Cguide Magazine June Edition

PY

June 2015 - N33

YOUR City guide TO MACAU

FREE CO

12

NOW

«

»

BEAUTY & BEAST

Trip to Art Galleries

TASTE

20

NIGHT TREATS AT MACAU

ENJOY

32

www.cguidemacau.com

MAP OF FAST FASHION

EXPLORE

49

STEP OUT, MACAU III

from the editor

这 边厢，网上热传澳门和香港在五一期间的游客量有着天渊之 别，游客在五一想要在拱北过关，得花上至少三小时，新马路人头涌 涌，手信店员工做到不停手；那边厢，澳门酒店集团收支几连跌，似 乎有很多不看好即将落成的澳门崭新度假村的声音萦绕周围，关心澳 门旅游事业前程的人，在网上不停散布着来自“远方”的担忧。 如果你想知道答案，可能根本无需道听途说，最快捷的途径便是“靠 近她”，我相信每个人心中都有自己的答案，而旅行喜好是很个人的 事情，根本无需被任何传言左右，发现旅途的美好，才会让你的旅途 难忘。 让我告诉你我自己及身边朋友对澳门的真实印象：这是个可热闹可安 静的城市，走进大型酒店，有不夜城的繁华和不绝于耳的繁嚣与你共 同找寻日夜狂欢的理由。而走进横街窄巷，同样地，有越夜越精彩的 大排档，那种属于民间的温度随着各类深宵食堂的永不落幕而升温， 让你发现小城的可爱。 所以我们这期为你搜来众多澳门“深宵食堂”，感受澳门的一份极致 人情味，在夜深人静的时候，从味蕾开始。

1ST JUNE 2015

Publisher & Director Editor-in-chief

Oscar Sousa Marques Yvonne Yu yvonne@cguidemacau.com

Editorial team

Yan Lam yanlam@cguidemacau.com

Anthony Lam anthony@cguidemacau.com

Contributors

English proofreading

Mia Cheng, Shirley

Jennifer Jokl

Good Night Treat

Words spread on the internet that Hong Kong and Macau had

quite different tourism temperatures during the Labor Day holiday: On one hand, a long line of tourists waiting for at least 3 hours to pass the border of Gongbei Border. On the other, star hotels in Macau is seeing rapid revenue shrinking, there are also criticism against the new resorts to be launched soon. The future of Macau tourism has become quite a online topic.

Hearsays could not be the answer, only on-site experience will give you the real picture of Macau. Now start a tour in Macau, you will receive an unforgettable experience for your own judgement.

Here are what Macau really is to my friends and I: a city could be busy or quiet. It has luxury hotels, sleepless urban night, endless food stalls and small restaurants along the narrow lanes, even in deep night where the more intimate experience will be something you will never forget.

It is why we search for places proving night treat for your taste buds.

Ready, Let’s ramble to the night.

Illustrators Editorial enquiries

editorial@cguidemacau.com T (+ 853) 28513513 F (+ 853) 2851 3311

Art director

José Manuel Cardoso cardoso@cguidemacau.com

Photographer

Marketing manager

Melao, Mia Cheng

Marta Vaz Silva marta@cguidemacau.com

Advertising enquiries

Joyce U joyce@cguidemacau.com

Printed By

Yvonne Yu Editor-in-Chief

Tipografia Welfare Limitada T (+ 853) 28337972

Circulation Address

EN

4

Xinderer

2015 | www.cguidemacau.com

30 000

22 2201 R. Dr. Pedro José Lobo, 1 Luso International Bld, 22Fl - Macau

more Lobby & ConCierge

Distribution

Altira Macau/Best Western Hotel Taipa/Casa Real/Conrad/Crown Towers/Emperor Hotel/Fortuna/Fu Hua Guangdong Hotel Macau/Golden Crown China Hotel/Golden Dragon/Grand Emperor Hotel/Grand Lisboa/Grandview Hotel/Hard Rock Hotel/ Holiday Inn Cotai Central/Holiday Inn Macau/Hotel Beverly Plaza/Hotel Central/ Hotel Guia/Hotel Lisboa/Hotel Rio/Hotel Riviera/Hotel Royal/Hotel São Tiago/ Imperial Palace/L’Arc Macau/Lan Kwai Fong/Landmark/Metro Park/Metropole/ Pousada de Mong-Ha/IFT/President Hotel/Regency Hotel/Rocks Hotel/Royal Infante Harbour View Hotel/Sands/Sintra/Taipa Square/The Venetian - Paiza Mansions/Victoria Hotel/Waldo Hotel/Wynn Macau

PubLiC institutes

Partners

Macau Cultural Center/Macau Science Center/CPTTM- Macau Productivity and Technology Transfer Center/Cultural Institute of the Macau SAR Government/ IACM- Civic and Municipal Affairs Bureau/Cultural Affairs Bureau/Macau Government Tourist Office/MAM-Macao Museum of Art

rooms bookshoPs & others Pin-to Bookstote/Plaza Cultural Macau/Lda/Portuguese Bookstore/The Portuguese Corner Shop/Futura Clássica/Macau Fitness/CrossFit Macau/Nirvana Spa/TAIVEX/ Malo/Macao Fashion Gallery/Ambiente/Casa de Portugal/Fundação Oriente/ Instituto Internacional de Macau/Macau Science Centre/Macau Golf Country Club/ Caesars/Golf Club Macau/Fundação Rui Cunha/Alverbe SCM/University of Macau/ Instituto de Formação Turística/Signum Store/OX Warehouse/Macau Artists Association/10 Fantasia–Art complex

Lobby & ConCierge

more than 800 restaurants A Baía/Akasaka Café/Angela’s Café/António/Aurora at Altira Macau/Bebe Café/ Boa Mesa/Cafe & Nata Margaret’s/Café Deco/CAFE Dia-Dia/Café Jardim/Café Ou Mun/Cafe Voyage/Cakez Café/Caravela/Casa de Tapas/Clube Militar de Macau/ Cuppa Coffee/Don Quijote de La Mancha/El Gaúcho/Espressamente Illy/Fernando/ Häagen-Dazs/Hayyo/Henri’s/Hot Rod/Il Café/Indian Spice/Institute For Tourism Studies/Irish Coffee House/Jade Garden/Kafka Sweets & Gourmandises/Kapok Cantonese Rest/La Bonne Heure/La Cucina Italiana/La Gondola/Lakeport Cake/ Lax Café/Le Cesar/Lord’s Stow/Macau Tavern/Meet & Sweet/Mugs/Nana Café Lounge/O Santos/Old Taipa Tavern/Pacific Coffee/Paddington House of Pancakes/ Ramenichiryu/Single Origin Coffee/Sky 21/Tacos/Taru - Japanese Restaurant/Terra Coffee House/The Corner’s/YUZU

6

2015 | www.cguidemacau.com

Cguide

7

cover story

triP to art gaLLeries JUNE 2015

Macau is going prosperous as well in the art industry, and artists from all over the world have started to focus on the city. The market’s getting mature is an assured trend, so let us anticipate its further development.

COVER

8

WHAT’S HOT Hola Dragon Boat

12

SHOW “Beauty And The Beast” in Macau

20 TASTE Macau Late-night Treats

26 DRINK Award-winning Food & Wine Pairing

8

2015 | www.cguidemacau.com

MGM Macau

32 SHOP

36

Go McFashion in Macau

42 LEISURE Nirvana on Coloane

54 FACE Macau in Wires

58 KIDS Brand New Taipa Library

WHAT’S HOT!

Hola Dragon Boat Shirley

D

ragon boat racing is a traditional Chinese activity during the Tuen Ng Festival (the 5th day of the 5th lunar month), that is especially popular in Southern China. The festival is believed to be originated by the Chu Kingdom (B.C 1042- B.C 223) to memorize Qu Yuan, a patriotic poem who drowns himself in a river to protest the dark political environment. The dragon boat was said to be used to disturb the fish in the river in an attempt to keep his body complete. The race was later developed and spread throughout China. International dragon boat racing has now become a major annual event in many cities such as Hong Kong, Macau, Taipei and even Japanese cities.

The Macau race will be launched on June 13th, 14th and 20th at Centro NĂĄutico da Praia Grande. Teams from both China and abroad will make the hot season even hotter.

10

2015 | www.cguidemacau.com

6

13

14

20

Francesco Greco Cguide Greco

New Chef, New Taste Yvonne Mia Cheng

Francesco Greco

27 Greco Principe di Savoia Palladio

Galleria Messina Il

Ristorante

M

ore authentic with more hints of Macau. That’s what we have to say about the new menu of Aurora in Altira Macau designed by new chef Mr. Francesco Greco. “Fettuccine, Suckling pig and Wagyu beef ragout, Vegetable Caponata is a combination of Japanese, Portuguese, and Italian elements,” suggested by Greco, “while our spaghetti, freshly hand-made, would taste even better with exclusive olive oil, Chinese melons and sweet pepper; a perfect choice for hot summer days. Another recommendation would be the Tiramisu, Mascarpone cream, Espresso Jelly and Piedmont Hazelnuts ice cream.

Without the traditional look of Tiramisu, you will realize its originality when tasting it with other three desserts.”

Francesco Greco hails from Milan and has over 27 years in the catering business. He has served in many prestigious hotels and restaurants such as The Galleria of Principe di Savoia in Milan, Palladio at the Ritz Carlton in Shanghai and Messina Il Ristorante in Hong Kong. His skills were even elevated further after being trained in Michelin Star restaurants in Italy and New York.

Brand new chef, perfect Italian cuisine, all in Aurora!

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

11

JUNE TUESDAY, 2

EQUILIBRIUMKOREAN ARTIST LEE KIHO ARTIST-INRESIDENCE PAGE 21

SATURDAY, 6

Cguide recommendations THURSDAY, 4

FRIDAY, 5

WISDOM FROM THE MINIATURE IACM GALLERY +853 8988 4100

CHICK COREA & HERBIE HANCOCK PAGE 19

SUNDAY, 7

WEDNESDAY, 10

2015 ART OF INK – MIO PANG FEI CALLIGRAPHY EXHIBITION PAGE 21

MACAO ANNUAL VISUAL ARTS EXHIBITION 2015 CHINESE PAINTING AND CALLIGRAPHY CATEGORY PAGE 21

CALL FOR INTELLIGENCE

FRIDAY, 12

SATURDAY, 13

SUNDAY, 14

2015 INTERNATIONAL TRADING & CONSUMER GOOD 2015 PAGE 15

WEDNESDAY, 17 TOUCH OF CUBA PAGE 20

12

25 MICHAEL LEARNS TO ROCK ’25 LIVE PAGE 19

SATURDAY, 20

FANTASIA 10 MACAU +853 2835 4582

BACK TO THE MOON FOR GOOD MACAU SCIENCE CENTER +853 2888 0822

SUNDAY, 21

BREAKOUT KELVIN KWAN BREAKOUT CONCERT IN MACAO COTAI ARENA +853 2882 8818

VISITING GUIA FORTRESS PAGE 60

SATURDAY, 27

SUNDAY, 28

TUESDAY, 30

WAR SUM UP PAGE 18

BEAUTY AND THE BEAST PAGE 16

READING AT TAIPA LIBRARY PAGE 62

2015 | www.cguidemacau.com

NOW

6 12-14

6

expos

12-14 JUNE

2015 INTERNATIONAL TRADING & CONSUMER GOOD 2015

International Trading & Consumer Good 2015 is an expo that invites delegations from around the world – including Mainland China, Taiwan, and Hong Kong – to showcase their featured products in Macau. The expo is divided into several areas, each focusing on food, household products, etc.

Macau Fisherman’s Wharf Exhibition Centre +853 2897 5595

7 3-5

3-5 JULY

2015 MACAO FRANCHISE EXPO 2015 2015

10:00-18:00 (5

17:00 Closed at

17:00 on 5 July)

The “Macao Franchise Expo 2015” will gather more than 100 franchisors, chain operators and branded products.

Participants include food and beverage, retail, service and education, and more. It will be a great place to promote exhibitions, expositions, forums and presentations.

7 3-5

A Hall A, CotaiExpo, Venetian Macao. www.mfe.mo

3-5 JULY

COMMUNIC MACAU EXPO

20 500 Communic Macau Expo is the top IT expo in Macau, gathering the highest calibre and the latest technology. It highlights the swift development of Information Technology.

More than 500 visitors from Japan, India, Singapore, Taiwan, and more, are expected in the Expo Hall.

10:00-19:00 Hall E, CotaiExpo, Venetian Macao. www.communicmacau.com

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

13

NOW

BEAUTY & THE BEAST in the summer holiday Yvonne Venetian & Melao

Disney has three musical classics loved by both children and adults, namely Snow White, Cinderella and Beauty and the Beast. The last of these, one of the oldest Broadway classics, will be on Macau’s stage for more than a month.

(Belle) Beast

Darick Pead Hilary 700

20 Hilary Maiberger

C: H: C:

Darick H: (Darick

D

C: H: Hilary D:

C

Hilary

C: D:

H H: C: D&H:

14

2015 | www.cguidemacau.com

Emily Mattheson

Darick

2

015 is the 20th anniversary of the Beauty and the Beast, and to celebrate it is going on its first international tour. This marks the first visit to Macau for Hilary Maiberger as Belle and Darick Pead as the Beast, who have not only played a couple onstage in over 700 shows, but are also together in real life.

They confess to falling in love at first sight, which explains the chemistry between them even on the stage. “I was worried about who would be picked for the Beast”, Hilary said with a sweet smile: “What if we were not meant to be onstage? But all of my concerns were gone as soon as we met.”

Let’s get close to the two leading roles as well as the show: C: Cguide / H: Hilary / D: Darick C: Is Belle your dream role? I heard that you don’t have a casting agent, so how did you find this role? Would you mind sharing the magical story of Belle with our readers?

Hilary: Belle is a dream role of mine and I am truly blessed to be playing such an amazing character. I saw the audition notice online and immediately sent in a tape. After a round of callbacks, I got the part!

Belle is such an amazing role model. She is smart, independent, loving, courageous, and strong. But she is also your average teenage girl trying to figure out where she belongs, which makes her relatable.

C: Besides Belle, do you have any other favourite Disney roles?

H: I love Princess Jasmine!

C: As a broadway singer, how do you maintain your voice and good health in your daily life?

H: I have to take care of myself. I make sure I get enough sleep and rest, and drink lots of water. I also continue vocal lessons to make sure my voice is in tip top shape and continues to get better.

Darick: I will buy “Pei Pa Koa” which is cheap here, but expensive in America.

C: What’s your favourite part of the play?

H: I love the library scene in which Belle is teaching the Beast how to read. That is the moment in which she realizes they are equal and have more in common than she thought.

D: I love dancing to the title song Beauty and the Beast while Emily Mattheson sings it. She is so wonderful at telling the story through that song, and you as an audience member can really feel the Beast and Belle falling in love.

C: Do you have any must-see and must-eat lists in Macau?

D: Yes! This is the first time I’ve been to Macau. I am excited about Senado Square and the ruins of St. Paul’s Cathedral. Quite honestly I am excited to be performing at The Venetian Macao. I know this is probably silly but I am so excited for the Chinese food there, especially the dim sum.

H: This is my first time in Macau and I can’t wait to explore this city!

C: What kind of message you want to deliver to audiences in Macau?

D&H: Come be our guest and be part of this once in a lifetime opportunity and see this spectacular show!

Hope to see you there!

TIME 6 13

6 16

7 26

June 13 June 16-July 26 (Tues-Sun) LOCATION Venetian Theatre TICKET MOP280/480/680 +853 2882 8818

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

15

NOW

6

HigHligHTs

shows

Now Shows

6 27 JUNE 27

War Sum Up

A marvelous musical will be launched on the stage of The Macau Cultural Center at the end of June. The international sensation has recently been a box office hit when performed in Taiwan.

Kirsten Dehlhom “Hotel Pro Forma” 1985

Hotel

Pro Forma Kirsten

70

2011

McDermott

Santa Ratniece “The Irrepressibles” Jamie Kirsten 12 3D

16

2015 | www.cguidemacau.com

Directed by Kirsten Dehlhom and performed by wellknown Danish troupe Hotel Pro Forma, War Sum Up is a mixture of opera, electric music, comics’ projection and many other fashionable design elements from Northern Europe. It is known as a cutting-edge musical work featuring unique visual design. When commenting on her team, which is regarded as “an international lab of visual musical performance and installation”, Kirsten, who started her career in the 1970’s, stated: “What we are doing is between exhibition and show; it is moving images based on visual effects.”

The show’s Latvia debut won huge acclaim in 2011, partly thanks to the unique cross-board cooperation between Latvian composer Santa Ratniece and British pop band The Irrepressibles. War, to Kirsten, is not only the theme of the musical, but an eternal human subject. The audience would have deeper insight into the three-layer story of warrior, solider, and spy through the singing of 12 singers of rewritten ancient Japanese poetry and 3D projections.

20:00 Macao Cultural Center-G.A. MOP100/150/200/250/300

6 5

JUNE 5

6 13 JUNE 13

25 MICHAEL LEARNS TO ROCK ’25 LIVE

CHICK COREA & HERBIE HANCOCK

MLTR

1988

Take me to your heart

MLTR 5

Multi-platinum selling band, Michael Learns To Rock, will be making their way to Macau for a newly produced concert at Broadway Theatre this June. 25 Live will be a whole new experience that Macau fans will get to enjoy. Fans here can expect a whole visual treat filled with stunning multimedia on LEDs, confetti and special musical arrangements by the band.

(Herbie Hancock)

(Chick Corea) 20:00 Broadway Theatre MOP300/500/700/900

Titans Herbie Hancock and Chick Corea will be delighting Macau audiences this June in a unique night of pure skill and keyboard improvisation. Among the architects of the jazz, rock and funk fusion in the 70’s, Hancock and Corea turned into legends following their classic live albums and groundbreaking tours. With this rare reunion concert, Macau music lovers will have a historic opportunity to celebrate the dazzling paths of two ingenious musicians that have been justly described as jazz royalty.

+853 8883 3388

20:00 Grand Auditorium, Macau Cultural Center MOP180/280/380/580 +853 2855 5555

6 20 JUNE 20

“ ” 2015 WONDERFUL LIVE @”NAN” MUSIC CIRCLE 2015 SUN NAN@LEO KU & KIT CHAN

Sun Nan is a veteran of the Chinese music industry, having released his first album, Curved Moon, in 1990.

He came to prominence internationally partly thanks to his high profile involvement in the 2008 Beijing Olympics, when he performed the song “Forever Friends” alongside Coco Lee. The recent “I am a Singer” Show makes Sun Nan even more famous, this concert will bring not only Sun Nan but also his good friends Leo Ku and Kit Chan with wonderful voice to the audiences.

20:00 Broadway Theatre MOP430/730/1100/1680 +853 8883 3388

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

17

NOW

HigHligHTs Now exhibitions

7 12

TILL JULY 12

Let’s go to Cuba! This nation of controversy and unknown beauty is explored in the Cuba Touch by Cuba Seven, an exhibition by 7 Hong Kong artists telling their impression of Cuba through photography, oil paintings and clip art and more.

C

guide

José Martí

T

Cuba IN COLORS Shirley

18

2015 | www.cguidemacau.com

he exhibition is hosted in a bright and vibrant gallery which will put a smile on everyone’s face. “They are not necessarily classically beautiful,” says Marco Szeto, one of the two artists we interviewed, “yet I was touched by the authentic emotions and smiles on their faces.

They are living in sunshine, spiritually, in spite of the poverty.” The sincerity of Cubans was what he wanted to record through art: the innocent faces of children, the honest sincerity of the street artists, even the water glasses in the hotels and inns were his subjects. They are different, they are rare, in the material world. When asked about the most favored piece he has created, Situ replied without hesitation that it was the portrait of José Martí. He depicted the founding father of Cuba as a majestic yet kind man using layers of light that make him warm and inviting. Ms. Pan, the other interviewee and the student of Mr. Szeto, specializes in paper-cuttings, particularly on her favorite topic of children and street artists. The cartoon style of the figures in her works vividly reflected the liveliness of Cuban children. As for the street artists, she recounts, “This is the moment they have just finished the performance. The instruments are heavy, they are sweaty in the heat. But they still looked into my eyes and said good bye, sincerely. I was truly touched at the moment.”

ADDRESS 16 A

Dare To Dream

Calcada da Barra No.16 A, Edificio San Chak, Macau (Dare to Dream flagship store) OPENING HOUR 10:00-18:30 Every TUES to SUN) Free INQUIRY (853) 28962820

Picture: HK painter Marco Szeto

6

exhibitions

7 5

TILL JULY 5

8 2

TILL AUG 2

2015 6 14

TILL JUNE 14

ART OF INK – MIO PANG FEI CALLIGRAPHY EXHIBITION

MACAO ANNUAL VISUAL ARTS EXHIBITION 2015 CHINESE PAINTING AND CALLIGRAPHY CATEGORY

EQUILIBRIUM-KOREAN ARTIST LEE KIHO ARTIST-IN-RESIDENCE

No.1

The concept of this residency is “Equilibrium”, meaning the status of not being biased on one side. The equilibrium on this residency could be material equilibrium, social equilibrium, psychological equilibrium etc. This equilibrium will be expressed through various ways such as sculpture, installation, drawing etc. by reinterpreting such areas’ differences in Macau’s environment and social opinions. In addition, Mr. Lee will research to promote the fact that social opinions’ differences are just “differences” not “wrong thing” which is his prior interest. The exhibition also reflects his experiences in Macau such as visiting various areas, mutual exchange with the other artist etc.

12:00-19:00 Closed on Tuesday) Ox warehouse Free Admission

This exhibition will display 49 calligraphic works, and four Chinese paintings, a total 53 works by the artist; the aforementioned are mostly latest productions of Mio’s in order to demonstrate his recent arts style.

Mio Pang Fei, born in Shanghai in 1936, settled in Macao in 1982, and is a renowned Macao artist. In recent years, Mio Pang Fei has focused on calligraphy. His calligraphy boasts a free style, while his strong brushwork resembles a powerful, impelling force. In addition, Mio’s calligraphy fuses his rich experience in contemporary art, blending the traditional arts with modern impressionism, adding pictorial qualities to the calligraphy while teasing out an amazing tension and energy that showcases his extraordinary personal style.

The focus of the Macao Annual Visual Arts Exhibition this year is on Chinese painting and calligraphy, genres which includes Chinese painting, calligraphy, seal-engraving and experimental ink and wash painting, among others.

Five experienced artists from various places and fields were previously assigned as members of the adjudication panel. Following painstaking discussion, they selected 74 entries and 10 “Best Works” for the exhibition this year: Wang Sen’s One flower, One world, Ho Loi Seng’s The Swallow Poem to Liu Sou, U Wai Lam’s Jiangnan in February, etc. The hosting entity initiated the call for submissions from October last year, with 306 works responding to the call in all.

10:00-20:00 Closed on Monday) Free Admission +853 2855 5555

10:00-19:00 Closed on Monday) Macau Museum of Art MOP5 Free on Sundays and Public Holidays +853 8791 9814

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

19

NOW

HigHligHTs Now Cinema

Jurassic World 22

22

”

”

“ ”

DIRECTED BY Colin Trevorrow

CAST Chris Pratt, Bryce Dallas Howard

20

Time flies, as imagination and technology do. 22 years ago, Jurassic Park “opened its door” to the public. A trend was swiftly made, and almost everyone was talking about dinosaur back then. Also widespread was the difficult knowledge about dinosaur.

22 years later, the Park is reopened, in an even larger scale. The “expanded” Jurassic Park is now “Jurassic World”, equipped with the latest technology, hoping to avoid the “accidents” 22 years ago from happening again.

Nonetheless, all’s well does not always end well. The new life centre of the theme park is responsible for nurturing a hybrid dinosaur – a very fierce type – that eventually escapes from the cages and chases after park visitors: a cornered fight, more precisely.

2015 | www.cguidemacau.com

GENRE Adventure

Action

film in action 2 Ted 2 DIRECTED BY Seth MacFarlane CAST Morgan Freeman, Liam Neeson GENRE Comedy

Seth MacFarlane returns as writer, director and voice star of Ted 2, Universal and Media Rights Capital’s follow-up to the highestgrossing original R-rated comedy of all time. Joined once again by star Mark Wahlberg and fellow Ted writers Alec Sulkin & Wellesley Wild, MacFarlane produces the live action/CG-animated comedy alongside Bluegrass Films’ Scott Stuber, as well as John Jacobs and Jason Clark.

Samantha

TerminATor Genisys DIRECTED BY Alan Taylor CAST Arnold Schwarzenegger GENRE Drama Action

In 2029, John Connor is leading the human resistance against the artificial intelligence known as Skynet and its army of Terminators, machines built to eradicate humanity. The resistance has been turning the tide against Skynet thanks to John’s ability to identify strategic targets and anticipate the Terminator’s movements. Skynet has sent a Terminator back in time to kill John’s mother before John is born to erase him from the timeline and crush the human resistance.

2029

1984

Macau cineMas

MACAU TOWER THEATRE 4th Floor, Macau Tower

CINETEATRO MACAU 19 Rua de Santa Clara, Nº19, Macau

CINEMA ALEGRIA 85 Estrada do Repouso: 85D-F, Macau

UA UA GALAXY CINEMAS Galaxy Macau, Avenida de Cotai, Cotai City, Macau

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

21

TASTE

NIGHT TREAT AT MACAU

Cguide Shinya Shokudo (Midnight Diner) is a popular Japanese TV drama particularly known for mouthwatering dishes cooked at night in a small restaurant. Macau, as a sleepless city, has restaurants that prepare the same delicious menus at night.

22

2015 | www.cguidemacau.com

Text & photos by Mia

ADDRESS

G/F Store 43, Edifício Veng

(Shinya

Tsuji)

Seng, No. 41Rua do Capão TEL. +853 2835 0201 OPENING 18:00-01:00

Oden Oishi!

Oden is a very popular Japanese food spotted everywhere in the country; from yatai (food stands), to grocery stores, to kitchens. The small oden stand in Macau is run by Shinya Tsuji from Osaka who settled here for his love, a lucky Macau girl.

To prepare a healthy and refreshing soup which is the essence of oden, Shinya uses dried fish and kelp as flavoring instead of adding cooking powders or other artificial flavorings. The food boils in this broth for 16 hours before being served. Some of the food are imported from Japan, though some are Shinya’s own creation. The Cheese & Mochi Wrapped in Tofu Sheet and the Chicken Wrapped in Cabbage are both Shinya originals. He favors radishes, which, after a long stew in the soup would soak up the best taste of the broth without losing its own. The dip made of plums and curry is also a special design for Macau. I bet you will love it as I did. www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

23

TASTE

Text by Yvonne

Red 8 fOR sleepless night

8 24 24 8 8 8 270

ADDRESS

Ground Floor, Wynn

Cguide (MOP 188)

Macau,Rua Cidade de Sintra, NAPE,Macau

MOP 70

TEL. + (853) 8986 3628 OPENING 24

24

2015 | www.cguidemacau.com

Hours

Finding the right place for a midnight snack is quite simple in this city known for its entertainment facilities.

The Red 8 at Wynn Macau is our recommendation for those seeking for Chinese flavors late at night.

Red 8 is quite literally adorned in red to highlight the festive Chinese setting. The central kitchen’s 270 degree window allows every guest to enjoy the skillful cooking of the chef team, led by the chief Liang Weimin.

They present authentic Beijing and Shanghainese dishes beloved even by visitors from the two cities.

As for late night snacks, Cguide would like to recommend the Classic Beijing wood fire ovenroasted duck – Half a bird is MOP 188. It is toasted in a brick oven fueled with apple wood imported from California, which explains the unique fragrance of the meat. Another favorite is the Chilled marinated chicken with Huadiao wine– MOP 70 to match a cup of tea.

More Late night meal choices

“

”

“

” “

”

Ying daO CantOnese RestauRant In spite of its location on a small lane, this Cantonese restaurant is so hot that reservations are strongly suggested. The hot pot dishes are especially popular among guests, such as the Clam Pot, a perfect mixture of seafood, pepper and other seasonings. The appetizers, such as crispy and spicy chicken and mustard shredded chicken, are the best match for a cool beer.

Casa de Café sOi heng

lee hwa wOn This Korean restaurant is known for authentic South Korean barbecue and hot pot. Don’t miss the rice cake pot with spicy yet sweet soup and kimchi. As for the barbecue, meat lovers will love the wide selections and unique sauces.

ADDRESS

ADDRESS 153,157,163

Shrimp wonton is definitely the first musttry when visiting the Café at Zona Norte. I found it was the only I’ve ever had to render me speechless. Other recommendations include fried wontons and noodles in soup or with a sweet sauce. The sandwiches served here are also particularly excellent for a night treat.

ADDRESS

S-U

267

287 Rua Do Almirante

S-U, No.153,157,163, Rua

No.267, Unit 1, Nam Wai

Sergio, Edf Fung Son San

de Bragança, Taipa

Kwok, Avenida de Artur

Chun, Block 3 R/C , Shop M,K, Sao Lourenco

Tamagnini Barbosa TEL. +853 2884 2559

TEL.

TEL. +853 2851 7674

+853 2896 7899

OPENING 11:00-04:00

OPENING

OPENING 19:00-07:00

18:00-02:00

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

25

TASTE

A true feAst At La festa Macau cuisine is known for its diversified menu with both Eastern and Western influences.

Even the quiet lanes can surprise you with an amazing dining experience, such as La Festa on the Rua de Cinco de Outubro which opens its door to everyone, not just high society.

1

The stylish restaurant rebuilt from an old store has assigned different functions to its three floors. The second floor houses private rooms, while the third has a terrace for barbecues. The kitchen team is led

by Chef Wang Zhenchang, a senior manager who has served for several star hotels and was honored to cook for Mårio Alberto Nobre Lopes Soares during the former President of Portugal’s visit to Macau. At La Festa, Wang is committed to presenting his innovations based on Shanghai cuisine while combined the cooking methods and ingredients of Portugal, Italy and France.

Special favorites include the Green Salad in Japanese Sauce, Grilled tiger prawns with dry scallops in sea urchin sauce, Pan-fried veggies, and pork dumplings and Osmanthus flowers, among many others.

30

26

2

2015 | www.cguidemacau.com

1

MOP178 2

MOP188

ADDRESS 188 No. 188, Rua de Cinco de Outubro , Macau TEL. + 853 2893 0125

mezza9 Macau

NS IO T O M O R P B & F

mezza9 Macau Chef

Mum

mezza9 MaCau intROduCes the thai KitChen

Francesco

Greco

mezza9 Macau proudly presents the permanent Thai kitchen, which serves genuine specialties of renowned Thai Chef Siriluck Lekkwan, affectionately known as Chef ‘Mum’. Among Chef Mum’s signature homemade dishes are Thai royal chicken dumplings and deepfried sea bass with chilli tamarind sauce. The latter uses freshly caught sea bass with a unique, slightly spicy tamarind sauce that Chef Mum makes with her secret homemade recipe, and fresh mango sticky rice with homemade Thai tea ice cream.

25

OPENING 17:30-23:00 TEL. +853 8868 1920 ADDRESS 3/F, Grand Hyatt Macau

ADULTS MOP458

auRORa new set lunCh Menu Francesco Greco, the new Chef de Cuisine of Altira Macau, presents a refreshing new set lunch menu.

Most of the ingredients in his appetizers, main courses, home-made pastas and desserts come from seasonal produce from around the world. The set lunch menu includes Aurora’s signature dishes Mediterranean Crab Meat and Mozzarella Cheese Salad; Fettuccine, Suckling Pig and Wagyu Beef Ragout, Vegetable Caponata; Grilled Mediterranean Pork Neck, Spinach, Fig and 25 Year Balsamic Vinegar; and classic Italian dessert Tiramisu.

MOP188* Aurora Set Lunch Menu from MOP188* MOP120* / Special Italian wine pairing:

MOP180* /

MOP120* for 2 glasses; MOP180* for 3 glasses AVAILABLE 12:00-14:00 TEL. +853 2886 8868 ADDRESS 10 10%

10/F,ALtira Macau Subject to a 10% service charge

per person

CHILD MOP229

per person AVAILABLE

12

10 31

From

Now till Oct 31 Every Friday and Saturday evenings 18:00-22:00 TEL. +853 8113 1200 ADDRESS

pORtuguese pOOlside BaRBeCues at sheRatOn MaCaO

10% Subject to a 10% service charge

A nod to Macau’s rich Portuguese past, the Sala Pool at The Sheraton is the place to go to on Fridays and Saturdays thanks to an impressive spread of Portuguese-inspired barbecue dishes and great live music. The signature dishes included Bairrada-style suckling pig, grilled Chorizo sausages flambéed with Portuguese brandy, and Pata Negra (cured ham). For those who enjoy seafood, the Portuguese-style clams with white wine sauce are a must-try, as are the grilled octopus and tiger prawns with garlic and butter. www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

27

TASTE

AWARD-WINNING WINE & FOOD Anthony

28

2015 | www.cguidemacau.com

This is a century in which wines pair well with Chinese cuisine. As the market leader, Cguide is bringing you a starry experience: triple award-winning delicacies.

P

rior to talking about this pairing experience, here is a brief introduction to three award winners.

Chief Sommelier Kelvin So and Sommelier Eugene Tan were named champion and 1st runner-up respectively at the Ruinart Sommeliers Challenge Hong Kong 2015. So will soon visit Champagne, where he will have the unique opportunity to meet with other master sommeliers.

Meanwhile, Chef and VP of Asian Culinary Simon Tho has recently won the prestigious Star Chef of the Year 2014 award at the International Exchange Association of Renowned Chinese Cuisine in Shanghai. Also invited to the podium were Martin Yan, chef and host of his own award-winning cooking show “Yan Can Cook”.

For celebration, Galaxy Macau has invited the press to an “Exquisite Lunch” to sample the delicacies prepared by the three winners.

Both sommeliers have chosen “Perrier-Jouet Blason Rose Champagne”, “Two Hand Bella’s Garden Barossa Valley”, and “Moscato d’ Asti, Nivole Michele Chiarlo”, to pair with Chinese delicacies such as Iberico Char-siu, Doubleboiled Fish Maw Soup, and a Ginseng dessert.

According to So, Rose Champagne has the complexity to cope with Cantonese dim sum, while the red is rather full-bodied; its richness blends very well with beef, especially wagyu.

The most noteworthy bottle is Moscato, which has sweetness that not only complements desserts, but also stands well on its own. The requisite sweetness highlights its fruity fragrance and smooth texture, unlike any syrup.

TIPS

”Ruinart Sommeliers Challenge Hong Kong 2015” 20

2014

“Blason” Two Hand “Bella’s Garden” “Nivole” Michele Chiarlo

“Nivole” Michele Chiarlo

It was a very memorable “Exquisite Lunch”.

Come to Terrazza at Galaxy Macau for the wines, and contact the event sales people of the Resort for Chef Tho’s specialities. +853 2888 0888

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

29

taste

Chinese

DYNASTY 8

KWUN HOI HEEN CHINESE RESTAURANT 3/F, Grand Coloane Beach Resort Macau, 1918 Estrada de Hac Sa, Coloane Mon-Fri, 11:00-15:00 18:30 -23:00 Sat-Sun, 9:30-17:30 18:30-23:00 8899 1320 $$$

JADE GARDEN

Level 1, Sands COTAI Central, Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança, COTAI 11:00 - 23:00 8113 8920 $$$

6 Level 6, StarWorld Hotel, Avenida da Amizade, NAPE, Macau 11:00-15:00, 17:00-23:00 8290 8638 $$

LAUREL RESTAURANT

2 Level 2, StarWorld Hotel, Avenida da Amizade, NAPE, Macau 11:00 - 23:00 8290 8628 $$

LISBOA CHIU CHOW 3/F East Wing, Hotel Lisboa, Avenida de Lisboa, Macau 10:00-23:00 2871 2549 $$

THE EIGHT 2/F, East Wing, Grand Lisboa, 2-4, Avenida de Lisboa, Macau Mon-Sat 11:30-14:30; 18:30-22:30; Sun & Public Holiday 10:00-15:00; 18:30-22:30 8803 7788 $$$

LUA AZUL 3/F, Macau Tower, Largo da Torre de Macau, Macau Mon-Fri 11:00-15:00; 18:30-22:00 Sat, Sun & Public Holiday 10:00- 15:00; 18:30-22:00 8988 8700 $$

LEI GARDEN RESTAURANT 2130 Shop 2130, Grand Canal Shoppes, Venetian Macau Resort Hotel, Taipa, Macau Lunch: 11:30-15:00 Dinner: 18:00-23:30 $$$

IMPERIAL COURT MGM Macau, Avenida Dr. Sun Yat Sen, NAPE, Macau Mon-Fri 11:00-15:00; 18:00-23:00 Sat/Sun 10:00-15:00; 18:00-23:00 8802 2361 $$$$

BEIJING KITCHEN

JADE DRAGON

1/F, Grand Hyatt Macau, City of Dreams, Estrada do Istmo, COTAI 11:30-00:00 8868 1930 $$

The Boulevard Level 2, City of Dreams, Estrada do Istmo, COTAI 11:00-15:00, 18:00-23:00 8868 2822 $$$

$ Less than MOP150/person $$$$ Above MOP500/person

30

15 500

956-1110

2/F Grand Lapa Macau, Av. Amizade, Macau 8793 3821 $$

Buffet & Food court

LEI GARDEN

3 2130 Shop 2130, 3F,Shoppes at Venetian 11:30-15:30,18:00-23:00 Sun to Sat) 2882 8689 $$$

ROSSIO

PORTAS DO SOL

2-4 2 2/F, East Wing, Lisboa Hotel, 2-4, Avenida de Lisboa, Macau 11:30 - 14:30, 18:30 - 22:30 8803 3100 $$

WING LEI Wynn Macau, Rua Cidade de Sintra, NAPE, Macau Mon-Sat 11:30-15:00; Sun and Public Holiday 10:30-15:30 18:00-23:00 8986 3663 $$$$

ZI YAT HEEN 1/F, Four Season Hotel Macau, Estrada da Baía de N. Senhora da Esperança, COTAI 11:00-23:00 2881 8888 $$$$

TREASURE PALACE Level 1, Crown Tower, City of Dreams, Estrada do Istmo, COTAI 11:00-23:00 8868 6661 $$$

$$ MOP150-300/person Romantic

2015 | www.cguidemacau.com

2/F, Grand Lisboa, Avenida de Lisboa Mon-Sat 11:30-14:30; 18:30-22:30 Sun & Public Holiday 10:00-15:00; 18:30-22:30 8803 7788 $$$

KAM LAI HEEN

GOLDEN FLOWER Wynn Macau, Rua Cidade de Sintra, NAPE, Macau Sat & Sun 11:30-14:30 ; Tue-Sun 18:00-22:30, Closed on Mon 8986 3663 $$

TIM’S KITCHEN

Avenida Dr.Sun Yat Sen, MGM Macau, NAPE, Macau Mon-Sat 07:00-11:00,12:00-23:00 Sun 07:00-10:30,11:30-23:00 8802 2372 $$

SOHO 2/F, City of Dreams Macau 11:00-02:00 (+853) 8868 6688 $$

GRAND ORBIT Estrada da Baia N. Senhora da Esperanca, Sands Cotai Central, Level 1, COTAI 10:00-23:00 8113 8910 $$

BAMBU

1 1033 hop 1033 (Next to Starbucks off the gaming floor), Venetian Macao Sun-Thurs 10:00-23:00, Fri-Sat 10:00-00:00 8118 9990 $$

150-300 $$$ MOP300-500/person Family Friendly Cash Only

300-500

BELCANÇÃO

MIZUMI

1

1/F Four Seasons Macau, Cotai Strip, Taipa, Macau Brunch: 12:00-15:00 (Sun Only) Lunch: Mon-Sat 12:00-14:30 Dinner: 18:00-22:00 2881 8888 $$

Wynn Macau, Rua Cidade de Sintra, NAPE, Macau 17:30 - 23:30 ( ) 8986 3663 $$$

FESTIVA

NEW FURUSATO

1 G19 G19, G/F, East Promenade, Galaxy Hotel Macau 07:00-22:00 28880888 $$$

2 2/F, East Wing, Hotel Lisboa, No.24,Avenida de Lisboa, Macau 12:00 – 14:30, 18:30 – 22:30 8803 3677 $$

GOLDEN PEACOCK TASTE OF ASIA G43 G43, G/F, East Promenade, Galaxy Macau, Estradada Baia N. Senhora da Esperanca, COTAI 10:00-00:00 8883 2221 $

VENETIAN FOOD COURT 3 3/F,Food Court of the Shoppes at Venetian,Venetian Macao 2882 8500 $

Indian

YUZU CONTEMPORARY JAPANESE CUISINE & BAR Shop1037, Level 1,The Venetian Macao Resort , Cotai Strip 11:00-23:00 8118 9696 $$$

Japanese TENMASA 11 11F, Altira Macau, Avenida de Kwong Tung, Taipa 11:30 – 23:30 8803 6611 $$

YAMAZATO ARUNA’S INDIAN CURRY & CAFE HOUSE 779

O G/F, Store O, Block 2, Building Chong Yu,No.779, Avenida da Amizade, Macau 11:30 - 23:00 2870 1850 $

28 28F, Hotel Okura, Galaxy Macau,Estrada da Baía N. Senhora da Esperança, Cotai 12:00 - 22:30 8883 5127 $$$

MAJESTIC ROBATAYAKI 288

INDIAN GARDEN G/F,Shop 18, Block 27, Nova Taipa Garden,Rua de Seng Tou, Taipa 12:00 -14:30,18:00 - 22:30 2883 7088 $

J G/F, Shop J, Supreme Flower City, Rua de Seng Tou, Taipa 18:00 – 23:00 2883 8517 $$

G/F, Grand Emperor Hotel, No.288, Avenida Comercial de Macau 12:00 – 14:30, 18:00 – 22:30 8986 7609 $$

Hot Pot XIN

1 Level 1 Sheraton Macao Hotel, Cotai Central 11:30-15:00,18:00-23:00 8113 1200 $$$

HONG KONG GOLD MEDAL SEAFOOD HOT POT M M01, M/F, Galaxy Macau 11:00-14:30,17:00-02:30 8883 2266/8883 2267 $$$$

M01

JINYUEXUAN SEAFOOD & HOTPOT RESTAURANT

699 707A AR/C R/C Flat A-D, Edificio Fu Chat Yuen, 699-707 Alameda Dr. Carlos D’Assumpcao, Macau 11:00-15:00,17:00-01:00 2828 2862 $$$$

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

31

TASTE NAAM THAI RESTAURANT 956-1110

No.8, Rua da Sé, Macau 12:00 – 15:00 ,18:00 - 22:00 2896 6900 $$

A VENCEDORA

264 G/F, No.264, Rua do Campo, Macau 11:45-22:00 2835 5460 $$

Grand Lapa Macau, No. 986-1110, Avenida da Amizade, Macau 12:00 – 14:30, 18:30 – 22:30( ) 8793 4818 $$

8 No.8, Rua Caetano, Coloane Village, Coloane 12:00 – 01:00 2888 2086 $

4-8 No.4-8, Rua Carlos Eugenio, Taipa 11:00 - 23:00 2882 7338 $$

SOLMAR RESTAURANT

512 No. 512, Avenida da Praia Grande, Macau 11:00 - 22:30 2888 1881 $$

CAFé SIAM 2412 Shop 2412, The Grand Canal Shoppes, The Venetian Macau,Estrada da Baía N. Senhora da Esperança, Cotai 12:00 - 22:30 2882 8469 $$

MODERN THAI

85-87 O P G/F, Block O & P, No.85-87, R. do Regedor, Vila de Taipa 12:00 - 15:00 , 18:00 – 23:00 2882 7200 $

32

2-4

u1

SINGLE ORIGIN POUR OVER AND ESPRESSO BAR 19

No.19, Rua de Abreu Nunes, Macau Mon to Sat; 12:00 – 20:00 / Sun; 12:00 – 19:00 (+853) 6698 7475 $

104

Rua Fernão Mendes Pinto, 104, Taipa Mon to Sun; 07:00 - 19:00 (+853) 2882 5201 $

SAFFRON G/F Banyan Tree Macau, Galaxy Macau, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai 07:00 - 23:00 8883 6061 $$

J-K Shop J-K, G/F, Edificio Hung Ip, Avenida de Kwong Tung, Taipa 12:00 - 22:00 2882 0999 $

Grand Hyatt Macau Lobby, City of Dreams, Estrada do Istmo, COTAI 10:00 - 01:00 8868 1131 $

117 2 Q Shop Q, Tai Fung Block 2, Rua De Paris 117, Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, Macau Mon to Sun; 12:00 - 23:00 (+853) 2878 6378 $$

CASCADES G05 G/F, G03&G05, Galaxy Macau, COTAI Mon to Sun; 10:00 - 01:00 (+853) 8883 2221 $$

2015 | www.cguidemacau.com

KAFKA

LOBBY LOUNGE AT THE GRAND HYATT

Cafés

G03

THE CAKE SHOP AT GRAND LAPA 956-1110 2 2/F, Grand Lapa, Avenida da Amizade, NAPE, Macau Mon to Sun; 12:00 - 20:30 (+853) 8793 3810 $$

THE SEASON COFFEE CORNER

152 152, Rua de Braga, Taipa Tue to Sun; 13:30 - 22:00 (+853) 2882 0086 $

TUK TUK

AKASAKA CAFé

Thai

G/F, Macau Tower Convention and Entertainment Center, Macau Tower, Macau Mon to Fri; 12:00 - 22:00 Sat to Sun; 11:00 – 22:00 (+853) 2838 9118 $

CRYSTAL LOUNGE & DELI

CUPPACOFFEE

O PORTO INTERIOR

PANDA PORTUGUESE RESTAURANT

SINGING BEAN COFFEE

29 G/F 29 C Rua Formosa, Macau Mon to Sat; 12:00 – 19:00 (+853) 6677 9985 $

U1/F, Grand Lisboa Hotel, Avenida de Lisboa, Macau Mon to Sun; 00:00 – 00:00 (+853) 8803 7711 $

NGA TIM CAFé

259 B G/F, B, No.259, Rua do Almirante Sergio, Macau 11:30 – 22:00 2896 7770 $$

COMMUNAL TABLE

Photo: Diana Lau

RESTAURANTE ESCADA

LORD STOW’S BAKERY

1 No.1 Rua Do Tassara, Coloane Village, Coloane Mon to Sun; 07:00 - 22:00 (+853) 2888 2534 $

MGM PÂTISSERIE MGM MACAU Avenida Dr. Sun Yat Sen, NAPE, Macau Mon to Sun; 09:00 – 21:00 (+853) 8802 2324 $$

G/F Block N, Macau University of Science and Technology, Avenida Wai Long, Taipa Mon to Fri; 08:30 – 17:00 (+853) 8897 1888 $

RENDEZ VOUS LOUNGE AND BAR 1/F, Hotel Lobby, Sofitel Ponte 16, Rua do Visconde Paço de Arcos, Macau Mon to Sun; 11:00 - 01:00 (+853) 8861 7213 $

French AUX BEAUX ARTS Grande Praça, MGM Macau, Avenida Dr. Sun Yat Sen, NAPE, Macau Tue to Fri; 14:00-00:00 Sat to Sun; 11:00-00:00 (+853) 8802 2319 $$

JACK’S KITCHEN

5 No.5, Estrada do Repouso,Macau 12:00-14:30,15:00-18:00 ( Mon-Sat) 2835 8089 $$

MISTRAL 6/F, Sofitel Macau, Ponte 16, Rua do visconde Paço de Arcos, Macau Mon to Sun; 07:00 - 22:30 (+853) 8861 7210 $$

PRIVé 6/F, Sofitel Macau, Ponte 16, Rua do Visconde Paço de Arcos, Macau Wed to Sun; 18:00 -22:00 (+853) 8861 0016 $$$$

BARCELONA TAPAS & RICE 16

B No. 16, Rua de Venceslau de Morais,Macau 17:00-02:00 Mon,Wen-Fri); 12:00-02:00 Sat & Sun) (+853) 2872 1084 $$

Portuguese A PETISQUEIRA

15C-D Rua de São Joao, vila da Taipa, Taipa Tue to Sun; 12:30-14:30, 18:00 - 22:00 (+853) 2882 5354 $$

ANTóNIO

7 Rua dos Clerigos No. 7, Old Taipa Village Macau Mon to Sun; 12:00 - 00:00 (+853) 2899 9998 $$

BANZA

ROBUCHON AU DOME

43 Avenida de Lisboa, grand Lisboa Hotel, 43/F, Macau 12:00 – 14:30, 18:30 -22:30 (+853) 8803 7878 $$$$

THE TASTING ROOM 3/F, Crown Towers, City of Dreams, Estrada do Istmo, COTAI Mon to Sun; 12:00 - 23:00 (+853) 8868 6681 $$$$

Spanish CASA DE TAPAS

9 Rua dos Clerigos, 9, Taipa Mon to Sun; 12:00 - 00:00 $$$

154 A-B g-H Avenida de Kwung Tung, 154, Macau Mon to Sun; 12:00-15:00, 18:30 23:00 (+853) 2882 1519 $$

CLUBE MILITAR

975 Avenida da Praia grande, 975, Macau Mon to Sun; 12:30 - 15:00, 19:0022:30 (+853) 2871 4000 $$$

EDUCATIONAL RESTAURANT I.F.T Colina de Mong-Ha, Mong Ha, Macau Mon to Fri; 12:30 – 22:30 (+853) 8598 3077 $$

FERNANDO’S

9 Hac Sa Beach, 9, Coloane Mon to Sun; 12:00 - 21:30 (+853) 2888 2264

GOSTO g21 G21, G/F, East Promenande, Galaxy Hotel, COTAI Mon to Sun; 12:00 - 23:00 (+853) 8883 2221 $$$

GUINCHO A GALERA

2-4 3/F, Lisboa Hotel, Avenida de Lisboa 2-4, Macau Mon to Sun; 12:00 – 14:30, 18:30 – 22:30 (+853) 8803 7676 $$$

FADO

2-4 M/F, Hotel Royal, Estrada da vitoria, 2-4, Macau Mon to Sun; 6:30 - 22:30 (+853) 2855 2222 $$$

MIRAMAR Hac Sa Beach (near Westin Resort), Coloane Mon to Sun; 11:00 - 21:00 (+853) 2888 2623 $$

LE CESAR

23 Edf. Nova Taipa Garden, Blc 23, Loja 9, Taipa 09:00 - 23:30 Mon to Sun) (+853) 2884 3061 $$

Italian ANTICA TRATTORIA 0,42 46 Avenida Sir Anders Ljungstedt, 40, Edf. vista Magnifica Court, Macau Mon to Sun; 12:00 - 23:30 (+853) 2875 5102 $$

RISTORANTE IL TEATRO Wynn Macau, Rua Cidade de Sintra, NAPE, Macau Tue to Sun; 17:30 – 23:30 (+853) 8986 3648 $$$

LA CUCINA ITALIANA

6-12 AD-AF G/F, Wai Heng Kok, Rua do Pai Kok, 6-12, Chun Fok village, Taipa Mon to Sun; 12:00 - 22:00 (+853) 2882 7818 $$

1890 DON ALFONSO 1890 3 3/F, Grand Lisboa, Macau 12:00-14:30,18:30-22:30 8803 7722 $$$$

O SANTOS Rua de Cunha, 20, vila da Taipa, Taipa Mon to Sun; 12:00 - 22:00 (+853) 2882 5594 $$

RESTAURANTE LITORAL

261A Rua do Almirante Sergio, 261, São Lourenço, A, g/F, Macau Mon to Sun; 12:00-15:00, 18:00-23:00 (+853) 2896 7878 $$

TERRAZZA ITALIAN DINING 2 201 2/F, Galaxy Hotel, Galaxy Macau, COTAI Mon to Sun; 18:00 - 23:00 (+853) 8883 2221 $$$

AO GRAMA

138 M Shop M,Prince Flower City Block 2,Rua de Coimbra n°138,Taipa, Macau +853 2883 9838

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

33

ENJOY

McFashion

“

20

”

Go McFashion in Macau

McFashion, as coined by The Guardian, refers to the clothing version of fast food, a fashion concept originated in Europe since the 90’s.

Yvonne Its popularity is displayed by the sprouting of McFashion brands even in a city as small as Macau.

H&M H&M(Hennes&MauritzAB) H&M

Alexander Wang H&M

H&M Post-Taiwan Hit ADDRESS G041&1002/ NIKE G041&1002, Galaxy Hotel/ The Grand Canal Shoppe, Venetian, MACAU

The first flagship store of H&M (Hennes & Mauritz AB) in Taiwan at the Breeze Center witnessed an endless waiting line of fans at its opening, which was quite a common scene for the Swiss retail brand across the globe. H&M is known for collaborating with top designers such as Rei Kawakubo and Alexander Wang, never being missed by street snaps. Now the fever has reached Macau in the form of two stores; the flagship will be at the Galaxy Macau. The opening date of the Venetian branch will be 13th June, don’t forget to save the date.

(opposite to NIKE)

MOnKi H&M

Monki

ADDRESS 1A033b

Monki

Units 1A033b, Huafa Shopping Mall, No.8 Zhuhai Avenue, Xiangzhou District, Zhuhai, China +86 756-8335858

34

2015 | www.cguidemacau.com

As a sub-brand of H&M, Monki has a funky and quirky brand image that highlights bold color matching and signature slack shapes reminiscent of North Europe. A tip: A large Monki store can be found in neighboring Zhuhai.

Forever 21, Forever

21

NBA Collection

ADDRESS

20-30

2

21Men

2-6

Forever 21, American Fast Fashion

Travessa de S. Paulo, no.2-6, Largo da

Forever 21, founded by Korean Americans, has been in Companhia de Jesus, Macau for more than a year. As the hottest retail brand no2, Macau from the U.S targeting customers of 20-30, and promoted by popular American TV series and the fact that more than a hundred new pieces are stocked every day, the Forever 21 in Travessa de S. Paulo has attracted both tourists and locals alike. The sweet girly style of the season has been given a more sporty element thanks to the NBA Collection. Boys will find similar lines at the 21Men on the underground floor.

Uniqlo, Uniqlo

Uniqlo

UT

STARWARS 2

ADDRESS

Woody Woodpecker UT

212 Shop 212, Lion Street,

Uniqlo, Everything of Japanese

Shoppes at Venetian, The Venetian Macao

Uniqlo from Japan is the No.1 McFashioner in the +853 2882 8276 greater China. Everyone from infants to grandparents will be satisfied by its cover-all capsule collections.

T-shirts (UT Collection) are the highlight of the summer thanks to exciting crossboundary promotions of LINE, STAR WARS, Woody Woodpecker UT and the Avengers II.

Zara, Zara Zara Dutti Pull and Bear Oysho Zara Home 2015 Zara Hippie

1975 BSK Stadivarus Massimo ADDRESS 2006

Zara, a taste of Spanish Fashion

Shop 2006, Shoppes at Venetian, The Venetian

As the first McFashion brand in Macau, Zara is the Macao Resort Hotel apple in the eyes of many upper-middle class. +853 2885 3179 Founded in 1975 as a member of Inditex group, Zara has welcomed its sister brands from the same group launched in the city one after another such as BSK, Stadivarus, Massimo Dutti, Pull and Bear, Oysho, and Zara Home. The Zara 2015 embraces the hippie spirit through draping long dresses, gowns, tassels, and sandals; a handsome beauty echoes the free spirited theme of the season.

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

35

ENJOY

Bobbi Brown Summer with Bobbi Brown Text by Yan

Bobbi Brown

Bobbi Brown This summer, Bobbi Brown, the cosmetic powerhouse popular among make-up veterans, has launched a series of skincare products. Say good-bye to the awkward mess of having a splotchy, sweaty face in the summertime.

BOBBi BROWn New Yaohan ADDRESS

Face Mist $280/100ml

intensive skin seRuM FOundatiOn sPF 40

PeRFectly deFined lOng WeaR BROW Pencil

$540/30ml

$340

90 B27 B27, New Yaohan, No. 90, Av. Doutor Mรกrio Soares, Macau

TEL.

Bobbi

(853) 28575976

SPF 40

Bobbi Brown Bobbi Brown

Bobbi Brown 16

The Face Mist containing rich Vitamins and herbal essences will cure your dry skin both indoor and out. Moisturizing your skin in this way will make all additional products more effective.

36

The Serum Foundation SPF 40 is a combination of precious Chinese herb essences and excellent functions of sun-block and skin-color adjustment, beautifying and nourishing your skin at the same time.

2015 | www.cguidemacau.com

Bobbi believes eyebrows can really make a difference. The new eyebrow pen is extremely smooth thanks to the redesigned wax, allowing for an easier shape without any sloppy strokes. The waterproof function is especially vital for the summer.

Calvin Klein Label Top of the Top Label Calvin Klein Calvin Klein Collection Calvin Klein platinum Want to be professional yet stylish? Go Calvin Klein! The luxury product lines of Calvin Klein Collection and Calvin Klein Platinum have been launched in the Shoppes at Four Seasons, Macao.

C

alvin Klein Collection

CK Collection 1,000

Calvin Klein Collection 2015

Calvin Klein platinum CK

label 2,195

C

K Collection resided on the second floor of the Four Seasons enjoys an area of 1000 sq ft with the interior signature of the brand such as the beautiful Italian marble floor, a perfect background for the brand’s high-end line combined sophistication and understated luxury. The 2015 summer collection for lady is featured by trendy and elegant elements, while for gentleman, it is focused on natural shape to highlight the body shape.

Calvin Klein platinum on the M floor covers an area of 2,195 sq ft with artistic lightings, steel fixture, white glasses, sleek paint finish and lime-stone floors and more, all of the highest quality. The summer collection of the brand’s top –line is cutting-edge and sporty with bright colors and innovative materials.

CaLvin kLein CoLLeCtion ADDRESS 2818-2819 No. 2818-2819, the Shoppes at Four Seasons, Macao Cotai Strip TEL.: +853 2881 8235

CaLvin kLein PLatinum ADDRESS 1207-1208 No. 1207-1208, the Shoppes at Four Seasons, Macao Cotai Strip TEL.: + 853 2899 9810

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

37

ENJOY

RT A O T P I R T S GALLERIE

ART BASEL

Yan Yvonne &

S

ince ART BASEL selected HK as one of its major exhibition venues, the greater China region has gained global attention as a promising new market for art. This is one of the reasons art has become a buzzword in Macau, as shown by galleries popping up in star hotels such as the Galaxy, Venetian, and the MGM. Meanwhile, exhibitions aimed at the general public can be enjoyed in public art museums and private galleries.

The market is maturing.

Although local buyers and tourists are mostly “window shopping�, the trend is gaining momentum for a bright future.

38

2015 | www.cguidemacau.com

L2 AFA 2012

L2 20

@

MGM Art Space 35

20

1200

When Art Meets Hotels As a committed supporter of art, the MGM Macau is a great place to admire an array of fine works. The Grande Praça holds major exhibitions, while the L2 Showcase works with Art for All Society(AFA), another active player in the community, to promote local Macau artists.

Since the debut exhibition of Discovery – “A creative journey through the works of 20 Macau Contemporary Artists @ MGM MACAU” in 2012, L2 has served as a window into the Macau art scene. The rest of the world has been able to experience shows such as An Artistic Journey of Beautiful Macau, New York New York – The Colorful New York Art Journey, and the L’art Chinois Exhibition.

Grande Praça and MGM Art Space have become popular venues for art exhibitions. For example, the Valkyrie Octopus created by Portuguese artist Joana Vasconcelos, a 35m-long and 20m-high octopus installation weighing 1200kg is featured proudly in the centre of the plaza. The earlier Biennial of the Lions celebrating the 50th anniversary of Sino-France diplomatic relations was another significant event giving opportunities to artists of both countries.

Where to see?

L2 Second floor of MGM ADDRESS L2 Showcase, MGM Macau TEL: +853 8802 8888

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

39

ENJOY

Frank Frank-General Manager of Flugent Li Cheng Hsun “Slice apperance”

Huang Po Hsun “A butterfly flew“

Kent Keong Tan “Visiting landscape”

Current exhibition

Li Cheng Hsun x Huang Po Hsun Group Exhibition Exhibition period: 5/1 - 6/30

Frank

Where to see?

Flugent Art Gallery When compared to more developed art markets in the region, Macau is only at its initial stage, but has promising potential. The increasing number of galleries in the city has been the proof of its dynamic growth.

The Taipei-based Flugent Art Gallery 40

opened its Macau store at the end of last year in the precinct of the Ruins of St. Paul. The building has a ground floor selling art and creative products from Macau, Taiwan, and other areas, and a large basement for exhibitions.

It has emerged as a well-known platform for exchange after several successful exhibitions for artists at home and abroad as well as regular seminars and lessons.

Frank, the manager of Flugent

2015 | www.cguidemacau.com

Macau, said: “Art collection is also an investment. We provide exhibits of great value in terms of aesthetics and liquidity, which means their value would not reduce over time.” To promote artistic awareness within the general public, the gallery provides an innovative option of paying in installments, allowing more buyers to get their favorite art pieces.

ADDRESS

Rua S. Paulo 54-58B, Mei Tai Grand Garden, R/C A, Macao TEL. +853 2872 3170 OPENING 11:00-19:00

Daily)

More Galleries in Town

iaO hin galleRy “

MacPRO galleRy

”

Macau lush valley cReative sPace

Ox WaRehOuse “

” (Pedro

Besugo

CD

Macpro Gallery is committed to promoting international contemporary art with a view to bringing something out of the ordinary to audience. Macpro regularly showcases the work of emerging as well as established artists, exhibiting its stable of acclaimed artists all over the world.

ADDRESS 417-425 2

Ox Warehouse was literally what the name suggested in the old days before being rebuilt into a space of art. It focuses more on contemporary art including exhibitions of painting, sculpture, poster, installation and multi-media, also has facilities such as theater library, art archive, study and a CD zone for different tastes of art.

ADDRESS

2F, Centro Comercial Praia Grande, no. 417-425,Avenida da Praia Grande, Macau

+853 2833 7828 OPENING 9:00-18:00 Mon to Fri

ADDRESS

Cruzamento da Avenida do Coronel Mesquita com a Avenida Almirante

TEL.

+ 853 2853 0026 OPENING

25A

18

Lazaro, & No. 18,R/C, Rua de Sanches de Miranda, Macau

+853 6288 0893 OPENING

11:00-19:00 Closed on Public Holiday

ADDRESS

TEL.

+853 2892 1908 OPENING

TEL.

Lush Valley Creative Space at the crossing of Calcada da Igreja de S. Lazaro and Rua de Sanches de Miranda. As a space of gathering among passionate visual artists, it spreads the seeds of visual art to the communities by regular exhibitions of different forms.

No.25A ,Calcada da Igreja de S.

39A No. 39A, Rua da Tercena, Macau

Lacerda Macau

TEL.

Iao Hin Gallery at the historic Rua da Tercena hosts regular exhibitions of both local and international artists such as Pedro Besugo from Portugal and local young artist and designer Yuen Wai Ip to highlight the originality and aesthetics of art, with a purpose of promoting the multi-formed world of contemporary art among the public and collectors.

14:00-18:00 Closed on Mondays

12:00 ~19:00 Closed on Tuesdays

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

41

ENJOY

LET BLUE SHINE Anthony Mia Cheng

Many bar-goers aren’t really aiming to turn up; rather, they seek a quiet corner in which they can relax and have some in-depth conversations. If you’re one of them, Bar Azul at the Four Seasons Macao is certainly “your cup of tea”.

42

2015 | www.cguidemacau.com

Azul 150

15%

T

he Hotel has a classy and classic décor, in which the Portuguese bits and pieces are finely blended: off-yellow tones, curved staircases, massive chandeliers, etc, all emphasising the subtle blend between Macau and Portugal. This, however, is not all the Four Seasons Macao has to offer.

Bar Azul is itself at a corner of the Hotel, appropriately distant from the main lobby. Its décor runs in stark contrast to the rest of the Hotel. The Bar is chic and modern with a brown and white colour scheme, with a hint of bright blue lights. Apart from creating a futuristic feeling, the lights are homage to the name “Azul” – the Portuguese word for “blue”.

There is quite a long drink list, and from which we’ve picked three attractively colourful drinks. Every Friday, Bar Azul organises a “Wines of The World” promotion. At MOP150 (+15%) only, you can sample freely seven wines from various regions: it’s a perfect place for wine lovers.

bar aZuL HOURS 18:00-01:00 ADDRESS Level 1, Four Seasons Hotel, Macao TEL. +853 2881 8888

Passion Fruit FroZen margarita

JaCob’s orange

CieLo aZuL (moCktaiL)

A classic sour smoothie cocktail balances passion fruit, golden tequila, orange peel liqueur, and freshly squeezed lime juice.

Chocolate biscuit flavoured cocktail mixed with orange juice, fresh cream, cacao and orange liqueur.

A refreshing mocktail with an intense passion fruit aroma.

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

43

ENJOY

Nirvana Day Spa

NIRVANA IN COLOANE Anthony Mia Cheng

Nirvana Day Spa Coloane is definitely the countryside in Macau. Finding a tranquilly relaxing place to hide away from the bustling urban life is not quite easy in such a tiny city. Fortunately, there is “Nirvana Day Spa”, the new spa that comes with the new name “Grand Coloane Resort”.

44

2015 | www.cguidemacau.com

Nirvana Nirvana 75 1,000 10%

5%

T

his is among the few spas that have a view to a garden. Located on the same floor as the Resort’s Fitness Club, Nirvana faces a pool garden rare in local hotels. With the blessing of the good weather, you can be easily energised by the sunray shining into the Club.

There are three treatment rooms, including a twin room with en-suite shower facilities. Rooms are requisitely filled with spa instruments, such as small bells for relaxing “audio therapies”. Décor is in Thai style. Besides massages, there are also facial and skin treatments. The menu is rather full.

Act now: Nirvana arranges various promotions each month, while in this June and July, you can enjoy 75 minutes of massage of your choice for two people at only MOP1,000.

All prices are subject to 10% surcharge and 5% tax.

nirvana Day sPa HOURS 10:00-21:00 / 11:00-20:00 Sundays ADDRESS 2

2/F

Grand Coloane Resort TEL. +853 8899 1020

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

45

wineshop

PRIME SHOP PRIME SHOP

592 2 D Central Areia Preta 592, La Cite Block 2, r/c D Macau 2848 1659

LES MILLESIMES BANNY WINE CELLAR

83-8 S Norte Canal Hortas 83-89 r/c S 2822 7530

BACCHUS WINE REMFLY WINE AND SPIRITS LTD

235-243 Q,R Alameda Dr. Carlos d’Assumpção 235 - 243, China Civil Plaza R/C Q,R 2857 5243

49 elicidade 49 r/c 2878 5415

GOLDEN WINERY 164 IA Hortelãos 164 r/c IA 2842 3399

KENNETH WINE CELLAR

235-2 15 Alameda Dr Carlos D’Assumpção China Civil Plaza 15° 2875 1628

VINS GALLERY LIMITED

PACIFIC OCEAN WINE MART COMPANY LTD

MBL WINE GROUP LIRNITED

31 Madrid 31 r/c D 2875 0622

D

02 Av Comercial Macau Ed AIA Tower r/c apt 02 2888 9881

94-120 B Alm Sérgio 94-120 r/c B 2893 8495

Venetian Macao Nuance-Watson 2882 8105

SOCIEDADE DE VINHOS FINEST LIMITADA

1 J R.3 Va Tai Hoi Nam Gdn bl 1 r/c J 2848 1710

ADEGA 888

1 C-D S Miguel 1C-D r/c 2835 4585

JOINTEK FINE WINES

JOIN HIN WINES

30-38 AA Roma 30-38 r/c AA 2875 5746

64 Ist Ferrª Amaral 64 r/c C 2848 7371

WINE MUSEUM

ROYAL SUPERMARKET CELLAR

THE ROYAL WINE CELLAR GREATTIME WINE POURING HOUSE LTD

WATSON’S WINE VENETIAN

13 o Rua 3 Va Tai Hoi Nam Gdn Bl 1 R/C 2843 0917

RUNDE WINE & SPIRITS

26 Com Mata-Olivª 26 r/c 2871 8989

Av Dr. Sun Yat Sen, No.165 Edif, Treasure Garden Pretty Court. Block 1, Ground Floor 2822 1155

FRANCE SV INTERNATIONAL WINE GROUP

112 M Alª Dr Carlos d’Assumpção 112 r/c M 2822 0899

H Av A Tamag Barbª Va Tai San Chun Va Hong Lau r/c H 2843 9809

139

431 Rua Luis Gonzaga Gomes 431, basemant 8798 4188

181-183

Av, de Venceslau de Morais No 181-183, Royal Group Building R/C 8791 9488

DFS VINTAGE CELLAR Four Season Resort, Macao DFS 2870 0175

46

2015 | www.cguidemacau.com

shop

SHOPPING MALL & DEPARTMENT STORE

SHOPPES AT COTAI CENTRAL Cotai Sands Central, Estrada da Baía de N. Senhora da Esperança, s/n, Four Seasons Hotel Macao, Cotai Strip 10:00-23:00 Sun to Thur 10:00-00:00 Fri & Sat) +853 8113 9630

T GALLERIA MACAU, SHOPPES AT FOUR SEASONS ONE CENTRAL MACAU Avenida de Sagres,Nape Macau 10:30-23:00 Sun to Thur 10:00-00:00 Fri & Sat) +853 2822 9838

The Shoppes at Four Seasons, Estrada da Baía de N. Senhora da Esperança, s/n, Four Seasons Hotel Macao, Cotai Strip 10:00-23:00 Sun to Thur ; 10:00-00:00 Fri & Sat) +853 2828 2833

WYNN ESPLANADE

DFS BEAUTY WORLD

Rua Cidade de Sintra,NAPE,Macau 10:00-00:00 +853 2888 9966

1 1101/18-30 1101/18-30,Level 1,The Shoppes at Four Seasons,Cotai 10:00-23:00 +853 2828 2833

ENCORE ESPLANADE Rua Cidade de Sintra,NAPE,Macau 10:00-00:00 +853 2888 9966

T GALLERIA MACAU, CITY OF DREAMS

Avenida Do Infante D,Henrique 31A-31B, Macau 10:00-22:00 +853 82916350

COSMETICS & SKNICARE SA SA 1E-1F Rua de S. Domingos, No. 1E-1F,R/C, Macau 10:00-23:00 +853 2832 2155

KOIO CYBERLAND O~S Shop O-S, Macau Ginza Plaza, Rua de Pedro Nolasco da Silva, Macau 11:00-23:00 +853 2835 5227

FOTO NICE BONJOUR 12-14 G/F, 12-14 Rua De S. Domingos, Macau 10:00-22:30 +853 2832 2146

SWEETMAY

616 A Av. dA Praia Grande No.616, Edf. Man Seng,R/C “A”, Macau.

10:00-20:00 853 2871 5618

SOUVENIRS/ CONFECTIONERY

1D Shop 1D,Rua de S. Domingos,Macau 10:00-22:00 +853 2838 9156

MARKS & SPENCER 2116B Shop 2116B,Level 2,Shoppes at Cotai Central,Sands Cotai Central, Cotai Strip 10:00-23:00 Sun to Thur); 10:00-00:00( ,Fri & Sat) +853 2885 3592

FORTRESS 11 Basement,Shun Tak House,11 Largo Do Senado,Macau 10:30-22:00 +853 2832 9958

ORIGINAL TECHNOLOGY P,V&W Shop P, V&W,G/F, Macau Square 10:00-20:30 +853 3871 7428

NEW YAO HAN Estrada do Istmo,Cotai, Macau 10:00-23:00 Sun to Thur); 10:00-00:00 Fri & Sat) +853 8590 3000

877 Shop 877, Grand Canal Street, Shoppes Grand Canal, The Venetian Macau 10:00-21:30 +853 2882 8987

AUDIO VISUAL AND ELECTRONIC ACCESSORIES

SHOPPES AT VENETIAN 3 3F The Venetian Macao, Estrada da Baía de N. Senhora da Esperança, s/n, Taipa 10:00-23:00 Sun to Thu Fri & Sat) 10:00-00:00 +853 8117 7841

JC SHOP PREMIUM @ MACAU

WINMAN

90 Av. Doutor Mario Soares no. 90, Macau 10:30-22 00 853 2872 5338

ROYAL ELECTRONICS SQUARE 181-183 Avenida de Venceslau de Morais, Edf. Loi Loi Grupo, No. 181-183, 2/F, Macau 11:00-22:00 +853 8791 9432

KOI KEI BAKERY

11-13 Rua do Cunha, No 11-13, R/C, Taipa 10:00-22:00 +853 2882 7458

OLD CHERYKOFF MACAU

31 Rua do Cunha, No. 31, R/C, Taipa 10:00-22:00 +2882 7811

CHOI HEONG YUEN BAKERY

28E Rua de S. Paulo, No. 28E, R/C, Macau 10:00-22:00 +853 2836 2122

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

47

EXPLORE

Edith Lee Concierge Manager at Hotel Okura, Macau 28

575 350

What is favourite dish that can be sampled in Macau?

Arroz de Marisco – Portuguese Seafood Rice is one of the most well-known Portuguese dishes in Macau. It is cooked in Portuguese style with various kinds of seafood, herb and saffron risotto Which restaurant in Macau do you most recommend?

Yamazato, located on Okrua Macau’s 28/F, serves excellent Japanese fine-dining, including Sushi and Kaiseki Ryori, as well as monthly seasonal special set-lunch.

What are your most recommended activities for visitors coming in June?

Grand Resort Deck at Galaxy Macau features the world’s longest Skytop Aquatic Adventure River Ride at 575 meters, the largest Skytop Wave Pool, a 350-ton white sand beach, and water attractions.

Edith Lee

The weather is getting hot now, and in Macau you always have the chance to chill yourself out. Let’s hear what Edith Lee, Concierge Manager at Hotel Okura, has for us.

48

2015 | www.cguidemacau.com

What of Macau do you like most?

Macau is a small city in southern part of China, with harmonious cultures of the East and the West. Colourful European architectures and traditional cultural heritages have made the city unique and fascinating.

Please describe Macau using one word.

Asia Las Vegas.

Les Clefs d’Or Macau - International network of Concierges http://lesclefsdormacau.org/

澳門最佳﹣飲茶 BEST OF MACAU

Winning restaurants of “Taste Macau Treats You Yum Cha” Campaign are 1ST-「永利軒」WING LEI AT WYNN (18%)

2ND – 「8」THE EIGHT AT GRAND LISBOA (14%)

3RD-「蘇浙匯」JADE GARDEN AT STARWORLD (13%)

tastemacau www.cguidemacau.com | May 2015

Cguide

49

50

2015 | www.cguidemacau.com

Step Out Macau (III) A Legacy of Art and Experience Culture

St. Lawrence Parish is a historical district in Macau used to be the Portugal settlement, which could be identified by the Portugal-style community.

On the contrary, NAPE shows the modern and energetic aspect of Macau featuring creativity, art and culture.

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

51

EXPLORE

10

Art Deco

MACAU

Crossroads of China and Portugal The busy Senado Square in the central area is one of the most important venue for local events and festivals. It is also known as “the Fountain” among locals due to the central fountain built in 1970s. The whole plaza is a great example of South European architecture by the paved ground in waving patterns by Portugal-style pebbles and several Neo-classical buildings surrounded including the white façade Holy House of Mercy, General Post Office Building and Leal Senado Building.

Walking along the Calçada do Tronco Velho, one of the oldest street in Macau, you will reach the peddle-paved St. Augustine’s Square, a small yet elegant and secluded spot near several photographing hot spots such as St. Augustine’s Church, and Dom Pedro V Theatre, Sir Robert Ho Tung Library and St. Joseph’s Seminary and Church which is close to the scale of St. Paul’s Church (now the Ruins of St. Paul’s).

St. Lawrence’s Church could be the next convenient spot to enjoy by its classical Baroque beauty. A ten minutes walk will lead you to the Mandarin’s House, the residence of Zheng Guanyin, a modern Chinese philosopher. It is outstanding by the balanced mixture of both Chinese and western elements of architectures. Lilau Square beside the house used to be the settlment area of Portugal who left several gorgeous Art Deco styled houses and condominiums.

Then come the last two sights of the route, A-Ma Temple and Macau Maritime Museum, the first themed museum in Macau. A-Ma Temple was believed to bless fishermen and sailors a safe trip, which explained why it was so welcomed here. It is also where the name of Macau came from. The museum exhibits everything about the fishing business and marine connection between China and Portugal in the long history.

52

2015 | www.cguidemacau.com

OPENING HOURS & ADMISSION St. Joseph’s Seminary and Church 10:00 - 17:00 Opening: church 10:00 – 17:00 (Seminary not open to public) Admission: Free

St. Lawrence’s Church 10:00 - 17:00 Opening hours: 10:00 – 17:00 Admission: Free

Mandarin’s House 10:00 - 18:00 17:30 Opening hours: 10:00 – 18:00(closed on Wednesdays, open on public holidays Admission: Free Guided tours in Cantonese are offered at a fixed schedule on Saturdays and Sundays

A-Ma Temple 07:00 - 18:00 07:00 – 18:00 Admission: Free

Macau Maritime Museum 10:00 - 18:00 17:30 10 17 MOP5 18 10

64

MOP10

MOP3 MOP5

65

ticket selling until 17:30, closed on Tuesdays Admission: 10 to 17 years old—MOP5 (Monday to Saturday MOP Sunday 18 to 64 years old—MOP10 - standard ticket Monday to Saturday Sunday Free admission for children under 10 or seniors of 65 years old or above

SUGGESTED ROUTE (Estimated time: Around 24 minutes)

1. Senado Square - 2. St. Augustine’s Square - 3. St. Joseph’s Seminary and Church - 4. St. Lawrence’s Church -5. Mandarin’s House - 6. Lilau Square - 7. A-Ma Temple - 8. Macau Maritime Museum

WEEKEND PEROFRMANCE SAT Senado Square Magic show and Balloon Twisting 11:00-12:00;15:30-16:30 Barra Square Lion Dance 15:00-15:20 Barra Square Street Dance 16:30-16:50 (SUN Barra Square Portuguese Folk Dance)12:00-12:30 Senado Square Magic show and Balloon Twisting 11:00-12:00;15:30-16:30

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

53

EXPLORE

54

2015 | www.cguidemacau.com

A Legacy of Arts and Culture Macau Fisherman’s Wharf is a theme touring sight resembling those from the western world, presenting a beautiful and contrasting combination of eastern and western cultures, classical and modern architectures.

Exhibitions and performances from time to time hosted here are mostly connected to the western world. The restaurants with outside dinning area are the excellent choices to enjoy both delicious dinner and marvelous harbor view.

The cutting edge shape of Macao Science Centre nearby is a nice family destination. Designed by the prestigious American-Chinese architecture Ieoh Ming Pei, the building is divided into three parts including Exhibition Center, Planetarium and Convention Center where Exhibition Center consists of 14 exhibition halls covering themes of children, science, environmental science and life. The interactive methods are particularly welcomed by visitors to explore the world of science. The dome screen in the Planetarium will immerse the audience with special eyewear into the deep and vast space.

The landmark of Macao Cultural Centre is the major place for live performance, the main venue of largescale annual events such as Macao Art Festival and Macao International Music Festival. The two auditoriums of different sizes have witnessed so many popular performances and musical theatres.

Macao Museum of Art is the largest of the kind in Macau. The five-storey building is designed for exhibitions of different themes, the fifth for Chinese paintings, calligraphy and ceramics, forth for paintings of the 1900s and local art, third floor is a home of large-scale themed exhibition, while the second and first are also for short-term exhibitions. The on-site souvenir shop is where you can find aesthetic presents to keep the best memory forever. The neighboring Handover Gifts Museum of Macao is a great place to relive the historical moment of handover of Macau to the mainland by the gifts from other Chinese cities and HKSAR, as well as the development journey of Macau ever since.

A casual walk along the seaside to the Kun Iam Ecumenical Centre could end the visit of the history and art where the sculpture of the goddess in 20 meters height is standing, showing her elegance and scared beauty. The Buddhism Center of two floors on the base of the sculpture is a rich reservoir of documents and books in the fields of ancient Chinese philosophy.

Macao Science Centre 10:00 - 18:00 MOP25 www.msc.org.mo Opening: 10:00 – 18:00 (closed on Thursdays and Chinese New Year Eve) Admission: MOP25 (For complete ticketing information, please visit www.msc.org.mo)

Macao Museum of Art 10:00 - 19:00 18:30 MOP 5 MOP2 12

65

Opening: 10:00 – 19:00 last admission until 18:30, closed on Mondays Admission: Adult MOP5; Student card holder/ Group (at least 10 visitors, each) MOP2; Free admission for children under 12 and elderly over 65; Free admission on Sundays and public holidays.

Handover Gifts Museum of Macao 10:00 - 19:00 18:30 Opening: 10:00 – 19:00 (last admission until 18:30,closed on Mondays) Admission: free

SUGGESTED ROUTE (Estimated time: Around 34 minutes) 1. Macau Fisherman’s Wharf - 2. Macao Science Centre - 3. Macao Cultural Centre - 4. Macao Museum of Art -5.

Handover Gifts Museum of Macao - 6. Kun Iam Ecumenical Centre

WEEKEND PERFORMANCE SAT 15:00-15:30 Avenida Xian Xing Hai (near Macao Culture Centre)(Music Performance) 15:00-15:30 16:00-16:30 Kun Iam Ecumencial Centre(Chinese Martial Arts) 16:00-16:30 SUN 14:00-14:20 Avenida Xian Xing Hai (near Macao Culture Centre) (Lion Dance) 14:00-14:20 15:00-15:30 Avenida Xian Xing Hai(near Macao Culture Centre) (Music Performance) 15:00-15:30

“Step Out, Macau” Mobile App

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

55

EXPLORE

Macau in Wires Text by Yan

I

n the eyes of Tang Kuok Hou, the red lines of electric wires interwoven through the buildings and skies of Macau are clues to the relationship between the people and their city; a medium through which the development and change of human relationships and the old urban scene are recorded.

Tang’s initial intention of taking photos 8 years ago was to record daily experiences before a systematic study of the arts when learning multi-media design in a Taiwan School. He believes that cameras, whether traditional or digital, are just tools. It is the concept and content that are

56

2015 | www.cguidemacau.com

the soul of the pictures.

As he explained: “The essence of photography is still restrained by the definition of ‘recording.’

My mission is to find a new direction. What amazed me the most about photography is the blurred boundary between artistic creation and reflections of

ABOUT LINE “

” 32 2013

2014

Line, an exhibition by tang kuok hou The 32 works on exhibit were photographed by Tang Kouk Hou since 2013 with traditional and digital cameras. Each picture was printed on canvas before being hand-sewn with red threads. It is the Macau debut of the exhibition since its first launch in 2014 at the Pingyao International Photography Festival.

DATE 5/27-6/28 VENUE Orient Foundation Gallery

the true world.”

Time, space, nature and existence are his favorite topics because of the underlying infinite potential for imagination.

His solo exhibition Line received great response when launched in the Pingyao International Photography Festival last year. When discussing his works involving red threads sewn onto the black and white backgrounds, he said they were the result of his roaming through Pátio da Casa Forte. He was in search of sights which connected his heart and mind while reflecting the spirit of the city, the change of human relations and revitalization of old

urban scenes.

He deconstructed and drilled down the topic further after the debut in Ping Yao, Shanxi. “Red lines,” Tang explained, “ relate to the relationships between people in Chinese tradition . By forcing them onto the background of black and white, I visualized the traditional relationship among urban residents into a interlacing net. Black and red are also the colors to reflect my complicated feelings towards the town. As society develops so fast, human interaction will be virtualized, formalized and advanced yet distant. It is actually an ongoing creation.”

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

57

EXPLORE

TRAVELLING BACK IN TIME Mia

OPENING HOURS

Guia Fortress 9:00am - 5:30pm

2005

(not for lighthouse)

Guia Chapel 9:00 am- 6:00 pm no entrance after 5:30pm (no photos)

Guia turnel 10 am- 5:00pm (Closed on Monday, not for public holidays)

BUS 2, 2A, 6A, 12, 17, 18, 18A, 19, 22, 23, 25, 25X, 32

58

Part of Macau’s charm lies in the harmonious co-existence of yesterday and today in terms of both architecture and culture. Of the 20 world heritage sites across the city, the lighthouse and the Colina da Guia chapel are especially unique. They both record the growth of the former small fishing village and the spread of western religions from Macau to the mainland and the rest of the Far East.

2015 | www.cguidemacau.com

1622

1976 800

Guia Chapel Nossa Senhora da Guia 1864 1874 1910 6

1865

The 1622 Guia Chapel devoted to Nossa Senhora da Guia is a unique religious venue, as it symbolizes cross-cultural integration.

The white and yellow building is shaped like a rectangular cube with a barrel-vault roof; there is a sacristy to the right of the main altar, and a narrow cloister on the upper floor. A mural found in 1996 during restoration was a significant discovery which portrays biblical figures and stories using Chinese painting methods.

1622

9

5

1996

15

Guia Fortress

Built in 1622, the Guia Fortress is on the top of the highest peak in Macau, overlooking the city panorama and the mouth of Pearl River beyond. The 800 square meter area has a granite wall of around 6 meter tall.

Once a closed military area equipped with a watchouse, arsenal, and other facilities, the fortress took a strategically important position against any attacks until the Portuguese withdrew from Macau in 1976.

The fortress’s lighthouse and chapel have been listed as World Heritage Sites. The lighthouse, which started operating in September of 1865, was the first of its kind in the coastal area of China. After a few decades of shut-down due to storm damage, it has been operational again since June of 1910.

The cylindrical building has a base 7 meters in diameter and three floors connected by a spiral stairs, totalling 15 meters in height. It serves not only as a shining spot at night, but a Macau landmark on the world map.

Guia Tunnel

52

1931 B 207

Cunha A C

456

A

B

The tunnel was built by the Portuguese army commanded by Sublieutenant Cunha in 1931. It is composed of three disconnected parts 52 meters, 207 meters and 456 meters in length. The tunnel once had a structured defense system including a watchtower, quarters, commanding office, communication office and other military facilities, some of which had access to the fortress. The two parts open to the public are perfect for military buffs who will be fascinated by the displays and the maze-like underground world.

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

59

EXPLORE

LEAD THE KIDS TO THE SEA OF BOOKS Mia

Cguide

Spend some quality time with your kids in the literary world thanks to the newly opened Taipa Library, which houses the largest children’s library in Macau.

60

2015 | www.cguidemacau.com

2,200 450

15

80

20,000

T

3,310

0.4

1.5

aipa Library occupies the first basement floor of Taipa Central Park. At over 2,000 square meters, it is the largest public library in Macau. Estimated to have a book collection of over 150,000 room for 450, it has zones for general reading, newspapers and magazines, multi-media rooms, and more. It is the largest children’s library in Macau. The special area for children covers almost one third of the whole library, with 80 seats, a children’s theatre, film area, exhibition hall, and more.

The children’s library was designed creatively and fantastically; it uses green as its central color and sports tree patterns, stone-shaped chairs, and cozy sofas to bring this storybook forest to life. There are almost 20,000 books for children separated into Chinese, English, other languages, and picture books.

Activities hosted here include theatres, studios, seminars, themed exhibitions, and art and education programs. These can be great inspiration for growing minds. The library is also equipped with convenient facilities such as computers, toilets, a nursery, stroller parking area. and parenting books. bibLioteCa Da taiPa

Nearby Attractions Taipa Central Park

ADDRESS

Taipa Central Park is a great place for families to enjoy various children-friendly facilities. The swimming pool of 3,310 square meters includes a shallow end that is only 0.4-1.5 meters deep. This is beloved by children in the hot summer weather! If your child doesn’t want to get wet, then the swings, slides and climbing structures are designed for active little monsters to exhaust their energy, while the pavilions, benches, chess tables, and pebble paths through the bamboo forest are for quieter times.

G/F 1 Parque Central da Taipa OPENING 13:00-20:00

www.cguidemacau.com | June 2015

Mon to Sat)

Cguide

61

children’s world GRASS-SKIING

GIANT PANDA PAVILION

MACAO SCIENCE CENTER

Parque Natural da Taipa Grandea is a great place to come for BBQs and for views out over Cotai and Macau. Not only that, but try out the Grass-ski slope, enjoy the thrill of the ride.

OPENING HOURS 14:30 - 17:30 ADMISSION Free ADDRESS Parque Natural da Taipa Grande,Taipa

The Macao Science Center is a huge interactive facility comprised of various sections for learning and fun. Suitable for a variety of ages, it manages to incorporate information about the environment, society, ecology and more, and link many of them to city we live in.

OPENING HOURS: 10:00-18:00 Closed on Thursday) ADMISSION : Exhibition Center-MOP25 ADD RESS: Avenida Dr. Sun Yat-Sen, Macao Science Center TEL: (+853)2888 0822

THE HOUSE OF DANCING WATER 20

The HK$2 billion performance “The House of Dancing Water” is a breathtaking water-based show that draws its creative inspiration from the roots of Chinese culture and is destined to be the most extravagant live production ever staged in Asia.

ADMISSION: HKD580 Price From Mop 580 ADDRESS: City of Dreams, Estrada do Istmo, Cotai, Macau TEL: (+853) 8868 6767

SEAC PAI VAN PARK

QUBE 6 V Qube features a six-meter-tall multi-climbing facility with a free fall slide, rainbow slides, a V-Net bridges, over and underbarriers,zigzag net climbers and more.

OPENINGHOURS 10:00-22:00 ADMISSION MOP50 Price From Mop 50 ADD RESS: 2 2201 Shop 2201, Level 2, Shoppes Cotai Central TEL: (+853)8113 8598

The Seac Pai Van Park comprises a blend of zoological and botanical attractions, with scenic areas of conserved ecology in which visitors can expand their knowledge of nature.

OPENING HOURS 8:00-18:00 ADMISSION Free ADDRESS: Avenida de Seac Pai Van, Coloane, Macau TEL (+853) 2833 7676

Located in the Seac Pai Van Park, Giant Panda Pavilion comprises two indoor-activity areas and an outdoor yard of the giant pandas.

OPENING HOURS 10:00-23:00, 14:00-17:00 ADMISSION MOP10 TEL (+853)2888 0087

HARBOUR CRUISE

2015 | www.cguidemacau.com

338

Conquer the 338-meter tall Macau Tower with the Tower Climb. Try out the hair-raising SkyJump and SkyWalk to get dynamic views of Macau.

TIME 11:00-21:00 Sky Walk: MOP 788 Tower Climb: MOP 1,888 Sky Jump: MOP 1,888 ADDRESS T2 Level T2,Adventure Zone,Macau Tower,Macau TEL (+853) 8988 8656

KID’S CAVERN The Harbor Cruise pushes off from the historical Inner Harbor and continues past famous local attractions.

OPENING HOURS 11:30-21:30 ADMISSION Mop80-398 ADDRESS Ponte No. 12 (Inner Harbour), Rua do Visconde Paço de Arcos TEL: (+853)2893 0012

CABLE CAR

The Guia Hill offers spectacular views of the city, harbor and the sunset, with a sing trip taking two to three minutes.

OPENING HOURS 8:00-18:00 ADMISSION MOP2-5 ADDRESS Flora Garden,Avenida de Sidónio Pais TEL (+853)2833 7676

62

TOWER CLIMB & SKYJUMP

Kid’s Cavern is a 35,000 square foot children’s store in Sands Coati Central in Macau. The candy shop inside has a swirling vortex of shiny translucent lollipops, enormous egg displays feature merchandise in the baby zone, and oversized models circle the ceiling within the toy department.

OPENING HOURS 10:00-22:00 ADDRESS: 3001-3001 Shop3001-3007,Sands Cotai Central,Taipa TEL (+853) 2885 3300

spas ROYAL THAI SPA

LADIES BEAUTY

288 20 20/F,Grand Emperor Hotel,No. 288,Avenida Comercial De Macau (+853)8986 7525

81-83A R/C, Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida,81-83A, Edf. Cheung Seng,Macau (+853) 2852 2834

QUEEN BEAUTY

PINE BEAUTY MACAU 24B R/C, 24B Rua Formosa Macau (+853) 2838 9526

ALTIRA SPA Avenida de Kwong Tung, Taipa (+853) 2886 8886

ANGEL BEAUTY 87 B R/C,Shop B, No. 37,Rua da Alegria,Macau (+853) 6399 2038

SI TEK SALAO DE BELEZA 3 A R/C,A, No.3,Avenida de Horta e Costa,Macau (+853) 2855 3054

ROSE BEAUTY 85 No. 8,Rua de Bruxelas, NAPE, Macau (+853) 2872 2722

E&W 665 2 2/F, Edf. Great Will,No.665, Avenida da Praia Grande (+853) 2838 9880

TEA TREE SPA 82-86 9 9/F, Holiday Inn Macau,Rua de Pequim, No. 82-86 (+853) 8790 1930

BODHI SPA 3 Estrada do Istmo, Sands Cotai Central, Conrad Macau, Level 3,Cotai (+853) 8113 6188

230 2 2/F, Hotel Lan Kwai Fong Macau, Rua de Luis Gonzaga Gomes 230,Macau (+853) 2870 2268

SAM IN FONG PROFESSIONAL BEAUTY 12-C C R/C, C,Tong Fong Chon Wong Toi, 12-C,Rua da Madre Terezina (+853) 2855 3313

371

23

Nova Taipa Garden (Edif. Hou Keng Garden), Blk. 23, RC A, Taipa (+853) 2883 3356

TRANQUIL SPA 45 A Avenida Dr.Sun Yat Sen, No.45, KINGS VILLE RC,Shop A,Taipa (+853) 2883 1288

THE SPA AT MANDARIN ORIENTAL,MACAU 3 Avenida Dr Sun Yat Sen, Mandarin Oriental,Level 3,Nape,Macau (+853)8805 8588

SPA BANYAN TREE SPA ISALA SPA Avenida Marginal Flor de Lotus, Galaxy Macau,Cotai (+853)8883 6633

Estrada do Istmo, city of Dreams, Grand Hyatt Hotel, Cotai (+853) 8868 1193

FOUR SEASONS SPA Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança, COTAI (+853) 8112 8080

THE SPA AT WYNN 1/F,Wynn Tower,Wynn Macau Rua Cidade de Sintra, NAPE,Macau (+853)8986 3228

SO SPA AVATAR SPA

14 No. 14,Avenida do Coronel Mesquita (+853)2851 9922

ORCHID VALLEY SPA

Rua do Visconde Paço de Arcos, Macau (+853) 8861 0016

SIX SENSES SPA AT MGM 1101 Avenida Dr. Sun Yat-Sen ,1101,Macau (+853)8820 3333

CROWN SPA GRAND LAPA

Estrada do Istmo, City of Dreams,Crown, Cotai (+853) 8868 6883

Avenida da Amizade, 956-1110, Grand Lapa Hotel, Macau (+853) 8793 4824

TAIVEXMALO SPA

LISBOA SPA BY CLARINS 5 5/F Grand Lisboa,Avenida de Lisboa,Macau (+853) 8803 7703

LA BELLE AM Rua de Madrid No. 105, Wan Yu Villa Shop AM, Macau (+853) 2875 2842

FOOT HUB THE SPA AT ENCORE 1/F,Encore at Wynn Macau,Rua Cidade de Sintra,NAPE,Macau (+853)8986 3228

LG02 UA Galaxy Macau, LG02 of East Square (+853) 8883 2488

5 Estrada da Ba.a de Nossa Senhora da Esperan.a, Venetian Complex, Grand Canal Shoppes, Level 5,Cotai (+853) 8862 2688

NIRVANA SPA 3 328 Shop 328,3/F, 522-526,Av. Dos Jardins do Oceano,Taipa (+853) 2833 1521

ROCK SPA Estrada do Istmo, City of Dreams,Cotai (+853 ) 8868 3318

SHINE SPA FOR SHERATON Estrada do Istmo, Sands CotaiCentral, Sheraton, Cotai (+853) 2880 2000

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

63

EXPLORE

MACAU ON WHEELS

Macau is not just about food and views; there are all kinds of means of transportation for more fun.

Turbojet—Premier Plus Turbojet

Turbojet—Premier Plus AVIS 11 9

AVIS 5

Passengers with Premier tickets can enjoy free limo service by reservation one day ahead via phone or e-mail.

45

LIMO ROUTE

AVIS Car Rent

9

Renting a car from a qualified company such as AVIS will be a convenient way to enjoy the city.

Large touring cars for groups of 7-8 persons are also available.

LOCATION

Pedicab

1022 Grand Lapa, Room 1022,

The old-fashioned pedicab colored in green and yellow are themselves sights on the streets of Praia Grande and Sai Wan. Other than taking tourists around for a leisurely tour around the area, the pullers are also willing to customize tour according to your sightseeing preferences.

1/F of Terminal Marítimo TEL. (853)2833 6789 REMINDER

ID, IDP/HK driver’s licenses are required

75

Open-top Bus

The open-top touring bus has 11 trips a day at 45 minute intervals from 9:30am to 5:00pm. The round tour starts and ends at Terminal Marítimo and lasts for about 75 minutes with ten stops at the Science Center, Lotus Statue, Macau Tower, A-Ma Temple, Ponte 16, Red Market, Border Gate, Canidrome, Kun Iam Temple and the Galaxy Macau.

RATE MOP155 2-11 MOP88 MOP155 for adult

STATION

MOP 88 for children (2-11)

Terminal Marítimo, Hotel Lisboa

TICKET: http://www.cits.com. mo/2012/1103/34545.html

RATE MOP150 MOP 150/h (appr.)

Terminal Marítimo

64

2015 | www.cguidemacau.com

Sheung Wan - HKIA (ten shifts a day) Macau Terminal Marítimo – Anywhere in Macau (9:00am - 9:00pm+) Macau Terminal Marítimo - Chimelong Ocean Kingdom, Zhuhai (Two shifts a day on Fridays, Saturdays, Sundays and Public Holidays) (853)63809900 (852) 56991800 WEBSITE www.turbojet.com.hk

essentials

CliMate 20°C

30°C

The climate is a fairly warm tropical climate. Annual average temperature is about 20°C (68°F), with temperature rising higher (over 30°C/86°F) in summer.

BORdeR CheCKpOints 6 Macau has 6 border checkpoints, namely Border Gate, Hong Kong-Macau Ferry Terminal (Exterior Harbour), Interior Harbour Ferry Terminal, Taipa Ferry Terminal, Cotai Checkpoint, Macau International Airport. The office hours are: Border Gate: 7:00-00:00 Hong Kong-Macau Ferry Terminal: 24 Hours Interior Harbour Ferry Terminal: 8:00-16:30 Taipa Ferry Terminal: 24 Hours Cotai Checkpoint: 9:00-20:00 24 Macau International Airport: 24 Hours

wifi gO

WIFI

8:00 1:00

staY and tRansit 30

90

wifigo 30

5 Most travellers (EU, Australia, New Zealand, USA, Canada, South Africa passports holders) can enter and stay in Macau visa-free for 30-90 days with their valid passports. Others can get a 30-day visa on arrival. Mainland residents in possession of a valid EEP bearing a valid exit endorsement can stay for a maximum of 7 days in Macau. The “authorisation to stay” for the first entry of PRC passport holders who transit Macau to other countries will be 5 days.

Bus seRViCe Macau Peninsula: MOP 3.20 Macau-Taipa: MOP 4.20 Macau-Coloane: MOP 5.00 Macau-Hac Sa: MOP 6.00 Macau-Airport: MOP 4.20 Macau-Taipa Bus: 11, 22, 25X, 28A, 30, 33, 34, MT4 To Airport: AP1, MT1, MT2, N2, 26,36 Macau-Taipa-Coloane 21A, 25, 26, 26A, 50, MT3, N3

AVIS

CaR Rental

Grand Lapa Hotel Car park, 956-1110 Avenida da Amizade, Macau +853 2833 6789

45 wifigo-s

wifigo Macau SAR Government provides free wireless Internet access – “WiFi GO”. Available daily from 8:00 to 1:00 the following day, users can use a non-encrypted connection (network name “wifigo”) or encrypted connection mode (network name “wifigo-s”, user name and password are wifigo). Each session has 45 minutes’ connection.

health and hOspitals S. JANUÁRIO HOSPITAL Estrada do Visconde de Sao Januario, Macau +853 2831 3731 KIANG WU HOSPITAL Estrada Coelho do Amaral,Macau +853 2837 1333 UNIVERSITY HOSPITAL Block H, Macau University of Science and Technology, Avenida Wai Long, Taipa, Macau +853 2882 1838 24 24HOUR PHARMACY Farmácia San Hau On 84 B Rua de Xangai, No. 84, Centro Comercial Kuong Fat +853 2870 1697

useful phOne nuMBeRs Emergency Number: 999 Tourism Assistance Hotline: 2833 3000 Directory Enquiries: 181

www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

65

A B C D E F

1

2

3

4

5

6

mACAU CenTre POST OFFICE

HOTEL

WI-FI

SHOPPING RESTAURANT BAR, CLUBS, PUBS MONEY EXCHANGE MUSEUM

66

BUS STATION TAXI PICK-UP HERITAGE ROUTE SIGHTSEEING

2015 | www.cguidemacau.com

7

8

9

10

11

12 G

13

14

15

16

17

18

19

20

mACAU sTrip

H I J K L www.cguidemacau.com | June 2015

Cguide

67

CoTAi sTrip

M

21

22

23

24

N O P Q R S T U

68

2015 | www.cguidemacau.com

25

26

27

28

29

30

TAipA villAGe

31

32

33

34

35

36

37

38

www.cguidemacau.com | June 2015

39

Cguide

40

69