ENTRE NÓS A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau Ed 02 | Publicação Bimestral | Março e Abril
XI ESFE - Encontro do Setor de Feiras e Eventos “Inspirando Pessoas, Conectando Negócios”
INDICE 02 - Editorial 03 - Destaques 04 - Notícias 05 - Atuação no Mercado
VIII Concurso de Presépios
Orquestra Filarmônica de Jazz
Realizado de 27 de novembro a 06 de janeiro, mobilizou mais de 10.000 visitantes, que votaram e prestigiaram as 12 obras expostas.
O concerto que integra o Programa “Música de Cinema” com regência de Fábio Prado, sobe aos palcos do Auditório Claudio Santoro.
pág 04
pág 03
06 - Visitas Técnicas 07 - Reconhecimento 08 - Agenda de Eventos
2
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau
EDITORIAL União promove força e competitividade
Depoimento
A Newsletter “Entre Nós”, é o meio de comunicação que tem o intuito de apresentar atividades, novidades e eventos nos quais o Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau tem atuação direta com o apoio de empresários associados e parceiros da entidade.
“Acredito que é de suma importância a assessoria e suporte que o CVB leva ao organizador e ao visitante de negócios, facilitando a realização dos eventos em Campos do Jordão. Como associado confio no papel de divulgação e informação que o CVB presta aos empresários e profissionais, apresentando o que tem de mais recente no comportamento dos clientes e dos empreendimentos turísticos da cidade“.
Nossa missão é promover Campos do Jordão nas quatro estações e atuar com excelência na promoção/representação do Destino e na captação/ assessoria de eventos. Apresentamos as contribuições efetivas da iniciativa privada e o planejamento, por meio das visitas técnicas de Congressos, Convenções, Simpósios e oportunidades de negócios previstos para os próximos meses. A presença do CJRC&VB em diferentes encontros nacionais voltados ao turismo de negócios eleva nossa expertise profisisonal, para assim trabalharmos na disseminação dos novos conceitos na Cadeia Turística. Todas as conquistas obtidas são resultado do apoio de nossos associados, parceiros e todos que colaboram com a Room Tax, ferramenta essencial para o funcionamento da nossa entidade. Boa Leitura!
Novos Associados • Bruno Alves Chocolatier • Hotel Estoril I e II • Arte Vision • Hotel Bologna • Pousada Matsubara • Poudada Parque da Flores • Pousada Vila Floratta • Instituto de Beleza Pércio Luiz
Expediente
............................................. Publicação do CJRC&VB 12 3664 4422 www.visitecamposdojordao.org.br Gestão 2013-2016 Distribuição Dirigida - 2000 exemplares Gestão Executiva: Roselaine Dantas Adm. Financeiro: Letícia Mariana Relações: Associados:Priscila Guerreiro Est. Comunicação: Ana Paula Fernandes Diagramação: Marcos Fábio Gonçalves
Apoio Cultural O Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau apoia a III Exposição Arte em Campos do Jordão. O CVB contribuiu com o empréstimos de cubos para exposição, e patrocinou a impressão dos painés de comunicação. “Sustentabilidade e Sinergia na produção das atrações culturais” O material disponibilizado a bela iniciativa do Grupo Arte em Campos do Jordão, são ativos do Projeto VIII Concurso Cultural de Presépios 2015, que recebeu mais de 10.000 visitantes durante a ativação.
Carlos Alberto Estrela Hotel Le Renard “Foi maravilhosa nossa visita. Sentimos muito que em outros CVBx do Brasil não possamos contar com especial atenção, foco e criatividade. Parabéns!!! Andréia Brum MCI Group - Brazil
O Grupo Arte em Campos do Jordão “O grupo de artistas Arte em Campos do Jordão” foi criado para unir todos os artisticamente inclinados da cidade, visando o acolhimento, a troca e o desenvolvimento de seus membros bem como a divulgação dos seus trabalhos.” www.arteemcamposdojordao.com.br
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau 3
DESTAQUES 6 Previsões sobre o Futuro de Congressos e outros Tipos de Eventos O ritmo das mudanças no mercado de eventos é acelerado. Você lembra como era os eventos há 10 anos? Muita coisa mudou e ainda continua em transformação. Durante o evento “ PCMA* Convening Leaders 2016”, em Vancouver, Canadá, encerrado em 13 de Janeiro, Dan Berger, CEO da empresa de software Social Tables palestrou sobre algumas das possibilidades para o futuro dos eventos. 1 - Coordenação logística do evento será automatizada. “Imagine se o conteúdo puder ter curadoria automática com base nos perfis do Linkedin de participantes”.
mais. Ao invés de um aplicativo stand-alone para o evento, imagine um aplicativo que funciona para centenas de experiências face-aface e até mesmo sugere novas reuniões para os usuários.
2 - O modelo de negócios do evento vai mudar. Berger acredita que o futuro pode eliminar altas taxas de inscrição para o acesso a todo o evento. Em vez disso ele contempla um modelo que permite que os participantes paguem uma taxa por sessão.
5 - Os hotéis podem estar desfrutando bons negócios com lazer e eventos hoje, mas Berger espera que a economia do compartilhamento (sharing economy) leve os hotéis tradicionais a depender de negócios com grupos mais do que nunca antes.
3 - Haverá menos visitas ao local. A realidade virtual sobe em popularidade, e destinos e espaços para eventos desenvolvem ferramentas mais robustas, e obteremos uma experência virtual do que está acontecendo em um ambiente. Entretanto Visitas Técnicas de Inspeções no local não vão desaparecer.
6 - Muitos organizadores de eventos já podem utilizar os serviços de RFP, e no futuro, Berger prevê que eles se voltarão para o espaço digital para decisões adicionais. “Assim como a Amazon faz recomendações das produções que você deve comprar, sistemas online irão sugerir lugares e locais a considerar para o seu grupo”,
4 - Todo mundo está falando sobre aplicativos móveis, mas Berger acredita que aplicativos como os que conhecemos hoje não existirão
Fonte *Professional Convention Manager Association
Título de Utilidade Pública Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau recebeu no dia 8 de Janeiro o Título de Utilidade Pública. A declaração foi feita pela Câmara Municipal de Campos do Jordão, por meio da Lei Ordinária 3.777/15. Dessa forma, ser beneficiada com convênios e projetos com a administração pública. O projeto de lei foi de autoria dos Vereadores Salim Isaac Rachid e Luiz Filipe Costa Cintra. O título de Utilidade Pública é o reconhecimento da União, dos Estados e dos Municípios de que a entidade presta relevantes serviço desinteressadamente à sociedade. Somente as entidades legalmente constituídas no Brasil podem obter o título de Utilidade Pública. Fonte: Câmara Municipal de Campos do Jordão
Concerto que integra o Programa “Música de Cinema” O concerto que integra o Programa “Música de Cinema” com regência de Fábio Prado, sobe aos palcos do Auditório Claudio Santoro no dia 19 de Março para a participação da Série Museu Com Orquestra, a Filarmônica Jazz Sinfônica. A noite será dedicada a apresentação de grandes sucessos dos cinemas, como Batman, Guerra n a s Es t re l a s e
Harry Potter. A orquestra foi criada em 1990 e já se apresentaram ao lado de artistas como Milton Nascimento, Tom Jobim e Stanley Jordan. Em seu acervo há mais de 1,4 mil partituras desenvolvidas e baseadas em temas da música popular brasileira e mundial. Em 2011, ganhou seu primeiro d o c u m e nt á r i o : A Nave – Uma viagem com a Jazz Sinfônica de SP.
Dia 19 de Março às 20h Mais informações: 12 3662 6000 Auditório Claudio Santoro Entrada Gratuita
4 A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau
NOTÍCIAS Mais de 10.000 Visitantes Participaram do VIII Concurso de Presépios O VIII Concurso Cultural de Presépios realizado de 27 de novembro a 06 de janeiro, mobilizou mais de 10.000 visitantes , que votaram e prestigiaram as 12 obras expostas divididas em duas categorias: Artistas Plásticos e Entidades Assistenciais. 1
1
2
3
1 Festa de Encerramento 2 Vencedor Inst. Assistenciais 3 Vencedor Artistas Plásticos 4 Folia de Reis
Os vencedores foram: Categoria Instituição Assistencial 1º APAE 2º Bodas de Caná 3º� ACM
O CVB considera de extrema importância a valorização e aproximação da comunidade com a atividade turística, incentivando a criação e aprimoramento de atrações em Campos do Jordão. O encerramento contou com a apresentação do Grupo Estrela da Mantiqueira que encantou todos os presentes com as músicas clássicas e religiosas da Folia de Reis.
Categoria Artistas Plásticos 1º Tássia e Sissi Ateliê 2º Rachel Gerlinger 3º� Juliana Müller Bastos
4
A iniciativa privada vem reconhecendo a importância da mobilização para a geração de atratividade cultural e de entretenimento no destino. Na prática é trazer para Campos do Jordão atrações para a interação pública de visitantes e comunidade. Como por exemplo, a união de um grupo de empresas, lideradas pelos empresários Lélio Gomes e Marilda Molina, que realizaram no Réveillon - Show da Virada com Queima de fogos e no Carnaval, a apresentação dos Bonecos Gigantes de São Luiz do Paraitinga. O CVB foi responsável pela assessoria e gestão das atrações. Os eventos foram realizados pela iniciativa privada de Campos do Jordão, por meio do patrocínio da AMECampos Associação dos Amigos de Campos do Jordão,
Elemento Comunicação
Iniciativa Privada Atuante na Geração de Atrações
Divulgação - Show da Virada 15/16 Divulgação - Carnaval 2016
Armazém Brasil Restaurante, Baden Baden, Imobiliária Geneve, Canadá Lodge Pousada, Confraria do Sabor Restaurante, Frontenac Hotel, Grupo Itália Hotel e Restaurante, Ricardo Castelfranchi, Hotel Estoril, Malharia Geneve, Matterhorn Restaurante e Empório, Mercearia Campos, Montanhês Chocolate, Paparazzi Pizzaria, Sabor Chocolate, Safári Restaurante, Tarundu Centro de Lazer, Vila Chã Restaurante e Toco Chocolate.
Casa do Papai Noel Em sua 10ª edição, a atração levou as pessoas a uma viagem para infância e fantasia, a realização desta importante e tradicional ação natalina foi viabilizada pelos empreendimentos - Flat Hotel Palazzo Reale, Hotel Le Renard, Pousada do Conde e Restaurante La Gália.
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau 5
ATUAÇÃO NO MERCADO CVB Participa do XI ESFE - Encontro do Setor de Feiras e Eventos No dia 23 de fevereiro, as lideranças dos setores de eventos e turismos de negócios se reuniram na capital paulista durante o XI ESFE - Encontro do Setor de Feiras e Eventos, para discutir e avaliar o mercado nacional em um ano de crise econômica e política. O resultado superou todas as expectativas e os participantes saíram com uma visão mais clara e estratégica dos próximos passos que devem ser dados em prol dos setores. Em paralelo ao Encontro aconteceu o 5º Fórum do Setor de Feiras e Eventos que teve como palestrantes: Ligia Amorim, Diretora-Geral da NürnbergMesse Brasil e 1ª vicepresidente do capítulo América Latina da UFI - The Global Association
of the Exhibition Industry; Carlos Arthur Nuzman, presidente do Comitê Olímpico do Brasil (COB) e do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos Rio 2016; e Luiz Carlos Mendonça de Barros, um dos mais renomados economistas do Brasil, que trouxeram a palco os temas: "Por que feiras em tempos de crise?", a "Agenda positiva das Olimpíadas e benefícios para o Turismo" e as "Oportunidades em época de ajustes", respectivamente, garantindo um conteúdo de extrema qualidade ao Fórum. Tanto que para Ligia Amorim "o ESFE é um dos poucos eventos aqui no Brasil que discuti os problemas e soluções para o mercado de eventos", a executiva ainda continua "é muito importante termos um espaço onde possamos
discutir tendências mundiais e os principais entraves do Brasil". Já Nuzman afirma: "Vejo o turismo de negócios de uma maneira muito positiva no pós-olimpíadas. E acho que o aumento do fluxo de eventos será muito grande". Mendonça de Barros concluiu o ponto de vista dos especialistas falando: "Meu painel mostrou que o que estamos vivendo é um momento de ajuste muito forte, mas que isso passa. O empresário e o investidor têm que olhar para frente, e não para esse ano terrível", finaliza o economista.
Fonte: www.portalradar.com.br
O I UneCongresso Promove Alinhamento Histórico entre os Principais Destinos Turísticos Brasileiros Entre os dias 10 e 12 de dezembro aconteceu o I UneCongresso realizado pela União Nacional de CVBx e Entidades de Destinos – UneDestinos, em Florianópolis, Santa Catarina.
O Congresso trouxe novidades, pensamentos e união para o desenvolvimento do setor de turismo, viagens e eventos no Brasil. Durante os 2 dias foram apresentadas diversas palestras e painéis com conteúdos voltados para o desenvolvimento socioeconômico dos Destinos e intelectual dos participantes presentes.
Divulgação
“Empresários e empresas unidos por meio de uma entidade ficam mais fortes e competitivos, e consequentemente ganham mais representatividade e conseguem melhores resultados”.
Roselaine Dantas, conselheira Fiscal do UneDestinos e Gestora Executiva do CVB acredita que “O alinhamento de visão, atuação ética, mais a soma de expertise dos profissionais que atuam a frente dos CVBx e Entidades de destinos reposicionará o Brasil no mercado global.”. Em período integral, o UneCongresso tratou de temas relacionados a Captação de Eventos, Estratégias e Marketing Digital para os Destinos, entre outros. E da definição de metas e forma de atuação integrada visando o incremento de negócios para os destinos participantes.
6 A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau
VISITAS TÉCNICAS ABRAVEQ | XVII Conferência Anual da ABRAVEQ
Nos dias 21 e 22 de janeiro, em visita técnica de planejamento e organização os representantes Dr. José Célio Figueiredo, Diretor da ABRAVEQ e Sra. Marta Barreto, Organizadora | Brix Comunicação e Eventos se reuniram com o CVB para alinhamento das melhores ofertas de hospedagens e meios de alimentação associados a entidade. A Conferência acontecerá de 29 de abril a 01 de maio no Campos do Jordão Convention Center com estimativa de 1600 pessoas.
Apoio a empresas de Marketing Promocional No dia 11 de fevereiro CVB recebeu a equipe da Agência Batuque Promo para o planejamento de ações na temporada de inverno 2016, Os representantes da agência visitaram o novo Centro Turístico de Capivari, o Museu Felícia Leirner e Auditório Claudio Santoro.
APRAG | ExpoPrag Congresso e Feira APRAG O Coordenador da ExpoPrag, Dilceu Scapinello da Associação dos Controladores de Vetores e Pragas Urbanas e o organizador do evento, Adriano Pegorelli. participaram da visita técnica nos dias 14 e 15 de Janeiro organizada CJRC&VB. O evento acontecerá de 21 a 23 de Setembro no Campos do Jordão Convention Center com estimativa de 2500 participantes.
CBRA | Comitê Brasileiro de Reprodução Animal - USP Nos dias 10 e 12 de Janeiro, o CJRC&VB recebeu a visita do Presidente da CBRA, o Doutor Carlos Eduardo Ambrósio, O evento acontecerá entre os dias 04 a 06 de novembro no Campos do Jordão Convention Center e terá estimativa de 400 participantes. O CJRC&VB participou da captação, apoio e atendimento.
CVB Realiza visita novo meio de hospedagem associado No dia 28 de Janeiro a equipe do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau reuniu-se com os gestores do Hotel Estoril para apresentar o conceito e modelo de trabalho da instituição, bem como a cobrança, recolhimento e repasse da Room Tax.
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau 7
RECONHECIMENTO Campos do Jordão se mantém entre os 3 melhores Destinos para Eventos de Pequeno e Médio Porte do Sudeste há 9 anos Os resultados obtidos ao longo dos últimos anos, reflete o empenho e alinhamento do CJRC&VB e Grupo Doria na prospecção, captação e assessoria dos eventos, bem como a constante profissionalização da cadeia produtiva associada, que se alinha a cada desafio, contribuindo com a competitividade de Campos do Jordão no cenário nacional.
e empreendimentos para eventos e turismo de negócios do país.
Há 13 anos o nosso CVB atua na consolidação da vocação do destino no setor de turismo, viagens e eventos.
onselho de Jurados do Prêmio Caio é composto de C aproximadamente 300 profissionais, entre gestores de eventos, RH e marketing das principais empresas contratantes de eventos no país, organizadores de eventos, agências de marketing promocional e dirigentes de entidades.
O fruto do trabalho é mais uma vez reconhecido pelo mercado conquistando mais 3 Jacarés de prata na 16ª Edição Prêmio Caio - 2015.
Sobre o Prêmio
Constituído pelas principais entidades do mercado: ABEOC Brasil, ABIH Nacional, Abraccef, Academia Brasileira de Eventos e Turismo, Ampro, Ubrafe e UneDestinos.
O Prêmio Caio foi criado com o objetivo de identificar e reconhecer os melhores destinos, empresas, profissionais
Confira a galeria de Prêmios acessando www.visitecamposdojordao.org.br
Centro Universitário Senac Campos do Jordão recebe nota máxima em avaliação do MEC.
Oferta de Qualificação na área de hospitalidade e Idiomas são boas novidades do IFSP
Centro Universitário Senac – Campos do Jordão recebe nota máxima em avaliação do MEC. Reconhecimento reforça a atuação inovadora e infraestrutura exemplar oferecidas pela instituição.
O Instituto Federal de São Paulo - Campus Campos do Jordão está com 4 turmas ativas nos Cursos Técnicos em Eventos e Técnico em Hospedagem. Em busca de alinhar a oferta de conhecimento na área da hospitalidade, principal vocação econômica e cultural da cidade, o IFSP vem somar os esforços na contínua busca da qualidade no Bem Receber.
O Centro Universitário Senac recebeu, neste mês, conceito 5, nota máxima, de acordo com o relatório da Comissão de Avaliação de Recredenciamento das Normas e Procedimentos de Centros Universitários – processo exigido e executado pelo Ministério da Educação (MEC) para manutenção da autorização de funcionamento. O conceito máximo foi conferido ao curso de Tecnologia em Gastronomia, que estará com inscrições abertas a partir do dia 14/3. Acesse: www.sp.senac.br/universitariocampos
Parceria Inédita O Instituto em parceria com a ACAM Portinari firmaram parceria para a oferta de qualificação bilíngue aos funcionários do Museu Felícia Leirner e Auditório. Acompanhe as ofertas de cursos pelo site www.ifsp.edu.br
8 A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau
AGENDA DE EVENTOS | Março e Abril Eventos de Negócios LX Congresso da APM Associação Paulista de Municípios Realização: 29 de Março a 01 de Abril de 2016 Local: Campos do Jordão Convention Center Papel do CVB: Apoio Captação: Prefeitura Municipal
XII Conferência Abraveq Associação Brasileira dos Médicos Veterinários de Equídeos Realização: 29 de Abril a 01 de Maio de 2016 Local: Campos do Jordão Convention Center Room Night Papel do CVB: Atendimento e Apoio Captação: Convention Center Participantes Refeições
9000
3000
2000
18.000 3.934.440,00
1000
4000
864.320,00
Gasto Médio R$
Impacto direto na Economia da cidade. R$437.16/dia - Fonte ABEOC Brasil / Sebrae / Observatório do Turismo - FTH-UFF,14
Eventos Arte & Cultura Entrada Gratuita | 12 3662 6000 Av. Dr. Luis Arrobas Martins, 1.880 www.museufelicialeirner.org.br Sábado, 12 de Março Às 9h30 - Visita Poética – “Os Dois Lados De Felícia”. Sábado, 12 de Março Ás 14h30 - “Encontros Com Arte: Oficina Colcha De Jardim”.
Domingo, 27 de Março Ás 14h30 - Conhecendo Claudio Santoro Domingo, 27 de Março Das 11h às 12h30 - Chorinho no Museu”: Duo São Paulo – Apenas Uma Crença
AMECampos
Rua. Dr. Reid, 68 – Vila Abernéssia Eventos Gratuitos | 12 3662 2611 www.amecampos.org.br
Domingo, 13 de Março Ás 9h30 | 14h30 - “Contação de Poemas Pelo Jardim“.
De 17 de fevereiro a 31 de março Das 10h às 18h - Exposição “Repetições criam Padrões” de Marco Cidale Local: Sede da AMECampos
Domingo, 13 de Março Ás 14h30 - “Encontros Com Arte: Oficina Colcha De Jardim”.
Sábado, 26 de março Ás 17h - Jovens Talentos AMECampos Local: Consulte
Sexta - Feira e Sábado, 18 e 19 de março Sex às 9h30 | 14h30 e Sáb às 10h - Espetáculo Teatral: Vincent – “Por Um Toque Amarelo”.
Sexta-Feira, 1 de abril Às 19h30 - Cine Garagem AMECampos Local: Sede da AMECampos
Sábado, 19 de Março Ás 20h - Série Museu Com Orquestra - Filarmônica de Jazz
Sábado, 2 de abril Às 17h - Colóquio AMECampos Local: Consulte
Domingo, 20 de Março Ás 9h30 | 14h30 - Contação de História - Felícia
Sábado, 23 de abril Ás 17h - Jovens Talentos AMECampos Local: Consulte
Sexta - Feira, 25 de Março Das 9h30 às 12h | 15h às 17h30 - Estação Cultura
Arte em Campos do Jordão
Sábado, 26 de Março Ás 9h30 | 14h30 - Água é Vida!
www.arteemcampos.com.br Espaço Vivo | Entrada Gratuita R. Eng. Diogo José de Carvalho, 190 (em frente a Praça do Capivari)
De 27 de Fevereiro a 31 de Março Sextas e Sábados das 13h às 19h Domingo das 10h às 16h III Exposição do Grupo Arte em Campos do Jordão Sexta - Feira - 25 de março Às 15h - “OFICINA DE CORES” para jovens de 07 a 70 anos 2 Técnicas: Desenho com LÁPIS AQUARELADO Desenho com PASTEL SECO Material Incluso: papel vergê e papel kraft, lápis aquarelado, pastel seco, giz, carvão Custo: R$25,00 Artista Plástica - Mariangela Marques
Casa da Xilogravura
Entrada R$6,00 por pessoa Idosos, Professores e Estudantes R$3,00 (Fechado as terças e quartas-feiras) Av. Eduardo Moreira da Cruz, 295 Vila Jaguaribe | 12 3662 1832 www.casadaxilogravura.com.br Até 31 de Março Das 9h às 12h | 14h às 17h - Mostra Temporária Além das mil e uma noites e dias 35 anos De 02 de Abril a 26 de Maio Das 10h às 12h | 14h às 17h - Mostra de Xilogravuras do Artista Andreas Kramer
*Agenda sujeita a alterações
Museu Felícia Leirner