‚¢¬ÊŒ∑§ — Á«Uꬋ ◊„ÃÊ fl·¸ — vv •¢∑§ — { •π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — vw{ •¬˝Ò‹ wÆv{ Á⁄Uÿ‹-Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§Ë ÷Œ⁄UπÊ ‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ — ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ Á‚≈UË, ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ •„◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß-fl, üÊË ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑ȧL§ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄UáÊ÷ÍÁ◊ ◊¥ Áfl·ÊŒª˝Sà •¡È¸Ÿ ∑§Ù ÁŒ√ÿøˇÊÈ ÁŒ∞– ¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡, ©UŸ ÁŒ√ÿøˇÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U∑§ •¡È¸Ÿ Ÿ ‹«∏UÊ߸ ∑§Ë •ı⁄U ©U‚Ë ¡ã◊ ◊¥ ◊ÙˇÊ ¬ÊÿÊ– ∞‚ „UË Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-x}wywv. »§ÙŸ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆ ÁŒ√ÿøˇÊÈ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù •∑˝§◊◊ʪ¸ mÊ⁄UÊ ¬˝Êåà „UÙà „Ò¥U– ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ Á‚»¸§ ŒÙ-ÉÊ¢≈U ∑§ ¥ Á’‹Ë»§¥ »˝§ Äø⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU¥ •ı⁄ ⁄UÊß≈U Á’‹Ë»§ ’ÒΔU ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ©UŸ email: dadavani@dadabhagwan.org ôÊÊŸÁflÁœ ∑§ ¬˝ÿÙª ‚ ⁄UÙª ÁŒ√ÿøˇÊÈ • Ù¥ ∑§ ©U ¬ ÿÙª ∑§⁄U∑§ Á⁄U‹Á ≈Ufl ŒÎÁCU ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ¬ÒÁ∑¢§ª ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU •ı⁄U UÁ⁄Uÿ‹ ŒÎÁCÔU www.dadabhagwan.org ŒÊŒÊflÊáÊË ‚¢’¢œË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ Á‹∞— ‚ •¢Œ⁄U ‡ÊÈhÊà◊Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ¬ÈL§· ∑§Ë ¬ÒÁ∑¢§ª, SòÊË ∑§Ë ¬ÒÁ∑¢§ª, ªœ ∑§Ë, ∑ȧûÊ ∑§Ë, ◊¿U‹Ë ∑§Ë, }vzzÆÆ|zÆÆ ¬«∏U-¬ıœÙ¥ ∑§Ë, Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë ¬ÒÁ∑¢§ª, ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄U ◊Ê‹ ∞∑§ „UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÊU, “‡ÊÈhÊà◊Ê” „ÒU– Printed & Published by Á¡‚ ÿ„U ôÊÊŸ Á◊‹Ê „Ù ©U‚ ÃÙ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ÷Ë »È§⁄U‚à Ÿ„UË¥ „UÙÃË– •ŸÊÁŒ ‚ ©UÀ≈UÊ Dimple Mehta on behalf of •èÿÊ‚ „Ò U ß‚Á‹∞ •’ ß‚ ŒÎÁCU ‚ ‚≈U ∑§⁄Uà ¡ÊŸÊ „ÒU– œË⁄U-œË⁄U ÿ„U •èÿÊ‚ ◊ Ê’Íà ’ŸÃÊ Mahavideh Foundation ¡Ê∞ªÊ Á»§⁄U ‚„U¡ „UÙ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚◊ÊÁœ ⁄U„UªË– ¬Í⁄U ÁŒŸ Á⁄Uÿ‹-Á⁄U‹Á ≈Ufl ∑§ ©U¬ÿÙª ◊¥ 5, Mamtapark Society, Bh. Navgujarat College, ⁄U„UŸÊ „ÒU fl„U ‹ˇÊ (¡ÊªÎÁÃ) ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– •ª⁄U •ÊôÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê∞° ÃÙ •¢Œ⁄U πŒ „UÙŸÊ Usmanpura, Ahmedabad-14. øÊÁ„U∞ Á∑§ •¢Œ⁄U ∞‚ ÃÙ ∑Ò§‚ ∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ‹Ê∞ „ÒU¥ Á∑§ „U◊¥ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’ÒΔUŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ– Owned by ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‡ÊÈhÊà◊Ê Œπà „ÈU∞ ¡ÊŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÄÿÊ „ÒU? ©U‚ Mahavideh Foundation 5, Mamtapark Society, ÿÊŒ ⁄UπŸÊ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ∑§Ê◊ „ÒU Ÿ? ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¡ÊªÎÁà ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃËU? ¡„UÊ° ‹Ê‹ø ∑§Ë ¡ª„U Bh. Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad-14. •Ê∞, ¡„UÊ° ◊ËΔUÊ ‹ª, ßã≈U⁄US≈U •Ê∞U fl„UÊ° ¬⁄U ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– Printed at Á⁄U‹Á≈Ufl ‚Ê⁄UÊ „UË ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU •ı⁄U ‡ÊÈhÊà◊Ê πÈŒ •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU– •¬ŸÊ ¬˝Œ‡Ê ÃÙ Amba Offset ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ ∑§Ê „ÒU– ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ ◊¥ ‚ ÕÙ«∏UË ÷Ë √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ „ÈU߸ Á∑§ “ÿ„U •¬ŸÊ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò”U Basement, Parshvanath ∑§⁄U∑§ ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU– (Á⁄U‹Á≈Ufl ◊¥) Á∑§‚Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ¡‹ ¡Ê∞°, Á∑§‚Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U Chambers, Nr.RBI, Usmanpura, Ahmedabad-14. ‡ÊÊÚ∑§ ‹ª, Ã’ fl„UÊ° ‚ ©UΔU∑§⁄U ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔU ¡ÊŸÊ „ÒU– Á⁄Uÿ‹ •ı⁄U Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§ Published at Áfl÷ʪ •‹ª ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U •ı⁄U •’ ©UŸ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ù ¬„UøÊŸŸÊ „Ò– Mahavideh Foundation ‡ÊÈhÊà◊Ê ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ß»§ÁÄ≈Ufl Ÿ„UË¥ „ÒU– 5, Mamtapark Society, Bh. Navgujarat College, ‹Á∑§Ÿ ¡„UÊ° ß»§Ä≈U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, •‚⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ¡ÊªÎÁà ∑§ìÊË ¬«∏U ¡ÊÃË „ÒU– •ı⁄U Usmanpura, Ahmedabad-14. ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •Ê∞ ÃÙ “◊⁄UÊ SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU” ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ¿Í≈U ¡ÊŸÊ „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥, Á⁄U‹Á≈Ufl ◊¥ Total 36 pages including cover •Ÿß ÊË ‹ª fl„UÊ° πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹ „ÒU– ÿÔ Ù¥ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U (√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ÃÊ ‚) ‚Ê⁄UË ’Êà ÷‹ ‚’ÁS∑˝§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§) „UË „Ù, ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ ßUÃŸÊ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄Uʪ-m· Ÿ„UË¥ „UÙŸ øÊÁ„U∞– √ÿfl„UÊ⁄U ◊¢ „UÙŸflÊ‹Ë 15 ‚Ê‹ ÷Í‹Ù¢ ∑§Ù œÙŸ ∑§ Á‹∞ “Á⁄U‹Á≈Ufl” ◊¥ ¬pÊÃʬ •ı⁄U Á⁄ÿ‹ ◊¥ •ÊŸ¢Œ, ÿ ŒÙŸÙ¥ „UÙŸ øÊÁ„U∞– ÷Ê⁄Uà — 750 L§¬ÿ ÿÍ.∞‚.∞. — 150 «UÊÚ‹⁄U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ©U‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •ÊŸ¢Œ ⁄U„U– ™§U’ ¡ÊŸÊ ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§„U‹ÊÃÊ– ÿÍ.∑§. — 100 ¬Ê©Uã«U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà „UÙ Ã’ ™§’ ¡Êà „Ò¥U, ÿÊŸË ‚Á≈¢Uª ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– flÊÁ·¸∑§ ¬˝SÃÈà ‚¢∑§‹Ÿ ◊¥ Á⁄U‹Á≈Ufl ◊¥ ¬ÒÁ∑¢§ª SflM§¬ •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê, ©U‚∑§ •èÿÊ‚ ÷Ê⁄Uà — 100 L§¬ÿ ∑ § Á‹∞ ŒÊŒÊüÊË Ÿ •Ÿ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ •¬ŸÊ ÷ʪ ∑§ıŸ-‚Ê „ÒU •ı⁄U ¬⁄UÊÿÊ ÷ʪ ÿÍ.∞‚.∞. — 15 «UÊÚ‹⁄U ∑§ıŸ ‚Ê– •Êà◊Ê ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ÿÍ.∑§. — 10 ¬Ê©Uã«U ÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D. / M.O. ©U¬Êÿ ’ÃÊ∞ „Ò¥U, ¡Ù Á∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ŒπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á‚h ∑§⁄UŸ ◊¥ “◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ ŸÊ◊ ‚„UÊÿ∑§ „UÙ¥ª, ÿ„UË •èÿÕ¸ŸÊ „ÒU– - ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ ‚ ‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¢–
ŒÊŒÊflÊáÊË
3
•¬˝Ò‹U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚... “ŒÊŒÊflÊáÊË” ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊéŒ ÿÊ ÃÙ •¢ª˝ ÊË ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU¢ •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬CÔU ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§∞ ª∞ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U “•Êà◊Ê” ‡ÊéŒ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U ‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁÀ‹¢ª ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ø¢ŒÍ÷Ê߸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒU , fl„UÊ° ¬⁄U ¬ÊΔU∑§ πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥– “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ ‚◊¤Ê ¬Ê∞° ÃÙ ¬˝àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U∑§⁄U ‚◊ʜʟ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U– •ŸÈflÊŒ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U– ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑¥§ ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „ÒU–
Á⁄Uÿ‹-Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§Ë ÷Œ⁄UπÊ ŒÈÁŸÿÊ߸ ¬ Ê‹ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚ÊÚÀÿȇʟ Œ flÀ«¸U ß Ê Œ ¬ Ê‹ ß≈U‚À»§– ÿ„U ¬ Ê‹ ‚ÊÚÀfl Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU? Œ•⁄U •Ê⁄U ≈ÍU √ÿÍ ¬Ùßã≈U˜‚ ≈ÈU ‚ÊÚÀfl ÁŒ‚ ¬ Ê‹– flŸ Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿÍ ¬Ùßã≈UU ∞ã«U flŸ Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈U– ’Êß Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿÍ ¬Ùßã≈UU ÿÍ •Ê⁄U ø¢ŒÍ‹Ê‹ ∞ã«U ’Êß Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈UU •Ê¬ “‡ÊÈhÊà◊Ê” „Ù– ߟ ŒÙ √ÿÍ ¬Ùßã≈U‚ ‚ ¡ªÃ˜˜ ∑§Ù ŒπÙª ÃÙ ‚Ê⁄U „UË ¬ Ê‹ ‚ÊÚÀfl „UÙ ¡Ê∞°ª– ÷ªflÊŸŸ ß‚Ë ∑§Ù ÁŒ√ÿøˇÊÈ ∑§„UÊ „Ò–
ŒπÙ ¡ªÃ˜ ∑§Ù ÁŒ√ÿøˇÊÈ ‚ (ôÊÊŸÁflÁœ ◊¥ •Ê¬∑§Ù) ÿ ÁŒ√ÿøˇÊÈ ÁŒ∞ „Ò¥U (ß‚Á‹∞) •’ ߟ ’Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ‚ ¬ÒÁ∑¢§ª ÁŒπÊ߸ ŒªÊ •ı⁄U •¢Œ⁄U ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ‚ ‡ÊÈhÊà◊Ê ÁŒπÊ߸ ŒªÊU– •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ •Ê¡? ’Êß Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿÍ ¬Ùßã≈U ÿÍ •Ê⁄U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ø¢ŒÍ÷Ê߸– ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÈhÊà◊Ê– ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ •Ê¬∑§Ë flÊß»§ (¬àŸË) Á⁄U‹Á ≈Ufl
√ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÊß»§– ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚? 4
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÈhÊà◊Ê– ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÷Ë ‡ÊÈhÊà◊Ê „ÒU, fl„U ÷‹ „UË
¡ÊŸÃ Ÿ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄U ‡ÊÈhÊà◊Ê „ÒU– ¡Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ fl„U (‚¢‚Ê⁄U ◊¥) ◊Ê⁄U πÊÃÊ „ÒU– ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– •‚‹ ◊¥ ÿ„UË flÊSÃÁfl∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ªÊÿ „ÒU Ÿ, fl„U ’Êß Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿÍ ¬Ùßã≈U ªÊÿ „ÒU •ı⁄U ’Êß Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‡ÊÈhÊà◊Ê– ÿ„U ’∑§⁄UË Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚ ’∑§⁄UË „ÒU •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚ ‡ÊÈhÊà◊Ê– ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ „U⁄U ∞∑§ ¬ÒÁ∑¢§ª ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê ◊Ê‹ „Ò– ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ Á∑§ÃŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÒÁ∑¢§ª „UÙÃË „Ò¥U, „Ò¥U Ÿ? ’«∏UË-’«∏UË √„U‹ ◊¿UÁ‹ÿÊ° •ı⁄U ßÃŸË ¿UÙ≈UË ◊¿UÁ‹ÿÊ°– ÿ„UÊ° ªÊÿ-÷Ò¥‚, „UÊÕË fl⁄UÊß≈UË Ê •ÊÚ»§ ¬ÒÁ∑¢§ª, (‹Á∑§Ÿ) •¢Œ⁄U ◊Ê‹ ∞∑§ „UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê, ‡ÊÈhÊà◊Ê– ÿU ‚’ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë ¬ÒÁ∑¢§ª „Ò¥U– ÿ ¬ÈL§· ¬ÒÁ∑¢§ª, ÁSòÊÿÊ° ¬ÒÁ∑¢§ª, ∑ȧûÊ, Á’À‹Ë ‚÷Ë ¬ÒÁ∑¢§ª ∑§ •¢Œ⁄U πÈŒ ÷ªflÊŸ ⁄U„Uà „Ò¥U– ÿ„U Œ„U ÃÙ ¬ÒÁ∑¢§ª „ÒU– ÷ËÃ⁄U ¡Ù ’ÒΔU „Ò¥U, fl ÷ªflÊŸ „Ò¥U– ÿ„U •Ê¬∑§Ë ÷Ë ø¢ŒÍ‹Ê‹ M§¬Ë ¬ÒÁ∑¢§ª „ÒU •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ÷ªflÊŸ Áfl⁄UÊ¡ „Ò¥U– ÿ„U ªœÊ „Ò, ÃÙ ÿ„U ÷Ë ªœ ∑§Ê ¬ÒÁ∑¢§ª „ÒU •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ÷ªflÊŸ Áfl⁄UÊ¡ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ߟ •÷ʪ٥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ß‚Á‹∞ ªœÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ÃÙU ªÊ‹Ë ŒÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ ªœ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡ „ÈU∞U ÷ªflÊŸ ŸÙ≈U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ∑§„Uà „Ò¥U, “„U◊˜◊˜... ◊È¤Ê ªœÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê •’ ÃÈ¤Ê ÷Ë ∞∑§ ¡ã◊ ªœ ∑§Ê Á◊‹ªÊ–” •¬˝Ò‹U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ◊¥– ߟ ŒÙŸÙ¥ •ÊôÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU ¬ÒÁ∑¢§ª •‹ª, •¢Œ⁄U ◊Ê‹ ∞∑§ ¡Ò‚Ê ÄÿÊ? ∑§ÁΔUŸ Ÿ„UË¥ ‹ªÃË „Ò¥U Ÿ? ÿ„U ¬ÒÁ∑¢§ª ÃÙ ∑Ò§‚Ë ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§Ù߸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, ∑§ÁΔUŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‚ʪflŸ ∑§Ë „UÙÃË „ÒU, ∑§Ù߸ •Ê◊ ∑§Ë „UÙÃË „ÒU– ∑§Ù߸ ŸË◊ ∑§Ë, ∑§Ù߸ ‡ÊˇÊ◊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§Ù߸ ’’Í‹ ∑§Ë ŒÊŒÊüÊË — („UÊ°, •ı⁄U) •ª⁄U ÿ Ÿ„UË¥ ¬È‚Ê∞ ¬ÒÁ∑¢§ª „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄U ◊Ê‹ ∞∑§ ¡Ò‚Ê „UË „ÒU– ÿ ÃÙ ÷Ë ∑§„U ŒŸÊ Á∑§ “÷Ê߸, ߟU •ÊôÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ √ÿʬÊ⁄UË ¬ÒÁ∑¢§ª Œπà „ÒU¥ ÿÊ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ Œπà „ÒU¥? Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊU, ◊È¤Ê ŒÍ‚⁄UË ŒËÁ¡∞–” ÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ê‹ Œπà „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ¬ÒÁ∑¢§ª ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU?
∑§Ê◊ ÃÙ ◊Ê‹ ‚ „UË „ÒU Ÿ? ∑§Ù߸ ¬ÒÁ∑¢§ª ‚«∏UË „ÈU߸ „UÙ, ≈ÍU≈Ë-»Í§≈UË „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê‹ ÃÙ •ë¿UÊ „ÒU Ÿ? fl„U ‚Ê◊ÊŸ ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ ÃÙ ∑§Ê◊ ’Ÿ ªÿÊ– •‚‹ √ÿʬÊ⁄UË ¬ÒÁ∑¢§ª Ÿ„UË¥ ŒπÃÊ Ÿ? ßUÃŸÊ „UË ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê‹-‚Ê◊ÊŸ Á’ª«∏UÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ– „U◊ ‚÷Ë ¬ÒÁ∑¢§ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •‹ª-•‹ª ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •Êà◊Ê ‚ ÃÙ „U◊ ‚÷Ë ∞∑§ „UË „Ò¥U–
•ÊôÊÊ ¬Ê‹Ÿ ‚ ⁄U„UÃÊ „Ò U‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê ©U¬ÿÙª •’ •Ê¬∑§Ù ÿ„U ¡ÊªÎÁà ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ⁄U„UªË– •Ê¬∑§ ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ù ÷S◊Ë÷Íà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÿ„U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ë ¡ÊªÎÁà ⁄U„UªË– ˇÊáÊ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë øÍ∑§ ’ªÒ⁄U– Á‚»¸§ „U◊Ê⁄UË •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÿ ¬„U‹Ë ŒÙ •ÊôÊÊ∞° ŒË „Ò¥U, »§S≈¸U Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿÍ ¬Ùßã≈U, ‚∑§ã«U Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈U– ÃÙ ‚È’„U ¡’ ’Ê„U⁄U ¡Ê•Ù, Ã٠ߟ ŒÙŸÙ¥ √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚ ŒπÃ-Œπà ¡Ê•Ù ÃÙ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ ©UΔUÊ∞ªÊ? ªÊÿ ∑§Ù ÷Ë ŒπŸÊ „ÒU •ı⁄U •¢Œ⁄U ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ù ŒπŸÊ „ÒU– ∞‚ ŒπÃ-Œπà ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ Œπ¥, ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê¬ÁûÊ „UÙªË ÄÿÊ?U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á’À∑ȧ‹U Ÿ„UË¥– ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U „U◊ ⁄U„U ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§ ©U¬ÿÙª •¬˝Ò‹U wÆv{
•Ê‚ÊŸ „Ò¥U Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê‚ÊŸ „Ò¥U – ŒÊŒÊüÊË — •’ ∑§ÁΔUŸ ÃÙ ßÃŸË ÿÊŒÊ „ÒU Á∑§
¡ÊªÎÁà „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ÿ„U ¡ÊªÎÁà ⁄U„UªË „UË–
¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∞‚Ê Á¡‚ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ ⁄U„UÊ fl„UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ (ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ) ∑§⁄UŸÊ fl„UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ŒπÊ fl„U ÷Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– •¬Ÿ ¬Ê°ø flÊÄÿ (•ÊôÊÊ∞°) fl ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ SflM§¬ „UË „Ò¥U! ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ŒÙŸÙ¥ ŒπÃ-Œπà ΔUË∑§ ‚ ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ⁄UπÊ ¡Ê∞, ÃÙ ÷ªflÊŸŸ ©U‚ “‡ÊÈh ©U¬ÿÙª” ∑§„UÊ „ÒU– fl„U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª •ª⁄U ∞∑§ ªÈáÊSÕÊŸ∑§ Ã∑§ ⁄U„U Ÿ, ÃÙ ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UÙ ¡Ê∞U– •ª⁄U •Ê¬ ∑§⁄U ‚∑§Ù ÃÙ •fl‡ÿ ‹Ê÷ ©UΔUÊŸÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á¡Ÿ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë ÷ªflÊŸ
◊„UÊflË⁄U Ÿ ÷Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë, ©U‚◊¥ ÄÿÊ ⁄U„USÿ „ÒU, ©U‚ Ê⁄UÊ ‚◊¤ÊÊß∞– ŒÊŒÊüÊË — fl„U ‡ÊÈh ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÕË– ∞‚Ë
‚Ê◊ÊÁÿ∑§ (∑§⁄UŸ ∑§Ê) ‚Ê◊âÿ¸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ ◊ŸÈcÿ ◊¥– (fl„U) ‡ÊÈh ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ¡Ò‚Ë ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ŒË „Ò, flÒ‚Ë ÁŒ√ÿøˇÊÈflÊ‹Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÕË– 5
ŒÊŒÊflÊáÊË fl øÊ„U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„¥U ÿÊ ’Ê„U⁄U ÉÊÍ◊¥ ÃÙ ÷Ë flÊÄÿ ÁŒ∞ „Ò¥U– fl„U •ª⁄U •Ê¬ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÈh ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ÁŒ√ÿøˇÊÈ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÙ ‚ìÊ ◊Ÿ ‚ •ı⁄U ‚ìÊ ÁøûÊ ‚, ÃÙ ©UŸ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÕË– fl M§ß¸ ‹∑§⁄U •ÊÃ, Á»§⁄U ¢◊Ÿ ‚ •Êª Œπà ¡ÊŸÊ „ÒU, ΔUÙ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ª ©U‚ ©U‚∑§Ë ¬ÍŸË ’ŸÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ’øà Õ, ß‚Á‹∞ ¬ÈÁŸÿÊ Ã⁄U„U •ı⁄U ÁøûÊ ‚ ÿ Œπà ⁄U„UŸÊ „ÒU, Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U üÊÊfl∑§ ∑§„U‹Êà Ֆ ¬ÍÁŸÿÊ° ∑§ÊÃà ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ê ¡Ù Á⁄Uÿ‹, ÃÙ •Ê¬∑§Ë ÷Ë ©U‚∑§ ¡Ò‚Ë „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊Ÿ ÕÊ, fl„U ÃÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÁøûÊ ÷ªflÊŸ ◊¥ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •’ •ª⁄U •Ê¬ ∑§⁄UÙª ÃÙ •ı⁄U ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ê„U⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Œπà Õ, •Ê¬∑§Ê „ÒU– Œπ‹ ∑§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ Õ– √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ◊Ÿ ⁄UπÃ Õ ßÃŸË ∑§Ë◊à „ÒU ß‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë! ß‚Á‹∞ •ı⁄U ÁŸpÿ ◊¥ ÁøûÊ ⁄Uπà Õ, ∞‚Ê „UÙ ÃÙ fl„U ‚’ ‹Ê÷ ©UΔU ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ •¢Œ⁄U ‚ ©UìÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ‚◊ÊÁœ •ë¿UË ⁄U„UÃË „ÒU Ÿ? •’ ß‚◊¥ •Ê‚ÊŸ „ÒU, ©U‚ ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ Ÿ üÊÁáÊ∑§ ⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§„UÊ ∑§ÁΔUŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§ “◊Ò¥ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ŒÍ°ªÊ–” Ã’ üÊÁáÊ∑§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •ÕʸØ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ÿ ŒÙ √ÿÍ “∑§Ë◊à ÄÿÊ „ÒU? ’ÃÊ Œ–” Ã’ ∑§„UÊ, “∑§Ë◊à ¬Ùßã≈U ÁŒ∞ „Ò¥U Ÿ, ÃÙ ‚÷Ë ∑§ •¢Œ⁄U ‡ÊÈhÊà◊Ê ŒπÃ÷ªflÊŸ Ãÿ ∑§⁄¥ª, ◊Ò¥ ∑§Ë◊à Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–” Œπà ‚é ÊË ‹Ÿ ¡ÊŸÊ „ÒU, ÃÙ ∑§Ù߸ ªœÊ „UÙ ÿÊ ’Ò‹ ß‚Á‹∞ üÊÁáÊ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ Œ-Œ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ •ı⁄U ∑ȧ¿U ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ, ¡Ëfl◊ÊòÊ ªÊÿ, ¬Ê°ø ∑§⁄UÙ«∏U ÁŒ‹flÊ∞°ª, Œ‚ ∑§⁄UÙ«∏U ÁŒ‹flÊ∞°ª– ∞∑§ ’∑§⁄UË, (¬«∏U-¬ıœÙ¥ ∑§Ù) •ÊôÊʬÍfl¸∑§ ŒπÃ-Œπà ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ Á∑§ÃŸ L§¬ÿ ÁŒ‹flÊ Œ¥ª? ÿÊŸË ©UŸ∑§ ¡ÊŸÊ „ÒU •ı⁄U •ÊôÊʬÍfl¸∑§ flʬ‚ •ÊŸÊ „ÒU– ÃÙ ∞∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©U‚ ’Êà ∑§Ê Á„U‚Ê’ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– •Ê∑§⁄U ÃÙ, •ª⁄U ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ „UÙ Á∑§ ‚é ÊË ‹ •Ê•Ù, ÷ªflÊŸ ‚ ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ “¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ Ÿ ŒŸ ∑§ ÃÙ „U◊ ¬ÒŒ‹ ¡Ê∑§⁄U ‹ •Ê∞, ¬Ò‚ πø¸ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– Á‹∞ ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU– ‚Ê„U’, •’ ◊⁄UÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ »§ÊÿŒÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê? ÃÙ, ŒÊŒÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ÁŸ’«∏UÊ ‹Êß∞ Á∑§, •’ Ÿ∑¸§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏U–” Ã’ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ÃË‚⁄UÊ »§ÊÿŒÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê Á∑§ (÷ªflÊŸ Ÿ) ∑§„UÊ, “‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ Ÿ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UÙ ªß¸– øıÕÊ »§ÊÿŒÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê? ÃÙ ÿÙ¥ „UË Œ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ „ÒU? »˝§Ë •ÊÚ»§ ∑§ÙS≈U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê »§‹ ‚◊ÊÁœ ⁄U„UË– ß‚Á‹∞ ߟ ‚÷Ë (Á’ŸÊ ◊ÍÀÿ)?” Ã’ ∑§„UŸ ‹ª, “Ÿ„UË¥! ÷ªflÊŸ ¡Ù •ÊôÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ– ÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ÃÙ ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ ∑§Ë◊à ‹ªÊ∞°, fl„U–” Ã’ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ, “Á∑§ÃŸË ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ Ÿ– Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ? ∑§Ë◊à „UÙªË üÊÁáÊ∑§ ⁄UÊ¡Ê, ¡ÊŸÃ „UÙ? ÿ„U •Ê¬∑§Ê •’ ¡’ ’Ê„U⁄U ¡Ê•Ùª Ã’ ÁŒ√ÿøˇÊÈ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë ◊¥ ¡Ê∞ªÊ–” ÃÙ ⁄UÊ¡Ê ÃÙ ÉÊ’⁄UÊ ª∞ Á∑§ ◊⁄UÊ ⁄UÊÖÿ Œ‹Ê‹Ë ◊¥ ¡Ê∞ªÊ, ©U¬ÿÙª ∑§⁄Uª¥ Ÿ? ∞‚Ê „ÒU Ÿ, •ŸÊÁŒ ‚ •ôÊÊŸ ¬Á⁄Uøÿ ÃÙ ◊Ò¥ ’Ê∑§Ë ∑§Ê ∑§„UÊ° ‚ ‹Ê™°§ªÊ? ÿÊŸË ßÃŸË ∑§Ë◊à „ÒU, ß‚Á‹∞ ÕÙ«∏UÊ ¬˝Á Ä≈U‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÙ-øÊ⁄U ’Ê⁄U •èÿÊ‚ ∑§⁄Uª¥ Ÿ, ÃÙ ’ÊŒ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ÕË ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë– ÁŒ√ÿøˇÊÈ ∑§ ©U¬ÿÙª ‚ „UÙÃË „ÒU ‡ÊÈh ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ flÒ‚ ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ÿ Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ 6
•èÿÊ‚ ‚ ’…∏UªË ¡ÊªÎÁà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ŸÈcÿ ◊¥ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •¬˝Ò‹U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ß‚◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ ¬«∏U-¬ıœÙ¥ ∑§Ù ©U‚ M§¬ Á‹∞ ‚÷Ë ¬Ùßã≈U‚ ˜ ‚◊¤Ê ‹Ÿ „ÒU¥– •ı⁄U ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊŸÊ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ë ¬˝ÁÄ≈U‚ „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U Á‹ç≈U ◊ʪ¸ „ÒU, ∑§⁄UŸÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ÿ ∑§„UÊ „UÙ Á∑§ Á‹ç≈U ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U Á‹ç≈U ‚ „UÊÕ ŒÊŒÊüÊË — ©U‚∑§Ë ¬˝ÁÄ≈U‚ „U◊¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏UªËU– •ŸÊÁŒ ‚ ©UÀ≈UÊ •èÿÊ‚ „ÒU, fl„U ©UÀ≈UÊ „UË ø‹ÃÊ ’Ê„U⁄U ◊à ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ, ©UÃŸË „UË •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ⁄U„UÃÊ „ÒU– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ „UÙ Á∑§ ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ ‚ ◊à „U◊Ê⁄UË ßUŸ ŒÙ •ÊôÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ÙUª Ÿ, ÃÙ •¢Œ⁄U πÊŸÊ, ÃÙ ÷Ë „U◊Ê⁄Ê ŒÊÁ„UŸÊ „UÊÕ „UË ’…∏UÃÊ „ÒU– πÊŸ ‚◊ÊÁœ „UË ⁄U„UªË •ı⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë ¬ÈÁCUU ÷Ë „UÙ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Ê⁄UÊ ¡ÊªÎÁà ⁄UπŸË ¬«∏UªË– ¡Ê∞ªË– ©UÃŸÊ ß‚∑§Ê •÷Ë ‚ •èÿÊ‚ ∑§⁄U ‹ŸÊ– ÁŒ√ÿøˇÊÈ ‚ ŒπÃ-Œπà ¡ÊŸÊ Ÿ– œË⁄U-œË⁄U ‚≈U ∑§⁄Uà ¡ÊŸÊ „ÒU, ÃÙ Á»§≈U „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÊÿ-÷Ò¥‚ ‚÷Ë ◊¥ (‡ÊÈhÊà◊Ê) „ÒU– ‡ÊÈhÊà◊Ê ◊¥ øã¡ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ÿ„U ¬ÒÁ∑¢§ª øã¡ (’Œ‹ ªÿÊ) „ÈU•Ê „ÒU– ‡ÊÈhÊà◊Ê ÃÙ fl„UË „ÒU, ‚ŸÊß „ÒU– (•Ê¬) ߟ ‚÷Ë ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê Œπà „Ù? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒπÃÊ „Í°U ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë
Á¡ÃŸÊ •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UÊ ¡Ê∞, ©UÃŸÊ •fl‡ÿ ⁄U„UŸÊ „UË øÊÁ„U∞ •ı⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¡Ê∞ ÃÙ •¢Œ⁄U ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUà πŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ •¢Œ⁄U ∞‚ ∑Ò§‚ ∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ‹Ê∞ „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ „U◊¥ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’ÒΔUŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ– ŒÊŒÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ∑§Ê ÷Ë ‚„UÿÙª „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? Ÿ„Ë¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ? flŸÊ¸ ∞∑ ÉÊ¢≈U ÿÙ¥ ø‹Ã-ø‹Ã, ‡ÊÈhÊà◊Ê ŒπÃŒπà ¡ÊŸÊ „ÒU– ø‹Ã-Á»§⁄Uà ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UÙ ªß¸–
ÁflS◊Îà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — (‹Á∑§Ÿ •÷Ë ∞Ä ÊÄ≈U (¡Ò‚Ê ŒÊŒÊüÊË — ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÁflS◊Îà „UÙ ¡Ê∞ ∞‚Ê
„ÒU flÒ‚Ê) ‡ÊÈhÊà◊Ê, fl„U •‹ª Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊU–)
Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë Œπà ÃÙ „UÙ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — ¡’ Ã∑§ „U◊Ÿ „U◊Ê⁄UÊ •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ŒπÃÊ „Í°U– ŒÊŒÊüÊË — ÿÙ¥U ŒπŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª ÃÙ
¬Í⁄U ÁŒŸ ‚◊ÊÁœ ⁄U„UªË– ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ ∞‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ „UÙ¥, ‡ÊÈhÊà◊Ê ŒπÃ-Œπà ¡Ê∞°, ÃÙ ∑§Ù߸ ÄÿÊ „U◊¥ «UÊ°≈UªÊ Á∑§ ÄÿÊ Œπ ⁄U„U „UÙ? ߟ •Ê°πÙ¥ ‚ Á⁄U‹Á≈Ufl ÁŒπÊ߸ ŒªÊ, •¢Œ⁄U ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ‚ ‡ÊÈhÊà◊Ê ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– ÿ ÁŒ√ÿøˇÊÈ „Ò¥U– •Ê¬ ¡„UÊ° ŒπÙª fl„UÊ° (‡ÊÈhÊà◊Ê) ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ ©U‚∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ, ’ÊŒ ◊¥ ‚„U¡ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– Á»§⁄U ÿÙ¥ „UË ‚„U¡ÃÊ ‚ ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– ¬„U‹ ∑§Ê •èÿÊ‚ ÃÙ ©À≈UÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ Ÿ? ß‚Á‹∞ ∑ȧ¿U ÁŒŸ „ÒUã«U‹ ‹ªÊUŸÊ ¬«∏UªÊ– ©U‚ ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ ŒŸÊ „ÒU– ©U‚∑§ •¬˝Ò‹U wÆv{
ŒπÊ „ÒU , Ã’ Ã∑§ ôÊʟˬÈL§· „UË „U◊Ê⁄U •Êà◊Ê „Ò¥– ÿÊŸË ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ „UË •Ê¬∑§ •Êà◊Ê „Ò¥U– ÿÊŸË fl ŒÊŒÊ fl„UË „U◊Ê⁄UÊ SflM§¬ „Ò¥U •ı⁄U fl„UË ŒÊŒÊ •¢Œ⁄U ’ÒΔU „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U ÿ ¡Ù ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U Ÿ, fl ‚÷Ë ÃÙ ’ÊÚÄ‚ „Ò¥U, ¬ÒÁ∑¢§ª „Ò¥U ‚’– ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù •¢Œ⁄U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ù Á’ΔUÊŸÊ „ÒU– ¬„U‹ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ø¢ŒÍ÷Ê߸ Á⁄U‹Á≈Ufl „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U– ◊Êß ‡ÊÈhÊà◊Ê ß Ê ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ– ∞∑§ „UË „Ò¥U ŒÙŸÙ¥– ¡’ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ‡ÊÈhÊà◊Ê Ÿ„UË¥ ŒπÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ „UË ◊⁄U ‡ÊÈhÊà◊Ê „Ò¥U– ÿÊŸË ’Êß Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚ ø¢ŒÍ÷Ê߸ •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê, ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ– ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§„UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ „Ò¥U, ∞‚Ê 7
ŒÊŒÊflÊáÊË ‚◊¤ÊŸÊ „ÒU– Á⁄U‹Á≈Ufl ß Ê ≈Uê¬⁄U⁄UË ∞«U¡S≈U◊ã≈U‚˜, ŒÊŒÊüÊË — ¡ÊªÎÁà ∑§Ù Á∑§‚Ë πÊ‚ ¡ª„U ¬⁄U Á⁄Uÿ‹ ß Ê ¬⁄U◊ÊŸã≈U– ∑§Áãº˝Ã ∑§⁄UŸÊ, fl„U ©U¬ÿÙª ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ¡ÊªÎÁà Á∑§‚Ë •ı⁄U ◊¥ Ÿ ø‹Ë ¡Ê∞, ¡Ò‚ Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ •èÿÊ‚ ∑§ ’ÊŒ „UÙªË •ÊôÊÊ ‚„U¡ »§ÊÿŒ-ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥– ∞∑§ „UË ¡ª„U ¬⁄U ¡ÊªÎÁà ∑§Ù ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÙ¥ ÃÙ ÿÊŒÊÃ⁄U Á⁄Uÿ‹-Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§Áãº˝Ã ⁄Uπ¥, fl„U ©U¬ÿÙª! ¡„UÊ° ¡ÊªÎÁà ’⁄Uà fl„U ⁄U„UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á»§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ©U¬ÿÙª, ¬⁄U fl„U ©U¬ÿÙª ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ ∑§Ê ©U¬ÿÙª „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª Á∑§‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ ∞‚Ê „ÒU Ÿ, ’„ÈUà ∑§Ê‹ ‚ Á∑§ ¡Ù ©U¬ÿÙª ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§ Á‹∞ „UË ‚≈U Á∑§ÿÊ „UÙ– ©UÀ≈UÊ •èÿÊ‚ „ÒU ß‚Á‹∞ ∞‚Ê „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊¥ ©U¬ÿÙª ⁄U„UÊ, “Á⁄Uÿ‹”∞‚ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà „U◊Ê⁄UÊ •èÿÊ‚ ◊ Ê’Íà „UÙ ¡Ê∞ªÊ “Á⁄U‹Á≈Ufl” ŒπÃ-Œπà ø‹ ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ •¢ÁÃ◊ ÿÊŸË ‚„U¡ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ’Ê„U⁄U Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Œ‡ÊÊ •Ê ªß¸– ÿ„U ÃÙ ⁄UÊSà ◊¥ ’ª‹¥ ¤ÊÊ°∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á⁄Uÿ‹ ŒπŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ ¬„U‹– “S≈UË‹ ≈˛UÁ«¢Uª ∑¢§¬ŸË, »§‹ÊŸË ∑¢§¬ŸË, ŒπÙ ÿ„U ∑Ò§‚Ê „ÒU!” ß‚ Ã⁄U„U ‚ ŒÍ‚⁄U ©U¬ÿÙª ◊¥ ⁄U„U, fl„U •èÿÊ‚Ë ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ „UÙ ¬Ê∞ªÊ– •‡ÊÈ÷ ©U¬ÿÙª ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U¬ÿÙª œ◊¸ ∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÊôÊÊ∞° äÿÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á‹∞ „UÙ ÃÙ •ë¿UÊ– •ı⁄U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ∑§Ë ÃÙ ’Êà Á¡‚ ‚„U¡ ÷Êfl ‚ ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞ flÒ‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË¥ „UË •‹ª „ÒU Ÿ! ©U‚∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄¥U? ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª SflâòÊ „ÒU– fl„U πÈŒ ∑§Ë SflâòÊÃÊ ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬∑§Ù ©U‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë „ÒU– Á¡‚‚ ¡ªÃ˜ ÁflS◊Îà ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÁŒ◊Ê$ª ¬⁄U ’Ù¤Ê ÊM§⁄Uà „ÒU, flŸÊ¸ ‚„U¡ ÷Êfl ‚ ⁄U„UŸÊ ∑§ÁΔUŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ‡ÊÊ¢Áà ⁄U„UÃË „ÒU, “Á⁄Uÿ‹” •ı⁄U “Á⁄U‹Á≈Ufl” ‚’ ‚ •Ê‚ÊŸ øË Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ÊŒÃ «UÊ‹ŸË ∑§Ê •‹ª ⁄U„ŸÊ,U fl„U •¬ŸË SflâòÊÃÊ „ÒU– øÊÁ„U∞– ¬„U‹ ©U‚∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ÿ„U ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄UË ¬Ê°ø •Ÿ˜•èÿÊ‚ „ÒU– •Ÿ˜•èÿÊ‚ ÿÊŸË „U◊¥ Á⁄Uÿ‹ •ı⁄U Á⁄U‹Á≈Ufl ŒπŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ– ß‚Á‹∞ •ÊôÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ, ÿ„UË¥ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∞∑§ ◊„UËŸÊ •Ê¬ •èÿÊ‚ ∑§⁄UÙª Á»§⁄U ‚„U¡ „UÙ ◊„UÊflË⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„Ê ¡ÊU ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U◊ πÈŒ ÷Ë ¡Ê∞ªÊ– ¬„U‹ „ÒUã«U‹ ◊Ê⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ÿ„U Á⁄Uÿ‹ •ı⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U Ÿ! Á¡‚ ⁄UÊ„U ¬⁄U „U◊ ø‹ „Ò¥U fl„UË ⁄UÊ„U ÿ„U Á⁄U‹Á≈Ufl, fl„U ÿÊŒÊ ¡ÊªÎÁÃflÊ‹Ê „ÒUã«U‹ Ÿ„UË¥ •Ê¬∑§Ù ÷Ë ÁŒπÊ ŒË „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄U •¢Œ⁄U ¡Ù ◊Ê⁄¥Uª ÃÙ ø‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßÃŸË ÿÊŒÊ ªÈáÊSÕÊŸ∑§ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê „ÒU, fl„UËU ªÈáÊSÕÊŸ∑§ •Ê¬ ◊¥ ¡ÊªÎÁà ⁄U„UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ? ÿÊŒÊ ¡ÊªÎÁÃflÊ‹ ∑§Ù ÃÙ ÷Ë ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê „ÒU– ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, „ÒUã«U‹ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÊM§⁄Uà ’‚ ∑§Ë ⁄UÊ„U Œπà „ÈU∞ ÷Ë ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚’ ÃÙ ‚„U¡ ⁄U„UªÊ „UË– Á¡‚ ÿ„U ôÊÊŸ Á◊‹Ê „UÙ, ©U‚ ÃÙ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ©U¬ÿÙª ÄÿÊ? ¡ÊªÎÁà ÄÿÊ? ∑§Ë ÷Ë »È§⁄U‚à Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ◊È¤Ê ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ÷Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U¬ÿÙª •ı⁄U ¡ÊªÎÁÃ, ŒÙŸÙ¥ ◊¥ »È§⁄U‚à Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË, ∞∑§ ‚∑§ã«U ÷Ë »È§⁄U‚à Ÿ„UË¥ Ÿ! ’‚ ∑§ Á‹∞ π«∏U „UÙ¥ •ı⁄U ’‚ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË ÄÿÊ »§∑¸§ „ÒU? fl„U ‚◊¤ÊÊß∞– 8
•¬˝Ò‹U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË „UÙ ÃÙ ‹Ùª ÿÙ¥ Œπà ⁄U„Uà „Ò¥U– ßœ⁄U Œπà „Ò¥U, ŒÊŒÊüÊË — ’ÊsÔ ⁄U◊áÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ– ©Uœ⁄U Œπà „Ò¥U •ı⁄U ’∑§Ê⁄U „UË Œπà ⁄U„Uà „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¢Œ⁄U ∑§Ë Sfl-⁄U◊áÊÃÊ •Ê¬∑§Ë •ª⁄U •Ê¬ fl„UÊ° π«∏U „Ò¥U, ÃÙ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ŒπŸ ∑§Ê ∑Ò§‚Ë „UÙÃË „ÒU, ŒÊŒÊ? ÄÿÊ ◊Ë’ „ÒU? „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚Ê⁄UÊ ôÊÊŸ „ÒU Ÿ! ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ flÊSÃÁfl∑§ „UË „UÙÃË „ÒU Ÿ! ß‚Á‹∞ ¡Ù ÷Ë π«∏U „UÙ¥, ©UŸ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê “ŒπŸÊ „ÒU–” ¡Ù •Ê-¡Ê ⁄U„¥U „UÙ¥, ©UŸ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê “ŒπŸÊ ©U‚◊¥ ∑§„UŸ ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U „ÒU „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! Sfl-⁄U◊áÊÃÊ „ÒU–” ’‚¥ ¡Ê ⁄U„UË „UÙ¥, ©UŸ◊¥ ¡Ù ‹Ùª ’ÒΔU „UÙ¥, ©UŸ◊¥ „UÈ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ∞‚Ë ¡ÊªÎÁà ⁄U„ Á∑§ Sfl‡ÊÈhÊà◊Ê “ŒπŸÊ „ÒU–” ∞‚ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà „U◊Ê⁄UË ’‚ ⁄U◊áÊÃÊ ∑§⁄UŸË „ÒU, ÃÙ ÷Ë fl„U ‚∑§ã«U⁄UË S≈U¬ „ÒU– •Ê ¡Ê∞ªË– ÿÊŸË ‚÷Ë ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê Œπ¥ •ı⁄U „U◊ ¬Í⁄U ÁŒŸ •Ê¬ ©U¬ÿÙª ‚≈U ∑§⁄U∑§ ⁄UπÙ– •ª⁄U •¬Ÿ ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ≈UÊß◊ ÿ„UÊ° ‚ •Ê¬∑§Ù ∑§„UÊ Ÿ Á∑§ •Ê¬ ¡Ê•Ù– •Ê¬ Œ‚ √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ¡’Á∑§ ‹Ùª ÃÙ ßœ⁄U-©Uœ⁄U Á◊Ÿ≈U ’Ê„U⁄U ’ÒΔUÙ ÃÙ ÷Ë •Ê¬∑§Ù •¬ŸË fl„U ¡ÊªÎÁà Œπà ⁄U„Uà „Ò¥U– ßœ⁄U Œπà „Ò¥U, ©Uœ⁄U Œπà „Ò¥U •ı⁄U ¡„UÊ° ÕË fl„UÊ° ‚ flʬ‚ ‚≈U ∑§⁄U ‹ŸË „ÒU– fl„UÊ° ‚ Á»§⁄U •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U ’øÒŸ „UÙà ⁄U„Uà „Ò¥U– ’‚ Ÿ„UË¥ flʬ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞ªË, flŸÊ¸ ’∑§Ê⁄U „UË ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸ •Ê∞ ÃÙ ’øÒŸËU „UÙÃË „ÒU– ÃÙ „U◊ •¬ŸÊ ©U¬ÿÙª ¬«∏U¥ª– ÄÿÙ¥ Á’ªÊ«∏ Œ¥U? •ı⁄U ‡ÊÈhÊà◊Ê Œπà ⁄U„¥Uª ÃÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ —U ∞‚Ê ¬Í⁄U ÁŒŸ ⁄U„UÃÊ ÃÙ „ÒU, Á∑§ Á∑§ÃŸÊ •ÊŸ¢Œ „UÙªÊ! •’ „UÁÕÿÊ⁄U ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU ÃÙ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? flŸÊ¸ „UÁÕÿÊ⁄U ¬⁄U Ê¢ª ©U¬ÿÙª ◊¥ ⁄U„UŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©U‚ •Ù⁄U ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ‹ª ¡Ê∞ªÊ! ŒÊŒÊüÊË — ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ fl„U ’Êà •‹ª „ÒU, ’‚ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ∑§„UË¥ ¡Ê ⁄U„U „UÙ¥, ÃÙ ’‚ ◊¥ ‹Á∑§Ÿ ‹ˇÊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ ÷Ë •ë¿UÊ „ÒU Ÿ! ◊Ò¥ ÄÿÙ¥ •ÊÿÊ, ∞‚Ê „È•Ê ß‚Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË „UÙ ªß¸ Ÿ– ≈˛UŸ ÄÿÊ ∑§⁄Uà „UÙ? ÄÿÊ Œπà ⁄U„Uà „UÙ? ◊¥ ’ÒΔUÙ ÃÙ ≈˛UŸ ∑§ Á«Ué’ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ¬Ò‚ã¡⁄U „UÙ, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÈhÊà◊Ê ŒπŸÊ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU ©UŸ∑§ ‡ÊÈhÊà◊Ê Œπà ⁄U„UÙ– fl„U ÁŸ⁄UÊ ©U¬ÿÙª „UË ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ’‚ ∑Ò§‚ ø‹Ê ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„ŸÊ ©U¬ÿÙª ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ⁄U„UÊ „ÒU, ∑Ò§‚Ë ’‚ „ÒU, ∞‚Ê ‚’ Œπà „Ò¥U– ∞‚Ë ¡ª„U ¬⁄U ’ÒΔUŸÊU ÿÊ π«∏U ⁄U„UŸÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ „U◊¥ ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ÁÄ‹Ÿ⁄U ∞‚Ê ÄÿÙ¥ „ÒU? ŒπÙ, ‚Ê⁄U ¬Ò‚ã¡⁄U ÁŒπÊ߸ Œ¥– ∞∑§ ’Ê⁄U Œπ Á‹ÿÊ ÃÙ Á»§⁄U ÿ ‹Ùª ∞‚ œÄ∑§Ê ◊Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ê ∑§⁄U ‚ ‚÷Ë ∑§ ‡ÊÈhÊà◊Ê ŒπŸ „Ò¥U– •Ã— ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∞‚Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊŸÙ ‚÷Ë ∑§Ê ‚Ȭ⁄UflÊß Ê⁄U ’ŸÊ ⁄UπÊ „UÙ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ ’Ëà ¡Ê∞ªÊ– Á»§⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– fl„U ‚◊ÿ ©U¬ÿÙª¬Ífl¸∑§ ªÿÊ– „U◊¥! „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄Uà „UÙ¥ª? „U◊ ÃÙ ©U¬ÿÙª ◊¥ „UË ⁄U„Uà „Ò¥U, •ãÿ ∑§Ù߸ ¤Ê¢¤Ê≈ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ–
¡ÊªÎÁà ⁄UπÙ ©U¬ÿÙª ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ ©U¬ÿÙª ∑Ò§‚ ⁄Uπà „Ò¥U? •¬˝Ò‹U wÆv{
•ª⁄U πÈŒ «˛UÊßÁfl¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ¥ ÃÙ ß‚ Ã⁄U„U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê Ÿ„UË¥ Œπ ¬Ê∞°ª, Á⁄Uÿ‹-Á⁄U‹Á≈Ufl Ÿ„UË¥ Œπ ¬Ê∞°ª– ©U‚ ‚◊ÿ ÃÙ ©U‚ πÈŒ (ªÊ«∏UË ø‹ÊŸ ◊¥) „UË äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ ªÊ«∏UË ◊¥ ’ÒΔU „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©U‚ ©U¬ÿÙª ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ! 9
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ò¥ ªÊ«∏UË ø‹Êà „ÈU∞ ÷Ë Œπ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚◊¥ ◊Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ™§’ ¡Êà „Ò¥U, ÃÙ ‡ÊÈh ‚∑§ÃÊ „Í°U– ©U¬ÿÙª ◊¥ ⁄U„Uà ‚◊ÿ ©U‚◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ‡ÊÊÿŒ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬«∏U ¡Ê∞°– øÊÁ„∞? flŸÊ¸ flÊSÃfl ◊¥ ÃÙ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U– •⁄U , Á∑§ÃŸ ŒÊŒÊüÊË — ◊Ÿ ∑§Ù Œπà ⁄U„UŸÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ù «˛UÊßfl⁄UÙ¥ Ÿ ◊È¤Ê ∞‚Ê ∑§„UÊ „ÒU Á∑§, ŒÊŒÊ, ◊Ò¥ ÃÙ ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U– •Êª π«˜…∏UÊ •ÊÿÊ, »§‹Ê° •ÊÿÊ fl„U •ı⁄U „U◊¥ ¡ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§, ∑§ıŸ ‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU •÷Ë ◊Ÿ! ÿ„U »§Êß‹ Ÿ¢’⁄U ∞U∑§ «˛UÊßÁfl¢ª ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ’„ÈUà Á¬¿U‹ ∑§◊ÙZ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÊM§⁄Uà ¡ÊªÎÁà ∑§Ë „UË ‹Ùª •ë¿UË Ã⁄U„ ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ◊¥U ⁄U„ ‚∑§Uà „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, •Ê¬∑§Ë ¡Ù ¬Ê°ø •ÊôÊÊ∞° ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ‚ ’⁄Uà •ÊŸ¢Œ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÕÙ«∏UÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ∑§Ë ¡Ù ’Êà ŒÊŒÊüÊË — ∑§ÁΔUŸ ß‚Á‹∞ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ¡Ù „ÒU Á∑§ ⁄UÊSà ◊¥ Á⁄U‹Á≈Ufl-Á⁄Uÿ‹ ŒπÃ-Œπà ¡Êà „Ò¥U, Á¬¿U‹ ∑§◊¸ „Ò¥U, fl ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– Á¬¿U‹ fl„U Á»§⁄U ÿÊŒÊ Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ø‹ ÃÙ Á»§⁄U ©U‚◊¥ ∑§◊ÙZ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ πË⁄U πÊŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– •ı⁄U ÷Ë ™§’ ¡Êà „Ò¥U, Á»§⁄U •ı⁄U ∑ȧ¿U øÊÁ„U∞– πË⁄U ÿÊŒÊ πÊ ‹Ë ÃÙ ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ «UÙÁ Ê¢ª „Ù ŒÊŒÊüÊË — ™§’ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ ÷Ë „U◊¥ ©U‚ ¡ÊŸŸÊ
¬«∏UªÊ Ÿ– ©U‚ ¡ÊŸ¥ª ÃÙ ™§U’ πà◊ „UÙ ¡Ê∞ªË– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ŒÊŒÊ– ™§’ ¡Êà „Ò¥U ©U‚
¡ÊŸÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ™§’ ¡ÊŸÊ,U ∞ÄøÈ•‹Ë (flÊSÃfl ◊)¥ ∞‚Ê ÄÿÙ¥ „UÙÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª flÊSÃÁfl∑§ ‡ÊÈh
©U¬ÿÙª Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚◊¥ ◊Ÿ Á◊‹Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU, flŸÊ¸ ™§’ ÄÿÙ¥ ¡Ê∞°ª? ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ◊¥ ∑Ò§‚ ™§’ ¡Ê∞°ª? ¡„UÊ° ‡ÊÈh „UË ŒπŸÊ „ÒU fl„UÊ°! ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU Á»§⁄– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U¬ÿÙª ◊¥ ⁄U„Ÿ ‚U, •ÊŸ¢Œ ©Uà¬ÛÊ
„UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚ •ÊŸ¢Œ ∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ„UË¥ ©U’ ¡Ê∞°ª– ŒÊŒÊüÊË — ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ©U‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§
•ÊŸ¢Œ „UÙ– Á¡‚‚ ™§’ ¡Ê∞°, fl„U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃÊ– fl„UÊ° ⁄UÙ∑§ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ (∑ȧ¿U) ÷Í‹ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– 10
¡ÊÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ „Ù ¬ÊÃÊ– •’ ÿ„U •∑˝§◊ „ÒU– ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ‚Ê⁄U ∑§◊ÙZ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà πÈŒ •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU– ∑§◊ÙZ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U∑§, •ŸÈ÷fl ∑§⁄U∑§ •ı⁄U ÷Ùª∑§⁄U Á»§⁄U πÈŒ •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU ¡’Á∑§U ÿ„ ’ÊÃU ∑§◊¸ πà◊ Á∑§∞ Á’ŸÊ ∑§Ë „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊¥ ∞‚Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§, “÷Ê߸, •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UÙ, •ı⁄U Ÿ ⁄U„U ¬Ê∞ ÃÙ øÊ⁄U ¡ã◊ Œ⁄U „UÙªË, ©U‚◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÄÿÊ „ÒU?”
ÁŸpÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ⁄U„UÃË „ÒU •¡ÊªÎÁà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÊôÊÊ ‚„U¡ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃË? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ πÈŒ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÄÿÊ ∑§◊Ë „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ∑§◊Ë ©U‚ ¡ÊªÎÁà ∑§Ë, ©U¬ÿÙª
⁄UπŸÊ ¬«∏UªÊ Ÿ ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUÃ? ∞∑§ √ÿÁÄà ‹≈U „ÈU∞ ÁflÁœ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •¬˝Ò‹U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ¡ÊªÃ „ÈU∞ ∑§⁄UŸ ‚ ¬ìÊË‚ Á◊Ÿ≈U ‹ªÃ „Ò¥U, ’ÒΔU- ¡Êà „UÙ, ©U‚ ‚◊ÿ ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ’ÒΔU– •ı⁄U ‚ÙÃ-‚Ùà …Ê߸ ÉÊ¢≈U ‹ª ª∞ ©U‚, ÄÿÙ¥? Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ‹ªÙ, ©U‚ ÉÊ«∏UË ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà ⁄U„UÙ •ı⁄U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª •¢Œ⁄U ⁄Uπà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’Ëø ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§Ê •Ê ªÿÊ– ⁄U„UÙ– ’ÊÃøËà ∑§⁄U, fl„U ø¢ŒÍ‹Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ¬˝◊ÊŒ ©Uà¬ÛÊ „UÙŸ ‚ fl„U “•Ê¬” ÿ„U ‚’ Œπà ⁄U„UÙ– ©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©U¬ÿÙª Á»§⁄U ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ ∑§„UÊ° Ã∑§ ’Ù‹Ê– Á»§⁄U flʬ‚ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl„U ∑§Ù߸ ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ù‹ÃÊ „ÒU– •¬ŸÊ ÁflôÊÊŸ ßÃŸÊ •ë¿UÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ‹Á∑§Ÿ Ã’ •ª⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U •ÊÿÊ „UÙ ÃÙ •Ê¬ Œπ‹ „UÙ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUà ⁄U„UÃÊ „ÒU? ©U‹¤Ê ¡Êà „UÙ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUà ⁄U„UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹, fl„U Œπà ‚◊ÿ ÿ„U ¬Íáʸ× •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU •Êª-¬Ë¿U ∑§Ê ¡Ù ÁfløÊ⁄U •ÊÃÊ „UÙ ÃÙ, “√ÿflÁSÕÔ Ÿ! fl„U (•Ê‹‚/¬˝◊ÊŒ) πË¥ø ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ◊Ÿ ∑§Ù– ∑§„U∑§⁄U ’¢Œ ∑§⁄U ŒÙ– Œπà ‚◊ÿ •Êª ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ŒÊŒÊüÊË — ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ã-ø‹Ã ‡ÊÈhÊà◊Ê
Œπà ¡Ê∞° ÃÙ, ©U‚◊¥ ÄÿÊ ∑§ÁΔUŸÊ߸ „ÒU? «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ „UÙ Á∑§ •Ê¡ ŒÊ∞° „UÊÕ ‚ πÊŸÊ ◊à πÊŸÊ, •ÊΔU-Œ‚ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§– ©U‚ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ „ÒU– ©UÃŸÊ „UË ∑§Ê◊ „ÒU Ÿ? ÿÊŸË ÕÙ«∏UË ¡ÊªÎÁà ⁄UπŸË „ÒU– ©UÃŸÊ „UË ∑§Ê◊ „ÒU Ÿ? ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË ß‚Á‹∞ fl„U „UÊÕ ©U‚ •Ù⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– •ŸÊÁŒ ‚ ©UÀ≈UÊ •èÿÊ‚ „ÒU Ÿ– ÿ ¬Ê°ø flÊÄÿ (•ÊôÊÊ∞°) ÃÙ ’„ÈUà ÷Ê⁄UË flÊÄÿ „Ò¥U– ÿ flÊÄÿ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Á‚∑§ (ŸË¥fl) „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ’Á‚∑§ ’„ÈUà ÷Ê⁄UË „ÒU– fl œË⁄U-œË⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ •Êà ¡Ê∞°ª– ÿÙ¥ ÁŒπà „Ò¥U „UÀ∑§, „Ò¥U ÷Ë •Ê‚ÊŸ ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U •¢Ã⁄UÊÿ ’„ÈUà ‚Ê⁄U „Ò¥U Ÿ, ◊Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ø‹ ⁄U„U „UÙ¥, •¢Œ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÙ, œÈ•Ê° ©U«∏U ⁄U„UÊ „UÙ, ÃÙ fl„U Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ∑§Ù •‹ª ∑Ò§‚ Œπ ‚∑§ªÊ?
©U‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U, ÃÙ „U◊ “√ÿflÁSÕÔ ∑§„¥U ÃÙ ’¢Œ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ Á»§⁄U flʬ‚ ŒπŸ ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ ⁄U„UªÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ù߸ »§Êß‹ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÙ ÃÙ ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ∑§ ÷Ë •¬ŸÊ ‡ÊÈM§ ⁄U„UªÊ–
Á‚»¸§ ‚◊¤Ê ‹Ÿ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ Á∑§ „U◊¥, ∞∑§-
∞∑§ ¡Ëfl ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU? ÃÙ fl„U ∞Ä ÊÄ≈U ŒÎÁc≈U ∑Ò§‚Ë „UÙÃË „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „U◊Ê⁄UË ’Êà •‹ª „ÒU •ı⁄U •Ê¬∑§Ë
’Êà •‹ª „ÒU– fl„U ’ÃÊÿÊU Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ê¬∑§Ù ◊Ë’ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∞‚Ê ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU? Á∑§ ’ÈÁh ‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ‚∑§? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ‚÷Ë ’ÈÁhflÊ‹ ∑§’Í‹ ∑§⁄à „Ò¥U Á∑§
•ÊôÊÊ ‚≈U ∑§⁄U∑§ ⁄U„UÙ ©U¬ÿÙª ◊¥ •Ê¬ Á⁄Uÿ‹ •ı⁄U Á⁄U‹Á ≈Ufl ŒπÃ-Œπà ¡Ê•Ù, ÃÙ •Ê¬∑§Ê ÁøûÊ ∑§„UË¥ •ı⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U •Ê¬ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ù Ã’ ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ⁄Uπà „UÙ, •ÕʸØ Á⁄Uÿ‹ •ı⁄U Á⁄U‹Á≈Ufl ‚’ ŒπÃ-Œπà •Êª •¬˝Ò‹U wÆv{
ÿ„ ∞‚Ê „Ò Á∑§UU ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ‚∑§, Á»§⁄U ÄÿÊ „U¡¸ „ÒU? •Ê°πÙ¥ ∑§Ê •Ê°πÙ¥ ‚ ÁŒπŸÊ, ’ÈÁh ‚ ÁŒπŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÙ ‚ìÊË üÊhÊ ’ÒΔUªË– ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„¥Uª Á∑§, “ÃÍ ÿ„UÊ° •ë¿UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÃÙ ¬Èáÿ ’°œªÊ–” ÃÙ ÄÿÊ fl„U ©U‚ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU? 11
ŒÊŒÊflÊáÊË „Ò¥U, ‚÷Ë ◊¥ ÷ªflÊŸ ŒπŸÊ–” ’ÊŒ ◊¥ ’ÈÁh ∞Ä‚å≈U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥– ŒÊŒÊüÊË — ’ÈÁh ‚ ’ÃÊÿÊ „ÈU•Ê ‚÷Ë ∞Ä‚å≈U ∑§⁄UÃË „ÒU– •ı⁄U ’ÈÁh ∑§ ∞Ä‚å≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU– (SflË∑§Ê⁄U) ∑§⁄Uà „Ò¥U– Ã⁄UÊ ÄÿÙ¥ ∞‚Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU? •Ê¬∑§Ù ◊Ò¥Ÿ Á‚πÊÿÊ Á∑§ Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, fl„U ÃÙ ß‚Á‹∞ Á∑§ •ı⁄U ‚ •Ê¬ ∞‚ „UÙ •ı⁄U ÿ„U ‚’, ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù •Áœ∑§ ¡ÊŸŸ ∑§Ù Á◊‹, ŒÎÁCÔU Á◊‹– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ŒÎÁc≈U Á◊‹ ªß¸– ©U‚ Œπà ⁄U„UŸÊ „ÒU– ÿÊ ŒÊŒÊüÊË — ΔUË∑§ „ÒU– Á»§⁄U •Ê°πÙ¥ ‚ ¬Ê°ø Á»§⁄U ôÊÊŸ •Ê°πÙ¥ ‚ ŒπÊ „ÈU•Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ÿÊ Á»§⁄U ßÁãº˝ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ’ÈÁh ‚ ©U‚‚ ’ÈÁh ‚ ÁŒπŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÙ¥ „UË üÊhÊ ⁄UπŸ ∑§Ê •Õ¸ ÷Ë ÿÊŒÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ΔUË∑§ „ÒU, •ı⁄U ôÊÊŸ ‚ ‚¢¬Íáʸ fl„ Á⁄U‹Á≈Ufl-Á⁄Uÿ‹.. Á⁄Uÿ‹ ŒπŸ ∑§Ë S≈U«UË ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU? (•èÿÊ‚) ¡Ê⁄UË „UË „ÒU– ÿ„U ‚’ ‚ •ë¿UÊ „ÒU– „U◊ ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ ∞‚Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ‚„U¡ ’ÈÁh ‚ ÿ„U ÷Ë ‚◊¤Ê ª∞ Á∑§ ÿ„U Á⁄U‹Á≈Ufl „ÒU •ı⁄U „UË ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞UªÊ– ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ‚¢ÃÙ· ÿ„U Á⁄Uÿ‹ „ÒU– ‚◊¤Ê ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÃÙ „U◊¥ flʬ‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ’Êà ∑§Ê ‚¢ÃÙ· „UÙÃÊ „ÒU Ÿ? ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë ‚ •ë¿UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ∑§„U •ı⁄U ∑§„¥U ÷ªflÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÿÙ¥ ∑§⁄UŸ „Ò¥ Á∑§ ©U‚‚ ¬Èáÿ ’°œªÊ, ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà fl„U ©U‚ πÈŒ ∑§Ù ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄U ¡Ò‚ Ÿ ôÊÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU, ÃÙ •’ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Ÿ? ’ÈÁh ‚ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ¡’ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê∞° ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„U∞? ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË — •’ “ø¢ŒÍ‹Ê‹” ‚ „UË ∑§„UŸÊ „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– Á∑§ “•ª⁄U •¢Œ⁄U ÷Êfl „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄Ù ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄ ÿÙ¥ „UËU ©UŸ‚ ∞‚Ê ∑§„¥U Á∑§ •ı⁄U •ª⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥–” ‹Á∑§Ÿ “÷Ê߸, ‚÷Ë ◊¥ ÷ªflÊŸ „Ò¥U–” ÃÙ ’ÈÁh ©U‚ ∞Ä‚å≈U ©U‚∑§ ¬˝Áà ÉÊÎáÊÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞, •÷Êfl Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË– ’ÈÁh ∑§Ù ©U‚ ∞Ä‚å≈U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– fl„U Á⁄U‹Á≈Ufl (√ÿfl„UÊ⁄U) „ÒU– Á⁄U‹Á≈Ufl ’ÈÁh ∞Ä‚å≈U Ÿ ∑§⁄U ÃÙ ©U‚∑§Ê •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á⁄U‹Á≈Ufl ◊¥ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¡Ê∞° ÃÙ ÷Ë ◊ËÁŸ¢ª‹‚ (•Õ¸„UËŸ) „ÒU– ∞‚Ê ∑§„Ÿ ‚ ∑§Ù߸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚÷Ë ◊¥ ÷ªflÊŸ Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ’Êà ÿÊŸË Á⁄U‹Á≈Ufl ◊¥ ÁŸc¬ˇÊ¬ÊÃË •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ΔUË∑§ „ÒU ∞‚Ê Á’À∑ȧ‹ Ÿ ’Ù‹, ©U‚‚ ÃÙ •ë¿UÊ „ÒU •ı⁄U flÊSÃfl ◊¥ ÃÙ „ÒU „UË Ÿ ÷ªflÊŸ! ©U‚◊¥ ’Êà (ÁŸpÿ) ◊¥ Á‚»¸§ ÿ„U ‡ÊÈhÊà◊Ê– Á⁄Uÿ‹ ÷ÁÄà ∞∑§ ª‹Ã ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU! ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ’ÈÁh ∞Ä‚å≈U „UË „ÒU– Ÿ ∑§⁄U Ã’ Ã∑§ ¡Ò‚Ê øÊ„¥U flÒ‚Ê »§‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ◊¢ÁŒ⁄U ÿÊ Á¡ŸÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§ ‚ìÊ ÿ„U ÃÙ „U◊Ê⁄UË ôÊÊŸÁflÁœ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÙ¥ª Á’‹Ë»§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÙ ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù Œ‡Ê¸Ÿ »˝§Äø⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ⁄UÊß≈U Á’‹Ë»§ ’ÒΔU ¡ÊÃË „ÒU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚„UË Ã⁄UË∑§Ê Á‚π‹Ê™°§– ’Ù‹Ù, „ÒU Á∑§‚Ë ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ “‚÷Ë ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ßë¿UÊ? 12
•¬˝Ò‹U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, „ÒU– Á‚π‹Êß∞ ŒÊŒÊ– ∑§‹ Ÿ◊S∑§Ê⁄ Ÿ„UË¥U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÷ÈflŸflÊ‚Ë, √ÿ¢Ã⁄U ŒflÙ¥ ‚ „UË ©U‚ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê∞°ª– ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ù ÃÙ ¬ÿʸÿ ŒÎÁCÔU ‚ Œπà „Ò¥U! ŒÊŒÊüÊË — ÷ªflÊŸ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UŸÊ Á∑§, ““„U flËÃ⁄Uʪ ÷ªflÊŸ! •Ê¬ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U „UË Áfl⁄UÊ¡ „Ò¥U, ‹Á∑§ŸU ◊È¤Ê ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸, ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ◊È¤Ê ÿ„U “ôÊʟˬÈL§·” ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ Ÿ Á‚π‹ÊÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ÃÙ ◊È¤Ê ◊⁄U “πÈŒ ∑§Ë” ¬„UøÊŸ „UÙ, ∞‚Ë •Ê¬ ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞–”” ¡„UÊ° ¡Ê•Ù fl„UÊ° ß‚ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ– ÿ ÃÙ •‹ª-•‹ª ŸÊ◊ ÁŒ∞ „Ò¥U– ‚÷Ë ÷ªflÊŸ “Á⁄U‹Á≈Ufl‹Ë” •‹ª•‹ª „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ “Á⁄Uÿ‹Ë” ∞∑§ „UË „ÒU– ÁŸÿ◊ ‚ „UË „U⁄U ∞∑§ flSÃÈ ∑§ ŒÙ Áfl÷ʪ „UÙà „Ò¥U, “Á⁄U‹Á≈Ufl” •ı⁄U “Á⁄Uÿ‹–” (∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ ∑§) »§Ù≈UÙ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ “Á⁄U‹Á≈Ufl” ∑§Ë Áø≈˜UΔUË ÃÙ ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ¬„È°UøÃË „ÒU •ı⁄U “Á⁄Uÿ‹” ◊¥ •¬Ÿ •Êà◊Ê ∑§Ë „UË ÷ÁÄà „UÙÃË „ÒU– ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ ∑§ »§Ù≈UÙ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄à „Ò¥U ÃÙ fl„U “Á⁄U‹Á≈Ufl” ∑§Ù ¬„È°UøÃÊ „ÒU– “ÿ„UÊ°” ¬Ò⁄U ¿ÍU∞°, ÃÙ “«UÊß⁄UÄ≈U” fl„U ©UŸ∑§ •Êà◊Ê ∑§Ù „UË ¬„È°UøÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ flËÃ⁄Uʪ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? „U◊‡ÊÊ “Á⁄U‹Á≈Ufl” •ı⁄U “Á⁄Uÿ‹” ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê¸Ÿ „UÙ¥, fl„UË¥ ◊ÙˇÊ „ÒU– ¬Í⁄UÊ ¡ªÃ˜, ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸËøflÊ‹ (ÁŸêŸ) ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄ÃÊ •ı⁄U Á‚»¸§ ©U¬⁄UflÊ‹ (©UìÊ) ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∞‚Ê ©UŸ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU ¡’Á∑§ •¬ŸÊ •∑˝§◊ ÁŸêŸ-©UìÊ ‚÷Ë ¬ŒÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ¡ªÃ˜ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ∞‚Ê ¡Ëfl ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, •¬Ÿ “•∑˝§◊” ◊ʪ¸flÊ‹Ê Á¡‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÙ– ÄÿÙ¥Á∑§ ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU? •⁄! Ÿ⁄U∑§ ∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÁÃÿZø ∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù •¬˝Ò‹U wÆv{
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°– ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U „U◊ ÃÙ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ „U◊
ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù, √ÿ¢Ã⁄U ŒflÙ¥ ∑§Ù, ÷ÈflŸflÊ‚Ë ∑§Ù, ‚÷Ë ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U, „U◊ Á⁄Uÿ‹ ŒÎÁCU ‚ Œπà „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á⁄Uÿ‹ ŒÎÁCU ‚? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, Á⁄Uÿ‹ ŒÎÁCÔU, ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ
¡Ëfl◊ÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ôÊÊŸ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê „ÒU–
ÁflŸÊ‡ÊË √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹ •Ê¬ •ÁflŸÊ‡ÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡’-¡’ „U◊ •¬Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥
•ı⁄U fløŸ ◊¥ •Êà „Ò¥U Ã’, “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ÿÊ “ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U”, ©U‚∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ‚◊¤Ê ‹Ÿ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU–
“•Ê¬” ø¢ŒÍ÷Ê߸ ÷Ë „UÙ •ı⁄U “•Ê¬” “‡ÊÈhÊà◊Ê” ÷Ë „UÙ! ’Êÿ Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚ •Ê¬ “ø¢ŒÍ÷Ê߸” •ı⁄U ’Êÿ Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚ •Ê¬ “‡ÊÈhÊà◊Ê” „UÙ! Á⁄U‹Á≈Ufl ‚Ê⁄UÊ ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU– ÁflŸÊ‡ÊË ÷ʪ ◊¥ •Ê¬ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „UÙ! ÁflŸÊ‡ÊË √ÿfl„UÊ⁄U ‚Ê⁄UÊ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê „ÒU •ı⁄U •ÁflŸÊ‡ÊË •Ê¬∑§Ê „ÒU! •’ “ôÊÊŸ” ∑§ ’ÊŒ •ÁflŸÊ‡ÊË ◊¥ •Ê¬∑§Ë ¡ÊªÎÁà ⁄U„UÃË „ÒU– ‚◊¤ÊŸ ◊¥ Ê⁄UÊ ∑§◊Ë ⁄U„U ¡Ê∞ ÃÙ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ∞‚Ë ÷Í‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ‚÷Ë ‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– •Ê¬ Á‚»¸§ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „UË Ÿ„UË¥ „UÙ– Á∑§‚Ë ¡ª„U ¬⁄U •Ê¬ ‚Áfl¸‚ ∑§⁄¥U, ÃÙ •Ê¬ ©U‚∑§ Ÿı∑§⁄U „UÙ– Ã’ •Ê¬∑§Ù Ÿı∑§⁄U ∑§ ‚÷Ë »§ ʸ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ „Ò¥U– ∑§Ù߸ ∑§„UË¥ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ Ÿı∑§⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– 13
ŒÊŒÊflÊáÊË ß‚Á‹∞ •Ê¬ •◊È∑§ •¬ˇÊÊ ‚ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „UÙ „ÒU, ‡ÊÁÄà •Ê∞ Á’ŸÊ ’ÒΔUÙª ÃÙ ◊Ê⁄U πÊ•Ùª– “•¬ŸÊ” •ı⁄U •◊È∑§ •¬ˇÊÊ ‚ ‚ΔU ÷Ë „UÙ– •◊È∑§ •¬ˇÊÊ ÃÙ ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡ Ê! ¡„UÊ° ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë •Ê∑ȧ‹ÃÊ‚ ߟ∑§ ‚‚È⁄U ÷Ë „UÙ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ •¬ŸË “Á‹Á◊≈U” √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U ∑§◊¸ ’¢œ¥ª– ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ ‚ (◊ÿʸŒÊ) ¡ÊŸÃ „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ “Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ’¢œª– √ÿÊ∑ȧ‹ „UÙ∑§⁄U ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ •¬ˇÊÊ•Ù¥ ‚ ◊Ò¥ ‚‚È⁄U „Í°U?” fl„U ¬Ë¿U ¬«∏U ¡Ê∞ Á∑§ ÷Ë »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ •ı⁄U ¡Ù „UÙªÊ fl„U ÃÙ “•Ê¬ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ߟ∑§ ‚‚È⁄U „UÙ”, Ã’ •Ê¬ “√ÿflÁSÕÔ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§„¥Uª, “Ÿ„UË¥ ÷߸, „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚‚È⁄U „UÙÃÊ ¡’ Ã∑§ ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ⁄U„UªÊ, Ã’ Ã∑§ ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ „UÙªÊ?” ⁄U„ª Ë– “◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU” ∑§„U∑§⁄U ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU
¬„UøÊŸÙ Sfl-¬⁄U ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ù
•Ê¬ ÃÙ “‡ÊÈhÊà◊Ê” „UÙ •ı⁄U “ø¢ŒÍ÷Ê߸” ÃÙ fl›UªáÊ (’¢œŸ) „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •äÿÊ‚ •ŸÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ „ÒU, ß‚Á‹∞ „U⁄U ’Ê⁄U ©U‚Ë •Ù⁄U πË¥ø ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ „UÙ Á∑§ ŒÊ∞° „UÊÕ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ◊à ∑§⁄UŸÊ, Á»§⁄U ÷Ë ŒÊÿÊ° „UÊÕ ÕÊ‹Ë ◊¥ «UÊ‹ ŒÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ “ÿ„U” ¡ÊªÎÁà ∞‚Ë „ÒU Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà „UË ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÷Í‹ „ÈU߸– •Êà◊Ê „UË ¡ÊªÎÁà „ÒU– •Êà◊Ê „UË ôÊÊŸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ ∑§Ë •¡ÊªÎÁà •ÊÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ ∑ȧ¿UU ‚◊ÿ Ã∑§ •¡ÊªÎÁà ∑§Ë ◊Ê⁄U πÊÃÊ „ÒU–
Á¡‚ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ÃÈ◊ ’ÒΔUŸ ‚ ∑§Ù߸ ŒÈ—π Ÿ „UÙ Ã’ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ÿ„U ∑ȧ‚˸ •¬ŸË „ÒU– flŒŸÊflÊ‹ ÷ʪ ¬⁄U ∑§Ù߸ ’ÒΔUªÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! Á∑§‚Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U Ê⁄UÊ ‚Ê ¡‹ ¡Êà „Ò¥U, Á∑§‚Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ÿÊŒÊ ¡‹ ¡Êà „Ò¥U, Á∑§‚Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ‡ÊÊÚ∑§ ‹ªÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ‚ ¡ÀŒË ©UΔU ¡ÊŸÊ „ÒU– ÷ËÃ⁄U flÒ‚Ë øÊ⁄U-¬Ê°ø ∑ȧÁ‚¸ÿÊ° „Ò¥U– ∞‚Ê ©U‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ– Á»§⁄U flʬ‚ ’ÒΔUÃÊ ÷Ë ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ‚ ©UΔUÊ ŒÃÊ– •’ ÃÈ¤Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ª‹ÃË ‚ ’ÒΔU ªÿÊ „Í°U?
∑§Ù߸ ÷Ë ÷Êfl „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ©Uà¬ÛÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ’fl¢«U⁄U ©UΔU ÃÙ fl„UË¥ ‚ ¿UÙ«∏U ŒŸÊ ‚’∑ȧ¿U– ’fl¢«U⁄U ©UΔUÊ Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà „UË ∞‚Ê ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚’∑ȧ¿U ©UÀ≈U ⁄UÊSà ¬⁄U „ÒU– ¡„UÊ° Õ fl„UÊ° ‚ “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∑§⁄U∑§ ÷ʪ ¡ÊŸÊ– ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ ◊¥ ‚ ÕÙ«∏UË ÷Ë √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸ Á∑§ “ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU” ∑§⁄U∑§ ÷ʪ ¡ÊŸÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„UË¥ ¬⁄U ◊Ȥʂ ÷Í‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
¡’ •Ê∑ȧ‹ÃÊ-√ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ „UÙÃË „ÒU Ã’ ◊Ò¥ ÷ʪ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, ’ÁÀ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔUÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ŒÊŒÊüÊË — •÷Ë ’ÒΔUŸ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êª
¡Ê∑§⁄U ’ÒΔUŸÊ– •÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‡ÊÁÄà Ÿ„UË¥ •Ê߸ 14
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ¬ÃÊ ÃÙ ø‹ÃÊ „UË „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ¡’ Ã∑§ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Ã’ Ã∑§
•÷Ë ÷Ë ’Œ‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ „ÒU– fl„U ¬ÃÊ „UË Ÿ ø‹, ÃÙ Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ©U¬Êÿ? •÷Ë •Ê¬ ¡Ù ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÙ fl„U ◊È¤Ê ‚ÈŸÊ߸ Ÿ Œ¥, ÃÙ Á»§⁄U ◊È¤Ê ©U‚‚ ÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ? ◊È¤Ê ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ? •ª⁄U „U◊ Á⁄U‹Á≈Ufl ¬⁄U ’ÒΔ¥U, ÃÙ ÄÿÊ ÃÈ⁄¢Uà ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ Á∑§ ‡ÊÊÚ∑§ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU? ß‚Á‹∞ ©UΔU∑§⁄U fl„UÊ° ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔU ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÙ Sfl÷Êfl ∑§Ù ¬„UøÊŸ ‹Ù– ‡ÊÊÚ∑§ ‹ª fl„UË¥ ¬⁄U ’ÒΔU ⁄U„¥U •ı⁄U Á»§⁄U ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ∞°, “ŒÊŒÊ, ◊È¤Ê ÷ËÃ⁄U ŒÈ—π „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU..” “•⁄U, ÷Ê߸! ÃÍ ©UΔU Ÿ ÿ„UÊ° ‚, fl„UÊ° Ã⁄UË ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔU Ÿ– ÃÈ¤Ê ◊¢ Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U •¬˝Ò‹U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË Á⁄Uÿ‹ ∑§ Áfl÷ʪ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ∑ȧ‚˸ Ã⁄UË ŒÊŒÊüÊË — ∑§Ù߸ ÷Ë Á⁄U‹Á≈Ufl øË Ê •ÊŸ ¬⁄U •ı⁄U ÿ„U ©U‚∑§Ë–” ∞‚Ê ∑§„U Á∑§ ÿ„U “◊⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU,” ÃÙ fl„U “SflM§¬” ◊¥ „ÒU– Ã’ ÿ„UÊ° SflM§¬ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ’Ù‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á⁄U‹Á≈Ufl ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ©UÃŸÊ ◊ Ê’Íà flŸÊ¸ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U ’Ê„U⁄U π«∏UÊ „ÒU ÃÙ Ÿ„UË¥ ‡ÊÊÚ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ß‚Á‹∞ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ©U‚Ë ’Ù‹ ‚∑§ÃÊ– “ÿ„U ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU” ∑§„UÊ ÿÊŸË SflM§¬ ¬⁄U ’ÒΔU ⁄U„Uà „Ò¥– ◊¥ „ÒU– •ª⁄U ‡ÊÈh „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ∑ȧ¿U ’øÊ ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ fl„U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë ‚¢ÿ٪٥ ◊¥ “◊⁄UÊ ◊ËΔUÊ ‹ªÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÕÙ«∏UË ‚Ë ¡Ë÷ ÷Ë ∑§≈U Ÿ„UË¥ „ÒU” ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ŒÊŒÊ– ¡ÊÃË „ÒU– ÿÊŸË Ã‹flÊ⁄U ∑§Ë œÊ⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ‡Ê„UŒ, ◊ËΔUÊ ‹ªÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ë÷ ∑§≈UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ŒÊŒÊüÊË — fl„U “Ã⁄UÊ „Ò”U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ÃȤÊ? ¡‹Ÿ „UÙÃË „ÒU, ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÷Êfl Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ Á∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, Á⁄U‹Á≈Ufl ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ¡’ ÿ„U ◊⁄UÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ∑§÷Ë ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Ã’ ÃÈ⁄¢Uà ©UΔU ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ŒÊŒÊüÊË — ÿÊŸË ©U¬ÿÙª¬Ífl¸∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ÿÙ¥ ŒÊŒÊ ÿÊŒ •Ê ¡Êà „Ò¥U– ÃÙ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U¬ÿÙª¬Ífl¸∑§ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ “◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–” „U◊ “◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,” ’Ù‹¥ ÃÙ •¢Œ⁄U ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUà ©UΔU ª∞ „UÙ Ÿ! ©UΔUŸ ∑§Ê ÷Êfl ÃÙ „ÈU•Ê ŒÍ‚⁄U ‚’ ¡Ù ’ÒΔU „Ò¥U fl ‚ÈŸ¥ª •ı⁄U ∑§„¥Uª, •Ù„UÙ„UÙ! Ÿ! ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ß‚ Sfl÷Êfl ∑§Ù ¬„UøÊŸ ‹ÃÊ „ÒU, fl„U „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ‚Ê»§ ’Êà „UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •’– ’ÈÁh, ÃÈ⁄¢Uà ©UΔU ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, ÿ„U Ÿ„UË¥ ◊Ÿ •ı⁄U ÁøûÊ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •’ ÿ øÊÁ„U∞, ÿ„U ª‹ÃË „UÙ ªß¸– •ª⁄U „U◊ ß‹ÁÄ≈˛U∑§ “©U‚” ¬ˇÊ ∑§ „UÙ ª∞ „Ò¥U, •’ •¬ŸË Ÿ„UË¥ ø‹ªË– flÊÿ⁄U ∑§Ù „UÊÕ ‹ªÊ∞° •ı⁄U ‡ÊÊÚ∑§ ‹ª, ÃÙ Á»§⁄U „U◊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë •flSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ’Ù‹ŸÊ ÄÿÊ ∑§„¥Uª Á∑§ “ŒπŸÊ, ©U‚ ◊à ¿ÍUŸÊ–” ©U‚Ë Ã⁄U„U „ÒU, Á»§⁄U ÃÙ ¬⁄U◊ÊŸã≈U flÒ‚Ê „UÙ ¡Ê∞ªÊ Ÿ? ß‚Á‹∞ ÿ„UÊ° ÷Ë ß‚ ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ „ÒU, Á’fl•⁄U–U ©U‚ •÷Ë ’Ù‹Ã ⁄U„UŸÊ „ÒU? øÊ⁄U ‚ı flÙÀ≈UflÊ‹ ◊¥ ÃÙ ◊ÎàÿÈ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ •÷Ë „UË ‡ÊÈL§•Êà ÃÙ „ÈU߸ ß‚◊¥ ÃÙ •Ÿ¢Ã ¡ã◊Ù¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ÷Ê߸! ß‚Á‹∞ ’«∏UÊ ’Ù«¸U ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UπÙ– •Êà◊Ê ¬˝Êåà „UÙ „ÒU Ÿ! ∑§„UŸ ◊¥ ÄÿÊ „U¡¸ „ÒU, “◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU?” ’‚ ªÿÊ „UÙ ÃÙ (∑§„U ‚∑§Ã „ÒU¥), flŸÊ¸ ’Ê„U⁄U ÃÙ Á∑§‚Ë œË⁄U ‚ ◊Ÿ ◊¥, ÊÙ⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ŸÊ „ÒU! ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ù ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– •Ê¬∑§Ù Á⁄U‹Á ≈fl •ı⁄U ’Ù‹ŸÊ „ÒU Á∑§ “◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ÁáÙ⁄UË ∑§ •Ê‚¬Ê‚ Á⁄Uÿ‹ ŒÙŸÙ¥ ∑ȧÁ‚¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ∑§„U ¡Ù ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ „UÙà „Ò¥U, fl ⁄UÊà ∑§Ù ’Ê⁄U„U ’¡Ÿ ¬⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥– ’Ê„U⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „Ò– ’Ê⁄U„U ’¡ ∑§ ÉÊ¢≈U ’¡Êà „Ò¥U– ∞∑§ ’¡ „UÙ ÃÙ ∞∑§ ∑§Ê ÉÊ¢≈ÊU ’¡Êà „Ò¥U •ı⁄U Á»§⁄U „U⁄U ÉÊ¢≈U ◊¥ ’Ù‹Ã „Ò¥U, SflM§¬ ◊¥ ⁄U„U ©U‚∑§Ê ‚’Íà ÄÿÊ? “•‹ ’‹ ..•‹..’‹” ∞‚Ê ’Ù‹Ã „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÒ‚ ÃÙ Á¡‚ ©U¬ÿÙª Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ fl„U ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ‚ÈŸÃ „Ò¥U, ‚÷Ë •Ê⁄UÊ◊ ‚ ‚Ù ¡Êà „Ò¥U– “•‹ ’‹” ◊Ë’ ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U? “•‹ fl„U SflM§¬ ‚ ’Ê„U⁄U „UË ∑§„U‹Ê∞ªÊ Ÿ? •¬˝Ò‹U wÆv{
15
ŒÊŒÊflÊáÊË ’‹” •ÕʸØ “•ÊÚ‹ fl‹–” •’ ßÃŸÊ ’Ù‹ÃÊ „Ò ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÄÿÊ? ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ◊Ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ŒÍ‚⁄U ÃÙ Á»§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ‚Ù ¡Ê∞°ª Ÿ? Ÿ ’Ù‹, ÃÙ „UÙ, ÃÙ fl„U ÷Ë ‚¢ÿÙª ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ÷Ë Á»§⁄U ‡Ê¢∑§Ê „UÙÃË „ÒU Á∑§ ‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U ’¡ ª∞ ÃÙ ÷Ë •Ê¬ ôÊÊÿ∑§ SflM§¬ ◊¥ „UË „UÙ– ÷≈U∑§ŸflÊ‹¥ ÁøûÊ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ê! «¢U∑§ ∑§Ë øÙ≈U ¬⁄U •Ê¬ Œπà ⁄U„UÙ, ©U‚ ÉÊ«∏UË •Ê¬ SflM§¬ ◊¥ „UË „UÙ– ’Ù‹ŸÊ „ÒU– ©U‚Ë Ã⁄U„U „U◊¥ ÿ„U ’Ù‹ŸÊ „ÒU– ’Ù‹Ÿ ¡Ò‚ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ªÊÿ „UÙ, fl„U ß‚ Ã⁄U»§ ÷ʪ, ©U‚ ‚ ‚ÊÁ’à „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ πÈŒ SflM§¬ ◊¥ „ÒU, ¡ÊªÎÁìÍfl∑¸ § Ã⁄U»§ ÷ʪ, ÃÙ ©U‚ ÷Ë •Ê¬ Œπà „UË ⁄U„UÙ, Ã’ ÷Ë •Ê¬ SflM§¬ ◊¥ „UË „UÙ– ÁøûÊ ∑§Ê Sfl÷Êfl ÷≈U∑§Ÿ „ÒU •ı⁄U “◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „Ò”U ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UÙ ª∞, ÃÙ SflM§¬ ◊¥ ⁄U„U ©U‚∑§Ê ‚’Íà ÄÿÊ? ÿÁŒ ∑§Ù߸ fl„U Á’ª«∏U ¡Ê∞ªÊ– ∑§÷Ë Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UÈ∞ „UÙ? ¬àÕ⁄U ◊Ê⁄U, ©U‚ ÉÊ«∏UË ©U‚ ÃÈ⁄¢Uà „UË ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „ÈU•Ê „Í°U, •÷Ë Ã∑§ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Á∑§ ÿ„U “◊⁄UÊ SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ÿÊŸË πÈŒ SflM§¬ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ∞‚Ê ’Ù‹ÃÊ „ÒU– øÊ„U ∑Ò§‚Ê ÷Ë Á⁄U‹Á≈Ufl •Ê∞ „UË ÕÊ– ÃÙ “◊⁄UÊ SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU” ’Ù‹Ê Á∑§ ¿ÍU≈U ªÿÊ– ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U ∑§„Uà „Ò¥U, ÃŒÊ∑§Ê⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊªÎÁà ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§„Uà „Ò¥U– fl„U ¡Ò‚Ê „ÒU, ©U‚Ë •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ’Ÿ “◊⁄UÊ SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU”, ‚„U¡ „UË ⁄U„UÃË „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË •ı⁄U ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙ ¡Êà „Ò¥U ©U‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞∑§Êœ Á◊Ÿ≈U ∑§ Á⁄U‹Á≈Ufl øË Ê ◊¥– Á‹∞ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U Á◊Ÿ≈U ◊¥ „UË ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÃÙ ∞‚Ê ∑§„UÙU Ÿ! “◊⁄UÊ SflM§¬ ¡ÊªÎÁà •Ê ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ÿ ÁfløÊ⁄U ◊⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– Ÿ„UË¥ „ÒU” ∞‚Ê ∑§„UŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ ¡ÊªÎÁà •Ê ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U¥ Á◊Ÿ≈U ¡Ê∞ªË– ∞‚Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊¥ ’Ù‹¥, ÃÙ ÷Ë „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡’ ∑§Ù߸ Á⁄U‹Á≈Ufl øË Ê
ÿÊ ‚¢ÿÙª Ÿ„UË¥ „UÙ¥, Ã’ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ SflM§¬ ◊¥ „Í°U– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ΔUË∑§ „ÒU– ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚¢ÿÙª •Ê∞° Ã÷Ë ßœ⁄U ©Uœ⁄U „UÙ ¡ÊŸÊ ‚¢÷fl „ÒU– ÃÙ ‚¢ÿÙª ‚ „U◊¥ ∑§„U ŒŸÊ „ÒU Á∑§ “◊⁄UÊ SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU–”
‚¢ÿÙª ∑§Ù ŒπŸflÊ‹Ê ôÊÊÿ∑§ SflM§¬ ◊¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡’ ‚¢ÿÙª Ÿ„UË¥ „UÙÃ, Ã’ ÄÿÊ
„U◊ SflM§¬ ◊¥ „ÙUà „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — ‚¢ÿÙª Ÿ„UË¥ „UÙ¥ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U
Á∑§, fl„U ’Êà ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚ ÉÊ«∏UË ◊Ÿ ÷Ë 16
“◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU” ∑§„UÊ Á∑§ •‹ª ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚¢¬Íáʸ ÁŸ«U⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÃË–
ÁŸ‹¸¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚Á‹∞ ©ÃŸË ÁŸ«U⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑ȧ¿U ∑§◊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ’Ê„U⁄U øÊ„U Á∑§ÃŸÊ ÷Ë Œπ¥ ‹Á∑§Ÿ
•¢Œ⁄U „U◊¥ •‚⁄U Ÿ „UÙ, ÃÙ ©U‚ ÁŸ‹¸¬ÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊ ‡ÊÈhÊà◊Ê, ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ß»§ÁÄ≈fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ß»§Ä≈U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ, fl„UÊ° ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ¡ÊªÎÁà ÕÙ«∏UË ∑§◊ ¬«∏U ¡ÊÃË „ÒU– fl„UÊ° •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “ø¢ŒÍ÷Ê߸, •Ê¬ ÄÿÙ¥ •¬Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U ‹ ⁄U„U „UÙ ÿÊ •Ê¬∑§Ù ß‚‚ ÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ?” •¬˝Ò‹U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ’‚, ©UÃŸÊ ∑§„U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÙ •‹ª „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ŒÊŒÊüÊË — fl„UË Œ‡ÊÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ©UÃŸË “¡ÊªÎÁÔ „U◊¥ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞– ÿÊ Á»§⁄U •ı⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’øÊ „ÈU•Ê ‚Ê◊ÊŸ ’„ÈUà „ÒU Ÿ, ©U‚∑§Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ Ÿ •Ê∞ ÃÙ “◊⁄UÊ SflM§¬ Ÿ„UË¥” ∞‚Ê ÁŸ∑§Ê‹ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ Ÿ? Ã÷Ë „UÙªÊ Ÿ– ◊⁄U ¬Ê‚ ’øÊ „ÈU•Ê ‚Ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚Á‹∞ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ’øÊ ∑§„U∑§⁄U •‹ª „UÙ ¡ÊŸÊ „ÒU– „ÈU•Ê ‚Ê◊ÊŸ ÃÙ ™§¬⁄UU ⁄UπŸÊ „UË ¬«∏UªÊ Ÿ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, flÒ‚Ê ôÊÊŸ ÃÙ „UÊÁ Ê⁄U ⁄U„UÃÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U Á⁄U‹Á≈Ufl ◊¥ ΔUË∑§ „ÒU– „ÒU Á»§⁄U–U ◊Ò¥ ß‚◊¥ ∑§„UÊ° ¬«∏U ªÿÊ, ÿ„U Á⁄U‹Á≈Ufl „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÙ ªÿÊ Ÿ
ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§ ’ø „ÈU∞
ß‚Á‹∞ Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§„UŸ ∑§ ’¡Êÿ “◊⁄UÊ SflM§¬ Ÿ„UË¥ „UÒ” ∑§„Uà „UËU ‚’ •‹ª– „U◊Ÿ ÄÿÊ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Ã⁄UÊ SflM§¬ „ÒU •ı⁄U ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ •’ •Ê¬ ÿ„U “◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU” ∑§„ÙUª ÃÙ •‹ª– Á»§⁄U ÃÙ ©U‚◊¢ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „Uٕ٪ „UË Ÿ„UË¥U–
‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U¬ÿÙª øÍ∑§ ¡Êà „Ò¥U– Ã’ Ã∑§ ‚’U∑ȧ¿U øÍ∑§ ¡Êà „Ò¥U– •’ ©U¬ÿÙª ÿÊŸË ÄÿÊ Á∑§ •Ê¬ √ÿʬÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ „UÙ¥, ©U¬ÿÙª¬Ífl¸∑§ √ÿʬÊ⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄U ◊¥ „UË „UÙ •ı⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ∞‚Ê ∑§Ù߸ √ÿÁÄà •Ê Á◊‹, ¡Ù •Ê¬∑§Ù ‹‹øÊ Œ, •Ê¬∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ‹‹øÊ Œ ∞‚Ê, ÃÙ fl„UÊ° •Ê¬∑§Ê ©U¬ÿÙª ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ©U¬ÿÙª ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ©U‚Ë Ã⁄U„U ÿ„U •Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ∞‚Ê ∑ȧ¿U ∑§◊¸ ∑§Ê ©UŒÿ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U „U≈U ¡ÊÃÊ „ÒU–
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á¡ÃŸË øË ÊÙ¥ ◊¥ Ãã◊ÿÃÊ ©UßÊ
∑§ìÊʬŸ „UË „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl„UË ÃÙ– ÿÊŸË •’ Ãã◊ÿÃÊ
„UÙŸ ∑§Ê •ı⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á‚»¸§ ¡ÊªÎÁà ◊¢Œ ¬«∏U ¡ÊÃË „ÒU– ¡ÊªÎÁà ◊¢Œ ÄÿÙ¢ „ÒU? ÃÙ ¬„U‹ ∑§ •èÿÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ß‚Á‹∞ •ª⁄U „U◊ ß‚◊¥ ÕÙ«∏UË ÿÊŒÊ ¡ÊªÎÁà ⁄U𥪠ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà ‡Êʢà ¬«∏U ¡Ê∞ªÊ, •‹ª „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ◊⁄UË ÃÁ’ÿà ÃÙ øÊ„U Á∑§ÃŸË ÷Ë π⁄UÊ’ „UÙ, Ã’ •ª⁄U ◊Ȥʂ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ ÃÙ ŒÊŒÊ, •Ê¬∑§Ë ÃÁ’ÿà flË∑§ (∑§◊ ÊÙ⁄U) „ÒU– ÃÙ „U◊ ∑§„Uà „Ò¥U “◊È¤Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ÄÿÊ „UÙŸÊ „ÒU?” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°– ŒÊŒÊüÊË — Á∑§ÃŸ „UË ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ „Í°U
‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÄÿÊ „UÙŸÊ „ÒU? „U◊ ∑§„¥U Á∑§, “◊È¤Ê „ÈU•Ê” ÃÙ Áø¬∑§ªÊ–
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ôÊÊŸË ∑ •‹ÊflÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ◊¥
ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„ ‚∑§UÃÊ– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, •Ê¬ ÷Ë ôÊÊŸË „Ë „UÙ– ‹Á∑§Ÿ
¡’ Ã∑§ ÿ„U ◊Ê‹ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU Ã’ Ã∑§ •Ê¬∑§Ë Á‹Á◊≈U „ÒU, •Ÿ˜Á‹Á◊≈«U Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ã— •Ê¬ ôÊÊŸË „UË „UÙ, •Ê¬∑§Ù ◊ÊŸŸÊ „ÒU ôÊÊŸË, ‹Á∑§Ÿ ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ “ôÊÊŸË „Í°U ◊Ò¥–” flŸÊ¸ ¬Í¿UŸ •Ê∞°ª •ı⁄U ⁄UÙ Ê Œ‚ ‹Ùª •Ê∑§⁄U •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔ¢Uª– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ, ©U‚∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ, ÃÙ Á»§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÙ ¡Ê∞ªË! •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§„Í°U Á∑§ ôÊÊŸË „Í°U, ÃÙ ◊È¤Ê ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „U٪˖U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚◊¥ ©U¬ÿÙª ∑Ò§‚ øÍ∑§ ¡ÊÃ
‹Ê‹ø ‚ øÍ∑§ ¡Êà „Ò¥U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ÃÙ Á»§⁄U •Ê¬Ÿ Á¡ã„¥U ôÊÊŸ
ÁŒÿÊ „ÒU, ©UŸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë fl„UË Œ‡ÊÊ „ÒU? •¬˝Ò‹U wÆv{
„Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — ∞‚ÊU œË⁄U-œË⁄U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U „UÙÃÊ ⁄U„UªÊ– 21
ŒÊŒÊflÊáÊË ÿ„U ⁄UÙ«U ¬⁄U flÊ„UŸ •ÊÃ-¡Êà „Ò¥U, fl „U◊Ê⁄UÊ ©U¬ÿÙª •Ÿß ÊˬŸÊ „UÙªÊ ©UÃŸÊ „UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÒU– •Ÿß ÊË øÍ∑§flÊ ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U ¡’ ©U‚∑§Ê ◊Ê‹ πà◊ „UÙ „U◊‡ÊÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UË ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU– ¡Ê∞ªÊ, ÃÙ Á»§⁄U ¡Ù ∑ȧ¿U ‚Ê◊Ÿ „ÒU, fl„U ÁŒπÃÊ ⁄Uʪ-m· ⁄UÁ„Uà fl„U √ÿfl„UÊ⁄U ⁄U„UªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á⁄Uÿ‹ ÁŒπ ÃÙ Á»§⁄U ©U‚∑§Ê •’ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ŸÊ „ÒU ‚Ê⁄UÊ– ß‚◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U ⁄U„UÊ „UË ∑§„UÊ°? ÿÊŒÊ ∑ȧ¿U „ÒU ÷Ë Ÿ„UË¥– ÿ„U Á«U¬Ê≈¸U◊ã≈U ©U‚∑§Ê „ÒU ŒÊŒÊüÊË — √ÿfl„UÊ⁄U ÃÙ ⁄U„UÊ „UË Ÿ! √ÿfl„UÊ⁄U •ı⁄U ÿ„U Á«U¬Ê≈¸U◊ã≈U •¬ŸÊ „ÒU– ©UŸ∑§ Á«UÁfl ÊŸ ÃÙ „ÒU „UË– ¡’ Ã∑§ Œ„U „ÒU Ã’ Ã∑§ ÄÿÊ ‚¢«UÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U Á»§⁄U ‚ ©U‹¤ÊŸ ◊¥ ¬«∏U ¡Ê•Ù ¡Ê∞ªÊ? ‚¢«UÊ‚ ¡ÊŸÊ fl„U √ÿfl„UÊ⁄U, ÿÈÁ⁄UŸ‹ ◊¥ ¡ÊŸÊ ÃÙ, ¬Í¿U ‹Ÿ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU Á∑§ “÷Ê߸, ÿ„U ÄÿÊ „ÒU? fl„U √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU, πÊ°‚ŸÊ √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU, Á»§⁄U ÄÿÊ πÊŸÊ ÿ„U „U◊¥ ∞‚Ê ÄÿÙ¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU?” ÃÙ Á»§⁄U „U◊ ’ÃÊ Œ¥ªU Ÿ„UË¥ πÊŸÊ ¬«∏UªÊ? ‚ÙŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ? ‚’ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ ÷Ê߸, “ÿ„U ÃÙ Á⁄U‹Á≈Ufl „ÒU, ÿ„U Ã⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ’øUÊ „ÒU– •÷Ë •ôÊÊŸ Œ‡ÊÊ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ÷Ë √ÿfl„UÊ⁄U ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ∞°ª ÃÙ Á»§⁄U ‚◊ʜʟ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– flʬ‚ „ÒU ©UÃŸÊ ‚Ê⁄UÊ √ÿfl„UÊ⁄U ’øÊ „ÒU– √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ, ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑ȧ¿U ŸÿÊ π«∏UÊ „U٪ʖ Á»§⁄U „U◊ ∑§„¥Uª ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔUŸÊ ¬«∏UªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ •ª⁄U ∑§Ù߸ Á∑§ “÷Ê߸, ÿ„U Á⁄U‹Á≈Ufl ß‚ Ã⁄U„U ‚ „ÒU •ı⁄U ß‚ ªÊ‹Ë Œ Ÿ ÃÙ fl„U ‚Ê◊Ÿ ¬Ê°ø ªÊÁ‹ÿÊ° Œ∑§⁄U •ÊÃÊ Ã⁄U„U ‚ ÿ„U Á⁄Uÿ‹ „ÒU–” ∞‚Ê ©U‚∑§Ë ’ÈÁh ÕÊ •ı⁄U •’ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«∏UªÊ Ÿ? ©U‚∑§Ë (‚◊¤Ê ◊¥) •ÊŸÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊È¤Ê ∞∑§ ÷Ê߸ ‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ øÊÁ„U∞ Ÿ? ‹Ÿ „UÙ¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ÷Ê߸ ∑§Ù Á⁄Uÿ‹ SflM§¬ ‚ ŒπÍ°, ¡„UÊ° •Ÿß ÊË ‹ªÊ fl„UÊ° ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÙ Á»§⁄U ÄÿÊ ◊È¤Ê ©U‚‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ◊Ê°ªŸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á⁄Uÿ‹ •ı⁄U Á⁄U‹Á≈Ufl ¡ÊŸŸ ∑§ øÊÁ„U∞? ’ÊŒ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, •Ê¬∑§Ù ◊Ê°ªŸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊüÊË — Á¡‚ Ã⁄U„U ⁄U„U ‚∑§Ù ©U‚ Ã⁄U„U ‚ ◊Ê°ªŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê „ÒU– •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªŸ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ⁄U„UŸÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß ÊË‹Ë– •Ÿ¤Ê ÊË Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ „ÒU •Ê¬∑§Ù ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ¬Ò‚ √ÿʬÊ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥– √ÿfl„UÊ⁄U •Ÿß ÊË „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ fl„U ◊¥ ‹ªÊŸ „Ò¥U Ÿ! ß‚Á‹∞ ÷Ê߸ ‚ ∑§„UÙ •ı⁄U ø¢ŒÍ÷Ê߸ •¬ŸË ª‹ÃË „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U ß ÊË‹Ë „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ∑§„¥Uª Á∑§ “÷Ê߸, „U◊¥ ’„ÈUà Ã∑§‹Ë»§ „ÒU, ∑ȧ¿U Œ Œ¥ª ÿ„U ¡ªÃ˜ ∑§ ‹Ùª ÃÙ ß ÊË øÿ⁄U ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ÃÙ •Ê¬∑§Ë ◊„U⁄U’ÊŸË–” Á»§⁄U Á¡ÃŸ Œ¥ ©Uß ‹ ‹Ÿ •Ÿß ÊË „UÙà „Ò¥U– ß ÊË øÿ⁄U ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „Ò¥U •ı⁄U ∑§·Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ „Ò¥U– ∑§·Êÿ ⁄UÁ„Uà ◊Ê°ª ∑§⁄UÙ– ¡’Á∑§ ‹ÙªU ∑§·Êÿ ‚Á„UUà ◊Ê°ªÃ „Ò¥U– ÷Ë •Ÿß ÊË ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥– ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU? •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ø‹Ê ‹¥ª– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU– ø¢ŒÍ÷Ê߸, ∑§Ù߸ ©U‚ •Êà◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„UË¥U ŒπÃÊ „ÒU, ŒÊŒÊüÊË — øÿ⁄U ß ÊË ‹ÊÿÊ ÷Ê߸– øÿ⁄U ∑§ •Ê¬ •Êà◊Ê ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Œπà „UÙ– ø¢ŒÍ÷Ê߸ ÃÙ ‚¢ª ∑§Ê ÷Ë ©U‚ ¬⁄U •‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ÿÊŸË Á¡ÃŸÊ ŸªËŸ÷Ê߸ ∑§ ÃıÒ⁄U ¬⁄U Œπà „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ 22
•¬˝Ò‹U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË √ÿfl„UÊ⁄U ÁŸ¬≈UÊ ŒŸÊ „ÒU– ‹Êπ L§¬∞ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ‚ •÷Ë •ª⁄U ªÊ«∏UË ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬Á⁄Uøÿ ¬øÊ‚ „U ÊÊ⁄U Œ ‚∑§, ÃÙ ¬øÊ‚ „U ÊÊ⁄U •ı⁄U fl„U „UÙ ªÿÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë Ÿ øÊÿ Á¬‹Ê ŒË, ÃÙ fl ‚’ ∑§„U, ◊⁄U ¬Ê‚ •÷Ë ¬ìÊË‚ „U ÊÊ⁄U „Ò¥U, ÃÙ ¬ìÊË‚ „UÀ∑§Ë »§Ê߸‹¥ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ߟ øË∑§áÊË »§Êß‹Ù¥ ∑§Ê „U ÊÊ⁄U ∑§Ê ø∑§ Á‹π ŒÍ°– (ÃÙ ∑§„UŸÊ „ÒU •ë¿UÊ, ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙÃÊ „ÒU– •Ê¬ ‚◊÷Êfl ’Ê∑§Ë ∑§) ŒÙ-ÃËŸ ◊„UËŸÙ¥ ’ÊŒ Œ ŒŸÊ– „U◊¥ •Ê¡∑§‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UÙ ÃÙ ÷Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ªÊ…∏UʬŸ Á»§⁄U ‚ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ’„ÈUà Ã∑§‹Ë»§ „ÒU– √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ‚ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– “‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU” ∞‚Ë ‚’ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– Á‚»¸§ ⁄Uʪ-m· Ÿ„UË¥ •Ê¬∑§Ù ©UÃŸÊ „UË ∑§„UŸÊ „ÒU, •¬Ÿ •Ê¬ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– „UÙŸ øÊÁ„U∞– √ÿfl„UÊ⁄U ÃÙ •ôÊÊŸË ¡Ò‚Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ÿ »§Êß‹¥ Áø¬∑§Ë „ÈU߸ „Ò¥U! •ı⁄U ‹Á∑§Ÿ fl„U ⁄Uʪ-m·flÊ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U •ı⁄U ÿ„U ⁄Uʪ- ∑§Ê»§Ë Á„U‚Ê’ ‚≈U „UÙ ªÿÊ „ÒU– m· ⁄UÁ„Uà √ÿfl„UÊ⁄U, ’‚– ŸÊ≈U∑§-Á‚Ÿ◊Ê ŒπŸ ÷Ë ∑§Ù߸ øË∑§áÊË »§Êß‹ •ÊŸflÊ‹Ë „UÙ •ı⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U flÊß»§ ∑§ ‚ÊÕ– flÊß»§ ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê Ÿ„UË¥ ©U‚∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ, •’ ÁŒπÃ? ‡ÊÈhÊà◊Ê ÁŒπà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ŒπŸ ÷Ë ©U‚∑§ Á‹∞ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË „U◊¥ ©U‚∑§Ê ‡ÊÈhÊà◊Ê ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, flÊß»§ ∑§Ë ’„ÈUà ßë¿UÊ „UÙ ÃÙ– •ı⁄U Œπ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ Œπ ‹ŸÊ ©U‚‚ ∑§Ù߸ •Êà◊Ê ø‹Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ¬„U‹ ⁄Uʪ-m· „ÒU– Á»§⁄U „U◊Ÿ ©U‚∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ Ãÿ „UÙÃ Õ •ı⁄U •’ Á’ŸÊ ⁄Uʪ-m· ∑§ÊU „ÒU– Á∑§ÿÊ „UÙ, ÃÙ ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ÁŸpÿ ‚ ªÊ…∏U ∑§◊ÙZ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÁŸ∑§Ê‹ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ ‚ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á∑§
•ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •ÊŸ¢Œ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, Ã’ •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ øË∑§áÊ (ªÊ…U ´§áÊÊŸÈ’¢œflÊ‹) ∑§◊¸ „Ò¥U ß‚Á‹∞– ÃÙ fl øË∑§áÊ ∑§◊¸ ¡ÀŒË ∑Ò§‚ πà◊ „UÙ¥ ‚∑¥§ª?
‚Ê◊ŸflÊ‹Ë »§Êß‹ ≈U…∏UË „UÙ ÃÙ ÁŸ∑§Ê‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù fl„U Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ÃÙ ÁŸpÿ „ÒU Á∑§ ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á»§⁄U ¡Ù „ÈU•Ê ©U‚ ŒπŸÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ßUÃŸË „UË ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÒU Á∑§
‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ¡’ ªÊ‹Ë ŒÃÊ „ÒU Ã’ ‚◊÷Êfl Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
ŒÊŒÊüÊË — ‡ÊÈhÊà◊Ê ◊¥ ⁄U„¥ªU ÃÙ ¡ÀŒË πà◊
„UÙ ¡Ê∞°ª– •ª⁄U øË∑§áÊ ∑§◊ÙZ ∑§ ‚ÊÕ „U◊ Áø¬∑§ Ÿ ¡Ê∞° •ı⁄U „U◊ ©Uã„¥U “ŒπÔ ⁄U„¥U ÃÙ ¡ÀŒË πà◊ „UÙ ¡Ê∞°ª– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ¬˝Ù‚‚ (¬˝Á∑˝§ÿÊ) ÃÙ ø‹
„UË ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ’‚, ÃÙ πà◊ „UÙ ¡Ê∞°ª, Œ⁄U Ÿ„UË¥
‹ªªË– ÉÊ⁄U ∑§Ë »§Êß‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ øË∑§áÊ ∑§◊¸ ‹Ê∞ „Ò¥U, ’Ê„U⁄U ∑§Ë »§Êß‹ ∑§ ‚ÊÕ „UÀ∑§ „UÙà „Ò¥U– ÉÊ⁄U ∑§Ë »§Êß‹ ∑§ ‚ÊÕ øË∑§áÊ „UÙà „Ò¥U ∞‚Ê •ŸÈ÷fl „ÒU Ÿ? •¬˝Ò‹U wÆv{
ŒÊŒÊüÊË — fl„U ¬⁄U‡ÊÊŸË •’ Ÿ„UË¥ „U٪˖ •’
flʬ‚ ◊à ’Ù‹ŸÊ– ¬„U‹ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ÕÊ Ÿ, Ã’ ¬⁄U‡ÊÊŸË ÕË Ÿ? ÃÙ •’ ÃÍ ‡ÊÈhÊà◊Ê ’Ÿ ªÿÊ, ¬Í⁄UÊ ’Œ‹Êfl •Ê ªÿÊ ÃÈ¤Ê ◊¥, ß‚Á‹∞ •’ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „U٪˖ fl„U ÷Ë √ÿfl„UÊ⁄U ‚, ’Êß Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚ fl„U ŸªËŸ÷Ê߸ „Ò¥ •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ-¬Ùßã≈U ‚ ‡ÊÈhÊà◊Ê „ÒU– •ª⁄U fl„U ‡ÊÈhÊà◊Ê „Ò ÃÙ fl„U ¡Ù ªUÊ‹Ë Œ ⁄U„Ê „Ò, fl„U ÃÙ Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ÷Ë •Ê¬∑§Ù ªÊ‹Ë Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„Ê, ß‚ Á⁄U‹Á≈Ufl ‚ ∑§„U ⁄U„UÊU „Ò– ÿÊŸË ¬ÈŒ˜ª‹ (¡Ù ¬Í⁄UáÊ •ı⁄U ª‹Ÿ „UÙÃÊ „ÒU) ∑§Ë 23
ŒÊŒÊflÊáÊË ∑ȧ‡ÃË ∑§◊¸ ∑§ •œËŸ „UÙ ⁄U„UË „ÒU, ©U‚ Œπà ⁄U„UÙ– ß‚Á‹∞ “fl” ÁŸŒÙ¸· „Ò¥U– flÒ‚ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Ò¥U •ı⁄U ’ÊsÔ ŒÙ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑ȧ‡ÃË ∑§⁄¥U, ©U‚ •Ê¬ Œπà ⁄U„UÙ– ∑§ıŸ M§¬ ‚ ÁŸŒÙ¸· „Ò¥U – ’Ù‹Ù •’, fl„UÊ° ÃÙ •Á÷¬˝Êÿ ¡ËÃÊ •ı⁄U ∑§ıŸ „UÊ⁄UÊ •ı⁄U Á∑§‚Ÿ Õ嬫∏U ◊Ê⁄UÊ, fl„U ⁄UÁ„Uà ⁄U„U „UË ‚∑§Ã „Ò¥U Ÿ– Œπà ⁄U„UÙ– Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã? ’Ê„U⁄U ∑ȧ‡ÃË ŒπŸ „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ’ø¬Ÿ ◊¥ ∞‚Ë ÕË– ‚Ê◊ŸflÊ‹ Ÿ„UË¥ ª∞ Õ ÄÿÊ? ÃÙ •’ ß‚ ŒπŸÊ– ÿÊŸË ÿ„U ∑§ Á‹∞ “S¬Ë«UË” •Á÷¬˝Êÿ ’ŸÊ ŒÃË ÕË– Á∑§‚Ë ∑§ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ∑ȧ‡ÃË, ©U‚∑§Ê ¬ÈŒ˜ª‹ •ı⁄U Ã⁄UÊ ¬ÈŒ˜ª‹ ÷Ë Á‹∞ S¬Ë«UË •Á÷¬˝Êÿ ’ŸÊ ŒÃË ÕË– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ‹«∏ÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ∑§ •œËŸ „ÒU– ©U‚◊¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U Á∑§ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ‚’ ∑Ò§‚Ê ø‹ ⁄U„UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ªÈŸÊ„U „ÒU ÄÿÊ? fl„U ‡ÊÈh „UË ÁŒπŸÊ „UÙªÊ? øÊÁ„U∞– ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ flÊSÃfl ◊¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ë •Á÷¬˝Êÿ ŒÃÊ •Ê¬∑§Ù? ⁄UπŸ ¡Ò‚Ê ¡ªÃ˜ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •÷Ë ÷Ë fl„UË ¬⁄U‡ÊÊŸË •ÊÃË „ÒU– •Á÷¬˝Êÿ ⁄UπŸÊ, fl„UË •¬ŸÊ ’¢œŸ „ÒU •ı⁄U Á∑§‚Ë fl„UÊ° ‚◊÷Êfl Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ∑§ Á‹∞ •Á÷¬˝Êÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U, fl„UË •¬ŸÊ ◊ÙˇÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ? Á∑§‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ? Á∑§‚Ë ∑§Ê •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ? fl„U •¬Ÿ fl„U ÃÙ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ©U‚‚ •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ∑§◊¸ ÷Ùª ⁄U„UÊ „ÒU, „U◊ •¬Ÿ ∑§◊¸ ÷Ùª ⁄U„U „Ò¥U– ‚’ ‹ŸÊŒŸÊ? Á’ŸÊ ’Êà ∑§ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ë ßÃŸË Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§◊¸ ÷Ùª ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ù? ‹ŸÊ-ŒŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ •Á÷¬˝Êÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U •‹ª „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ÃÊ Ÿ! ŒÙÁ·Ã ÁŒπ fl„UÊ° ÊM§⁄Uà „ÒU ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ŒÊŒÊüÊË — •‹ª „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU– fl„U ÃÈ¤Ê fløŸ ◊¥ ‚≈U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ∞‚ Áπ‚∑§ ¡Ê∞ ÃÙ œÄ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Í‹ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‚ ‚¢‚Ê⁄U π«∏UÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U „U◊¥ Á»§⁄U ‚ Áπ‚∑§Ê∑§⁄U ΔUË∑§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‚ ◊ÙˇÊ •‹ª ¬«∏U ªÿÊ „ÒU ÃÙ ÄÿÊ ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ „ÒUã«U‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ◊Ê⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “Á⁄U‹Á≈Ufl” ÃÙ ŒÙÁ·Ã „UË ÁŒπÊ߸ Á⁄Uÿ‹Ë ÁŸŒÙ¸·, Á⁄U‹Á≈Ufl‹Ë ÷Ë ÁŸŒÙ¸· ŒªÊ Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ‚¢¬Íáʸ •Á÷¬˝Êÿ ⁄UÁ„Uà ∑Ò§‚ ŒÊŒÊüÊË — ŒÙÁ·Ã ∑§’ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊU? •ª⁄U ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥U? ©U‚∑§Ê ‡ÊÈhÊà◊Ê ∞‚Ê ∑§⁄U ⁄U„UÙ „UÙ, Ã’– ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬∑§Ù ÿ„U •Á÷¬˝Êÿ ⁄UÁ„Uà ôÊÊŸ
„UË ÁŒÿÊ „ÒU– ’Êß Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈U fl “‡ÊÈhÊà◊Ê” „Ò¥U •ı⁄U ’Êß Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿÍ ¬Ùßã≈U fl “ŸªËŸ÷Ê߸” „Ò¥U •ı⁄U Á⁄U‹Á≈Ufl ◊ÊòÊ ∑§◊¸ ∑§ •œËŸ „UÙŸ ‚ “ŸªËŸ÷Ê߸” ÷Ë ÁŸŒÙ¸· „Ò¥U– •ª⁄U πÈŒ Sflʜ˟ „UÙà ÃÙ “fl” ŒÙÁ·Ã ◊ÊŸ ¡ÊÃ, ‹Á∑§Ÿ “fl” ’øÊ⁄U ‹≈˜U≈ÍUÔ ¡Ò‚ „Ò¥U– 24
‡ÊÈhÊà◊Ê ÃÙ •∑§Ãʸ „ÒU– fl„U ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§U ∞‚Ê Ÿ„UË¢ „ÒU– ÿ„U ÃÙ “Á«USøÊ¡¸” „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ÃÍ ©U‚ ŒÙÁ·Ã ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ŒÙ· ÁŒπÊ߸ Œ ÃÙ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’ Ã∑§ ¡ªÃ˜ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ¡Ëfl ŒÙÁ·Ã ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ Á∑§ •¢Œ⁄U ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– Ã’ Ã∑§ ßÁãº˝ÿ ôÊÊŸ „ÒU– •¬˝Ò‹U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U „ÙªË ÄÿÊ? ‚÷Ë ◊¥ ÷ªflÊŸ •ÊÁπ⁄U ◊¥U fl„U ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ÿ„U ∑§¬«∏UÊ ‚Ê»§ ⁄UπŸÊ „ÒU– ∑˝§◊áÊ ◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑˝§◊áÊ ÁŒπÊ߸ Œ¥ª? ÿÊŸË ÿÙ¥ „UË ◊Ò‹Ê „UÙÃÊ ⁄U„U ÃÙ ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÷ªflÊŸ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÁŒπÊ ÁŒ∞ „Ò¥U ‚ÊœÊ⁄UáÊÃÿÊ ◊Ò‹Ê „UÙÃÊ ⁄U„U ©U‚∑§Ê „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, Ÿ– •’ •Êª ‡ÊÁÄà ’…∏UÃ-’…∏UÃ.... »È§À‹Ë (¬Íáʸ) ‹Á∑§Ÿ ∞∑§Œ◊ ‚ ŒÊ$ª ‹ª ¡Ê∞, ÃÙ ©U‚ œÙ ‹ŸÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃ ¡Ê∞°ª– øÊÁ„U∞– „U◊Ê⁄U ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ©U‚ ŒÈ—π „ÈU•Ê, ©U‚∑§Ê ŒÊ$ª •¬Ÿ Á⁄U‹Á≈Ufl ¬⁄U ⁄U„UÊ Ÿ– ©U‚ Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§Ù Á⁄Uÿ‹-Á⁄U‹Á≈Ufl •‹ª „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ‹ˇÊ ◊¥ ŒÊ$ªflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ „ÒU– •’ ¬˝‡Ÿ ÄÿÊ „ÒU? ÄÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÍ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ “Á⁄U‹Á≈Ufl” ‚Ê»§ ⁄UπŸÊ ÊM§⁄UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ◊Ò¥Ÿ ¬˝‡Ÿ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ ÕÊ, „ÒU? ß‚ ’„UŸ Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ– ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– “Á⁄U‹Á≈Ufl” ¬È⁄UÊŸÊ ŒÊŒÊüÊË — fl„U øÊ„U Á¡‚Ÿ ¬Í¿UÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ „UÙªÊ, ∑§¬«∏UÊ ¬È⁄UÊŸÊ „UÙ ¡Ê∞, ÃÙ ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ã⁄UÊ ¬˝‡Ÿ „ÒU ∞‚Ë „UË •ÊflÊ Ê •Ê߸– ‹Á∑§Ÿ ∑˝§◊áÊ ‚ ∞∑§Œ◊ ŒÊ$ª ‹ª ¡Ê∞, ÃÙ „U◊Ê⁄ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄UÊ ¬˝‡Ÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ŒÊŒÊ– ÁflL§h ∑§„U‹Ê∞ªÊU– ß‚Á‹∞ ©U‚ ŒÊ$ª ∑§Ù œÙ ‹ŸÊ ŒÊŒÊüÊË — ©U‚‚ •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ „ÒU? øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ß‚ Ã⁄U„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙ ¡Ê∞, ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ •Ê¬ ‡ÊÈhÊà◊Ê, •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ? •Ê¬ ‡ÊÈhÊà◊Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê ©U‚∑§ “Á⁄U‹Á≈Ufl” ¬⁄U πÈŒ ∑§Ê ’Ÿ ª∞, Á»§⁄U ÷Ë ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹ ⁄U„U „UÙ? Œ’Êfl «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ÿÊŸË ÄÿÊ „ÈU•Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ŒÊŒÊ– Á∑§ Á⁄Uÿ‹ ¬⁄U Œ’Êfl «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ¡Ù ∑§◊¸ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ŒÊŒÊüÊË — •÷Ë Á‹ÿÊ Ÿ, ‚÷Ë Ÿ ÿ„U ŒπÊ– „ÒU •ı⁄U •ª⁄U •’ ©U‚◊¥ ßã≈⁄US≈U •Ê ¡Ê∞, ÃÙ Á»§⁄U ‚ Áø¬∑§ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞ ¡’ Ã∑§ „U◊ ª‹Ã ∑§Ù øÊ„U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¬˝‡Ÿ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡Ÿ ÃÙ •Ê¬Ÿ ª‹Ã Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ¥ª, Ã’ Ã∑§ ªÈŸÊ„U „ÒU– ÿÊŸË ÿ„U „UË ¬Í¿UÊ Ÿ? ◊È¤Ê ÃÙ ∞‚Ê „UË ‹ªÊ Á∑§ •Ê¬Ÿ ¬Í¿UÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ (»§Êß‹ Ÿ¢’⁄U -v ‚) ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ÿÊŸË Á∑§‚Ÿ ¬Í¿UÊ? fl„U ø¢ŒÍ÷Ê߸ Ÿ „ÒU– ¬„U‹ ∑§Ë ÷Í‹¥ œÙŸ ∑§ Á‹∞ “Á⁄U‹Á≈Ufl” ◊¥ ¬Í¿UÊ Ÿ? •Ê¬ ‡ÊÈhÊà◊Ê „UÙ, •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ ¬pÊÃʬ •ı⁄U “Á⁄Uÿ‹” ◊¥ •ÊŸ¢Œ, ÿ ŒÙŸÙ¥ „UÙUŸ „ÒU? ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “ø¢ŒÍ÷Ê߸ Ÿ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–” øÊÁ„U∞– Á»§⁄U „U◊ ¬Í¿U¢ Á∑§ “ÃÙ Á»§⁄U Á∑§‚∑§Ê „Ò?” Ã’ ¬Í⁄UÊ ¡ªÃ˜ ÷ªflÊŸ SflM§¬ „UË „Ò– •’, ÿU ¡Ù ∑§„ŸÊU, “ߟ ’„UŸ¡Ë ∑§Ê–” •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Ë πÈŒ ∑§Ê ‚’ ŒÈ‡◊Ÿ •ı⁄U Á◊òÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U, fl„U ‚’ ÷˝Ê¢Áà „ÒU– fl„U ÷˝Ê¢ÁÃôÊÊŸ ŒÍ⁄U „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ‚÷Ë Ã⁄U»§ ‡ÊÈhÊà◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ÷Ë ‡ÊÈhÊà◊Ê, ∞‚Ê ‚÷Ë ¡ÊªÎÁà ◊¥ ⁄U„UŸÊ „UË „ÒU– ¡’ ‚÷Ë Ã⁄U»§ ÷ªflÊŸ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ª¥ª øÊÁ„U∞– ©U‚U ôÊÊŸ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹, ‚÷Ë ‹ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ? Ÿ, Ã’ ÁŸŒÙ¸· ŒÎÁCU „UÙ ¡Ê∞ªË– Á»§⁄U ¬Í⁄U ¡ªÃ˜ ∑§Ù (ÁŸŒÙ¸· Œπ ‚∑¥§ª)– •¬˝Ò‹U wÆv{
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞, ŒÊŒÊ– 25
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — „UÊ° ◊¥ „UÊ° Á◊‹Ê ⁄U„U „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ÿ„U Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ⁄U„UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ‡ÊÙ⁄U ◊øÊà „UÙ– ‹ˇÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ÿ„U Á⁄Uÿ‹ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ©UŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚ÊêÿÃÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? •Ê¬∑§Ê Ãÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U ◊È¤Ê ¡Ò‚Ê „ÒU Ÿ? ‹ˇÊ ◊¥ ⁄UπŸÊ „ÒU– Á»§⁄U ŒÊŒÊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ©UÃ⁄UªË– ŒÊŒÊüÊË — ‚◊ÊŸ „UË „ÒU Ÿ! ÿ„U ÃÙ •¬ŸË •Ê¬∑§Ê „UË ∞∑§ ÷Ë ’Ê⁄U Ãÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ÿ– ∞‚Ê ÷Í‹ ÕË, ©U‚ fl¡„U ‚ ◊Ê⁄U πÊ ⁄U„U Õ, ©UÃŸÊ „UË– ÁŸpÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ? ÷Í‹ πà◊ „UÙ ªß¸ ß‚Á‹∞ ◊Ê⁄U πÊŸÊ ’¢Œ „UÙ ªÿÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ ÃÙ ‚Ê⁄U •Êfl⁄UáÊ πÙ‹
ŒÃ „Ò¥U– flŸÊ¸ ÿ„U Á¡ÃŸÊ ¡ÊŸÊ „UÙ ÿÊ Á¡ÃŸÊ ‚ÈŸÊ „UÙ, Á¡ÃŸÊ ¬…∏UÊ „UÙ, ©U‚∑§ •‹ÊflÊ •Êª ŸÿÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– •Ê¬ ’ÃÊ∞° ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ„U ’Êà ÃÙ ÕË „UË ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÁŒπ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ÕË–” ŒÊŒÊüÊË — flŸÊ¸ fl„U ÁŒπªÊ Ÿ„UË¥ Ÿ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ Ÿ ¡Ù ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÃÙ
ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU, ÃÍ ÃÙ ‡ÊÈhÊà◊Ê! ÃÈ¤Ê ÄÿÊ ‹ŸÊŒŸÊ? ÿÊŸË ∞‚ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ¡ÈŒÊ¬Ÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U... ŒÊŒÊüÊË — fl„U •‹ª (¡ÈŒÊ¬Ÿ) ©U‚Ë ∑§Ù
ôÊÊŸ ∑§„Uà „Ò¥U– „U◊Ÿ ¡Ù ÁŒÿÊ „ÒU fl„U flÒ‚Ê ôÊÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë ¡Ù •ÊŒÃ „Ò¥U Ÿ, fl ¿UÙ«∏UÃË Ÿ„UË¥ „Ò¥U Ÿ– ¬„U‹ ‚ •ÊŒÃ ¬«∏U ªß¸ „ÒU Ÿ! ß‚Á‹∞ •ÊŒÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ÷Ë „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬˝∑ΧÁà „ÒU ß‚Á‹∞ ∞‚Ê „UÙ „UË ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊªÎÁà ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÙŸÊ øÊÁ„U∞–
SflM§¬ ∑§ •‹ÊflÊ ‚’∑ȧ¿U ¬⁄UÊÿÊ ÿ„U •¬ŸÊ •ı⁄U ÿ„U ¬⁄UÊÿÊ– (ß‚) •¬ŸÊ ◊ÊŸÃ Õ fl„U ÷Í‹ ÕË– fl„U ÷Í‹ πà◊ „UÙ ªß¸ ÃÙ fl„UÊ° ©U‚◊¥ ‚’∑ȧ¿U •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Á¡ÃŸÊ ©U‚∑§Ê Á„U‚Ê’ „ÒU ©UÃŸÊ „UË, Á¡ÃŸÊ ©U‚∑§Ê ’Ê∑§Ë „UÙ Ÿ, ©UÃŸÊ Œ∑§⁄U ¿UÙ«∏U ŒŸÊ „ÒU– •ãÿ ÿÊŒÊ ∑§Ù߸ ¤Ê¢¤Ê≈ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU– 26
√ÿfl„UÊ⁄ •¬ŸÊ SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡’ ‚ „U◊Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§, fl„U √ÿʬÊ⁄U •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Ã÷Ë ‚, •¬ŸÊ ∑§Ê◊ •¬Ÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ „UË ‚Ã∑¸§ÃÊflÊ‹Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U ¡Ù •¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„UÊ° „U◊ ßß ‚Ã∑¸§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ Á»§⁄U fl„UÊ° ¬⁄U ⁄U∑§◊ Œ •Ê∞°, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ¬„U‹ ¡Ù Œ ŒË „ÒU, fl„U Œπ ‹ŸË „ÒU ‹Á∑§Ÿ •’ Ÿß¸ Ÿ„UË¥ ŒŸË „ÒU– ¡’‚ „U◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Ã÷Ë ‚ ◊Ÿ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ? •÷Ë •ª⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ¡‹ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚ Á∑§ÃŸÊ ŒÈ—π „UÙªÊ? ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ’ø∑§⁄U L§¬∞ ‹ Á‹∞ •ı⁄U ŒSÃÊfl¡ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§‹ ¡‹ ¡Ê∞ ÃÙ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, ŒÊŒÊ– ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê? fl„UË ◊∑§ÊŸ– „U◊Ÿ Ãÿ
∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÙ Á∑§ •’ „U◊Ÿ ’ø ÁŒÿÊ „Ò¥ •ı⁄U ¬Ò‚ „UÊÕ ◊¥ •Ê ª∞, Á»§⁄U ÷‹ „UË ©U‚Ÿ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬Ò‚ ÁŒ∞ „UÙ¥ •ı⁄U ©U‚Ÿ („U◊¥) Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ „UÙ¥– ‹Á∑§Ÿ •¬ŸÊ Á’∑§ ªÿÊ, ∑§„UªÊ– ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ©U‚◊¥ ÁøûÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– Á»§⁄U ⁄UÙ∞ªÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ •Ê¬ πÈ‡Ê „UÙªÊU Á∑§ “•Ù„UÙ„UÙ! ◊Ò¥ ÃÙ ’„ÈUà •Ä‹◊¢Œ „Í°U–” ŒπÙ Ÿ! Á’∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿ„UË¥ ⁄UÙÃÊ Ÿ! Á’∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ¬Ò‚ „UÊÕ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞° „UÙ ÃÙ, ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê∞ªË ÃÙ? Á’∑§ ªÿÊ, ŒSÃÊfl¡ ‚Ê⁄U „UÙ •¬˝Ò‹U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ª∞, ‹Á∑§Ÿ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ •Ê ¡Ê∞° Ã’ Á»§⁄U ‡Ê¢∑§Ê „UÙŸ ∑§Ê „ÒU •ı⁄U ÿ„U •Êà◊Ê ∑§Ê „ÒU, ∞‚Ê Ãÿ „UÙ ªÿÊ, ‹ªÃË „ÒU “•ª⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ≈U…∏UÊ ø‹ªÊ, Ÿ„UË¥ ŒªÊ ©U‚ •ı⁄U ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U ∑Ò§‚ ⁄U„UªÊ Á»§⁄U? ÃÙ?” ¬Ò‚ „UÊÕ ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ »§Á⁄UÿÊŒ Ÿ„UË¥ Á⁄U‹Á≈Ufl ‚Ê⁄UÊ ôÊÿ, πÈŒ ©U‚∑§Ê ôÊÊÃÊ ∑§⁄UÃÊ– ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ◊Í‹œŸ ÷Ë „UÊÕ ◊¥ Œ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — SflM§¬ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒÿÊ, ‚’∑ȧ¿U „UÊÕ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ •’ ∑ȧ¿U ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ÿ ◊¥ Áfl∑§Ê⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U– ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU? •Ê¬∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄U„UÙ •¬ŸË ’Ê©Uã«˛UË ∑§ •¢Œ⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„ ¡ÙU ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ
ÁŒÿÊ, ©U‚◊¥ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ’ø ÁŒÿÊ, ß‚Á‹∞ ©U‚ πÈŒ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ ©U‚ ŒÈ—π ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ◊◊ÃÊ ¿ÍU≈U ªß¸ ©U‚∑§Ë– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¬ŸË ÿ„U Á⁄Uÿ‹ flSÃÈ ◊¥ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ ¡ÊŸªÊ Ã’ ¿ÍU≈UªÊ Á∑§
flÊSÃfl ◊¥ •¬ŸÊ ◊ÊÁ‹∑§Ë¬ŸÊ ∑§„UÊ° „Ò¥U? πÈŒ ∑§Ë ’Ê©Uã«˛UË ∑§Ê ŸÊ¬ Œπ∑§⁄U •Ê∞, ÃÙ Á»§⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Ê©Uã«˛UË ◊¥ Œπ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ¡’ Ã∑§ ©U‚ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ë¬ŸÊ ⁄UπÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà Œ ŒÃÊ „ÒU– Ã⁄UÊ ◊ÊÁ‹∑§Ë¬ŸÊ •’ Á∑§‚◊¥ „ÒU ∑§„U Œ Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ÊÁ‹∑§Ë¬ŸÊ ÃÙ ŒÊŒÊ Ÿ ∑§„UÊ
Ÿ, πÈŒ ∑§Ë ’Ê©Uã«˛UË ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§Ë ¬ÃÊ ø‹Ë, ß‚Á‹∞ Á»§⁄U •ãÿ ∑§„UË¥ ÷Ë ◊ÊÁ‹∑§Ë ⁄UπªÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ– ŒÊŒÊüÊË — πÈŒ ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ËflÊ‹Ë ¡ª„U Œπ
‹¥ •ı⁄U fl„UÊ° ¬⁄U „U◊ ‚Ë◊Ê ⁄πÊU Œπ ‹¥, Á»§⁄U „U◊¥ •ı⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ? Á¡‚ πÈŒ ∑§Ê •ı⁄U ¬⁄UÊ∞ ∑§Ê Ãÿ „UÙ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„U ¬⁄U, •ãÿ ∑§„UË¥ ÷Ë ◊◊ÃÊ ⁄U„UªË „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ÿ„U ¬ÈŒ˜ª‹ •¬˝Ò‹U wÆv{
ŒÊŒÊüÊË — ◊Ÿ ∑§ Áfl∑§Ê⁄U ÃÙ ôÊÿ „Ò¥U– ÿÊŸË
Á∑§ fl ŒπŸ ∑§Ë øË Ê „ÒU– ¬„U‹ „U◊ ◊ÊŸfl Sfl÷Êfl ◊¥ Õ– ©U‚◊¥ ÿ„U •ë¿UÊ •ı⁄U ÿ„U ’È⁄UÊ, ÿ •ë¿U ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ÿ ’È⁄U ÁfløÊ⁄, ∞‚Ê ÕÊ– •’ •Êà◊Sfl÷Êfl ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ÁfløÊ⁄U ∞∑§ ‚◊ÊŸ „UË „Ò¥U! ÁfløÊ⁄U ◊ÊòÊ ôÊÿ „Ò¥U •ı⁄U “„U◊” ôÊÊÃÊ „Ò¥U– ôÊÿôÊÊÃÊ ∑§Ê ‚¢’¢œ „ÒU– Á»§⁄U ∑§„UÊ° ⁄U„UË Œ$π‹, fl„U ’ÃÊ•Ù? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êà◊ŒÎÁCÔU ‚ ŒπŸ
∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÿÊ •¬Ÿ •Ê¬ „UË ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — •¬Ÿ •Ê¬ „UË ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU!
„U◊Ÿ ¡Ù ôÊÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚‚ Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ∑§Ù ŒπÙ– ‚÷Ë Á⁄U‹Á≈Ufl ÁflŸÊ‡ÊË øË Ê¥ „Ò¥U •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ •ÁflŸÊ‡ÊË „Ò– ÿ ‚’ ôÊÿ ¡Ù ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U, fl ‚’ ôÊÿ ÁflŸÊ‡ÊË „Ò¥U– SÕÍ‹ ‚¢ÿÙª, ‚͡◊ ‚¢ÿÙª, fl ÁflŸÊ‡ÊË ‚¢ÿÙª „Ò¥U– ÿ„U ‚’ ÿ„UÊ° ‚à‚¢ª ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬Í¿U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÙ „U⁄ U∞∑§ ’Êà ∑§Ë ¡ÊªÎÁà ⁄U„UªË •ı⁄U ¡ÊªÎÁà ⁄U„UªË, ÃÙ Á»§⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– SflM§¬ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– ôÊÊŸ ◊¥ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ôÊÊÿ∑§ Sfl÷Êfl ◊¥ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ôÊÊÿ∑§ •ÕʸØ ¡ÊŸÃ „UË ⁄U„UŸ ∑§ Sfl÷Êfl ◊¥ ⁄U„UŸÊ– •Êà◊Ê ◊¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ Sfl÷Êfl ©Uà¬ÛÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– 27
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ©U‚◊¥ ‚’ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚’ ≈UÊ‹ •ÊôÊʬʋŸ ‚ •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU Sfl-‚Èπ ∑§Ê ŒU– ∞∑§-∞∑§ flÊÄÿ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ‚’∑ȧ¿U ≈UÊ‹ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ÊôÊÊ ◊¥ Ÿ ⁄U„U ŒU– fl„U ÃÙ ÿ„U Á⁄U‹Á≈Ufl ŒπŸflÊ‹Ê, Á⁄Uÿ‹ Œπ ¬Ê∞° ÃÙ ÄÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê∞ªÊ? ’ªÒ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– Ã÷Ë ‚ Œπà ÷Í‹Ë ≈U‹ ¡ÊÃË ŒÊŒÊüÊË — ÿ„UÊ° ’ÊÁ⁄U‡Ê •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U „ÒU Ÿ! ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÙÿÊ ÃÙ ÄÿÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊU? ∑§Ù߸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ÃûflŒÎÁCÔU ‚ ‚Ê⁄UË „UË Ê◊ËŸ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ? Ê◊ËŸ ÃÙ •¬ŸË flÒ‚Ë (Á⁄U‹Á≈Ufl ŒÎÁCÔU) ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– „UË ⁄U„UË Ÿ– •ı⁄U •ª⁄U •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UªÊ, ÃÙ ◊ÙˇÊ ∑§Ê ŒÊŒÊüÊË — ß‚U Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§Ù Œπ ÃÙ •¢Œ⁄U ‚Èπ ÷ÙªªÊ– ©U‚∑§Ê Á„U‚Ê’ •Ê „UË ªÿÊ– Á⁄U‹Á≈Ufl ŒπÃÊ „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ ÃÙ •ÕʸØ Á⁄Uÿ‹ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „ÒU– Ã⁄UÊ Á„U‚Ê’ „ÒU, fl„U ¡ÊŸ ©U‚∑§ •ãÿ ŒÙ· ‹ª¥ª? ªÿÊ „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ÿ„U Ê◊ËŸ „ÒU, ÃÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U Á⁄U‹Á≈Ufl „ÒU ∑§„UÊ, ÃÙ Á»§⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U „U◊Ÿ ’Ë¡ Ÿ„UË¥ «UÊ‹, πÈŒ •‹ª „Ù „UË ªÿÊ Ÿ,U ŒπŸflÊ‹Ê •‹ª „UÙ ªÿÊ ÃÙ Ê◊ËŸ ∑§„UË¥ ø‹Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË– ’Ë¡ √ÿÕ¸ ¡Ê∞°ª Ÿ? „U◊Ê⁄U– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ŒπŸflÊ‹Ê •‹ª „UÙ ªÿÊ– ÿ„U ÃÙ ∞‚Ê „ÒU Ÿ Á∑§, Á¡ÃŸË „U◊ •ÊôÊÊ•Ù¥ Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§„UŸflÊ‹Ê •‹ª „UÙ ªÿÊ Ÿ– ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄¥Uª, ©UÃŸÊ „UË »§‹ fl Œ¥ªË– •Êà◊Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊Ÿ ôÊÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU, ÃÙ „U◊¥ ◊ÎàÿÈ ÃÙ ¬˝Êåà „UÙ ªÿÊ, •’ •ÊôÊÊ ©U‚∑§Ê ¬˝Ù≈Ućʟ ∑§ ‚◊ÿ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? (⁄UˇÊáÊ) „ÒU, •Êà◊Ê ∑§Ê ‚¢¬Íáʸ ¬˝Ù≈Ućʟ „ÒU– Á¡ÃŸÊ ŒÊŒÊüÊË — ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– •¬Ÿ ¬˝Ù≈Ućʟ ⁄UπÙª, ©UÃŸÊ •¬ŸÊ, flŸÊ¸ ÕÙ«∏UÊ ‹Ë∑§¡ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚‚U •Êà◊Ê ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ª«∏ •¢Œ⁄U ÄÿÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ Œπà „UË ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ‹Ë∑§¡ „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊¥ ¡Ù flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê∞°, ÃÙ ŒÊŒÊ ∑§Ë ¬Ê°ø •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ‚Èπ ◊„U‚Í‚ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ fl„U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– •ı⁄U øÊÁ„U∞, Á⁄U‹Á≈Ufl-Á⁄Uÿ‹ ∑§Ù Œπà ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡¢¡Ê‹ ©U‹¤ÊÊ∞°ªË– ‚»§Ù∑§‡ÊŸ (ÉÊ’⁄UÊ„U≈U) ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ „UÙÃÊ ⁄U„UªÊ •ı⁄U •ª⁄U •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UªÊ ÃÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, •Ê¬ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •ÊôÊÊ ‚»§Ù∑§‡ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ù SflâòÊÃÊ ◊„U‚Í‚ ’„ÈUà ‚ËœË „Ò¥, ‚⁄U‹ „Ò¥, fl„U ’Êà ΔUË∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U٪˖ ¬„U‹Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •ÊôÊÊ ◊¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ⁄U„UŸÊ fl„U ÄÿÊ Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§Ù ŒπŸflÊ‹Ê Á⁄Uÿ‹, Sfl-¬Œ ◊¥ •Ê‚ÊŸ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¬ŸË ÿ ¬Ê°ø •ÊôÊÊ∞° „Ò¥U, Á⁄Uÿ‹, ŒÊŒÊüÊË — ⁄U„UŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U √ÿflÁSÕÃ, ÿ ‚÷Ë ∞‚ „Ò¥U Á∑§ Œπà ∞‚Ê „ÒU Ÿ, ©U¬flÊ‚ ∑§⁄U∑§ ŒπŸÊ, ⁄U„U ¬Êà „UÙ ÿÊ ÷Í‹Ë ≈UÊ‹ Œ¥U– Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃ? 28
•¬˝Ò‹U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ‚◊¤Ê ◊¢ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ŒÊŒÊ– ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU, Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ Œπà ⁄U„UŸÊ– ŒÊŒÊüÊË — ¬Í⁄U ÁŒŸ ∑§Ê ©U¬flÊ‚ ∑§⁄U∑§ ŒπŸÊ, ‚„U¡÷Êfl ‚ ‡ÊéŒ, Á∑˝§ÿÊ∑§Ê⁄UË ⁄U„U ¬Êà „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥? ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ÃÙ πÈ⁄UÊ∑§ •Ê߸ Á∑§ «UÙÁ ʪ „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬∑§ ÿ ¡Ù ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ „Ò¥, “»§Êß‹, ¬ Ê‹, Á⁄Uÿ‹, Á⁄U‹Á≈Ufl, ⁄UÙ¥ª Á’‹Ë»§” fl „U◊ •Ê¬‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„à „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ÁflôÊÊŸ ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ „UË ¬Í⁄U ÁŒŸ Á∑˝§ÿÊ∑§Ê⁄UË „UÙà ⁄U„Uà „Ò¥U– ©U‚ Á∑§‚Ë ¡ã◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU– ß‚ ¡ã◊ ◊¥ Á◊‹Ê ‡ÊéŒ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄Uà „UË ‡ÊÊ¢Áà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– „ÒU ÃÙ ‚¢÷Ê‹ ‹ŸÊ– •∑˝§◊ „ÒU ÿ„U, •ı⁄U ÉÊ¢≈U÷⁄U ◊¥ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÄÿÙ¥Á∑§ ‚„U¡ Sfl÷Êfl ‚ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà „UÙ ∞‚Ê „ÒU– ∑§÷Ë ÷Ë •‡ÊÊ¢Áà Ÿ„UË¥ „UÙªË, flÒ‚Ê– ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚◊ÊÁœ ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„Ù ÃÙ ⁄U„ÊU ÁŸ∑§‹ „ÈU∞ ‡ÊéŒ „Ò¥U Ÿ– ÿ„U ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ß»§ÁÄ≈Ufl ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– πÊÃ-¬ËÃ, ’ÒΔUÃ-©UΔUÃ, ¬àŸË ∑§ „ÒU •ı⁄U “ÁŸ∑§Ê‹” ÃÙ ’„ÈUà ’«∏UÊ ‡ÊéŒ „ÒU– Á‚»¸§ ÁŸ∑§Ê‹ „UË Ÿ„UË¥, Á⁄Uÿ‹ •ı⁄U Á⁄U‹Á≈Ufl ÃÙ ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„Uà „ÈU∞, (‹Á∑§Ÿ •ÊôÊÊ ◊¥) ⁄U„U ‚∑¥§ ∞‚Ê Á‹∞ ’„ÈUà ÿÊŒÊ ß»§ÁÄ≈Ufl „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ ‚Ê⁄U „ÒU– ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê•Ù ÃÙ ◊È¤Ê ‚ ¬Í¿U ‹ŸÊ Á∑§ ‡ÊéŒ ß»§ÁÄ≈Ufl „Ò¥U– ß‚ ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ¬⁄U, •Ê¡ Á∑§‚Ë ¡ª„U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃU „Ò¥U, ÃÙ ◊Ò¥U ’ÃÊ ŒÍ°ªÊ Ÿ„UË¥, ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë •ı⁄U ¬ÎÕÄ∑§⁄UáÊ „U٪ʖ Á∑§ ÿ„U ¬Ùßã≈U Œ’Ê ŒŸÊ– “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∞‚Ê - ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ •Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° •ı⁄U ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Êåà •ÊåìÈòÊÙ¢ ∑§ ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ªÙflÊ ÁŒŸÊ¢∑§§ — vx ◊߸U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ y ‚ | SÕ‹ — „UÙ≈U‹ ÿ‡ÊÙŒÊ, ‚Ê⁄USflà ’¥∑§ ∑§ ©U¬⁄U, ¬Ù¥«UÊ, ŸÙÕ¸ ªÙflÊ. ∑§Ê⁄UflÊ⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — vy ◊߸U U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ z-xÆ ‚ |-xÆ SÕ‹ — üÊË ◊Ê„U‹Œfl üÊË ◊„UÊ‚ÃË ŒflË ◊¢ÁŒ⁄U, •ªÊ¸, ∑§Ê⁄UflÊ⁄ (∑§ŸÊ¸≈U∑§). ’‹ªÊ°fl ÁŒŸÊ¢∑§§ — vz ◊߸U U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ y ‚ { SÕ‹ — üÊË ¡ËflE⁄U ÷flŸ, ‚ÙŸÊ⁄U ªÀ‹Ë ∑§ÙŸ¸⁄U, ◊Ÿ ⁄UÙ«U, ◊. fl«UªÊ°fl, ’‹ªÊ°fl. ÁŸ¬ÊŸË ÁŒŸÊ¢∑§§ — v{ ◊߸U U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ y ‚ { st SÕ‹ — üÊË ÁflcáÊÈ ÁŸflÊ‚, üÊËŸª⁄U v ‹Ÿ, ◊ȪȸŒ ⁄UÙ«U, ÁŸ¬ÊŸË, Á¡. ’‹ªÊ°fl. „ÈU’‹Ë ÁŒŸÊ¢∑§§ — v|-v} ◊߸U U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ z ‚ } SÕ‹ — ªÈ¡⁄UÊà ÷flŸ, Œ‡Ê¬Ê¢«U Ÿª⁄. ’¢ª‹Ù⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — wv ◊߸U U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ { ‚ }-xÆ SÕ‹ — ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¢«U‹, ŒÍ‚⁄UÊ ∑˝§Ù‚, ⁄UÊ◊ø¢ãº˝ ⁄UÙ«U, ªÊ¢œËŸª⁄U, ’¥ª‹Ù⁄U. ÁøÃÊ⁄UË ÁŒŸÊ¢∑§§ — vy ◊߸U U ‚◊ÿ — ⁄UÊà } ‚ vÆ SÕ‹ — ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı∑§, ◊Ÿ øı⁄UÊ„UÊ, ÁøÃ⁄UË, «È¢ª⁄U¬È⁄U. ©UŒÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — vz ◊߸U U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ y ‚ { SÕ‹ — xÆ ∞, ◊ÿÍ⁄U ∑§ÙꬋˇÊ, ÷ÊÇÿüÊË ªÊ«¸UŸ U‹Ÿ, Á„U⁄UŸ ◊ª⁄UË, ‚Ä≈U⁄U y, ©UŒÿ¬È⁄U. éÿÊfl⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — v{ ◊߸U U ‚◊ÿ — ⁄UÊà } ‚ vÆ SÕ‹ — „UÙ≈U‹ ⁄UÊ¡ ◊„U‹, ‚¥Œ«UÊ ⁄UÙ«U, éÿÊfl⁄U.
•¬˝Ò‹U wÆv{
‚¢¬∑¸§ — }{~}|yz{zz ‚¢¬∑¸§ — ~yy}Æ{z|}w ‚¢¬∑¸§ — ~~yz}~ywÆw ‚¢¬∑¸§ — ~~yz}~ywÆw ‚¢¬∑¸§ — ~|x~{}}}v} ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~ ‚¢¬∑¸§ — ~|}x}{~{|z ‚¢¬∑¸§ — ~yvyzx}yvv ‚¢¬∑¸§ — ~~}wÆ{yÆ|z 29
ŒÊŒÊflÊáÊË ÷Í‹¥ Á◊≈UÊŸ ∑§Ë øÊÁ’ÿÊ° ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ‚ ¬˝àÿˇÊ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ‚ÊˇÊË ◊¥ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃ ⁄U„UŸÊ– „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ¡ÊªÎÁà ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– •¬Ÿ ◊¥ ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ∑§ ∑§·Êÿ ÃÙ ÷Í‹¥ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©UœÊ⁄UË ∑§⁄UflÊ∞°, ∞‚Ê ◊Ê‹ „ÒU– fl ÷Í‹¥ ∑§⁄UflÊà „UË „ÒU¥ •ı⁄U ©UœÊ⁄UË π«∏UË ∑§⁄Uà „ÒU¥, ¬⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ „U◊¥ ÃÈ⁄Uãà „UË, ÃàˇÊáÊ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ øÙπÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U √ÿʬÊ⁄U ¬ÒÁã«Uª Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ÃÙ Œ⁄U•‚‹ Ÿ$∑§Œ √ÿʬÊ⁄U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •÷Ë ¡Ù ÷Í‹¥ „UÙÃË „Ò¥U, fl Á¬¿U‹ ¡ã◊ ∑§Ë „Ò¥U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — Á¬¿U‹ ¡ã◊ ∑§ ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U „UË ÿ ÷Í‹¥ „ÒU¥– ¬⁄U ß‚ ¡ã◊ ◊¥ Á»§⁄U ÷Í‹¥ Á◊≈UÃË „UË Ÿ„UË¥
„ÒU¥ •ı⁄U ’…∏UÊà ¡Êà „ÒU¥– ÷Í‹ ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Í‹ ∑§Ù ÷Í‹ ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ¬ˇÊ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§Ë øÊ’Ë ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ß‚‚ øÊ„U ¡Ò‚Ê ÃÊ‹Ê πÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ôÊÊŸË ¬ÈL§· •Ê¬∑§Ë ÷Í‹ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? fl ÃÙ ◊ÊòÊ •Ê¬∑§Ë ÷Í‹ ’ÃÊà „Ò¥U, ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „Ò¥U, ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊà „Ò¥U Á∑§ ÷Í‹Ù¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ◊à ‹ŸÊ– ¬⁄U ÿÁŒ ÷Í‹Ù¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹¥ Á∑§, “„U◊¥ ÃÙ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU, ÃÙ ∞‚Ê ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U?” •⁄U! ÿ„U ÃÙ ÷Í‹ ∑§Ù ¬Ù·áÊ Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¬ˇÊ ◊à ‹ŸÊ– ∞∑§ ÃÙ ◊È•Ê, ÷Í‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ™§¬⁄U ‚ ∑§À¬Ê¢Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÙ ∑§À¬ (∑§Ê‹ø∑˝§) ∑§ •¢Ã Ã∑§ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UªÊ! ÷Í‹ ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ ‹ªÊ, ÃÙ ÷Í‹ Á◊≈UÃË „ÒU– ∑ȧ¿U ‹Ùª ∑§¬«∏U πË¥ø- πË¥ø∑§⁄U ŸÊ¬Ã „Ò¥U •ı⁄U ™§¬⁄U ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ ÃÙ ¬Êfl ª¡ ∑§¬«∏UÊ ∑§◊ ÁŒÿÊ– ÿ„U ÃÙ ßÃŸÊ ’«∏UÊ ⁄Uıº˝äÿÊŸ •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ¬ˇÊ? ÷Í‹ ∑§Ê ¬ˇÊ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÉÊËflÊ‹Ê ÉÊË ◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ∞‚ Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄U∑§ ¬Ê°ø ‚ı L§¬ÿ ∑§◊ÊÃÊ „ÒU– fl„U ÃÙ ◊Í‹ ∑§ ‚ÊÕ flÎˇÊ ’Ù ŒÃÊ „ÒU– •Ÿ¢Ã ¡ã◊ πÈŒ „UË πÈŒ ∑§ Á’ªÊ«∏U ŒÃÊ „ÒU– ¡ÊªÎà „ÈU∞, ß‚Á‹∞ ‚’ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° ÷Í‹ „UÙÃË „ÒU, ∞‚ ÷Í‹ „UÙÃË „ÒU– Ÿ„UË¥ ÃÙ πÈŒ ∑§Ù πÈŒ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ÷Í‹ Á◊‹ Ÿ„UË¥– ŒÙ-øÊ⁄U ’«∏UË ÷Í‹¥ „UÙÃË „Ò¥U Ÿ, fl ÁŒπÃË „Ò¥U– ©U‚ πÈŒ ∑§Ù ÁŒπÃË „ÒU ©UÃŸË „UË– ∑§÷Ë ’Ù‹Ã ÷Ë „Ò¥U Á∑§ Ê⁄UÊ-‚Ê ∑˝§Ùœ „ÒU •ı⁄U ÕÙ«∏UÊ-‚Ê ‹Ù÷ ÷Ë „ÒU, ∞‚Ê ’Ù‹Ã ÷Ë „Ò¥U, ¬⁄U „U◊ ∑§„¥U Á∑§, “•Ê¬ ∑˝§ÙœË „Ò¥U”, Ã’ ÃÈ⁄Uãà ∑˝§Ùœ ∑§Ê ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ’øÊfl ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ∑˝§Ùœ, fl„U ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ, ∞‚Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U, •ı⁄U Á¡‚∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÙ fl„U „U◊‡ÊÊ •Ê¬ ¬⁄U ø…∏U ’ÒΔUÃÊ „ÒU– Á¡‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ŸÄ∑§Ë Á∑§ÿÊ „UÙ Á∑§ ◊ȤÊ◊¥ ¡Ù ÷Í‹¥ ⁄U„UË „UÙ¥ ©U‚ Á◊≈UÊ ŒŸË „ÒU, fl„U ¬⁄U◊Êà◊Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU! „U◊ •¬ŸË ÷Í‹ ‚ ’°œ „ÒU¥– ÷Í‹ Á◊≈U Ã’ ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê „UË „ÒU¥! Á¡‚∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ÷Í‹ Ÿ„UË,¥ fl„U πÈŒ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê „ÒU– ÿ„U ÷Í‹ ÄÿÊ ∑§„UÃË „ÒU? “ÃÍ ◊È¤Ê ¡ÊŸ, ◊È¤Ê ¬„UøÊŸ–” ÿ„U ÃÙ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ÷Í‹ ∑§Ù πÈŒ ∑§Ê •ë¿UÊ ªÈáÊ ◊ÊŸÃ Õ– ÷Í‹ ∑§Ê Sfl÷Êfl ∑Ò§‚Ê „ÒU Á∑§ fl„U „U◊Ê⁄U ™§¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊÃË „ÒU– ¬⁄U ÷Í‹ ∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊŸÊ ÃÙ fl„U ÷ʪ ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U π«∏UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ¡ÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ¬⁄U ÿ„U ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥ Á∑§ ∞∑§ ÃÙ ÷Í‹ ∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊŸÃ Ÿ„UË¥ „ÒU¥ •ı⁄U ™§¬⁄U ‚ ©U‚∑§Ê ¬ˇÊ ‹ÃÊ „ÒU– ◊Ë’ ÷Í‹ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊà „ÒU¥– ¡ªÃ˜ ∑§ ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ „Ò¥U, Á∑§‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙªË? fl ÃÙ ’Ò⁄UË „UË „Ò¥U, ∞‚Ê ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë ⁄UÙ Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊà „Ò¥U •ı⁄U ’«∏UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹ „UË ÁŒπ Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ ÷Í‹Ù¥ ∑§Ù πÈ⁄UÊ∑§ „UË ŒªÊ Ÿ! (¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ ‚ ‚¢∑§Á‹Ã)
30
•¬˝Ò‹U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊ߸ ¡ª∑§ÀÿÊáÊ Á◊‡ÊŸ - ‚à‚¢ª „UÊß‹Ê߸≈˜U‚ w~ ¡Ÿfl⁄UË - v »§⁄Ufl⁄UËU — ß‚ fl·¸ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚ı⁄UÊCÔ˛U ‚à‚¢ª ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ‡Ê„U⁄U ‚ „ÈU߸ ÕË– ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ ª∞ Áfl‡Ê· ‚à‚¢ª ◊¥ GNC ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ¬˝ Êã≈U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U Õ– ôÊÊŸÁflÁœ ◊¥ ‹ª÷ª xvÆÆ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ •ı⁄U }ÆÆÆ ‚ ÷Ë ÿÊŒÊ ◊„UÊà◊Ê ©U¬ÁSÕÁà Ֆ ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ „UÃÈ ¬ÍÖÿüÊË ¬œÊ⁄U Õ •ı⁄U ‹ª÷ª {ÆÆ ‚flÊÁÕ¸•Ù¥ ∑§Ù ‚à‚¢ªŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ– »§ÊÚ‹Ù•¬ ‚à‚¢ª ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÿÊŒÊ Ÿ∞ ◊„UÊà◊Ê •Ê∞°– ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ‚ ¬Ù⁄U’¢Œ⁄U ¡Êà ‚◊ÿ ⁄UÊSà ◊¥ ªÙ¥«U‹ •ı⁄U ©U¬‹≈UÊ ∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞– x-z »§⁄Ufl⁄UË — ¬ÍÖÿüÊË Ÿ wÆÆx ◊¥ ¬Ù⁄U’¢Œ⁄U ‚ ôÊÊŸÁflÁœ ŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË– vw fl·¸ ∑§ ‹¢’ •¢Ã⁄UÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ¬Ù⁄U’¢Œ⁄U ◊¥ ¬ÈŸ— ‚à‚¢ª •ı⁄U ôÊÊŸÁflÁœ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– LMHT ∑§ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ Sflʪà ªËà ‚ ‚à‚¢ª ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ „ÈU•Ê– ôÊÊŸÁflÁœ ◊¥ vyÆÆ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ •ı⁄U wzÆÆ ‚ ÷Ë ÿÊŒÊ ◊„UÊà◊Ê ©U¬ÁSÕÁà ⁄U„U¢ Õ– SÕÊÁŸÿ§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ ‹Ê÷ „UÃÈ •ı⁄U ‚flÊÁÕ¸•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÍÖÿüÊË ∑§Ê ‚à‚¢ª-Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ‚◊Ⱥ˝-Ã≈U, ’Ëø ¬⁄U ◊ÙÁŸZª flÊÚ∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊåìÈòÊ ‚à‚¢ª •ı⁄U ¬˝Ù¡Ä≈U⁄U ‡ÊÙ mÊ⁄UÊ ¬„U‹ ‚ „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ÊåìÈòÊ mÊ⁄UÊ »§ÊÚ‹Ù•¬ ‚à‚¢ª ◊¥ ÷Ë vÆÆÆ ‚ ÿÊŒÊ ◊„UÊà◊Ê ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥U– {-} »§⁄Ufl⁄UË — ¡ÍŸÊª…U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ Œı⁄UÊŸ wwÆÆ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ©U‚‚ ¬„U‹ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ª÷ª wÆ ªÊ°flÙ¥ ◊¥ •ÊåìÈòÊÙ¥ ∑§ ‚à‚¢ª ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– YMHT ∑§ ÿÈfl∑§ •ı⁄U ÿÈflÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ AABB •ı⁄U Ÿı ∑§‹◊Ù¥ ¬⁄U ¬˝ Êã≈U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– SÕÊÁŸÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÍÖÿüÊË Ÿ ¡ÍŸÊª…U ∑§Ë ∑ΧÁ· ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ◊ÙÁŸZª flÊÚ∑§ Á∑§ÿÊ– ¡ÍŸÊª…U ‚ ÷ÊflŸª⁄U ¡Êà „ÈU∞ ¬ÍÖÿüÊË •◊⁄U‹Ë ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ¬œÊ⁄U Õ– fl„UÊ° ¬⁄U S≈UÙ¬ ∞ã«U S≈U •ı⁄U ’È∑§ S≈UÊÚ‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U SÕÊÁŸÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬ÍÖÿüÊË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹Ê ÕÊ– ~-vv »§⁄Ufl⁄UËU — ÷ÊflŸª⁄U ◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ‚à‚¢ª ∑§ ’ÊŒ •ÊÿÙÁ¡Ã ôÊÊŸÁflÁœ ◊¥ {ÆÆ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ‚flÊÕ˸ ‚à‚¢ª Œı⁄UÊŸ GNC ∑§ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚È¢Œ⁄U ¬˝ Êã≈U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– LMHT, YMHT, Á‚ÁŸÿU⁄U Á‚Á≈U ÊŸ ¡Ò‚ •‹ª-•‹ª ª˝È¬ mÊ⁄UÊ „U⁄U⁄UÙ Ê ¬ÍÖÿüÊË ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚flÊÕ˸ ‚à‚¢ª ◊¥ ‚÷Ë ◊„UÊà◊Ê ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚à‚¢ª •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ‚ œãÿ „UÙ ª∞– vw-vz »§⁄Ufl⁄UË — ¬Ê‹ËÃÊáÊÊ ÃËÕ¸ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÿÊòÊÊ ∞fl¢ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ yÆÆÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊„UÊà◊Ê •Ê∞°– ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ‚à‚¢ª ∑§ ’ÊŒ, ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ◊„UÊà◊Ê •Áà ©UÀ‹Ê‚ ‚ “•‚Ë◊ ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U” ªÊà „È∞U ¬„UÊ«∏U ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚ÊÁ◊‹ „ÈU∞– ¬fl¸Ã ∑§Ë øÙ≈UË ¬⁄U ◊Í‹ ŸÊÿ∑§ üÊË •ÊÁŒŸÊÕ ÷ªflÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÍÖÿüÊË Ÿ ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë ∑§ Á¡ŸÊ‹ÿ ◊¥ ’˝rÊÔøÿ¸ ‚Êœ∑§Ù¥ ∑§Ù ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§Ë ÁflÁœ ∑§⁄UflÊßZ– ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ Ÿ Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ, ©UŸ •¢ªÊ⁄U‡ÊÊ ¬Ë⁄U ∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ¬⁄U ÷Ë ¬ÍÖÿüÊË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ª∞ Õ •ı⁄U ’¢ŒªË ∑§Ë ÕË– flʬ‚ ‹ı≈Uà ‚◊ÿ üÊË ¬kÊflÃË ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‚à‚¢ª ∑§⁄U∑§ ¡ªÃ˜ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UflÊßZ– ‚◊ª˝ ¬Á⁄U‚⁄U ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ‚ ÷⁄U ªÿÊ ÕÊ– ÃË‚⁄U ÁŒŸ •ÊåìÈòÊ ‚à‚¢ª ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ôÊÊŸÁflÁœ ◊¥ vwÆÆ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡Ÿ◊¥ ∑ȧ¿U ‚ÊäflË¡Ë ÷Ë Õ– ⁄UÊÁòÊ ‚‡ÊŸ Œı⁄UÊŸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ÷ÁÄà •ı⁄U ª⁄U’Ê ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ ÕÊ– •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ‚à‚¢ª ∑§ ’ÊŒ “ÿÊòÊÊ ‚ ¡∑§¬Ù≈U” ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊ∑§⁄U ‚÷Ë ◊„UÊà◊Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«∏¥U– ww-wy »§⁄Ufl⁄UË — ŒÊŒÊ Œ‡Ê¸Ÿ (•„U◊ŒÊ’ÊŒ) ◊¥ •ÊåÃÁ‚¢øŸ ∑§ ‚Êœ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ ÁòÊÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU߸– Á¡‚◊¥ ¬ÍÖÿüÊË Ÿ ‚Êœ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ôÊÊŸ ∑§Ë ◊„UàflÃÊ ¬⁄U ‚à‚¢ª Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U √ÿÁÄêà Ãı⁄U ¬⁄U „U⁄U ∞∑§ ‚Êœ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄U∑§ ÊM§⁄UË ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Êœ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ “•ÊåÃÁ‚¢øŸ ∑§Ê M§≈UËŸ
•¬˝Ò‹U wÆv{
31
ŒÊŒÊflÊáÊË ¡ËflŸ, •Ê¡-∑§‹ •ı⁄U ¬⁄U‚Ù¥” ¬⁄U ŸÊ≈U∑§ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Êœ∑§Ù¥ Ÿ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚ÊÕ ß㻧ÊÚ◊¸‹ ‚◊ÿ ’ËÃÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚Êœ∑§Ù¥ Ÿ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚ÊÕ Á⁄Ufl⁄U»˝§ã≈U ¬⁄U flÊÚ∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ‚Ê’⁄U◊ÃË ŸŒË ◊¥ ’ÙÁ≈¢Uª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ ÕÊ– wy ÃÊ⁄UËπ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ŒÊŒÊ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ¬ÍÖÿüÊË Ÿ ◊È¢’߸ ‚à‚¢ª ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ Á∑§ÿÊ– wz »§⁄Ufl⁄UË v ◊Êø¸ — ◊È¢’߸, ÉÊÊ≈U∑§Ù¬⁄U ◊¥ ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ‹ª÷ª xzÆ Á‚ÁŸÿ⁄U Á‚Á≈U ÊŸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ “»§◊‚-«Ué’ÊflÊ‹Ê” ¡Ò‚Ë ≈UÙ¬Ë ¬„UŸ∑§⁄U ¬ÍÖÿ üÊË ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– LMHT ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ¡ã◊ ¡ÿ¢ÃË ∑§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ‚È¢Œ⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄U∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ◊¥ ÷ÁÄà ∑§Ê ŸÿÊ ¡Ù‡Ê ÷⁄U ÁŒÿÊ– “‚flÊ” ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚à‚¢ª „ÈU•Ê– ¬ÍÖÿ üÊË Ÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ WMHT ∑§ ∑§ÊÚÁ«¸UŸ≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¬˝‚ÊŒ Á‹ÿÊ– w{ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù “◊ÊŸ” •ı⁄U w| ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù “¬ÊÚÁ ÊÁ≈UÁfl≈UË” Á„UãŒË ◊¥ ‚à‚¢ª „ÈU ∞– w} ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù Á„UãŒË ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ôÊÊŸÁflÁœ ◊¥ v{ÆÆ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– •ı⁄U ‹ª÷ª zÆÆÆ ◊„UÊà◊Ê ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– “ŒÊŒÊ Œ⁄U’Ê⁄”U •¢Ãª¸Ã ‹ª÷ª ywz SÕÊÁŸ∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ¬ÍÖÿ üÊË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ– v ◊Êø¸ ∑§ ÁŒŸ ¬ÍÖÿ üÊË Ÿ •¬Ÿ S∑ͧ‹-∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U Á’ÁÀ«¢Uª ∑§ ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ¬È⁄UÊŸË ÿÊŒ¥ ÃÊ ÊÊ ∑§Ë •ı⁄U •¬Ÿ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿË ¡ËflŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Ù¡Ÿ-¬˝‚ÊŒ Á‹ÿÊ ÕÊ– y-{ ◊Êø¸ — ◊È¢’߸ ‚ ÷Í¡ „UflÊ߸-¡„UÊ¡ ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄U∑§ ¬ÍÖÿ üÊË ÷Í¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬œÊ⁄U •ı⁄U ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ‚ ÷Ë Á◊‹– •¢¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÊáÊ-¬˝ÁÃDÔUÊ ‚ ¬„U‹ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ Œı⁄UÊŸ vwÆÆ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ¬ÍÖÿ üÊË Ÿ ¬˝ÁÃDÔUÊ ‚ ¬„U‹ ‚÷Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù ’ÊÁ⁄U∑§Ë ‚ ÁŸÁ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U »§Êߟ‹ ≈Uø ÁŒ‹flÊÿÊ ÕÊ– { ◊Êø¸ ∑§Ù ¬ÍÖÿ üÊË Ÿ y{ fl¥ ôÊÊŸÁŒfl‚ ∑§Ë ‚È’„UU vÆ ‚ v Œı⁄ÊŸ •¢¡Ê⁄U ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ¬˝Êáʬ˝ÁÃDÔUÊ ÁflÁœ ∑§Ë •ı⁄U ‚÷Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ë øÃŸÊ ÷⁄UË ©UÃÊ⁄UË ÕË– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬˝ˇÊÊ‹-¬Í¡Ÿ-•Ê⁄UÃË ∑§Ê ‹Ê÷ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù øÊ⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– üÊË ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë ÷ªflÊŸ ∑§Ë { »§Ë≈U ∑§Ë ◊ÍÁøflÊ‹Ê ÿ„U ¬˝Õ◊ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U „ÒU– ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§ ’ÊŒ ◊ÍÁø ◊¥ øÃŸÊ Œπ∑§⁄U ◊„UÊà◊Ê ªŒ˜ªŒ˜ „UÙ ª∞– ⁄UÊà ∑§Ë ÷ÁÄà ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄U ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’„ÈUà ‚Ê⁄U ‹Ùª Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ Õ– | ◊Êø¸ ‚È’„U ¬ÍÖÿ üÊË ∑§ „USÃÙ¥ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ mÊ⁄U πÙ‹ ª∞ Õ– ¬ÍÖÿ üÊË Ÿ ‚÷Ë ÷ªfl¢ÃÙ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ •ı⁄U SflÊ◊Ë ∞fl¢ ŒÊŒÊ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§Ë ªß¸ ÕË– mÊ⁄U πÙ‹Ã ‚◊ÿ ¬ÍÖÿ üÊË Ÿ ◊ÊÁ◊¸∑§ ’Êà ∑§⁄Uà „ÍU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “◊Ò¥ ‚ìÊÊ „Í°U,” “•ë¿UÊ „Í°U”, “„UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U „Í°U,” “‚◊¤ÊŒÊ⁄U „Í°U,” ßàÿÊÁŒ ‚÷Ë ¬Œ¸ „U≈¥Uª Ã’ •¢Ã⁄U ∑§ mÊ⁄U πÈ‹ ¡Ê∞°ª •ı⁄U •¢Œ⁄UflÊ‹ ÷ªflÊŸ ∑§ ‚ìÊ Œ‡Ê¸Ÿ „UÙ¥ª– ‚flÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ‚à‚¢ª ◊¥ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ‚È¢Œ⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÍÖÿ üÊË ∑§ ø⁄UáÊS¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ œãÿ „UÙ ª∞ Õ– ~-vx ◊Êø¸U — ‚»˝§ÙŸË-◊„U‚ÊŸÊ ◊¥ •ÁflflÊÁ„Uà ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ’˝rÊÔøÿ¸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU߸– Á‡ÊÁfl⁄U Œı⁄UÊŸ ¬ÍÖÿ üÊË Ÿ “◊ÊŸ” •ı⁄U “’˝rÊÔøÿ¸” ≈UÊÚÁ¬∑§ ¬⁄U ÊM§⁄UË ôÊÊŸ ∑§Ë ‚◊¤ÊU ¬⁄U ‚à‚¢ª Á∑§ÿÊ– •ÊåìÈòÊ ‚à‚¢ª, GD •ı⁄U √ÿÁÄêà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ ‚Êœ∑§Ù¥ ∑§Ë ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§Ë ‚◊¤Ê •ı⁄U ÷Ë ◊ Ê’Íà „UÙ ªß¸– yxz ‚Êœ∑§Ù¥ Ÿ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ, Á¡Ÿ ◊¥ ‚ wz ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •Ê∞ Õ– ÿÊŒÊÃ⁄U ‚Êœ∑§Ù¥ ∑§Ù x ÉÊ¢≈U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê ’„ÈUà ‚È¢Œ⁄U •ŸÈ÷fl „ÈU•Ê ÕÊ– ’˝rÊÔøÿ¸ ‚¢’¢ÁœÃ •‹ª-•‹ª ≈UÊÚÁ¬∑§ ¬⁄U } ª˝Î¬Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊÁòÊ ‚◊ÿ ◊¥ ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§ Á‹∞ ÊM§⁄UË ‚◊¤Ê ¬⁄U fl∑¸§‡ÊÙ¬, ª⁄U’Ê, ŸÊ≈U∑§, ôÊÊŸflÊáÊË ßàÿÊÁŒ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÍÖÿ üÊË ∑§ ‚ÊÕ Á«UŸ⁄U ∞fl¢ ◊ÙÁŸZª flÊÚ∑§ ∑§Ê ÷Ë ‚Êœ∑§Ù¥ Ÿ •ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ– vw-v{ ◊Êø¸U — ‚»˝§ÙŸË-◊„U‚ÊŸÊ ∑§Ë •ÁflflÊÁ„Uà ’„UŸÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊÁfl⁄U ¬„U‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ •«UÊ‹¡ ◊¥ ∞∑§ Ÿÿ „UË •¢ŒÊ¡ ◊¥ „ÈU߸– ß‚◊¢ Á‡ÊÁfl⁄UÊÕ˸ ’„UŸÙ¥ mÊ⁄UÊ •¢’Ê »Í§«U, ’È∑§ S≈UÙ‹, ¡Êÿ¡Áã≈U∑§ „ÊÚ‹ •ı⁄U ÁflÁflœ ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Êÿ¸, πÊŸÊ ¬∑§ÊŸÊ, •ı⁄U ’È ÊȪ¸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ©Uã„¥U ‚„UÊÿM§¬ ’ŸŸÊ flªÒ⁄U„U ¬˝flÎÁûÊÿÊ° ∑§Ë ªß¸– ‚Ë◊¢œ⁄U Á‚≈UË ‹∑§ ¬⁄U MBA ’„UŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ Á«UŸ⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ‚»˝§ÙŸË-◊„U‚ÊŸÊ ◊¥ “‚flÊ” ‚¢ÉÊ’‹ •ı⁄U “πÈŒ ∑§Ê ◊Ù„U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° ◊Ÿ◊ÊŸË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU?” ߟ ≈UÊÚÁ¬∑§ ¬⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ¬ÍÖÿ üÊË ∑§ ‚à‚¢ª „ÍU∞– •ÊåìÈòÊË ’„UŸÙ¥ mÊ⁄UÊ GD •ı⁄U √ÿÁÄêà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ xzÆ •ÁflflÊÁ„Uà ’„UŸÙ¥ Ÿ Á‹ÿÊ– 32 •¬˝Ò‹U U wÆv{
PMHT
ŒÊŒÊflÊáÊË (¬⁄Uã≈˜U‚ ◊„UÊà◊Ê) Á‡ÊÁfl⁄U
ÁŒ. z-~ ◊߸ (‡ÊÁŸ-’Èœ) - ‚à‚¢ª ‚◊ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ’Ê∑§Ë ‚ÍøŸÊ — v) ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ôÊÊŸ Á‹∞ „ÈU∞ ÁflflÊÁ„Uà ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ „UË ⁄UπË ªß¸ „ÒU– w) ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊ ŒÙ ÁŒŸ “◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄U ’ìÊÙ¢ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U” ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ŒÙ ÁŒŸ “¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ÁŒ√ÿ √ÿfl„UÊ⁄U” ÃÕÊ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ “¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U” ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ¬ÍÖÿüÊË ŒË¬∑§÷Ê߸ mÊ⁄UÊ ‚à‚¢ª „UÙªÊ ÃÕÊ •ÊåìÈòÊÙ¢ ÃÕÊ •ÊåìÈòÊË•Ù¥ mÊ⁄UÊ ª˝¬È ‚à‚¢ª Á∑§∞ ¡Ê∞°ª– Á„UãŒË ÷Ê·Ë ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ«UÿÙ ‚≈U ∑§ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ◊¥ ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „U٪˖ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ ◊„UÊà◊Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ πÈŒ ∑§Ê FM ⁄UÁ«UÿÙ •ı⁄U „U«U»§ÙŸ ‹∑§⁄U •Ê∞– (•ª⁄U •Ê¬∑§ ◊Ù’Êß‹ ◊¥ FM ‚ÈÁflœÊ „ÒU, ÃÙ ‚à‚¢ª SÕ‹U ¬⁄U •Ê¬∑§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U „Ë ‚à‚¢ª ∑§Ê Á„UãŒË ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ‚ÈŸ ‚∑¥§ªU–) x) Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ Ÿ ÊÁŒ∑§Ë ‚ã≈U⁄U ◊¥ •ı⁄U •ª⁄U Ÿ ÊÁŒ∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ã≈U⁄U Ÿ„Ë¥ „ÒU, ÃÙ •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ »§ÙŸ Ÿ¢. (Æ|~) x~}xÆyÆÆ (‚È’„U 9-30 ‚ 12 ÃÕÊ ŒÙ¬„U⁄U 3 ‚ 6) ¬⁄U •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ∞°–
¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U... ÷Ê⁄UÃ
USA UK
“•ÊSÕÊ” ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÁŸ ⁄UÊà vÆ-wÆ ‚ vÆ-yÆ (Á„UãŒË ◊¥) “«UË«UË”-ßÁã«UÿÊU ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U | ‚ |-xÆ ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ { ‚ {-xÆ (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-Á’„UÊ⁄UU ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U |-xÆ ‚ } ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ {-xÆ ‚ | (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-Áª⁄UŸÊ⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ¬⁄U ‚È’„U ~ ‚ ~-xÆ (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “•Á⁄U„¢UÔ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‡ÊÊ◊ z ‚ z-xÆ (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) 'TV Asia' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ¡, ‚È’„U |-xÆ ‚ } EST (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “flËŸ‚” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U } ‚ }-xÆ (Á„UãŒË ◊¥) “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U } ‚ }-xÆ (Á„UãŒË ◊¥)
¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄... “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-Ÿ‡ÊŸ‹ ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑§˝ ‚È’„U }-xÆ ‚ ~, ‡ÊÁŸ ‚È’„U ~ ‚ ~-xÆ , ⁄UÁfl ‚È’„U {-xÆ ‚ | “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÁŸ ŒÙ¬„U⁄U x-xÆ ‚ y, ⁄UÁfl ‡ÊÊ◊U { ‚ {-xÆ (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà ~-xÆ ‚ vÆ (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” ªÈ¡⁄UÊà - Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÁŸ ŒÙ¬„U⁄U x-xÆ ‚ y (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U ◊¢ª‹ ‚ ªÈL§ ⁄UÊà ~-xÆ ‚ vÆ-xÆ, ‡ÊÈ∑˝§ ‚ ⁄UÁfl ⁄UÊà ~-xÆ ‚ vÆ (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “•Á⁄U„¢UÔ øŸ‹ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà }-xÆ ‚ ~ (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-‚sÔÊÁº˝ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U | ‚ |-xÆ (◊⁄UÊΔUË ◊¥) USA “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U | ‚ |-xÆ EST (Á„UãŒË ◊¥) UK “flËŸ‚” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U }-xÆ ‚ ~ (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U | ‚ |-xÆ (Á„UãŒË ◊¥) Singapore “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U y-xÆ ‚ z ÃÕÊ ‚È’„U | ‚ |-xÆ (Á„UãŒË ◊¥) Australia “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U |-xÆ ‚ } ÃÕÊ ‚È’„U vÆ ‚ vÆ-xÆ (Á„UãŒË ◊¥) New Zealand “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U ~-xÆ ‚ vÆ ÃÕÊ ⁄UÊà vw ‚ vw-xÆ (Á„UãŒË ◊¥) USA-UK-Africa-Aus. “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§, |v~-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà vÆ ‚ vÆ-xÆ
÷Ê⁄UÃ
ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄UÙ ∑§ ‚¢¬∑¸§ — •«UÊ‹¡ U— (Æ|~) x~}xÆvÆÆ, ⁄UÊ¡∑§Ù≈U U— ~~wyxyxy|}, ÷Í¡ — ~~wyxyzz}}, ªÙœ⁄UÊ — ~|wx|Æ||x}, ◊Ù⁄U’Ë — (Æw}ww)w~|Æ~|, ‚È⁄Uãº˝Ÿª⁄U — ~|x|Æy}xww, •◊⁄U‹Ë — ~~wyxyyy{Æ, •ãÿ ‚ã≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚¢¬∑¸§ — •„◊ŒÊ’ÊŒ— (Æ|~) w|zyÆyÆ}, ◊È¢’߸— ~xwxzw}~Æv, fl«UÙŒ⁄UÊ (ŒÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U) — ~~wyxyxxxz, ÁŒÀ‹Ë— ~}vÆÆ~}z{y, ’Ò¥ª‹Í⁄U— ~z~Æ~|~Æ~~, ∑§Ù‹∑§ÃÊ— ~}xÆÆ~xwxÆ ÿÈ.∞‚.∞.-∑§Ÿ«UÊ— +v }||-zÆz-DADA (xwxw), ÿÈ.∑§.— +yy xxÆ-vvv-DADA (xwxw), •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ— +{v ywvvw|~y|
•¬˝Ò‹U wÆv{
33
ŒÊŒÊflÊáÊË
•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •„U◊ŒÊ’ÊŒ vx-vy ◊߸U (‡ÊÈ∑˝§-‡ÊÁŸ), ⁄UÊà } ‚ vv - ‚à‚¢ª ÃÕÊ vz ◊߸ (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ {-xÆ ‚ vÆ - ôÊÊŸÁflÁœ v{ ◊߸U (‚Ù◊), ⁄UÊà } ‚ vv - •ÊåìÈòÊ ‚à‚¢ª SÕ‹ — üÊË ‚ı⁄UÊc≈˛ ¬≈U‹ ‚◊Ê¡ å‹Ù≈U, ÷ÁÄà ‚∑¸§‹ ⁄UÙ«U, ÁŸ∑§Ù‹, (ªÈ¡⁄UÊÃ). ‚¢¬∑¸§ — ~~Æ~zyz~~~
‚È⁄Uà wv fl wx ◊߸U (‡ÊÁŸ fl ‚Ù◊), ⁄UÊà } ‚ vv - ‚à‚¢ª ÃÕÊ ww ◊߸ (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ |-xÆ ‚ vv - ôÊÊŸÁflÁœ SÕ‹ — üÊË SflÊ◊Ë •Êà◊ÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË ÁfllÊ‚¢∑ȧ‹, œÊL§∑§Ê ∑§Ù‹¡, fl⁄UÊ¿UÊ ⁄UÙ«U. ‚¢¬∑¸§ — ~z|yÆÆ}ÆÆ|
’ª¥ ‹Ù⁄U vv ¡ÍŸU (‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ { ‚ ~ - ‚à‚¢ª ÃÕÊ vw ¡ÍŸ (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ z-xÆ ‚ ~ - ôÊÊŸÁflÁœ vw ¡ÍŸU (⁄UÁfl), ‚È’„U vÆ-xÆ ‚ vw-xÆ - •ÊåìÈòÊ ‚à‚¢ª, vx ¡ÍŸ (‚Ù◊), •Ê. ‚à‚¢ª - ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ SÕ‹ — ôÊÊŸÖÿÙÁà •ÙÁ«≈UÙ⁄ËUÿ◊, ‚ã≈˛U‹ ∑§Ù‹¡ ∑§ê¬‚, ¬‹‚ ⁄UÙ«U, ◊Ò‚⁄È U ’Ò∑¥ § ‚∑¸§‹ ¬Ê‚. ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~
Á„UãŒË ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U - fl·¸ wÆv{ w| ◊߸ (‡ÊÈ∑§˝ ) - ‚È’„U vÆ ‚ vw - ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ - ¬Ê⁄UÊÿáÊ ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ y-xÆ ‚ | - ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ÁŒ√ÿ √ÿfl„UÊ⁄U - ‚à‚¢ª w} ◊߸ (‡ÊÁŸ) - ‚È’„U ~ ‚ vv-xÆ ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ y-xÆ ‚ | - ¬ÍÖÿüÊË mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ‚à‚¢ª w~ ◊߸ (⁄UÁfl) - ‚È’„U ~ ‚ vv-xÆ - ¡Ÿ⁄U‹ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ‚à‚¢ª ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ y-xÆ ‚ | - ôÊÊŸÁflÁœ xÆ ◊߸ (‚Ù◊) - ‚È’„U ~ ‚ vÆ-vz - Á‡ÊÁfl⁄UÊÕ˸•Ù¥ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê¸Ÿ, ‚È’„U vÆ-vz ‚ vv-xÆ- ◊Ê-’ʬ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄ U- ‚à‚¢ª ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ y-xÆ ‚ |-¬Ê°ø •ÊôÊÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· ‚à‚¢ª xv ◊߸ (◊¢ª‹) - ‚È’„U {-xÆ ’¡ ‚ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚¢ª •¢’Ê¡Ë ∑§Ë ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ ‚ÍøŸÊ — ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ◊È◊ˇÈ ÊÈ-◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á„UãŒË ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ Á‹∞ vz ◊Êø¸ ‚ vz ◊߸ wÆv{ Ã∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ „U٪ʖ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚à‚¢ª ∑§ãº˝Ù¥ ◊¥ ‚ •¬Ÿ Ÿ ÊŒË∑§Ë ‚à‚¢ª ∑§ãº˝ ¬⁄U •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU •ı⁄U ÿÁŒ •Ê¬∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚à‚¢ª ∑§ãº˝ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ •«UÊ‹¡ ◊ÈÅÿ ‚à‚¢ª ∑§ãº˝ ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Áfl÷ʪ ◊¥ »§ÙŸ Ÿ¢. Æ|~-x~}xÆyÆÆ ¬⁄U (‚È’„U ~-xÆ ‚ v •ı⁄U ŒÙ¬„U⁄U x ‚ {) •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU– ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê Ÿ„UË¥ •ÊŸflÊ‹ „UÙ, ÃÙ •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§ã‚‹ ∑§⁄UflÊŸÊ Ÿ ÷Í‹–¥
ÁŒUÀ‹UË — ~}vÆÆ~}z{y ÷ÈflŸE⁄U U— ~{{}vz~~}| ŸÊª¬È⁄U — ~xwzyvwvÆ| ¡‹¢œ⁄U — ~}vyÆ{xÆyx ⁄UÊÿ¬È⁄ U— ~xw~{yyyxx ¡‹ªÊ°fl — ~ywÆ~yw~yy flÊ⁄UÊáÊ‚Ë — ~|~zww}zyv Á÷‹Ê߸ — ~}w|y}vxx{ ◊È¢’߸ — ~xwxzw}~Æv ¡ÿ¬È⁄U — }wxxx{x~Æw ßãŒı⁄U — ~Æx~~x{v|x ¬ÍáÊ — |wv}y|xy{} ¬Ê‹Ë — ~y{vwzvzyw ÷٬ʋ — ~ywzÆwxxw} „ÒUº˝Ê’ÊŒ — ~}}zÆz}||v ¬≈UŸÊ — |xzw|wxvxw ¡’‹¬È⁄U — ~ywzv{Æyw} ’¢ª‹Í⁄U — ~z~Æ~|~Æ~~ ◊ȡ继⁄U¬È⁄U — |wÆ~~z{}~w •ı⁄¢UªÊ’ÊŒ — }xÆ}ÆÆ}}~| „ÈU’‹Ë — ~|x~{}}}v} ∑§Ù‹∑§ÃÊ — ~}xÆÆ~xwxÆ •◊⁄UÊflÃË — ~yww~vzÆ{y øãŸß¸ — ~x}Ævz~~z| •«UÊ‹¡ ◊¥ •ÁflflÊÁ„Uà ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ Á„UãŒË ◊¥ ’˝rÊÔøÿ¸ Á‡ÊÁfl⁄U - ÁŒ. v-w ¡ÍŸ, wÆv{ ¡Ù ÿÈfl∑§ ß‚ ’˝rÊÔøÿ¸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ øÊ„Uà „ÒU, ©U‚∑§Ë ©U◊˝ 21 ‚ 35 ∑§ ’Ëø •ı⁄U •Êà◊ôÊÊŸ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ 1 ‚Ê‹ „ÈU•Ê „UÙŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ∑Χ¬ÿÊ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ~|wx|Æ||x| ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U– 34 •¬˝Ò‹U U wÆv{