Il-Ballun - Awwissu 2018

IL-BALLUN MAGAŻIN UFFIĊJALI TA’ MARSASKALA FC

LULJU 2018

MESSAĠĠ MILL-KUMITAT

WERREJ 3. Kampjonat BOV III Diviżjoni 4, 5. Il-kowċing huwa sfida u nemmen li ma’ Marsaskala nistgħu naslu 6, 7. Marsaskala FC - Rapport Annwali - Staġun 2017-2018 8. Mill-album tan-nursery ta’ Marsaskala FC

EDITUR

COPYRIGHT Il-Ballun Din il-pubblikazzjoni ma tistax terġa’ tiġi ppubblikata jew imxandra jew riprodotta fi kwalunkwe forma oħra mingħajr il-permess tal-kumitat ta’ Marsaskala FC. L-opinjonijiet f’din

Joseph Farrugia

il-pubblikazzjoni mhux bilfors

josephfarrugia19@yahoo.com

jiriflettu l-opinjoni tal-kumitat.

Published by

STUDIO

T. 2180 9240 E. info@dstudio.media

J.S.Hardware Store For all your hardware needs House Holds, Building & Plastering Material, Paints, Key Cutting, Ladders, Power Tools, Hand Tools, Health and Safety Marine & construction equipment .

Triq il-Qaliet, Marsascala | T. 27634580 2 │ IL-BALLUN

Triq il-Qaliet, Marsascala | T. 2163 4194

KAMPJONAT BOV III DIVIŻJONI Ks dŚŝƌĚ ŝǀŝƐŝŽŶ >ĞĂŐƵĞ ϮϬϭϴͬϮϬϭϵ Ks dŚŝƌĚ ŝǀŝƐŝŽŶ >ĞĂŐƵĞ ϮϬϭϴͬϮϬϭϵ BOV Third Division League 2018/2019

Fl-ewwel ġimgħa ta’ Lulju l-MFA tellgħet il-poloz tal-Kampjonat BOV III Diviżjoni. Dan il-kampjonat se jkun kompost minn 12-il team.

Marsaskala FC se jibdew il-kampjonat 2018-19 kontra Msida St

MDĂƚĐŚ ^ĞƋƵĞŶĐĞ ATCDĂƚĐŚ ^ĞƋƵĞŶĐĞ H S EQ UE N C E

Joseph. Il-programm tal-ewwel ġurnata rriżulta kif ġej: Għargħur x Xgħajra T.

Club ůƵď ůƵď

Għargħur 'ŚĂƌŐŚƵƌ 'ŚĂƌŐŚƵƌ B D E H , I ,/ L >/ K <> J <: G ': F ' & C &

yŐŚĂũƌĂ dŽƌŶĂĚŽƐ yŐŚĂũƌĂ dŽƌŶĂĚŽƐ I / K </ G ' <C' D H, L, > J >: F &: Tornados A E B Xgħajra

&

Mtarfa v Dingli Swallows

C

Ta’ Xbiex dĂΖ yďŝĞdž dĂΖ yďŝĞdž D H , L , > J >: F &: B & E I / K </ G' < A '

Msida St Joseph v Marsaskala

D

Mdina DĚŝŶĂ <ŶŝŐŚƚƐ DĚŝŶĂ <ŶŝŐŚƚƐ H , L , > J >: F &: B & E I / K</ G' < C A Knights

'

Għaxaq v Żurrieq

E

ƚƚĂƌĚ ƚƚĂƌĚ F & B & A I / K </ G ' < C' D H, L, > J >: Attard

:

F&

&Kirkop <ŝƌŬŽƉ hŶŝƚĞĚ <ŝƌŬŽƉ hŶŝƚĞĚ <C ' D H, L, > J >: A : B

United E I / K </ G '

Is-sekwenza tal-logħob ta’ Marsaskala FC għall-kampjonat 2018-19 hija:

G'

'

II Ġurnata – v Għaxaq; III Ġurnata – v Mtarfa; IV Ġurnata – v Ta’ Xbiex;

DƚĂƌĨĂ DƚĂƌĨĂ H , L , > J >: F &: B & E I / K </ A < C D

Mtarfa

H,

, ŝŶŐůŝ ^ǁĂůůŽǁƐ ŝŶŐůŝ ^ǁĂůůŽǁƐ D A L > J >: F &: B & E I / K</ G 'C ' Dingli Swallows

<

I /

/ DƐŝĚĂ ^ƚ͘ :ŽƐĞƉŚ K< G' < C' D H, L, > Msida St.DƐŝĚĂ ^ƚ͘ :ŽƐĞƉŚ Joseph J : F &: B & E A

>

Ta’ Xbiex v Mdina Knights Attard v Kirkop United

V Ġurnata – v Mdina Knights; VI Ġurnata – v Dingli Swallows; VII Ġurnata – v Żurrieq; VIII Ġurnata – v Għargħur; IX Ġurnata – v Kirkop United; X Ġurnata – v Xgħajra Tornadoes; XI Ġurnata – v Attard.

Fit-tabella tidher is-sekwenza kif ittellgħu fil-poloz mill-MFA:

A

ϵ 11 ϭϭ ϭϬ ϭϭ 1 ϭ 2 Ϯϭ 3 ϯϮ 4 ϰϯ 5 ϱϰ 6 ϲϱ 7 ϳϲ 8 ϴϳ 9 ϵϴ 10ϭϬ

J :

: Marsaskala DĂƌƐĂƐŬĂůĂ DĂƌƐĂƐŬĂůĂI

/ K </ G ' <C ' D H, L, > A > F & B & E

K<

<

'ŚĂdžĂƋ 'ŚĂdžĂƋ L > J >: F &: B & E I / A / G ' C' D H,

Għaxaq

,

L>

>

ƵƌƌŝĞƋ ƵƌƌŝĞƋ K < G ' <C ' D H , A , J : F &: B & E I / Żurrieq

/

DĂƚĐŚ ĂLJ ϭ DĂƚĐŚ ĂLJ ϭ 'ŚĂƌŐŚƵƌ 'ŚĂƌŐŚƵƌ

ǀƐ

yŐŚĂũƌĂ dŽƌŶĂĚŽƐ ǀƐ yŐŚĂũƌĂ dŽƌŶĂĚŽƐ

dĂΖ yďŝĞdž dĂΖ yďŝĞdž

ǀƐ

ǀƐ

ƚƚĂƌĚ ƚƚĂƌĚ

ǀƐ

ǀƐ

<ŝƌŬŽƉ hŶŝƚĞĚ <ŝƌŬŽƉ hŶŝƚĞĚ

DƚĂƌĨĂ DƚĂƌĨĂ

ǀƐ

ǀƐ

ŝŶŐůŝ ^ǁĂůůŽǁƐ ŝŶŐůŝ ^ǁĂůůŽǁƐ

DƐŝĚĂ ^ƚ͘ :ŽƐĞƉŚ DƐŝĚĂ ^ƚ͘ :ŽƐĞƉŚ ǀƐ

ǀƐ

DĂƌƐĂƐŬĂůĂ DĂƌƐĂƐŬĂůĂ

ǀƐ

ƵƌƌŝĞƋ ƵƌƌŝĞƋ

'ŚĂdžĂƋ 'ŚĂdžĂƋ

ǀƐ

DĚŝŶĂ <ŶŝŐŚƚƐ DĚŝŶĂ <ŶŝŐŚƚƐ

WƌĞƉĂƌĞĚ ďLJ ZŽĚŶĞLJ WŝƐĂŶŝ ϬϰͲϬϳͲϮϬϭϴ WƌĞƉĂƌĞĚ ďLJ ZŽĚŶĞLJ WŝƐĂŶŝ ϬϰͲϬϳͲϮϬϭϴ

IL-BALLUN │ 3

IL-KOWĊING HUWA SFIDA U NEMMEN LI MA’ MARSASKALA NISTGĦU NASLU Demis Scerri, kowċ ta’ Marsaskala FC Għal dan l-istaġun Marsaskala FC ħatru lil Demis Scerri bħala l-kowċ ilġdid. Għandu esperjenza u wassal lil timijiet żgħar oħra għas-success.

Marsaskala bħal kowċing huma sfida kbira, iżda Scerri jemmen li flimkien nistgħu naslu. Il-ħsiebijiet ta’ Scerri huma espressi f’din l-intervista ma’ Joseph Farrugia.

1. Min hu Demis Scerri?

Jien Bormliż ta’ 41 sena, ilni residenti f’Wied il-Għajn mill-1998, għandi tifla ta’ 18-il sena u financial controller ta’ grupp ta’ kumpaniji. Għandi diversi delizzji fosthom kont intella’ għall-wiri klieb tar-razza kemm f’kompetizzjonijiet lokali kif ukoll internazzjonali, indoqq il-kitarra għalkemm sfortunatament ħin għalhekk illum il-ġurnata m’għandix kif ukoll nipprattika l-Krav Maga. Meta kont iżgħar kont nipprattika wkoll il-Badminton fejn anke kont irbaħt xi kompetizzjonijiet lokali.

F’żgħożiti kont attiv ħafna fil-Kummissjoni Żgħażagħ Bormla, kont vici president tal-Malta Canine Society kif ukoll segretarju u President Onorarju ta’ St. George’s FC. 2. Kif beda l-involviment tiegħek fil-football u kif żvolġiet il-karriera tiegħek?

Il-logħba tal-ballun minn dejjem kont inħobbha u kont għal xi żmien nilgħab sa livell ta’ minors. Sfortunatament minħabba impenji ta’ xogħol qatt ma kont iddedikajt ħin biżżejjed għat-taħriġ. Kien propju disa’snin ilu meta avviċinawni St. George’s biex inkun involut mat-team ta’ pajjizi. Dħalt bħala assistent segretarju u kont immur nara lit-team jitħarreġ kuljum. Kienu ħajruni biex nibda nieħu ħsieb lit-tim tal-U15.

Minn hawn ‘il quddiem ma ħaristx lura. Bdejt nattendi għall-korsijiet tal-kowċing fejn għamilt ic-CYF, imbgħad il-UEFA “C”, imbagħad tlajt Wales fejt ġibt il-UEFA “B” u mbgħad finalment ġibt il-liċenzja UEFA “A”. Apparti dawn jien għandi wkoll diploma fil-Youth Coaching u attendejt għal diversi korsijiet barra minn Malta fosthom f’Coverciano u fir-Renju Unit. li kienu kkompetew. Kienet sfida kbira għalija għal diversi raġunijiet.

3. Bħala kowċ ksibt l-esperjenza ma’ diversi timijiet. Kif żvolġiet il-

Il-livell ta’ players kien wieħed baxx ħafna u l-faċilitajiet kważi non

karriera fil-kowċing u liema kienu l-aktar mumenti ta’ sodisfazzjon u

eżiztenti. Konna nbiddlu ġo container u nittrenjaw ġo pitch 40m x 20m.

anke ta’ diżappunt?

Lanqas blalen ma kien ikollna biżżejjed. Pero’ hemmhekk sibt players li

Kif ġa għedt, kont bdejt billi għamilt sena bħala kowċ tat-team ta’

kienu rġiel u li riedu jaħdmu u bniedem bħal Karmenu Farrugia (li llum

taħt il-15-il sena ta’ St. George’s. Sena wara kont assistent ta’ Robert

huwa l-President tal-klabb) li ħallini naħdem. Fl-ewwel staġun konna

Kelly fl-Ewwel Diviżjoni ma’ St. George’s. Sfortunatament Mr. Kelly

spiċċajna fit-tmien post. Staġun wara, bi ftit biss irtokki żgħar, kontra

kellu inċident wara biss l-ewwel logħba u kont spiċċajt immexxi lil St.

kull mistenni konna spiċċajna fit-tielet post u ġejna promossi għat-

George’s. Sfortunatament l-affarijiet ma marrux kif xtaqna. Sena wara

Tieni Divizjoni, għat-tieni darba fl-istorja tal-klabb. Wara dan l-istaġun

bdejt immexxi lil Qrendi li kienu jikkompetu fit-Tielet Divizjoni u kienu

kienu diversi timijiet li ħajruni mmur magħhom peress li ma’ Qrendi

għadhom kemm spiċċaw it-tielet mill-aħħar fl-aħħar kampjonat

kelli kuntratt biss ta’ sena. Għazilt lil St. George’s u mexxejt lit-team

4 │ IL-BALLUN

għal nofs staġun. Kien staġun diżappuntanti ferm għalija għax ħassejt

wassalni għad-deċiżjoni tiegħi. Hawnhekk hawn nursery ħabrieka kif

li bit-team li kelli ma stennejtx li se mmorru aħjar. F’Jannar ingħaqadt

ukoll team tal-minors.

ma’ Żurrieq fit-Tieni Diviżjoni fejn huma kienu bdew il-kampjonat bi tnaqqis ta’ punti. Konna għamilna round tajjeb ħafna u tellifna diversi punti lit-timijiet ta’ fuq. Sfortunatament id-distakk kien kbir wisq.

Kien żmien iżda feliċi għalija ma’ dan il-klabb għax sibt nies li tassew jħobbu l-logħba tal-ballun. Wara dan l-istaġun Qrendi reġgħu ġew għalija u mexxejt lit-tim fit-Tieni Diviżjoni fejn tlifna logħba waħda biss u ħadna promozzjoni bħala runners-up. Din kienet l-ewwel darba li Qrendi rebħu promozzjoni għall-Ewwel Diviżjoni. Sena li ma ninsiha qatt li minkejja l-limitazzjonjiet kollha komparati ma’ klabbs oħra irnexxilna nilħqu t-tragward tagħna. Fl-aħħar staġun mexxejt lil Qrendi fl-Ewwel Diviżjoni u kontra kull mistenni spiċċajna fid-disa’ post fejn sal-ewwel round konna fis-sitt post. Wasalna wkoll għallewwel darba sal-kwarti tal-finali tal-FA Trophy. Kollox ma’ kollox kien staġun sabiħ li iżda sibna wkoll ħafna ntoppi ma’ wiċċna.

5. X’inhuma l-għanijiet għall-istaġun li ġej?

Ta’ min wieħed ifakkar minn fejn se nitilqu. Marsaskala għal dawn l-aħħar żewġ staġuni spiċċaw fl-aħħar post tal-klassifika tat-Tielet Diviżjoni. Għalkemm se tkun diffiċli ħafna l-għan tagħna għal dan listaġun huwa li nispiċċaw mal-ewwel erbgħa. Se jkun kompitu diffiċli ħafna meta wieħed jikkonsidra l-budget limitatissimu li għandi iżda jien nemmen f’dan il-proġett. Diġa ltaqjt ma’ ‘l fuq minn 50 player li wrew ix-xewqa jilagħbu magħna, numru sabiħ ferm meta wieħed jikkunsidra minn fejn se nitilqu. F’nofs Lulju nkunu bdejna l-preseason.

6. Għall-istaġun li ġej Marsaskala FC se jkollhom ukoll il-ground il-ġdid. Kemm hu importanti li t-team ikollu l-ground tiegħu għaddisponibilita tiegħu?

4. Fl-istaġun li ġej se tmexxi lil Marsaskala FC fit-Tielet Divizjoni.

Kif nibtet ir-relazzjoni mal-klabb ta’ Wied il-Għajn u x’waslek taċċetta din l-isfida?

Jien ilni ħabib tan-Nutar Greenland u tal-President Mr. Spagnol għal żmien twil. Ta’ kull sena kienu jittantawni biex immur magħhom.

Il- kuntratt ma’ Qrendi għalaqli dan l-istaġun u għalkemm kelli offerta minn klabb tal-Ewwel Divizjoni u anke minn klabbs tat-Tieni Divizjoni għazilt lil Marsaskala FC u dan għal diversi raġunijiet. Nibda biex ngħid li jien għalija l-kowċing huwa sfida miegħi nnifsi...u ma’ Marsaskala rrid nirrepeti dak li għamilt ma’ Qrendi. Se jkun diffiċli mmens imma nemmen li nistgħu naslu. Għażilt lil Marsaskala wkoll

Għalissa sa Settembru se nkunu qed nittrenjaw fil-ground talMCAST, pitch li huwa 40mx40m. Meta tiġi biex tittrenja t-tattika trid il-kobor u għalhekk huwa mportantissimu li jkolli ground kbir għad-dispożizzjoni tagħna. Barra minn hekk il-facilitajiet li se jkollna se jkunu kollha miġburin flimkien. Il-ground se jfisser ukoll mezz ta’ qliegħ għall-klabb li finalment dan jerġa’ jiġi nvestit kemm fl-istess struttura kif ukoll fin-nursery u fit-team tal-kbar.

7. Finalment x’messaġġ tixtieq twassal lill-Iskalin?

Huwa mportanti li jkollna s-sapport tal-Iskalin. Marsaskala huwa villaġġ li qed jikber ta’ kuljum, b’popolazzjoni pjuttost żagħżugħa. Ħafna minn nies li jgħixu hawn mhumiex propja Skalin. Għalhekk forsi

għar-raġuni li minn Ottubru 2018 se jkollna l-ground tagħna fejn se

ma jħossux ċertu affinita ma’ dan ir-raħal. Għalhekk inħeġġiġhom

nkunu nistgħu nittrenjaw. Ma’ Qrendi kulma kelli kien pitch 40x20m

biex idaħħlu lil uliedhom fin-nursery tal-klabb. Hawn struttura tajba

u darba u ġieli darbtejn fil-ġimgħa konna mmorru ġo half pitch ġo

li se tkompli tissaħħaħ fil-futur. Hawn ukoll diversi stabbilimenti

ground akbar. Wara li tkellimt ma’ Dr. Greenland wegħdni li huma

tan-negozju. Kif jgħid il-Malti, bla flus la tgħannaq u lanqas tbus.

bħala kumitat se jħalluni naħdem jekk ningħaqad magħhom. Barra

Għalhekk nitlob lil kulħadd biex jgħin lill-klabb kif jista’. Għandna

minn hekk jien ilni residenti f’Wied il-Għajn għal dawn l-aħħar 20

sfida kbira quddiemna. Jien nemmen fil-mottos tiegħi li nuża anke

sena...nofs ħajti għextha hawn, għalhekk wasal iż-żmien li nrodd xi

fil-ħajja ta’ kuljum...Believe and achieve u Respect everyone but fear

ħaġa lura lejn dan il-villaġġ. Il-viżjoni għall-futur kien ukoll fattur li

no one.

b t

ad

he

t b o

Pet Food & Accessories Professional Pet Grooming Care Garden Accessories & Live Plants

one

TRIQ TAL-GARDIEL, M’SKALA T: 2763 9979

TREATING YOUR PET WITH TENDER LOVING CARE! IL-BALLUN │ 5

MARSASKALA FC - RAPPORT ANNWALI STAĠUN 2017-2018 Bejn Mejju u Ġunju l-klabbs fi ħdan l-MFA jorganizzaw il-Laqgħat

rebħiet fuq Hal Għaxaq u Hal Kirkop u matul ix-xhur ta` Diċembru u

Ġenerali Annwali tagħhom fejn minbarra li jinħatar il-kumitat il-ġdid

Jannar il-Klabb ġab xejn inqas minn 11-il player ġdid sabiex tissaħħaħ

għall-istaġun sussegwenti, tingħata ħarsa wkoll lejn l-istaġun li jkun

l-iskwadra, ħafna minnhom jkunu mhux players mislufin. Mill-banda

għadu kif għadda. Fost ir-rapporti li jinqraw ikun hemm ir-rapport

l-oħra l-player barrani Nestor Luis Silva kellu jintbagħat b’self ma’

annwali u dan ta’ hawn taħt huwa r-rapport annwali għall-istaġun

Zabbar St Patrick’s. Sfortunatament fit-tieni round (bejn Jannar u

2017-2018 kif moqri mis-Segretarju Edward Debono u approvat fl-

April) inkiseb biss punt wieħed. Din kienet disfatta kbira meta wieħed

aħħar Laqgħa Ġenerali ta’ Marsaskala FC, li saret fil-21 ta’ Mejju 2018:

jikkunsidra l-investiment kemm finanzjarju u wisq iżjed ta` riżors uman li sar fl-aħħar staġun.

Kumitat

Fuq nota iżjed pożittiva l-iskwadra li għalaqna l-istaġun biha, il-

Waqt il-Laqgħa Ġenerali Annwali li saret fit-22 ta’ Mejju 2017, inħatar

Klabb kellu biss tliet plejers b`self u dan juri li sa fl-aħħar Marsaskala

il-Kumitat tal-Klabb u sussegwentament waqt l-ewwel laqgħa tal-

għandha l-iskwadra tagħha u issa tista’ tibni l-pass li jmiss sabiex

Kumitat, ġew approvati dawn il-ħatriet:

jinġiebu r-riżultati li wieħed jistenna.

Luke Spagnol - President, Pierre Mallia - Vici President, Zachary

L-iskwadra li għalaqna biha kienet:

Mifsud – Viċi President, Edward Debono - Segretarju, Caroline

Ambinett Jesmar, Baldacchino Steven, Barbara Matthew, Bordieri

Muscat – Teżorier , Jesmond Mugliett – Assistent Segretarju, in-Nutar

Christian, Bugeja Jonathan (Bezizza), Bugeja Christian (Bezizza),

Cory Greenland – MFA Council Member, Adrian Sciberras – Konsulent

Cachia Jonathan (Baggio), Camilleri Darren, Danilov Sergey, Deguara

Finanzjarju, il-Perit John Schembri, Sandro Vella, Alfred John Camilleri

Mark, Dimond Liam, Galea John Paul, Gatt Juan, Gauci Darren, Gauci

u Noel Swain bħala membri.

Matthew (Perit), Golubovic Nikolai, Grech Marvic, Mileski Petar,

Matul l-istaġun saru 10 laqgħat tal-Kumitat. Kien hemm ir-riżenja ta’

Pace Mark, Parry Ryan, Schembri Bennett, Schembri Kurt, Sciortino

Alfred John Camilleri u ġie co-opted fil-Kumitat Pierre Miceli.

Matthew, Yeomans Alan, Zammit Oswald.

Waqt it-tieni laqgħa ġie approvat il-Kumitat tan-Nursery, b’dawn ilkarigi: Pierre Mallia – Chairperson; Edward Debono – Segretarju;

Team tal-Minors (Youth League Sezzjoni E)

Caroline Muscat – Teżorier; Gracielle Debono – Assistent Teżorier;

It-tim tal-Minors, li l-maġġoranza tal-plejers huma Skalin, fl-aħħar tal-

Isabelle Pace, Joanne Spiteri, Michael Ellul, Lorenzo Parrella,

istaġun spiċċa fir-raba’ post fil-klassifika ta’ Sezzjoni E, bi 18-il punt.

Ivan Cocker u Ronald Cristina bħala membri. Daniel Spiteri huwa

Din is-sena l-problema ta` nuqqas ta’ plejers għal-logħob ġiet riżolta

l-Amministratur tan-nursery. Matul l-istaġun kien hemm ir-riżenja ta’

billi kellna għall-ewwel darba skwadra Under 17 li kienet eliġibbli wkoll

Caroline Muscat u ġie co-opted fil-Kumitat Kevin Micallef. B’din ir-

tikkompeti mal-minors. B`hekk il-kowċ/is kellhom għażla usa’ minn

riżenja, Gracielle Debono saret it-teżorier tan-nursery.

fejn jagħżlu. Madankollu n-nuqqas ta’ impenn ta’ numru ta’ plejers baqa’ li kien u għat-taħriġ kien hemm nuqqas ta’ parteċipazzjoni u

Team tal-Kbar (MFA Tielet Diviżjoni)

serjetá. Għalkemm nagħfu li din problema ta’ ħafna klabbs, il-Kumitat

Malli nħatar il-Kumitat il-ġdid, bdew id-diskussjonijiet mas-Sur

iħoss li din ma tistax tibqa’ sseħħ.

Pierre Miceli biex ikompli jikkowċja t-team tal-kbar u dak tal-minors

Fil-fatt il-Kumitat diġa’ ddeċieda li l-minors u l-U/17’s għandhom

ta’ Marsaskala FC. Matul is-Sajf inġiebu numru ta` players ġodda u

ikunu skwadra waħda bi tmexxija ta` kowċ wieħed li jkollu viżjoni li

oħrajn li kienu inattivi fl-aħħar snin fosthom il-Perit Matthew Gauci li

jwassal liż-żgħażagħ tagħna fuq proġett fit-tul ta` suċċess fiż-żewġ

nħatar captain tal-iskwadra u Mark Deguara. Filwaqt li Dylan Camilleri

kampjonati u b`hekk ukoll insaħħu u nikkonsolidaw ir-riżorsi.

ntbagħat b’self ma’ Għargħur. Ġie wkoll konfermat il-barrani Nestor

Nemmnu wkoll li malli jitlesta l-ground tagħna, ikun iżjed possibbli

Luis Silva. Ġew iffirmati wkoll żewġ players ġodda li sfortunatament

taħriġ regolari u b`attendenzi iżjed inkorraġġanti.

wara ftit ġimgħat ma baqgħux jinżlu għat-taħriġ u ħolqu problema lillKlabb.

Nursery

Dan irriżulta għal sitwazzjoni fejn il-Klabb ġabar biss punt wieħed

F’dan l-istaġun, in-nursery reġgħet kellha fi ħdanha viċin il-100 tifel

fl-ewwel ħames ħarġiet tiegħu u dan wassal għal sitwazzjoni fejn il-

u tifla li tqassmu fl-age groups tal-U5s, U7s, U9s, U11s, U13s, U15s

kowċ Miceli għażel li jagħti ċans lit-team jibda mill-ġdid bi tmexxija ta`

u U17s, fejn l-aħħar age group reġgħet ġiet magħquda wara snin

kowċ ġdid. Il-Klabb kontra qalbu aċċetta r-riżenja tiegħu.

neqsin minnha. It-taħriġ kien isir fil-grawnd tal-iskola primarja, fil-

Sussegwentement inħatar il-kowċ il-ġdid, is-Sur Kevin Bonnici, li huwa

grawnd tal-family park u fil-grawnd tal-Kalkara, fejn dan ta’ l-aħħar

wkoll il-Head Coach tan-Nursery. Fl-ewwel ftit ħarġiet inkisbu żewġ

kien jiġi mikri biex it-tfal tan-nursery nagħtuhom opportunitá biex

6 │ IL-BALLUN

jitħarġu fi grawnd kbir. Din il-kirja kienet ta’ piż finanzjarju kbir fuq il-

minn Dr Cory Greenland (Chairperson), Luke Spagnol u Steve Borg

Klabb, imma l-Klabb ħass li jekk irridu nikkompetu, huwa mportanti li

(membri). Huma wettqu l-koordinament mal-Ministeri, kuntrattur, u

nagħmlu dan il-pass. Ma’ dan, il-Klabb ħass ukoll li għandu jorganizza

persuni oħra waqt il-perjodu ta’ kostruzzjoni li beda f`Awwissu 2017.

t-trasport għal Kalkara.

Aktar tard se tingħata preżentazzjoni dwar ix-xogħolijiet. Il-proġett

Wara l-promozzjoni tal-U15s għas-sezzjoni D, b’tim li nofs l-iskwadra

sar b’investiment ta’ aktar minn żewġ miljuni mill-Gvern. Fil-preżent,

kienet ġdida, kellha prestazzjonijiet tajba u fl-aħħar ta’ l-istaġun

il-Klabb ħareġ sejħa għal partnership ma’ individwi li huma nteressati

spiċċat fil-5 post, tliet punti l-bogħod mit-tim promoss. L-iskwadra

biex jitmexxew il-faċilitajiet tal-grawnd.

tal-U17s li hija kollha żagħżagħ ta’ l-ewwel sena, spiċċaw f’nofs ilklassifika tas-Sezzjoni E. Dan jagħtina l-kuraġġ li għall-istaġun li ġej,

Riżorsi Umani

din l-iskwadra se tkun kompettitiva.

Bħal kull assoċjazzjoni volontarja f’Marsaskala, il-Klabb qiegħed

Għal staġun ieħor, in-nursery għamlet ftehim mal-Kalkara FC Youth

jaffaċċja problema serja ta’ riżorsi umani. Sfortunatament ix-xogħol

Nursery, fejn dawn ta’ l-aħħar taw b’self iż-żgħażagħ tagħhom fl-age

dejjem jaqa’ fuq l-istess nies bil-konsegwenza li kultant jibdew jaqtgħu

groups tal-U13s, U15s u U17s, fejn nemmnu li b’din il-kollaborazzjoni,

qalbhom. Nisperaw li għall-istaġun li ġej, fil-Klabb naraw uċuh ġodda,

iż-żewġ nurseries gawdew. Il-coaching staff ta’ dan l-istaġun kienu

b’enerġija ġdida. Forsi l-ground il-ġdid eventwalment iservi f’dan is-

Daryl Zammit, Christian Bordieri, Lorenzo Parrella, Jonathan Cassar,

sens ukoll.

Rodney Fenech, Mark Azzopardi, Michael Ellul, Ronald Cristina, Leslie Camilleri u Pierre Miceli. FIl-bidu kellna wkoll lil Kevin Bonnici li

Il-Magazine tal-Klabb

wara li nħatar kowċ tal-minors u senior team, kellu jċedi l-grupp li

Il-Kumitat ħass li għandu jaħdem biex ixerred mal-komunitá ta’

kien iħarreġ. Bħal dejjem, in-nursery organizzat attivitajiet soċjali. Fi

Marsaskala u dik tal-madwar, leħen il-Klabb. Għalhekk, intaħaq

żmien Halloween, il-Milied u l-Karnival ġew organizzati parties. Dan

ftehim mal-Kumpanija Hotspot, biex din il-kumpanija tippubblika

l-istaġun wkoll, in-nursery maret Għawdex bl-age groups tal-U9s,

u tqassam tliet (jew aktar) pubblikazzjonijiet f’perjodu ta’ sena, il-

U11s u U13s, fejn dawn għaddew nofs ta’ nhar logħob man-nurseries

magazine bl-isem ‘Il-Ballun’, bl-editur ikun Joseph Farrugia. L-ewwel

ta’ Oratory Youths u Nadur Youngsters. Ukoll, f’April, grupp ta’ 50-

pubblikazzjoni saret f’Ġunju 2017. Il-Kumitat iħoss li huwa mportanti

il persuna kompost minn tfal fl-age groups mill-U9s, U11s u l-U13s,

li dan il-magazine jibqa’ joħroġ regolari, biex b’hekk il-Klabb jersaq

ġenituri tagħhom u membri mill-kumitat, marru ġurnata Sqallija, fejn

aktar lejn il-komunitá Skalina.

it-tfal kellhom l-opportunitá li jilgħabu logħba ta’ ħbiberija ma’ tim minn Katanja. Ma nistgħux hawnhekk ma nirringrazzjawx lil Chain

Website u media soċjali

Supermarket li dejjem ta l-għajnuna lin-nursery meta kellha bżonn.

Għalkemm il-Klabb għandu s-sit uffiċjali tiegħu, www.marsaskalafc. com, sfortunatament il-website ma setgħetx tiġi aġġornata għax ma

Summer school

kienx hemm nies li jistgħu jagħmlu dan. Bl-istess mod, hija l-paġna

Għal 10 ġimgħat fix-xhur tas-sajf, in-Nursery organizzat is-Summer

tal-facebook, li mhux qed tiġi wżata l-ammont li suppost.

School għal age groups ta’ bejn l-U5s u l-U13s. Kien hemm numru konsiderevoli ta’ tfal li ħadu sehem. It-tfal ukoll kellhom l-opportunitá

Amministrazzjoni

li jmorru jagħmlu sessjonijiet ta’ taħriġ fuq ir-ramel tal-Bajja ta’

Il-ħidma amministrattiva tmexxiet mis-Segretarju Edward Debono

Birżebbuġa. Is-Summer School intemmet b’water games u ikel fil-

assistit minn Nutar Cory Greenland.

grawnd tal-iskola.

Kummenti Finali Uffiċċju

Dan l-istaġun kien kollu kemm hu sfidi, li ħafna minnhom għaddejna

Il-Klabb baqa’ jżomm l-uffiċċju taż-Żonqor mogħti b`xejn mill-klabb

minn fuqhom b’wiċċ il-ġid;

tal-waterpolo u ngħata wkoll maħżen fil-family park. Fi tmiem is-

magħna, imma konvinti li għad naslu sat-tragward ukoll.

sena mistennija nimxu ġewwa l-uffiċċini tal-ground il-ġdid u b`hekk

s-suċċessi, li dawn jagħtuna dik l-imbuttatura biex nibqgħu naħdmu,

finalment ikollna d-dar tagħna.

inħarsu l-quddiem u ma naqtgħux qalbna. Ejjew naħdmu flimkien

hemm oħrajn li għadhom jitkaxkru Kellna

biex il-ħolm tagħna għal ġid tal-Klabb narawh isir realtá u ma jibqax Ground ġdid

ħolm. Staġun ġdid, grawnd ġdid, sfidi ġodda. Bħala kelma ta’ l-aħħar,

Din ma għadhiex ħolma u fejn fl-aħħar Laqgħa Ġenerali Annwali kien

nixtieq nirringrazzja lil Kumitat Ċentrali, Kumitat tan-nursery, kowċis

għadu kollox fuq karti, illum nistgħu ngħidu li fil-ftit xhur li ġejjin, din

u helpers għax xogħol kollu li għamlu matul dan l-istaġun. L-aħħar u

il-ħolma ta’ ħafna nies, se ssir realtá. Is-Sotto Kumitat permanenti li

mhux lanqas nirringrazzja lil familjari tagħna li dejjem issaportjawna u

kien twaqqaf fl-istaġun 2015-16 baqa’ jiffunzjona. Il-kumitat kompost

kienu dejjem ta’ spalla u sostenn warajna.

IL-BALLUN │ 7

MILL-ALBUM TAN-NURSERY TA’

MARSASKALA FC RINGRAZZJAMENT: Marsaskala FC Youth Nursery tixtieq tirringrazzja lil Chain Supermarket, Brighton Take-Away, Grabiel Restaurant u Summer Nights Pub & Grill tal-għajnuna li taw lin-nursery matul l-istaġun 2017-2018