Kollektion 2012
Die vollständige Kollektion Fahrradkindersitze finden Sie unter www.bobike.com
Dremefa BV • Broekhuizerweg 9 • P.O. Box 18 • 6980 AA Doesburg • The Netherlands T +31 (0) 313 47 86 30 • F +31 (0) 313 47 40 30 • E info@bobike.com • I www.bobike.com
Inhaltsangabe Bobike Fahrradsitze und Befestigungsmöglichkeiten
4-5
Classic collection
6-7
Bobike mini+
8-9
Bobike maxi+
10 - 11
Bobike junior+
12 - 13
Exclusive collection
14 - 15
Bobike mini City
16 - 17
Bobike maxi City
18 - 19
Bobike maxi Tour
20 - 21
Zubehör
22 - 23
Zusammen die Welt erkunden, das Abenteuer erleben, den Wind durch die Haare, der Sonne entgegen…
Sie erleben es mit Bobike
Zusammen mit Ihrem Kind radeln. Das soll nicht nur angenehm, sondern auch sicher sein. Mit einem Bobike Fahrradsitz sind Sie auf jeden Fall davon versichert. Die Sicherheit ist bei Bobike nämlich von größter Bedeutung. So entsprechen unsere Fahrradsitze der europäischen Sicherheitsnorm EN 14344 und bieten Ihrem Kind optimalen Schutz und Sitzkomfort. Es gibt mehrere Modelle, in denen Sie Ihr Kind im Alter von 9 Monaten bis 10 Jahre unbesorgt und sicher mit dem Fahrrad befördern können. Auf die Fahrradsitze von Bobike können Sie sich verlassen! Bobike steht für sichere Fahrradsitze, in den Niederlanden hergestellt. Unsere Fahrradsitze und die dazugehörigen Zubehörteile unterscheiden sich durch ein schönes und straffes Design, durchdachte und praktische Nutzungsmöglichkeiten, Komfort und optimale Sicherheit.
Sicherheit
Design
Mühelos
Komfort
Bobike ist Sicherheit: Sicherheit ist für Bobike von größter Bedeutung. Unsere Fahrradsitze werden gründlich geprüft. Sie entsprechen den europäischen Sicherheitsnormen und sind gemäß EN 14344 genehmigt. Bobike ist Design: Kompaktes und straffes Design in Kombination mit Funktionalität und Eleganz. Bobike ist Mühelos: Durchdachte und raffinierte Funktionalitäten im Hinblick auf den Nut zungskomfort und leichte Montage, um sicheres Radeln zu ermöglichen. Bobike ist Komfort: Anwendung hochwertiger und dauerhafter Materialien und Aufmerk samkeit für Ergonomie und den Sitzkomfort des Kindes.
Niederländische Qualität weltweit Bobike Fahrradsitze werden in den Niederlanden hergestellt und in der ganzen Welt verkauft. Nicht nur in den Niederlanden, sondern in ganz Europa und weit außerhalb Europas entscheiden Eltern sich für Qualität und Sicherheit und befördern ihr Kind in einem Bobike Fahrradsitz.
2
3
Die Wahl des richtigen Bobike Fahrradsitzes
Befestigungsmöglichkeiten
Je nach dem Alter und dem Gewicht des Kindes finden Sie in unserem Sortiment den idealen Bobike Fahrradsitz,
Ein Bobike Fahrradsitz wird mit einem Standardmontagebügel geliefert. Sie können sich auf ein sicheres
der Ihren Wünschen entspricht.
Befestigungssystem verlassen, das sich einfach am Fahrrad montieren lässt. Sollte der Standardmontage-
Genießen Sie zusammen mit Ihrem Kind jede Fahrradtour. Mit einem Bobike Fahrradsitz ist die Sicherheit des
bügel nicht auf das Fahrrad passen, so ist immer ein Montagebügel erhältlich, der passt.
Kindes auf jeden Fall gewährleistet.
a s s i c cl
Class co
ic
n llectio
9 Monaten - 3 Jahren
9 Monaten - 6 Jahren
9 bis 15 kg
9 bis 22 kg
5 Jahren -10 Jahren 20 bis 35 kg
Bobike mini+
Standardzubehör zum Fahrradsitz
Wahlmöglichkeit
Montagebügel universal
Rahmenbügel
A-head Lenkervorbau Standard Lenkervorbau Sattelrohrhalter komplett
Bobike maxi+
Rahmenhöhe 51-61 cm Sattelrohrhalter komplett
Bobike junior+
ex
Rahmenhöhe < 51 cm und > 61 cm Sattelrohrhalter universal
Rahmenhöhe < 51 cm und > 61 cm
clusive
Exclusive co
Rahmenhöhe 51-61 cm
Sattelrohrhalter universal
llection
9 Monaten - 3 Jahren
9 Monaten - 6 Jahren
9 bis 15 kg
9 bis 22 kg
9 Monaten - 6 Jahren 9 bis 22 kg
Standardzubehör zum Fahrradsitz
Wahlmöglichkeiten
Montagebügel universal
Bobike mini City
A-head Lenkervorbau
–
Standard Lenkervorbau Montagebügel Gepäckträger
Bobike maxi City
Einpunktmontagebügel Montagebügel Pletscher II Dreipunktmontagebügel komplett
Montagebügel Gepäckträger
Bobike maxi Tour
4
Einpunktmontagebügel Montagebügel Pletscher II Dreipunktmontagebügel komplett
5
a s s ic cl
ic s s a l C co
Bobike mini+
n llectio
Bobike junior+ SEITE
12
SEITE
8
Bobike maxi+ SEITE
10
6
7
a s s i c cl
Class co
ic
n llectio
Leicht längenverstellbarer Sicherheitsgurt
Bobike
Komfortable Polsterung
mini+
weich und waschbar
9 Monaten bis 3 Jahren 9 bis 15 kg
Dreipunkt Sicherheitsgurt und Sicherheitsverschluss
Verstellbaren Fußstützen
Retro Brown
Den Bobike mini+ ist in 6 Farben erhältlich
Detailfarbe Hauptfarbe Polsterung
Peony Pink
Art.nr. 1114022
Urban Black
Art.nr. 1114173
Isis Grey
Sky
Retro Brown
Allstars Blue
Art.nr. 1114005
Art.nr. 1114015
Art.nr. 1114018
Art.nr. 1114019
Zubehör
Sicher die Welt erkunden Der Bobike mini+ gibt Ihrem Kind genau dasjenige, das es braucht. Komfort, Sicherheit und eine gute Position, damit es alles genießen kann, das unterwegs passiert. Sicher zwischen Ihren Armen schaut Ihr Kind neugierig umher. Gibt es eine schönere Weise die Welt zu entdecken?
8
Lenker mit Kissen
Sommerbezug
Poncho
Gurtpads
Art.nr. 1250087
Art.nr. 1250082
Art.nr. 1250092
Art.nr. 1250056
Windschirm Isis Grey Vorhängeschloss Art.nr. 1300267
Weiteres Zubehör finden Sie auf Seite 22 und unserer Website
Art.nr. 1250021
Ist nach EN 14344 zugelassen
9
a s s i c cl
Class co
ic
Komfortable Helmaussparung gerade sitzen
n llectio
Leicht längenverstellbarer Sicherheitsgurt
Bobike
Komfortables Polsterung, weich und waschbar
maxi+
9 Monaten bis 6 Jahren 9 bis 22 kg
Dreipunkt Sicherheitsgurt und Sicherheitsverschluss
Ausgestattet mit Speichenschutz Standardmäßig
Verstellbaren Fußstützen
Peony Pink
Den Bobike maxi+ ist in 6 Farben erhältlich
Detailfarbe Hauptfarbe Polsterung
Peony Pink Art.nr. 1190141
Urban Black Art.nr. 1190228
Isis Grey
Sky
Retro Brown
Allstars Blue
Art.nr. 1190288
Art.nr. 1190334
Art.nr. 1190317
Art.nr. 1190346
Zubehör
Sicher hinten auf dem Fahrrad Bald befördern Sie das große Kind hinten auf dem Fahrrad, bald den jüngeren Bruder oder die jüngere Schwester. Kein Problem mit dem leicht anpassbaren Bobike maxi+. Die Gurtlänge verstellen Sie mit einem Knopfdruck. Und dank der angebrachten Speichenschutz brauchen Sie keine Angst zu haben, dass die Füße des Kindes in die Speichen geraten. Sicherheit war noch nie so selbstverständlich.
10
Sommerbezug
Poncho
Gurtpads
Art.nr. 1250084
Art.nr. 1250092
Art.nr. 1250056
Verlängerungssatz Vorhängeschloss Art.nr. 1250053
Weiteres Zubehör finden Sie auf Seite 22 und unserer Website
Art.nr. 1250022
Ist nach EN 14344 zugelassen
11
a s s i c cl
Class co
ic
n llectio
Mit Taschenbügel
Bobike
junior+ 5 bis 10 Jahren 20 bis 35 kg
Einfach zu montieren Multifunktionellem Gepäckträger
Verstellbaren Fußstützen Urban Black
Den Bobike junior+ ist in 1 Farbe erhältlich
Urban Black Art nr 1230018
Zubehör
Entspannt hinten auf dem Fahrrad Sicher und entspannt hinten auf dem Fahrrad, mit den Füßen sicher auf den Stützen, sorglos die Umgebung genießen! Mit dem Bobike junior haben Sie und Ihr Kind jahrelang Spaß am Radeln. Außerdem kann dieser komfortable und unzerstörbare Fahrradsitz im Handumdrehen Platz machen, damit Sie Ihre Einkäufe mit dem Fahrrad befördern können.
12
Verlängerungssatz Vorhängeschloss Art.nr. 1250053
Art.nr. 1250022
Weiteres Zubehör finden Sie auf Seite 22 und unserer Website
13
exc
lusive
Exclusive co
llection
Bobike mini City SEITE
16
Bobike maxi Tour SEITE
Bobike maxi City SEITE
18
20
Neu Bobox
14
15
ex
clusive
Komfortable Helmaussparung,
Exclusive co
gerade sitzen
llection
Sicher Kopfteil
Leicht längenverstellbarer Sicherheitsgurt
Bobike
mini City
als Zubehör erhältlich
Einzigartiger beweglicher Lenker
Komfortables Polsterung, weich, waschbar und Wasser-abstoßend
integrierter
9 Monaten bis 3 Jahren 9 bis 15 kg
Dreipunkt Sicherheitsgurt patentiert
Verstellbaren Fußstützen Urban Green
Den Bobike mini City ist in 5 Farben erhältlich
Urban Black
Urban Green
Urban Pink
Urban Blue
Urban Grey
Art nr 1120000
Art nr 1120001
Art nr 1120002
Art nr 1120003
Art nr 1120004
Detailfarbe Hauptfarbe Polsterung
Zubehör
Zusammen sicher losfahren Lassen Sie Ihr Kind vom Bobike mini City aus die Welt entdecken. In diesem neuen Vordersitz sitzt Ihr Kind sicher und komfortabel. Mit den höhenverstellbaren Fußstützen und dem längenverstellbaren Dreipunktgurt lässt der Bobike mini City sich im Handumdrehen an das Wachstum des Kindes von 9 Monaten bis 3 Jahre anpassen. Damit können Sie zusammen sicher und entspannt losfahren!
16
Windschirm
Urban Green Art.nr. 1240001
Frontträger Art.nr. 1254001
Bobox
Urban Green Art.nr. 1254005
Kopfteil
Urban Green Art.nr. 1253001
Weiteres Zubehör finden Sie auf Seite 22 und unserer Website
Ist nach EN 14344 zugelassen
17
ex
clusive
Komfortable Helmaussparung,
Exclusive co
gerade sitzen
llection
Leicht längenverstellbarer Sicherheitsgurt
Bobike
maxi City 9 Monaten bis 6 Jahren 9 bis 22 kg
Komfortables Polsterung, weich, waschbar und Wasser-abstoßend
Einfache und schnelle Montage am Gepäckträger Passt zum E-Bike
Dreipunkt Sicherheitsgurt patentiert
Verstellbaren Fußstützen
Integrierter Speichenschutz Urban Pink
Den Bobike maxi City ist in 5 Farben erhältlich
Urban Black
Urban Green
Urban Pink
Urban Blue
Urban Grey
Art nr 1220000
Art nr 1220009
Art nr 1220010
Art nr 1220011
Art nr 1220012
Detailfarbe Hauptfarbe Polsterung
Zubehör
Maximaler Schutz hinten auf dem Fahrrad Im eleganten Bobike maxi City genießen und die Welt erkunden. Gut umschlossen im Dreipunktgurt sitzt Ihr Kind sicher hinten auf dem Fahrrad. Der Bobike maxi City hat raffinierte Funktionalitäten wie die komfortable Helmaussparung, den verstellbaren Sicherheitsgurt und Fußstützen. Leicht höhen- oder längenverstellbar für jedes Kind. Leichter geht es nicht.
18
LED Beleuchtung
Rückträger
Regenbezug
Art.nr. 1250091
Art.nr. 1254501
Art.nr. 1250100
Weiteres Zubehör finden Sie auf Seite 22 und unserer Website
Ist nach EN 14344 zugelassen
19
ex
clusive
Komfortable Helmaussparung,
Exclusive co
gerade sitzen
llection
Verstellbarer Kopfteil
Bobike
maxi Tour 9 Monaten bis 6 Jahren 9 bis 22 kg
Leicht längenverstellbarer Sicherheitsgurt
Integrierte Beleuchtung Komfortables Polsterung,
Einfache und schnelle Montage am Gepäckträger
weich, waschbar und Wasser-abstoßend
Passt zum E-Bike
Dreipunkt Sicherheitsgurt patentiert
Verstellbaren Fußstützen
Integrierter Speichenschutz
Urban Blue
Den Bobike maxi Tour ist in 5 Farben erhältlich
Urban Black
Urban Green
Urban Pink
Urban Blue
Urban Grey
Art nr 1225000
Art nr 1225009
Art nr 1225010
Art nr 1225011
Art nr 1225012
Detailfarbe Hauptfarbe Polsterung
Komfortabel und mit maximalem Schutz hinten auf dem Fahrrad Ihr Kind ist im coolen Bobike maxi Tour optimal geschützt und hat trotzdem alle Freiheit umherzuschauen. Schön, sicher und komfortabel ausgestattet, unter anderem mit integriertem Speichenschutz und integrierter Beleuchtung. Und sollte Ihr Kind einschlafen, so sorgt der umschlossene Kopfteil dafür, dass das Kind sicher weiterschlafen kann. Der Kopfteil ist übrigens höhenverstellbar und kann also an das Wachstum des Kindes angepasst werden. Gleiches gilt für die Fußstützen. Optimale Sicherheit! 20
Zubehör
Rückträger
Regenbezug
Art.nr. 1254501
Art.nr. 1250100
Weiteres Zubehör finden Sie auf Seite 22 und unserer Website
Ist nach EN 14344 zugelassen
21
Zubehör a s s i c cl
ic C la s s co
n llectio
Bobike mini+
Montagebügel universal
Rahmenbügel
Art.nr. 1250093
Art.nr. 1250070
✔
✔
Sattelrohrhalter komplett Art.nr. 1250081
Sattelrohrhalter universal
Montagebügel Gepäckträger
Einpunktmontagebügel
Dreipunktmontagebügel komplett
Montagebügel Pletscher II
Verlängerungssatz
Lenker mit Kissen
Regenbezug maxi+
Regenbezug maxi Tour/City
Art.nr. 1250002
Art.nr. 1250103
Art.nr. 1250101
Art.nr. 1250102
Art.nr. 1250104
Art.nr. 1250053
Art.nr. 1250087
Art.nr. 1250097
Art.nr. 1250100
✔
Bobike maxi+
✔
✔
✔
Bobike junior+
✔
✔
✔
ex
✔
clusive
Exclusive co
llection
Bobike mini City
✔
Bobike maxi City
✔
✔
✔
✔
✔
Bobike maxi Tour
✔
✔
✔
✔
✔
Windschirm mini City
Windschirm mini+
Kopfteil mini City
Speichenschutz
a s s i c cl
C la s s co
ic
Vorhängeschloss
Vorhängeschloss
Rückträger
Gurtpads
Art.nr. 1250022
Art.nr. 1250021
Art.nr. 1254501
Art.nr. 1250056 Urban Black Art.nr. 1300228 Isis Grey Art.nr. 1300267 Retro Brown Art.nr. 1300283 Sky Art.nr. 1300299 Allstars Blue Art.nr. 1300303 Peony Pink Art.nr. 1300304
n llectio
✔
Bobike mini+ Bobike maxi+
✔
Bobike junior+
✔
ex
✔
Sommerbezug mini+ Art.nr. 1250082
Sommerbezug maxi+
Poncho
Art.nr. 1250084
Art.nr. 1250092
✔
✔
✔
LED Beleuchtung Art.nr. 1250091
✔ ✔
✔
clusive
Exclusive co
Art.nr. 1250015
llection
Urban Black Art.nr. 1240000 Urban Green Art.nr. 1240001 Urban Pink Art.nr. 1240002 Urban Blue Art.nr. 1240003 Urban Grey Art.nr. 1240004
✔
Bobike mini City
Urban Black Art.nr. 1253000 Urban Green Art.nr. 1253001 Urban Blue Art.nr. 1253002 Urban Pink Art.nr. 1253003 Urban Grey Art.nr. 1253004
Bobike maxi City
✔
✔
Bobike maxi Tour
✔
✔
Bobox Urban Black Art.nr. 1254000 Urban Pink Art.nr. 1254002 Urban Blue Art.nr. 1254004 Urban Green Art.nr. 1254005 Urban Grey Art.nr. 1254006
22
Bobox Schnüre Art.nr. 1250105
Kindersicherheitshelm Rosa Art.nr. 1250098
Kindersicherheitshelm Blau Art.nr. 1250099
Sattelfederschutzbezug Art.nr. 1250017
Frontträger Art.nr. 1254001
Reifenheber
Art.nr. 0500003
Fußstützen 1110S
Fußstützen 1112S
Fußstützen 1118
Mantelschoner
Art.nr. 0300001
Art.nr. 0300002
Art.nr. 0300004
Art.nr. 0350005
23