（ 青 政 ）欺 師 滅 祖 !
陳雲及游蕙禎
（ 城 邦 ）夜 郎 自 大 !
P.1
專訪
目錄
香港城邦建國| 陳雲專訪
香港民族建構| 游蕙禎專訪
香 港 學 生 與 共 產 黨 員 的 對 話 及 反 思（ 投 稿）
r專 訪 粗 中 有 細 | BenSi
技 術 分 析（ 投 稿）
品 酒 兩 三 事（ 投 稿）
放 下 爭 議 共 享 補 選 議 席（ 投 稿）
右 翼 也 要 同 志 平 權（ 投 稿）
15
ur 大 ch 科 研 究
校花校草
17
助理出糧要問真 無理拖糧勿啞忍
01
05
11
18
13
19
》
踏遍千山尋美食 出走中大| 大埔篇
評《 最終幻想
【 OpenRoom】女 人 也 可 以 打 飛 機（ 投 稿 ）
【 OpenRoom】真 假 高 潮（ 投 稿）
香港學生與共產黨員 的對話及反思
28
25
21
15
31
34
37
P.11
39
4
專訪
香
港
城
邦
建
攝影：孔紹岐
編輯：任寶泉 孔紹岐 何震邦
陳雲
國
九 月 四 日 立 會 選 戰 的 硝 煙 剛 剛 散 去， 網 上 對 這 位 「國師」的看法還是充滿爭議。有人認為他瘋人瘋 語，是「青山走犯」，亦有人認為他的怪論精準無 比，以「風火輪」形容其不斷重覆被質疑及認同的 現 象。 毀 譽 參 半 的 想 法 和 理 論， 原 來 始 於 他 的 經 歷。
時聞
1
花果飄零時代的重臨
中大舊生的搖頭嘆息 備 工 作 條 件， 且 將 職 業 培 訓 的 責
如今卻要求大學生甫畢業即要具
從此志在華夏邦聯
留學德國初識城邦
工 人 時 如 何 脫 離 鄉 土， 變 成 城 市
和 本 土 研 究， 例 如 農 民 演 變 成
因 此 當 時 會 出 現 一 些「 低 分 高
由在大學學習，沒有成績壓力，
生沒有生活和就業壓力，可以自
談到學生時代，陳慨嘆過往大學
這也會使教授變得遷就學生。」
其實沒有評鑑教授的能力，另外
應由教授之間互評。「因為學生
評核教授，陳卻反對，認為教授
學生會起爭執。學生會主張學生
因為學生評核老師制度而與時任
沒有擔任學生會幹事，但他曾經
會，如英文系會與國術學會。雖
選修法文，當年他亦有加入幹事
畢業於中大英文系，副修德文和
陳云根（筆名陳雲，下稱陳雲）
今的老師們卻更多專注於自己的
老師們多以弘 揚文化為己任，但現
畢 業 的 他 又 說， 過往新亞書院的
題。 另 一 方 面， 當 年 於 新 亞 書 院
際 期 刊 出 文 章， 因 而 忽 略 本 地 議
球 化 而 多 用 英 文， 且 同 時 要 在 國
自 行 決 定， 但 現 今 卻 是 為 追 趕 全
老 師 的 教 學 語 言 多 是 中 文， 可 以
人 將 離 散 各 地。 他 說， 過 往 中 大
零 」 時 代 的 重 臨， 傳 承 文 化 的 華
化 的 理 念， 形 容 現 在 是「 花 果 飄
大根本不能實現過往弘揚中華文
談 到 中 大 ， 少 不 免 談 到 大 學 理 念 和 價 值。 陳 雲 表 示， 現 在 的 中
學卻無所適從。
同 學 吃 香， 文 史 科、 純 理 科 的 同
留 學 德 國 改 變 了 陳 雲 一 生 ， 也 為日後的城邦論與本土研究埋下
人少見多怪。
到 一 個 階 段 大 抵 如 此， 只 是 香 港
說， 許 多 的 高 深 哲 學 家 或 理 論 家
但 後 來 正 常 回 來 就 無 問 題。」 他
梵 高 丶 尼 采， 想 東 西 想 到 瘋 了，
「 很 正 常， 沒 有 才 是 奇 怪。 好 似
不 擔 心 自 己 重 蹈 覆 轍， 他 笑 言 ：
跟 隨 一 個 更 清 醒 的 老 師。」 他 並
改 往 德 國，「 原 本 的 老 師 瘋 了 便
老 師 被 關 進 了 精 神 病 院， 因 此 才
法 國 留 學， 唯 其 在 法 國 的 人 類 學
根 大 學 修 讀 民 俗 學。 他 本 計 劃 赴
學習歐陸人類學而負笈德國哥廷
1 9 8 8 年 碩 士 畢 業 後 ， 陳 當 過 教 師 和 民 政 署 官 員。 後 來 為 了
流 也 是 地 方 政 府 自 行 決 定。 後 來
經 濟 政 策， 文 化、 教 育、 對 外 交
保 留 自 己 的 徽 號 和 傳 統， 城 方 議
鎮 和 自 治 市， 未 加 入 聯 邦 前 也 會
又 說， 當 時 目 睹 德 國 每 一 個 大 城
歡 可 以 脫 離 和 增 加 自 治 權。」 他
是 用 協 議 式， 進 入 聯 邦 後， 不 喜
的 建 國 過 程 是 很 緩 慢 的。 全 部 都
現 實 地 保 護 地 方 的 主 權，「 他 們
另 一 方 面 ， 陳 在 德 國 這 個 聯 邦 國 家 發 現 了 聯 邦 制 的 好 處， 可 以
致力保護本土文化。
歷 史 研 究， 這 些 經 驗 令 他 回 港 後
變， 例 如 是 一 些 工 人 運 動、 工 廠
研究本土歷史丶文化丶風俗轉
他 說 德 國 的 民 俗 學、 社 會 學 都 會
人， 再 培 養 出 公 民 丶 國 民 意 識，
能」的同學。陳雲指出，現在香
學術和專業。然而，他沒有感到太
種 子。 他 在 德 國 學 習 了 建 國 理 論
任 交 由 大 學， 結 果 只 有 工 商 科 的
港社會對大學生期許不同，過往
大可惜，始終尊重大學學術自主。
會 的 權 力 很 大， 而 聯 邦 政 府 只 管
乃 至 納 粹 德 國 的 國 民 改 造 計 劃。
大公司願意為新鮮人安排實習，
時聞
2
句 都 會 將 香 港 寫 成「 英 國 在 遠 東
香 港 的 旅 遊 書 時， 發 現 書 上 第 一
的 自 治 狀 態。 他 還 說， 在 德 國 看
樣， 故 香 港 都 類 似 巴 伐 利 亞 當 時
正如香港不容許中共設黨委一
止 德 國 中 央 干 預 當 地 政 治 主 權，
黨 基 督 教 民 主 聯 盟 設 支 部， 以 防
例， 指 出 當 地 是 不 容 許 德 國 最 大
以巴伐利亞這個德國聯邦州份為
散， 但 有 很 強 的 地 方 自 治。」 陳
前 就 是「 城 邦 」，「 雖 然 鬆 鬆 散
他 才 知 道， 那 些 城 鎮 和 自 治 市 從
員， 他 本 想 找 他 的 師 叔（ 武 俠 演
為「 香 港 的 記 憶 」研 究 計 畫 的 研 究
年時他受香港賽馬會資助擔任名
港 本 土 研 究 卻 無 人 問 津。 在 零 七
研 究 熱 門 的 海 外 華 人 史 等， 但 香
依 從 國 際 學 術 潮 流 做 研 究， 例 如
術 界 為 了 追 求 國 際 化， 結 果 只 會
會 所 謂 國 際 潮 流。」 他 指 香 港 學
「 你 看 法 國、 德 國 他 們 根 本 不 理
的 國 際 化 只 是 笑 話。」 陳 雲 說 ：
土 文 化 的 研 究 極 為 不 足。「 所 謂
擔 任 研 究 總 監。 他 聲 言 香 港 對 本
織，他對本土傳承做得更多。
比起一些強調本土文化的政治組
早 在 之 前 就 破 了 邪 陣。 他 聲 言，
他 認 為 政 府 破 壞 香 港 命 脈， 於 是
祭 天。 另 外 陳 雲 精 研 風 水 術 數，
字、 吉 祥 語 和 一 些 新 界 文 化 例 如
所以一直保存香港文化如正體
的 工 程。 陳 雲 說 因 為 熱 愛 香 港，
真 研 究， 每 個 題 目 都 是 極 為 浩 大
國 殖 民 ﹑ 南 洋 精 英 等 等。 若 要 認
很 深， 涉 及 嶺 南 文 化 ﹑ 武 俠 ﹑ 英
陳 雲 對 香 港 文 化 亦 有 獨 特 的 見 解， 他 說， 香 港 的 文 化 底 蘊 其 實
人， 但 更 深 一 層 意 義 的 香 港 人 是
要是有永久居民身分的就是香港
香 港 人 亦 自 有 一 套 看 法， 他 說 只
回 南 越 王 來 吧 ﹗」 他 對 如 何 界 定
攻 打 唐 朝， 但 香 港 不 是， 除 非 找
以 前 就 是 民 族， 更 是 帝 國， 曾 經
種 族 區 隔， 陳 雲 說 ：「 西 藏 本 來
西 藏 擁 有 長 久 以 來 自 身 的 歷 史、
在。 又 指 出 香 港 不 像 庫 爾 德 族、
本 身 是 虛 的， 只 有 國 家 才 是 實
家， 再 建 立 國 民 身 分， 因 為 國 民
子 寫 出 了 《 香 港 城 邦 論 》 。 談 到 建 國， 他 說 城 邦 論 是 先 建 立 國
談 到 了 民 族 、 身 分 ， 我 們 問 了
必每個香港人也是這種人。
擁 護 自 身 文 化 和 尊 嚴 的， 不 過 不
員 ）石 堅 訪 問 ，以 研 究 香 港 的 武 俠
出山從政見盡冷暖
的 城 邦 」， 這 一 系 列 的 影 響 就 蘊
發 資 助 足 見 香 本 土 研 究 的 漠 視。
論城邦論與民族論
文 化， 但 香 港 大 學 卻 遲 遲 未 有 批
另外他更批評香港將建故宮博物
釀了城邦論的誕生。
立足香港為文化存根
館 ，「 香 港 政 府 不 建 設 李 小 龍 博 物
認 為 應 該 建 設 李 小 龍 的 博 物 館，
被 借 出 展 覽 至 破 破 爛 爛 的 展 品 」，
參 考 了 德 國、 古 希 臘 以 至 中 國 例
題 在 於 沒 有 主 權 難 談 普 選， 因 此
離 開 政 府 後 ， 陳 雲 開 始 著 手 思 考 香 港 前 路 問 題。 他 認 為 香 港 問
與 中 國 分 開 的 意 識， 一 直 以 來 追
家， 但 香 港 自 古 以 來 沒 有 把 自 己
說民族論先建立國民再建立國
陳 雲 關 於 「 民 族 論 」 的 看 法 ， 陳 雲 認 為 民 族 論 沒 有 學 理 可 言。 他
至少更能反映本土特色和文化。
館， 反 而 建 故 宮 博 物 宮 展 出 那 些
哀悼本土文化研究凋零
陳 雲 德 國 回 港 後 ， 曾 加 入 政 府 藝 發 局 （ 1 9 9 7 | 0 2 ） 與 民 政 事 務 局 （ 2 0 0 2 | 0 7 ）
時聞
3
圖 片 來 源：維 基 共 享資源
「你看梁、游就知道。」他說「民
論 者 其 實 就 是 收 受 美 國 的 利 益，
行 套 用 外 國 說 法。 他 不 諱 言 民 族
但本身不是少數民族，因此 不 可 強
更說香港即使面對少數民族處境，
素，因此不是「想像的共同體」 。
求都是普世價值而不是本土族群元
效忠香港憲法。這樣玩個三四年中
果宣誓後說自己效忠香港國，或是
論」就不會有類似事情發生，「如
說如果一開始用自己的「實然主權
社運走向毀滅，應該自行辭職。他
法陳雲認為青政說「支那」使香港
泛 民 和 政 府 之 間 的 勾 結。 對於釋
舉 舞 弊， 政 府 不 加 以 檢 控， 反 映
此表達對香港的一些祝願。
鳥 」 封 號 可 以 為 鳳 凰 療 傷， 並 借
而 佛 門 中 人 告 訴 他 用「 大 鵬 金 翅
凰。 他 指 香 港 大 嶼 山 本 有 鳳 凰，
鵬金翅鳥」其實就是香港的鳳
t 就 是 英 文 god damn i ， 而「 大
禪 而 已 。」他 說「 皇 天 擊 殺 ，其 實
論。
支 持， 希 望 港 共 不 要 再 打 壓 城 邦
目前希望可以爭取商界和中央的
向 大 眾 推 廣 城 邦 論。 另 外 他 說
未 來 將 會 再 出 書 和 多 舉 辦 講 座，
共 也 沒 他 們 辦 法。」 他 慨 嘆 的 說
「如果永遠都是一本正經沒人
陳 雲 在 面 書 和 現 實 的 形 象 相 差 很 遠。 在 面 書 時 是 個 用 詞 辛 辣、
後 記：
族論追求香港獨立，結果使香港只
關 於 面 書 上 的 辛 辣 言 論 ， 他 說 社 交 媒 體 一 定 戲 劇 化 和 帶 懸 念。
能依靠美國。」
「但他們沒有，結果只能繼續舞動
彬 有 禮 的 謙 謙 君 子。 儘 管 不 是 每
大 膽， 而 在 現 實 訪 問 中 卻 是 個 彬 有 時 候 要 幽 默。」 他 更 以 特 朗 普
個人認同城邦論和他對本土的理
看 」陳 雲 說「 要 認 真 、要 嚴 肅 ，但
t t er上 也 作 例 子 ，指 當 撈 侵 在 Twi
解 表 示 認 同， 無 疑 他 為 香 港 本 土
龍獅旗或是流亡，見特朗普等。」
面書論政與皇天擊殺
是 瘋 人 瘋 語， 但 這 種 玩 法 卻 使 他
談 起 了 政 治 ， 記 者 問 了 陳 雲 有 關 選 舉 和 釋 法 的 看 法。 他 認 為
輩 的 保 護 傘。「 你 看 羅 冠 聰 有 泛
以當撈侵論社交媒體
梁、 游 今 日 結 果 是 因 為 放 棄 了 前
民 保 護 便 知 道 。」他 說「 梁 、游 急
城邦論的未來﹕
拿 出 怎 樣 的 錦 囊 妙 計， 相 信 讓 人
漸 崩 壞 的 香 港， 這 位 香 港 國 師 能
派 立 下 了 基 礎。 而 未 來 陳 雲 將 會 選 舉 結 束 後 ， 陳 雲 老 師 沒 有 放 棄 論 政， 繼 續 活 躍 於 面 書 上。 關
轉攻商界與著書立說
勝出大選與帶來不少政治效果。
了 配 票 和 支 持 者 被 搶 奪。 他 說 青
於 他 的 面 書， 相 信 大 家 一 定 記 得
於 與 前 輩 劃 清 界 線， 我 只 能 祝 他
政借助的是自己和黃毓民的號召
「 大 鵬 金 翅 鳥 」與「 皇 天 擊 殺 」，
期待。
於 繼 續 推 廣 他 的 城 邦 論， 在 這 日
力， 事 後 切 割 是 欺 師 滅 祖。 對 於
當 大 家 以 為 這 背 後 定 有 乾 坤 時，
們 好 運。」 他 認 為 這 次 選 舉 敗 給
泛 民 ，他 更 說「 雷 動 計 劃 」是 毫 無
對 於 城 邦 論 的 未 來 ， 陳 雲 坦 言 城 邦 論 目 前 未 夠「 入 屋 」。 因 此 陳 雲 卻 淡 然 的 說「 這 不 過 是 口 頭
4
政 治 道 德， 亦 曾 於 網 上 批 評 為 選
時聞
《想 像 的 共 同 體》作 者 是 美 國 學 者 B e n e d i ct A n d e r s u n，他 相 信 民 族 是 社 會 建 構 的
共同體，由認 知他們是自己團體一分子的想像所構成。 （維基 百 科）
1
1
游蕙禎
香
港
建
攝影：受訪者提供
族
構
編 輯 ： 吳 倪 臻 何 震 邦 葉 浩 昕
專訪
民
立會選舉過後，青年新政似乎成了大嬴家，出選三
席中嬴得了兩席。但一場宣誓風波令青政的立會夢
頓成泡影，更將梁游兩人捲入了釋法和支那風波之
中。游蕙禎此後成為了眾矢之的。到底游蕙禎此後
如何打算？她有沒有後悔當初的決定？
時聞
5
不 會 拖 泥 帶 水。」 她 說 ﹕「 如 果
為 他 們 做 事 方 式 很 決 斷、 瀟 灑，
進，令我覺得有改變的希望。」
後 繼， 即 使 在 催 淚 彈 前 仍 奮 勇 前
史 的 了 解，「 為 何 我 們 讀 二 戰 史
為何現今的歷史教育缺乏對香港
當中的細節和誰在守護香港也不
年 雨 傘 革 命 後， 我 加
入 了 青 年 新 政， 與 阿 禎 成 為 了 戰 可 以 的 話， 我 未 來 也 希 望 可 以 培
佔 領 過 後 ， 游 蕙 禎 加 入 青 年 新 政。 她 說 那 時 候 很 多 東 西 都 很 困
猶記得
友， 即 使 於 不 同 社 會 議 題 上 觀 點 養這種性格和能力。」
知 道？」 因 此， 游 自 小 就 沒 有 任
時， 只 知 道 楊 慕 琦 投 降， 但 卻 連
不 盡 相 同， 但 也 在 三 場 選 戰 上 並
乏， 人 手 也 極 為 不 足， 卻 漸 漸 越
何 對 中 國 人 的 身 分 認 同， 加 上 後
月
走 越 前。「 最 初 只 是 在 黃 埔 派 傳
肩 作 戰， 合 作 無 間。 雖 然 於 回到未選前
便加入本土派陣營。
退 出 了 青 政。 但 其 實 姑 勿 以 青 政
任。」 後 來 參 選 區 議 會 挑 戰 梁 美
青 年 新 政 以 《 香 港 民 族 論 》 和 公 民 民 族 主 義 為 核 心， 希 望 建 構
來 中 共 對 香 港 的 威 權 壓 迫， 自 然
芬，惜敗而回。
一 個 香 港 民 族， 繼 而 民 族 獨 立。
單、 開 設 街 站， 然 後 成 了 社 區 主
建構香港民族
「 在 中 學 時 ， 我 的 政 治 參 與 接 近 零。」 她 說 ﹕「 中 學 時 候 我 對 政 治 就 只 停 留 在 思 考 和 討 論，
游 解 釋， 所 謂 民 族， 其 實 沒 有 特
中 大 破 趙 軍， 坑 四 十 萬 降 卒， 伍
伍 子 胥 和 白 起。 白 起 在 長 平 之 戰
歷 史 人 物 之 中， 她 最 愛 的 竟 然 是
此 以 往 也 有 研 讀 中 國 歷 史。 芸 芸
小 說， 但 本 身 最 希 望 讀 歷 史。 因
歲 的 游 蕙 禎， 嶺 南 大 學 中 文 系 畢 業， 從 前 會 在 網 上 連 載 同 人
能 自 己 不 會 投 身 政 治，「 看 見 那
用 。」她 坦 言 ，若 然 沒 有 佔 領 ，可
「 因 為 感 覺（ 社 運 ）好 像 沒 太 大 作
議， 她 也 只 有 關 心 而 沒 有 行 動，
使在2013年的東北發展爭
七 一、 六 四 等 只 去 過 一 兩 次。 即
香 港 本 來 不 屬 於 中 國， 更 不 明 白
國 就 是 隨 意 定 義 。」她 說 歷 史 中 ，
族 共 和 完 全 是 龍 門 亂 搬， 根 本 中
變 是 今 天 的 模 樣，「 你 看 那 些 五
域 一 帶 的 中 原 地 區， 後 來 中 國 才
充， 所 謂 中 國， 最 初 是 指 黃 河 流
「 我 自 幼 涉 獵 中 國 歷 史 ， 但 我 從 不 認 為 自 己 是 中 國 人。」 她 補
會 否 包 括 危 難 時 會 跑 路 的「 離 地
民 族， 如 是 者，「 香 港 民 族 」 又
有人質疑香港現時會否算是一個
掉 去， 還 是 留 下 來 面 對 一 切？」
難時候你會不會只想到自己就跑
謂 民 族， 打 個 比 喻 說， 就 是 在 危
認 同 和 歸 屬 感 才 是 最 重 要。「 所
是 有 特 定 血 統， 反 之， 對 香 港 的
定 條 件， 例 如 必 須 在 香 港 出 生 或
反思前途問題
雨傘政治的啟蒙
最愛白起伍子胥
好讀史書舞文弄墨
價，故就此作訪問一篇。
事， 值 得 我 們 以 更 中 肯 之 角 度 評
9
麼多勇敢的香港人為著民主前仆
均 沒 有 過 分 投 身 社 運、 政 治，
游蕙禎原來在中學至大學初期
直 至 國 教 我 才 真 正 有 參 與。」
之 成 敗 論 英 雄， 我 認 為 阿 禎 的 故
14
子 胥 在 春 秋 時 期 振 興 吳 國。「 因
時聞
6
25
族 意 識 和 認 同 感 已 經 提 升， 不 過
中 產 」。 她 回 應， 近 年 香 港 的 民 是 你 能 定 義 愛， 你 便 能 定 義 公 民
回 應， 民 族 認 同 總 是 虛 浮，「 要
就 可 以 做 我 想 做 的 事？ 如 果 我 動
她 語 帶 激 動 ﹕「 難 道 我 進 到 議 會
形 容 這 個 政 權。」 對 於 社 會 上 有
因此沒有其他詞語比這個詞更能
麼 還 有 意 思 嗎？ 你 可 以 說 我 們 受
「 支 那 」 很 難 過 和 憤 怒 ， 她 回 應 ﹕「 這 只 能 說 是 建 制 派 的 輿 論
不少對中國有身分認同的人聽到
《 權 力 及 特 權 條 例 》 保 護， 但 當
機 器 很 強 大， 本 來 這 事 實 際 並 不
議 辯 論 時 不 能 說 出 香 港 獨 立， 那
宣誓起風雲
政 府 能 越 過 法 治， 難 道 他 們 就 不
如 此 嚴 重， 但 在 他 們 鋪 天 蓋 地 的
民族主義了。」
游始終無悔當初
能越過這個（條例）嗎？」
人 數 始 終 不 多。 正 因 如 此， 她 才 要加強民族建構。 早 前 不 論 陳 雲 或 是 香 港 眾 志 ， 都有批評在香港建構民族主義的 問 題。 香 港 眾 志 明 言 拒 絕 建 立 另
粹。」 游 收 回 笑 容， 一 本 正 經 地
「我們根本沒可能成為下一個納
是 太 抬 舉 我 們 了！」 游 笑 著 說 ﹕
納 粹 黨 般 排 外 。「 他（ 陳 雲 ）實 在
香 港 可 能 會 走 上 極 端， 演 變 成
「 我 們 沒 有 後 悔 ， 應 該 說 我 們 做事從來不會想會不會後悔這回
失了議席。
進 議 會 。 最 終 以 20 643票 當 選 。 但 後 來 一 場 宣 誓 風 波， 使 他 們 喪
聯 盟， 以 五 年 公 投 為 綱 要 希 望 打
歉。 對 此， 她 解 釋 ：「 我 們 根 本
新 豹 聯 同 38 0多 位 歷 史 學 者 、 中 小 學 教 師 聯 署 要 求 游、 梁 二 人 道
也 有 一 群 歷 史 學 者 對 此 反 感， 丁
港 民 族 誕 生 的 最 佳 紀 念 」， 但 有
CHI
A N －
說 ：「 其 實 納 粹 主 義 的 本 質 是 種
事 ﹗」 很 多 人 批 評 她 和 青 政 的 做
沒 有 辱 華， 因 為 原 本 的 誓 詞 根 本
創 立 諸 夏 論 的 劉 仲 敬 說 這 是「 香
宣傳和渲染下， 變成了他們口中
的『 辱 華 』， 其 實 本 土 派 也 能 該
族 民 族 主 義， 當 中 所 指 的 雅 利 安
法 愚 蠢， 質 問 她 為 何 不 待 正 式 進
沒 有 人， 只 有 政 權， 為 何 會 是 辱
一 種 民 族 主 義 與 中 共 對 抗。 早 前
這 場 釋 法 風 波 帶 來 的 ， 還 有 「 支 那 」 爭 議。 梁 游 在 宣 誓 中 說
其 後 ， 「 香 港 民 族 ， 前 途 自 決 」 成 為 了 青 政 的 選 舉 綱 領， 上
學習他們的宣傳策略。」
我 們 曾 訪 問 的 城 邦 論 者 陳 雲， 他
「 支 那 」 和 「 FXXKI NG
日， 青 政 宣 布 成 立 選 舉
年
人 一 定 要 才 是 最 優 秀 的， 但 香 港
入 議 會 才 開 始 抗 爭 ，「 這 不 是『 玩
華 呢？」 她 補 充 ：「 這 個 政 權 的
月
說 過 如 果 用「 民 族 論 」達 致 獨 立 ，
民 族 卻 是， 只 要 你 願 意 為 這 個 地
野 』 與 否 的 問 題， 而 是 當 政 權 要
由 來 就 是 靠 日 本 侵 華 才 能 奪 權，
」， 有 人 拍 手 叫 好，
方 付 出， 你 便 是 香 港 人。」 有 人
針 對 你 的 時 候 ，他 們 總 有 辦 法 。」
10
質 疑 這 種 認 同 會 否 過 於 虛 浮， 她
4
時聞
7
論陳雲與城邦派 游﹕他們是一群沒有主權的夜郎人
港獨派的未來
至是沒有主權的夜郎。」
訪 問 游 蕙 禎 時 ， 本 來 以 為 她 一 定 會 面 如 枯 槁， 憂 心 仲 仲 的 樣
後 記：
於 陳 雲 主 張 的 城 邦 論 說， 游 煞 是
力， 為 何 我 們 要 那 麼 辛 苦？」 至
本 土 富 士 康。 如 果 錢 能 買 到 人
光 二 極 體 ） 燈 牌？ 還 有 通 郵 時 的
了 錢， 為 何 要 人 手 弄 L E D（ 發
的 間 諜 」。 對 此， 游 說「 如 果 收
是 偽 港 獨 派 或 是「 收 了 美 國 錢
會 聽 從 他 們 信 任 的 人 的 說 話。」
能 以 一 兩 個 街 站 代 替。 因 為 人 只
息， 你 必 須 認 識 那 個 人， 而 這 不
絡。「 如 果 你 希 望 傳 達 一 些 訊
社 區， 建 立 屬 於 獨 派 的 社 區 網
的 未 來 路 向， 游 蕙 禎 認 為 要 重 返
盡、 前 所 未 有 的 困 境。 問 及 青 政
釋 法 風 波 、 議 員 被 褫 奪 議 席 ， 種種都反映港獨派處於山窮水
「高登絲打」。
禎 是 b b 、 女 神 ， 不 如 說 她 是
認 為 我 是 淑 女 嗎？」 與 其 說 游 蕙
調 自 己 不 是 淑 女， 更 反 問「 你 們
玩 笑。 提 到 她 的 形 象， 她 總 是 強
常用自己可能面對破產的處境開
青政重返社區建設
質 疑 ：「 我 們 真 的 可 以 與 中 共 談
她 坦 言， 若 然 青 年 新 政 近 期 因 為
子。 但 她 在 訪 問 時 卻 絲 毫 沒 有 半
判？ 我 們 既 不 是 獨 立 國 家， 也 沒
忙 於 官 司， 而 欠 缺 時 間 處 理 社 區
自 選 舉 後 期 到 宣 誓 風 波 期 間 ， 青政聯盟的競爭對手陳雲和城邦
有 主 權， 與 這 群 狼 談 判 根 本 就 是
工 作， 長 遠 會 不 利 建 立 地 區 網
點 的 焦 慮， 反 而 面 帶 笑 容， 更 經
送羊進虎口。」
會儘量把時間和精力投放地區工
派 不 時 批 評 他 們， 例 如 指 責 他 們
選 舉 過 後 ， 有 人 主 張 叛 港 者 應 該 下 地 獄 和 遭 到 清 算， 青 政 也 成
作中。
絡， 因 此 未 來 即 使 沒 有 資 源， 也
了 清 算 名 單 的 一 員。 游 蕙 禎 形 容 他 們「 是 一 群 夜 郎 自 大 的 人， 甚
時聞
圖 片 來 源：維基共享資源
8
9
Whisky Appreciation Workshop Wine Society, The Chinese University of Hong Kong
15 February 2017
7:30-9:30 p.m. Wednesday *Seats will not be reserved for the late comers
Venue : Pre-Incubation Centre(Pi Centre) Fee : $40 for Member and $50 for Non-Member Contact : 6711-1257 ( Jimmy Kiyama ) or 6698-5769 ( Arris Cheung )
Speaker : Mr. Ron Taylor ( Independent Whisky Tasting Professional ) Dress Code : Smart Casual No. of Guests : 30 Guestes
10
Kindly Sponsered
香港學生與共產黨員的對話及反思
撰文：義勇君
到 底 可 以 去 到 幾 盡？ 後 尾 問 起，
喇， 條 友 為 咗 支 持 8 3 1 決 定，
f acebook上 嘅 留 言 。 我 就 奇 怪
嘅。 下 一 次 再 注 意 到 佢， 係 佢 喺
最後呢個問歲竹題係束之高閣
res earch s chool就 結 咗 婚 ， 係 唔 小 心 奉 子 成 婚 吖？ 定 係 真 愛？
到 我 留 意， 係 佢 嘅 婚 訊。 條 友 讀
佢 係 共 產 黨 員。 而 佢 第 一 次 吸 引
我 已 經 識 咗 呢 位 T A 哥 哥 好 幾 年。 當 然， 初 識 時， 我 並 未 發 覺
到， 剩 低 嘅 學 生 都 會 抵 唔 住 朋 輩
少 數， 極 之 罕 有。 就 算 無 老 師 叫
然 未 係 共 青 團 嘅， 真 係 少 數 中 嘅
成 功 加 入。 直 到 高 中 畢 業 前， 仍
升 學 一 年， 身 邊 就 會 有 更 多 同 學
生， 就 會 被 邀 請 加 入。 然 後， 每
概 由 初 中 起， 成 績 好 嘅 幾 個 學
究 竟 又 係 點 入 嘅 呢？ 響 大 陸， 大
身 就 係 共 青 團 成 員。 咁， 共 青 團
係 基 本 上 絕 大 部 分 嘅 中 學 生， 本
唔 係 因 為 共 產 黨 有 呢 個 規 定， 而
T A 就 話， 呢 個 係 近 乎 必 然 嘅。
（ 中 國 共 產 主 義 青 年 團 ） 先？
入 共 產 黨。 係 咪 要 先 入 共 青 團
佢地未來會點睇呢一個社會？
賞 識， 喺 呢 個 環 境 下 潛 移 默 化，
共青團制度則要你向上尋找老師
舉 教 你 向 下 尋 求 同 學 支 持， 大 陸
續 進 步， 力 爭 上 游， 香 港 班 會 選
中 向 佢 地 灌 輸 咗 各 種 價 值。 要 繼
已 經 通 過 共 青 團 呢 嗰 制 度， 無 形
陸， 當 學 生 們 細 個 嘅 時 候， 政 權
學 生 自 己「 一 腳 踢 」。 但 響 大
學 業 成 績 無 關， 所 有 活 動 都 要 由
席， 而 唔 係 老 師 揀， 更 加 同 個 人
班會同學會都係以投票選出主
人 性 格 嘅 準 則。 高 中 時 候， 可 能
為多唔多朋友都係判斷申請者為
同 學 嘅 人 際 關 係 都 同 樣 重 要， 因
方 了 解 自 己 多 啲。 最 後， 成 績 及
佢 地 亦 會 搵 現 任 黨 員 傾 計， 等 對
正 苗 紅 」、「 政 治 路 線 正 確 」。
對 某 事 件 嘅 看 法， 以 示 自 己「 根
報 告， 例 如 係 對 某 文 章 嘅 見 解、
黨 機 會， 申 請 者 通 常 重 會 額 外 交
常 都 係 得 個 等 字。 而 為 咗 提 高 入
補 交 咩 資 料 先 過 到 審 核， 所 以 通
拒 絕 任 何 申 請， 亦 唔 會 話 你 知 要
編 緝 ： 孔 紹 岐 葉 浩 昕 杜 偉 航
愈 問 愈 深 入， 先 知 原 來 佢 係 共 產
壓 力 而 去 申 請 會 籍。 佢 地 對 共 青
背景
黨 員。 而 今 次， 我 決 定 就 住 呢 個
團 嘅 睇 法， 只 不 過 喺 一 個 好 學 生
幫 吓 同 學， 搞 吓 活 動 咁， 同 香 港
就 要 交 表。 一 旦 接 受 咗 申 請， 黨
續 好 繁 瑣， 中 學 生 大 多
至 於 點 入 共 產 黨 呢 ？ 就 係 另 一 回 事 喇。 要 歲 先 入 得， 由 於 手
嘅 班 長 同 班 會 會 長 差 唔 多。 不 過
就 會 為 你 開 一 個 資 料 夾， 去 處 理
歲
大陸就唔似香港中學有咁多學會
你 嘅 資 料。 理 論 上， 黨 方 係 唔 會
就
嘞。 更 何 況， 香 港 大 多 數 中 學 嘅
16
17
未 入 黨 ， 先 上 堂 。 你 要 學 習 黨
上堂
功入黨。
例， 每 四 個 畢 業 生 就 會 有 一 個 成
出 身 嘅 本 科 大 學（ 中 國 學 校 ） 為
功 入 黨。 到 大 學 畢 業 時， 以 T A
只會有5%唔夠嘅畢業生能夠成
話 題 傾 落 去， 希 望 滿 足 大 家 嘅 好
標 籤， 做 嘅 嘢 不 外 乎 幫 吓 老 師，
步入政黨
奇心。
黨員的少年時代
我 劈 頭 第 一 個 問 題 ， 就 係 問 點
18
時聞
11
者 為 數 眾 多， 所 以 幾 乎 肯 定 大 學
搞 吓 老 人 探 訪 咁。 由 於 申 請 入 黨
時， 於 繁 忙 路 口 維 持 秩 序， 或 者
人 民 服 務， 例 如 喺 輔 警 唔 夠 人 手
係 組 織 志 願 者（ 招 募 義 工 ）， 為
務 之 外， 重 有 堆 非 政 治 任 務， 就
治 任 務。 除 咗 入 黨 必 要 嘅 政 治 任
除 咗 上 堂 之 外 ， 共 產 黨 員 重 會 有 咩 做？ 就 係 類 似 共 青 團 嘅 非 政
合 當 時 國 情 嘅 理 論， 後 世 有 需 要
今 日 不 合 時 宜， 舊 時 亦 都 喺 極 符
等 等。 T A 認 為， 呢 啲 理 論 就 算
是 、好 貓 論 ）丶 黨 的「 三 個 代 表 」
盾 鬥 爭 ） 丶 鄧 小 平 思 想（ 實 是 求
每 個 任 務， 但 處 理 手 法 係 對 內 開
有。 當 然， 唔 係 所 有 人 都 會 同 意
啲 維 穩 工 作， 現 實 中 同 網 絡 上 都
T A 話 唔 能 夠 透 露 詳 情， 但 都 係
工 服 務 等 等。 要 保 密 嘅 任 務，
派 嘅。 公 開 嘅 任 務 有 聽 報 告、 義
港 無 meet i ngs開 ， 好 ！ 唔 ！ 慣 ！ 有 時， 任 務 亦 可 能 係 由 黨 直 接 指
論 吓 新 聞 咁。 T A 表 示， 嚟 到 香
係s t oup， 一 齊 讀 吓 共 產 udygr 黨 嘅 經 典 文 章、 研 究 吓 黨 章、 討
請 者 入 黨、 處 分 邊 個。 第 三 就
二 就 係 發 展 討 論， 例 如 收 邊 個 申
就 快 召 開， 要 幫 手 提 供 意 見。 第
會 討 論 指 派 任 務， 例 如 人 民 大 會
meet i ngs 。 呢 啲 聚 會， 通 常 就
期會有一至兩次同同區黨員搞
「 黨 組 織 生 活 」， 大 概 係 一 星
嘢？ T A 就 話， 最 重 要 嘅， 就 係
所 有 政 治 事 情 ， 理 論 上 都 需 遵 守 保 密 原 則。 咁， 會 有 咩 政 治
有 投 票 嘅。 筆 者 提 出， 人 大 政 協
經 歷 過， 黨 內 部 都 有 民 主 機 制、
我 地 香 港 人 咁 諗。 佢 話， 自 己 都
講 到 呢 到 ， T A 就 想 提 醒 筆 者， 大 陸 係 有 民 主 嘅， 唔 係 好 似
枱底發生，永遠唔會公開。
畢 竟， 好 多 上 層 討 論， 都 只 會 響
國 家 利 益， 只 係 黨 高 層 嘅 利 益？
點 會 係 屬 於 人 民？ 會 唔 會， 所 謂
叫「 平 反 六 四 」都 做 唔 到 嘅 國 家 ，
得， 一 個 連 俾 人 放 膽 喺 天 安 門 大
呢？筆者唔知。GDP？ 我就覺
上 諗 法。 咁 其 實， 咩 係 國 家 利 益
遠 高 於 個 人 利 益， 所 以 完 全 無 以
地自小受嘅教育都係國家利益永
穩 嘅 成 本。 不 過， T A 就 話， 佢
重， 先 會 信 任 政 府， 從 而 減 低 維
疑 應 該 倒 番 轉， 公 民 感 到 受 尊
外 工 作 量 嘅 成 本。 或 者 有 人 會 質
竟 要 顧 及 時 間 成 本（ 效 率 ） 同 額
覺 得 唔 受 尊 重， 佢 坦 言 唔 會， 畢
筆 者 只 係 想 受 多 啲 尊 重， 多 一 啲
嘅 都 知 ， 其 實 好 多 pr s都 係 oces i r r ev er s i bl e， 一 失 足 成 千 古 恨 。
希 望 走 錯 太 多。 畢 竟， 讀 過 科 學
但 筆 者 就 寧 願 發 展 得 慢 啲， 都 唔
式「 民 主 」 制 度 都 無
嘅t h s t 。 其 實， 對 於 選 ere exi 一 個 好 領 袖， 西 方 民 主 抑 或 中 國
都 姑 且 算 叫 做 有 民 主， 係 數 學 上
主 嘅 例 子， 哪 怕 只 係 萬 中 有 一，
普 及 嘅 、冇 特 例 嘅 、數 學 上 嘅 f o r al l 。而TA講嘅，係佢搵到有民
主， 係 指 任 何 情 況 下 都 通 用 嘅、
主 嘅 意 思。 我 地 香 港 人 話 有 民
去 到 呢 一 刻， 我 大 概 明 佢 話 有 民
人 大 選 舉 嘅 過 程， 係 極 之 公 平。
克 思 辯 證 法 ） 丶 毛 澤 東 思 想（ 矛
實戰
嘅， 約
黨有任務給你了
每 班（ 係， 大 陸 嘅 大 學 喺 有 分 班
認識。
人 一 班。 人 數 少 嘅 系
放、 對 外 統 一 嘅， 而 且 一 旦 有 咗
候 選 人 被 禁 選、 投 票 後 秋 口 算 帳
章、 宣 言、 理 論、 歷 史 等 等。 例
會 合 體， 人 數 多 嘅 系 就 會 分 成 幾
決 定， 就 必 須 執 行。 有 啲 任 務 係
嘅 新 聞 時 有 流 出， 咁 都 叫 有 民
到多元化呢？喺到祝破駢當選。
唔 知 來 年 嘅 學 生 報， 能 唔 能 夠 達
意 識 形 態。 多 元 化， 永 遠 無 壞。
參 與 權， 亦 唔 希 望 國 家 只 有 一 種
100
如 ，唯 物 主 義（ 世 界 是 客 觀 的 、馬
班 ） 都 會 有 幾 位 共 產 黨 員， 隨 時
一 齊 討 論 嘅， 有 啲 任 務 則 係 單 向
主？ T A 則 堅 稱， 係 有 嘅， 只 係
% 保 證，
準 備。 喺 筆 者 角 度， 大 家 喺 爭 住
嘅， 只 要 做 不 要 問。 對 於 自 己 嘅
少 見， 但 他 自 己 就 經 歷 過， 某 啲
民 主？
幫共產黨做滲透。
意 願 被 忽 略， 筆 者 問 T A 會 唔 會
時聞
12
80
是 荀 工。 但 這 又 真 是 事 實
鬆， 故 認 為 學 生 助 理 一 職
錢 方 便， 工 作 亦 比 外 面 輕
同學覺得在學校做兼職賺
學 生 助 理 亦 不 例 外。 不 少
方 不 公 對 待 僱 員， 就 算 是
嘴 邊， 但 我 們 不 時 聽 到 校
校方時常把人文精神掛在
較 辛 苦。」 他 說 上 司 對 他 很 好，
宿 舍 較 遠 加 上 夏 天 或 下 雨， 便 會
些 情 況 我 們 需 要 上 門， 遇 上 同 學
他 說 工 作 的 環 境 和 工 作 量 尚 可，「 無 太 大 困 難。」 他 說「 有
點。
簡 單， 例 如 主 要 在 周 會 中 幫 助 打
上 門 解 決。 而 在 書 院 的 工 作 則 較
（ V P N ） 時， 他 們 就 需 要 出 動
網， 或 是 無 法 連 上 虛 擬 私 人 網 路
問 題， 例 如 同 學 在 宿 舍 無 法 上
工作主要協助中大同學解決上網
後 來 獲 校 方 聘 請。 戴 同 學 平 日 的
校 方 聘 請 學 生 助 理， 於 是 應 徵，
初 是 在 中 大 的 Mas sMai l 中得知
書 院 擔 任 學 生 助 理。 他 說， 當
為 幫 補 家 計 ， 戴 同 學 在 中 大 資 訊 科 技 服 務 中 心（ I T S C ） 和
每工作五十九日就需要休息一個
大 不 希 望 供 款 強 積 金， 於 是 同 學
「 大 學 一 直 不 承 認 與 我 們 有 僱 傭 關 係。」 戴 同 學 嘆 道。 由 於 中
率。
月 發 放。 有 些 同 學 更 在 下 一 年 才
薪金最快也只能在十一月或十二
門 方 可 發 薪， 因 此 實 際 上 九 月 的
至 八 星 期 處 理， 處 理 後 校 方 各 部
編 緝 ： 任 寶 泉 黎 寶 華 葉 浩 昕 攝影：黎衍頌
表 上 呈 到 財 務 處， 財 務 處 會 花 六
和科技服務中心均需把工資結算
遲 收 不 到 血 汗 錢。 程 序 上， 書 院
日 發 薪， 但 因 為 官 僚 作 風 令 他 遲
戴 同 學 指 出 ， 他 在 九 月 份 的 薪 金 結 算 後， 法 律 上 本 應 在 十 月 七
薪金數月。
從沒想過堂堂中大校方竟敢拖欠
沒 有 特 別 福 利， 只 有 薪 金， 但 他
的 全 部 嗎？ 去 年 十 月， 一
經 常 關 心 自 己 有 沒 有 工 作 困 難，
月， 因 此 如 果 在 九 月 開 始 上 班，
助 理 出 糧 要 問 真
位 同 學 挺 身 而 出， 乘 曾 俊
或 是 主 動 詢 問 工 作 難 題 等， 很 少
在 十 一 月 理 論 上 是 休 息 期。 但 鑑
無 理 拖 糧 勿 啞 忍
華 到 中 大 演 說 之 機， 向 公
責 怪 他 們。 然 而， 他 說 學 生 助 理
能 收 回 九 月 份 的 薪 金， 有 欠 效
眾控訴校方拖糧。
時聞
13
戴 同 學 到 學 生 事 務 處 求 助 後 一 星 期， 他 的 薪 金 在 一 星 期 內 已 經
事務處求助。
有 尋 求 法 律 途 徑， 於 是 改 到 學 生
為 校 方 會 改 善 欠 薪 問 題， 因 此 未
解 決， 但 他 仍 對 校 方 有 信 心， 認
金， 需 要 他 親 自 立 案 以 法 律 途 徑
戴同學希望勞工處為他追討薪
工 處 查 詢， 勞 工 處 代 表 說， 若 然
不 作 任 何 回 應。」 於 是 他 便 到 勞
道 ﹕「 他 們 只 會 叫 我 們 等， 甚 至
官 相 衛， 往 往 都 被 耍 走。 他 嘆
戴 同 學 得 知 自 己 被 拖 欠 薪 金 後， 曾 到 財 務 處 求 助， 但 由 於 官
的薪金會被拖欠一個月。
法 例， 但 這 個 做 法 意 味 著 十 一 月
的工時撥進十二月份以符合勞工
斷 的， 因 此 他 們 做 法 是 把 十 一 月
於科技服務中心的工作是不可中
能怕事怕麻煩。」
期 拖 欠 薪 金， 一 定 要 問 清 楚， 不
理， 中 大 沒 有 理 由 不 行。 因 此 我
戴 同 學 深 信 「 香 港 那 麼 多 間 大 學也能準時發薪給他們的學生助
己的權益。
也 補 充， 同 學 需 要 站 起 來 保 護 自
到 不 少 很 好 的 同 事。」 但 後 來 他
著 很 多， 學 到 很 多 事 情， 也 認 識
助 理。」 他 說「 因 為 這 份 工 作 得
能 再 選 擇 一 次， 我 也 會 擔 任 學 生
理， 他 卻 坦 言 說 沒 有。「 如 果 我
經 過 今 次 的 欠 薪 事 件 後 ， 我 們 問戴同學有無後悔成為學生助
同學。
過去大學的官僚只是用藉口搪塞
這 證 明 校 方 完 全 可 以 準 時 發 薪，
後， 學 生 助 理 很 快 就 收 到 薪 金，
校方會按法例要求發薪事件曝光
們 同 學 絕 不 能 啞 忍， 如 果 校 方 長
全 數 發 放， 而 其 他 同 事 的 薪 金 也 在 一 兩 個 月 內 發 放。 他 相 信 日 後
時聞
14
右 翼 也 要 同 志 平 權 撰文：香港獨立經濟師 編輯：杜偉航 吳倪臻 任寶泉
以往看同志平權，往往都是以爭取政府立法保障同
靠立法平權遠水不能救近火
無 可 否 認 ， 同 性 戀 人 士 在 社 會 上 受 到 一 定 程 度 上 的 歧 視， 使 到
部分的同志要隱瞞自己本身性傾
向， 不 能 與 家 人 分 享 與 愛 人 相
愛 的 喜 悅。 無 疑 社 會 需 要 包 容 同
志， 政 府 長 遠 而 言 亦 應 保 障 他 們
的 權 利。 可 是， 單 單 提 倡「 理
解 」、 要 求 政 府 立 法， 又 真 的 能
解決同志們迫切的問題嗎？
同 性 戀 伴 侶 由 於 沒 有 法 律 基 礎， 如 果 雙 方 沒 有 訂 立 遺 囑， 基
本 上 雙 方 都 沒 有 資 格 去 行 使「 類
配 偶 權 」。「 配 偶 權 」 的 實 際 效
用並不是單單指證明與對方相
愛， 一 紙 承 諾 那 麼 簡 單。 配 偶 權
還包括一系列對雙方財產法律上
的 擁 有 權 和 承 繼 權， 是 保 障 雙 方
在 這 段 關 係 上 實 際 權 益 的 契 約。
例 如 ： 在 配 偶 權 內， 被 背 叛 的 一
方可以得到對方一半的財產擁有
權 ； 其 中 一 方 死 亡 後， 另 一 方 將
志權益，或要求社會要更關心同志需求和關懷性小 眾。可是，左翼人士為同志平權的手法，往往沒有
有優先決定權處理對方的身後
由 於 同 性 戀 人 士 沒 有 結 婚 的 權 利， 因 此 無 法 交 付 出 配 偶 權， 所
事，等等。
會是其遺產的第一收益人；配偶
nkday等 關 懷 活 動 ，並 取 得 社 會 上 的 迴 響 。例 如 pi 沒有改變大眾的觀感。更迫切的是，同志人士於生 活上的困境依然沒有得到舒緩，為何如此呢？
時聞
15
知 後 覺， 政 治 爭 吵 無 日 無 之， 如
對 最 急 切 的 困 難， 而 政 府 往 往 後
卻沒有想過要怎樣解決同志們面
府 爭 取 立 法， 要 求 政 府 平 權， 但
在， 可 是 他 們 都 只 著 重 於 去 向 政
其 實 無 論 左 翼 人 士 或 是 其 他 社 會機構都意識到這些問題的存
權，最後被趕離住處。
方家人以法律追訴樓宇的擁有
體；有同居同志於伴侶死後被對
於 不 是 配 偶， 不 獲 准 認 領 愛 人 遺
喪 禮 ； 有 同 志 意 外 離 世， 伴 侶 由
為對方家長阻撓而無法出席對方
性 戀 伴 侶 由 於 沒 有 配 偶 權， 因
以 衍 生 出 種 種 的 社 會 問 題。 有 同
理 惡 疾 的 手 續 事 宜， 等 等。 市 場
可 代 為 處 理 對 方 遺 產， 為 對 方 處
產 品、 醫 療 保 險 產 品， 同 性 伴 侶
險公司可推出同性伴侶人壽保險
就會將資產撥歸另一方所有；保
金、 存 款 等 資 產， 只 要 一 方 死 亡
資 戶 口 可 持 有 房 地 產、 股 票、 基
同 性 戀 伴 侶 聯 名 投 資 戶 口， 其 投
契約；銀行可與律師行合作推出
久關係的同性戀伴侶去付費訂立
偶 權， 因 此 推 銷 每 位 希 望 建 立 長
的 需 要， 盡 量 模 仿 異 性 婚 姻 的 配
式的服務處理一些同性伴侶基本
推 出 同 性 伴 侶 契 約 產 品， 以 一 站
盈 利 的 需 求。 例 如， 律 師 行 可 以
其 實 同 性 戀 伴 侶 的 問 題 正 正 對 應 需 求， 是 市 場 上 實 質 可 以 化 為
能熱賣往往都有商家願意參與。
要 為 這 團 體 作 出 相 應 的 改 變， 這
到 最 後 社 會 接 受 了 同 性 戀 這 個 正 常 的 現 象， 而 政 府 亦 有 實 質 需
場，雙方相輔相成了。
要 這 些 服 務， 香 港 需 要 這 個 市
一 種 雙 向 的 影 響， 同 性 戀 伴 侶 需
視 同 性 戀 這 個 社 會 議 題。 這 就 是
金 錢 的 魔 力 而 軟 化， 亦 不 得 不 正
展 潛 力， 就 算 再 保 守 的 人 都 會 為
會， 如 果 香 港 人 見 證 這 市 場 的 發
而香港正正是屬於市場主導型社
這 個 市 場 的 發 展 可 以 十 分 龐 大。
同 志 伴 侶 一 樣 可 以 使 用， 因 此
整個東南亞或者一些其他國家的
當 以 上 的 產 品 被 創 造 ， 這 些 產 品 不 是 只 有 香 港 人 才 能 購 買 的，
律去保護一個逐漸成熟的市場。
時 候， 政 府 就 不 能 忽 視 這 個 市 場
取 一 般 都 是 徒 勞 無 功， 議 題 其 實 不 分 左 右， 觀 點 和 解 決 方 案 才 有 左 右 之 分。 希 望 有 更 多 人 嘗 試 以 右 翼 思 維 關 心 社 會 時 事， 由 新 角 度一齊解決問題。
傳 送 門：h tt ps：/ / w w w. face bo o k .co m/ p g / h k i nd e p e nd e n te co no mi st
h ttp：/ /or ie n tal dail y.on .cc /cnt /e n te r ta i nme nt / 2 0 1 2 1 0 0 3 / 0 0 2 8 2 _ 0 0 8 . h t ml
參 考 資 料：h tt p：/ / h k . appl e . n ext me d i a .co m/ ne w s /a r t / 2 0 1 5 0 6 2 8 / 1 9 2 0 0 9 9 3
的 穩 定 問 題， 而 最 後 需 要 訂 立 法
何最快解決以上的社會問題呢？
由 於 有 保 密 協 定， 同 性 伴 侶 不 用
就 是 市 場 影 響 社 會 政 治 的 現 實。
右翼以創造市場打破常規
擔 心 社 會 觀 感 問 題， 亦 可 解 決 實
在 只 顧 空 話， 不 顧 實 際 利 益 的 爭
社 會 政 治 是 遲 鈍 的 ， 當 鼓 動 社 會 為 某 一 團 體 而 改 變， 往 往 都 需
以市場作先驅改變社會政治
際需要。
左 翼 人 士 認 為 政 府 的 態 度 、 立 法、 行 政 命 令 可 以 立 即 幫 助 社 會 解 決 問 題， 可 是 此 種 做 法 往 往 廢 時 失 事， 甚 至 適 得 其 反。 因 為 政 府 的 反 應 比 市 場 慢， 而 政 府 亦 需
簡 單 來 說， 社 會 共 識 並 不 容 易 達
要 展 示 其 團 體 的 社 會 價 值。 當 同
要 社 會 共 識 去 處 理 現 在 的 分 歧。
成， 而 商 業 機 構 對 市 場 的 觸 覺 卻
性市場能充分展示其社會價值的
時聞
16
很 敏 銳， 只 要 市 場 有 需 求， 產 品
有 興 趣 了 解 更 多 的 可 觀 看「香 港 獨 立 經 濟 師 H o ng Ko n g I n d e p e n d e nt Eco no mi st」的 Fa ce b o o k 專頁
一個普通香港人的疾呼
放下爭端 共享補選議席
（投稿） 編 輯：孔 紹 岐 葉 浩昕 杜偉航
圖片來源：pp - in te rn at ion al . n et
充當援兵之計。 我必須強調，我
享 外 國 網 上 議 政 的 例 子， 或 者 能
分 散 的 情 況 下 勝 出。 我 想 向 您 分
很害怕建制會趁著非建制派票源
爭 依 然 不 止 的 感 到 十 分 惶 恐， 我
D Q（ 取 消 資 格 ）後 ，各 黨 派 的 紛
會 很 唐 突， 但 我 們 對 梁 游 議 席 被
你 好 ， 我 是 普 通 的 香 港 市 民 ， 我知道突然收到陌生人的訊息或
票 ， 僅 需 徵 詢 立 場 背 後 的 理 據 ，
/ 全 部 反 對， 則 無 須 進 行 網 上 投
議 題 上 持 一 致 的 立 場， 全 部 支 持
假如所有非建制陣營都在同一
以 符 合 我 們 的 目 標。 我 認 為，
在 參 考「 海 盜 黨 」的 同 時 ，於 本 港 落 實 的 操 作 當 然 要 有 所 改 變，
各個陣營聲音的朗讀器。
個情況下僅僅是一部投票機器和
政黨交至民眾手中。當選議員在這
分配票數和發言。
議題各個立場的得票率在議會內
席 的 話， 他 們 甚 至 可 以 考 慮 按 照
「海盜黨」能夠取得多於一個議
他 立 場 的 網 上 聲 音 朗 讀 出 來。 如
員仍可在立法會中想辦法將其
在 各 政 黨 無 法 達 成 共 識 時 則 需 要 舉 行 投 票 決 定 立 場， 雖 然 議 員
讓這位朗讀機器發言。
希望將非建制陣營在單議席單票
分配權力的」。這彷彿呼應著近年
海 盜 黨 黨 員 曾 強 調 ：「 我 們 不 是 來 這 裏 取 得 權 力 的， 我 們 是 來
投 票 的 立 場 只 有 一 個， 但 這 位 議
並 不 是 代 表 某 一 個 政 黨 說 話 ， 並 非 想 停 止 陣 營 間 的 分 歧， 我 僅 僅
制裏的利益最大化。
困局，與其在選前自我分裂，倒不
破目前困境的想像。
舉 出 這 個 例 子， 提 出 一 個 或 能 突
如 要 解 決 種 票 的 問 題， 但 希 望 能
段。 這 個 倡 議 並 非 沒 有 困 難， 例
台由選舉稍稍推後至議會操作階
如 先 合 力 進 入 議 會， 將 角 力 的 擂
泛民/本土光譜中誰也不服誰的
這 個 例 子 就 是 歐 洲 多 國 的 海 盜 黨， 除 了 在 版 權 的 議 題 外， 該 黨 在其他方面的政治立場是流動 的 。它在議會內的動議內容以及投 票立場，都是經自己的網上平台中 所醞釀和網民的投票所擬定。民眾 可以透過網絡直接影響議會內的 即時動向，換言之將議席的權力由
圖 片 來 源：維 基 共 享 資 源
時聞
17
品 酒 兩 三 事 。 編 輯：吳 倪 臻 孔 紹 岐 何 震 邦
撰 文：品 酒 學 會 幹 事 會 成 員 Ca nny
單 寧 酸（ 主 要 來 自 葡 萄 的 外 皮 ），
首 先 是 要 醒 酒， 由 於 紅 酒 中 含 有
智， 但 搖 晃 酒 杯 的 確 有 其 用 處。
朋 友 對 於 品 酒 的 印 象 便 是 | 扮 型。 哈 哈！ 型 不 型 則 是 見 仁 見
麼？ 是 扮 型 嗎？」 事 實 上， 不 少
是 ：「 搖 晃 酒 杯 的 實 際 作 用 是 甚
一 段 日 子 中， 最 多 人 問 的 問 題
既 然 說 品 酒 ， 當 然 要 先 除 去 一 些 關 於 酒 的 迷 思。 在 品 酒 學 會 的
水滴。
界 中 摸 索， 慢 慢 品 嚐 一 杯 杯 神 之
見 底， 而 筆 者 仍 同 樣 在 這 大 千 世
談 起 品 酒 ， 要 懂 的 當 然 不 只 兩 三 事 而 已， 當 中 的 學 問 可 謂 深 不
的 味 道， 敏 感 的 葡 萄 酒 會 隨 溫 度
的；原因是手心的溫度會影響酒
在品酒中我們並不會這樣握杯
歡 把 酒 杯 握 在 介 乎 於 掌 心 中， 但
還 有 ， 關 於 拿 杯 的 手 勢 也 有 一 門 學 問。 不 少 朋 友 在 乾 杯 時 都 喜
紅酒的顏色在紅和白酒之間。
法 再 加 葡 萄 皮 浸 泡 的 過 程， 令 粉
當中最常用的是以白酒的釀造方
的 粉 紅 色 是 來 自 數 種 釀 造 方 法，
玫 瑰 成 份 。事 實 上 ，Ros 酒 淡 淡
令 不 少 朋 友 誤 以 為 Ros 酒 內 含
介 中 又 常 以 玫 瑰 粉 紅 酒 作 翻 譯，
Ros 的 顏 色 浪 漫 迷 人 ，在 產 品 簡
第 二 個 迷 思 是 ，Ros 酒 與 玫 瑰 事 實 上 是 完 全 沒 有 關 係 的！ 由 於
2016|17年幹事會成員
品酒學會
互相交流，共嚐美酒。
在 拋 杯 引 酒， 希 望 引 出 知 音 人，
嘗 試 走 進 這 個 美 妙 世 界。 筆 者 旨
困 難， 喜 歡「 酒 聚 」 的 你 亦 不 妨
藝 術。 入 門 品 酒 亦 沒 有 如 想 像 中
今 時 今 日 ， 品 酒 不 再 是 上 流 社 會 的 象 徵， 而 是 一 種 美 妙 的 生 活
é
搖晃酒杯可加強單寧與空氣的接
改 變 味 道， 因 此 我 們 會 握 杯 底 或
佳溫度。
觸， 加 速 酒 的 氧 化 過 程， 帶 出 酒
杯 腳， 盡 量 把 酒 維 持 於 享 用 的 最
é
é é
的多變層次，擴散香味。
圖片來源：
生活
18
m o c . y l l o f e n i w
y n n a C
析 撰 文：Tra d i n g with T.A.
分
編 輯：任 寶 泉 吳倪臻 黎寶華
術 技
https：//ww w. face book .com / tradin g w ith ta Facebo ok： tradin g w ith ta
風險披露聲明：證 券 交 易 的 風 險
證 券 價 格 有 時 可 能 會 非 常 波 動。證 券 價 格 可 升 可 跌，甚 至 變 成 毫 無
價值。買賣證券 未 必 一 定 能 夠 賺 取 利 潤，反 而 可 能 會 招 致 損 失。
以 下 內 容 全 屬 個 人 分 享 而 並 不 涉 及 任 何 投 資 意 見，請 勿 根 據 以 下
內容作任何買 賣。
可以判斷勝率？
你 會 覺 得 混 亂， 如 何 不 用 預 測 但
而 並 不 是 預 測 明 天 升 或 跌。 或 許
歷 史 數 據 來 判 斷 當 下 你 的 勝 率，
重覆；技術分析的用途應該是以
析建基於一個假設：歷史會不斷
技 術 分 析 無 效。 事 實 上， 技 術 分
困 局， 一 但 預 測 失 敗， 便 會 認 定
不斷想利用技術分析預測未來的
其 實 不 少 人 認 為 技 術 分 析 無 用， 是 因 為 大 部 分 人 都 陷 入 一 個
這是大部分人的經歷對吧？
便 直 接 往 下 穿， 止 蝕 收 場， 相 信
底 部 便 應 該 反 彈， 不 知 為 何 今 次
間， 明 明 股 價 每 當 到 達 上 升 通 度
交易往往就是技術分析失效的時
著 來 做 交 易， 但 不 知 為 何， 當 下
別 人 解 釋 得 頭 頭 是 道， 自 己 亦 跟
插一個美麗的原因來解釋；看見
都 可 以 利 用 技 術 分 析 來 解 讀， 安
析 只 是 事 後 孔 明， 無 論 升 或 跌，
知未來；但更多的人認為技術分
技 術 分 析 ， 有 人 認 為 是 神 兵 利 器 ，武 林 秘 笈 ，可 以 讓 你 得 天 下 ，
機 會 可 以 由 淺 入 深， 講 解 一 下 簡
學， 對 於 初 入 門 的 讀 者 可 能 未 必
較進階的技術分析元素—圖形
如 下 簡 單 講 解 兩 個 筆 者 曾 發 表 的 技 術 分 析 例 子， 當 中 運 用 了 比
均有認識及深入了解。
高 的 牌 局， 便 需 要 對 每 一 種 元 素
析元素令自己可以下注於勝率最
PATTERN）。要 利 用 不 同 技 術 分
黃 金 比 率 、伽 利 圖 形（ GARTLEY
（ BOLLI NGER BANDS）； 更 進階的可以接觸圖形學如多重疊
對 強 弱 指 數（ RSI ）、保 力 加 通 道
滑 異 同 移 動 平 均 線（ MACD）、相
可以是不同的技術指標如指數平
技 術 分 析 的 範 疇 很 廣 ， 入 門 級 如 陰 陽 燭、 平 均 線 ； 深 入 一 點 的
嬴？
測下一隻開出的是那一張牌才能
率 最 高 的 牌 局？ 但 你 是 否 需 要 預
在 桌 上 是 Ａ 及 Ｋ， 是 否 正 正 是 勝
測 但 可 以 判 斷 勝 率， 試 問 假 設 現
射龍門正正就是解釋如何不用預
或 相 同 便 會 輸 錢 甚 至 賠 雙。 其 實
生活
不 知 大 家 有 否 玩 過 一 個 撲 克 遊 戲 — 射 龍 門， 簡 單 地 說 便 是 翻 開
單的技術指標以至進階的幾何圖
於 這 兩 數 字 之 間 便 可 嬴 錢， 之 外
兩 張 牌， 根 據 這 ２ 張 牌， 玩 家 可
形學。
可 以 即 時 完 全 明 白， 希 望 日 後 有
以 下 注， 如 下 一 張 牌 的 數 字 是 介
19
(附圖１) 圖 表 來 源：h ttps：/ / h k . in ve sting .co m/ - 1 9 1 8 融 創 中 國 )
附 圖 1 顯 示 一 種 名 為 ＡＢ ＝ ＣＤ 的 圖 形，當 Ｃ 點 為 ＡＢ 段 回 調
６１.８％ 時，便 可 預 期 是 勝 率 較 高 的 買 入 點，根 據ＡＢ＝ＣＤ圖 形 特
性，目 標 往 往 可 以 等 於 A B 段 的 升 幅 以 及 B C 段 的 延 伸，而 事 實 亦 證 明這個圖形 是 成 功。
(附圖２) 圖 表 來 源：h ttps：/ / h k . in ve sting .co m/ - 0 0 0 5 匯 豐 控 股 )
附 圖２顯 示 一 種 名 為 G A R T L E Y PAT T E R N 的 圖 形，當Ｂ，Ｃ，Ｄ點
分 別 符 合 G A RT L E Y PAT T E R N 的 比 率 特 性，便 可 預 期Ｄ點 是 一 個
ＰＲＺ（ＰP OT E N T I A L R E V E RS A L ZO N E） ，即 至 少３個 黃 金 比 率
重 疊 的 位 疊，此 時Ｄ點 將 會 是 一 個 勝 率 較 高 的 買 入 點，而 其 後 股
生活 20
價走勢亦證 明 這 個 圖 形 是 成 功。
受 法 規 所 限，呢 篇 係 冇 粗 口 版 本 黎嘅！如 果 想 睇 完 整 版 請 到 我 地嘅 pa ge ~
粗 中有 細 編 輯：吳 倪 臻 杜偉 航 孔 紹 岐 攝 影：孔 紹 岐
歐 陽 偉 豪 （ Ben Si r） 呢 個 名 喺 中 大 都 成 日 聽 到， 同 學 應 該 唔 陌 生 。 Ben Si r係 中 大 中 國 語 言 及 文 學 系 嘅 高 級 講 師， 好 彩 嘅 同 學 或 者 讀 大 中 可 以 聽 佢 講 書。 每 次 Reg科 ， 逸 夫 書 通 《 追 蹤 粵 語 》 喺 Year 4 Reg完 後 都 會 f u l晒 。 l 喺 校 外， 佢 曾 經 喺 電 視 節 目《 學 是 學 非 》 扮 鬼 扮 馬， 以 搞 笑 詼 諧 方 式 教 廣 東 話， 再 喺《 男 人 食 堂 》 嘅「 粗 口 學 堂 」 環 節 以 粗 口 宣 揚 廣 東 話， 次 次 演 出 都 大 受 好 評 ， 後 來 重 做 埋 個 人 節 目 《 Ben Si r學 堂 》。正 字 正 音 丶 粗 口 丶 潮 語 …… 可 以 講 嘅 次 文 化 題 目 都 差 唔 多 講 過 ， 今 次 就 等 Be r講 n Si 下 非 本 地 生 學 英 文 同 be at詞 啦 。
同學唔知幾時用「隻」丶「頭」，
出 黎， 用 左 其 他 一 啲 入 聲 字 咁
佢 分 分 鐘 八 九『 實 』 咁『 實 』 左
丶 k 嘅 尾 音，「 八 九 十 個 十 字，
聲 調 問 題， 例 如 入 聲 字， p 丶 t
東 話 嘅 難 處 主 要 有 三 個。 第 一 係
零 底 子 。佢 認 為 ，非 本 地 同 學 學 廣
r而 家 有 教 大 中 ， 接 觸 Ben Si 嘅非本地生嘅廣東話水平都唔係
野好「倔」咁收尾。
唔 熟 悉 就 索 性 避 開 唔 用， 所 以 講
細 分 幾 個 音 調 有 唔 同 意 思。 同 學
「 喎 」 定「 掛 」， 而「 喎 」 又 再
開 唔 熟 悉 嘅 野。 譬 如 同 學 唔 知 用
「 av oi dance（ 迴 避 ） 」 ， 即 係 避
用， 呢 個 情 況 係 學 習 策 略 入 面 嘅
佢 又 話， 有 時 非 本 地 同 學 係 唔 敢
學廣東話嘅三個難處
幾 時 用「 支 」 丶「 條 」 。 佢 哋 嘅
配 左 落 去 」， 又 如「 好 熱 」 個
點 樣 幫 非 本 地 同 學 學 廣 東 話？
策 略 係 概 括 咁 用「 個 」 字 代 替。
「 熱 」字 係 t 音 ，可 能 會 讀 左「 好 葉 」 。 Be r話 ， 佢 覺 得 同 學 n Si 係 有 意 識 知 道 要 入 聲 嘅 字， 但 未
本 地 同 學 一 係 用 唔 啱， 一 係 直 程
要 t 就 t 」 。 第 二 係 句 末 助 詞 ， 「 呢 丶 喎 丶 掛 丶 咁 」 呢 一 類， 非
我哋亦可以考慮夜晚組團帶非本
末 助 詞 丶 邊 個 音 調。 另 外， 佢 話
下， 應 該 喺 咩 情 境 之 下 用 邊 個 句
r建 議 比 同 學 一 個 情 Ben Si 境， 喺 差 唔 多 嘅 句 字 上， 用 唔 同
唔 用， 講 野 時 就 好 似 新 聞 報 道 咁
地同學去蘭桂坊丶油麻地丶佐敦
句末助詞丶音調令同學感受一
「 倔 」， 本 地 人 聽起上黎就好似
道 吸 收 當 地 文 化， 感 受 我 哋 嘅 日
必 可 以 純 熟 運 用 到「 要p 就 p ，
變得 f or ma l 。第三係量詞，非本地
生活
21
A s reg ul ate d by th e l aw，th is ve rsion co n ta i n s no s w ea r w o rd . Pl ease v isit ou r Face book page for f u l l co nte nt ~
A GENTLEMAN’S GUIDE ON CANTONESE Dr. Benjamin Au Yeung (nicknamed Ben Sir) is a senior lecturer in the Department of Chinese Language and Literature, who is also a celebrity in the media. His GE course in Shaw College, “Canvassing Cantonese”, is so popular that it is always quickly full. Beyond the campus, he has taught Cantonese in a hilarious way in different TV shows , including “Sidewalk Scientist”, “EatLaMen” and “Sermon by Ben Sir”. Meanwhile, being an expert in the language himself, Ben Sir is generous in sharing his knowledge on various Cantonese sub-fields including pronunciation, orthography (how words are represented in written forms), foul language and internet slangs. What would he say about learning Cantonese and the words used in “dem beat1”?
Why is Cantonese so hard???
indicate the tones and emotions of
Ben Sir thinks that there are three
喎 (wo3) and 喎 (wo5) might sound
major obstacles for international students in learning Cantonese
although they may have some
background knowledge in the language. Firstly, he finds that p, t
and k stop consonants in the last
syllable are quite challenging to them. For instance, the word 十 (sap6, ten) is easily confused with 實 (sat6,
solid). Likewise, the word 熱 (jit6, hot) is often mispronounced as 葉
(jip6, leave). From his observation, even though non-local students
consciously try to, they still struggle to
distinguish these ending consonants. Besides, they often misuse or avoid 生活
using the Cantonese particles, which 1
22
the sentences. Words like 呢 (ne1), strange to foreign ears, but to locals, sentences without them sound like
coming from a news report. Ben Sir
has also noticed that counter words are also challenging to non-local students. Instead of using the specific
words for different nouns like locals do, they might replace any others with the most common one 個 (go3) and
this would sound odd. Ben Sir thinks that as non-local students may be
too afraid to make mistakes and so
they avoid unfamiliar words. Lastly, as mentioned above, the Chinese
particle 喎 has two tones, wo3 and
wo5, which indicates slightly different
meanings. Another word (掛, gwaa3),
Dem beat refers to the activity that a group of people reciting some
phrases loudly and moving their hands and feet . It is often used for p ro m ot io n s of s ocieties and the games in orientat i on ca m p s .
常 生 活 丶 衣 食 住 行， 例 如 一 齊 去
靚 詞 t a e B
飲 下 茶 丶 搭 地 鐵，「 港 島 南 區 嗰
四 個 字 丶 六 個 字 咁 樣， 有 個 傳 統 嘅 味 道 㗎， 起 碼 你 睇 到 佢 好 銳 意 咁 樣 寫 。 」 不 過 Be r話 ， 和 n Si 聲同晨興嘅 s t y e差 唔 多 ，「 用 和 l 聲 果 啲 人 嘅 態 度 黎 去 de m 晨 興
和 聲 書 院 嘅 「 和 盡 天 地 風 雲 之 聲 」 出 名 到 校 外 人 都 有 所 聽 聞，
生活
或 者 取 笑 過 。睇 完 條 片 之 後 ，Be n Si r話 「 喺 字 眼 上 s o s t i cat ed， phi
於 而 家 嘅 be at詞 ， 佢 話 晨 興 用 嘅 字 眼 比 較 有 氣 勢， 用 晒 四 六 嘅
Si r點 評 價 哄 動 一 時 嘅 四 七 ， 可 以 留 意 番 網 上 足 本 版 訪 問 ）。 對
睇 下 維 園 幾 婆 娑 樹 影！ 唔 會 咁 樣
就 好 文 藝， 比 較 少 用。「 呀！ 你
好 常 用， 但 和 聲 嘅「 婆 娑 樹 影 」
大 家 會 明， 例 如「 驚 天 動 地 」 都
係咪先？」
頹 下『 人 傑 地 靈 』咁 梗 係 唔 掂 啦 ，
都 唔 靚 㗎， 係 咪 先？ 你 個 樣 頹 下
你 冇 m odel嘅 身 型 ， 搵 個 毒 男 著 件 皮 草， 或 者 搵 個 村 姑 著 件 皮 草
你自己個 s t e丶 態 度 都 要 ca r y yl r 到 先 至 得 㗎 嘛。 我 比 件 皮 草 你，
節 奏，「 所 向 披 靡， 帶 動 風 雲 四
講 㗎 嘛。 所 以 一 拿 捏 唔 好， 咁 就
個 be 都一樣收呢個效果」。雖 at 然 晨 興 用 嘅 多 數 係 書 面 語， 但 係
起 」。 佢 話 呢 種 節 奏 好 似 傳 統 叫
易柒㗎。」
t a e B
環抱山水日月之景
和 盡 天 地 風 雲 之 聲，
《和聲》
所 向 披 靡，帶 動 風 雲 四 起 ；
展 翅 高 飛，創 造 晨 興 傳 奇 ；
驚 天 動 地，聲 勢 無 與 倫 比 ；
《晨興》
詞
婆 娑 樹 影，人 傑 地 靈。
響 譽 千 裡，威 望 震 懾 天 地 ；
育和聲一代精英，立和聲千秋美名。
晨 興，獨 顯 王 者 霸 氣 ；
部分
四 六 嘅 駢 文 ，「 四 個 字 丶 六 個 字 ，
冇 咁 多 de （ 想 知 道 Be m beat n
r當 年 喺 中 大 maj or英 Ben Si 文 ，𠴱 時 中 大 重 係 玩「 四 七 」多 ，
氣 霸 有 得 m e d 要 都
條 線 開（ 通 ）， 咁 嗰 啲 站 名 點 樣 讀 出 黎 呢？」 只 要 大 家 有 共 同 興 趣 丶 話 題 就 容 易 有 互 動 。 Ben Si r重 話 ， 我 哋 可 以 考 慮 用 粗 口 做 引 子， 因 為 粗 口 係 最 容 易 吸 引 到人學外語。 r要 教 非 本 地 同 學 如 果 Be n Si 一 個 粗 口 呢 ？ 「 Hi（ 高 登 用 語 ） 啦 ！ 梗 係 ！ 」一 個 Hi 字 ，既 易 明 ， 又 可 以 宣 洩 怒 火 。除 左 粗 口 ， Be n Si r重 會 教 非 本 地 同 學 「 多 謝 」 同 「 唔 該 」， 佢 話「 多 謝 」 同「 唔 該 」 係 好 唔 同， 普 通 話 都 係「 謝 謝」，英文都係「t hanky ou」 ， 只 有 廣 東 話 有 兩 者 之 分 ，「 唔 該 你 幫 我 手 做 左 啲 野， 多 謝 人 哋 送 左 啲 禮 物 比 你。」「 對 唔 住 」 或 者 「唔好意思」呢兩個用語都會教， 因為既有禮貌，又夠 s u v i v al 。 r
和 聲！ 和 聲！ 和 聲！
新 時 代，由 我 晨 興 帶 起 !
23
which suggests uncertainty, might also
surprisingly this is not what he would
天動地, meaning earth-shattering).
posing difficulties to some beginning
a humble and polite person, he says
Woo Sing College’s beats, are rather
be mixed up with 喎 (wo3 or wo5), learners of Cantonese. But these are
all integral parts of everyday spoken Cantonese; avoiding them would
make one sound unnatural or too formal.
How might the locals help But how to overcome these hurdles?
On one hand, Ben Sir recommends
he would teach do1 ze6 (多謝, thank
you), m4 goi1 (唔該, also means thank
you) and deoi3 m4 zyu6 (對唔住, sorry). There is a subtle difference in do1 ze6 and m4 goi1, as Cantonese people say the first phrase to thank
for a gift, and the second for an act. Certainly, polite words are a part of “survival Cantonese”.
non-local students to compare similar
The best “beat”
tones, particles in context so they
Decades ago in CUHK, when Ben
On the other hand, he encourages
majoring in English, limericks with
sentences with minor differences in will notice which one sounds right. them to experience local culture
in places like Lan Kwai Fong, Yau Ma Tei and Jordan Road with their
local friends. An effective way of
learning is to experience the local’s everyday life such as going to yum cha
(Cantonese Restaurants) or travelling by public transport. We might invite
international students to guess how the new South Island MTR line
station names are pronounced and
go together with them to check if they are correct. By then, non-local students could have more common
interests and interactions with locals. Likewise, he suggests local students
teaching them Cantonese swear words
as they are “the most interesting part of a foreign language”.
When asked which swear word he
would he teach, the word _ (diu2, fxxk) instantly came to Ben Sir’s
mind. In his view, this is a simple yet 生活 24
teach the non-local students first. As
useful word for expressing anger, but
Sir was still an undergraduate student 4 lines and 7 characters were more
commonly used in orientation camps than “dem beat”. (Please refer to the online version on our Facebook page
for the sensitive content of limericks
with 4 lines and 7 characters.) As for “dem beat”, now a necessity in orientation camps, Ben Sir sees that
the one by Morningside College gives
out a more powerful tone. He adds
that “the whole piece is in a traditional
style of writing called 駢文 (pianwen, or parallel prose) in which every line begins with 4 characters and ends
with 6.” A great example would be
the line so2 hoeng3 pei1 mei4, daai3 dung6 fung1 wan4 sei3 hei2 (所向披
靡，帶動風雲四起) which roughly means we are unstoppable and bring
chaos everywhere. In Ben Sir’s view, the beats of other colleges sound less like Cantonese. The words used in
that beat are colloquial Cantonese, such as ging1 tin1 dung6 dei6 (驚
while the words used in, for example, sophisticated and poetic because of the phrase po4 so1 syu6 jing2 (婆娑
樹影), which describes the trees as “paradisiacal” and “beauteous”. “That’s
clearly not the words we would use to describe the trees in our daily life. It is
important to strike a balance between
readability and complexity.” Ben Sir concludes.
The “ Woo Sing Beat ” is widely
heard and ridiculed. After watching
the video of the beat, Ben Sir gave
a plausible explanation for this: “Although the words themselves are
sophisticated, the students’ attitude
did not match the beat. A model looks pretty with a fur coat, but not a person
with a humble look. How can the
students not be mocked when they looked so unenergetic?”
編輯：黎寶華 黎衍頌 吳倪臻
校 草
攝影：吳倪臻
高瘦
青靚
濕身
CM
30
生活
25
生活 26
校
花
Out-Fo
Out-Fo
Out-Fo
Out-Fo
編輯：葉浩昕 黎 衍 頌 何 震 邦
四大 Chur 科之 工作量研究 葉浩昕 香港中文大學龍族拼圖系 香港沙田馬料水香港中文大學進學園 （2017 年 1 月 16 日）
本文旨在研究四大 chur 科，即係建築、醫學、電腦科學同物理呢四科到底有幾辛苦 1。 簡而言之，四科 workload 都好大、好 chur。
I. 引言 我知你知大家都知，每一個中大學生就完 sem 之 前都覺得好 chur 好辛苦。當然，每一科都 chur，但 有部份科目比其他科更 chur。通常講起 chur 嘅科就 圖 2： Deadline 幾時清得曬……
會 講 起 四 大 chur 科：Archi （Architecture 建 築 ）、 2
Medic （Medicine 醫學）、CS （Computer Science 電 腦科學）、Physics （物理）。
你夠膽喺 archi 人面前講呢句，佢地肯定會躁底斬人 4。
雖然四大 chur 科呢個稱號幾時出現已不可究 3，但呢四
畫張圖要畫幾日，每日又要畫幾個鐘。同時每一個星期
科普遍認為 workload 比其他科目重。咁實際上到底係
都有 task 要做，但唔係做完就算，無論係砌 models 定
點呢？不如就帶大家睇下。
畫圖都要成日要重做，所以每個 deadline 都會疊另一 個 deadline，未清完舊嘅野就會有新嘅 task。 但係點解成日要重做？大家都知，設計呢味野呢……雖 然有分好嘅設計同壞嘅設計，但好嘅設計又可以再分好 嘅設計同更好嘅設計。如果 tutor 同教授比意見叫你改 嘅話，你就要改。你見到人地嘅設計好過你嘅話，你唔
（a）普 通 學 生
（b）四 大 c h ur 科 學 生
A.1： 學生喺 9 月嘅表情。
甘心點解人地做得好過你嘅話，你又要再改。呢科嘅同學 經常互相比較，對自己要求高嘅人就會讀得更加辛苦。 讀 archi 感覺就係一個無間地獄： 不斷有新 task 要 清，但又唔係做完就算，又要不斷改。眾所周知設計呢
II. ARCHI– 我最少有兩個屋企
味野好花心機同時間，而家唔係畫一個鐘後幅圖就嘔到 出黎。 越高 year 做嘅野只會越黎越難，越黎越複雜。最後
工作室 （Studio）。有啲人個位既有梳化又有床，加上
全世界都要 chur final review。臨 review 嘅話，甚至會
本身佢地系棟 building 又有浴室，有曬生活所需，所以
連續通幾晚頂，唔係食飯沖涼就係做野。有樣野 archi
對大部份人黎講佢地喺 Studio 嘅時間重多過或者喺屋
比其他科好，就係佢地可以早完 sem5。但係佢地同其他
企。
人一樣，大通書通中英文之類嘅其他野要做。
樂觀咁諗啦，其實 department 都知學生唔係好夠 cred
Archi 一個 course 普遍都 5 cred，有啲係砌 models
用嘅，咁所以都會比佢地一個 sem 讀 21 cred6。
同整 panels，有啲就係畫圖。可能有人話都係畫圖姐，
BTW，講到設計嘅問題，大家如果有上莊，記得珍惜
如果 deadline，未清完舊嘅野就會有新嘅 task。
莊入面嘅出設。記住，設計係好花時間同精神架！
1
來 源：朋 友（ 警 務 處 助 理 處 長（ 刑 事 ）黃 福 全，2 0 0 8
4
唔關 Co un te r Strike 事。
6
年，於陳冠希淫照事件解釋何為朋友時） 2 3
聽聞係 AL 時代開 始傳落黎。
5
未 必 斬 嘅，睇 下 附 近 有 咩 工 具 咁 囉。又 未 必 會 攻 擊 嘅，不 過 躁 底 就 肯 定 會 咁 囉。 埋 可 以 訓 Stud i o 唔 驚 無 宿。
功 利 少 少 睇 佢 地 份 學 費 個 性 價 比，比 其 他 系 嘅 人 高。
生活
講到 Archi，通常個講法就係佢哋會長期摺喺自己個
27
化左架啦。然後一個學期又唔止讀一個 medic course， 咁大概知道有幾多野要背。但係佢地嘅 lecture 講得好 快，又多野記，上 lecture 幫助唔大。所以佢地日日都 要抽時間溫書。 可能會問，既然 pass 到就得，又點解要花咁多時間溫 書 ? 第一，有部份人對自己要求好高，pass 到就得唔代 表碌過就算 ; 其次，有無諗過，佢 地 唔 花 咁 多 時 間 溫 書 會 pass 唔 到 ? 圖 3： 講起出設，黑底白字風整好似 EVA 咁，唔靚 咩 ? （雖然我知上面寫得唔似） III. MEDIC– 最原始嘅 CHUR 漫畫《一拳超人》嘅主角埼玉，每日做一百下 sit up push up 深蹲跑 10 公里，持續一年之後就做左世界最 強 嘅英雄，無人能敵，乜怪獸都可以一拳解決。訓練方 法 好簡單但係需要好大嘅毅力。做醫生又唔洗去到咁 辛苦 但都有啲相似，只係要每日溫書，無乜太花巧嘅野 要做。
圖 5： 長頸鹿：你只想到你自己。 順帶一題，醫學院有一棟醫科生宿舍（全名何善衡夫 人 醫科生宿舍），位於沙田威爾斯親王醫院隔離。去到高 年級之後，會有越黎越多時間需要實習，所以有需要住 近啲。聽聞呢間宿舍入面嘅學生個個都溫緊書，千祈唔 圖 4： 埼玉：做醫生唔洗禿頭喎 !
好以為佢地離開左中大範圍，宿舍生活會變得更加瘋 狂。
Medic 嘅 chur 好單純，好 多 野 要 背。佢地好自由
Medic 學生好自由無乜限制，又無功課，想讀嘅科又 可
架。唔似其他科咁樣好多功課，佢無 ! 又唔係話個時間
以自由 take。但有呢種自由就要有番相應嘅自律。無 功
表好滿好多堂，因為 medic 無 cred 數限制，本身嘅堂
課，所以無人監視住自己嘅溫書進度。無 cred 數限制
唔計 cred。而且一個 sem 亦無 cred 數限制，你想讀 12
一年幾多野，就要自己取捨。點樣唔將自由變成懶惰，
cred 又得，18 cred 又得，超過 18 都唔係問題。啲堂撞
就真係睇自己造化。
左 medic 嘅 lecture 都照 reg 到。 （不過要每星期 check 時間 表）喺已經有嘅課業下，佢地可以自由選擇再讀多
IV. CS– 覺唔覺我地好活躍於網絡世界 ?
幾多 野。 咁 實 際 上 又 有 幾 多 野 要 背 呢 ? 大 概 比 個 參 考： 一 個
如果大家有留意 Facebook 某個中大人常用嘅專頁，應
course 有大約 30 份 lecture notes，每份 lecture notes
該都留意到每一個講 chur 嘅 post 總會有改編成 CS 嘅
有 20-30 頁，據聞 lecture notes 嘅內容背到幾多就幾
版本。又例如《親愛的蔡雷震教授》呢段由 06 年開始
多。咁用簡單嘅算術，即係一個 course 要背大約 750
流傳 嘅潮文，每逢 12 月 7 都會有人提起。
頁 lecture notes。LECTURE NOTES 咋，唔係書呀，簡 生活 7
28
呢 個 專 頁 自 從 2 0 1 3 年 創 立 之 後，得 2 0 1 4 年 未 重 溫 過 呢篇 潮 文。
（程式）要打。每份功課都唔簡單，但係功課量又唔係 細，佔分又多。平均兩個星期一份功課，所有功課夾埋 佔 30-40％，未計有啲 course 有 project 要做。寫字嘅 功課還好，只要扮睇唔到都可以求其 hea 做左佢；但係 打 program 嘅功課，run 唔到就係 run 唔到，結果唔啱 就係結果唔啱，想呃自己都呃唔到，點都要硬住頭皮頂 埋佢。 啱先講到有啲知識上堂聽唔明就要搵資源，但係資源 就唔係真係咁易搵。例如 graphics 寫 OpenGL，啲程式 嘅寫法不斷演變，網上嘅資源同要求嘅寫法唔同曬，所 以只可以參考 tutorial 嘅 notes。又例如 CSC3160 呢個 course（即係《蔡雷震教授》潮文提及嘅 course），教 授甚至用學生嘅研究成果放入課程，所以想 google 都 搵唔到。部分 course 有一個 group 比學生問功課，咁 圖 6： 《親愛的蔡雷震教授》潮文，呢篇野真係年經
睇下人地點問問題，睇幾日點都會有啲頭緒嘅 ...... 但如
黎。（來源：CUHK Secrets）
果其他 course 又無呢類 group，又唔識做功課，又搵唔 到資源，就真係願主保祐你囉。
電腦其實係一部好快但好蠢嘅機器。點樣教識電腦做
所以點解佢地會咁活躍喺網絡世界 ? 佢地長期拎住部
野（又要做得快）就係 CS 學嘅野（當然唔只係咁）。
電腦睇 notes 摷 google 上 stack overflow/youtube 黎做
所以要學好 CS，唔只要識 Theory，要識打 code，亦都
功課，開多個分頁上 facebook 都好正常啫 ?
要識數學。但係呢科嘅本身嘅概念好深，例如 Big O、 Graph 之類，上完 lecture 都聽唔明，要不斷搵途徑學
V. 物理 – 我咩都識，咁又點 ?
番啲知識。但呢啲概念，去到高一個水平嘅課堂就會當 做基礎。所以如果個底打得唔好，將來會死得好慘。但
物理作為一科了解世界點運作嘅科目，亦都會教埋
係如果要打好個底，又要死好多次。
你出到社會會有幾辛苦：工時長工作量大。講起中大物 理，大部分人都會諗起湯兆昇博士。佢喺中大物理系出 生嘅，所以佢嘅教學方法都好貫徹傳統：平均 3 cred 嘅 堂上 5 個鐘、平均一個星期一份都唔算簡單嘅功課。 有個講法係：入學嗰年，做出黎份功課每行都睇得明， 成段一齊睇就睇唔明 ; 一年之後，每一個符號都睇得 明，成行一齊睇就睇唔明 ; 去到最後甚至連個符號係 點都睇唔明。堂方面，每個星期有三個鐘 lecture，一 個 鐘 tutorial， 一 個 鐘 係 exercise class。 但 其 實 所 謂 tutorial 永遠連住 lecture 之後，同一個地點上，其實即 係另一個鐘嘅 lecture。Exercise class 先係普遍人理解 嘅 tutorial，TA 會教你做題目或者講番上堂嘅野。
圖 7： 我睇緊啲咩 ?
唔係物理系 3 小時 lecture：上堂 1 小時 tutorial：導修
物理系 3 小時 lecture：上堂 1 小時 tutorial：上堂 1 小時 exercise：做練習
唔上 exercise? 咁你唔識做功課囉
大。有數計，有 Theory 寫文做功課，又有 program
表 I： Physics 5 cred 嘅課堂分配。
生活
除左本身好艱深嘅概念，本身呢科嘅 workload 都
29
圖 8： 某物理系學生 year2 sem1 時間表，18 cred 有 12 cred physics，有半日 dayoff 佢表示好感動。 但其實對比起之前，不論係 AL 時代定係 70 年代尾
四大 chur 科入面成日有人講笑，話得讀完物理係乞
個時，而家嘅課程已經淺左唔少。70 年代尾，有學生
食。物理作為一科了解世界運作嘅科目，將來又有幾多
試過因為功課太難嘅關係而喺民主牆貼大字報。話一年
人能夠以探索世界作為職業啊？不過讀物理，學到最重
級嘅功課，其實係 PhD 入學試題目；4 年大學有 70 個
要嘅，從來都唔係知識，而係點諗野，同埋學野會學得
人要轉系（如果唔係畢唔到業）。又例如話而家每個
好快。物理難嘅係數理同抽象思維能力，但四年嘅教育
course 一個學期平均 9 份功課，其實之前係一星期一
可以鍛煉自己理解，推導同解決問題的能力，呢樣野比
份。之前 AL 時代怕學生太辛苦，係唔比學生一個學期
知識本身更加難得。
8
讀超過 19 cred 嘅。（其他系 上限係 21） VI. 總結 – 得你一個 CHUR 咩？ Fight Club 入面嘅主角曾經透過認識比佢更加悲慘 嘅人，借此說服自己係幸福快樂，或者你睇完呢篇文 會覺得，自己都唔係好慘啫。四大 chur 科係咪真係咁 chur 呢？可能你睇完唔係咁諗 9。其實大學生活，永遠 可以 chur 可以頹，視乎你想成就啲乜。只要你知自己 嘅目標，你想點都得架啦係咪？
圖 9： 張圖普遍作自嘲用
生活 8
30
哲學系都有同樣規定。
9
或 者 可 能 筆 者 寫 得 差。
踏 遍 千 山 尋 美 食
出 走 中 大
篇 埔 大
編 輯：黎 衍 頌 葉 浩 昕 黎 寶 華 攝 影：黎 衍 頌
咖 啡 灣 在 太 和 一 帶，紅 白 相 間 的 布 簷 篷，
窩 夫 上 的 星 星 糖 粒，足 見 心 思。
）
生活
6 6 3 3 $ $
啡 香 取 得 平 衡，天 鵝
不 過 不 失，奶 味 與 咖
莓，滋 味 十 足。
）
）
溫 泉 蛋 卡 邦 尼 意 粉（
營 業 時 間：星 期 一 至 日 1 2：0 0 - 2 2：0 0 溫 泉 蛋 蛋 香 味 濃，蛋 漿 混 入 醬 汁 中，口 感
電 話：2 3 8 7 2 0 0 8
圖 案 的 拉 花 有 板 有 眼。
S h o p 9，Ta i W o Ce nt re，1 5 Ta i W o Roa d，Ta i Po
豐 厚 濃 郁，煙 肉 份 量 適 中，意 粉 稍 稔。
茶 的 味 道。鮮 奶 咖 啡
鮮 奶 奶 香，蓋 過 了 綠
香，但 之 後 只 能 喝 到
綠茶鮮奶入口時帶甘
右 ： 鮮 奶 咖 啡（
左 ： 綠 茶 鮮 奶（
雪 糕 同 吃，一 冷 一 熱，加 上 酸 酸 甜 甜 的 草
滿 蛋 香 奶 香，甜 度 剛 好。配 搭 冰 凍 的 草 莓
窩 夫 即 叫 即 製，外 脆 內 軟，口 感 糯 綿，充
草 莓 窩 夫（
2 7 $
門 面 漆 上 天 藍 色，餐 廳 內 外 都 充 滿 美 式 優 閒 之 感，一 面 落 地 玻 璃 把 陽 光 充 分 照 到 室 內，在 和 暖 陽 光 下，呷 上 一 口 熱 騰 騰 的 咖 啡，於 冬 日 中 度 過 懶 洋 洋 的 下 午。
地 址：大 埔 太 和 路 1 5 號 太 和 中 心 9 號 舖 ）
咖 啡 灣 C afe S wan
2 6 $
腹之慾吧！
中 大 附 近 的 餐 廳， 滿 足 自 己 的 口
默 吃 頹 飯， 不 如 走 出 中 大， 試 試
的 下 午 茶、 晚 飯 的 味 道。 與 其 默
後， 偶 然 也 想 品 嚐 除 了 中 大 味 濃
說 中 大 有 間 ca een怎 會 吃 nt 厭， 然 而 當 我 們 完 結 一 天 的 課 堂 34
31
主 打 以 西 式 食 物 為 主，門 面 圓
3 8 e t u o R
G / F，8 3 Kw o n g Fuk Roa d，Ta i Po 營 業 時 間：星 期 一 至 五 1 2：0 0 - 2 3：0 0 電 話 號 碼：6 0 1 4 4 7 4 2
星 期 六 至 日： 0 8：0 0 - 2 3：0 0
旁 邊 的 薯 條 是 新 鮮 炸 成，非 常 香
）
）
之 感，帶 嚼
5 3 $
5 3 $
）
為 雲 尼 拿 雪 糕，未 有 驚 喜。
脆」 ，但 甜 度 適 中，味 道 不 錯。雪 糕 可 樂
朱 古 力 沙 冰 不 過 不 失，未 有 嚐 到「 脆
右 ： 雪 糕 可 樂（
左 ： 朱 古 力 脆 脆 沙 冰（
勁。大 蝦 和 藍 青 口 皆 鮮 甜 味 美。
能 做 到
蕃 茄 醬 汁 濃 稠，剛 好 包 裹 每 顆 米 粒，
蕃 茄 大 蝦 藍 青 口 意 大 利 飯（
8 6 $
）
e t n e d l a
脆，建 議 可 沾 上 溢 出 的 芝 士 同 吃， 更 為 滿 足。
）
BBQ 菠 蘿 葡 萄 牙 烤 雞 漢 堡（ 溶 岩 芝 士（
漢 堡 包 鬆 軟，雞 扒 烤 過 後 依 然 充 滿 油 分， 肉 嫩 多 汁。口 感 清 新 的 菠 蘿，配 上 滿 到 溢 出 的 芝 士 以 及 BBQ 醬 汁，層 次 豐 富，滋 味 十 足。不 過 筆 者 認 為，芝 士 本 身 不 太 濃
味，在 B B Q 醬 的 影 響 下，未 算 突 出，加 不 加 芝 士，實 在 見 仁 見 智。
o t t o s i R
3 6 $ 元，性 價 比 相 當 高。雜
）
地 址：大 埔 廣 福 道 8 3 號 地 舖 b a b e k
，薄 餅 雖 薄 但 香
0 3 $
e z i s a z z i P
吋僅
等。手 作 餅 底 近 似
8 7 $
形 招 牌 配 搭 型 格 黑 色 的 外 牆，相 當 醒 目。
雜 錦 手 作 薄 餅（
Ro u te 8 3 63
錦 材 料 有 芝 士、辣 肉 腸、五 香 肉 粒、菠 蘿
12
脆，而 且 非 常 脆 邊。
生活
32
83
評《 最 終 幻 想 編緝：杜偉航 何震邦 葉浩昕 圖片來源：網絡圖片
》
殿 堂 級 角 色 扮 演 遊 戲 （ RPG, Rol e Pl ayi ng
15
》（ Fi nalFant asyXV）
Gam e） , Square Eni x旗 下 的 《 最 終 幻 想 》 系
月
列 ，其 新 作《 最 終 幻 想 終於在2016年
日面世。歷經十年等待，
29 15
有達到玩家這份期望嗎？
全球玩家對本作期望之高，實屬罕見。可是，作品
11
》的主線劇 《 最 終 幻 想 情 前 所 未 有 地 簡 單。 故 事 講 述
在 大 陸 自 由 閒 逛， 探 索 恢 宏 場 景
《 魔 物 獵 人 》系 列 的 感 覺 。玩 家 可
生活
藏 的 內 容 多 姿 多 彩 ，很 有「 芒 亨 」
本 作 的 前 半 部 固 然 十 分 耐 玩 ， 儘 管 地 圖 開 放 範 圍 不 算 大， 但 蘊
或通俗點說，是「虎頭蛇尾」。
的 前 半 部 與 後 半 部 有 很 大 差 別，
拿 捏 適 量 的 自 由 度， 使 遊 戲 體 驗
作 是「 妥 協 的 產 物 」，開 發 商 設 法
田 畑 端 在 受 媒 體 訪 問 時 揭 示， 本
式 卻 是 錯 漏 百 出。 正 如 製 作 總 監
不 會 出 甚 麼 差 錯， 但 實 際 敍 述 方
戰。 乍 聽 這 是 典 型 的 大 河 劇 情，
受 諸 神 的 啟 示， 為 報 仇 並 復 國 而
尋 找 先 王 陵 墓 獲 取 王 家 武 器， 接
亡 。因 此 ，四 人 組 需 要 前 往 各 地 ，
皇 雷 吉 斯 （ Regi s ）崩逝，祖國猝
爾 海 姆 帝 國 突 襲， 諾 克 提 斯 的 父
旅 程 途 中， 王 都 遭 到 敵 對 的 尼 弗
（ Gl adi ol us ） 三 位 朋 友 旅 行。
尼 斯（ I gni s ）與格拉迪歐藍斯
羅 恩 普 特 （ Prompt o） 、 伊 格
（ Lunaf reya） 結 婚 ， 領 着 普
涅布萊耶王國神巫露娜弗蕾亞
斯 （ Noct i s ）， 為 了 準 備 跟 特
主人公路希斯王國王子諾克提
15
33
如 軍 事 基 地 、遺 跡 、洞 穴 等 ，應 付
各 式 各 樣 的 神 、使 骸 、機 動 裝 甲 ，
並 在 餐 廳 接 受 委 託 （ Ques t ），
加 入 賞 金 獵 人 的 行 列， 討 伐 怪 物
和 蒐 尋 素 材， 賺 取 道 具 以 及 經 驗
值。 各 有 所 長 的 四 人 組， 駕 着 開
蓬 車 沿 途 除 害、 播 着 舊 作 的 原 聲
帶、 拍 照 留 念、 釣 魚、 露 營、 圍
着 簍 火 閒 聊 歇 息， 這 種 結 伴 冒 險
的氛圍無疑是非常吸引。
不 過 ， 到 了 後 半 部 ， 當 劇 情 束 歸 線 性， 玩 家 被 困 在 火 車、 補
給 站、 研 究 所 等 單 一 狹 窄 場 景，
對付著一波又一波大同小異的魔
導 兵， 氣 氛 便 漸 漸 變 得 苦 悶。 尤
以 第 十 三 章 的 情 況 最 為 糟 糕， 本
章諾克提斯被禁止使用大部分武
器， 與 同 伴 相 隔， 需 隻 身 巡 遍 密
封 迴 廊， 不 斷 地 躲 躲 避 避、 找 座
機 升 級 鑰 匙 卡、 解 封 閘 門、 重 啟
升 降 機， 搭 到 別 層， 再 重 複 相 同
的 步 驟， 無 人 相 與 交 談， 一 言 不
發， 如 此 無 窮 無 盡 地 輪 迴， 直 到
與 夥 伴 重 逢。 雖 說 這 段 旨 在 營 造
絕 望 氣 氛， 讓 王 透 過 孤 軍 奮 戰 覺
悟， 但 毫 不 緊 湊 的 節 奏 實 在 使 人 厭煩。
生活
34
兩 套 前 傳 動 畫， 以 補 充 王 都 淪 陷
與 《 兄 弟 情 》 （ Br ot her hood）
布 《 王 者 之 劍 》 （ Ki ngs gl ai v e）
官 方 要 搶 在 本 傳 發 售 前， 先 發
門 的 神 話、 術 語 和 組 織。 無 怪 乎
《 最 終 幻 想 》 的 總 劇 情 是 段 複 雜 且 長 的 詩 篇， 牽 涉 五 花 八
另 一 邊 廂 ， 不 得 不 盛 讚 的 是 ， 本 作 的 美 術 設 計 極 為 優 秀， 繼 承
便已事過境遷。
問 問 題， 情 感 還 來 不 及 受 牽 動，
他 角 色 的 情 況 呢？ 玩 家 往 往 忙 着
神 隱 島 十 年 用 意 何 在？ 十 年 後 其
麼 無 故 變 了 使 骸？ 諾 克 提 斯 被 困
爾， 這 隻 曾 現 於《 最 終 幻 想
拍 案 叫 絕。 例 如 第 十 章 的 毛 爾 波
林 （ Gobl i n） ， 各 自 棲 息 在 不 同
爾 （ Quet zal coat l ）， 小 如 哥 布
趣 怪 的 物 種， 大 如 魁 札 爾 科 亞 特
利 （ Moogl e） ， 還 佈 滿 了 很 多
而 在 這 遼 闊 的 世 界 ， 除 了 常 駐 的 陸 行 鳥 （ Choc obo） 和 莫 古
帝國皇帝伊德拉（I edol as ）為甚
和 四 人 組 相 識 的 細 節。 但 畢 竟 並
了《 最 終 幻 想 》 一 貫 的 風 格， 讓
》
的 場 景。 有 些 物 種 的 設 定 更 讓 人
非所有玩家都預先看過這兩部作
15
大 一 個 國 家 怎 麼 瞬 間 亡 掉 了？ 女
人 邊 玩 邊 懊 惱。 咦。 路 希 斯 這 麼
浮， 忽 然 沉 重， 有 很 多 缺 漏， 叫
之 間 的 轉 折 也 略 嫌 突 兀， 忽 然 輕
草 草 塞 進 第 九 章 便 算。 而 章 與 章
等 等 等 應 詳 述 的 要 事， 倒 是 全 部
並以覺醒狀態馴服水神利維坦等
民、 聽 露 娜 弗 蕾 亞 的 演 講、 召 喚
首 相 卡 梅 莉 亞 談 判、 協 助 疏 散 市
事 獨 佔 了 第 七 章， 初 訪 水 都、 與
秘銀開動遊艇這種應略述的瑣碎
很 典 型 詳 略 不 宜 的 敍 事 毛 病， 找
名 其 妙 地 湧 來。 而 且， 本 傳 有 着
神 的 啟 示？ 一 大 堆 名 詞 就 這 樣 莫
掉。 水 晶？ 戒 指？ 王 的 使 命？ 六
破 碎， 令 本 傳 某 些 關 鍵 信 息 被 抽
品， 如 此 分 拆 難 免 使 得 劇 情 支 離
展 包 解 鎖 更 多 地 區， 不 然 就 白 白
能 行 的 路 不 多。 希 望 遲 點 會 有 擴
着 走 着， 處 處 碰 壁， 才 察 覺 實 際
歐 爾 提 謝 能 參 觀 的 地 區 很 廣， 走
是 壯 觀。 遺 憾 的 是， 筆 者 本 以 為
捲， 階 磚 塔 樓 瓦 礫 通 通 騰 空， 更
在 迎 戰 水 神 一 幕， 港 灣 捲 起 龍
尚 在 運 作 的 鬥 獸 場， 妙 不 可 言。
超 尺 寸 瀑 布、 層 層 疊 般 的 房 屋、
許 多 超 現 實 元 素， 行 舟 高 架 橋、
威 尼 斯， 還 以 此 為 基 礎， 增 添 了
謝， 這 座 城 不 但 參 考 了 現 實 中 的
印象最深刻的自然是水都歐爾提
了 形 形 色 色 的 風 土 面 貌。 讓 筆 者
城 鎮、 冰 域、 礦 山、 都 市， 呈 現
首 先 ， 本 作 幾 乎 網 羅 所 有 種 類 的 風 景， 荒 野、 碼 頭、 歐 陸 風 情
玩家著迷不已。
的心思。
設 計 得 極 為 巧 妙， 足 見 製 作 團 隊
機 關 、陷 阱 、隱 藏 立 足 處 、密 道 ，
小 時 才 能 通 關， 內 部 佈 滿 裝 置、
玩 家 戰 鬥， 卻 往 往 要 耗 費 三 至 四
亞 Ty peF才 能 找 到 。 這 裏 側 重 於 跳 躍 、閃 避 、解 謎 、應 變 ，不 需 要
偏 僻， 只 有 駕 駛 能 飛 行 的 雷 格 里
值 得 特 別 嘉 許 的 ， 非 隱 藏 迷 宮 普 提 沃 斯 遺 跡 莫 屬。 這 迷 宮 位 置
震，場面超級震撼。
體 型， 覺 醒 時 會 讓 整 個 地 區 地
玳 瑁 龜， 有 着 跟 座 山 一 樣 龐 大 的
《撼動孤峰蘭格維特》裏的堅鋼
設 定 得 相 當 細 緻。 又 如 支 線 任 務
的 豬 籠 草 狀 怪， 懂 得 把 周 遭 沼 澤
生活
主人公露娜弗蕾亞那麼隨便就死
浪費了這麼好的一幅地圖。
廢 物 全 吸 進 體 內， 再 環 噴 擾 敵，
掉 了？ 伊 格 尼 斯 就 這 樣 瞎 掉 了？
10
35
制 ，近 似《 真 三 國 無 雙 》系 列 ，並
回 合 制 不 同， 本 系 統 採 用 全 實 時
式 》。 與 過 往 的 回 合 制 或 半 實 時
國 之 心 》 系 列 和《 最 終 幻 想 零
本 作 的 即 時 戰 鬥 系 統（ AXB， Act i v eCr os sBat t l e）脫 胎 自《 王
開 宗 明 義 是 四 人 組 同 行 ， 團 隊 合 作 當 然 也 是 要 素 之 一。 與《 最
並不能互動。
而 其 降 臨 只 是 千 篇 一 律 的 動 畫，
件， 比 如 水 神 只 會 在 水 邊 聽 喚，
中 不 足 的 是， 召 喚 有 許 多 限 制 條
逆 境 時 六 神 會 蒙 召 前 來 協 助。 美
省 卻 了 過 渡 畫 面， 無 縫 接 合 戰 鬥
終幻想
》 的 策 略 （ Gambi t ）
與 非 戰 鬥 兩 種 場 景， 具 遭 遇 戰 的
人 的 機 甲 或 坦 克， 否 則 戰 鬥 模 式
的 實 機 片 段 般， 容 許 玩 家 搶 控 敵
於2011年東京電玩展所展示
糾 纏 的 時 間。 可 惜， 開 發 商 未 如
盜 取 炮 台 向 四 周 掃 射， 省 掉 不 少
帝 國 軍 基 地 的 任 務 裏， 我 們 還 能
並 在 戰 鬥 期 間 自 由 切 換。 在 攻 略
多 種 武 器 種 類 供 中 挑 四 款 設 置，
槍、 機 械、 幻 影 劍、 戒 指 魔 法 等
武 器 方 面 ， 玩 家 可 從 單 手 劍 、 大 劍、 短 劍、 長 槍、 盾 牌、 手
技巧，使得宰敵畫面極之華麗。
br eak）、背 擊（ Backat t ack）諸
暢 ，配 以 閃 避 、格 擋 、瞬 移（ Shi f t
操 控 桿 的 方 向 變 化， 因 此 非 常 流
統 的 招 式 並 非 預 設 的， 而 是 會 隨
草 」 的 固 定 攻 擊 動 作 模 組， 本 系
感 覺。 而 且， 有 別 於 被 譏 為「 割
高評價。
是 份 未 完 成 品， 實 在 很 難 給 予 它
部 分 特 別 出 色， 但 整 體 來 看， 仍
優 劣 參 半 地 成 一 整 體。 儘 管 個 別
方 極 好， 差 的 地 方 極 差， 就 這 樣
宮 殿， 一 半 是 破 陋 寮 屋， 好 的 地
總 括 而 言 ， 《 最 終 幻 想 》 就 像 座 貧 富 懸 殊 的 城， 一 半 是 宏 偉
合作的趣味。
組 隊， 這 無 可 避 免 地 削 弱 了 團 體
至 另 外 三 位 同 伴， 或 以 多 人 連 線
略 性 不 算 高。 再 者， 諾 克 提 斯 是
有 明 確 的 屬 性、 崗 位 與 陣 式， 策
技 能。 連 攜 技 能 選 項 有 限， 亦 沒
應， 向 某 一 或 某 組 敵 人 發 動 連 攜
人公諾克提斯亦可與另一角色相
家 預 先 設 定 的 序 列 自 主 行 動。 主
系 統 類 似， 本 作 的 角 色 會 遵 照 玩
評分：
/9
15
隊 伍 中 唯 一 的 可 操 控 角 色， 切 換
定 必 更 多 樣 化。 召 喚 獸 向 來 是 本 系 列 一 大 特 色， 本 集 亦 然， 面 對
生活
36
12
5.5
圖片來源：
女人
也可以
打飛機 撰 文：張 翊
編 輯：孔 紹 岐 杜偉 航 黎 衍 頌
年 上 映 的 台 灣 電 影 ，「 那 些 年 ，我
性 進 行 自 慰 行 為， 例 如 2 0 1 2
打 飛 機 ， 俗 稱 手 淫 ， 是 指 男 性 自 慰 行 為。 社 會 上 普 遍 地 接 受 男
無師自通的自慰技巧
性教育不足
自 慰 的 女 生 都「 好 淫 蕩 」。
們 一 起 追 的 女 孩 」 中， 就 拍 男 主
的 場 景 搬 上 大 銀 幕。 男 生 的 自 慰
「 摔 碟 」（ 女 性 自 慰 的 俗 稱 ） 時
就 讀 心 理 學 三 年 級 的 女 生 Cheryl （ 化 名 ）， 第 一 次 學 會
角和同學在課室內以自慰作比賽
行 為 似 乎 已 被 坊 間 接 受， 進 入 青
是剛步入青春期的
歲。 她 回
春 期 的 男 生 就 會 到 Thi sAV看 色
存 在 普 遍 誤 解， 一 來 誤 以 為 女
性 快 感， 只 是 坊 間 對 這 個 行 為
有 性 需 要， 也 能 通 過 自 慰 獲 得
的「 第 一 次 」。 其 實 女 生 也 會
對性快感的認知只會源於她們
通 過 自 慰 獲 得 性 快 感， 而 女 生
生 強， 甚 至 認 為 只 有 男 生 才 會
社 會 鮮 少 談 論 女 性 自 慰 行 為 。 普遍都認為女生的性慾沒有男
場 上 線 喇 」， 然 後 邊 學 會 打 槍。
情 影 片， 聽 著「 澳 門 首 家 線 上 賭
時 ，在「 香 討 」（ 香 港 討 論 區 ）閱
為 就 是「 摔 碟 」。 直 到 中 四、 五
誤 解 ， Cher y l並 不 知 道 自 己 的 行
「 一 直 以 為 只 有 男 人 先 可 以 自 慰， 佢 地 會 打 飛 機。」 因 著 這 種
覺， 自 始 便「 無 師 自 通 」 自 慰。
生出一種異常奇妙而滿足的感
陰 部。 期 間 開 始 觸 摸 外 陰， 產
貌， 因 好 奇 而 回 家 用 鏡 子 觀 察
識 課 堂 上 教 到 男 女 的 生 殖 器 官，
憶 起 當 初 的「 第 一 次 」， 始 於 常
而且從小到大從未看過陰部全
甜 不 會 自 慰， 第 二 便 是 覺 得 會
12
生活
37
y a b a x i p
性 器 官 而 做， 意 在 模 仿 陰 莖 進
坊 間 不 乏 一 些 女 用 性 玩 具 ， 震動棒和假陽具都仿照男性的
「 F F 」 朋 友 愛 撫 她 的 場 景。
莖， 加 大 力 到 瘋 狂 抽 插， 邊
來， 把 手 指 幻 想 作 男 朋 友 的 陰
寞。 後 來 破 處 後， 倒 也 大 方 起
膜」她只敢輕撫外陰以排解寂
身 」 時，「 因 為 驚 整 穿 處 女
合。 回 憶 起 當 初 仍 是「 處 子 之
而代之為兩人間共同的性愛磨
y l 自 從 和 男 朋 友 交 往 後 ， Cher 的 自 慰 需 求 已 逐 漸 減 少， 取
內 褲 反 覆 地「 摔 」 外 陰 的 動 作 與
讀「 甜 故 」時 ，故 中 女 主 角 伸 手 入
男 人。 A V 女 優 的 存 在 為 男 生 帶
證著一個個的他們從男孩蛻變成
一 個 的 男 生 探 索 人 體 的 奧 妙， 見
的 女 人 們。 她 們 引 領 著 一 個 又
都是男生成長中擔當著重要角色
小 澤 瑪 利 亞 、 上 原 未 來 、 以 至 大 家 的 蒼 井 老 師（ 蒼 井 空 ） 相 信
人 事 」 仍 然 很 讓 人 感 覺 美 妙。
牌 都 被 揭 開 咁。」 但 這 件「 私
好 爽 』， 因 為 同 人 講 左 好 似 底
你 不 會「 大 大 聲 同 人 講『 摔 碟
這 件 事 情 很 難 宣 之 於 口， 至 少
儘 管 到 目 前 為 止， 她 仍 然 覺 得
「 呢 件 事 （ 自 慰 ） 好 美 好 ， 就 好 似 同 自 己 身 體 互 動 咁。」
感覺美好
自慰如同與身體互動
了 幻 想 和 觸 摸 其 他 身 體 部 分，
發 掘 嘅 過 程 。 」 Cheryl表 示 ， 自 慰 不 單 是 觸 摸 下 體， 還 包 括
都 可 以 自 慰 嘅 。 」 Cher y l笑 言 。 「 女 生 自 慰 就 如 同 一 個 自 我
求 ， 『 同 條 J 無 關 』 ， 有 J 無 J
大 家 都 係 人， 每 個 人 都 有 性 需
總 會「 妖 魔 化 」 這 件 事， 覺 得 女
生 都 有 性 需 要 這 個 概 念， 社 會 上
但 當 講 到 女 性 自 慰， 甚 至 提 倡 女
作， 大 家 都 不 會 當 作 是 一 回 事。
這些詞彙都有關於男性自慰動
語， 連 繫 著 年 輕 人 的 生 活。
一 代 口 邊， 甚 至 已 成 為 潮
「 打 J 」 、 「 Jed W ith Thanks」 等 詞 彙 常 常 掛 在 新
的 結 合， 更 能 讓 她 們 進 入 狀 態。
畫 的 影 響， 在 於 心 靈 上 與 性 愛 間
為 何 女 生「 摔 碟 」 就 是 淫 亂 呢？
然 男 生「 打 J 」 可 以 宣 之 於 口，
當 然 自 慰 這 回 事 非 常 個 人 ， 並 不 是 推 崇 男 女 都 需 要 自 慰， 但 既
自 己 的 身 體， 學 會 取 悅 自 己。
驗 到。 女 生 可 以 從 中 探 索 一 下
才 發 現 原 來 自 己 一 直 在 自 慰。
她 日 常 經 歷 很 相 似 ， 該 刻 Cher y l
入 陰 部 抽 插 的 動 作 。 Cheryl表
來 感 官 上 的 刺 激， 使 他 們「 打 飛
例 如 乳 頭 同 大 髀 等。 自 慰 時 有
自慰棒
女用性玩具
示自己亦有使用性玩具自慰的
機 」 時 更 多 影 像 參 考 。 Cheryl
些感覺是沒法從平日性交中體
生 有 性 慾 就 是 罪 。 「 Comeon，
習 慣， 感 覺 不 俗， 但 始 終 是
指 出， 女 生 自 慰 時 幻 想 更 勝 於 影
生活
假陰莖
死 物， 無 法 比 擬 人 手 感 覺。
圖片來源：維基共享資源
38
真
高 撰文：
e i t e e w S . s s i M
編輯：孔紹岐 杜偉航 黎衍頌
潮
假
「 啊 ！ 啊 ~啊 ~啊 ~」 佢 將 條 J 一 下 子 插 入 我 度， 我 即 刻 忘 我 咁
淫 叫 左 一 聲。 佢 再 猛 烈 咁 抽 插 多
幾 下， 好 脹 好 硬， 真 係 好 爽 呀！
肯肯定係高潮啦！
下 ， 咪 住 先 ！ 咁 就 高 潮 ？ 唔 係 呀嘛。
s s .Sweet i e曾 經 好 中 意 睇 甜 Mi
故 ，有 時 會 去 睇 Po nHub， 發 現 r 大家都會描繪到個個女人都好興
奮 咁， 但 到 自 己 落 手 落 腳 做 時 先
發現原來所謂高潮，並非易事。
s s .Sweet i e係 未 經 歷 過 高 潮 Mi 之 前， 都 不 知 高 潮 所 謂 何 事， 真
係 以 為 有 J 就 有 高 潮 ， 但 最 後 試 曬 所 有 體 位， 日 日 係 宿 舍 度 啪 啪
啪 ， 都 依 然 無 hi 過。 嗰 陣 個 男 朋
生活
友 係 爆 發 完 之 後 ， 重 成 日 自 hi gh
咁 問 ：「 你 爽 唔 爽？」 根 本 無 爽
過s os ad。 成 日 聽 人 講 高 潮 ， 咁 到 底 高 潮
係 點 呢 ？ Mi s s .Sweet i e今 堂想 先同大家分享幾個關於高潮嘅事 實~
39
啲男人成日以為女人淫叫就等於高潮，唔淫叫就代表唔爽。呢個係好錯
多？票投我哋咪可以見到我囉！
解 到 高 潮 呢 回 事 啦 ~ ~ ~ 高 潮 呢 回 事， 又 點 會 咁 快 講 完！ 想 知 更
希 望 呢 幾 點 可 以 令 到 大 家 更 了
嘅觀念，因為其實有可能只係女人想鼓勵男人先呻吟，又或者係為左令
各 位 同 學， 下 堂 見！（ 好 開 心 可
淫叫唔等於高潮
自己興奮啲先叫，根本同高潮係無關係嘅。有啲女人有可能就算高潮左
m u d m u d
（歡迎 s e l俾 我 ， 我 放 假 ndemai 咪 覆 下 你 囉 ~）
mi s s . s weet i e @openr oom. com. hk
Mi s s .Sweet i e
事始終人人唔同，或會有出入。
p. s .以 上 為 撰 文 嘅 經 驗 之 談 ， 性
以以文會下中大嘅同學仔！）
妳 未 試 過 高 潮 ， 唔 洗 灰 心 ， 我 地 慢 慢 學 ~（ 睇 多 啲 OpenRoom）
之前一項美國嘅研究講過，有成四成女士都無辦法達到高潮。所以如果
有近四成女士係有好難有高潮
都唔會淫叫。
陰道高潮真心難
有數據顯示，得兩成幾嘅女人可以單純咁透過插入式性愛得到高潮，好 多人都要透過額外嘅輔助，例如用性玩具挑戰下陰蒂，或者撫摸下乳頭 （我最愛），咁樣可以令到個女仔更興奮。又或者可以試下女上男下嘅
都有高潮
唔 戴 套 同 高 潮 係 無 關 係 ， 有 關 係 嘅 係 佢 太 廢（ 講 笑 ） （戴返頂帽好啲）
如 果 有 男 人 呃 妳 話 唔 戴 套 會 令 你 hi gh 啲 ， 你 千 萬 咪 聽 佢 亂 up， 因 為 戴
戴
體位，咁就可以係瘋狂抽插時同時刺激埋陰蒂！
圖片來源：維基共享資源
生活
40
41
百家爭鳴， 歡迎唔同立場嘅文章！
文字有價， 大幅提高稿酬預算！
中大宣傳易， 免費投登活動廣告！
請 投 1 號 候 選 內 閣 破 駢 一 票 ， 讓 學 生 報 多 一個可能!
42
P.21
Ben Sir 歐陽偉豪 專訪
目錄
香港城邦建國| 陳雲專訪
香港民族建構| 游蕙禎專訪
香 港 學 生 與 共 產 黨 員 的 對 話 及 反 思（ 投 稿）
r專 訪 粗 中 有 細 | BenSi
技 術 分 析（ 投 稿）
品 酒 兩 三 事（ 投 稿）
放 下 爭 議 共 享 補 選 議 席（ 投 稿）
右 翼 也 要 同 志 平 權（ 投 稿）
15
ur 大 ch 科 研 究
校花校草
17
助理出糧要問真 無理拖糧勿啞忍
01
05
11
18
13
19
》
踏遍千山尋美食 出走中大| 大埔篇
評《 最終幻想
【 OpenRoom】女 人 也 可 以 打 飛 機（ 投 稿 ）
【 OpenRoom】真 假 高 潮（ 投 稿）
校花校草
28
25
21
15
31
34
37
P.25
39
4