Revistad fad

PRIMER CONTACTO - EL NEGOCIO DEL DISEÑO REPRESENTANTES DE LA INDUSTRIA CREATIVA COMPARTEN SU EXPERIENCIA EDICIÓN No. 1 - CICLO 02-2017

FADUFG0712170201

Diseño por: Josselyn Rosales Modelo: Alejandra Cerrato Fotografía: Gabriel Soriano Asistentes: Manuel Martínez Reinaldo González, Abigaíl Nájera Makeup: Mónica Alfaro

CONTENIDO

1a EDICIÓN

COLABORACIONES EL NEGOCIO DEL DISEÑO Experiencias de 3 representantes de la industria creativa salvadoreña René Barrera - Fashionlifela Violeta Menjívar - VAIZA Oscar Velásquez - Hecho en Casa

7102 OYAM 5

V

ELAK

ALUMNA DESTACADA ALEJANDRA MIRÓN

FASHION EDITORIALS Diseños Avant Garde

EVENTOS D’Plano - Arquitectura Bennu Fashion Show - Moda

EN LA PORTADA

Diseño por: Roberta Alfaro, Iris Quintéros, Beatriz Moraga, Astrid Barrera Modelo: Abigail Zaldaña Fotografía: Melissa Medina Edición: René Guzmán

"8/1 ed odalbod orreih ed allirav ed sazeiP solatép 4 odnamrof ,rosepse máid ed smc31 ed anitalp anu a sodadlos FAD MAGAZINE. VOLUMEN 01. EDICIÓN 01. SEGUNDO SEMESTRE DEL 2017. REÚNE LOS MEJORES TRABAJOS DE LOS ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE ARTE Y DISEÑO .aredam ed azeip al a adallinrota DE LA UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA DE EL SALVADOR. “TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y CALIDAD”, CAMPUS SAN SALVADOR. DIRECCIÓN: CALLE EL PROGRESO 2748, SAN SALVADOR. TELÉFONO: 503 2249 2700. ESTA EDICIÓN HA SIDO CREADA PARA SU DISTRIBUCIÓN GRATUITA DE MANERA DIGITAL, FORMATO IMPRESO TENDRÁ UN COSTO POR CADA REVISTA. VERSIÓN EN ESPAÑOL PARA LATINOAMÉRICA. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

CRÉDITOS

ARQUITECTURA Y MOBILIARIO RAÚL CABRERA JEFE JAIRO GÓMEZ JEFE ALEJANDRA MIRÓN VIDEO JAIME MOLINA JEFE GUILLERMO ZALDIVAR MAKE UP MÓNICA ALFARO BERTHA MONTTI VICTORIA SÁNCHEZ MODELOS FERNANDA GARZONA MÓNICA LÓPEZ DAYAN OBREGON ABIGAIL ZALDAÑA KATERIN SORTO REGINA FIGUEROA ABIGAIL MELÉNDEZ DIANA ULLOA ALEJANDRA CERRATO TATIANA PANIAGUA

JEFE

REY CHACÓN Editor en jefe EDITORIAL JUAN JOSÉ ÁVALOS DECANO FACULTAD ARTE Y DISEÑO STELLA ROSALES COORDINADORA DISEÑO DE MODA MÓNICA MOZ COORDINADORA DISEÑO GRÁFICO PUBLICITARIO DAVID GUARDADO COORDINADOR DISEÑO WEB MULTIMEDIA RAÚL CABRERA COORDINADOR ARQUITECTURA ARTE REY CHACÓN DISEÑADOR GUILLERMO ZALDIVAR

INDUSTRIAL COMUNICADOR

FOTOGRAFÍA GUILLERMO ZALDIVAR RENÉ GUZMÁN BESSIE ESCOBAR RAQUEL GUARDADO ANDRÉS ARGUETA DUEL RIVERA FERANDO MERINO JOSÉ ÁLVARES RICARDO CHICAS

JEFE

FASHION REY CHACÓN JEFE IRIS QUINTEROS ROBERTA ALFARO BEATRÍZ MORAGA ROCÍO TRIGUEROS LIDIA FUENTES MARÍA ACOSTA JOSSELYN ACOSTA ELEYDA ARTOLA ALEJANDRA AYALA CRISTINA LEÓN ÁNGELA MEDRANO PAMELA POSADA ALEJANDRRA VALLADARES JENNIFER VELÁSQUEZ GRACIELA CENTENO ANTONIETA MEJÍA CESIA RIVERA

FAD MAGAZINE. VOLUMEN 01. EDICIÓN 01. SEGUNDO SEMESTRE DEL 2017. BAJO LA DEPURACIÓN Y CUMPLIENDO LOS ESTÁNDARES SOLICITADOS POR CADA UNO DE LOS COORDINADORES DE CADA CARRERA DE LA FACULTAD DE ARTE Y DISEÑO DE LA UFG Y APROBACIÓN DEL DECANO DE LA FACULTAD. EL VESTUARIO, FOTOGRAFÍAS Y TODOS LOS DISEÑOS QUE SE INCLUYEN EN ESTA EDICIÓN SON PROPIEDAD DE CADA ESTUDIANTE. FAD MAGAZINE, LA FACULTAD DE ARTE Y DISEÑO, LA UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS A TERCEROS, NI MUCHO MENOS PRETENDE OFENDER AL LECTOR CON EL CONTENIDO QUE SE PRESENTA.

OSCAR VELASQUEZ

“Yo vivo al 100% del diseño”

La Señora nació bajo una necesidad personal, un proyecto universitario de tercer año, donde se necesitaba dinero para imprimir sus parciales, con varios amigos deciden crear cada quien su marca en rubros que les gustaba trabajar. En el 2011 se crean varios emprendimientos, bajo la misma necesidad, pedían prestadas las áreas comunes de su universidad para vender stickers, libretas, prints, etc.

El nombre de La Señora, se pretendía en su creación que fuera algo en español, muy salvadoreño y por qué no, bien latinoamericano, que tuviera una “Ñ”, dándole una personalidad de marca, que no habla como un hombre o como una mujer, sino que habla de una “señora” cool, joven, que le encantan los prints, y al darse cuenta las personas de que un hombre es quien está detrás de “La Señora” se torna un poco gracioso por la inocencia e impredecible que puede llegar a ser dicha marca. No se espera que una marca de libretas o corbatines se llame La Señora.

Para Oscar, “La Señora” es sólo una parte de su cabeza, como diseñador se dedica a un montón de cosas más, por lo que representa su esencia como diseñador.

Se inspira por todo lo que le rodea, desde una canción hasta el tráfico, teniendo una colección inspirada en los buses del transporte público, le inspira el caos, el calor, los colores, la tipografía, la gente gritando, así mismo ha creado una colección inspirada en los cables del tendido eléctrico, porque para Oscar, este es el país de los cables, a cualquier lado que veamos, hay un nudo de cables por todos lados. De dichas inspiraciones plasma sus diseños en arte puramente abstracto.

Hoy en día, “La Señora” ha trascendido fronteras, a pesar de ser una marca pequeña, habla muy bien del país y su diseño, logrando que sus clientes recomienden con otros el consumo de sus diseños. Ha logrado

mantenerse por casi 5 años en el sitio Society6.

Para Oscar, la diferencia entre el mercado nacional e internacional, es que, a pesar de ser un país muy colorido, el mercado nacional aún está temeroso de utilizar cierta paleta cromática. Perdiendo el miedo hasta el momento en que compran el producto y lo usan.

Su mercado más grande es el nacional a pesar de todo, ya que se considera una marca Unisex, debido a que tienen un porcentaje entre 50% y 50% de hombres y mujeres que consumen su marca.

La Señora, por Oscar Velásquez ha generado 8 empleos directos como mínimo, teniendo 3 costureras, 3 empastadores, 2 indirectos.

Todos sus productos son creados por mano de obra salvadoreña.

Como consejo para los nuevos diseñadores o emprendedores quienes desean hacer negocio a nivel local, es la paciencia; “la gente piensa que, empiezan hacer algo y quieren el dinero el día siguiente, o sea; yo me he tardado 7 años para decirte: vivo de esto, yo vivo al 100% de lo que hago, ha sido no solamente emprender sino ir abriendo cabezas porque, yo empecé a emprender en un país donde no habían tiendas de diseño, donde no había nadie que te comprara, entonces es como una venta y educación; vas educando al cliente al mismo tiempo que le vas vendiendo. En mí caso, ha sido más largo el camino, porque es un país donde no se había hecho nada.

Que sea algo que te apasione, si emprendes en algo que no te apasiona, rápido te vas aburrir, si no te da dinero inmediatamente te vas a desanimar, si no te va bien en temas de mercadeo te decepcionarás, pero si emprendes en algo que te apasiona, realmente es bien difícil echarte para atrás”.

Diseñadoras: María Ángela Medrano, Alejandra Ayala Fotografía: Ricardo Chicas Edición: Ricardo Chicas, Diana Sandoval Asistentes: Daniel Martínez Diana Sandoval Makeup: Victoria Sánchez

Diseñadoras: Pamela Posada, Eleyda Arita Modelo: Katerin Sorto Fotografía: Ricardo Chicas Asistente: Diana Sandoval Daniel Martínez Makeup: Victoria Sánchez

“Un producto que se vende por VIOLETA sí solo” MENJIVAR VAIZA “Nace en 2013, sin llamarse VAIZA sin ser una marca, sino que participé en una competencia que se llama CONTEMPO, y era sobre hacer diseño de superficies, algo que me atraía bastante, por eso decidí meterme y presentar mi colección, ganando el primer lugar con diseño de superficies para una colección de accesorios de moda, que incluía cartera, zapatos y bufandas. Entonces desde ese momento me encantó más el diseño de superficies, para productos de moda y del hogar.

Descubrí lo que me apasionaba, además de eso, me mandaron a New York a presentar dicha colección, descubriendo un mercado potencial, esto me llevó a tomar la decisión de lanzarme, viendo la oportunidad de que la marca pudiera evolucionar y escalar a algo más grande, logrando ser una empresa con flujo de efectivo y que genera empleos reales. El propósito siempre ha sido el mismo, que las personas lleven arte en su día a día, ya el arte no sólo está para estar colgado en paredes, la forma de vestirnos es una manera de expresarnos y siento que VAIZA les está dando a la gente eso una opción de llevar arte en su diario vivir.

Empecé en el 2013 con carteras, me enfoqué; No. 1 por que investigué más información sobre carteras, tengo más conocimiento del área. Además de que el área de ropa la encontré más complicada debido a las tallas, por ejemplo; para hacer envíos en línea, es mucho más fácil para mi hacer envío de una cartera que de una prenda.

Empezamos nosotros exportando, enviando nuestras piezas afuera, intentando exportar ropa afuera como a las Islas Vírgenes, pero las mujeres allá tienen una complexión totalmente diferente. Es bien difícil venderle ropa a alguien de Europa. Yo en realidad quisiera que VAIZA pudiera hacer de todo, ropa, trajes de baño, etc. Pero para nosotros siempre todo debe tener un fin comercial. Todo debe de producirse rápido, fácil, de una manera que no nos quite tanto

tiempo para enviarlo lo más pronto posible.

Que no complique al cliente ni a nosotros como empresa, hasta poder tener todo bien estandarizado nos podremos adentrar en la ropa, por el término de las tallas.

Al inicio del emprendimiento. Solo podíamos hacer 4 carteras, hoy tenemos producción de como 1000 carteras o más, entonces para mí ha sido un gran aprendizaje, ya que estas cosas no las vi en mi carrera, esta parte empresarial, que he tenido que ir aprendiendo a parte, después de salir de la universidad; toda la parte de financiamiento, hacer escalable mi empresa, a donde voy a dirigirme, a donde van mis recursos financieros, cómo los voy a gastar, es como un proceso totalmente nuevo y diferente al de diseño.

Lo bonito que aprendí en la universidad es que no importa que, tu empresa puede ser grande, pequeña, todo el proceso de diseño es similar y está bien fundamentado.

Nuestros retos son de otras áreas, como la financiera, contable, escalar, inversión, estrategias de mercadeo, digital, etc. Así como alcanzar las metas de venta mensuales, al año, nuevos destinos para exportar por medio de cuál estrategia, etc.

Este año cumplió año mi primera tienda, que hoy veo lo necesaria que era, vender afuera superaba más a mi venta interna, hoy con la venta local puedo decir de que están similares, aumentando bastante con la tienda en Multiplaza, logrando ver la aceptación del mercado local en nuestros diseños.

Nuestro producto tiene un potencial, ya que para a la gente que va caminado por el centro comercial, y entran a la tienda y se llevan algo por que les gusta, porque no es común, etc. Ya no necesito estar yo, explicando mi inspiración, ni contándoles una historia para que lo compren, sino que ahora tengo un producto que se vende por sí sola.

Diseñadora: Antonieta Mejía, Pamela Posada, Eleyda Arita, Cristina León Modelo: Regina Figueroa Fotografía: Fernando Merino Edición: Fernando Merino

Diseño por: Roberta Alfaro. Josselyn Rosales Modelo: Adriana López. Abigail Meléndez Fotografía: Raquel Guardado Edición: Raquel Guardado Asistentes: Andrés Argueta. Bessie Escobar Makeup: Bertha Montti

“La gente en el país está consumiendo RENE moda local y está pagando por ella” BARRERA El mercado de la Moda local: “El mercado de la moda en El Salvador está creciendo, ha crecido bastante bien; creo que ha crecido de una forma más grande de lo que se ha esperado en tan poco tiempo, porque ya varios diseñadores son sustentables, o sea que sus colecciones se venden, se mantienen y han llegado a tener precios como fuera de lo normal, marcas como Mónica Arguedas ya vende vestidos en $900, por ejemplo. Y hace eventos para sus mismos clientes de ese perfil. Luego también tenemos otras marcas de diseñadores un poco más pequeñas y que están creciendo Buster, un buen ejemplo que se mantiene constantemente y crece, dando apertura a nuevos mercados.

La gente en el país está consumiendo moda local y está pagando por ella, que es lo más importante, dándole el valor de diseño, y el valor principal al término compra local.

Respecto a los precios: “Son relativos, el valor de un producto tiene más que ver con el diseño, material y mano de obra. Pero realmente el diseño y el nombre de una marca o diseñador es lo que más se acomoda. Hay diseñadores que venden muy bien y otros que venden demasiado barato, dándole un valor a su precio”.

Respecto a diseñadores emergentes: “Diseñadores emergentes creo que se consideran todos actualmente, todos tienen siempre las mismas oportunidades siempre y cuando mantengan la calidad, lo mejor es que se mantengan, un diseñador no puede sacar una colección y esperar que se venda una sola al año, es un grave error, ya que los mantiene a no crecer más. Deben de siempre generar un publicity, un punto de venta en redes sociales, que es una gran ventaja actualmente, ya que ayuda a que la industria crezca, porque no hay que pagar espacios físicos. Ahora haces algo bueno en redes sociales, la gente te sigue y te lo puede comprar, entonces eso es lo más importante, darlo a conocer”.

Apoyo a diseñadores: “En el 2016, estuve en Milán con un proyecto de diseño salvadoreño, esta vez voy para Madrid en el 2018, siempre con proyecto de diseño y esta vez trabajando con CONAMYPE, con emprendedores, estudiantes y diferentes personas que están involucradas como artesanos, que están desarrollando productos. Pronto habrán nuevas sorpresas en cuanto a diseño, ya que habrán colaboraciones de diseñadores ya establecidos con artesanos salvadoreños que tienen una calidad muy buena” Capital para emprender “Realmente no hay un costo mínimo o máximo para emprender, más bien creo que las ganas de hacer las cosas es un mejor ejemplo, conozco diseñadores que probablemente no tenían ni $1 para empezar, y conozco otros que tenían mucha plata y realmente no surgieron más adelante. O los que no tenían nada de repente crearon marcas desde cero y que poco a poco han ido creciendo. Esto se basa más que todo en la calidad, si empiezas con una calidad de diseño y propuestas, la gente te va seguir comprando, tampoco es que de repente muchos diseñadores te dicen, tuve un gran éxito y ahora ya voy a vender a $400 una prenda, eso es mentira, es primero aterrizar bien, ver la propuesta del mercado, como competir contra eso y ya en base a eso trabajar”.

Competencia: “La competencia es buena, que exista competencia entre marcas es bastante bueno, por que digamos; un ejemplo, de repente te gusta un accesorio, pero solamente a esa marca le compras tus accesorios, esa marca nunca va evolucionar, la competencia hace que todos crezcan.

Diseñadora: María José Acosta Modelo: Diana Ulloa Fotografía: Duel Rivera Makeup: Mónica Alfaro

Esta propuesta, muestra un estilo que transmite carácter y seguridad para la mujer que no necesidad de perder su lado sensual. Son para mujeres que deciden formar su propio camino y no siguen orden alguno más que solo presentarse fuertes y seductoras ante la vida.

Diseñadora: Rocío Trigueros Modelo: Fotografía: Fernando Merino Asistente: Antonieta Mejía

La Casa Dueñas que, en su momento, parecía estar olvidada. Pero gracias a la intervención de diferentes personas y entidades a lo largo del tiempo, ahora existen valiosos aportes históricos para la capital salvadoreña. El traje muestra un aspecto de traer lo tradicional a la renovación, y los diferentes procesos a un regalo histórico.

v roloc adaenrot aredam ed azee iPdrev roloc adaenrot aredam ed azeiP c31 ed roirefni ortemáid nu noc smc31 ed roirefni ortemáid nu noc frep noc ,smc8 ed roirepus on rtóeim caácidofrep noc ,smc8 ed roirepus ortemáid tekcos y elbac le arap odasap .tekcos y elbac le arap odasap enrot sazeip arobale euq aserpm saEdaenrot sazeip arobale euq aserpmE latneirO aL oredarresA latneirO aL oredarresA lbaP nauJ 6-z 524# etroN .vA 81 II olbaP nauJ 6-z 524# etroN .vA 81 rodavlaS naS rodavlaS naS 6601 1222 6601 1222 liamtoh@latneiroalaredamedatnm eo v c.liamtoh@latneiroalaredamedatnev

ALEJANDRA MIRON KALE 5 MAYO 2017

LOROCO

ESCALA

ed "8/1 ed odalbod orreih ed allirav eedds"a8z/1 eiP ed odalbod orreih ed alli VISTAS SIN ESCALA solatép 4 odnamVOLUMÉTRICAS rof ,rosepse solatép 4 odnamrof ,ro ortemáid ed smc31 ed anitalp anu a osrotedm adáliodsed smc31 ed anitalp a .aredam ed azeip al a adallinrota .aredam ed azeip al a ad

Una de las cosas mas bonitas de nuestro país El Salvador, es la diversidad de flora que podemos encontrar desde bosques y orreien h ed sazjardines eip sal ade roblas ale ecasas, uq aseo rprrm eE ien h enuestros d sazeip sal arobale carreteras hasta los que pueblos se le llaman solares.trA lateM trA lateM

e

tm 003(encontrar adnotoR aparticularmente L oinimodnoC ruuna sStm aenredadera d0in0e3v( Aad5n7otque oR aaL oinimodnoC En ellos s podemos su flor se ale como nozconoce al ed o dnajLOROCO, ab nevooriginaria hteeB lednode adneamérica or zleadl seedtcentral. noadnajab nevohteeB led Pieza se de utiliza madera torneada )asor donde )asorverde El Salvador es de los pocos países como un color ingrediente para la elaboración platos típicos, inferior rodavlade S ndiferentes aS con un diámetro rodde avl13cms aS naS entre ellos uno de los favoritos es la pupusa de queso con loroco.

superior de 8cms, con 2582 91diámetro 52 258perfocación 2 9152 ha .liquerido el loroco una para elen cable socket. amg@vstransformar .tra.latempasado .lia myg@ vs.tra.late

Es por ello que se luminaria, simplificando su forma y que pueda adaptarse a diferentes ambientes tanto exteriores como interiores, para destacar el estilo de vida de los salvadoreños en su gastronomía y como Empresa que elabora piezas torneadas aprovechan los recursos naturales; convirtiendo este elemento en Aserradero La Oriental una pieza de diseño, decorativa y funcional dentro de un espacio.

18 Av. Norte #425 z-6 Juan Pablo II eup euq ocserf oñesid nu se arireasneim de uu le pdea utqseoucp se orfpoim ñen siodcnoudsneirbaieraunqim eturol p ea d laEtseuporp im noc odnir San Salvador da omoc sene vój otnat sanosre.spoatluoddaigoirm idoacvsyen ee tnveóibj m ota nastestn ae nroesfrid epne a oda igziriliidtuav y etneibma setner 2221 1066 ventademaderalaoriental@hotmail.com

Piezas de varilla de hierro doblado de 1/8" de espesor, formando 4 pétalos soldados a una platina de 13cms de diámetro atornillada a la pieza de madera.

Empresa que elabora las piezas de hierro Metal Art

zee iPdrev roloc adaenrot aredam ed azeiP oc smc31 ed roirefni ortemáid nu noc n rtóeim caácidofrep noc ,smc8 ed roirepus ortemáid .tekcos y elbac le arap odasap rpm saEdaenrot sazeip arobale euq aserpmE latneirO aL oredarresA 81 II olbaP nauJ 6-z 524# etroN .vA 81 rodavlaS naS 6601 1222 atnm eo v c.liamtoh@latneiroalaredamedatnev 5 MAYO 2017 5 MAYO 2017

KALE KALE

LOROCO

LOROCO

APLICACIONES APLICACIONES

ESCALA

ESCALA

SIN ESCALA SIN ESCALA

av eedds"a8z/1 eiP ed odalbod orreih ed allirav eedds"a8z/1 eiP ed odalbod orreih ed allirav ed sazeiP epse solatép 4 odnamrof ,rosepse solatép 4 odnamrof ,rosepse u a osrotedm adáliodsed smc31 ed anitalp anu a osrotedm adáliodsed smc31 ed anitalp anu a sodadlos llinrota .aredam ed azeip al a adallinrota .aredam ed azeip al a adallinrota q aseo rprrm eE ih ed sazeip sal arobale euq aseo rprrm eE ih ed sazeip sal arobale euq aserpmE trA lateM trA lateM rusStm ad0in0e3v( Aad5n7otoR aL oinimodnoC rusStm ad0in0e3v( Aad5n7otoR aL oinimodnoC ruS adinevA 57 oadneor zleadl seedtnoadnajab nevohteeB lednoadneor zleadl seedtnoadnajab nevohteeB lednoder led setna )asor )asor rodavlaS naS rodavlaS naS 2582 9152 2582 9152 .liamg@vs.tra.latem .liamg@vs.tra.latem

ariereausnqeim edte uro u lp ea dela uEtqseoucp se orfpoim ñen siodcnoudsneirbaieraunqim eturol p ea d laEtseuporp im noc odnirb euq etropa lE frid e.spnoe atluoddaa igzoirim liidtuoacvsyen ee tnveóibj m ota nastestn ae nroesfrid epne a oda igziriliidtuav y etneibma setnerefid ne odazilitu

Diseño por: Josselyn Rosales Modelo: Alejandra Cerrato Fotografía: Gabriel Soriano Asistente: Manuel Martínez, Reinaldo González, Abigaíl Nájera Makeup: Mónica Alfaro

FASHION EDITORIAL

Diseñadora: Pamela Posada Modelo: Tatiana Paniagua Fotografía: Melissa Medina Edición: Elvis Vásquez Asistente: Elvis Vásquez René Guzmán Makeup: Victoria Sánchez

Diseño por:Josselyn Rosales Modelo: Alejandra Cerrato Fotografía: Gabriel Soriano Asistentes de producción Manuel Martínez, Reinaldo González Abigaíl Nájera Makeup: Mónica Alfaro

DiseĂąo por: Graciela Centeno Modelo: Daniel Flores FotografĂ­a: Guillermo Zaldivar Asistente: Duel Rivera

DiseĂąo por: Cesia Rivera Modelo: Daniel Flores FotografĂ­a: Guillermo Zaldivar Asistente: Duel Rivera

Diseño por: Lydia Fuentes Modelo: Fernanda Garzona Fotografía: René Guzmán Asistente: Bessie Escobar Make up: Mónica Alfaro

Diseño por: Roberta Alfaro Modelo: Mónica López Fotografía: Andrés Argueta Edición: Raquel Guardado Asistente: Bessie Escobar Make up: Bertha Monti

La iglesia del Calvario en San Salvador con gran influencia gótica, asombrosa y detallada obra arquitectónica que surge en el Centro de la capital salvadoreña.

En su interior, se encuentran escultóricos vitrales que conforman arcos en los ventanales, filtrando románticamente los rayos del sol, coloreando el oscuro grisaseo natural de su interior.

Diseño por: Pamela Posada, Eleyda Arita, Rocío Trigueros, Cristina León Modelo: Dayan Obregón Fotografía y edición por: Ricardo Chicas Asistentes de producción Diana Sandoval, Daniel Martínez Makeup: Victoria Sánchez

Libélulas pequeñas voladoras, fueron la inspiración para evocar la delicadeza de sus alas de tonos plata, y su mejor etapa de ninfa en la que demuestra un espíritu más joven y libre.

Diseño por: Alejandra Valladares, Alejandra Ayala, Ángela Medrano, Jennifer Velásquez Modelo: Mónica López Fotografía y edición por: Ricardo Chicas Asistentes de producción Diana Sandoval, Daniel Martínez Makeup: Victoria Sánchez

Inspirado en la contaminación del río acelhuate encontrándose en el perfecto reflejo con el silicón industrial el cual fue aplicado manualmente realizando un jumsuit de escote en V accesorisado con hombreras doradas y una máscara negra todo elaborado con silicón industrial

Diseño por: Graciela Molina, Josselyn Rosales, María José Acosta Modelo: Abigail Meléndez Fotografía: Bessie Escobar Edición: Raquel Guardado Asistentes: Andrés Argueta Make up: Bertha Montti

La trรกgica leyenda de la virgen del agua Chasca, que al enterarse de las ordenes de su padre de quitarle la vida a su amado Ayacetl, un pescador de la Barra de Santiago, decide arrojarse al mar atada a una roca para encontrarse nuevamente con su amado.

Diseño por: Roberta Alfaro, Iris Quintéros, Beatriz Moraga, Astrid Barrera Modelo: Abigail Zaldaña Fotografía: Melissa Medina Edición: René Guzmán

DPLANO Semana del Arquitecto UFG

La primera es la firma de un convenio de pasantĂ­as con el CADES (Colegio de Arquitectos de El Salvador)

Taller prรกctico sobre materiales de construcciรณn de la empresa PLYCEM

intercambio estudiantil realizado con estudiantes de Arquitectura de San Miguel y Santa Ana, en un evento organizado por el CADES, teniendo como cede a la UFG.

BENNU FASHION SHOW BACKSTAGE

FAD MAGAZINE. VOLUMEN 01. EDICIÓN 01. SEGUNDO SEMESTRE DEL 2017. BAJO LA DEPURACIÓN Y CUMPLIENDO LOS ESTÁNDARES SOLICITADOS POR CADA UNO DE LOS COORDINADORES DE CADA CARRERA DE LA FACULTAD DE ARTE Y DISEÑO DE LA UFG Y APROBACIÓN DEL DECANO DE LA FACULTAD. EL VESTUARIO, FOTOGRAFÍAS Y TODOS LOS DISEÑOS QUE SE INCLUYEN EN ESTA EDICIÓN SON PROPIEDAD DE CADA ESTUDIANTE. FAD MAGAZINE, LA FACULTAD DE ARTE Y DISEÑO, LA UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS A TERCEROS, NI MUCHO MENOS PRETENDE OFENDER AL LECTOR CON EL CONTENIDO QUE SE PRESENTA.