una revolución en el consumo de los mismos a nivel mundial, con más de dos mil libros en diversas lenguas en acceso al público vía streaming. Infarto es el primer título escrito específicamente para la plataforma en el que la violencia de la Ciudad de México queda de manifiesto.
PATIO SUR > Presentación
PELEA DE GALLOS , DE MARÍA FERNANDA AMPUERO Participan: Julián Herbert, Socorro Venegas y la autora Edita Páginas de Espuma
Pelea de gallos narra desde diferentes voces el hogar, ese espacio que construye –o destruye– a las personas, aborda los vínculos familiares y sus códigos secretos, las relaciones de poder, el afecto, los silencios, la solidaridad, el abuso... Es decir, todos los horrores y maravillas que se encierran entre las cuatro paredes de una casa: el espanto y la gloria de nuestras vidas cotidianas.
DOMINGO
PROGRAMA
GENERAL
17:00 H.
SALA ZERTUCHE
17 17:00 H.
AULA JOSÉ ALVARADO
SALÓN DEL CRIMEN
> Presentación
> Presentación
DÍAS DE NADIE , DE HUGO VALDÉS
AL SUR DEL TÚNEL , DE ERIK LARA
Edita An.Alfa.Beta
Edita Camelot América
Participan: David Toscana, Eduardo Antonio Parra y el autor
"A través de la suma exacta de relevancias y trivialidades, Hugo Valdés nos compromete los sentidos con un relato tan intimista que el narrador seguidamente se convierte en un yo imaginario. Adentrarse en la memoria del personaje va más allá de compartir una experiencia; es darnos cuenta de que sus recuerdos son, en gran medida, los nuestros", David Toscana.
17:30 H.
Participan: invitados especiales
El hallazgo de una pequeña familia de origen oaxaqueño asesinada en el centro de Monterrey obliga a Bisancio Estrada, detective aficionado a los narcocorridos, a explorar dos mundos cercanos y opuestos a la vez para solucionar el crimen. En su recorrido, Bisancio conocerá los agudos contrastes de vidas entre la metrópolis regia y sampetrina.
SALÓN DE LA POESÍA
SALÓN DE LA POESÍA
> Presentación
ENOLA GAY , DE LUIS ARMENTA MALPICA
Participan: Armando Alanís Pulido, Jeannette Clariond y el autor Edita Vaso Roto
Enola gay es una historia profunda y emotiva, plena de hallazgos e intenciones, en la cual la palabra detona sus múltiples efectos sobre una Hiroshima personal y no alejada de los hechos históricos. Palabra capaz de derribar el muro de Berlín al compás de Pink Floyd, y todo «eso», a la manera de Inger Christensen, con esa suavidad con que cae la nieve y la fuerza elusiva de un relámpago. No es gratuito que un personaje sea el oficial al mando y el contrario Mishima, ni que el libro funcione como un réquiem de guerra.
DOMINGO 18:00 H.
17
AULA JOSÉ ALVARADO
PROGRAMA
GENERAL
18:00 HRS.
CAFÉ LITERARIO
SALÓN DEL CRIMEN
> Presentación
LA JOROBA DE LA BESTIA , DE CÉSAR GÁNDARA
Participan: Isadora Montelongo, Edson Lechuga y el autor Edita Ediciones B
El asesino convicto Melvin Mars cuenta las horas previas a su ejecución. Cuando le conceden un inesperado indulto: otro hombre ha confesado ser el autor de los crímenes.
CARAVANA GONZO
> Ceremonia 18:00 H.
PATIO SUR
> Presentación
NO TODOS LOS BESOS SON IGUALES , DE ÉLMER MENDOZA
Participan: David Toscana, Eduardo Antonio Parra y el autor
Edita Alfaguara
El palacio de Mey colinda al norte con los reinos de Mocorio. Navolatura y el País del Agua, donde el clásico cuento de hadas hace esquina con la vena satírica de uno de los autores más reconocidos de la literatura actural. Élmer Mendoza reescribe algunos de los cuentos de hadas muy a su estilo: con un lenguaje punzante y sin dejar de repartir golpes.
18:00 H.
SALA ZERTUCHE
JORNADAS DE ROCK Y LITERATURA
> Presentación
EL ROCK EN MONTERREY: DE LA AVANZADA A LA GENERACIÓN NODRIZA
Participan: Xardiel Padilla, Homero Ontiveros, Cesar Meléndez y Sisko Mercado
“La Avanzada” fue un movimiento parteaguas en el rock regiomontano, y a partir de ahí el género ha pasado por distintas etapas y momentos que se discutirán en esta mesa.
PREMIACIÓN DEL IV GRAN PREMIO DE PERIODISMO GONZO 2018 Participan: JM Servín, Paul Medrano y Antonio Ramos Revillas
Desde hace cuatro años la UANL en conjunto con Producciones el Salario del Miedo convoca al Gran Premio Nacional de Periodismo Gonzo que este año tuvo como ganador al periodista y escritor guerrerense por adopción, Paul Medrano. Paul Medrano (Ciudad Victoria, Tamaulipas, 1977), ha publicado Dos Caminos (UNAM, 2010), Flor de Capomo (Tierra Adentro, 2011), Noches de yerba (Tarántula Dormida, 2012), Deudas de fuego (ITCA/ Conaculta, 2013), Vicio final (Secultura/Praxis, 2015), Balada de Testaferro (Secultura/Marvin, 2016) y Nieve de mango (Secultura/ Praxis, 2017). Habita en @balapodrida.
DOMINGO
PROGRAMA
GENERAL
18:30 H.
SALÓN DE LA POESÍA
SALÓN DE LA POESÍA
17 19:30 H.
SALÓN DE LA POESÍA
MESA 7
MESA 8
Arcadio Leos
Hubert Matiúwàa
Participan: Ernesto Román-Orozco, Mariana Rodríguez y
SALÓN DE LA POESÍA
Participan: Iván Oñate, Álvaro Mata Guillé, Leticia Herrera y
• Ernesto Román-Orozco (Cabimas, Venezuela, 1962). Poeta. Coordinador de Literatura del Ateneo del Táchira. Director y fundador de El Árbol Editores. Publicó: Los zapatos descalzos (ICAM, 1995); Las piedras inconclusas (Mucuglifo, 2001); La costumbre de ser sombra (El Árbol Editores, 2003); Los hemisferios distantes del silencio (CONAC, 2005); Las casas líquidas (Universidad Central de Venezuela, 2006).
• Iván Oñate (Ambato, Ecuador, 1948). Poeta y narrador. Doctor en Comunicación Semiótica en la Universidad Autónoma de Barcelona, profesor de Semiótica y Literatura Hispanoamericana en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Central del Ecuador. Su poesía destacada es: Estadía poética (Argentina, 1968); Anatomía del vacío (Quito, 1988); La frontera (Arquitrave, 2006); La fiel literatura (Medianoche, 2018).
• Mariana Rodríguez (Cuernavaca, 1988). Licenciada en Lengua y Literatura Hispanoamericanas por la Universidad Autónoma de Chiapas. Sus poemas aparecen en Astronave: Panorámica de poesía reciente (UANL-UNAM). Coautora del libro ¡Empatamos, Pilar! (2009); Autora del libro Kill your idols (UANL, 2013); ha participado en diversas revistas estatales y nacionales con cuentos y poemas. Actual editora de la editorial independiente Cohuiná Cartonera en San Cristóbal de las Casas, y traductora de poesía del inglés al español.
• Álvaro Mata Guillé (Costa Rica, 1965). Director del grupo Baco teatro-danza, en Costa Rica. Organizador del Festival Internacional de Poesía Abbapalabra en México. Publicaciones: Debajo del viento (Argentina, 2010), Escenas de una tarde (Costa Rica, 2004), Intemperies (México, 2005), entre otras.
• Arcadio Leos (Chiapas, 1973). Docente, poeta, editor. En 2009 se graduó del Master en Fine Arts con Especialización en Escritura Creativa en Español en la New York University. Sus publicaciones de poesía son La trampa y La galaxia es un momento. Premio Nacional de Poesía Joven Aguascalientes en 2002 y Premio de Poesía Carmen Alardín en 2012.
• Leticia Herrera (1960, Monterrey, Nuevo León, México). Poeta a ratos, docente universitaria, promotora cultural, editora. Ha publicado una decena de libros, entre otros: Vivir es imposible (2000), Hace falta que llueva (2002), Sólo digan que fui (2011), Celebración del vértigo (2011), Palabras roncas (2016). En 2012 creó Ediciones Caletita, editorial independiente cuyo propósito es la promoción de la literatura. • Hubert Matiúwàa (1986). Pertenece a la cultura Mè´phàà. Estudió Filosofía y Letras en la Universidad Autónoma de Guerrero, Creación Literaria en la UACM y la maestría en Estudios Latinoamericanos (UNAM). En 2016 obtuvo el “Primer Premio en Lenguas Originarias Cenzontle”. Es autor de los libros Xtámbaa / Piel de Tierra (2016). Tsína rí nàyaxà’/ Cicatriz que te mira (2017). Las Sombrereras de Tsítsídiín. (2018) y Cordel Torcido/Mañuwìín (2018).
UANL/2019
16 MAYO 02 JUNIO AL
2019
CulturaUANL Consulta nuestra programaciรณn en
MIÉRCOLES
HRS 13 12:00 PATIO SUR
CEREMONIA
P O E TA S
DE A MÉRICA “Enrique Hernández-D’Jesús es un apasionado creador. Su lente, su pluma, su sensibilidad y su irreverencia, además del gusto por la controversia, la amistad y el buen vivir, le han permitido crear una vasta obra literaria y plástica. Sus herramientas han sido la fotografía, la poesía, el performance, el ensamblaje, la actividad editorial, la cocina, la celebración y la instalación”.- Luis Ángel Parra.
JUEVES
14
18:00 H. SALA ACRISTALADA SUR. SEGUNDO PISO >Inauguración
Participan: Margarito Cuéllar y el autor
EXPOSICIONES
E X Y U G O S L AV I A 1991-1999
"En Sarajevo y en otras ciudades asediadas del prolongado e inhumano conflicto armado en Los Balcanes la diferencia entre morir o no para los fotoperiodistas era: quedarte en el emblemático hotel Holiday Inn. Emmanuel Ortiz estuvo en primera línea y pudo retratar el drama de los habitantes que quedaron atrapados bajo el fuego”.Héctor Hugo Jiménez.
VIERNES
15
15:30 H. SALA ACRISTALADA SUR. SEGUNDO PISO >Inauguración
I B E R OA M E R I CA ILUSTR A
Con el fin de abrir las puertas de la imaginación a cualquier lector y buscando acercar la cultura y la educación a la infancia y juventud, Fundación SM, El Ilustradero y FIL Guadalajara convocan desde 2010 al catálogo Iberoamérica Ilustra.
PATIO NORTE En coordinación con SM
EN EL
AULA
M AG NA
ESCENA
JUEVES
14
19:00 HRS.
TEATRO
En 2018 celebramos el centenario del escritor jalisciense Juan José Arreola (1918-2018). Así, una serie de actividades dieron cuerpo a esta fiesta de carácter nacional; actividades relacionadas con la vida y obra de un artista que hizo de la brevedad, la fantasía y la precisión verbal, sus mejores argumentos. LIBROSVIVOS, idea original que surgió de José María Arreola, nieto del célebre escritor, es una plataforma que recurre a la literatura para incentivar el gusto y fomento a la lectura, así como generar entretenimiento y experiencias a través de diversos lenguajes.
Entrada libre
ESCENA
SEÑORA DEL MUNDO VIERNES
15
19:00 H.
OBRA FAMILIAR
Entrada libre
Una mujer empeñada en hacer el mal todo el tiempo. Nadie escapa a sus agrios limones ni al puro que apaga en el primer antebrazo que se le cruza, sin embargo, aquellos a los que molesta, encontrarán la forma de frenarla. La obra está basada en el libro homónimo escrito en 1992 por Francisco Hinojosa, desde entonces se ha convertido en un libro emblemático de la literatura mexicana.
ESCENA
ILUMINADO SÁBADO
16
19:00 H.
TEATRO PROYECTO APOYADO POR EL FONDO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES. Entrada libre
Texto dramático de Edgar Chías y Zoé Méndez Ortiz. Obra basada en la novela homónima de David Toscana. La trama inicia con Matus, un maestro regiomontano de 1968 que tiene problemas con el alcohol y que, además de poseer una personalidad inconforme con la desafortunada suerte bélica de su país, se caracteriza por ser un líder de acciones chispeantes y desencajadas. Matus buscará, con la ayuda de su ejército de Iluminados, la recuperación de ese paraíso árido y petrolero mejor conocido como “¡el estado de la estrella solitaria”, es decir, Texas.
ESCENA
TRÍO DOMINGO
17
19:00 H.
CONCIERTO Y PRESENTACIÓN PARTICIPAN: ALEX MERCADO, ISRAEL CUPICH Y GABRIEL PUENTES Entrada libre
Alex Mercado es un pianista con una técnica asombrosa y una imaginación sin límites, aclamado por su capacidad de crear vibrantes paisajes sonoros que han resonado en la crítica y el público mexicano e internacional. En Paisajes (2017), su cuarta producción discográfica después de Refraction (2015) Symbiosis (2014) y The Watcher (2012) Alex Mercado nos lleva en un viaje a través de un mundo musical vibrante lleno de cautivantes melodías e improvisaciones dinámicas que caracterizan a los mejores intérpretes del jazz contemporáneo.
INFANTIL INFANTIL
Y JUVENIL
Y JUVENIL
INFANTIL Y JUVENIL
L I B R O S · TA L L E R E S · E S P E C TÁ C U L O S
DISFRÚTALA EN LA
EXPLANADA
DEL COLEGIO CIVIL
Espacio móvil que realiza actividades de fomento a la lectura, presentaciones artísticas, proyecciones de cine y más. Agradecemos al Conarte de NL su apoyo para realizar el programa.
MIÉRCOLES 13 16:30 A 17:30 H. Tuna de FIME
18:00 A 19:00 H.
JUEVES 14 16:30 A 17:30 H. Ballet Folklórico del Sindicato de Trabajadores de la UANL
Ensamble de Cuerdas
18:00 A 19:00 H. Grupo “Pico de Gallo” de la UANL
SÁBADO 16 16:30 A 17:30 H. Grupo El Tigre de música tradicional de la UANL
18:00 A 19:00 H. Compañía Titular de Danza Folklórica de la UANL
DOMINGO 17 12:30 H. Concierto Luis Pescetti
16:30 A 17:30 H. Compañía de Danza Jazz de la UANL
VIERNES 15 16:30 A 17:30 H. Castores del Norte de la Facultad de Ingeniería Civil
18:00 A 19:00 H. Cantatíteres
INFANTIL INFANTIL Y JUVENIL
Y JUVENIL
11:00 H.
MIÉRCOLES
13
> TÍTERES Y NARRACIÓN ORAL
LEYENDAS DE DIABLOS, FANTASMAS Y APARECIDOS
, DE MARCELA DEL
RÍO VARGAS
Muchas de las leyendas que conforman nuestra memoria colectiva son las mismas, sin embargo, en cada región los habitantes de los pueblos y comunidades les dan distintas lecturas, las modifican y adaptan a sus entornos. Basado en relatos de abuelos y abuelas.
12:00 H.
> DANZA CONTEMPORÁNEA
LAS PINTURAS DE FRIDA
Participan: Paulina de León, Magala Güereca Dávila, Diana Milmo y Pedro Morales
Espectáculo de danza contemporánea para niños creado y dirigido por Paulina de León. A partir del imaginario, busca dar vida a las pinturas de la artista mexicana, provocando en los espectadores la capacidad de análisis visual y emotivo, a través de la multiplicidad del arte.
Repite función el miércoles, jueves y viernes a las 12 horas.
MIÉRCOLES
15:00 H.
> PRESENTACIÓN
POEMAS EN MINIATURA
, DE ANA FABIOLA MEDINA Participan: Elizabeth Moreno Rojas, Martha Patricia Zavala y la autora
Edita Universidad Autónoma de Sinaloa (UAS)
Poema en miniatura es una metáfora para explicarle a un niño cómo es que se llega a un corazón.
16:00 H.
13
DISFRUTA TODAS INFANTIL
LAS ACTIVIDADES Y JUVENIL EN
PATIO NORTE DEL COLEGIO CIVIL
> PRESENTACIÓN
ANTOLOGÍA ILUSTRADA 1 Y 2
Participan: Valeria Álvarez, Luana Rodríguez, Gabriela Ramos, Andrés Humberto Treviño, Yolanda Chapa, Patricio Peñaloza, Esperanza Buenrostro y Ana Fabiola Medina
Edita El Pequeño Gran Escritor
Los libros son el resultado de una iniciativa de la editorial El Pequeño Gran Escritor, con sede en Guadalajara, Jalisco. Tiene como objetivo motivar la escritura infantil para que niños de 8 a 12 años tengan la oportunidad de expresar al mundo sus ideas, sueños y emociones a través de cuentos ilustrados, en una etapa de la vida en que sólo se les pone a escuchar. Cada año se realiza una convocatoria nacional para publicar el libro de los niños ganadores y se presentan en la Feria de Libro de Guadalajara. Cálamo Centro Literario es la sede oficial de la editorial en Monterrey.
17:00 H.
> PRESENTACIÓN
DEAD DOLL
, DE MÓNICA BROZON
Participan: Brenda de la Torre y la autora Edita Ediciones B
Daniela es guapa, cool y medio frívola. Una mañana despierta y lo último que recuerda es su fiesta de fin de curso. Pero todo es rarísimo; su familia es distinta, la llaman por otro nombre y, cuando se ve en el espejo, se lleva una sorpresa de pesadilla. Sin embargo, no está en una pesadilla, sino en un extraño lío que debe resolver. Durante ese proceso, aprenderá que el interior de la gente no siempre coincide con su apariencia.
INFANTIL INFANTIL
JUEVES
Y JUVENIL
Y JUVENIL
15:00 H.
> PRESENTACIÓN
DICCIONARIO DE MITOS DE AMÉRICA
14 16:00 H.
,
DE MARÍA GARCÍA ESPERÓN Participan: Elsa González y la autora Edita El Naranjo
Desde la Tierra del Fuego a los Grandes Lagos, desde Alaska a las Antillas, a lo largo de los Andes y siguiendo el curso del río Amazonas, los mitos de América nos revelan un universo mágico lleno de enseñanzas para nuestro tiempo. De la Abuela Araña de los hopis al blanco Zamná de los mayas, este diccionario recorre los sueños y las leyendas de los hombres y mujeres que han vivido en el suelo americano desde los remotos tiempos del origen. Sabiduría ancestral de la A a la Z.
> PRESENTACIÓN
EL SUEÑO DE ANDRÉS
, DE GINA
JARAMILLO
Participan: Lety Parra, Pablo Luna y la autora Edita Alfaguara Infantil
Andrés juega béisbol, ama la naturaleza y tiene muchos amigos. A veces se acuesta sobre la hierba y descubre figuras a lo lejos; tiene un gran sueño y quiere cumplirlo. ¿Y tú qué sueñas cuando estás despierto?
JUEVES
17:00 H.
14
DISFRUTA TODAS INFANTIL
LAS ACTIVIDADES Y JUVENIL EN
PATIO NORTE DEL COLEGIO CIVIL
> PRESENTACIÓN
NÉREVIK O LA HISTORIA DE MAMÁ BALLENA , DE EDMUNDO DURELL
Participan: Allan Durell y el autor Edita UANL
Las ballenas grises y sus crías se han alejado de las cálidas aguas de la Baja California y, al parecer, no volverán. Animada por su padre y el oficial del puerto, una niña, Amelia, se dedica a indagar en el horizonte en busca de alguna de las primeras ballenas grises con la ayuda de su mascota, en un pequeño observatorio montado en la playa.
18:00 H.
> PERFORMANCE
TODAS LAS VOCES CON LOS MIGRANTES
Participan: La Bandita (María Díaz, Guillermo Rosales, Andrés
Maldonado, Andrés Iguanzo y Mariano Garza) bajo la dirección musical
de Julie Castro; Lau Silva en fotografía y Carlos Martínez en la guitarra acústica
Lectores: María Esther Pérez Feria, Clío Dautzenberg y alumnos de secundaria de FORMUS
Performance de música, literatura y fotografía dirigido por Nora Obregón. Lectura de poemas Todo puede tener alas de Cecilia Bajour.
INFANTIL
VIERNES
Y JUVENIL
15:00 H.
15
> PRESENTACIÓN
PASA LA VOZ
, DE EDUARDO ZAMBRANO
Participan: Lizeth Ayala, Itzel Ayala y el autor Edita UANL
Un haiku es más que tres versos bien peinados en diez y siete sílabas. Un haiku es dejar que el sol las nubes la lluvia la nieve entren en nuestras vidas. Si es tiempo de primavera siente la primavera. Si llegó el verano dale la bienvenida. Si el otoño te saluda, saluda la caída de las hojas. Si sientes frío en invierno igual escribes un haiku para calentarte.
16:00 H.
> PRESENTACIÓN
HORMIGA
, DE ANA FABIOLA MEDINA
Participan: Nora Obregón, María Esther Pérez Feria y la autora Edita Del Lirio
La poesía visual pertenece al patio de juegos de la infancia. Es un juego de transfiguración que devela, más allá del valor de la palabra como símbolo, su profunda inmanencia. Hormiga surge de una frase escuchada en una conferencia, la cual se transformó en una provocación: “El libro álbum puede prescindir de palabras, pero no de dibujos”. Pero… ¡las palabras son dibujos! …o mejor dicho, para la infancia las palabras son escribujos.
VIERNES 17:00 H.
DISFRUTA TODAS INFANTIL
15
LAS ACTIVIDADES Y JUVENIL EN
PATIO NORTE DEL COLEGIO CIVIL
> TEATRO 18:00 H.
LOS CUENTOS DEL BIBLIOTECARIO
, DE JORGE ALBERTO
SILVA
Dirección: Iván Flores
Participan: Verde Oscuro Arte en Escena
El bibliotecario Max Archundia les da la bienvenida a la Biblioteca Isaac Asimov, donde viven miles de libros y un sinfín de historias ansiosas por ser contadas.
> PRESENTACIÓN
VIDA EXTRA
, DE ALFREDO
CARRERA
Participan: Jorge A. Silva y el autor Edita Pearson
¿Alguna vez te has sentido tan enojado con todo y todos que quieres desaparecer? Juan Carlos pensó lo mismo y lo tenía todo planeado: hizo los arreglos necesarios, escribió cartas de despedida y en el último momento… no pudo hacerlo. Ahora tendrá que asumir y enfrentar las consecuencias de sus propios actos. No será fácil, pero tiene una nueva oportunidad: una vida extra debajo de la manga.
INFANTIL INFANTIL Y JUVENIL
Y JUVENIL
VIERNES
15
18:00 H.
> MÚSICA/ EXPLANADA DE CCCCU
CANTA TÍTERES. A PEQUEÑAS PALABRAS GRANDES OREJAS Espectáculo musical con títeres para niñas y niños que promueve, mediante canciones divertidas, el encuentro familiar y el fortalecimiento de la comunicación entre niños y adultos. Desde San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Canta Títeres está formado por Jesús Sánchez Meza (letra y música), Ángel Nieto Solís (guitarra), Jorge Rojas Ramírez (teclado), Carlos Toledo Natarén (bajo) y Pedro Avendaño Martínez (batería).
SÁBADO 11:00 HRS.
16
DISFRUTA TODAS INFANTIL
LAS ACTIVIDADES Y JUVENIL EN
PATIO NORTE DEL COLEGIO CIVIL
> PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN DE REDLEEMOS Participan: María Esther Pérez Feria y Nora Obregón
Lecturas en movimiento y solidaridad.
12:00 H.
> SALA FÓSFORO
NATACHA, LA PELÍCULA Clasificación: A Año: 2017
País: Argentina
Duración: 75 minutos
Dirección: Eduardo Pinto, Fernanda Ribeiz
Guion: Fernanda Ribeiz (Libro Luis Pescetti) Reparto: Joaquín Berthold, Antonia Brill,
Julieta Cardinali, Ana María Picchio, Lola Seglin
Basada en los libros de Luis Pescetti, Natacha visita ese planeta donde el absurdo es el oxígeno que mantiene con vida la imaginación de los niños. Nati y Paty son dos grandes amigas que comparten novios, secretos y el emprendimiento de escribir cartas de amor a cuatro manos para alivianarle la tarea al Cupido de los más bajitos. Mientras se preguntan de dónde vienen los pensamientos, planean una desafiante misión: demostrar que los perros ven en colores para obtener la mejor calificación en la feria de ciencias y tecnología de la escuela. Con una mirada tierna, los directores reflejan, como afirmaba Truffaut, que cuando hablamos de chicos no existen dramas pequeños.
INFANTIL INFANTIL
SÁBADO
Y JUVENIL
Y JUVENIL
12:00 H.
16
> PRESENTACIÓN
PIPÍ…PIRATA
, DE MARCELA DEL RÍO VARGAS Y
DANIEL GARZA
Espectáculo multidisciplinario en el que, a través de la música, la danza, el manejo de elementos –telas, paraguas, rehiletes, juguetes y títeres- se recrean escenas de la travesía de un pirata… ¡Un bebé-pirata! Conocido en los siete mares con el nombre de Pipí Pirata. Dirigido a niñas y niños de 8 meses a 3 años.
15:00 H.
> PRESENTACIÓN
NUEVOS CUENTOS PARA TIEMPOS NUEVOS , DE VIRGINIA DEL RÍO
Participan: Antares y la autora Edita Horson
Ni en la vida o en la ficción las cosas son blanco o negro, hay matices. En los cuentos de hadas, tanto el lobo que acecha a la caperucita como la madrastra, son personajes totalmente malvados. Generalmente los príncipes son un dechado de virtudes y un ejemplo de gallardía pero, ¿y si no fueran realmente así? En Nuevos cuentos para tiempos nuevos la autora elaboró tres cuentos partiendo de tres preguntas ¿qué puede hacer un lobo si caperucita no acude a la cita? ¿realmente todas las madrastras son malvadas? y ¿qué hace un príncipe si eso de matar dragones no es lo suyo? Nuevos cuentos para tiempos nuevos es una relectura de los cuentos y personajes que marcaron nuestra infancia; es un regreso amoroso a un país que todos conocemos, una tierra mágica llamada Había una vez... Ganador de la categoría de cuento de la XV Edición del Premio Valladolid a las Letras.
SÁBADO
16:00 H.
> CHARLA
16 17:00 H.
ORFEO
DISFRUTA TODAS INFANTIL
LAS ACTIVIDADES Y JUVENIL EN
PATIO NORTE DEL COLEGIO CIVIL > PRESENTACIÓN
, DE MARTHA RIVA PALACIO OBÓN
Participan: Tere Ramírez y la autora
Edita Fondo de Cultura Económica (FCE)
HUMOR EN LA COMUNICACIÓN CON NIÑOS Imparte: Luis Pescetti
Charla dirigida a docentes, promotores de cultura, mediadores de lectura, talleristas y tutores.
Martha Riva Palacio retoma el mito de Orfeo para construir una historia de amor que se repite en el tiempo. La prosa poética presente en esta corta novela cautiva y envuelve al lector en una atmósfera donde Eurídice canta por los pasillos de Argos mientras un barco se encuentra suspendido en el mar del tiempo y Orfeo relata, a veces desde su propia voz, otras desde la voz de su amada, estos encuentros y desencuentros, donde él no tendrá más remedio que mirar hacia atrás una y otra vez. Varias historias entretejen esta novela y será decisión del lector decidir cuál de todas es la verdadera.
INFANTIL INFANTIL
SÁBADO
Y JUVENIL
Y JUVENIL
18:00 H.
16
> PRESENTACIÓN
EL PUNTITO
, DE LUIS ERNESTO MARTÍNEZ NOVELO
“LU”
Participan: Carlos Vélez (ilustrador), Germán Arroyo (baterista de La Gusana
Ciega), Josáe María Arreola (actor) y Luis Ernesto Martínez Novelo “Lu” (autor). Edita Conexión
El Puntito es un divertido cuento infantil con geniales ilustraciones, que llevará a los niños por un agradable recorrido literario y visual, cuya historia trata de un puntito que quería ser una “M” mayúscula; ha sido catalogado por los expertos de fomento de lectura como una historia de superación y mejora que promueve valores como el trabajo en equipo, la lucha por los sueños (perseverancia), agradecimiento y solidaridad. La ilustración de este cuento fue creada por Carlos Vélez, quien es premio nacional de Creadores por el FONCA, merecedor del 3er, lugar dentro del Catálogo de Ilustradores Infantiles y Juveniles del CONACULTA. El autor Luis Ernesto Martínez Novelo “Lu” es bajista del grupo de rock La Gusana Ciega.
DOMINGO
11:00 H.
DISFRUTA TODAS INFANTIL
17
LAS ACTIVIDADES Y JUVENIL EN
PATIO NORTE DEL COLEGIO CIVIL
> PRESENTACIÓN
HISTORIAS EN VUELO
, DE JORGE ALBERTO
SILVA
Participan: Carmen Alanís, Luis Armando Morales y el autor Edición independiente
Benny Souchiate recibe un regalo muy especial por su cumpleaños: un cuaderno de pastas azules en el que plasma las historias que aparecen en su mente. En este libro encontrarás cuentos sobre dragones rencorosos, extraterrestres bromistas, gatos aventureros, brujas despistadas, así como niñas y niños enfrentándose a lo desconocido.
12:00 H.
> PRESENTACIÓN
15:00 H.
> PRESENTACIÓN
HAGAMOS UN PERIÓDICO
LO QUE DESAPARECE
Edita Tresnubes
Participan: Jessica Nieto, Julieta Peña y el autor
Participan: varios autores del taller Hagamos un periódico
Participantes del taller Hagamos un periódico que se llevó a cabo durante la feria darán a conocer sus ediciones.
, DE ANTONIO
RAMOS REVILLAS Edita Pollo Blanco
Todos los niños pierden sus juguetes después de utilizarlos, no los encuentran y después de algunos días vuelven a aparecer. ¿Te imaginas qué pasaría si nunca los volvieras a encontrar? ¿Y si a tus papás también se les perdieran sus cosas? ¿Sabes a dónde va todo lo que desaparece?
INFANTIL
DOMINGO
Y JUVENIL
16:00 H.
17
> NARRACIÓN ORAL
CUENTOS PARA NIÑOS EN LENGUAJE DE SEÑAS
Participan: Elisa Garza, Mireya Leal Isida y Víctor Flores
17:00 H.
> PRESENTACIÓN
LUNA DE GATOS
, DE JIS
Participan: Carmen Alanís y el autor Edita Pollo Blanco
Luna de gatos es un libro de ilustraciones para niños, una de las obras más accesibles del reconocido monero tapatío Jis (a.k.a. José Ignacio Solórzano), la cual incentiva el amor por la lectura en los pequeños, al mismo tiempo que abre la puerta de la imaginación presentando un álbum de estampas que conforman una intrigante historia, así como un juego interactivo que invita a hacer nuevos descubrimientos con cada relectura. Esta obra dialoga con niños y trabaja la definición de la identidad, la experimentación y la transición de la infancia a la pre-adolescencia.
DOMINGO
17 10:00 A 19:00 H.
DISFRUTA TODAS INFANTIL
LAS ACTIVIDADES Y JUVENIL EN
PATIO NORTE DEL COLEGIO CIVIL > EXPOSICIÓN
ANDO JUGANDO ANDO Exposición para niños / Área de balcón de
la Pinacoteca de Nuevo León / planta alta / escaleras
Participan: Pinacoteca de Nuevo León
Exposición infantil de juguetes populares mexicanos elaborados por niños del municipio de Santa Catarina, en técnica de cartonería popular con diseños inspirados en los petrograbados de Boca de Potrerillos, ubicados en el municipio de Mina, y otros elementos que forman parte del Patrimonio Cultural de Nuevo León. Permanecerá hasta el mes de junio 2019.
INFANTIL
Y JUVENIL
TALLERES INFANTILES Y JUVENILES DEFINICIONARIO IMPARTE: ANA FABIOLA MEDINA
HAGAMOS UN
PERIÓDICO
IMPARTE: TRESNUBES / VIRGINIE KASTEL
Y A TI,
¿CUÁL CUENTO TE GUSTA MÁS?
Las palabras significan si las hacemos nuestras. A partir de una palabra elegida por iniciativa del participante, investigará cuál es su significado para él mismo y para otras personas con frases y dibujos que serán escritas en una larga tira de papel. Los participantes crearán también un estuche para su rollo en forma de lápiz.
En este taller el espacio se transformará en la redacción de un periódico. Los participantes aprenderán a elaborar un periódico con historias, reseñas y columnas de opiniones. Los autores de la editorial (participantes), trabajarán en equipo para crear el material visual (dibujos, fotografías, collages) que complementará las historias y noticias.
Observa, lee, elige y vota. Porque todos tenemos el derecho y el deber de acceder al mundo literario.
IMPARTE: GRACE MACKAY
PALABRAS
A LA VIDA
IMPARTE: PAPALOTE MUSEO DEL NIÑO MONTERREY
En este taller aprenderás a elaborar una maceta biodegradable con hojas de libros o de periódicos viejos, para sembrar diferentes tipos de semillas y hacer nacer plantas que sirvan de alimento para animalitos polinizadores como abejas, mariposas y colibríes. De esta manera podrás devolver las letras a la tierra y ayudar a que la vida siga. ¡Siembra tu planta con todo y maceta para devolver las palabras a la vida!
MIÉRCOLES 13 A DOMINGO 17
HORARIOS: 10:00, 11:00, 14:00, 16:00, 18:00 HORAS/ PATIO NORTE, PLANTA ALTA
COLORES QUE DAN VIDA
IMPARTE: PAPALOTE MUSEO DEL NIÑO MONTERREY
SALA DE LECTURA
“EL NIDO”
IMPARTE: BIBLIOTECA CASA DEL COLIBRÍ
PALABRAS CRUZANDO
FRONTERAS IMPARTE: RICARDO CASTRO Y EDER ZAMACONA / MEDIADORES DE LA COORDINACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS DE LA PINACOTECA DE NUEVO LEÓN
Cada organismo aprovecha su color de forma distinta, a algunos les sirve para conseguir pareja y a otros les ayuda a protegerse de los peligros de la naturaleza. En este taller podrás elaborar tu propia mariposa monarca y descubrir cómo los colores de sus alas les ayudan sobrevivir.
¿A dónde van? Juega, lee y reflexiona sobre la migración animal y humana. Comparte momentos de lectura con tu familia y amigos.
Taller que combina las artes plásticas y la literatura mediante la comprensión de palabras relacionadas con el concepto de migración. Consiste en que los participantes creen a manera de mapa un dibujo abstracto, utilizando plantillas con la forma de distintos países y continentes que posteriormente unirán mediante tiras de papel con palabras escritas. Tiene como objetivo reflexionar en torno a la libertad.
> MIÉRCOLES 13 AL VIERNES 15 / HORARIO: 10:00, 11:00 Y 14:00 HORAS TALLER DE SERVICIOS EDUCATIVOS DE LA PINACOTECA DE NUEVO LEÓN.
DÍA Pi
IMPARTE: FÍSICA PATO2 FCFM UANL
El 14 de marzo de cada año se celebra el “Día Pi”, el cual es una celebración en honor a la aproximación de la constante matemática pi (π). Dentro del marco de dicha celebración a través de Suma Ciencia 6.0 se realizarán actividades que permitan conocer sobre la importancia del número pi y su aplicación en las ciencias.
> VIERNES 15, SÁBADO 16 Y DOMINGO 17 / HORARIO: 10:00 A 19:00 HORAS PATIO NORTE DEL COLEGIO CIVIL.
DE
EN SALA FÓSFORO DEL COLEGIO CIVIL
ALÍ CHUMACERO
PALABR AS EN REPOSO
JUEVES 16:30 H.
14
Año: 2010
País: México
Duración: 53 minutos
Dirección: Modesto López
Realización: Álvaro Romero Entrevistas: Jorge Asbun
Guión: Modesto López y Alberto González C.
Documental que nos lleva por un recorrido a través de la historia del poeta quien, de viva voz a sus más de 90 años, nos cuenta parte de su historia y nos comparte algunos de sus poemas.
ERNESTO CARDENAL SOLENTINAME (LUGAR DE HUÉSPEDES)
VIERNES 16:30 H.
15
Año: 2007
País: México
Duración: 86 minutos
Entrevistas, producción y dirección: Modesto López
Guión: Antonio Noyola
"El documental aborda su poesía, escultura y la maravillosa obra que realiza en Solentiname a la que se sumaron campesinos y pescadores de estas islas y pudieron renacer como pintores, artesanos, poetas y revolucionarios. ¿Cómo pudo hacerse realidad este sueño? ¿Cómo se mantuvo? ¿Qué queda de todo esto? Después de 40 años los jóvenes no se olvidan de sus orígenes ni de sus héroes que dieron su vida para terminar con la dictadura de Somoza".
JOSÉ CARLOS BECERRA POETA
SÁBADO 16:30 H.
16
Año: 2015
País: México
Duración: 69 minutos
Dirección, guión y entrevistas: Modesto López
“Modesto López nos permite con este video una rica aproximación a la vida joven que José Carlos Becerra emprendió, un anhelado y definitivo viaje para dejar una obra influyente en nuestras letras”.- Eduardo Langagne.
NOTAS
EXPOSITORES
1. Universidad Autónoma de Nuevo León
25. Fixión Narradores
2. Universidad de Sherbrooke
26. Librerías Gandhi
3. Anagrama
27. Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías
4. Conarte 5. Educreativos 6. Ediciones Pentagrama 7. Ediciones Cal y Arena 8. Librería Elegante Vagancia 9. CIESAS 10. Universidad Autónoma de Sinaloa 11. Universidad Autónoma de Aguascalientes 12. Universidad Nacional Autónoma de Hidalgo
28. Grupo Penguin Random House Mondadori 29. Editorial Océano 30. Almadía 31. Ediciones Era 32. Editorial Malpaso 33. Libros del lince 34. La Pértiga 35. Nitro/Press
13. Universidad Autónoma del Estado de México
36. Textofilia
14. Universidad Veracruzana
38. Dharma Books
15. Colegio de San Luis Potosí
39. Matadero
16. Universidad Autónoma de Tabasco
40. Trilce
17. Universidad Autónoma de Ciudad Juárez
41. Atrasalante
18. Universidad Autónoma de Coahuila
42. An.alfa.beta
19. Fondo de Cultura Económica
43. Postdata
20. Booksmart
44. Vaso Roto
21. Editorial Planeta
45. Tilde
22. Gredos
46. REDIN
23. Tabaquería Libros
47. EICAM
24. Fondo Editorial Nuevo León
37. Mantis Editores
MTRO. ROGELIO G. GARZA RIVERA Rector
DR. SANTOS GUZMÁN LÓPEZ Secretario General
DR. CELSO JOSÉ GARZA ACUÑA Secretario de Extensión y Cultura
LIC. ANTONIO RAMOS REVILLAS Director de Editorial Universitaria
Administración general GERARDO DE LA GARZA / ÉRIKA LÓPEZ; Administración de stands MAYRA CONTRERAS; Atención a invitados LORENA CONTRERAS; Actividades infantiles y juveniles PRISCILA NARRO / ANDREA VELÁZQUEZ; Coordinación del Colegio Civil Centro Cultural Universitario ING. ANA CRISTINA RODRÍGUEZ LOZANO; Coordinación de eventos y salas ADRIÁN RUIZ, ARMANDO SANTOS, DANIEL MEZA, JESSICA NIETO, JORGE CÁRDENAS, JORGE RUIZ, LETICIA ZERTUCHE, NOHEMÍ ZAVALA, PALOMA SÁNCHEZ, SABINO REYBAL, MARGARITO CUÉLLAR, MARTHA ELENA, JESÚS TORRES, GABRIEL CORONADO; Difusión, redes sociales y web IRENE TORRES; Apoyo en edición RENATA VILLARREAL; Motion graphics ALMA CORONADO y TANIA MONTEMAYOR; Fotografía PABLO CUÉLLAR y GUSTAVO VALDÉZ; Imagen y montaje MILDRETH GONZÁLEZ; Ilustración UANLeer Infantil y Juvenil PAU MASIQUES; Apoyo gráfico MARISA BUSTOS, CYNTHIA PÉREZ, LIA MORALES y FRANCISCO BARRAGÁN; Jurídico DIANA CARRIZALES; Prensa VICENTE GUERRERO, LUIS MONTEMAYOR, XÓCHITL LEIJA y MARIO NÚÑEZ; Servicio de catering y alimentos JULIA MARTÍNEZ e IRENE HERNÁNDEZ; Técnicos del Aula Magna ALFREDO RAMÍREZ, RAÚL BUSTOS y EDUARDO CRUZ; Visitas guiadas y voluntariado IRASEMA LÓPEZ y DANIEL GONZÁLEZ; Vuelos, hospedajes y traslados CYNTHIA DÍAZ; Apoyo en traslados: FERNANDO GALLEGOS, ELEAZAR MEDRANO, ALBERTO HERNÁNDEZ, GERARDO TELLO y DAVID BARRÓN.
COLEGIO CIVIL CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO Colegio Civil s/n, entre Washington y 5 de Mayo Monterrey, Nuevo León, México C.P. 64000
PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS