Work Collect
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Po r t fo li o
許 韶娟
Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.
Alber t Einst ein( 1879- 1955)
目 錄
履 歷 p.03
布瓦布榭工作坊 p.07
平面設計 p.11
標 準 字 p.29
履 歷
Resume
04
學歷 中 國 文 化 大 學 第 26 屆 廣 告 學 系
經歷 2013 法國布瓦布榭暑期設計工作坊－ Design For Human
許韶娟
2014 特 一 國 際 設 計 / 寒期實 習 生
1993/ 05/ 13
2014 點 石 設 計 / 暑期實 習 生 2015 文 大 26屆 廣 告 系 畢 展 歐 德 集 團 產 學 組 / 公關
軟體應用 +886 975-357-955 hannahhsu0513@gmail.com
入選 中 國 文 化 大 學 第 26 屆 廣告系 B 班班展 中國文化大學第三屆 廣告系師生聯展「老生薑」
Ps
Ai
Fl
Dw
參賽 第 22 屆 時 報 金 犢 獎 「平面廣告類」
服務
中國文化大學第四屆 廣告系師生聯展「三合苑」
102 學 年 度 第 1 學 期
法國布瓦布榭工作坊 「以人為本」團體作品永久保存
102 學 年 度 第 1 學 期
2014 吉 林 省 暨 長 春 市 海 峽 兩 岸 大學生科普創意設計作品巡迴展
102 學 年 度 第 2 學 期
「設計基本原理」教學助理
「跨國體驗行銷」成果網頁製作
「字學暨版面編排」教學助理
Pr
05
自傳 畢業於中國文化大學廣告學系。家中成員共五人，父親於一般公司任 職，母親家管，哥哥正在服兵役，妹妹剛升上高二。當初受家父鼓勵 自高雄北上求學，雖然高中時就讀普通班，但平時以閱讀為樂且長期 關注藝文領域後，逐漸引發我對平面設計的興趣。因此以圖文、影像 結合創意與大眾溝通的廣告系比起傳統美術或是視覺傳達科系更符合 我想精進學習的目標。
大二開始與畢展同組的夥伴們熟稔，除了積極參與系上展覽等相關活 動外也在金犢獎上做了嘗試，但從模特兒、攝影、後製、排版皆為獨 自完成，此次製作系列作品的經驗讓我受惠良多。同年暑假，受鄭司 維老師推薦，前往法國布瓦布榭設計工作坊學習並與導師、學員們共 同創作並留下永久作品。此行收穫與感觸最深的是，設計要先從文 化、土地認同等，甚至瞭解自己後才會有更大的能量向外擴大。
因想多瞭解廣告與設計業界的真實樣貌，透過黃元禧老師，於升上大 三的寒假時，進入特一國際設計實習。同年暑假，經過作品集的篩選 競爭後有幸進入點石設計，再次與影響我甚鉅的鄭司維老師及王慧甄 老師學習。實習期間採用會議討論的方式進行腦力激盪，從找出業主 的特色與需求到實際著手設計其形象識別，另外也繪製了通訊軟體貼 圖。實習與設計的過程中，學到最多在瞭解業主或是資料蒐集與查詢 的部分，能夠更加深入的瞭解原先可能完全不懂的領域與知識。除了 更瞭解業界的運作方式外，也開始體認到以設計師為職業的社會責任 －引導民眾與社會變得更美好。
最後的重頭戲－畢業展，我們選擇與業界合作的產學組，合作對象為 歐德傢俱集團。我於組內任職公關，負責小組與廣告主的來往溝通並 協調組員間的分工進度。期間最大的收穫是這些一路上互相砥礪、扶 持的夥伴們的友情，也再次體認到「溝通」是非常重要也附有挑戰的 事；不論是用文字、語言或是圖畫影像。原規劃於畢業後更進一步攻 讀相關碩士學位，但在四年大學生活中發現自己對台灣本土文化與社 會有很強烈的理想，因此想藉由實際投入工作或是志工參與，一步一 步往理想前進並實踐做為一名設計者的社會責任。
布瓦布榭工作坊
Domaine de Boisbuchet
08
Domaine de Boisbuchet 2013 Summer Workshops Design for Human
Boisbuchet, France -緣起‧源起 二零一三年七月，感謝鄭司維老師的推薦與牽線，使得我有機會前往法 國的布瓦布榭設計工作坊與來自全球各地的人們相遇、交流與學習。 在 布 瓦 布 榭 莊 園 時 ，《BORO - The Fabric of Life》展 出 近 五 十 件 1850-1950 間日本平民們的日常衣物等。這些織品乘載了往日生活的記憶，見證時代與 時間的流逝，同時也代表著日本的傳統倫理與美德，不對稱、不規則、不完 整的拼布卻也流露出些微諷刺的味道，這些拼布衣物更令人驚訝的是與當代 拼貼藝術有著極高的相似性。希望透過這次展覽能喚起人與工藝品間更強烈 的聯結與對日常中許多唾手可得的資源更加珍惜的心。
-合作‧創作 由 巴 西 知 名 設 計 師 Marcelo Rosenbaum 帶 領 ， 從《BORO - The Fabric of Life》 迸 出 的 靈 感 ， 12 位 來 自 不 同 國 家 、 文 化 的 夥 伴 ， 一 同 創 作 出 了 「 友 情 」 的 和 服！ Marcelo Rosenbaum 設 計 應 回 歸 專 注 於 「 人 」 本 身 而 非 「 物 質 」 ， 不 論 是 設計師與消費者間或是生產過程中的生產者、銷售者甚至回收者，都不該只 是各自進行，而是形成一個良好的循環，對社會、人群有正面的影響。 製作這件和服時，所有人不論手或是口總是忙碌著，一邊交換著對彼此 來說新奇又熟悉的生活日常，一邊把這些不同縫進回憶。整件和服從打版到 縫製皆為純手工並就地取材，同時我們在自由、自然的環境中製作，沒有壓 力地將正面能量透過和服展現給觀賞者，希望觀賞者也能感受到創作的自由 以及人與人間輕鬆簡單、開放的相處。
09
2013 拼貼和服-友情 Friendship 純手工製作，由12位不同國家、文化的夥伴一針一線縫製而成。
平面設計
2012-Now
12
2012 海報-薛丁格的貓
13
2012 海報-魚水
14
2012 東方意象
15
2012 海報-陽明山印象：春分
16
2012 書封-更衣室裡的大象
17
2012 書封-複眼人
18
2012 海報-2013文大廣告招生
19
2012 海報-風華絕代-許氏半世紀影像回顧展
20
2013 惡搞廣告- Shreddies 擋不住的美味
21
2013 平面廣告-生活 New March 註 ：22屆時報金犢獎 「 平 面 廣 告 類 」 投 稿 作 品 。
22
2013 唱片包裝- Imagine Dragons：Night Visions
23
2013 雜誌- DA雜誌 擔任文字編輯、採訪、整體校稿、撰稿、攝影，共主筆兩篇專題。
24
2014 包裝- 凱娜：衛生棉條
25
2014 包裝-二十四 節氣：鋼筆墨水
26
2014 包裝-米：高鐵伴手禮 穗安米
27
Jia Wen Ching
2014 包裝-冰棒：一口翡冷翠
標 準 字
Logotype
30
RatatouillE
CloudKitchen & Maotan
RatatouillE
輔仁大學藝文中心 Center for Arts, FuJen Catholic University
W ES S T 葦 思 書 店 b
葦思書店 Wesst bookstore
輔仁大學藝文中心 Center for Arts, FuJen Catholic University
o
o
k
s
t
o
r
e
輔
仁
大
學
藝
文
中
心
Center for Arts, FuJen Catholic University
Jia Wen Ching
31
葦思書店
輔仁大學藝文中心
Wesst B ook st ore
Center for Arts, FuJen Catholic University
凱娜 since 2010
BLUE TECHNOLOGY
輔
仁
大
學
藝
文
中
輔 仁 大 學 藝 文 中 心 Center for Arts, FuJen Catholic University
心
Center for Arts, FuJen Catholic University
AnT BLACK TEA
C opy rig h t© 2 0 1 5 H an n ah Hsu. All r i ghts re se r ve d. h a n n ah h s u 0 5 1 3 @ g m ail . co m TEL：+ 8 8 6 9 7 5 -3 5 7 -9 5 5