Francisco rio miceli fundador 1937
75 a nos
www.ovilamariana.com.br
São Paulo, Janeiro de 2013
edição n0 9
ano 2
Desafio Internacional das Estrelas com Felipe Massa e Fernando Alonso. A maior competição de kart entre pilotos internacionais das Américas. pág. 09
casa das rosas: A partir de Janeiro, aprecie poesia no horário do almoço. pág 05
eCONOMIA: Estamos a uma década dos quinhentos anos. pág. 14 AURA-SOMA e seus Óleos Balanceados, Frasco do mês B4. pág 12
ECOBAIRRO: Sementes para um bairro sustentável. Projeto nasceu da idéia de levar para o ambiente urbano alguns dos princípios praticados nas ecovilas. pág. 08 Conjunto Desportivo Constâncio Vaz Guimarães: “A abertura para as inscrições nos cursos esportivos tem início no mês de fevereiro. ” pág. 15
SOS vila mariana : Prefeitura embarga obra de condomínio na Vila Mariana em SP. pág 18
cinemateca: Exposição de automóveis antigos todo 20 domingo de cada mês. pág. 19
teatro: Raul Cortez - Divórcio pág. 06 direito trabalhista: A Convenção nº 189 da OIT pág. 16 tecnologia: Drones da Ficção à Realidade pág. 10 aRTES PLÁSTICAS: Marly-le-Roi. pág 17
música: Baby Consuelo “Baby está de volta, graças a Deus!” pág. 04
editorial / POEMAS
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
Editor
Heber Micelli Jr. Departamento comercial
Heber Micelli Jr.
Editor caderno motor
Rubens Heredia Revisão
Bruno Alves Representante Comercial USA-Miami Daniel Sossa Direção de arte
cya! studio
Caros leitores, Nosso primeiro ano, pela terceira vez. Chegamos a nossa nona edição, exatamente no mês de em que a cidade de São Paulo, completará 459 anos. Este jornal foi fundado pelo meu avô, Francisco Micelli, no ano de 1937 e na sua primeira série de publicações era quinzenal. Sua sede era na Rua Domingos de Moraes. Ele também trabalhava paralelamente com importação e exportação. Meu avô, o publicou até o ano de 1950, ano em que terminou a Segunda Guerra Mundial. A economia voltando a crescer e a perspectiva de futuro melhor, o levaram a descontinuar o jornal, levando-o a se dedicar aos seus outros negócios. Em 1995 meu pai Heber Micelli voltou a publicar “O Vila Mariana”. Com uma publicação mensal e uma tiragem de dez mil exemplares. Aposentado, ele voltou a se dedicar a defesa do bairro, em que sempre vivemos. Em 2012 veio à terceira geração e com essa publicação de Janeiro de 2013, completamos nosso ciclo da nova geração da família. Nossa ideal é o que meu avô me passou, sempre iremos defender o bairro e tentar contribuir para que todos nós tenhamos uma vida melhor. Desejamos a todos um Feliz Ano Novo e obrigado a todos pelo apoio.
Colaboradores Antonio Santos, Aristides Campos Jannini, Bruno Alves, Clovis Renato Costa Farias, Cristiane Craveiro, Gaspar Nobrega ,Isis Utsch, João Soares, Luis Carlos Facuri, Maria Fernanda de Biaggi, Maria da Paz Soares, Marcelo Ferrelli Marília Martins, Marilia Sant’ Ana Monica Paoletti, Nadia Saad, Nancy Alves, Nelson Coletti, Ricardo Valarini, Rubens Heredia, Ulisses Tavares, Vanessa Correa e Vivian Paino
Impressão OESP Gráfica Tiragem: 8.000 exemplares Telefone
(11) 99829-7229 4999-5543 e-mail
contato@ovilamariana.com.br
Eu sou sua aliada. Você tem o meu respeito como ser humano e como profissional. Tem as minhas melhores vibrações e está nas minhas orações. Não deixe se abater pelo mal que se infiltra em todo e em qualquer lugar deste planeta de expiação, pois nosso destino é a luz, é a evolução, é o crescimento. Deus é o suprimento inesgotável de longa coragem para enfrentar toda e qualquer adversidade. Não estamos sós. Deus nos abençoe, proteja e nos guie sempre. Amém. Como é bom poder Pai servir e ajudar os meus amigos quando eles estão desesperados e sem saída. Como é bom poder ter para poder dar. Pai como dói pedir, pois quem dá não imagina o valor de pedir... neste plano todos estamos aqui para crescer e ensinar que a vida nos dá o direito de ajudar. Pai nos proteja e nos ilumine para que nunca tenhamos a necessidade de pedir. Obrigada por ensinar a verdadeira célula de amar. Quando alguém te pedir não pergunte, pois quem pede é porque já fez de tudo e não conseguiu, achou em você um amigo. Deus te abençoe. Amém. Marilia Martins
Publicação mensal As opiniões e os conteúdos emitidos nas matérias assinadas são de responsabilidade do autor, assim como o conteúdo dos anúncios é de responsabilidade dos anunciantes.
Homenagem em “ACRÓSTICO” J ornal como este O rnamenta R eluzindo em matérias, N otas, temas e reportagens. A tivo e imparcial, primoroso na L iteratura e O utros segmentos culturais. V endem-se poucos espaços, pois I nformação mensal é o primordial! L eitores e A nunciantes gratificados, seu essencial! M ais que um tabloide, A brangendo relevantes segmentos R egionais; com 75 anos de tradição, I mparcial escrita em opinião, A lenta-nos com sua real tiragem e séria distribuição... N osso bairro, A gradece por esta competente REDAÇÃO!
2
charge Nelson coletti
DESAFINADA PAIXÃO
INCONDICIONAL !
NU PENSAMENTO
Na imensidão do pensamento, O inesgotável se torna passível e findo...
Outra vez despontou profundo, Toda a vontade do mundo, Em poder te ver...
Te amo de verdade... Cruel realidade, Sem um mínimo de vaidade, Será veleidade?
A ilusão paixão e subjetiva cor, Assume a nitidez do óbvio, Como se o branco da cegueira, Velasse a treva da escuridão... Introspecção pura, Alerta de iminente loucura, Clamor da inconsciência para a razão. O que mais denota da derrota da paixão, È a transmutação do medo arrependido, Na coragem do que se esvaiu, Em profundo tempo perdido. Despontada em riste no diapasão da vida, Solitária e desafinada, pobre nota... Inserida na partitura do destino, Tocada, vivida e sentida... Marcada em insólita e visceral paixão; Um semi-tom partido. Do Trocadilho, se diga: Um Dó sem dó!
Agora de meu punho, Sem nítida ou notória tragédia, Tomara seja, uma doce comédia, Floreio meu escrever... Que deste hilário palco, Como ator, apaixonado e tolo, Protagonizo te querer... Em texto habitual, Seja ópera ou recital, No carnaval ou funeral, A partitura é sempre igual... Em vida atemporal, No drama e na erudição, Na festividade e na orgia, Na tristeza ou melancolia, O amor verdadeiro é INCONDICIONAL !
Tamanha monta, Saudades de afronta, Cujo humor desponta num vazio imenso, De um amor quase impossível e tenso... Bah! Basta de quimeras, Também quisera Estar do seu lado agora, De volta ao tempo, Em NU PENSAMENTO, Deste vazio sem eco, Aflorando em gigante esgotamento. Do saber e sentir, De não te ter... Cadê você!? Outra vez, De volta para mim... Até o fim!
Luís Carlos Facuri
HISTÓRIA
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
Em 25 de Janeiro de 1554 estaremos comemorando o seu 459º anivesário
Non Ducor Duco - Não sou conduzido, conduzo Sou paulistano,nasci e fui criado aqui ,portanto faço,com orgulho,parte dessa grande cidade e sei perfeitamente o que se sente por morar aqui. Não importa se de vez em quando a garoa não vai parar ,que o trânsito não vai andar e a correria não vai acabar.São Paulo é mais do que uma cidade grande é uma grande cidade, uma cidade que é trabalho,mas não é só isso. Temos que vencer muitos obstáculos e vamos vencê-los. Nestes próximos dias estaremos comemorando o seu 459º aniversário. Voltando-se à historia convém lembrar alguns fatos memoráveis representado pelos Jesuítas,pelo olhar visionário do Pe.Manuel da Nóbrega que escolheu estrategicamente entre os Rio Tamanduatei (rio de muitas volta)e o Riacho do Anhangabaú (cesto do diabo/ou protetor da caça) a melhor área para abrigar a sede de nossa cidade . As duas dezenas de jesuitas com o auxilio do cacique Tibiriçá e seu ir-
mão Caiubi começaram a montar a nossa Vila.,em principio com poucas casas ,construídas ,a maioria de pau-a-pique.A participação do Irmão Jose de Anchieta , ainda muito jovem(20 anos)como professor e catequizador dos índios foi personagem muito importante neste acontecimento.Em 25 de Janeiro de 1554 foi celebrada pelo Pe.Manuel de Paiva a 1ª missa oficializando a instalação do Real Colégio de São
Paulo. Nos últimos anos registramos mudanças aceleradas e profundas na nossa sociedade e na relação entre as pessoas.O desafio agora é consolida-la garantindo o seu futuro. O barulho e a poluição do trânsito abafou os MADRIGAIS DE PARDAIS e o Sol não rasga mais a cerração ,atravessa a poluição. Desta pequena vila em 1554 à quarta cidade do mundo em numero de habitantes (18M) a cidade convive bem com o antigo e o novo. Por falta de espaço a cidade se verticaliza com conseqüências danosas para o solo causando as enchentes e alagamentos,para o caos do trânsito, recolhimento e destino do lixo,dificultando o deslocamento das pessoas.
Apesar dos meios modernos de transporte,carência de hospitais,as janelas das casas que tinham tamanho PEQUENOS para evitar assaltos se alargaram ,mas ganharam grades (vivemos enjaulados) a violência persiste.O trânsito que antes parava a São João hoje para São Paulo toda. Paralelamente no plano cultural quem mora aqui tem pouco a reclamar. :Teatros,cinemas,parques existem em profusão.... SÃO PAULO TUMULO DO SAMBA é um piada de mau gosto..perguntem ao Arnesto onde se TOMA O TREM DAS ONZE. Na gastronomia é um dos pólos mais importantes do mundo, do Angu de outrora,do Arroz e Feijão até os atuais Sushis..Com a urbanização frenética e as fortes correntes migratórias no
período de 50 e 60 a cidade ganhou novos bairros rearticulando a cultura da periferia .Favelas como Paraisopolis e Heliopolis com mais de 100 mil habitantes, com casas de 4 andares já não são consideradas como tal agora são comunidades com vida própria. onde os malfeitores já convivem com a população,cada um em sua área. Desde da britânica São Paulo Railway em 1890 onde até os tijolos eram importados aos imigrantes italianos,japoneses, portugueses,espanhóis, judeus árabes ajudaram a construir nossa metrópole .Uma mostra desta época poderá ser vista no MUSEU DO IMIGRANTE Com o decorrer do tempo este panorama mudou com a migração oriundas de outros estados que vieram para cá em busca do Eldorado(melhor modo de vida).Hoje são mais de 3 milhões . A primeira vista a cidade parece inóspita “ E QUANDO EU CHEGUEI AQUI,EU NÃO ENTENDI” canta Caetano Veloso em SAMPA mas aos poucos ela envolve e seduz com maestria seus visitantes.. Tudo aqui é grande: Bovespa ,a maior bolsa de valores da América do Sul,hospitais de renomada reputação como o Hospital das Clinicas ,Museu do Ipiranga(Paulista) que guarda documentos importantes da nossa historia,Sala São Pau-
lo ,a maior sala de concertos da América dos Sul,o Museu da Língua Portuguesa,nossa fervilhante Avenida Paulista que abriga o MASP com um acervo composto de obras mais importantes do mundo ,Teatro Municipal,inaugurado em 1911 em estilo clássico com elementos gregos e romanos. Nossa PAULICEIA DESVAIRADA ,que não dorme, está na Vila Madalena. Ibirapuera “PRAIA DOS PAULISTAS” que herdou este titulo dos shoppings e dos passeios ao Aeroporto de Congonhas. Esta obra magnífica planejada pelos escritórios de Oscar Niemeyer e do paisagista Burle Marx com sua área enorme abriga várias espaços de lazer: ciclovia, teatro, museus, quadras de esportes. Recebe nos fins de semana de 100.000 pessoas vinda de vários pontos da cidade e do estrangeiro. São Paulo NÃO SORRI PARA UM,SORRI PARA TODOS. E hoje, emocionados com muitas coisas belas e cegos para qualquer um dos seus defeitos é que lhe saudamos e somos agradecidos por essa deferência ,sem nos perguntar se o que nos trouxe aqui foi um ônibus,um pau- dearara,um avião,um navio ou um bico de cegonha. Antonio Santos
3
música
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
“Baby está de volta, graças a Deus!”
Santa Baby Consuelo do Brasil
Para quem nunca ouviu falar, o (grupo) Novos Baianos, uma das grandes influências de Marisa Monte (que bebe muita água na fonte da inspi-
Fotos: Divulgação
Depois de quase 13 anos de ostracismo, onde se dedicou principalmente ao canto evangélico, Baby está de volta, graças a Deus! Com toda fúria, garra e emoção do início de carreira, época em que era nada menos do que a vocalista do grupo Os Novos Baianos. Em cena, uma energia interpretativa poucas vezes vista; a meu ver, digna de uma Carmen Miranda ou de Elis Regina (cada uma em seu gênero). rada geração dos anos 60 e 70) era formado por Galvão (poeta e letrista), Paulinho Boca de Cantor (voz e pandeiro), Mora-
es Moreira (violão, voz e composição), Pepeu Gomes (guitarra, craviola, violão e bandolim), Jorginho (bateria, guitarra,
Legião de Assistência para Reabilitação de Excepcionais Criada em 1965 por iniciativa de um grupo de idealistas, teve inicialmente como objetivo oferecer serviços de educação, tratamento, orientação e reabilitação de pessoas com deficiência mental associada ou não a outras deficiências.
Lares Av. Barão do Rego Barros, 179 - CEP 04612-040 - Campo Belo São Paulo - SP Tel.: (11) 5532-0643 / 5096-1859 - E-mail: lareslegiao@uol.com.br Banco Bradesco - Conta Corrente 94000-3 / Agencia 0105 www.lareslegiao.com.br
4
cavaquinho e percussão), Dadi (baixo), Baixinho (percussão) e Bolacha (bongô), além de Baby, é claro. Tinham a pretensão de fazer um som, mas acabaram revolucionando a tradição da música brasileira trazendo rock, swing e uma releitura pop aos ritmos autenticamente brasileiros. Nada mais antropofágico. Toda a arte é tecida com linhas de tradição e de ruptura. E já no segundo álbum, de 1972, o antológico Acabou Chorare - influenciado por João Gilberto, que os visitara no sítio em que mora-
vam em Jacarepaguá - , estaria selada toda a “transcriação” (parafraseando os irmãos Campos) poética e inventividade musical do grupo. Sem contar o fato de que a banda - e toda a sua contracultura hippie - representava uma grande resistência comportamental e, por isso mesmo política, à censura durante aqueles anos de ditadura militar. Parêntesis: em 2007, este LP foi considerado pela Revista Rolling Stone o maior álbum de música brasileira de todos os tempos. E tudo isso na voz rouca e rascante de Baby Consuelo, capaz de ir, do xote ao rock, do chorinho ao jazz e da bossa ao samba, sem pestanejar.... Passando pela embolada, o xaxado, o heavy-metal, e até o gospel, por que não? Afinal, “samba canção, samba de breque, batucada, para mim não é nada, o que vier eu traço”, já era o seu lema. Após estrondoso sucesso com os Novos Baianos, Baby parte para uma feliz carreira solo com dois álbuns incontorná-
veis: O que vier eu traço (1978) citado acima e Pra enlouquecer (1980). É só ouvir e conferir: estão lá Mexe comigo (Baby, Galvão e Pepeu), Tudo blue (Fausto Nilo/ Pepeu Gomes), Ziriguidum (Jadir de Castro), Menino do Rio (Caetano Veloso), Apanhei-te cavaquinho (Ubaldo/Ernesto Nazareth) e Assanhado (Baby/ Jacob do Bandolim), só para ficar com algumas. Na capa de Pra enlouquecer, Baby mostra toda ou parte de sua prole; um deles no colo: Pedro Baby, filho de Pepeu e hoje guitarrista de Marisa Monte. Pois bem, de um papo com a cantora Gal Costa, Pedro teve a ideia de reviver os sucessos da mãe, em show que acabaram de mostrar no Rio de Janeiro e que deve percorrer todo a Brasil. Acontecimento do ano? Da década? Do século? Quem viver, verá! A pastora evangélica desce agora de seu púlpito para cantar aos pagãos. Jesus agradece! Nancy Alves Cantora e pesquisadora Musical
poesia & literatura
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
Aprecie poesia no horário do almoço
Casa das Rosas A partir de janeiro, tem “Poesia Aperitivo” na Casa das Rosas Doze poetas fundamentais da literatura serão lembrados durante os encontros do “Poesia Aperitivo”, novidade que a Casa das Rosas – Espaço Haroldo de Campos de Poesia, instituição da Secretaria de Estado da Cultura programou para a nona edição do seu Verão de Poesia, vigente nos meses de janeiro e fevereiro de 2013. Realizado sempre às terças e quintas-feiras, no horário do almoço, o “Poesia Aperitivo” será apresentado pelos poetas Frederico Barbosa e Reynaldo Damazio que, durante meia hora, pretendem despertar o interesse dos participantes pelas obras de 12 poetas fundamentais da literatura brasileira. Às 12h30 da terça-feira, 15 de janeiro, eles falam sobre Gregório de Matos. Os próximos aperitivos poéticos de janeiro, também às 12h30, serão sobre Castro Alves, Olavo Bilac, nas terças 22 e 29, e Álvares de Azevedo, Cruz e Souza e Augusto dos Anjos respectivamente em 17, 24 e 31. 9º Sampoemas Para celebrar o aniversário de São Paulo, na sexta-feira, 25, a partir das 14h, a Casa promove o nono “Sampoemas” com palestra, apresentação teatral e o sarau “Saraokê”. Confira a programação: 14h – Palestra: A história da cidade de São Paulo através de imagens Por Neuza Guerreiro Por meio de slides, a his-
tória da cidade é mostrada com muitas imagens, poucos textos e explicações orais, abrangendo desde o século XVI até o século XXI. 16h – Teatro: Simples Cidade Com Letícia Tomazella e Marcos Reis Um caminhante. Um buscador. Encontros pelo seu caminho, desencontros do seu caminho, uma busca pelo Simples em uma cidade cheia de outras pessoas, cheia de uma aparente euforia. Uma cidade de pressa. Cosmópolis! A busca pela calma na alma, pelo embrião mais simples do ser. Perdido em meio a interesses desinteressantes, palavrórios, incompreensões, esse homem buscador encontra vários tipos de pessoas em seu caminho. Em cada uma, uma criação poética. Em cada uma, a diferença humana coexistindo, o encontro. E, então, o retorno. Reencontro. (Re) começo. A busca da volta para casa. O regresso ao próprio coração. 18h – Sarau: Saraokê Com os músicos Marcelo Ferretti, Elias Benedetti, Vinicius Pereira. No Saraokê, o público recita poemas com um fundo musical criado na hora pelos músicos convidados. É uma ousada e divertida experiência de improvisação coletiva. Ciclo de saraus na Casa das Rosas Programação Poesia Ilimitada – Janeiro 2013 Quase todos os dias tem sarau na Casa das Rosas. Participe dos dedicados à declamação da poesia.
A PLENOS PULMÕES Apresentação: Marco Pezão. Sábado, 12 de janeiro, 19h. As inscrições começam uma hora antes do sarau. Dedicado aos amantes da poesia, o objetivo é incentivar a literatura escrita e falada. O microfone está aberto. CHAMA POÉTICA Direção: Fernanda de Almeida Prado. Pois é Poesia – Homenagem a Décio Pignatari Músicos: Elio Camalle e Gustavo Bali. Declamadores: Frederico Barbosa, Alexandre Mello e Fernanda de Almeida Prado. Sábado, 19 de janeiro, 19h30.
9º Sampoemas Sexta-feira, 25 de janeiro, das 14h às 18h. Ciclo de saraus Sábados, 12, 19 e 26 de janeiro de 2013. Casa das Rosas – Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura Avenida Paulista, 37 –
próximo à Estação Brigadeiro do Metrô. Horário de funcionamento: de terça-feira a sábado, das 10h às 22h; domingos e feriados, das 10h às 18h. Convênio com o estacionamento Patropi: Alameda Santos, 74.
Tel.: (11) 3285-6986 / (11) 3288-9447. Blog: www.casadasrosas-sp.blogspot.com Twitter: www.twitter. com/casadasrosas Facebook: http://www.facebook.com/casadasrosas
A proposta do Chama Poética é difundir e fomentar a arte por meio da poesia, da literatura e da música. O MENOR SLAM DO MUNDO Curadoria: Daniel Minchoni. Sábado, 26 de janeiro, 19h30. Baseado nos slams, o sarau propõe um jogo de poesia em que os participantes apresentam em 10 segundos suas qualidades poéticas e performáticas. Daniel Minchoni é fundador e sócio da editora Jovens Escribas. SERVIÇO Programação 9º Verão de Poesia (Janeiro 2013)
R u a R i o G r a n d e , 9 3 / 10 7 Vi l a M a r i a n a – S ã o Pa u l o – S P T E L S : 5 5 71 - 8 7 8 7 / 5 0 81 - 5 2 4 7 Aberto das 06:00 ás 23:00 E - m a i l : c o n ta t o @ p a o fa m i l i a r . c o m . b r w w w. p a o fa m i l i a r . c o m . b r
Poesia Aperitivo Terças-feiras, 15, 22 e 29 e quintas-feiras, 17, 24 e 31 de janeiro, às 12h30.
5
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
teatro
Suzy Rêgo, José Rubens Chachá, Nathália Rodrigues e Pedro Henrique Moutinho em
DIVÓRCIO!
O ex-casal de advogados Cecília (Suzy Rêgo) e Jurandir (José Rubens
Chachá), se divorciou há alguns anos e, desde então, nunca mais se viram. O hilário reencontro entre eles se dá por motivos profissionais, numa ação de divórcio de outro casal, a candidata a celebridade Bruna Prado (Nathália Rodrigues) e o jogador de futebol Cacau Melo (Pedro Henrique Moutinho). Cecília representa o jogador, enquanto Jurandir representa a modelo. No entanto, as queixas de seus clientes são exatamente as mesmas que faziam um do outro. Agora, Cecilia se vê obrigada a defender seu cliente com os mesmos argumentos que seu ex-marido, assim como Jurandir defende sua cliente com os mesmos argumentos litigiosos de sua ex-mulher.
“Eles estão sempre em momentos de vida diferentes, o que torna a relação entre eles extremamente divertida”, afirma Franz Keppler, que aposta numa estrutura narrativa quase cinematográfica para traçar um divertido painel das novas relações que surgiram na primeira década deste século como também do universo das celebridades e dos casamentos instantâneos. “O texto do Franz é delicioso, e moderniza a estrutura narrativa já conhecida da comédia de costumes”, diz o diretor Otávio Martins. “Para isso, escolhemos um elenco afinadíssimo, que conta com dois grandes atores da comédia brasileira pela primeira
Fotos: Divulgação
Com direção de Otávio Martins, a primeira comédia do dramaturgo Franz Keppler conta a história de um ex-casal de advogados que se reencontra numa ação de divórcio, onde um jogador de futebol e uma modelo se digladiam alegando os mesmos motivos que os deles quando optaram pela separação. Divórcio! é uma comédia que mergulha no universo dos grandes casamentos e separações que movimentam não só milhões de reais, como também a mídia e o público, ávidos por informações sensacionalistas.
vez juntos, Suzy Rêgo e José Rubens Chachá.” Para completar o time, foram escalados Nathália Rodrigues e Pedro Henrique Moutinho. Nathália já havia trabalhado com o diretor na comédia “Vamos?”, de Mário Viana, em 2010. “Nathália é uma excelente atriz, cujo timing de comedia provoca gargalhadas nos ensaios. Pedro Henrique Moutinho é o caçula da turma, extremamente talentoso e engraçado”, afirma o diretor. Sobre o diretor: Otávio Martins - Ator e diretor, Otávio Martins é um dos nomes referenciais no teatro paulista. Dedicando-se à direção nos últimos dois anos, dirigiu Dalton Vigh e Tânia Khallil na comédia “Vamos?”, de Mário Viana, com enorme sucesso. Em seguida, dirigiu o denso “Circuito Ordinário”, peça de Jean-Claude Carrière com Denise Del Vecchio. Sua última direção foi “Pessoas Absurdas”, comédia de Alan Ayckbourn
6
tendo um grande elenco, com Marcelo Airoldi e Ester Laccava. Em 2012, voltou a atuar na novela “Amor Eterno Amor”, em que fazia o carismático Gil, e estreou seu segundo monólogo, “Córtex”, elogiada montagem com texto de Franz Keppler e
direção de Nelson Baskerville. Duas vezes indicado ao prêmio Shell pelo monólogo “A Noite Antes da Floresta” e pelo drama “Sideman”, ganhou o grande prêmio Contigo! de teatro 2010, por este último trabalho.
SOCIAL
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
Festa de Fim de Ano
Revista Mundo da Fama Fotos: Vivian Paino
Nosso jornal foi convidado para o evento de final de ano da Revista Mundo da Fama, pelo seu editor Billy Jackson. Na mesma data comemoramos o aniversário da empresária Vivian Moura. O evento realizou-se dia 10 de dezembro no Restaurante Villa Fiore, situado na Rua Abílio Soares, com aproximadamente 300 convidados. O Jornal agradece o convite e pela oportunidade de contatarmos várias personalidades da mídia que estavam presentes.
Fernando Leite, Pietro Zanaga, Helo Zanaga e Heber
Billy e Heber
João Vila Fiore e Vivian Moura
Mulher Pêra e Helói (Palhaço Fufu)
Will Paes (humorista) e Gisele (esposa)
Heber e Paulinho (Revista Sexy)
Gil Santos (empresário) e Toninho (jogador)
Kladu Carvalho (humorista) e Dinorah Mônica
Igor (Carrossel), Souza Snooker e Gregory (apresentador)
Vivian Moura e Gabriela Moura (filha)
Luciana Bonfim e Tom arruda
Heber e Gregory (apresentador)
Prof Dr Leonel, Heber e Prof Alexis Pomeran (OPESP)
Toninho (jogador) e Dr. Oswaldo Martins
Milton Piragibi, Prof Alexis e Robyson Agenor
Vivian Moura e Vivi Paino
Vivian Moura e Marcelo Freire (marido)
Vivian Moura e Heber
7
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
ECOBAIRRO Sustentabilidade na Vila Mariana
O projeto nasceu da idéia de levar para o ambiente urbano alguns dos princípios praticados nas ecovilas, um movimento que já está presente em cerca de 15.000 localidades em todo o mundo. Alicerçados nos princípios da Cultura de Paz, da Educação para o Desenvolvimento Sustentável e inspirados nas experiências das Ecovilas, vamos semear nos bairros da cidade experiências vivas de sustentabilidade. As mudanças de consciência devem atingir os indivíduos, sua casa, seu bairro, sua cidade e o Planeta. Compartilhando nossa Visão de Mundo e Princípios resgataremos uma vida em comunidade no bairro, fortalecendo o vínculo afetivo com o lugar e despertando o cuidado entre todos os seres. Em nosso meio urbano, surgem bairros sus-
8
tentáveis, como fruto natural da consolidação do exercício da vida em comunidade, que cuidam de todos os seres, do meio ambiente e do Planeta. Formam-se assim, redes de cooperação onde a criatividade, harmonia e diversidade, inspiram nossas ações, num movimento contínuo de reconciliação, em que antigos saberes dão as mãos às mais novas descobertas científicas, apoiando a sustentação da vida. Atividades: Curso gratuito capacita Agentes em Sustentabilidade na Vila Mariana O Ecobairro está com inscrições abertas para o curso gratuito “Círculo Ecobairro: Formação de Agentes em Sustentabilidade”, que vai acontecer em janeiro de 2013. Serão 6 encontros que vão permitir aos participantes receber e trocar informações sobre os 8 núcleos de sustentabili-
dade: ecologia, política, economia, saúde, espiritualidade, educação, cultura e comunicação, para que atuem como agentes de transformação, melhorando a qualidade de vida no Bairro. A capacitação é destinada a moradores e trabalhadores do bairro da Vila Mariana, com interesse especial para quem já atua nas diversas entidades, associações e ONGs da região e será ministrada por nucleadores com ampla formação em seus eixos de atuação. O curso faz parte do Projeto Sementes para um Bairro Sustentável, financiado pelo FEMA Fundo Especial do Meio Ambiente da Secretaria do Verde e Meio Ambiente da Prefeitura do Município de São Paulo. Inscrições online pelo site : www.ecobairro. org.br Serviço: Projeto Sementes para
um Bairro Sustentável Datas: 28, 29,30 e 31 de janeiro e 01 e 02 de fevereiro de 2013 Horário: 2a a 6a - 19h às 22h e sábado - 8h às 18h Local: Casa Urusvati - sede do Ecobairro Endereço: Rua Dr. Luis de Azevedo Filho, 38. Vila Mariana/SP (perto do metrô Santa Cruz) Informações: (11) 2578-7254 facebook: www.facebook.com/sementesparaumbairrosustentável
Conheça nosso DNA
Fotos: Divulgação
Sementes para um Bairro Sustentável.
motor
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
Desafio Internacional das Estrelas com Felipe Massa e Fernando Alonso A RM Live, organizadora da prova do Desafio Internacional das Estrelas, em sua 8ª edição, divulgou os valores dos ingressos - já disponíveis ao público, no kartódromo do Beto Carrero World. Referência mundial por sua qualidade e pelas atrações internacionais que reúne, o evento oferecerá quatro opções de acomodação: Arquibancadas, Torcida VIP - Individual, HC Vip - Individual e HC Vip Empresarial, esta última voltada para compradores corporativos. O Desafio será realizado nos dias 12 e 13 de janeiro, e confirmada a presença da dupla da equipe Ferrari de Fórmula 1, Felipe Massa e Fernando Alonso - este último, em sua primeira participação. A organização irá oferecer ao público que vier ao Beto Carrero World um evento de altíssimo nível e repleto dos maiores pilotos do esporte a motor, em uma modalidade perfeita para os desafios. Segundo Carlos Romagnolli em entrevista exclusiva ao MotorBusiness - durante AvantPremier para imprensa, as acomodações e serviços “Premium”, são grande diferencial ao público e aos pilotos. Embora instalados para o evento, funcionários treinados e infra-estrutura funcionam plenamente. Portanto, teremos mais um evento internacional, e que se completa com um parque temático - também de qualidade internacional, conclui o CEO da RM Live. Quem chega também
Fotos: Divulgação
O anfitrião, na pista. A maior competição de kart entre pilotos internacionais das Américas.
Fernando Alonso
para a festa são Nelsinho Piquet e Pietro Fittipaldi (neto de Emerson), encarando o próximo desafio que conta com cerca de 25 astros do esporte mundial, fora os brasileiros. As outras estrelas já confirmadas – além da dupla da Ferrari de F-1, o italiano Vitantonio Liuzzi, (atual piloto de testes da HRT na F1), Pastor Maldonado (equipe Williams F1), Cacá Bueno (campeão nacional da Stock Car e da Copa Fiat), e a piloto da Fórmula Indy Bia Figueiredo. Os nomes dos outros pilotos do grid serão anunciados após os festejos de final de ano. Os ingressos partem de R$ 30,00 Reais a entrada inteira, e R$ 15,00 a meia entrada - válidos para os dois dias de evento . As arquibancadas gerais são todas cobertas e contarão com telões de LED - voltados para o público, oferecendo total visibilidade da pista, além de acesso às praças de alimentação, sanitários e demais serviços. Este será o único setor a oferecer meia-entrada , com quantidade limitada e
vinculada à apresentação de documento (com foto) na entrada do evento. Estudantes deverão apresentar comprovante de vínculo escolar vigente. A Torcida Vip - Individual terá o custo de R$ 120, em área coberta e acarpetada, portaria exclusiva e direito a duas camisetas do evento - uma a cada dia. Ainda mais completo, o HC VIP – Individual, oferece estrutura coberta, acarpetada e camarotes separados para 25 ou 50 pessoas. Inclui serviço de buffet completo e itens de conforto como mobiliário e paisagismo. O valor do convite individual é de R$ 280. Empresas interessadas em realizar uma ação de relacionamento diferenciada com seus clientes, podem optar pelo HC VIP Empresarial com TODAS as comodidades aqui descritas. O valor para empresas deve ser consultado pelo telefone (14) 3815-5090, ou seja, “ dá tempo para agregar a marca de sua empresa, ao maior evento para pilotos nas Américas. Tá esperando o que ??”
Felipe Massa
Os ingressos estão disponíveis para compra no site da Blue Ticket - http:// w w w.blu e t icke t .c om . br/5218/Desafio-das-Estrelas-2013/?obj=busca e na bilheteria do parque Beto Carrero World, no balneário de Penha (SC), e no site oficial www.desafiodasestrelas.com.br A 8ª edição do Desafio Internacional das Estrelas é apresentada pelo Governo de Santa Catarina e Secretaria de Estado de Turismo, Cultura e Esporte de Santa Catarina. Tem co-patrocínio Yamaha, Fiat e Shell, parceria do Parque Beto
Carrero World, Hotel Infinity Blue e MG Tires. A realização é da RM Live. O credenciamento de imprensa até 08/01/2013. Maiores informações, XYZ Live Press, com nossos queridos aimgos - Rodolpho Siqueira / Eduardo Antonialli 11.
3144-9997 / 11. 9 72829888 - press@xyzlive. com.br , e também, a simpática com a Rafaela Abrantes - 14. 38155090 / 14. 3882-6353 imprensa@romagnollieventos.com.br-RMEventos Rubens Heredia
motorbusiness.com.br
motor business
9
tecnologia
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
“veículos aéreos não tripulados para lançar ataques em todo o mundo”
Drones Acerte seu “Horário Da ficção à realidade.
“Drones”, o que é isso? O termo ainda é pouco conhecido no Brasil, mas, ao que tudo indica, em alguns anos será popular. Os “Drones” vieram, como quase todas as evoluções tecnológicas, das pesquisas espaciais e/ou militares. Em português quer dizer “Zangão”. São veícu-
10
los aéreos não tripulados para lançar ataques em todo o mundo. Do Afeganistão à Somália, de Gaza para o Iêmen, as comunidades locais vivem com medo de “drones” que voam sobre as suas cabeças, procurando “possíveis alvos”. Porém esta tecnologia será utilizada para missões não militares, a princípio
para atividades de segurança patrimonial. Eles voarão em ações ao primeiro sinal de perigo ou alarme de “invasão” ou assalto em instalações empresariais. A empresa de segurança japonesa Secom anunciou que vai alugar “drones” de segurança para empresas privadas no Japão. Os “drones” voarão ao primeiro sinal de perigo, via alarmes, e registrarão assaltos, pessoas suspeitas invadindo as instalações de uma fábrica, armazém, loja, ou outras propriedades, transmitindo as informações em tempo real à Central Operacional da empresa, ajudando, assim, os agentes de segurança a avaliarem a situação antes de enviar um agente ao local, ou ordenar ao “drone” que dispare um tiro. O “drone” poderá efetuar esta ação caso o sistema de monitoração on-line de-
tecte uma invasão. O “drone”, que mede cerca de 24 cm de diâmetro e pesa em torno de 3,5 quilos, é fabricado pela empresa alemã Ascending Technologies. Ele usa câmaras e software desenvolvido pela Secom, sendo que o custo sugerido para locação é de aproximadamente U$ 58,00 por mês, no Japão. A Secom mostrou recentemente o seu “drone”, que está na imagem abaixo, que é de 60 cm de comprimento e de largura e pesa cerca de 1,6 kg. Está programado para decolar uma vez que receba um alerta de sensores a laser instalados em pontos estratégicos, quando, então, passará a enviar vídeos de veículos suspeitos ou de pessoas invadindo instalações de uma fábrica, armazém, loja ou qualquer outra propriedade. A Secom prevê grande oportunidade de negócios não somente na venda de serviços no
Japão, mas também em outros países. Na California o Xerife Gregory Ahern quer colocar a cidade de Alameda County, cidade com 1,5 milhões de habitantes, conforme o censo de 2010, no mapa como a primeira jurisdição do Estado a usar “drones” como vigilantes para fins de aplicação da lei,
recorrendo à tecnologia utilizada anteriormente para caçar insurgentes no Afeganistão, que permitiria que a polícia possa
espreitar o interior dos edifícios para detectar fontes de calor de pessoas ou pessoas consumindo drogas. Os “drones” para este projeto estão com custo entre U$ 50.000 a U$ 100.000, pesa apenas quatro quilos e podem transmitir vídeo on-line para a central de polícia. Se essa tecnologia vai pegar ou não ainda é muito cedo para julgar. Mas, com certeza, onde for empregada causará impacto na geração de empregos na área de segurança privada. Será o fim dos vigias e seguranças? Que será dessa imensa massa de trabalhadores brasileiros se essa moda por aqui aportar? Será que contribuirá para a diminuição de crimes? São perguntas ainda sem respostas, só o tempo dirá. João S.Soares jssoares@mail.com MBA-FGV em Gerenciamento de Projetos
tÊNIS
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
Agradecimento a DGW Comunicação e Koch Tavares
Federer Retrospectiva de Omint Saúde, Tenys Pé Baruel , Correios, Governo Federal, JHSF e American Express. Transportadora Oficial - Azul. Carro Oficial - BMW do
Brasil. Relógio Oficial Rolex. Bola Oficial - Wilson. Hotel Oficial - Renaissance São Paulo Hotel. Marca Esportiva Oficial - Adidas.
Foto: Marcelo Ferrelli
Heber e Serena Willians
Dir. Luiz Flaviano
Rubens e Bellucci
Luis Felipe Tavares
Derek Evans
Jo-Wilfried Tsonga
Confira alguns números do torneio: - Um público de 34.390 - 898 credenciados - 576 bolas usadas nos jogos e treinos - 300 toalhas - 500 garrafas de isotônico - 2.400 kg de resina para as quadras - 300 kg de cola para as quadras
Foto: Ricardo Valarini Inovafoto
O Vila Mariana decidiu fazer uma retrospectiva do evento Gillette Federer Tour. Inicialmente os nossos agradecimentos a DGW Comunicação e Koch Tavares pelo simpático convite para participarmos do evento, que ficara marcado na lembrança de todos nós . Thomaz Bellucci nosso número 1do Brasil e 33 do mundo ressaltou a importância do torneio, principalmente como inspiração para a garotada. Foram quatro dias com 14 tenistas em quadra, mas a preparação do evento e toda sua realização contou com mais de 500 pessoas e durou cerca de um mês. Vejam quais foram os 14 tenistas - Roger Federer (SUI), Jo-Wilfried Tsonga (FRA), Thomaz Bellucci (BRA), Tommy Robredo (ESP), Tommy Haas (ALE), Victoria Azarenka (BLR), Caroline Wozniacki (DIN), Serena Williams (EUA), Maria Sharapova (RUS), Bob Bryan (EUA), Mike Bryan (EUA), Bruno Soares (BRA), Marcelo Melo (BRA) e Maria Teresa Torro Flor (ESP).. Veja o que os tenistas representam: - 228 títulos ATP entre os tenistas - 140 títulos WTA entre as tenistas - 77 títulos de Grand Slam entre os participantes - 14 medalhas olímpicas entre os participantes O Gillette Federer Tour teve o patrocínio de Gillette, com copatrocínio
Foto: Gaspar Nobrega Inovafoto
Federer e Heber
Raí
Heber e Bruno Senna
11
TERAPIA
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
A Aura-Soma e seus Óleos Balanceados.
Frasco do Mês – B4 Nas edições anteriores de nosso Jornal, contamos um pouco sobre o sistema terapêutico Aura-Soma e sua relação com a Numerologia, os Chakras e a Astrologia. Também apresentamos um pouco sobre os Pomânderes, que são produtos complementares utilizados no tratamento. A partir desta edição, vamos fornecer mensalmente uma explicação mais específica sobre cada um dos frascos de Óleo Balanceado que compõe o sistema como um todo. Vale ressaltar aqui que a leitura das cores feita por um terapeuta credenciado é de suma importância neste tipo de terapia para a pessoa interessada em começar um tratamento, pois somente assim po-
12
É conhecido como o FRASCO DA LUZ SOLAR e está relacionado ao Chakra do Plexo Solar.
derá receber orientações adequadas e muito mais profundas. O início do verão nos inspira a iniciar nossa apresentação pelo Frasco B4, um lindo “sol líquido”. B4 apresenta-se em frasco – AMARELO sobre OURO.
É um frasco que nos traz conhecimento e sabedoria. É o Equilibrium para o pensador, o estudante e o professor. Quando sacudido, emulsiona-se em ouro – pense neste ouro como a coroa de glória do saber, ou com um halo dourado. Esta combinação é boa para pessoas que tentam analisar tudo, que precisam trazer mais sabedoria de suas profundezas. É bom para os nervos e a depressão nervosa, bem como para a depressão resultante do medo (mas
não para a depressão maníaca). O Frasco da Luz Solar é bom para toda a área abdominal: fígado, estômago, vesícula biliar, baço, pâncreas, rins e intestinos e auxilia a absorção de vitamina C. Também pode ser bom para reações impulsivas e a ira. Pode ser variado com o frasco da combinação amarela (amarelo/amarelo) ou da combinação laranja (laranja/laranja). Esta combinação está fisicamente aliada ao plexo solar, a junção anatômica do sistema nervoso, bem como os órgãos digestivos. Serve muito bem a uns cem números de distúrbios nervosos e estomacais de origem nervosa ou de stress, como a dispepsia, anorexia nervosa ou bulimia. Parece devolver a harmonia a todos os órgãos digestivos da região, ajudando-os a funcionar com maior eficiência. Muitos distúrbios da pele são e origem nervosa e respondem ao “frasco da luz solar” que também
leva a mensagem “Conheça a Si Próprio”. Do ponto de vista mental, este frasco dá um estímulo psicológico, traz a promessa da primavera, renovação da vida, um novo começo – a luz solar que tanto necessitamos após o déficit do inverno, convalescência ou debilidade nervosa. Tem-se sugerido que este óleo é um balanceador hormonal eficaz. É uma combinação potente, lidando não só com problemas digestivos, da pele e hormonais, mas também com desordens musculares. Alguns fisioterapeutas acham este óleo excelente para massagens em geral, especialmente nos casos crônicos. Alguns atletas utilizam-no como um óleo muscular antes e depois de suas atividades. Aspectos positivos da personalidade de quem escolhe esse frasco em uma leitura de cores: Tem autoridade e um grande talento para administração e organização. Tem capacidade de compreender uma visão. Vê o lado engraçado da vida. Essa
pessoa sabe que é mais valioso saber algo do que possuir algo. Costumamos associar esse frasco à seguinte frase : “Não tenho limites, e não ser aqueles que estabeleço para mim mesmo.” Cristiane Craveiro Terapêuta Holística criscrav@terra.com.br
BICHOS
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
Meu velhinho, meu filho, meu amor Meu cachorrinho predileto está ficando bem velhinho. Tive de tirar os pés da cama, pois estava alta demais para ele ir em seu lugar predileto: a cama de meus pés. Na sala, foi mais fácil: coloquei almofadas para permitir sua subida nas poltronas. Embora, volta e meia, ele lata e pede que o ajude a subir. Dá uma força aqui, pai! A carinha dele continua de criança, mas cheia de pelos brancos. Continuamos com o
hábito de sermos viralatas andarilhos. Só que agora meu personal dog vai devagarinho e de vez em quando tromba com um poste no caminho. Algumas idiossincrasias se acentuaram: nunca foi sociável com outros cachorros, só com pessoas. Piorou. Minha casa, que sempre foi de portas abertas para abrigar cachorros a espera de um lar, hoje vive trancada para peludinhos alheios. Deixo os sem teto peludinhos em casas de amigos cachorreiros. Ele tem um ritual bem típico de idoso:
no começo da noite, pede seus remédios. E dá-lhe colírio nos olhos para minorar a catarata, limpeza dos ouvidos, massagens na coluna com osteoporose. Adora, geme de satisfação. Felizmente conto com minha namorada para fazer isso comigo. Namorada escolhida por ele, claro, porque não há mulher que agüente um escritor apaixonado por cães sem gostar de poesia e cachorros. O fim se aproxima, é evidente, ele sabe, eu sei.
rinhos? Perdi a conta, mas não as lembranças. Cada um é um pedacinho de mim, com seu nome, aventuras, malandragens e cheiros. Daí a gente, eu e ele, fingimos que cada dia é um novo dia. E abanamos os rabinhos de satisfação. Ele me ensina, eu aprendo os truques de viver. Ulisses Tavares Coisas de poeta
Quantos já se foram aos céus dos cachor-
13
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
economia
Estamos a uma década dos quinhentos anos. Todos lembram que Dom Pedro declarou nossa independência de Portugal no dia 7 de setembro de 1822. Está é a data que caso houvesse uma certidão de nascimento do Brasil, seria a data que estaria impressa. Foi o ano em que declaramos que não queríamos mais os portugueses aqui. Entramos em guerra com Portugal e expulsamos os últimos soldados portugueses em 8 de março de 1824 e a independência foi reconhecida por Portugal em 29 de agosto de 1825. Quem fizer as contas verá que no ano de 2022, ou seja, daqui a apenas dez anos teremos um baita bolo de aniversário com quinhentas velinhas, para todos nós brasileiros
com muito orgulho apagarmos. No site da Secretaria de Assuntos Estratégicos da Presidência da Republica, na página www.sae. gov.br/brasil2022 existe um plano de metas para o ano de 2022. O objetivo é tentar determinar o país que teremos no futuro. Recomendo que olhe com atenção, pois lá está o que estão imaginando o
que será o nosso futuro. O governo pediu para cada ministério apresentar sugestões e objetivos. Escolhi dois que considerei bem interessantes e apresento a você: Ministério da Fazenda • Fazer a economia crescer a 7% ao ano. Você já imaginou o que seria isso? O Brasil em dez anos cresceria acu-
mulado no período incríveis 96%. A economia dobraria de tamanho. Detalhe, teríamos que dobrar com a população crescendo também. Lembrando o pais cresceu este ano perto de 1%. Minha sugestão seria devagar se chega aos mil. Ministério da Agricultura • Alcançar autonomia em fertilizantes
14
Alguém me explica, não daqui a dez anos, porque uns dos maiores países produtores de alimentos do mundo hoje ainda precisa importar fertilizante? Eu sei que se usa muito petróleo na fabricação, mas como estamos atrasados. O grande problema que nós brasileiros é sempre imaginarmos que temos que ser os primeiros, os maiores e os melhores. Nunca colocamos os pés no chão, olhamos ao redor e tentamos atingir o que realmente podemos. Recentemente estava lendo um artigo sobre economia chinesa que descrevia como era feito a programação de metas para a China. Pois bem, o planejamento segue
um rígido programa de cinquenta anos, sim cinquenta anos. As revisões desde programa são feitas em espaços de cinco em cinco anos. O foco da discussão não é o final ou a meta ser atingida, pois a mesma já é conhecida, mais a revisão periódica dos meios que estão sendo utilizados para ser atingida a meta. O planejamento estratégico de uma empresa é definido simplesmente em saber o que deve ser executado e de que maneira deve ser executado. Isto é o que define o sucesso da empresa, projeto ou país. O que foi apresentado é o que deve ser executado, mas onde está a maneira? Aí sim teriamos um plano consistente. Há homems que perdem a saúde para juntar dinheiro e depois perdem
o dinheiro para recuperar a saúde. Por pensarem ansiosamente no futuro, esquecem o presente, de tal forma que acabam por nem viver no presente nem no futuro. Vivem como se fossem morrer e morrem como se não tivessem vivido. Adoraria ter pensado a frase acima. Ela se encaixa perfeitamente para pessoas ou países, principalmente em periodos tão turbulentos como os de hoje. Quem disse a frase acima foi Confúcio,i um filosofo chines que viveu por volta dos anos 500 antes de Cristo. Os quinhentos me lembram que não podemos esperar tanto tempo para tomarmos decisões. Aristides Campos Jannini
esportes
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
Ginásio do Ibirapuera
Conjunto Desportivo Constâncio Vaz Guimarães. O ano de 2013 começa com muitas atividades para os moradores da cidade de São Paulo no Conjunto Desportivo Constâncio Vaz Guimarães. A abertura para as inscrições nos cursos esportivos tem início no mês de fevereiro. Os interessados devem apresentar-se na Secretaria de Cursos do Conjunto, localizada na Rua Abílio Soares, 1.480, munidos de 2 fotos 3x4, comprovante de residência, xérox do RG e atestado médico. A inscrição nos cursos é gratuita e sujeita ao número de vagas disponíveis.
Desejamos aos leitores um ótimo início de ano e que permaneçam conosco ao longo de 2013!
No ano de 2012 aproximadamente 1.819 pessoas de todas as faixas etárias se matricularam nas 12 opções de cursos disponíveis: atletismo, condicionamento físico, treinamento físico, futebol de salão, voleibol, voleibol
Sala de musculação para os usuários do Conjunto, inscritos nos cursos
adaptado, musculação, karatê, kung fu, kick boxing, capoeira e boxe. As atividades foram oferecidas nos três períodos (manhã, tarde e noite), entre os meses de fevereiro e dezembro. Além dos cursos oferecidos para a população da cidade, os projetos esportivos que aconteceram no ano de 2012 também beneficiaram jovens de ambos os sexos que buscaram o treinamento de base e de alto rendimento. Cerca de 600 jovens, divididos nas modalidades atletismo, judô, voleibol, futebol e tênis receberam incentivos do Governo do Estado de São Paulo, através da Secretaria de Esporte, Lazer e Juventude, para desenvolver e aprimorar as técnicas es-
portivas. As inscrições para os cursos disponíveis em 2013 serão aceitas a partir de fevereiro de 2013, obedecendo ao seguinte cronograma, que poderá sofrer alterações: - Hidroginástica: Pré-Inscrição nos dias 4, 5 e 6 de fevereiro. Sorteio das vagas no dia 7 de fevereiro, as 9h00. Inscrição dia 14 e 15 de fevereiro. - Lutas e Esportes: 18 e 19 de fevereiro. - Condicionamento Físico/Treinamento Físico: 20 e 21 de fevereiro. - Musculação: 25, 26 e 27 de fevereiro. As vagas remanescentes poderão ser pleiteadas entre os dias 1 e 10 de cada mês e o início das aulas ocorrerá no dia 5 de março de 2013.
O Conjunto Desportivo Constâncio Vaz Guimarães está localizado na Rua Manoel da Nóbrega. 1.361, sobre a administração da Secretaria de Esportes, Lazer e Juventude do Estado de São Paulo, através do Secretário Be-
nedito Fernandes, e sobre a direção geral de Luiz Flaviano Furtado. Marilia Sant´Ana Conjunto Desportivo Constâncio Vaz Guimarães (11) 3887-3500 e-mail: ginasioibirapuera@ig.com.br
Quadras de tênis
Sala de aula dos cursos de luta
Venha desfrutar o seu melhor almoço! No melhor ambiente e local da região. Buffet completo no almoço c/sobremesa. A noite menu a La Carte Happy Hour, Eventos e Confraternizações p/ até 250 pessoas Rua Abilio Soares, 1251 Fones: 3052-3924 e 3051-7523 Estacionamento no local.
15
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
DIREITO TRABALHISTA A Convenção nº 189 da OIT
Reconhecimento internacional da igualdade entre os trabalhadores domésticos e os demais obreiros. Um passo importante rumo a igualdade de direitos laborais foi dado no mês de junho de 2012, o início do processo de validação da Convenção 189/ OIT com a ratificação pelo Uruguai (primeiro país do mundo que assume o compromisso de adaptar sua legislação e prática nacionais para cumprir com uma norma internacional cuja aprovação foi considerada histórica), em face da sensibilidade internacional quanto à categoria dos empregados domésticos. Nos termos assinalados pela OIT, a entrada em vigor da Convenção está prevista quando houver duas ratificações, de modo
16
que quando um país ratifica uma Convenção, abre suas portas à supervisão internacional e isto exerce pressão sobre os Estados membros para garantir que suas leis e políticas estejam em conformidade com a Convenção. Passo especialmente relevante diante da percepção transviada do senso comum de crer que no Brasil, por exemplo, todos são iguais, que as conquistas dos trabalhadores já chegaram ao seu apogeu, levando muitos a, inclusive, pregar ardorosamente a redução de direitos e garantias sociais postados na Constituição de 1988 e na legislação trabalhista em geral.
Olvida a massa de brasileiros que, em grande parte, os direitos positivados são desrespeitados ostensivamente diante da ganância, do egoísmo e da exploração alienante, engrandecida em face da carência de fiscalização e de políticas públicas efetivas de combate à pejutização nas relações laborais. Neste diapasão, dentre os obreiros prejudicados encontra-se a categoria dos domésticos. Pessoas que compartilham da vida das famílias no mundo e que, no Brasil, trabalham informalmente em milhões de lares. Informalidade justificada vilmente pela falta de interesse dos patrões em honrar
com os poucos direitos que lhes são reconhecidos pela Constituição de 1988, pela Lei nº 5.859, de 11/12/1972, basicamente. Para analisar a desigualdade verde amarela basta observar a Carta Política de 1988 que, no art. 7º, dispõe que são direitos dos trabalhadores urbanos e rurais, além de outros que visem à melhoria de sua condição social, um rol com 34 incisos com direitos gerais. De tais normas, apenas 9 são destinados aos domésticos, bruscamente usurpados pelo constituinte de 25 direitos postados na Constituição Federal. Desse modo, em grande medida o trabalho domés-
tico materializa-se em uma indústria sem lei e cerca da metade dos países do mundo exclui os trabalhadores domésticos de sua legislação laboral. O aprimoramento dos direitos laborais dos domésticos é uma luta válida que deve ser amadurecida e internalizada no Brasil, atendendo-se
à dignidade de trabalhadores essenciais ao mundo, principalmente, ante a carência de tempo para os afazeres do lar, reinante na vida urbana contemporânea. Clovis Renato Costa Farias vidaarteedireito.blogspot. com
artes plásticas
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
“contra o vento, sem lenço e sem documento”
Marly-le-Roi uma aventura charmosa (continuação) nou por 133 anos. Passou por várias reformas até que no século XX foram instalados motores elétricos. A parada definitiva dos motores foi em 1968 porque faziam muito barulho e todo sistema acumulava muito lixo no rio o que causava mau cheiro. O que existe dela hoje são algumas colunas no rio a casa das máquinas que fica fechada, uma válvula de bronze, e o aqueduto. O Castelo que havia lá, conjunto arquitetônico formado por jardins, fontes e 12 palacetes, não Fotos: divulgação
Quem já ouviu falar na Cidade de Marly-le-Roi, na França? Fomos em busca da enorme máquina que o Rei Luis XIV mandou construir com o intuito de elevar as águas e abastecer o Castelo de Versalhes e todas as suas fontes. Era máquina mais complexa de seu tempo. O Rei Luis XIV pretendia se igualar aos grandes Imperadores Romanos com este projeto. Mas todo o charme de nosso passeio é que estávamos em busca de uma máquina montados em outra fabricada com aço e alma, como dizem os aficionados pelas motocicletas Harley-Davidson. Conseguimos locar uma moto Road-King da Harley, com todo o seu carisma, pelo preço de uma moto pequena. Era mesmo uma achada. Afinal de contas uma Harley é uma obra de arte. Partimos cheios de alegria “contra o vento, sem lenço e sem documento”. Confiávamos nas indicações das rodovias, e deu certo. E também tínhamos certeza: La Machine seria encontrada com muita facilidade. Uma máquina tão grande, toda de ma-
deira, barulho deveria ser estrondoso. Pois sim, este palpite foi um furo n’água. Já havíamos perguntado a dois senhores sobre a localização da Machine e nada feito. Duas senhoras, também não sabiam de nada. Nos encaminharam ao centro de informações turísticas. Assim fizemos. Estava fechado para almoço. Então fomos almoçar. Encontramos um restaurante pequeno, acolhedor, com comida caseira. Adoramos a oportunidade de conviver com os “locais”. Estacionamos a moto e entramos. Um menu completo com entrada, prato principal e sobremesa, ou queijo por 13,00 euros por pessoa. Terminamos o almoço com uma roda de conversa em torno da nossa “máquina”. Ela era
o centro das atenções. E claro, meu espírito inquieto não fica só restrito ao meu ateliê. Um “maquinão” daquele na minha frente, “dando sopa”! Não tive dúvida. Antes que Antonio tivesse qualquer reação arrisquei dar a partida elétrica. Imagina só, um botãozinho minúsculo fazia aquela motocicleta enorme roncar o motor. Pois é. Um “desastre”. A moto deu um “salto” e caiu no chão. Eu não sabia que por motivo de segurança, em uma ladeira, se deixa a moto engrenada. Todos da “roda” ficaram estáticos, boquiabertos alternando o olhar entre a vítima prostrada no chão e a agressora daquela máquina, eu. Logo partiram para socorrer a vítima. Vários homens ajudaram o Antonio a recompô-la de pé. E passaram a verificar as lesões causadas. Um pisca quebrado e um pequeno arranhão no tanque. Ai, ai. Fiquei com aquela “cara de tacho” diante de todos. Um banho de água fria na calorosa conversa que “rolava” no grupo. Depois disso fomos embora rumo ao serviço de informações turísticas. Essa
minha “gracinha” nos custou 150,00 euros. Na verdade uma pechincha em se falando de Harley-Davidson. Chegamos lá e o mistério da “Machine” se resolveu. La Machine de Marly não existe mais. Ela funcio-
existe mais. Conta-se que o Rei o transformava em um refúgio para suas fugas “íntimas” de Versalhes. O Museu foi instalado no único palacete que restou. Lá encontramos a maquete original, plantas do projeto, ilustrações da época e outras pequenas curiosidades. Esta aventura está tatuada em minha memória. O dia estava ensolarado e muito agradável. Nossa imaginação, prenhe de ideias se encantou e demos boas risadas. Nadia Saad n a d i a s a a d s p @ y a h o o. com.br
17
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
vila mariana SOS nosso Bairro: VITÓRIA!
Caros leitores, Após a edição de dezembro deste jornal ser distribuída recebi o email de uma leitora dizendo assim: “Gostaria de denunciar esta obra na Av. Conselheiro Rodrigues Alves, 534 que está sendo erguida sobre nascentes de água que é proibido por lei, só porque o terreno é dos Mofarrejs? Existia um blog no Facebook chamado Do outro lado do muro, onde houve uma grande campanha, onde se conseguiu postergar a obra por alguns meses só infelizmente. Se você conseguir alguma coisa, toda a comunidade será favorecida, pois só que-
18
rem construir 3 espigões de 31 andares, pode? Muito grata. E.S.” Nossa leitora não estava informada mas,à frente deste movimento “O outro lado do muro” estava um preservacionista incansável, Ricardo Fraga Oliveira, e foi com grande felicidade que pudemos, passados alguns dias, ler a notícia que repassamos na íntegra, tal a sua importancia: Depois de quase 500 horas de protestos, o movimento “o outro lado do muro” conseguiu embargar a obra do empreendimento Ibirapuera Boulevard, da Mofarrej Empreendimentos, na Vila Mariana, zona sul de
Fotos: divulgação
Prefeitura embarga obra de condomínio na Vila Mariana, em SP
São Paulo. Ontem, a Secretaria do Verde e Meio Ambiente suspendeu o TCA (Termo de Compromisso Am-
biental) da obra, como uma “medida de cautela”. O TCA é necessário para o empreendimento ser aprovado pela prefeitura, e estabelece as contrapartidas ambientais. Com a suspensão, a obra não pode prosseguir. A decisão foi publicada ontem no “Diário Oficial” do município. Outros órgãos municipais e estaduais irão agora analisar o processo e definir se será possível manter a obra, que está na fase de escavações. O empreendimento fica na rua Conselheiro Rodrigues Alves. Estão planejadas três torres, com 162 apartamentos. Os imóveis já estão à venda. A decisão da secretaria ocorre após os moradores conseguirem comprovar que o rio Boa Vista, que foi canalizado, passa pela área do terreno. Pelo código de obras da cidade, é preciso respeitar a distância de dois metros de cada lado do
córrego. Mas, pelo Código Florestal, esse limite é bem maior: 30 metros. Segundo Ricardo Fraga Oliveira, 48, que organizou os protestos e juntou documentos para mostrar que ali havia um curso d’água, já existem decisões municipais adotando o que é estabelecido no Código Florestal, mesmo para córregos canalizados. PROTESTO Entre junho de 2011 e junho de 2012, Oliveira, especialista em desenvolvimento urbano da própria Secretaria do Verde, passou parte de seus finais de semana em frente ao terreno com um banquinho, convidando as pessoas a olharem “o outro lado do muro”. Com a manifestação bem humorada, conseguiu reunir mais de 5.000 assinaturas a favor da paralisação das obras e chamou atenção do Movimento Defenda São Paulo. A ONG protocolou representação no Minis-
tério Público e na Secretaria do Verde e do Meio Ambiente, documentando a existência do rio. A reportagem tentou contatar a Mofarrej Empreendimentos, sem sucesso.” Nosso gratidão, abraço e parabéns ao incansável colega Ricardo Fraga Oliveira, e a todos que se juntaram ao movimento, por esta conquista que nos faz renovar a esperança de um Feliz Ano Novo, em que a preservação do meio ambiente e de nosso bairro terá cada vez mais importância para todos. Acesse o site do Jornal O Vila Mariana e veja a primeira edição pag. 16 Protesto “O outro lado do muro”. Monica Paoletti monicapaoletti@uol.com. br Vanessa Correa
cinema
O Vila Mariana - Janeiro de 2013
Cinema Performativo
“Peter Greenaway, O Cozinheiro” “O Cinema está morto.” Esta é uma das falas mais emblemáticas do extravagante cineasta britânico Peter Greenaway, que usa sua paixão pela pintura para compor visualmente seus filmes com inconfundível linguagem poética. No ano de 1962 ele começou os estudos no Walthamstow College of Art, e logo fez amizade com Ian Dury, um estudante de música, (a quem mais tarde convidaria para fazer o filme The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover( O Cozinheiro, O Ladrão, Sua Mulher e o Amante). Greenaway passou três anos em Walthamstow estudando para ser um pintor muralista e realizou seu primeiro filme, Morte do Sentimento, um ensaio sobre móveis de jardim de igrejas. A partir de 1965 Greenaway juntou-se ao Central Office of Information, onde passou os quinze anos seguintes trabalhando, inicialmente como editor de filmes e como diretor. Depois de
muitos curtas - metragem experimentais, nasceram os longas. Os filmes de Peter Greenaway são marcantes pela presença de elementos da arte renascentista e barroca, pelo uso de luz natural, compondo cada cena de seus filmes como se fossem pinturas. Greenaway também sempre se interessou por ópera tendo escrito dez libretos, ele mesmo, para uma série nomeada „A Morte do Compositor”, enfocando dez compositores, de Anton Webern a
John Lennon. Sua incrível versatilidade artística também o levou a criar a ópera dos 100 Objetos para Representar o Mundo, que esteve exposta no Brasil em 1998 no SESC Vila Mariana. Esta obra é uma crítica a NASA, que em sua insuperável arrogância americana enviou ao espaço em 1977, uma nave com objetos que representassem os habitantes da terra. Então Greenaway lançou a pergunta que deu origem a obra: Mas como representar a
todos dentro de todas as diversidades ? Revolucionário no cinema, Peter Greenaway contesta as histórias e tramas feitas através do texto ilustrativo, e como um entusiasta da pintura faz da imagem uma prioridade para a criação de seus filmes. Sua subversão ao estruturalismo formal, abre os portais para uma viagem do espectador a um mundo imagético carregado de sensibilidade. Para nossa devoração cinematográfica, vamos destacar sua obra mais antropofágica, o filme O Cozinheiro, O Ladrão, Sua Mulher e O Amante de 1989, que conta a história de Albert Spica, um Ladrão que também é o proprietário do restaurante Le Hollandais, onde janta todas as noites com sua esposa Georgina, sempre rodeado de bajuladores. Albert tem um comportamento grotesco com sua Mulher e trata o Cozinheiro do restaurante de forma animalesca. Cansada das humilhações sofridas por
Albert, Georgina envolve-se ardentemente com um cliente do restaurante, Michael, um intelectual contador de uma livraria. Descobertos em sua traição, a Mulher e o Amante fogem com a ajuda do Cozinheiro, mesmo assim, Albert, O Ladrão, localiza os amantes e se vinga de forma cruel, sofrendo em seguida uma contra-vingança tramada por Georgina, sua Mulher, que o obriga a devorar um banquete assustadoramente inesquecível. A Estrutura do Filme traz uma sequência de sete banquetes contados
em nove dias e faz uma referência ao Teatro Jacobino com exageros de violência, começando com um prólogo com abertura de cortinas e finalizando com o descortinar, o que desloca o espectador a teatralidade, lembrando a performance. É um cinema compulsivo e metafórico, cheio de desconstruções e apimentado de delicadezas, como só Peter Greenaway poderia receitar. Isis Utsch e Maria Fernanda De Biaggi
Exposição de automóveis antigos na Cinemateca O Veteran Car Club convida o bairro de Vila Mariana para a exposição de carros antigos (abaixo de 1940) que se realiza todo 20 domingo de cada mês nas dependências da Cinemateca, além da exposição o público poderá ter mais conhecimento da história destas maravilhosas maquinas e desfrutar de um espaço cultural e agradável.
Rafael Lebre Jr Dr Marcos Vinícius Meduri
19