D M A R T E
M I L A N O
CALLIGRAFIA PENNINI Articolo KN118N
Descrizione portapennino colore naturale
Articolo KN118M/B/W
Descrizione portapennino marmorizzato blu
Articolo KN118M/S/W
Descrizione portapennino marmorizzato nero
Articolo KN118U/R
Descrizione portapennino colore rosso
Articolo KN118U/S/M
Descrizione portapennino colore nero
Articolo Descrizione KN108 portapennino colore rosso con pennino
Articolo KN118D24
Descrizione display 24 portapennini con pennini colori assortiti
KN118U/BL
blister portapennino con pennino
D M A R T E
M I L A N O
194
KN118D24
KN118U/BL
CALLIGRAFIA PENNINI
• PENNINO ORNAMENTALE (5 PEZZI)
• PENNINO ITALIC (5 PEZZI)
• PENNINO BOLD (5 PEZZI)
Articolo HI4005/5 HI4005/4 HI4005/3,5 HI4005/3 HI4005/2,5 HI4005/2 HI4005/1,5 HI4005/1 HI4005/0,75 HI4005/0,5
Articolo HI705/4 HI705/3 HI705/2,5 HI705/2 HI705/1,5 HI705/1 HI705/0,5
Articolo HIP15/5 HIP10/5 HIP8/5 HIP6/5 HIP5/5 HIP4/5
HI4005/5
HI4005/4
Descrizione mm.5 mm.4 mm.3,5 mm.3 mm.2,5 mm.2 mm.1,5 mm.1 mm.0,75 mm.0,50
Descrizione mm.4 mm.3 mm.2,5 mm.2 mm.1,5 mm.1 mm.0,5
HIP15/5
HI705/4
HI705/3 HIP10/5 HI705/2,5
HI4005/3,5 HIP8/5
HI705/2 HI4005/3
HIP6/5
HI705/1,5 HI4005/2,5 HI705/1
HIP5/5
HI705/0,5
HIP4/5
HI4005/2
HI4005/1,5
HI4005/1
HI4005/0,75
HI4005/0,5
D M A R T E
M I L A N O
195
Descrizione mm.15 mm.10 mm.8 mm.6 mm.5 mm.4
CALLIGRAFIA PENNINI
• PENNINO (5 PEZZI)
• PENNINO (5 PEZZI)
• PENNINO (5 PEZZI)
Articolo HI700/5
Articolo HI63/1/2-5
Articolo HI801/5
Descrizione mm.7 - punta fine (per disegno e schizzo)
Descrizione punta a sfera (per scrittura)
Descrizione punta per disegno
• PENNINO (5 PEZZI)
• PENNINO (5 PEZZI)
• PENNINO (5 PEZZI)
Articolo HI6H/5
Articolo HI300/5
Articolo HI603/5
Descrizione punta fine (per disegno e schizzo)
Descrizione punta a sfera (per scrittura)
• PENNINO (5 PEZZI)
• PENNINO (5 PEZZI)
Articolo HI111/5
Descrizione punta extra fine
Articolo HI40/5
Articolo HISET5 2 per tipo: 3 per tipo:
Descrizione scatola in legno cm.25,5 x 15 x 3 h contiene 1 magnete e 38 pennini assortiti HI4005/4 HI4005/3 HI4005/2,5 HI4005/2 HI4005/1 HI4005/0,5 HI705/3 HI705/2 HI705/1,5 HI705/1 HIP15/5 HIP10/5 HIP8/5 HIP6/5 HIP5/5 HIP4/5 HI6H/5 HI700/5
Descrizione punta flessibile
D M A R T E
M I L A N O
196
Descrizione punta punta cutter sgarzino
CALLIGRAFIA PENNINI
Articolo HISET1
Descrizione set per scrittura generica
Articolo HISET2
Descrizione set per scrittura artistica
Articolo HISET3
Descrizione set per scrittura Italic e Bold
Articolo HISET4
Descrizione set per scrittura ornamentale
Articolo HISET40
D M A R T E
M I L A N O
197
Descrizione set calligrafia in scatola di legno cm.29 x 20 x 5 h
CALLIGRAFIA
Articolo Descrizione 10692 set calligrafico contiene: calamaio, 3 pennini, 2 canotti in legno, asciuga firme in legno con carta assorbente e inchiostro cc.25
Articolo Descrizione 10689 set calligrafico contiene: 11 pennini, 1 canotto in legno, 2 inchiostri cc.10, foglio di esempi, quaderno carta bianca cm.16 x 12
Articolo Descrizione 10691 set da scrittura contiene: 4 pennini calligrafici, canotto in legno, foglio con esempi
Articolo Descrizione 10690 10 pennini e 1 canottto d’epoca
Articolo Descrizione 06645 pennino per china
Articolo Descrizione 10688 espositore in vetro 30 canotti in legno con pennino modelli assortiti
D M A R T E
M I L A N O
198
CALLIGRAFIA • INCHIOSTRO NERO PER CALLIGRAFIA • PROGETTATO PER LA SCRITTURA • INDICATO PER PENNINI • NERO OPACO • RESISTENTE ALLA LUCE Articolo Descrizione 550501 flacone ml.250 550801 flacone ml.1000
550501
• INCHIOSTRO COLORATO DI CHINA PER PENNINI • FLUIDO, TRASPARENTE E SOLUBILE IN ACQUA • INDICATO PER PENNINI • RESISTENTE ALLA LUCE
Articolo Descrizione 56020*** flacone unicolore ml. 30 *** Per richiedere il colore prescelto aggiungere al codice 56020 i tre numeri corrispondenti alla tinta selezionata (vedere cartella colori)
560201
560202
560203
560206
560207
560208
nero
marrone
rosso
violetto
verde
arancio
560204 blu
560205 giallo
560209 bianco
D M A R T E
M I L A N O
199
550801
CALLIGRAFIA • INCHIOSTRO NERO PER CALLIGRAFIA • PROGETTATO PER LA SCRITTURA • INDICATO PER PENNINI • NERO OPACO • RESISTENTE ALLA LUCE
K141601
Articolo Descrizione K141722 flacone gr.20 K141606 flacone gr.30 K141601 flacone gr.50 K141606 K141722
• INCHIOSTRO COLORATO DA DISEGNO • PIGMENTI IDRODISPERSIBILI IN UNA SOLUZIONE DI RESINA NATURALE • COLORI RESISTENTI ALLA LUCE E MISCELABILI TRA LORO • BRILLANTEZZA ASSICURATA ANCHE SE DILUITI Articolo Descrizione K141730 set 6 colori assortiti flaconi da gr. 20
• INCHIOSTRO COLORATO DA DISEGNO PER ARTISTI • COLORE INDIANO PER PENNA O PENNELLO • INDICATO PER LA SCRITTURA, CONSIGLIATO PER DISEGNO GRAFICO E TECNICO Articolo Descrizione K141*** flacone unicolore gr. 20 K1417/E display 28 flaconi *** Per richiedere il colore prescelto aggiungere al codice K141 i tre numeri corrispondenti alla tinta selezionata (vedere cartella colori)
K1417/E
750
giallo brillante
757
758
violetto brillante
D M A R T E
751
bianco titanio
M I L A N O
200
blu ftalo
752
giallo oro
759
verde ftalo
753
arancio scuro
760
terra bruciata
754
rosso vermiglione
761
nero osso
755
756
rosso di alizarina
magenta
762
763
argento
oro
CALLIGRAFIA • INCHIOSTRO NERO DI CHINA • IDRORESISTENTE, SCORREVOLISSIMO • A BASE DI NEROFUMO, CONFERISCE UN TRATTO NETTO E UN COLORE VIVO
Articolo Descrizione 10506 flacone ml.60 10507 flacone ml.250 10710 flacone ml.1000
• INCHIOSTRO DI CHINA A BASE ACQUA • FLUIDO, TRASPARENTE E SOLUBILE IN ACQUA • UTILIZZABILE PURO COME UN ACQUERELLO • SECCAGGIO RAPIDO • RESISTENTE ALL’ACQUA E ALLO STROFINÌO
10506
Articolo Descrizione 10508 10 flaconi da ml.60 + 1 tavolozza e pennello
• INCHIOSTRO ACRILICO A BASE ACQUA • SEMIFLUIDO, MOLTO CONCENTRATO • DILUIBILE IN ACQUA • RESISTENTE ALL’ACQUA DOPO L’ESSICCAZIONE • UTILIZZABILE SU TUTTI I SUPPORTI Articolo Descrizione 10509 10 flaconi ml. 60 + 1 tavolozza e pennello
D M A R T E
M I L A N O
201
10507
10710
CALLIGRAFIA PITTURA CINESE La tecnica pittorica cinese consiste nel dipingere delineando tratti con tocchi rapidi, precisi, distribuendo l’inchiostro e il colore su carta, seta, tessuti, ceramica, tela. Viene utilizzato l’originale inchiostro cinese solido da sciogliere sul calamaio in pietra, aggiungendo dell’acqua e una piccola quantità di pasta conservante, inclusa anch’essa nel set.
Articolo Descrizione 05653 set pittura cinese piccolo: 5 pennelli cinesi in pelo di capra, 1 stecca di inchiostro, 1 pietra calamaio, 1 sigillo di pietra, 1 pasta conservante, portapennelli, recipiente per l’acqua, cucchiaino. Dimensioni: cm.15,5 x 22
05653
Articolo Descrizione 05654 set pittura cinese grande: 5 pennelli cinesi in pelo di capra, 2 stecche di inchiostro, 1 pietra calamaio, 1 sigillo di pietra, 1 pasta conservante, portapennelli, recipiente per l’acqua, cucchiaino. Dimensioni cm.18 x 27,5
05654
• MARKER CALLIGRAPHY • TRATTO DECISO E MODULABILE, GARANTISCE UNA SCRITTURA PRECISA E RICCA DI DETTAGLI • PUNTA IN FELTRO A SCALPELLO DI VARIE LARGHEZZE • INCHIOSTRO NERO A BASE ACQUA F
M
B
XB
mm. 1,4
mm. 2,5
mm. 3,6
mm. 4,8
Articolo Descrizione C8772 4 marker punte assortite
D M A R T E
M I L A N O
202
CALLIGRAFIA • CARTE DALER ROWNEY DI ALTISSIMA QUALITA’ INDICATE PER LAVORI DI CALLIGRAFIA
• BLOCCO CALLIGRAPHY Pregiata carta pergamena. Ogni blocco è assortito in tre tonalità. Articolo Descrizione 403 375 300 A3 - 32 fogli 90 gm2 403 375 400
A4 - 32 fogli 90 gm2
CALLIGRAPHY
• BLOCCO MARKER Carta bianchissima extra liscia semi-trasparente. Gli inchiostri non penetrano. Articolo Descrizione 403 425 200 A2 - 50 fogli 70 gm2 403 425 300 A3 - 50 fogli 70 gm2 403 425 400 A4 - 50 fogli 70 gm2
MARKER
• BLOCCO LAYOUT Carta leggerissima da illustrazioni, studiata per bozzetti, layout, ecc. Articolo Descrizione 403 030 200 A2 - 80 fogli 45 gm2 403 030 300 A3 - 80 fogli 45 gm2 403 030 400 A4 - 80 fogli 45 gm2
LAYOUT
• BLOCCO MANGA Carta bianchissima extra satinata. Adatta allo studio di illustrazioni, contiene schede tutorial. Articolo Descrizione 435 270 300 A3 - 50 fogli 70 gm2 435 270 400 A4 - 50 fogli 70 gm2
MANGA
D M A R T E
M I L A N O
203
• SET SCRITTURA MANGA Articolo Descrizione 10557 impugnatura con 5 pennini e inchiostro
CERALACCA
• ESPOSITORE SIGILLI Articolo Descrizione 10693 manico in legno per sigilli diam. mm.20 06644 sigillo e stecca di ceralacca rossa cm.10
Articolo Descrizione 10694 display in cartone rigido completo di 26 sigilli mm.20 (alfabeto maiuscolo) + 26 manici di legno 10898 Sigillo per ceralacca con manico in legno (specificare l’iniziale delle lettere dalla A alla Z che si desidera ordinare)
Articolo Descrizione 04791 scatola con 20 stecche gr.75 (tot. kg. 1,5) di ceralacca rossa 04792 ceralacca gr. 75 in blister
Articolo Descrizione 06641 confezione 10 stecche di ceralacca rossa cm.19,5
• CERALACCA CON STOPPINO Articolo Descrizione 10695 confezione 10 stecche cm.10 colori assortiti
Articolo Descrizione 06642 4 stecche cm.10 - colori assortiti 06643 4 stecche cm.10 - colore rosso 06653 4 stecche cm.10 - nero
D M A R T E
M I L A N O
204
CALLIGRAFIA FUDE PEN Speciale penna con punta a pennello e serbatoio per l’inchiostro. Punta speciale ideale per illustrazione, calligrafia e fumetto manga. Disponibile nelle versioni con inchiostro a tinta e a pigmenti. Ricaricabile (TRANNE XGFE) • FUDE PEN RICARICABILE Articolo Descrizione XFL2F nero (base acqua) - punta fine XFL2L nero (base acqua) - punta grande XFP5F nero (pigmento) - punta fine XFP5M nero (pigmento) - punta media XFR/AD refill per Fude Pen (base acqua) XFRP/AD refill per Fude Pen (pigmento)
La differenza tra l’inchiostro a tinta (base acqua ) e quello a pigmento sta semplicemente nella diversa resistenza all’acqua: l’inchiostro a pigmento una volta steso può essere utilizzato con prodotti a base acqua e non si spande sul supporto. Quello a tinta, se utilizzato con prodotti acquarellabili ,tende a spandere ma è più scorrevole dell’inchiostro a pigmento.
B - punta grande a: mm. 5,2 - 5,6 b: mm. 17 - 19 M - punta media a: mm. 3,75 - 4,1 b: mm. 12,5 - 14,5
• FUDE PEN NON RICARICABILE Articolo Descrizione XGF35E Fude Pen (base acqua)
F - punta fine a: mm. 2,4 - 2,8 b: mm. 9 - 11
POCKET BRUSH Pratico e unico prodotto con punta a pennello in setole. Inchiostro nero a pigmenti resistente all’acqua e alla luce per scrittura, decoro e disegno. Design elegante dalla tradizione giapponese, ideale per grafica e fumetto. Ricaricabile.
Articolo Descrizione XGFKP blister con penna + 2 ricariche FP10/AO refill per penna Pocket Brush
a: mm. 2,8 - 3,2 b: mm. 9,5 - 11,5
D M A R T E
M I L A N O
205
CALLIGRAFIA COLOUR BRUSH Speciale penna con punta a pennello e serbatoi ad inchiostro colorato a base acqua. Resistenti setole in nylon ideali per acquerellare, realizzare illustrazioni e calligrafia. Ricaricabile.
a: mm. 3,75 - 4,1 b: mm. 12,5 - 14,5
Articolo Descrizione GFL... penna Colour Brush unicolore (vedi cartella colore) FR... refill per Colour Brush unicolore (vedi cartella colore)
Penna Refill
Penna Refill
NERO GFL101 FR101
ROSSO GFL102 FR102
BLU GFL103 FR103
VERDE GFL104 FR104
GIALLO GFL105 FR105
MARRONE GFL106 FR106
ARANCIO GFL107
ROSA GFL109
AZZURRO GFL110
FR107
FR109
FR110
VERDE
TURCHESE
OLIVA
ARANCIO CHIARO
BLU ACCIAIO
GRIGIO
GIALLO ARANCIA
SEPPIA
PORPORA
GFL111 FR111
GFL114 FR114
GFL115 FR115
GFL116 FR116
GFL117 FR117
GFL137 FR137
GFL140 FR140
GFL141 FR141
GFL150 FR150
AQUASH WATER BRUSH
Pennello con serbatoio ricaricabile Pratico e unico prodotto con punta a pennello in setole. Può essere riempito con acqua o inchiostri per molteplici utilizzi: manga, grafica, fumetto, acquerello. Ricaricabile. a. svitare e riempire il serbatoio con acqua o inchiostri b. avvitare la punta sulla ghiera c. premere il fusto per bagnare le setole
• BLISTER AQUASH WATER BRUSH Articolo Descrizione XFRH/B penna - punta grande XFRH/M penna - punta media XFRH/F penna - punta fine XFRH/3 set 3 penne punte assortite
B - punta grande a: mm. 5,2 - 5,6 b: mm. 17 - 19 M - punta media a: mm. 3,75 - 4,1 b: mm. 12,5 - 14,5 F - punta fine a: mm. 2,4 - 2,8 b: mm. 9 - 11
D M A R T E
M I L A N O
206
CALLIGRAFIA DISPLAY Articolo Descrizione 10727 Brush Center display in metallo completo di 215 pezzi 5 blister PENNA POCKET BRUSH + 2 RICARICHE 10 pezzi FUDE PEN RICARICABILE NERO (BASE ACQUA) - FINE 10 pezzi FUDE PEN RICARICABILE NERO (BASE ACQUA) - GRANDE 10 pezzi FUDE PEN RICARICABILE NERO (PIGMENTO) - FINE 10 pezzi FUDE PEN RICARICABILE NERO (PIGMENTO) - MEDIA 10 pezzi REFILL FUDE PEN (INCHIOSTRO BASE ACQUA) 10 pezzi REFILL FUDE PEN (INCHIOSTRO PIGMENTO) 5 blister AQUASH WATER BRUSH - PUNTA GRANDE 5 blister AQUASH WATER BRUSH - PUNTA MEDIA 5 blister AQUASH WATER BRUSH - PUNTA FINE 5 blister AQUASH WATER BRUSH - 3 PUNTE ASSORTITE 10 pezzi COLOUR BRUSH - NERO 10 pezzi COLOUR BRUSH - SEPPIA 5 pezzi COLOUR BRUSH - ROSSO 5 pezzi COLOUR BRUSH - BLU 3 pezzi COLOUR BRUSH - VERDE 3 pezzi COLOUR BRUSH - GIALLO 3 pezzi COLOUR BRUSH - MARRONE 3 pezzi COLOUR BRUSH - ARANCIO 3 pezzi COLOUR BRUSH - ROSA 3 pezzi COLOUR BRUSH - AZZURRO 3 pezzi COLOUR BRUSH - VERDE CHIARO 3 pezzi COLOUR BRUSH - TURCHESE 3 pezzi COLOUR BRUSH - VERDE OLIVA 3 pezzi COLOUR BRUSH - ARANCIO CHIARO 3 pezzi COLOUR BRUSH - BLU ACCIAIO 3 pezzi COLOUR BRUSH - GRIGIO 3 pezzi COLOUR BRUSH - GIALLO ARANCIA 3 pezzi COLOUR BRUSH - PORPORA 10 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - NERO 10 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - SEPPIA 5 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - ROSSO 5 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - BLU 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - VERDE 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - GIALLO 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - MARRONE 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - ARANCIO 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - ROSA 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - AZZURRO 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - VERDE CHIARO 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - TURCHESE 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - VERDE OLIVA 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - ARANCIO CHIARO 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - BLU ACCIAIO 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - GRIGIO 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - GIALLO ARANCIA 2 pezzi REFILL COLOUR BRUSH - PORPORA
D M A R T E
M I L A N O
207
CALLIGRAFIA
Articolo Descrizione 10729 Fude Pen non ricaricabili (inchiostro a base acqua) display completo di 15 pezzi
Articolo Descrizione 10728 Fude Pen display completo di 60 pezzi 10 pezzi FUDE PEN RICARICABILE NERO (BASE ACQUA) - FINE 10 pezzi FUDE PEN RICARICABILE NERO (BASE ACQUA) - GRANDE 10 pezzi FUDE PEN RICARICABILE NERO (PIGMENTO) - FINE 10 pezzi FUDE PEN RICARICABILE NERO (PIGMENTO) - MEDIA 10 pezzi REFILL FUDE PEN (INCHIOSTRO BASE ACQUA) 10 pezzi REFILL FUDE PEN (INCHIOSTRO PIGMENTO)
TUTORIAL ED ESERCIZI Nonostante l’utilizzo degli strumenti sopra illustrati sia largamente intuitivo e la pratica sia l’unica cosa importante per poter raggiungere un buon risultato, può essere molto utile seguire un percorso graduale al fine di acquisire una corretta manualità. Gli esercizi riportati in questo breve tutorial possono essere d’aiuto per comprendere i diversi utilizzi della Fude Pen, Color Brush e Aquash, che trovano numerosi impieghi nella tecnica manga e nelle realizzazioni di illustrazioni di copertine o poster promozionali.
Articolo Descrizione 10730 libro tutorial Fude Pen 10731 libro tutorial Aquash + Color Brush
D M A R T E
M I L A N O
208
D M A R T E
M I L A N O
DOM è un marchio
CWR Via Figino, 66 20016 - Pero (Milano) www.cwr.it - cwr@cwr.it Tel. +39.02.3536700 Fax +39.02.3390921