The kashaya of anger discharges through pratikraman

âòÊË ÃÕÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ŒË¬∑§ Œ‚Ê߸

ŒÊŒÊflÊáÊË

fl·¸ — 5, •¢∑§ — 10 •π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — 58

∑˝§Ùœ ∑§·Êÿ ∑§Ë ÁŸ¡¸⁄UÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚

•ªSà 2010

‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ — ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ ‚Ë≈UË, •„◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß fl, ¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡, Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-382421 »§ÙŸ — (079) 39830100

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, •÷Ë ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë SÕÍ‹ ÿÊ ‚͡◊M§¬ ‚ ∑˝§Ùœ ∑§·Êÿ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ π«∏U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Ÿ? flÊSÃfl ◊¥ fl„U ¬˝∑ΧÁà ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥U– πÈŒ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ πÈŒ ¬˝∑ΧÁà ‚ •‹ª ¬«∏UÃÊ „ÒU, ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ •‹ª ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ªÈS‚Ê •Ê∞ ÃÙ ÷Ë ∑§◊¸’¢œ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– fl Á«USøÊ¡¸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë fl¡„U ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ëfl ∑§Ù ŒÈ—π „ÈU•Ê e-mail : „UÙ ÃÙ ©U‚∑§ ©U¬Êÿ ÃÙ ∑§⁄UŸ ¬«∏Uª¥ Ÿ? ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊¥ ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „ÒU, •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù dadavani@dadabhagwan.org •„◊ŒÊ’ÊŒ — (Æ|~) w|zyÆyÆ} Á∑¢§ÁøØ ◊ÊòÊ ÷Ë ŒÈ—π Œ∑§⁄U „U◊ ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡Ê∞° ∞‚Ê ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– fl«UÙŒ⁄UÊ — (Æw{z) wyvyvyw „U◊¥ ∑˝§◊áÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¢’ È ß¸ — ~xwxzw}~Æv ∑§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÈU•Ê fl„UÊ° ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •’ ôÊÊŸ ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U — ∑§ ’ÊŒ “◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U” ÷Êfl ÁŸ∑§‹ ªÿÊ, ß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „U◊¥ ÿÊŸË “‡ÊÈhÊà◊Ê” ~~wyxyxy|}, ~w|yvvvx~x ∑§Ù Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ (»§Êß‹ Ÿ¢-1) ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊŸ „Ò¥U– U.S.A. : 785-271-0869 ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU? Á∑§ ÿ„U ¡Ù ÷Í‹ „UÙ ⁄U„UË „ÒU, ª‹Ã „ÈU•Ê, ©U‚◊¥ U.K.: 07956476253 ◊Ò ¥ ‚„U ◊ à Ÿ„UË¥ „Í°U– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ „U◊Ê⁄U •Á÷¬˝Êÿ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ „Ò– ¬˝∑ΧÁà ÿÊŸË, Website : www.dadashri.org „U◊Ê⁄UÊ ¡Ù øÊÁ⁄UòÊ◊Ù„U „ÒU fl„U •Á÷¬˝Êÿ ⁄UπÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ÃÙ •Á÷¬˝Êÿ ⁄UÁ„Uà „UÙŸÊ hindi.dadabhagwan.org „ÒU– „U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U ‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë– „U◊Ê⁄U Sfl÷Êfl ◊¥ ‚, ∞‚Ê ÁŸ∑§Ê‹ Printed, Published & Owned by : ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ „Ò¥U– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U ÃÙ Sfl÷Êfl ’Œ‹ÃÊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U Deepak Desai on behalf of Mahavideh Foundation flÒ‚ ∑§Ê flÒ‚Ê „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– 5, Mamtapark Society, ÷ªflÊŸ ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÃÍ Ã⁄UÊ ◊ÙˇÊ ◊à Á’ªÊ«∏UŸÊ– ¬˝∑ΧÁà ≈U…∏UÊ ∑§⁄U, ‹Á∑§Ÿ Bh. Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad-14. ÃÍ •¢Œ⁄U ‚ËœÊ ∑§⁄UŸÊ– ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ‚ ∑˝§Ùœ ÁŸ∑§‹ Ã’ »§Êß‹ Ÿ¢-1 ∑§Ù ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ Printer/Press : „ÒU, “ÿ„U ª‹Ã „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–” ¬˝∑ΧÁà Á∑§‚Ë∑§Ù ’Êœ∑§ „UÙÃË Mahavideh Foundation „UÙ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UflÊŸÊ ¬«∏U– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë ◊‹ Basement, Parshvanath Áø¬∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •‡ÊÈh „UÙ øÈ∑§ ¬ÈŒ˜ª‹ ÁŸ∑§‹¥ Ã’ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U, ©U‚‚ fl„U ‡ÊÈh Chambers, Nr.RBI, Usmanpura, Ahmedabad-14. „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– „U◊ ‡ÊÈh „UÙ ª∞, ‹Á∑§Ÿ »§Êß‹ Ÿ¢. 1§∑§Ù ‡ÊÈh ∑§⁄UŸÊ fl„U „U◊Ê⁄UÊ $»§ ʸ ‚’ÁS∑˝§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§) „ÒU– ß‚Á‹∞ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ (ŒÊŒÊüÊË) •¢ªÈÁ‹ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ‡ÊÈh ŒπÙ, 15 ‚Ê‹ ∑§Ê »§Êß‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UÙ •ı⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÈU•Ê fl„UÊ° ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê ©U¬Êÿ ÷Ê⁄Uà — 800 L§¬ÿ ∑§⁄UÙ, ÿÊŸË „U◊ ¿ÍU≈U ª∞– •ôÊÊŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ’Ê°œ „ÈU∞, ôÊÊŸ ∑§ mÊ⁄UÊ πÙ‹Ê ß‚Á‹∞ ÿÈ.∞‚.∞. — 150 «UÊÚ‹⁄U „U◊Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊ÈÄà „UÙ¥ª Ã’ „UË ¿ÍU≈U ‚∑§Ã „Ò¥U Ÿ? ÿÈ.∑§. — 100 ¬Ê©Uã«U ¬˝SÃÈà ‚¢∑§‹Ÿ ◊¥ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÕʸØ ÄÿÊ? ∑˝§Ùœ ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§‚ ∑§⁄UŸ flÊÁ·¸∑§ „ÒU, ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§ıŸ „ÒU, ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§ıŸ „ÒU, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà — 100 L§¬ÿ ÿÈ.∞‚.∞. — 15 «UÊÚ‹⁄U ‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ßàÿÊÁŒ ‚¢’¢œË ªÍ…∏U ⁄U„USÿ ŒÊŒÊüÊË ÿÈ.∑§. — 10 ¬Ê©Uã«U Ÿ ‚⁄U‹ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ πÈ‹ Á∑§∞ „Ò¥U, ¡Ù ◊ÙˇÊÊÕ˸ ∑§Ù ∑˝§Ùœ ∑§·Êÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡ÊªÎÁà ÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D. / M.O. ¬Ífl¸∑§ ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ’Ÿ ¬«∏¥Uª, ÿ„UË •èÿÕ¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ “◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ– ŒË¬∑§ Œ‚Ê߸ ....# ŸÊ◊ ‚ ÷¡–

ŒÊŒÊflÊáÊË

¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚... “ŒÊŒÊflÊáÊË” ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊéŒ ÿÊ ÃÙ •¢ª˝¡Ë ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬c≈U ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§∞ ª∞ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U “•Êà◊Ê” ‡ÊéŒ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U ‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁÀ‹¢ª ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ø¢ŒÈ÷Ê߸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒU , fl„UÊ° ¬⁄U ¬ÊΔU∑§ πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥– “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ù߸ ’Êà •Ê¬ ‚◊¤Ê Ÿ ¬Ê∞° ÃÙ ¬˝àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U ∑§⁄U ‚◊ʜʟ ¬˝Êåà ∑§⁄U¥ – ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥– ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „ÒU–

∑˝§Ùœ ∑§·Êÿ ∑§Ë ÁŸ¡¸⁄UÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ∑§·ÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ù«∏U ‹, fl„U ‚◊Á∑§Ã

ŒÊŒÊüÊË — ◊Ù«∏U Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§, ∞‚Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU? •Ê¬∑§ $∑§Ê’Í ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU?

¡ÒŸ ∑§ ‹ˇÊáÊ ∑§ıŸ-‚ „Ò¥U? Ã’ ∑§„U, ÷ªflÊŸ ∑§Ë •ÊôÊʬÍfl¸∑§ ø‹ŸÊ– ÷ªflÊŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§◊ ¬Ê‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ◊ÊÿÊ-‹Ù÷ „UÙ¥ ©U‚ ÉÊ«∏UË fl„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U, ©U‚ „U◊ ¡ÒŸ ∑§„UÃ „Ò¥U– •ı⁄U ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ◊Ù«∏U ‹ ©U‚ „U◊ ‚◊Á∑§Ã ∑§„UÃ „ÒU¥– ◊Ù«∏U ‹ ÿÊŸË ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ‹ªŸ ‚ ¬„U‹ ªÙ‹Ë ’¢Œ, ¿ÍU≈UÃË Ÿ„UË¥–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — $∑§Ê’Í ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–

Á∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥, ÷Êfl ∑§Ë $∑§Ë◊Ã

ŒÊŒÊüÊË — ∑§÷Ë ∑˝§Ùœ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU •Ê¬∑§Ù? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§‚Ë ÁŒŸ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÃÈ⁄Uãà ©U‚ ◊Ù«∏U ‹ÃÊ „Í°U–

ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U ¬¿UÃÊflÊ „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ ◊Ù«∏U ‹Ã „Ò¥U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÈ⁄Uãà „UË, ©U‚Ë Á◊Ÿ≈U ¬⁄U, “ÿ„U ª‹Ã „ÈU•Ê, ÿ„U ◊⁄UÊ Sfl÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU–” ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ù«∏U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ù«∏U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊŸË ’¢Œ– ŒÊŒÊüÊË — ◊Ù«∏U ‹Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ •Õ¸ „ÒU? Á∑§ ◊ȤÊ ∑˝§Ùœ •Ê∞ Ÿ, ß‚ ÷Ê߸ ¬⁄U, Ã’ ©Uã„¥U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ò¥ ◊Ù«∏U ‹Í°– ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UŸÊ, fl„U ŒÍ‚⁄UÊ S≈U¡ „ÒU– •Ê¬‚ ◊Ù«∏UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ù«∏U ŒŸÊ ◊Ë’ ÄÿÊ πÈŒ ∑§ ÁfløÊ⁄U ’Œ‹ Œ¥? ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ÃÙ ¡‹ ◊⁄UÊ Ÿ? ◊Ù«∏U ‹Ÿ ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊¥ ∑˝§Ùœ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê fl„U „U◊¥ ÃÈ⁄Uãà ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ ß‚Á‹∞ ÃÈ⁄Uãà „UË, ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ ¡‹Ÿ ‚ ¬„U‹ „U◊ ◊Ù«∏U ‹¥– 2

ÃÈê„¥U ∞∑§Œ◊ ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ– ÃÈê„¥U ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ‹ÊŸÊ „ÒU ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U •ÊÃÊ „ÒU, ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — fl„U ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ, ÃÙ ©U‚∑§Ê »§‹ ÿ„UË¥ ∑§Ê ÿ„UË¥ ÃÈ⁄Uãà Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Ùª ∑§„Ã „Ò¥U Á∑§, “¡ÊŸ ŒÙ Ÿ ©U‚, fl„U ÃÙ „ÒU „UË ’„ÈUà ∑˝§ÙœË–” ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ©U‚ ‚Ê◊Ÿ œı‹ ÷Ë ◊Ê⁄U ŒÃÊ „ÒU– ÿÊŸË •¬ÿ‡Ê ∑§Ê ÿÊ Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„U, ©U‚ ÿ„UË¥ ¬⁄U »§‹ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ë’ ∑˝§Ùœ „UÙŸÊ fl„U SÕÍ‹∑§◊¸ „ÒU– •ı⁄U ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U •Ê¡ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷Êfl ÄÿÊ „ÒU Á∑§ “∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞–” ÃÙ fl„U •ÊŸflÊ‹ ÷fl ∑§Ê Á»§⁄U ∑˝§Ùœ ∑§Ê Á„U‚Ê’ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UÊ •Ê¡ ∑§Ê ÷Êfl „ÒU Á∑§, “∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–” ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ÿ ◊¥ Ãÿ „UË „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ÃÈê„¥U •ÊŸflÊ‹ ÷fl ∑§ Á‹∞ ’¢œŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ÿ„U SÕÍ‹∑§◊¸ ◊¥ ÃÈê„¥U ∑˝§Ùœ „ÈU•Ê, ÃÙ ©U‚∑§Ë ÃÈê„¥U ß‚ ÷fl ◊¥ ◊Ê⁄U πÊŸË ¬«∏UªË– ß‚∑§ •ªSà 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ „UÙÃ „Ò¥U ©U‚ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ÃÈê„¥U •ÊŸflÊ‹ ÷fl ∑§Ê ’¢œŸ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ •ÊüÊfl ∑§„UÃ „Ò¥U– •ı⁄U Á»§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÿÁŒ ¬¿UÃÊflÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ‚͡◊∑§◊¸ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŸ‡øÿ „ÒU Á∑§, “∑˝§Ùœ „UÙÃÊ „UÙ ÃÙ ’¢œ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ¬¿UÃÊflÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U ∑§⁄ŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞–” •ı⁄U ∑§Ù߸ √ÿÁÄà Á∑§‚Ë ¬⁄U ∞‚Ê ∑§„U Á∑§, “ÿ„U ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê „UË „ÒU”, ÃÙ •ı⁄U ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „UÙ, Á»§⁄U ÷Ë ◊Ÿ ◊¥ ∑§„UªÊ Á∑§, “ߟ ◊ Ê’Íà „UÙ ¡Ê∞ªÊ! “◊Ȥʂ ∞‚Ê ÄÿÙ¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ◊ȤÊ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑˝§Ùœ ∑§⁄¥U ÃÙ „UË fl ‚Ëœ „UÙ¥ª ∞‚ „Ò¥U” ÃÙ ÿ„U Ÿ„UË¥ øÊÁ„∞, •ı⁄U ÿ„U ÄÿÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU”, fl„U Á»§⁄U ß‚‚ •ÊŸflÊ‹ ÷fl ◊¥ fl„U Á»§⁄U ∑˝§ÙœflÊ‹Ê „UÙ ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥ ’¢œŸ ŒÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡ªÃ˜ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ÃÈ⁄Uãà „ÒU! ÿÊŸË ’Ê„U⁄U ¡Ù ∑˝§Ùœ „UÙÃÊ „ÒU fl„U SÕÍ‹∑§◊¸ „ÒU fl„U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ fl„UÊ° ¬⁄U ŒÙ Ã⁄U„U ∑§Ë •ı⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ÷ËÃ⁄U ¡Ù ÷Êfl „UÙÃ „Ò¥U fl„U ‚͡◊∑§◊¸ ¬˝flÎÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË ©UŸ∑§Ë– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬˝flÎÁûÊ „UÙÃË „ÒU– „ÒU– SÕÍ‹∑§◊¸ ∑§Ê Á’‹∑ȧ‹ ’¢œŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿÁŒ ÿ„U •ı⁄U ß‚ ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÃÙ ¬˝∑ΧÁà •ı⁄U •Êà◊Ê ŒÙŸÙ¥ ‚◊¤ÊÙ ÃÙ– ß‚Á‹∞ ÿ„U “‚Êßã‚” ◊Ò¥Ÿ ŸÿË Ã⁄U„U ‚ •‹ª flSÃÈ∞° „Ò¥U – ÿÊŸË ¬˝∑ΧÁà ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ÷ËÃ⁄U •Êà◊Ê (¬˝ôÊÊ) ∑§„UªÊ, “Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ Áflø⁄UŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ øÊÁ„U∞–” ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ©U‚ Á«USøÊ¡¸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁfløÊ⁄U •Ê∞° ©Uã„¥U ¡ÊŸÊ ∑§⁄¥U ÃÙ ∑§„UÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ’¢œÃÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§◊¸ •‹ª ⁄U„– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „ÈU•Ê ÃÙ •ÊüÊfl ’Ê¢œŸflÊ‹Ê Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „ÈU•Ê, ÃÙ ’Ê°œÃÊ „ÒU– πÈŒ „ÈU•Ê •ı⁄U Ã’ ‚◊ÿ Á‹ÿÊ ÃÙ ’¢œ ¬«∏UÃÊ „ÒU? •‹ª ⁄U„U∑§⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ “∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞”, ÃÙ Ÿ„UË¥ ’Ê°œÃÊ– øÊ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÙ, fl„UË ‚¢fl⁄U– •ÊŒÊŒÊüÊË — •ÊüÊfl ∑§’ „UÙÃÊ „ÒU? ∑˝§Ùœ-◊ÊŸªÈS‚Ê ∑§⁄¥U ÃÙ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ‚¢fl⁄U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ◊ÊÿÊ-‹Ù÷ fl„UË ÷Êfl „UÙÃ „Ò¥U Ã’ •ÊüÊfl „UÙÃÊ „ÒU– ÷Ê߸ ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ÃÙ ÷Ë ‚¢fl⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃÊ– Ã’ Ã∑§ •ÊüÊfl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÙ ¬˝◊ÊŒ „UÙÃÊ fl„U ÃÙ, ÷ËÃ⁄U ¡Ù ∑˝§Ùœ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡◊ ª∞ „Ò¥U ÃÙ „ÒU– πÈŒ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê ÕÊ fl„UÊ° ‚ Áflø⁄UÊ– ©UŸ∑§Ê •ÊüÊfl „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ’¢œ „UÙÃÊ „ÒU– •ë¿U ÁfløÊ⁄U •Ê∞ ß‚Á‹∞ •ë¿U ‹ª ß‚Á‹∞ fl„UÊ° •ÊüÊfl ÃÙ, •◊È∑§ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê ©U‚ •ÊüÊfl ∑§„UÃ „Ò¥U, Áflø⁄U∑§⁄U Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬˝◊ÊŒ ∑§„UÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ©U‚‚ ’¢œ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊Ë’ ÿ„U ’¢œ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U π⁄UÊ’ ÁfløÊ⁄U •ÊÃ „Ò¥U Ã’ Áflø⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ™§’ ∑§⁄UŸ ‚ »§Ë∑§ ¬«∏UÃ „ÒU¥ („UÀ∑§ „UÙ ¡ÊÃ „ÒU¥)– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ¡Ê∞ fl„UÊ° π«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U S¬¢ŒŸ „UÙÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ÿ, •ÕʸØ ªÊ¢ΔU ’Ê°œŸ ∑§ ’ÊŒ ∞‚ ©U‚ …UË‹Ë ©U‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ Á»§⁄U, •ÊŸflÊ‹ ÷fl ◊¥ …UË‹Ë Áflø⁄UŸflÊ‹Ê ⁄U„UÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚◊¥ ‚ ¡Ëfl Ãûfl ÃÙ „UÙ ÃÙ ∞‚ „UÊÕ ‹ªÊÃ „UË ¿ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU– •Ê¬∑§Ù ÃÙ ©U«∏U ªÿÊ „ÒU– •’ ¡Ù Áflø⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU, fl„U •¡Ëfl ’¢œ ¬«∏UÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! „U◊Ê⁄UÊ ¡Ù ôÊÊŸ ÁŒÿÊ „ÈU•Ê Ãûfl „ÒU, ÿÊŸË ¬„U‹ ∑§Ê Á«USøÊ¡¸ „ÒU ÿ„U ‚’– „ÒU Ÿ, ß‚Á‹∞ ’¢œ ¬«∏UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „U◊¥ ŒπÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÙ ÷Ë ’¢œ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ∞‚Ê ÿ„U •∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ „ÒU– ©UŸ◊¥ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UÙ¥, „U◊ ÿÁŒ ¬˝◊ÊŒ ∑§⁄¥U ÃÙ fl„U ÃÙ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á»§⁄U œÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸ ∑§¬«∏U •Ê∞ ŒπÙ, ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§ ©Uß œÙ „UË «UÊ‹Ÿ øÊÁ„∞ Ÿ? ÿÁŒ Œ‚ ⁄U„UŸ Œ¥ ÃÙ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒ∞– ¡Ëfl ÃÙ ¡Ëfl ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ flʬ‚ Á»§⁄U •ÊÃ „Ò¥U– •¡Ëfl ÃÙ ⁄U„UÊ „ÒU, •¡Ëfl ÷Êfl ⁄U„UÊ „ÒU– •¡Ëfl ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ „Ò¥U, fl„U •Ê¬∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ •ÊüÊfl •ı⁄U ’¢œ ∑§ ’Ëø ∑§⁄UÃ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ „UÙ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ‹ˇ◊áÊ⁄UπÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¡ÊŸ¥?

•ªSà 2010

3

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UflÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– “ø¢ŒÍ÷Ê߸” (ø¢ŒÍ÷Ê߸ ©UÃŸÊ „UË ÊÙ⁄UŒÊ⁄U ø‹ÃÊ „ÒU– ŸÊ◊ ∑§Ë ¡ª„U ¬ÊΔU∑§ Sflÿ¢ ∑§Ù ‚◊¤Ê) ÿÁŒ •∑ȧ‹Ê ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, “ôÊÊŸ” ÷Ë ÊÙ⁄UŒÊ⁄U ø‹ÃÊ „ÒU– ª∞ „UÙ¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ „UÙ ÃÙ „U◊¥ ÿ„U “•∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ” „ÒU, ß‚Á‹∞ ◊Ê⁄¢U◊Ê⁄U, ‹«∏U∑§⁄U ÷Ë ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ ©U‚ ÁΔU∑§ÊŸ ‹Ê ŒÃÊ „ÒU! ÷Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê–” Á∑§‚Ë∑§Ù Á∑¢§ÁøØ ◊ÊòÊ ŒÈ—π Œ∑§⁄U “ôÊÊŸ” Ÿ„UË¢ Á‹ÿÊ „UÙ ÃÙ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ∑§Ù߸ ◊ÙˇÊ ◊¥ ªÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UÙ Ê ⁄U‚-¬ÈÁ⁄UÿÊ° πÊÃÊ ©UÀ≈UÊ „UË ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ı⁄U •’ ÃÙ ‚ÈÀ≈UÊ „UË „UÙªÊ, ©U‚∑§Ê „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ŒÈ—π Œ∑§⁄U ◊ÙˇÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÃÍ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ‚ÈŸÊ Œ, ‹Á∑§Ÿ ◊¥ ¡Ê∞°, ∞‚Ê „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° ÄÿÊ πÊÃ „Ò¥U, ¬ËÃ ÷ËÃ⁄U ∑§„UªÊ Á∑§, “Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– „Ò¥U, ©U‚∑§Ë fl„UÊ° $∑§Ë◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§·Êÿ ∑§Ê „UË „U¡¸ ‚ÈŸÊ ŒŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ, ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” „ÒU •ı⁄U •¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– •ı⁄U ôÊÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÃÙ ‚ÈŸÊ ŒÃ •ı⁄U ™§¬⁄U ‚ ∑§„Ã ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù •‹ª ⁄Uπ, fl„U ‚¢ÿ◊Ë Õ Á∑§ “ ÿÊŒÊ ‚ÈŸÊŸ ¡Ò‚Ê „ÒU–” •’ (ÿ„U ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ) ∑˝§Ùœ-◊ÊŸÿÊŸË •÷Ë ¡Ù ÷ËÃ⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU fl„U ◊ÊÿÊ-‹Ù÷ Ÿ„UË¥ „UÙÃ, ÄÿÙ¥Á∑§ fl •Êà◊Ê ∑§ ªÈáÊ „UË ‚◊Á∑§Ã’‹ „ÒU, ¡’⁄ŒSà ‚◊Á∑§Ã’‹ „ÒU! fl„U ⁄UÊß„UË¥ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ◊„UÊà◊Ê ‚÷Ë ‚¢ÿ◊Ë ∑§„U‹ÊÃ ÁŒŸ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU! „Ò¥U– ‚¢ÿ◊Ë ÿÊŸË ÄÿÊ, Á∑§ ÿ„U ¬˝∑ΧÁà ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ‚Ê⁄UÊ ¬˝ôÊÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU? „ÒU– ©U‚∑§ ÁflL§h πÈŒ ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ π«∏UÊ „UÙ ¡Ê∞, ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl„U ¬˝ôÊÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– fl„U ‚¢ÿ◊Ë „ÒU– ¬˝ôÊÊ ◊ÙˇÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞, πË¥ø∑§⁄U ÷Ë ◊ÙˇÊ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ªÈS‚Ê „UÙÃË „UÙ ÃÙ πÈŒ ∑§Ù •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ ¡ÊÃË „ÒU– ‹ªÃÊ– fl„U •Á÷¬˝Êÿ •‹ª „UÙ ¡Ê∞, fl„U ‚¢ÿ◊Ë– ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU fl„U ŒπÙ “∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ÿ„U •Ê«∏UÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞–” ¬˝∑ΧÁà ÃÙ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UÃË „UË ⁄U„UªË– •‚¢ÿ◊Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Ù ‚„U¡¬ŸÊ ⁄U„UŸÊ „UÙ ÃÙ ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚¢ÿ◊Ë øÊÁ„U∞ •ı⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ∞«U¡S≈U „UÙŸÊ „UÙÃÊ „ÒU, „UÙ ÃÙ fl„U ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù •‹ª ⁄UπÃÊ „ÒU, •‹ª ⁄UπÃÊ fl„U Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ◊¥ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UÙ fl„U ÷Ë •‹ª ŒÊŒÊüÊË — flÒ‚Ê „UÙ ¡Ê∞, ÃÙ flÒ‚Ê ŒπÙ– •ı⁄U ¬˝∑ΧÁà ¡Ù ∑§⁄U, ©U‚ ¬⁄U πÈŒ •Á÷¬˝Êÿ •‹ª “„U◊¥”, “ø¢ŒÍ÷Ê߸” ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U Á‚»¸§ ŒπŸÊ „ÒU– ⁄Uπ fl„U ‚¢ÿ◊Ë– fl„U øÊ„U ¡Ò‚Ë ¬˝∑ΧÁà „UÙ, ¬˝∑ΧÁà ∞‚Ê „U◊Ê⁄UÊ ôÊÊŸ ∑§„UÃÊ „ÒU– ◊¥ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ fl„U ‚¢ÿ◊Ë– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù “∞«U¡S≈U” ÷ËÃ⁄U ‚ „UË øÃ∑§ ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃ, fl„U „U◊Ê⁄UË •Ê«∏UÊ߸ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ, ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê »§Ù‚¸ ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ß¸’Ê⁄U ’„ÈUà •ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑˝§Ùœ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê Á„U‚Ê’ „UÙ ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚’ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ Á¡ÃŸË ÷Ê⁄UË ¬˝∑ΧÁà „UÙÃË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù „ÒU ©UÃŸÊ »§Ù‚¸ ÿÊŒÊ „UÙÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ∑˝§ÙœflÊ‹ fløŸ ‚ ŒÈ—π ÃÙ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ Á∑§ ÿ„U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ “ôÊÊŸ” ÷Ë ◊⁄UÊ ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ– 4

•ªSà 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË “∞«U¡S≈U” „UÙŸÊ „ÒU, ∞‚Ê Á‹πÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ “∞«U¡S≈U” ŒÊŒÊüÊË — ©U‚∑§Ê „U◊¥ “ø¢ŒÍ÷Ê߸” ∑§ ¬Ê‚ „ÈU•Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ∞‚Ê ÷Êfl „UË, •Á÷¬˝Êÿ „UË Ÿ„UË¥ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„U∞, ©U‚◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ „U¡¸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ “∞«U¡S≈U” „UÙŸÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ ‚Áé ÊÿÙ¥ ◊¥ Á∑§ÃŸË ¡ÊÁÃÿÊ° „Ò¥U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’„ÈUà ‚Ê⁄UË–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, Á»§⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊß∞!

ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU fl„U “ŒπÙ”–

ŒÊŒÊüÊË — “∞«U¡S≈U” „UÙŸ ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ „UË Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ¡„UÊ° “∞«U¡S≈U” „UË Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã ∞‚Ê „UÙ, fl„UÊ° ¬⁄U “∞«U¡S≈U” „UÙŸ ∑§ •Á÷¬˝Êÿ ∑§Ù ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ©U‚∑§ ’¡Êÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ, fl„U ‚’‚ •ë¿UÊ „ÒU– “∞«U¡S≈U” „UÙŸ ∑§Ê ÷Êfl ÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U „ÒU– ß‚ M§¬ ‚ ÿÊ ©U‚ M§¬ ‚, ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U „UË „ÒU– ß‚◊¥ œ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–

fl„UÊ° ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „UË ©U¬Êÿ

¬˝∑ΧÁà Á‹π •ı⁄U ¬ÈL§· Á◊≈UÊ∞

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’„ÈUà ’Ê⁄U ÃÙ „U◊Ê⁄UË ¬∑§«∏U ŒÙŒÙ, ÃËŸ-ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ø‹ÃË „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ¬˝∑ΧÁà “∞«U¡S≈U” „UÙÃË Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§…∏UʬÊ-•¡¢¬Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê •»§‚Ù‚ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ¿UŒŸ ∑§ ©U¬Êÿ, fl ¬ÈL§·ÊÕ¸ Áfl÷ʪ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — flÒ‚Ê „UË ÿ„U ‚’ ‚é ÊË ∑§ ¡Ò‚Ê Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ê „ÒU– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „UË Á‚»¸§ ©U‚∑§Ê ©U¬Êÿ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ∞‚ •fl‚⁄UÙ¥ ◊¥ „◊¥ „◊Ê⁄UÊ (’Êà ∑§Ù) ¿UÙ«∏U ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ „U◊Ê⁄UÊ ¬∑§«∏U∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — „U◊Ê⁄UË ¬˝∑ΧÁà Á∑§‚Ë∑§Ù ’Êœ∑§ „UÙÃË „UÙ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UflÊŸÊ– ¬˝∑ΧÁà ÃÙ ’„ÈUà Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ê ÁŒπÊÃË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ Á∑§ „U◊ “∞«U¡S≈U” Ÿ„UË¥ „UÙÃ •ı⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ŒÈ—π „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÃÙ Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? „U◊¥ “∞«U¡S≈U” „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — „U◊¥ ÃÙ Á‚»¸§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– “∞«U¡S≈U” „UÙŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ı⁄U fl„U „ÈU•Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– „U◊¥ “∞«U¡S≈U” „UÙŸÊ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, Á≈U∑§≈U Áø¬∑§ÃË „UË Ÿ„UË¥– ÃÍ Áø¬∑§ÊÃÊ ⁄U„U Á»§⁄U ÷Ë ©Uπ«∏U ¡ÊÃË „ÒU! ß‚Á‹∞ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù „U◊‚ ŒÈ—π „UÙ ÃÙ „U◊¥ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë∑§Ù ŒÈ—π „UÙÃÊ „UÙ, ß‚ fl¡„U ‚ „U◊¥ •ªSà 2010

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°– ÿ„U ©UÀ≈UÊ ‚ËœÊ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ ∑§Ë ø‹Ë ªÊ«∏UË– πÈŒ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ÷Í‹¥ ÁŒπÊ߸ Œ¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ÷Í‹¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË¥– ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷, •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù, ’ÈÁh ∑§Ù πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹¥ ÁŒπÃË¥ Ÿ„UË¥– πÈŒ „UË ¬˝∑ΧÁà „ÒU Ÿ ß‚Á‹∞ πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹¥ ÁŒπÃË¥ Ÿ„UË¥– ÁŒπÃË „Ò¥U, fl ’„ÈUà ’«∏UË-’«∏UË „UÙÃË „Ò¥U ¡’⁄UŒSÃ, fl ÁŒπÃË „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •Ÿ¢Ã ÷Í‹¥ „Ò¥U– ÁŸ⁄UÊ ÷Í‹ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ÁŒπÃÊ Ÿ„UË¥, ÿÁŒ ÷Í‹¥ ÁŒπŸ ‹ª ÃÙ ÷ªflÊŸ „UÙ ¡Ê∞– ôÊÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Í‹¥ Á∑§‚‚ ÁŒπŸ ‹ªÃË „Ò¥U? ¬˝ôÊÊ ‡ÊÁÄà ‚– •Êà◊Ê ◊¥ ‚ ¡Ù ¬˝ôÊÊ ‡ÊÁÄà ¬˝∑§≈U „ÈU߸ „ÒU, ©U‚‚ ‚Ê⁄UË ÷Í‹¥ ÁŒπŸ ‹ªÃË „Ò¥U •ı⁄U fl ÷Í‹¥ „U◊¥ ÁŒπŸ ‹ªË¥ ß‚Á‹∞ ÃÈ⁄Uãà „U◊ ÁŸ’«∏UÊ ‹Ê ŒÃ „Ò¥U– „U◊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ “÷Ê߸, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” fl„U ¬˝ôÊÊ ‡ÊÁÄà ŒÊ$ª ÁŒπÊÃË „ÒU ß‚Á‹∞ „U◊ ∑§„UÃ „Ò¥U, “ß‚ œÙ «UÊ‹Ù–” ÿÊŸË ‚Ê⁄U ∑§¬«∏U œÙ «UÊ‹Ÿ øÊÁ„∞– 5

ŒÊŒÊflÊáÊË ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ≈U…∏U ø‹– „U◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ‚÷Ë ŒÊ$ª ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§∞ ◊Ë’ øÙπ! ø‹ÃÊ? Á»§⁄U ÷Ë „U◊ ø‹Ÿ ŒÃ „Ò¥U– •ı⁄U Á»§⁄U „U◊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ÿ„U ¡Ù (Á‹πÊ „ÈU•Ê) ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •÷Ë ÁΔU∑§ÊŸ ¬⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ– Á◊≈UÊ∑§⁄U S‹≈U øÙπË ∑§⁄U «UÊ‹Ë „ÒU, •’ Á»§⁄U ‚ ©U‚◊¥ ÁøòÊáÊ ŸÊ „UÙ ∞‚Ë ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„UÊ° ¬⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — ¬˝∑ΧÁà Á‹πÃË „ÒU •ı⁄U ¬ÈL§· Á◊≈UÊÃÊ ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, fl„UÊ° ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’‚ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà Á‹π «UÊ‹ÃË „ÒU ª‹ÃË ‚ •ı⁄U ¬ÈL§· Á◊≈UÊ ÿ„U ©UÀ≈UÊ-‚ËœÊ „ÈU•Ê, fl„UÊ° ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà Á‹π ’ªÒ⁄U ⁄U„UÃË Ÿ„UË¥ •ı⁄U ¬ÈL§· „ÒU– ÿ„U ◊ʪ¸ „UË ‚Ê⁄UÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê „ÒU– ‡ÊÍ≈U •ÊÚŸ (•Êà◊Ê) „ÈU∞ ß‚Á‹∞ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ‚ ¬ÈL§· Á◊≈UÊ «UÊ‹ÃÊ ‚Êß≈U ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU– ÿÁŒ ‡ÊÍ≈U •ÊÚŸ ‚Êß≈U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÒU– ∞‚Ë flËÃ⁄Uʪ٥ Ÿ πÙ¡’ËŸ ∑§Ë „ÒU– ∑§ÿÙ¥Á∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÙ ÃÙ „UË •Ê¬ ¬„È°Uø ‚∑¥§ª, flŸÊ¸ ¬„È°Uø ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ¬ÈL§·ÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÈL§· ¬ÈL§·ÊÕ¸flÊ‹Ê „ÒU! Ÿ„UË¥ ‚∑¥§ª! ¬˝∑ΧÁà ÃÙ •Á÷¬˝Êÿ ⁄UπÃË „ÒU, ‚’ ⁄UπÃË „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ŒπŸÊ, fl„U ¬ÈL§·ÊÕ¸ ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ •Á÷¬˝Êÿ ⁄UÁ„Uà „UÙŸÊ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà •ÕʸØ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Ùœ •Ê∞, ÃÙ ©U‚ ÉÊ«∏UË •¢Œ⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë ÿ„U øÊÁ⁄UòÊ◊Ù„U ¡Ù „ÒU Ÿ fl„U •Á÷¬˝Êÿ ÷Êfl ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§, “ÿ„U ª‹Ã „ÒU– ÃȤÊ ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ •Á÷¬˝Êÿ ⁄UÁ„Uà „UÙŸÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–” fl„U ΔUË∑§ „ÒU? ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ◊Ê‹ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „U◊¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “÷Ê߸, ÷Í‹¥ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ŸË „UË øÊÁ„U∞ Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ? ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” ¬˝∑ΧÁà ∑§ œÄ∑§ ‚ Á∑§‚Ë ¬⁄U ∑§Ù߸ √ÿÁÄà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Ùœ •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ∞∑§ Ã⁄U$»§ (◊„UÊà◊Ê) ©Uª˝ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÃÈ⁄Uãà „UË ©U‚∑§ •¢Œ⁄U ∞‚Ê π«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§, “ø¢ŒÍ ÃÍ ÿ„U Á∑§‚Á‹∞ ¬Ë¿U πÈŒ Á∑§‚◊¥ „UÙÃÊ „ÒU? “∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„∞” ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ∞‚Ê Á∑§‚Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ÿ„U ª‹Ã „ÒU–” ©U‚ ÷Êfl ◊¥ „ÒU, •ı⁄U ¡ªÃ˜ ∑§ ‹Ùª ¡Ù „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÁŒŸ fl„U ∑˝§Ùœ „U◊¥ Áª⁄UÊ Ÿ„UË¥ ŒªÊ Ÿ? ©U‚Ë ÷Êfl ◊¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ ©UŸ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ’„ÈUà »§∑¸§ „ÒU– ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?

•Ê¬∑§Ê ÃÙ ‚„U◊à „UÙ∑§⁄U ø‹ÃÊ „ÒU Ÿ ‚’? ŒÊŒÊüÊË — „U◊¥ ∑§Ù߸ Áª⁄UÊ Ÿ„UË¥ ŒªÊ– fl ‚Ê⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U •Ê¡ ◊È⁄UŒÊ „Ò¥U– ¡ËÁflà ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„U Áª⁄UÊ∞°ª? ¬ÈŒ˜ª‹◊ÊòÊ ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ •‹ª ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊È⁄UŒÊ (∑§ ‚◊ÊŸ) „ÒU– ∑§Ù߸ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– “◊Ò¥ ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ Ã∑§? ¡ÊªÎÁà ÃÙ ŒÊŒÊ ∑§Ê „Í°U, ◊⁄U ¬Ê‚ ÄÿÙ¥ •ÊÃ „UÙ? ‡Ê◊¸ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ÃÈ⁄Uãà ÉÊ¢≈U-ŒÙ ÉÊ¢≈U ◊¥ •ÊŸË øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ ◊Ê‹ ŒÊŒÊ, ŒÊŒÊ, ŒÊŒÊ”, ∞‚Ê ∑§„UŸÊ– ∞‚Ê ∑§ø⁄UÊ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ß‚Á‹∞ Á∑§ÃŸË „UË ’Ê’Ã ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚Á‹∞ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§, ÄÿÊ ◊¥ ÷Í‹ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃË– ÃÈê„¥U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ∞‚Ê? ∑˝§Ùœ Á»§⁄U ‚ ¬Á⁄U÷˝◊áÊ ◊¥ «UÊ‹ ŒªÊ, Ÿÿ ’¢œ Á∑§ÃŸ ÉÊ¢≈UÙ ◊¥ fl„U ÅÿÊ‹ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U Áª⁄Ê∞ªÊ? ª‹Ã „ÒU? ŒÙ ÉÊ¢≈U ◊¥, øÊ⁄U ÉÊ¢≈U ◊¥ ÿÊ ’Ê⁄U„U ÉÊ¢≈U ◊¥ ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÄÿÊ «UÊ‹ŸflÊ‹Ê „ÒU? fl ∑˝§Ùœ ÷Ë ÅÿÊ‹ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U ª‹Ã „UÙ ªÿÊ– ’øÊ⁄U ãÿÈ≈U˛‹, Ÿ¬È‚ ¢ ∑§ ¡ÊÁà ∑§ ‹Ùª! fl„U ÃÙ ¡Ù ∑˝§Ùœ •÷Ë ÷Ë Á∑§ÃŸË „UË ’Ê’Ã ◊¥ ÷Í‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ‚ Œ’ „ÈU∞ „ÒU¥ ©UŸ∑§ Á‹∞ „ÒU– „U◊ Œ’ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ◊ȤÊ ¬ÃÊ ø‹ 6

•ªSà 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§M°§ªÊ, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÈS‚Ê „UÙ, ÃÙ fl„U øÊ¡¸ „UÙ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „UÙ Ã’ ©U‚ (»§Êß‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? Ÿ¢. 1 ∑§Ù) ∞‚Ê ∑§„U ‚∑§Ã „UÙ Á∑§ “÷Ê߸, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” ŒÊŒÊüÊË — ø¢ŒÍ÷Ê߸ ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃ „UÙ¥, Á»§⁄U ÷Ë, “„U◊¥” ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ fl„U Á«USøÊ¡¸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Ùœ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÙ, ©U‚∑§ „ÒU– „U◊¥ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥, •Ê¬∑§Ù L§Áø Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ •Ê’ÊŒ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÙÃË „ÒU? ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ‡ÊÈM§•Êà „UÙÃË „ÒU, ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ◊¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, •ôÊÊŸË ∑§Ù ÷Ë ÿÁŒ L§Áø „UÙÃË „ÒU– Ÿ„UË¥ „UÙ..... ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Ùœ ø‹ÃÊ „UÙ, •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U ÷Ë fl„U ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄U „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ „UÙÃÊ „UÙ– ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ◊¥– ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U ŒÙŸÙ¥, •ôÊÊŸË ÿÊŸË “◊Ò¥ „UË ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U–” L§Áø Ÿ„UË¥ „UÙ Á»§⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ– ÷Ë ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄U– L§Áø Ÿ„UË¥ „UÙÃË ÃÙ •L§Áø „UÙÃË „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ß‚Á‹∞ ÿ„U ‚’ ⁄U$∑§◊¥ ©U«∏U ¡ÊÃË ∑ȧ¿U ÃÙ „UÙÃÊ „ÒU ©U‚– ß‚Á‹∞ øÊ„U ¡„UÊ°, ©U‚ ÃÙ „Ò¥U •’– Á„U‚Ê’ øÙπÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ¬˝∑ΧÁà „ÒU •ı⁄U »°§‚ŸÊ „UË „ÒU– •ı⁄U •Ê¬∑§Ù •L§Áø Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ¬ÈL§· „UÙ– ¬ÈL§·, fl„U ‡ÊÈhÊà◊Ê „ÒU– ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ù “∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞”, ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU! ∑ȧ¿U ¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÈhÊà◊Ê ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ŒπÃ ⁄U„UŸÊ, fl„U ¬ÈL§·ÊÕ¸!

•’ •Ê¬ ¬ÈL§· „ÈU∞ •ı⁄U ÿ„U „ÈU߸ ¬˝∑ΧÁÖ ¬˝∑ΧÁà ÄÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU ©U‚ ŒπÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ø¢ŒÍ÷Ê߸ ’È⁄UÊ ∑§⁄UÃ „UÙ¥ ÿÊ •ë¿UÊ ∑§⁄UÃ „UÙ,¥ ©U‚‚ •Ê¬∑§Ù ‹ŸÊŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬ •‹ª, ŒπŸflÊ‹Ê •‹ª– ¡Ò‚, ’«∏UË ¡’⁄UŒSà „UÙ‹Ë ¡‹ÃË „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ŒπŸflÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU Ÿ– πÈŒ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ „UÙ •ı⁄U „UÙ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ¡‹ ⁄U„UÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ŒπŸflÊ‹Ê ¡‹ÃÊ Ÿ„UË¥– •ı⁄U “◊⁄UÊ ‚È‹ªÊ” (∞‚Ê „ÈU•Ê) Á∑§ fl„U ÃÈ⁄¢Uà ¡‹Ê– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒπŸflÊ‹ ∑§Ù “◊⁄UÊ” „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ŒπŸflÊ‹ ∑§Ù “◊⁄UÊ” „UÙÃÊ Ÿ„UË¥, ¬˝ˇÊ∑§ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– „U◊¥, “◊⁄UÊ” „UÙÃÊ Ÿ„UË¥¢– “◊⁄UÊ”, ©U«∏UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– “◊⁄UÊ”, •Ê¬ “◊ȤÊ” •¬¸áÊ ∑§⁄U ª∞ „UÙ– ŒπÃ ⁄U„U ß‚Á‹∞ ¬˝∑ΧÁà ø‹Ÿ „UË ‹ªªË, ©Uß ∑§◊¸ πÃ◊ „UÙ ª∞–

L§Áø Ÿ„UË¥ ÃÙ ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË ¿ÍU≈UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë ∞‚Ê •ªSà 2010

»§Êß‹¥ „UÙÃË „ÒU øÙπË, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§‚ËŸ ªÊ‹Ë ŒË, Á»§⁄U „U◊¥ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ŒÙ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒŸË „ÒU, •ı⁄U Á»§⁄U Œ ÷Ë ŒÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U „U◊ ŒπÃ „ÒU Á∑§ ß‚ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù ∞‚Ê ◊Ÿ „ÈU•Ê, Á»§⁄U ŒË •ı⁄U fl„U ÷Ë Á»§⁄U ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù “„U◊” ŒπÃ „Ò¥U, ÃÙ ©U‚ ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ‚’ „UÙ ªÿÊ ©U‚ ÃÍ ’‚ “ŒπÊ” ∑§⁄U, ÃÙ ¿ÍU≈U ªÿÊ– •Ê¬∑§Ù ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê √ÿÁÄà Á¤Ê«∏U∑§ÊÃÊ „ÒU Á∑§, “∑Ò§‚ ŸÊ‹Êÿ∑§ „UÙ! ÄÿÊ ’Ù‹-’Ù‹ ∑§⁄UÃ „UÙ?” ◊Ë’ œı‹-flı‹ ÷Ë ◊Ê⁄U ŒÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U! Á»§⁄U „U◊ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„¥U, “•ÁÃ∑˝§◊áÊ ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ, ß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” •Ê¬ ÃÙ ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔÊ „UÙ ª∞– ß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– „U◊¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “ŒπÙ, ÃÈ◊Ÿ ÿ„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ, ß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” „U◊Ê⁄UÊ $»§ ʸ ÄÿÊ „ÒU? Á∑§ ©U‚ ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸ ‹Ù Á∑§ ø¢ŒÍ÷Ê߸ Ÿ 7

ŒÊŒÊflÊáÊË π«∏U∑§Ã „Ò¥U! ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ÃÙ fl„U øÊ¡¸ „ÈU•Ê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ÷Ë øÊ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÃÊ¢ÃÊ ø‹Ê ¡Ê∞ Ã’ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ÿ ∑˝§ÙœøÊ¡¸ ÃÙ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ •’ ⁄U„U Ÿ„UË¢ „Ò¥U– •Ê¬ ‡ÊÈh „UË „UÙ ª∞ •’– •Ê¬ ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê, ¬⁄U◊ÊŸ¢ŒË– “ø¢ŒÍ÷Ê߸” ÄÿÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚ ŒπÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê ø‹Ê∞ªÊ ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ÃÙ øÙπË „UÙ ªß¸ ∑§ıŸ? “√ÿflÁSÕÔ ŸÊ◊ ∑§Ë ‡ÊÁÄÖ •ı⁄U ’„ÈUà •ë¿UÊ ‚’ »§Êß‹– ôÊÊŸ ∑§ mÊ⁄UÊ øÙπË ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ ŒË– ø‹ªÊ– Á¡ÃŸ ∑§¬«∏U œÙÃ „Ò¥U Ÿ, ©Uß øÙπ ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ ŒŸ ß‚ ¡ªÃ˜ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ëfl ∑˝§Ùœ „ÒU •ı⁄U ∑§– •Ê¬∑§Ù ÁŸ¡Ë¸fl ∑˝§Ùœ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÁŸ¡Ë¸fl ∑˝§Ùœ Á∑§‚∑§ ‚¡Ëfl-ÁŸ¡Ë¸fl ∑˝§Ùœ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ „UÙÃÊ „ÒU? ©U‚ ’øÊ⁄U ∑§Ù ÕÙ«∏UÊ-‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ȤÊ ∑˝§Ùœ •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÃÙ „UÙªÊ Ÿ? ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ¡ÊŸŸflÊ‹Ê •ı⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, ŒÙŸÙ¥ •‹ª ŒÊŒÊüÊË — ß‚ ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù ∑˝§Ùœ ø¢ŒÍ÷Ê߸ Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ Ê⁄UÊ ªÈS‚Ê ∑§⁄U, ÃÙ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ¬⁄UflSÃÈ ◊¥ ÃÊ¢ÃÊ ⁄U„U ©U‚ „U◊ ∑˝§Ùœ „U◊ ¡ÊŸ¥ Á∑§ ÿ„U ÃÙ Á«USøÊ¡¸ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÿ„U, ∑§„UÃ „Ò¥U– ß‚ ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ •Ê¬∑§Ù ÃÊ¢ÃÊ ⁄U„UÃÊ ªÈS‚Ê ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ©U«∏U ¡Ê∞ªÊ, •ı⁄U fl„U ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ ©Uª˝ÃÊ ⁄U„UË (’øË)– fl„U ÃÙ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§ ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ∑˝§Ùœ ∑§’ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU? ø¢ŒÍ÷Ê߸ ªÈáÊ ⁄U„U (’ø)– ∑§ ÷ËÃ⁄U, “„U◊” Á◊‹ ¡Ê∞ Ÿ, Ã’ ŒÙŸÙ¥ ß∑§≈U˜ΔU „UÙÃ ÿ„U ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ „Ò¥U Ã’ ∑˝§Ùœ „UÙÃÊ „ÒU– •ı⁄U ÿ„U ÃÙ πÈŒ ÷ËÃ⁄U ◊ŸÊ ‚’∑ȧ¿U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ßã„¥U ÿÁŒ ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ „UÙ Ÿ, ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ë ÷ËÃ⁄U ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ? Ÿ„UË¥– Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁÄà ∑§„UªÊ, “ÿ ªÈS‚Ê „UÙ ⁄U„U Õ–” ∑§„UÃ „Ò¥U Ÿ Á∑§ “Ÿ„UË¥, ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞”, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ªÈS‚Ê •ı⁄U ∑˝§Ùœ ŒÙŸÙ¥ •‹ª flSÃÈ∞° „Ò¥U– ∞‚Ê? ªÈS‚Ê fl„U ¬ıŒ˜ªÁ‹∑§ flSÃÈ „ÒU– ∑˝§Ùœ fl„U ¬ÈŒ˜ª‹ •ı⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U flSÃÈ „ÒU– •’, fl„U ¡Ù ªÈS‚Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°– ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ÿ, fl„U ªÈS‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ∑˝§Ùœ ÄÿÙ¥ øÊÁ„U∞– Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ¬¿UÃÊflÊ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃÊ? ÄÿÙ¥Á∑§ ∑˝§Ùœ ∑§ ¬Ë¿U „U◊‡ ÊÊ Á„¢‚∑§÷Êfl ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ •Ê¬ ¬„U‹ ¡Ù Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UÙÃ „UÙÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ߟ∑§Ù Á„¢U‚∑§÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿ ÃÙ Õ, ©U‚∑§ ’¡Êÿ •’ •Ê¬ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÙ– ‚ÊÕ „UË •¢Œ⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ „UÙÃ „Ò¥U– ∞∑§ Ã⁄U$»§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ „UÙ •ı⁄U „U◊Ÿ ÿÁŒ ∑˝§Ùœ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ∞∑§ Ã⁄U$»§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ „UÙÃ ©U‚ ¡ÊŸÊ ÃÙ ÃÈ⁄Uãà „UË fl„U ∑˝§Ùœ πÃ◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU? „Ò¥U, ∞∑§ Ã⁄U$»§ ÿ„U (∑˝§Ùœ) „UÙŸ ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ „UÙÃ „Ò¥U– ÷ËÃ⁄U ∑§⁄UÃ „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥? ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ Á„¢U‚∑§÷Êfl ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •‹ª •ı⁄U ¡ÊŸŸflÊ‹Ê •‹ª– “„U◊” fl„UÊ° Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ÊŸŸflÊ‹ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑˝§Ùœ ÃÙ „U◊¥ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹∞ „U◊ ©U‚∑§ •Á÷¬˝Êÿ ‚ •‹ª „UË •ı⁄U ÃÊ¢ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÃÊ¢ÃÊ ÿÊŸË ÄÿÊ? ⁄UÊà „Ò¥U– •‹ª „Ò¥U ß‚Á‹∞ „U◊¥ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ù ∑ȧ¿U ¤Êª«∏UÊ „ÈU•Ê „UÙ Ÿ ÃÙ ‚È’„U ◊¥ åÿÊ‹ 8

•ªSà 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË •Ê¬ ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê ÿ„U ÁflôÊÊŸ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •÷Ë ÷Ë ∑§÷Ë ∑˝§Ùœ •Ê ¡ÊÃÊ ’„ÈUà øÙ∑§‚ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– •ı⁄U ÿÁŒ ©U‚‚ Á∑§‚Ë∑§Ù „ÒU– ŒÈ—π „UÙ, „U◊Ê⁄U ÷ÊflÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ŒÈ—π „UÙ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ÷‹ „UË •Ê∞, •Ê∞ ©U‚‚ „U◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù, ÃÙ „U◊¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞, “ø¢Œ÷ Í Ê߸, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÄÿÊ? Á∑§‚Ë∑§Ù ŒÈ—π „UÙ ÃÙ „U◊¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ ∑§⁄U ‹Ù– •ÁÃ∑˝§◊áÊ ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ?” „U◊ •‹ª, ø¢ŒÍ÷Ê߸ øÊÁ„U∞ Á∑§ “÷Ê߸, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” •‹ª– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ, ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ÿ! ÿÊŸË ¡Ù ø¢ŒÍ÷Ê߸ ªÈS‚ ◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ù øÙ≈U Œ ÃÙ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ŒÙ· „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚∑§Ë ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃÊ „ÒU– ◊Ë’ ‚ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ “¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹Ù–” fl„U ÷Ë ’„ÈUà ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ¬˝∑ΧÁà •‹ª „ÒU •ı⁄U ◊Ê$»§ ÿÊŒÊ „UÙ ªÿÊ „UÙ •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù ŒÈ—π „UÙ ∞‚Ê „UÙ, ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÷ªflÊŸ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸflÊ‹ ÃÙ „UË– ªÈS‚Ê-flÈS‚Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ fl„U– •‹ª „Ò¥U •ı⁄U ◊Ê$»§Ë ŒŸflÊ‹ •‹ª „Ò¥U– ©UŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „U◊Ê⁄U ªÈS‚ ‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ŒÈ—π „ÈU•Ê „UÙ ŒÍ‚⁄UÊ ‚¢’¢œ Ÿ„UË¥ „ÒU ©U‚◊¥– ÿÊ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „UÙ, Ã’ ÿ „U◊¥ Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ „ÒU „U◊¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “„U ø¢ŒÍ÷Ê߸! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ‚Ê◊ŸflÊ‹ √ÿÁÄà ¬⁄U ∑˝§Ùœ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹Ù, ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹Ù–” ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ∑§⁄¥U, Á»§⁄U ÃÈ⁄Uãà „U◊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹¥, Á»§⁄U ÷Ë ◊ŸÈcÿ ÿÁŒ ‚ËœÊ Ÿ„UË¥ „UÙ, •ı⁄U ©U‚∑§ „U◊ ¬Ò⁄U ¬«∏U „U◊Ê⁄U ∑˝§Ùœ ∑§Ê •‚⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹ √ÿÁÄà ◊¥ ‚ ÃÈ⁄Uãà Ò fl„U ©U¬⁄U ‚ „U◊¥ ∑§„U Á∑§, “ŒπÙ, •’ ÁΔU∑§ÊŸ ÃÙ ŸÊ’ÍŒ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ? ¬⁄U •ÊÿÊ!” ’«∏U •Ê∞ ÁΔU∑§ÊŸ ¬⁄U ‹ÊŸflÊ‹, ÿ ‹Ùª! ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¤Ê°¤Ê≈U ∑§◊ ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„U∞– ŒÊŒÊüÊË — fl„U ŸÊ’ÍŒ „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙ, ÿ „U◊¥ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ªÈŸÊ„U ÃÙ ◊Ê$»§ ∑§⁄U ŒŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ŒπŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊¥ ÃÙ •¬Ÿ „UË ∑§¬«∏U œÙ∑§⁄U øÙπÊ fl„U øÊ„U ¡Ò‚ •ë¿U ÿÊ ’È⁄U ÷Êfl ‚ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê Á◊‹Ê, ÃÙ fl„U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ê •ÊÿÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚Ê ⁄UπŸÊ fl„U •Ê¬∑§Ù Á„U‚Ê’ „UÙªÊ ß‚Á‹∞ fl„U Á◊‹ ªÿÊ „UÙªÊ! „U◊Ê⁄UË ŒπŸÊ „ÒU– ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ≈U…U∏ËU „UÙ ÃÙ ©U‚ ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë– •Ê¬∑§Ù ÷ËÃ⁄U ≈U…∏UË ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÕ ¤Ê°¤Ê≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ? „UÙÃÊ „ÒU ¬¿UÃÊflÊ, ôÊÊŸ ¡ÊªÎÁà ‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Ùœ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ß‚Á‹∞ ©U‚ „U◊¥ ŒπŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊¥ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– „U◊¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “ø¢Œ÷ Í Ê߸, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” Á»§⁄U, Á¡ÃŸÊ ∑§¬«∏UÊ Á’ª«∏UÊ „UÙªÊ, ©UÃŸÊ fl„U œÙ∞ªÊ! ÿÊŒÊ ÉÊ«∏U÷Ê¢¡ (¤Ê¢¤Ê≈U) ◊¥ ©UÃ⁄UŸÊ Ÿ„UË¥– Ÿ„UË¥ ÃÙ Á»§⁄U •¬ŸÊ Á»§⁄U ‚ Á’ª«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Ùœ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚ flÄà „U◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ Á∑§ “„U◊” Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U ÿÊ •‹ª „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ÿ„U ôÊÊŸ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù ∑˝§Ùœ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ ÉÊ«∏UË ’ÊŒ ◊¥ ¬¿UÃÊflÊ „UÙÃÊ „ÒU–

„U◊‚ Á∑§‚Ë∑§Ù ŒÈ—π Ÿ „UÙ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÃÙ ÕÙ«∏U ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ, ∑˝§Ùœ „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ!

ø¢ŒÍ÷Ê߸ øÊ„U Á¡ÃŸÊ ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÃ „UÙ¥– ÿÁŒ ÃÈê„¥U “◊ȤÊ „UÙÃÊ „ÒU” ∞‚Ê ÷ÊŸ Ÿ„UË¥ ©Uà¬ãŸ „UÙ, ÃÙ

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË „UÙÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ª⁄U ¬¿UÃÊflÊ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ?

•ªSà 2010

9

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°– ŒÊŒÊüÊË — ¬¿UÃÊflÊ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ, ÿÊŸË ©U‚ ÉÊ«∏UË ¬⁄U ÷Ë ¬¿UÃÊfl ◊¥ „UË ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÉÊ«∏UË ¬⁄U „U◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ÕÊ– ¡ÊªÎÁà ©UÃŸË ∑§◊ „ÒU– •ı⁄U ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ©U‚◊¥ (ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „UÙ, ©U‚◊¥) ÃÙ ∞‚Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ∞‚Ê-flÒ‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ◊Ë’ ∑˝§Ùœ „UË „UÙÃÊ „ÒU–

÷⁄UÊ „ÈU•Ê ◊Ê‹ „UË ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Ùœ •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U flʬ‚ Á»§⁄U ‚ ∑˝§Ùœ •ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ •Ê∞ªÊ „UË Ÿ– fl„U Á¡ÃŸË ’Ê⁄U •ÊÃÊ „ÒU ©UÃŸË ’Ê⁄U ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ Á¡ÃŸÊ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ◊Ê‹ „ÒU Ÿ, flÙ ¬„U‹Ê ªÈé’Ê⁄UÊ »Í§≈UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ »Í§≈UÃÊ „ÒU, ÁÂ⁄UÊ »Í§≈UÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’„ÈUà »Í§≈UÃ „Ò¥U fl ÃÙ ÿ„UÊ°, ∑§ß¸ ’Ê⁄U– ŒÊŒÊüÊË — flÙ ÃÙ ’„ÈUà »Í§≈UŸ ŒŸÊ, ¡ÀŒË »Í§≈U ¡Ê∞° ÃÙ •ë¿UÊ, ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U øÙπÊ „UÙ ¡Ê∞ Á»§⁄U– ÿ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ◊Ê‹, ≈¢U∑§Ë ◊¥ π⁄UÊ’ ◊Ê‹ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „UÙ •ı⁄U ŸÿÊ (◊Ê‹) •ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ¬È⁄UÊŸÊ ¡Ù ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU fl„U ¡ÀŒË ÁŸ∑§‹ ÃÙ •ë¿UÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ ŒπÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ŒπÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ©U‚ ŒπÃ ⁄U„¥U ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚Ê ◊Ê‹ ÷⁄UÊ ÕÊ! ∞‚Ê ∑§ø⁄UÊ ÷⁄UÊ ÕÊ? Ã’ ∑§„UÃÊ „ÒU, „UÊ°– ∑Ò§‚Ê ∑§ø⁄UÊ ÷⁄UÊ fl„U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU „U◊¥! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÃÊ ÃÙ ø‹ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ, ÁfløÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — •’ ŸÿÊ ◊Ê‹ •ÊŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÿË •Ê◊Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ŸÿÊ •ÊŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU fl„UË ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU, ’‚– 10

ŒÊŒÊüÊË — ÿÊŸË «UÊ◊⁄UflÊ‹Ê ¬ÊŸË „UÙ, ÃÙ Á»§⁄U ©U‚‚ „U◊¥ ÄÿÊ? •⁄U, ¬ÊŸË «UÊ◊⁄UflÊ‹Ê „ÒU! •⁄U ◊È•Ê, ¡ÊŸ Œ– •’ ‹≈U ªÙ ∑§⁄UÙ, •’ Á»§⁄U ‚ •ÊŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, •’ ¡ÊŸ Œ Ÿ ÿ„UÊ° ‚– „U◊ ∑§„UÃ „Ò¥U Ÿ, „U◊Ê⁄U (◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù) ‚÷Ë ∑§Ù øÊ¡¸ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ÄÿÙ¢Á∑§ ©UŸ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U •‹ª ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ù ÃÙ ªÊ‹Ë ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÷ËÃ⁄U ∑°§¬∑°§¬Ë ¿ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ÿ„U ªÈS‚Ê ÄÿÙ¥ „ÈU•Ê? ÄÿÙ¥Á∑§ ªÈS‚Ê •Ê¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ©U‚ flÄÖ fl„U •ÊπÈŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, •Ê¬ ©U‚‚ •‹ª ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ŸÿÊ ’Ë¡ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Ê¬ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃ Ã’ ªÈS‚Ê ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, •ı⁄U Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UÙÃ „Ò¥U Ã’ ∑˝§Ùœ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ¡ªÃ˜ ‚Ê⁄UÊ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U „U◊Ê⁄U ôÊÊŸ ‚, πÈŒ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ªÈS‚ „UÙÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ß‚Á‹∞ ©U‚ ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ– ß‚◊¥ Á„¢U‚∑§÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U ©U‚◊¥ (∑˝§Ùœ ◊¥) Á„¢U‚∑§÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ÿ„UÊ° Á∑§‚Ë∑§Ù ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „UÙ ÃÙ fl„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ªÈS‚Ê “πÈŒ ∑§Ù” Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– “πÈŒ” •‹ª •ı⁄U ÿ„U ªÈS‚Ê •‹ª „ÒU– ÿ„U ôÊÊŸ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á»§⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ Ê⁄UÊ‚Ê ÷Ë ◊‹ Áø¬∑§ÃÊ Ÿ„UË¥– •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„UË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ©U‚Ÿ ªÈS‚Ê Á∑§ÿÊ– •’ ÿÁŒ ©U‚ ©U‚ ’Êà ∑§Ê ¬pÊÃʬ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ÃÙ Á»§⁄U fl„U ∞‚Ê ‚◊¤ÊªÊ Á∑§ “ÿ„U ªÈS‚ ∑§Ê ◊⁄UÊ Sfl÷Êfl „ÒU” •ı⁄U fl„U ø‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ªÈS‚Ê Á∑§ÿÊ ÿÊŸË ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ŒÈ—π „UÙ ∞‚Ê „ÈU•Ê– ß‚Á‹∞ „U◊¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “ø¢ŒÍ÷Ê߸, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ, •Ê¬ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©UÃŸÊ ¬pÊÃʬ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ, ŒÊŒÊ¡Ë?

•ªSà 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË Ÿ, fl„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ Δ¢U«UÊ ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „UÙŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ¬pÊÃʬ ∑§⁄¥Uª, •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ê¬◊¥ ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, Δ¢U«UÊ ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ⁄UÙª „UË Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬ ÃÙ ÃÙ, “Áø∑§áÊË »§Êß‹” „UÙ ©U‚◊¥ ÃÙ ¬Ê°ø-¬Ê°ø „U ÊÊ⁄U flËÃ⁄UʪU! •Ê¬ ãÿÊÿʜˇÊ! ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù ∑§„UŸÊ Á∑§, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ¬«∏Ã „Ò¥U– Ã’ Δ¢U«UÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ªÈS‚Ê “•Ê¬ ¬pÊÃʬ ∑§⁄UÙ– ÄÿÙ¥ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ? ÿ„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „UÙ •ı⁄U •∑ȧ‹Ê„U≈U „ÈU߸ „UÙ ÃÙ ÷Ë, ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ? ß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” „U◊ ©U‚∑§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U ÃÙ ©UÃŸÊ ŒÊ$ª „U◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U ß‚Á‹∞ øÙπÊ „UÙ ¡ÊÃÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÷Ë ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù, „ÒU– •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ– ÿÊŸË ©U‚∑§Ê Œ„U „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ •Á÷¬˝Êÿ ◊¥ ‚„U◊ÃÃÊ ¿ÍU≈UÃË „ÒU ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ •Á÷¬˝Êÿ π«∏U „UÙÃ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÈhÊà◊Ê Ÿ„UË¥? „Ò¥U ©U‚∑§ „UË ∑§⁄UŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U Ÿ •’? ŒÊŒÊüÊË — ‡ÊÈhÊà◊Ê Ÿ„UË¥– •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ŒÊŒÊüÊË — fl„U ¡Ù •Á÷¬˝Êÿ π«∏UÊ „ÈU•Ê, fl„U fl„UË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ı⁄U ¬„U‹ ¡’ ‡ÊÈhÊà◊Ê ¬„U‹ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ „ÈU•Ê „ÒU– •’ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U ÃÙ Á◊ÁüÊà „UÙ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ Õ Á»§⁄U ‚ „U◊ •Á÷¬˝Êÿ ’Ê°œÃ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ∞‚ ß‚◊¥, ß‚ Ã’ fl ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ◊¥ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ Õ, •ı⁄U •’ ’Êà ‚, „U◊ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ flÙ •Á÷¬˝Êÿ •‹ª– •’ ÃÙ ‡ÊÈhÊà◊Ê Á◊ÁüÊà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ¿ÍU≈UÊ– ¬„U‹ ∑§Ê ’°œÊ „ÈU•Ê •Á÷¬˝Êÿ ß‚ ‚◊ÿ ¿ÍU≈UÊ– ß‚Á‹∞ fl„U (ø¢ŒÍ÷Ê߸) •∑§‹Ê „ÒU, ß‚Á‹∞ “„U◊¥” •ı⁄U ∞‚Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ Á»§⁄U ∑§Ù߸ Œ$π‹ Ÿ„UË¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§, “¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” ⁄U„UÃË– •Ê¬‚ ÷Í‹ ∑§Ê ¬˝Ù≈Ućʟ (⁄UˇÊáÊ) „UÙÃÊ „UÙ Á«USøÊ¡¸ ªÈŸÊ„U, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ◊Ê$»§ ÃÙ ‚ÈœÊ⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– „UÊ°, •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Í‹ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ∑˝§Ùœ „UÙ ¡ÊŸ ∑§ „ÈU߸, Á∑§‚Ë∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙ ∞‚Ê „ÈU•Ê, ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ’ÊŒ ÅÿÊ‹ ◊¥ •Ê∞ •ı⁄U ©U‚∑§Ë „U◊ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹¥, ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÿÊŸË „UÙ ªÿÊ– ©U‚∑§Ê ÁŸ’«∏UÊ •Ê ªÿÊ– ©U‚Ë Á◊Ÿ≈U, ÃÙ ©U‚ ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U? ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? “ÿ„U ŒÊŒÊüÊË — •’ ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑˝§Ùœ „UÙ ¡Ù ÷Í‹ „UÙ ⁄U„UË „ÒU ©U‚◊¥ ◊Ò¥ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „Í°U–” ¡Ê∞ •ı⁄U Á»§⁄U ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹¥, ÃÙ ∑§Ù߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÿ„U ß≈U‚À»§ ¬˝Èfl (πÈŒ „UË ‚ÊÁ’Ã) ∑§⁄UÃÊ „UÙ ªÿÊ •‹ª! •ı⁄U ◊Ê$»§Ë ∞‚ M§’M§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ◊Ê°ª „ÒU Á∑§, “©U‚◊¥ ◊Ò¥ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „Í°U–” ¬„U‹ ©U‚ ŒÙ· ‚∑¥§ ∞‚Ê „UÙ ÃÙ •¢Œ⁄U ‚ ◊Ê°ª ‹¥, ÃÙ „UÙ ªÿÊ– ◊¥ ‚„U◊à ÕÊ Á∑§ “∞‚Ê „UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–” •’ ©U‚◊¥ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „Í°U– •Á÷¬˝Êÿ ’Œ‹Ê ÿÊŸË „UÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — M§’M§ ◊¥, ‚’∑§ ’Ëø ◊¥? ªÿÊ– ÿ„U ¡ªÃ˜ •Á÷¬˝Êÿ ‚ π«∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞‚ Ÿ„UË¥ ◊Ê°ª ∑§Ù߸ •Á÷¬˝Êÿ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U ∑˝§Ùœ •ı⁄U ÿÙ¥ „UË ÷ËÃ⁄U ∑§⁄U ‹ ÃÙ ÷Ë ø‹ÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ªÈŸÊ„U ¡ËÁflà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U “Á«USøÊ¡¸” „ÒU– Á∑§‚Ë ¬⁄U ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „UÙ ÃÙ ©U‚ ¬⁄U „U◊¥ “Á«USøÊ¡¸” ªÈŸÊ„U ÿÊŸË ¡ËÁflà ªÈŸÊ„U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ! ¡Ê°ø ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ “ߟ ‚÷Ë ◊¥ ‚ ߟ ÃËŸÙ¥ ¬⁄U ß‚Á‹∞ ©UÃŸÊ ÿÊŒÊ π⁄UÊ’ »§‹ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– „UË ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU, •ı⁄U ‚÷Ë ¬⁄U ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU?” fl„U …ÍU°…U ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ¡Ù •Êfl‡Ê „UÙÃÊ „ÒU •ªSà 2010

11

ŒÊŒÊflÊáÊË •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– •Á÷¬˝Êÿ ŒŸ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ◊Ÿ ÃÙ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UŸ ÃËŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ øÙπÊ „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§Œ◊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ •Á÷¬˝Êÿ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ„U ŸÊ‹Êÿ∑§ „ÒU, ∞‚Ê „ÒU, ÕÙ«∏Ê-ÕÙ«∏UÊ ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ! flÒ‚Ê „ÒU–” Ã’ ◊Ÿ ∑§Ù „U◊¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ŸÊ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’„ÈUà •ë¿UÊ ’°œ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ „UË ◊ŸÈcÿ „ÒU–” ÿÊŸË Á»§⁄U, Á¬¿U‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÙ¥ª ©Uß ¬Í⁄U •’ ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ „UÙŸflÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U Á»§⁄U ªÈS‚Ê ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ¬„U‹ ∞ćʟ Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ªÈS‚Ê •ÊŸ ‹ª, Á∑§‚Ë∑§Ù ’„ÈUà ŒÈ—π Á∑§∞ „UÙÃ „Ò¥U ß‚Á‹∞ Á⁄U∞ćʟ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „UÙ ¡Ê∞ ∞‚Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ „UÙ, ÃÙ „U◊¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ Á»§⁄U ’¢Œ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ ‚ (◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U) ¡ÊŸÊ ∑§„UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§, “ø¢ŒÍ÷Ê߸, Ê⁄UÊ ‚Ëœ ⁄U„UÙ Ÿ! •ı⁄U Ã’ ‚ „U◊Ÿ øÊ¡¸ ’¢Œ Á∑§ÿÊ, ß‚Á‹∞ Á»§⁄U Á‚»¸§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ– ¬pÊÃʬ ∑§⁄UÙ– Á∑§‚Á‹∞ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ?” Á«USøÊ¡¸ ⁄U„UÊ– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ÃÈê„¥U? ’„ÈUà ª„U⁄UË ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã? ’Êà „ÒU– ß‚Á‹∞ øÊ„U ¡Ò‚Ê ÷Ë ◊ŸÈcÿ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑§„UŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á’ª«∏UŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, „U◊¥ •¬ŸÊ ◊Ÿ ‚ÈœÊ⁄U ‹ŸÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÿÙ¥ ÷‹ „UË ªflŸ¸◊ã≈U (‚⁄U∑§Ê⁄U) ∑§ ’«∏U •$»§‚⁄U (‚Ê„U’) „UÙ¥, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ° ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ∑ȧ¿U ≈U∑§⁄UÊfl „ÈU•Ê, •ı⁄U ◊Ÿ Á’ª«∏U ‡Ê◊¸ Ÿ„UË¥ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞– „U◊¥ ∑§„UŸÊ „UË øÊÁ„U∞ Á∑§, ªÿÊ Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Á’ª«∏UÊ, Á»§⁄U ÁÂ⁄UË ’Ê⁄U Á’ª«∏UÊ, “øı„UûÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ „UÙ ª∞, •’ ÃÙ Ê⁄UÊ ‡Êʢà „UÙ Á»§⁄U ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? ¡Ê•Ù–” ◊Ë’ ∞‚Ê „ÈU•Ê „UÙ ÃÙ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ª ‹ŸË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Á÷¬˝Êÿ ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë∑§Ù ŒÈ—π „ÈU•Ê „UÙ, ÃÙ– ∑˝§◊áÊ ∑§Ê „U¡¸ ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U ∑˝§Ùœ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚ ¬⁄U– Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê „U¡¸ „ÒU– ◊Ë’ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á»§⁄U „U◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U „ÈU•Ê, ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ªÈŸÊ„U ◊ÊŸÃË „ÒU– „U◊ ‚’ ∞‚Ê ∑˝§Ùœ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ßÃŸÊ ÿÊŒÊ ≈ÍU≈U ’Ù‹¥, ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÿË „UË Ã⁄U„U ∑§Ê, ÃÎÁÃÿ◊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄UË Á ÊãŒªË ¡È«∏UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê ≈ÍU≈U ’Ù‹¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê „UÙ Á∑§, “•⁄U⁄U! ∞‚Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ◊Ÿ ÃÙ ◊ÙÃË ¡Ò‚Ê „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ∑˝§∑§ ∑Ò§‚Ê ’Ù‹ÃÊ „ÒU”, ©U‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– Á¡‚∑§Ë ¬«∏U ªß¸ Á∑§ Á»§⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ©U‚ ◊ÙÃË ∑§Ë ŒÊŸÃ øÙ⁄U „UÙÃË „ÒU, ©U‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ß⁄UÊŒÊ ÃÙ ⁄UÊπ ’ŸÊ∑§⁄U, ÷S◊ ’ŸÊ∑§⁄U ŒflÊ߸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’È⁄UÊ „UÙ, ©U‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ÷¡ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚ ◊ÙÃË ∑§Ë ◊Ê‹Ê Ÿ„UË¥ ’ŸÃË ªÈS‚Ê •Ê∞ •ı⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù Á»§⁄U– ß‚Á‹∞ ß‚ ◊Ÿ ∑§Ù øÙ∑§‚ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ŒÈ—πŒÊÿË „UÙ ªÿÊ, ÷‹ „UË ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „UÙ, „U◊ ¡Ò‚Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ¡Ò‚Ê •Á÷¬˝Êÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ŒÈ—πŒÊÿË „UÙ ªÿÊ, ÃÙ ÿ„U ÃÙ πÈŒ “‡ÊÈhÊà◊Ê ∞‚Ê flÊSÃfl ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ª‹Ã „ÒU– ©U‚ „Í°U” ∞‚Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á¡‚Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ªÈS‚Ê π«∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •ı⁄U Á»§⁄U, „U◊¥ „ÒU, ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UflÊŸÊ „ÒU– ◊Ë’ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ’Ù‹ŸÊ „UÙ ÃÙ ÷Ë ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ’Ù‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊¥ ∑§⁄UŸflÊ‹ ø¢ŒÍ÷Ê߸– ÃÙ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ •Ê¬∑§Ù ∑§„UŸÊ ÃÈ⁄Uãà ‚◊¤Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U „U◊¥ ÃÈ⁄Uãà Á◊≈UÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •Á÷¬˝Êÿ ¬«∏UŸ „UË Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U „ÒU– •Êà◊Ê „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÿÁã≈UÁ»§∑§ flSÃÈ „ÒU– ÿÁŒ ∞‚Ê ‚◊¤Ê ÃÙ Á»§⁄U ’„ÈUà Á¡‚Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „U‹ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ôÊÊŸË•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ’„ÈUà „U‹ ∑§⁄UflÊŸÊ „ÒU, •Ê¬∑§ ¬«∏UÙ‚Ë (»§Êß‹ Ÿ¢-1) ∑§ ¬Ê‚– 12

•ªSà 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§„UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§’?

Á∑§‚◊¥ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ê⁄UË?

•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ ’È⁄UË ’Êà „ÈU߸ „UÙ, ‚Ê◊ŸflÊ‹Ë √ÿÁÄà „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’È⁄UÊ ’Ù‹ÃË „UÙ ÿÊ ∑§⁄UÃË „UÙ, ÃÙ ©U‚∑§ Á⁄U∞ćʟ ◊¥ •¢Œ⁄U „U◊¥ ¡Ù ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU, fl„U ◊È°„U ‚ ‡ÊéŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊Ÿ •¢Œ⁄U ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ„U ª‹Ã „ÒU”– ÃÙ ’Ù‹Ã „Ò¥U ©U‚∑§ ŒÙ· ÿÊŒÊ „Ò¥U ÿÊ ◊Ÿ ‚ Á∑§∞ „ÈU∞ ŒÙ· ÿÊŒÊ „Ò¥U?

∑§„UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§„UŸÊ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ÃÙ ÷Ê߸ •Ê∞, •ı⁄U ŒπÃ „UË ∑§„U Á∑§, “ÃÍ ∞‚Ê „ÒU •ı⁄U ÃÍ flÒ‚Ê „ÒU”, ÿ„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÈU•Ê ∑§„U‹Ê∞– •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§Œ◊ ‚ ’„ÈUà ‚$Åà „UÙ ª∞ „UÙ¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞, “ßß ÿÊŒÊ ‚$Åà Á∑§‚Á‹∞ „UÙÃ „UÙ? ’ìÊË ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ’È⁄UÊ ‹ªªÊ! ÷ËÃ⁄U ‚ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹Ù–” ’ìÊË ∑§ ◊È°„U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÷ËÃ⁄U ‚ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹Ù, “Á»§⁄U ‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ–” •ı⁄U flŸÊ¸ Á»§⁄U ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸ ∑§Ë „UÙÃË Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊Ÿ ÿÁŒ ∑§Ù߸ Á∑§ø-Á∑§ø ÿÊ ŒÈ—π „UÙ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÙ ÃÙ!

¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’„ÈUà ÿÊŒÊ ßë¿UÊ „UÙÃË „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙÃ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ ‚’∑ȧ¿U „UÙÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ „UÙÃÊ „ÒU, ∞‚Ê? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ? Á∑§ÃŸÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ „UË „UÙÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ •¬Ÿ •Ê¬ „UÙÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ’¢Œ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃ „UÙ¥ª, ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ŒÍ‚⁄UË Œ$π‹¥– ŒÍ‚⁄UË ©UÀ≈UË ‚◊¤Ê ÉÊÈ‚ ªß¸ „ÒU Ÿ, ©U‚ fl¡„U ‚– ’Ê∑§Ë, ∑§Ù⁄U ∑§Ê$ª ÊflÊ‹ ∑§Ù ÃÙ, ©U‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ⁄Uãà fl„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, •¬Ÿ •Ê¬– Á»§⁄U ÃÙ ’¢Œ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ©UÃŸË •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁÄà „Ò ÷ËÃ⁄U– •ªSà 2010

ŒÊŒÊüÊË — ¡Ë÷ ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ÿ, fl„U ¤Êª«∏UÊ •÷Ë ∑§Ê •÷Ë Á„U‚Ê’ Œ∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ◊Ÿ ‚ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ¤Êª«∏UÊ •Êª ’…∏UªÊ– ¡Ë÷ ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ÿ, ©U‚◊¥ ÃÙ „U◊Ÿ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ ß‚Á‹∞ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê flʬ‚ ŒÃÊ „ÒU– ÃÈ⁄Uãà ©U‚∑§Ê »§‹ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ◊Ÿ ‚ ∑§⁄U ÃÙ ©U‚∑§Ê »§‹ ÃÙ, fl„U »§‹ ¬∑§ªÊ– fl„U •÷Ë ’Ë¡ ’ÙÿÊ, ÿÊŸË ∑§ÊÚ Ê Ê ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞, ∑§ÊÚ Ê Ê Ÿ„UË¥ ¬«∏U, ©U‚∑§ Á‹∞, ◊Ÿ ‚ „UÙ ªÿÊ „UÙ ÃÙ ◊Ÿ ‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬Ÿ ©UŸ‚ ©UÀ≈UÊ ∑§„UÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ù ÷Ë •Ê¬∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U ÄÿÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò Á∑§, “◊Ò¥Ÿ ∑§’ ÷Í‹ ∑§Ë „UÙªË Á∑§ ßã„¥U ◊ȤÊ ªÊ‹Ë ŒŸ ∑§Ë Ÿı’à ©Uà¬ãŸ „ÈU߸?” ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U ©UŸ∑§Ë ÷Í‹ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U ©UŸ∑§ ¬Ífl¸ ¡ã◊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¬∑§Ù •Ê¬∑§ ß‚ ¡ã◊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∞‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÁŒŸ ◊¥ ¬Ê°ø ‚ı-¬Ê°ø ‚ı ∑§⁄¥U ÃÙ ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡Ê∞!

∑§·ÊÿÙ¥ ∑§ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë Ã’ ÷‹ „UË ©U‚ ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ „UÙ, ÁŸ¢ŒÊ „ÈU߸ Á∑§ ªÈS‚Ê •ÊÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ∑§„U‹ÊÃË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ „UË ∑§·Êÿ ∑§„UÃ „Ò¥U– ∑§·Êÿ ◊Ë’ ŒÍ‚⁄U ∑§ ÃÊ’ ◊¥ •Ê ªÿÊ– ©U‚ ÉÊ«∏UË fl„U ’Ù‹ÃÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë πÈŒ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ª‹Ã „UÙ 13

ŒÊŒÊflÊáÊË ◊Ê$»§Ë ∑§ıŸ ◊Ê°ªÃÊ „ÒU? •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªŸË „ÒU, ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ¬ÃÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U Á∑§ÃŸË „UË ’Ê⁄U ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù ◊Ê°ªŸË „ÒU– ¡Ù •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„UË Á’‹∑ȧ‹ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ∞‚ „UË ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– “•Ê¬” •ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Á»§⁄U ÕÙ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ÿÊŸË, fl„U ¡Ù „UÙ– „ÈU•Ê ©U‚ ‚◊ÿ fl„U “¡ÊŸÃÊ” ÕÊ– (•ı⁄U ¡’ ¬ÃÊ ø‹ Ã’ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§ ¬Ê‚ ¬¿UÃÊflʬÍfl¸∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ¬Í⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „UÙÃÊ „ÒU ª‹Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U–) ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÁÃ∑˝§◊áÊ ßß ‚Ê⁄U „UÙÃ „Ò¥U Á∑§ fl„UÊ° ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸË ◊ŸÙ◊Ÿ ∞∑§ flÊ$∑§ÿÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÙ Ã’ Ã∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ÃÿÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ¡ÊÃ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ¬pÊÃʬ ÿÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ã’ ŒÍ‚⁄UÊ »§Ù‚¸ ßÃŸÊ ÿÊŒÊ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ „Ò¥U Ã’ ’„ÈUà ’Ê⁄U ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Í‹ „UÙ ªß¸, ¬Áã«∏ª ◊¥ ⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ¬⁄U ∑˝§Ùœ „UÙ ªÿÊ, Ã’ •¢Œ⁄U ‚ ÃÙ ¡‹Ÿ „UÙÃË „ÒU Á∑§ ÿ„U ª‹Ã „UÙ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ê$»§Ë ŒÊŒÊüÊË — fl ÃÙ …∏U⁄U ‚Ê⁄U •Ê∞°ª– …∏U⁄U ‚Ê⁄UÙ¥ ◊Ê°ªŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UÙª, ©U‚∑§ ’ÊŒ œË⁄U-œË⁄U fl„U ÊÙ⁄U ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ÿ ‚Ê⁄UÊ ¬ÈŒ˜ª‹ „Ò, ÿÊŸË ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ë ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸË ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ¬ÈŒ˜ª‹ ◊Ë’ Á∑§ ¬Í⁄UáÊ ¡Ù Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU fl„U •÷Ë flŸÊ¸ fl ÃÙ Á»§⁄U ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§, “„UÊ°, •’ ª‹Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UÙ– ÁΔU∑§ÊŸ ¬⁄U •Ê߸ Ÿ!” ∞‚Ê „ÒU, ÿ„U ŸÙ’‹ ¡ÊÁà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸ ¡Ò‚ ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ÁŸ∑§ÊÁøà ∑§◊¸ ∑§Ê ©U¬Êÿ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •¢Œ⁄U „UË ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹ŸË øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ ‡ÊÈhÊà◊Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹” ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§! „U ÊÊ⁄UÙ ◊¥ ‚ Œ‚ ‹Ùª ∞‚ „UÙÃ „Ò¥U ŒÎ…∏U ÁŸpÿ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¤Êª«∏UÊ π«∏UÊ ⁄U„UÃÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸ ‚ ¬„U‹, fl ÿÊŒÊ ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃ „ÒU, fl„U Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ? „Ò¥U– ’Ê∑§Ë ÿ„U ÃÙ ∑§„UªÊ, “„UÊ° ŒπÙ, ∑§’ ‚ ∑§„UÃÊ ŒÊŒÊüÊË — Á∑§ÃŸË ¡ª„U ¬⁄U ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU? ÕÊ– ◊ÊŸÃË Ÿ„UË¥ ÕË Ÿ? •’ ÁΔU∑§ÊŸ ¬⁄U •Ê߸ Ÿ!” ‚ı Á¡ÃŸË ¡ª„U ¬⁄U? ß‚Á‹∞ •¢Œ⁄U „UË ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹ŸË øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞∑§ „UË ¡ª„U ¬⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ∑§⁄UÙ ¬¿UÃÊflÊ NUŒÿ¬Ífl¸∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§‚Ë ¬⁄U ’„ÈUà ∑˝§Ùœ „UÙ ªÿÊ, Á»§⁄U ’Ù‹∑§⁄U øȬ „UÙ ª∞, Á»§⁄U ÿ„U ¡Ù ’Ù‹ ©U‚∑§Ë fl¡„U ‚ ¡Ë ÿÊŒÊ ¡‹ÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚◊ ∞∑§ ‚ ÿÊŒÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U •ë¿U ÁŒ‹ ‚ ∑§⁄¥U •ı⁄U ∞∑§Œ◊ øÙ∑§‚ Ã⁄U„U ‚ „UÙ ªÿÊ ÿÊŸË πÃ◊ „UÙ ªÿÊ– “„U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ! ¡’⁄U¡Sà ∑˝§Ùœ „ÈU•Ê– ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ŒÈ—π „ÈU•Ê! ©U‚∑§Ë ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃÊ „Í°U– •Ê¬∑§ M§’M§ ◊¥ ’„ÈUà ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃÊ „Í°U–” 14

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ fl„U ÁŸ∑§ÊÁøà ∑§◊¸ „ÒU– fl„U ÁŸ∑§ÊÁøà ∑§◊¸ œÈ‹¥ Á∑§‚‚? •Ê‹ÙøŸÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U ¬˝àÿÊÅÿÊŸ ‚– ©U‚‚ ∑§◊¸ „U‹∑§Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ôÊÊÃÊ-ŒÎc≈UÊ ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸ “»§Ù‚¸” ‚ ÁŸ∑§ÊÁøà „ÈU•Ê „UÙ, ©Uß „UË “»§Ù‚¸” flÊ‹ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ fl„U œÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‚⁄U‹ ⁄UËÁÃ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¬ŸÊ ’«∏UÊ ŒÙ· ÁŒπ ÃÙ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞?

•ªSà 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ‚Ê⁄U, flÊáÊË ∑§ ¡Ù-¡Ù ŒÙ· „ÈU∞ „UÙ¥ ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ÃÙ ◊Í‹ ⁄UËÁà „UÙÃË Ÿ, ©UŸ ‚’∑§Ë ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃÊ „Í°U– ß‚ flÊáÊË ‚ Á¡Ÿ„ÒU ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ fl ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ¡¢¡Ê‹ „UË „ÒU Ÿ! Á¡Ÿ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù, Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÈ—π „ÈU∞ „UÙ¥ ©U‚∑§ ’¡Êÿ, Ÿ„UË¥ •Ê∞ ÃÙ ∑§„ŸÊ Á∑§, “„U ŒÊŒÊ ©UŸ ‚’∑§Ë ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃÊ „Í°U– ∞‚Ê ß∑§≈U˜ΔUÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÷ªflÊŸ!” ÿÊ Á»§⁄U Á¡‚ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ◊ÊŸÃÊ „UÙ, ©U‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÷ªflÊŸ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ “◊Ȥʂ ÿ„U ÷Í‹ „UÙ ªß¸– ß‚ ÷Ê߸ ∑§ ‚ÊÕ ªÈS‚Ê ÿÊŒÊ „UÙ ªÿÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, •Ê¬∑§Ë ‚ÊˇÊË ◊¥ ÊÊÁ„U⁄U ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃÊ „Í°U– ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– Á»§⁄U ∑§⁄¥U, ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª∑§⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ‚ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ–” ’‚, ßÃŸÊ „UË ’Ù‹Ù ÃÙ ÷Ë ø‹ªÊ– ŒÊŒÊüÊË — fl„UÊ° •Ê¬∑§Ë ‚ÊˇÊË ◊¥ ’Ù‹Ù Ÿ, ÃÙ ’Ê∑§Ë, ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ¡¢¡Ê‹ ÃÙ ’„ÈUà „ÒU– ’«∏U ÷Ë ø‹ÃÊ „ÒU– “ß‚ flÊáÊË ŒÙ· ‚ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‡ÊéŒ ÁøÁòÊà „UÙÃ „Ò¥U ‚Ê⁄U, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ’Ù‹Ã ⁄U„¥U ÃÙ ∑§Ù ŒÈ—π „ÈU•Ê „UÙ ©UŸ ‚’∑§Ë ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃÊ „Í°U–” ÃÙ ©U‚∑§Ê ∑§’ •¢Ã •Ê∞? Á∑§ãÃÈ ÿ„U ‚¢ÁˇÊåà ◊¥ ’Ù‹ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒŸÊ øÊÁ„U∞– Ã’ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÈU•Ê ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ •◊È∑§ ∑§◊ÙZ ◊¥ ŒÊ$ª, ¡Ò‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U Ã’ ¬Í⁄UË ‹¢’Ë, Á∑§ Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ÿÊŒÊ ’Ù‹øÊ‹ „UÙ ªß¸, ÃÙ fl„UÊ° ’«∏UË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ÁflÁœ ’Ù‹ŸË „ÒU ÿÊ Á»§⁄U fl„U „U◊ ◊Ÿ ©U‚ ’Êà ∑§Ù ‹¢’Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ÷Êfl ‚ ‚¢ÁˇÊåà ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? ∞∑§Êœ-ŒÙ, ÿÊ •◊È∑§ ◊¥ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ŒÙ-ÃËŸ-øÊ⁄U ŒÊŒÊüÊË — ÷Êfl ‚ ‚¢ÁˇÊåà ◊¥ „UË ∑§⁄U «UÊ‹ŸÊ ’Ê⁄U, ∞‚ ÿÊŒÊ ’Ê⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÿÊ ∞∑§ øÊÁ„U∞– º˝√ÿ∑§◊¸-÷Êfl∑§◊¸-ŸÙ∑§◊¸ ÃÙ „U◊ Á‹πÃ „Ò¥U ’Ê⁄U ∑§⁄¥U ÃÙ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ‚’∑§Ê? ßÃŸÊ „UË „ÒU– ’Ê∑§Ë ∞‚ „UË øÙπÊ ∑§⁄¥U Ÿ, ÃÙ ÷Ë ŒÊŒÊüÊË — Á¡ÃŸÊ „UÙ ‚∑§ ©UÃŸÊ ∞‚ ∑§⁄UŸÊ ø‹ÃÊ „ÒU– øÊÁ„U∞ •ı⁄U Á»§⁄U ¡ÊÕÈ ∑§⁄U «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ∞∑§Œ◊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÙ· ∑§ Á‹∞ „U◊ ’Ù‹¥ Á∑§, “ß‚ ‚ ’„ÈUà ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÿÊŒÊ ß∑§≈U˜ΔU „UÙ ¡Ê∞ Ÿ, ÃÙ ÷fl, ‚¢ÅÿÊà ÷fl, •‚¢ÅÿÊà ÷fl ‚ ⁄Uʪ-m· ∑§, ¡ÊÕÈ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ “ߟ ∑§◊ÙZ ∑§Ê ◊Ȥʂ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§·Êÿ ∑§ ¡Ù ŒÙ· „ÈU∞ „Ò¥U”, fl„U ‚’ ’Ù‹ŸÊ „ÒU? Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ߟ ‚’∑§Ê ‚ÊÕ ◊¥ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl„U ‚’ ’Ù‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ‹ÙªÙ¥ „Í°U–” „U◊¥ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ‚ ∑§„U ŒŸÊ øÊÁ„U∞, ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ (•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ) ∑§Ê ÃÙ ∞‚Ê ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë‚ Ÿ„UË¥– “„U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ! ߟ ‚’∑§Ê ‚ÊÕ ◊¥ ©U‚◊¥ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ª, ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄¥U ÃÙ ø‹ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–” ßÃŸÊ ∑§„UŸ ‚ ¬„È°U¥ø ªÿÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ¡ªÃ˜ ∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊Ê fl„UÊ° ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊Ê°ª ‹¥ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙ ªÿÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’ø¬Ÿ ‚ „UË ◊⁄UÊ ’Ù‹ŸÊ ∑§«∏U∑§ ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ ∑§’ „ÈU•Ê ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ◊ȤÊ ∞‚Ê (÷Êfl) Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù „ÒU? •‹ª-•‹ª (∞∑§-∞∑§ ŒÙ· ∑§Ê) ∑§⁄¥U, Ã’– ŒÈ—π „UÙ– Á»§⁄U ÷Ë ‚’∑§Ù ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU, ∑˝§Ùœ „UÙ ©UœÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ¬È‚ÊÃË •’ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? •÷Ë Ã∑§ ŒÈ—π „ÈU∞ „Ò¥U, ÃÙ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ‚ ¬˝àÿˇÊ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞? ‚ÊˇÊË ◊¥ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃ ⁄„ŸÊ „ÒU– ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U •ªSà 2010

15

ŒÊŒÊflÊáÊË ¡ÊªÎÁà ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– •¬Ÿ ◊¥ ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ, fl„UÊ° ÄÿÊ ©U¬Êÿ? ‹Ù÷ ∑§ ∑§·Êÿ ÃÙ ÷Í‹ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ©UœÊ⁄U ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U, ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù »§Ë≈U „UÙ ∞‚Ë •¬ŸË flÊáÊË ∞‚Ê ◊Ê‹ „ÒU– fl ÷Í‹ ∑§⁄UflÊÃ „UË „Ò¥U •ı⁄U ©UœÊ⁄UË ’Ù‹Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– π«∏UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ „U◊¥ ÃÈ⁄Uãà „UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ÄÿÊ „UÙªÊ ÿ„U ÃàˇÊáÊ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª∑§⁄U, ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ øÙπÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ ‚ÙøŸ ’ÒΔ¥U ÃÙ ∑§’ •¢Ã •Ê∞? øÊÁ„U∞– ÿ„U √ÿʬÊ⁄U ¬Áã«∏Uª Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ‚∑§Ã– ÿ„U ÃÙ Œ⁄U•‚‹ ⁄UÙ∑§«∏UÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ’Ê⁄U ◊¥ „U◊¥ Ÿ„UË¥ ‚ÙøŸÊ „ÒU– „U◊¥ ÃÙ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ “¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ Õ, ß‚Á‹∞ ‚Ê⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§⁄UÙ–” ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„UŸÊ øÊÁ„∞– ÷⁄U Õ ∑§◊¸ ∑§– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÿÊŸË øÙπÊ ∑§⁄U «UÊ‹ŸÊ– ÿ„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ-¬˝àÿÊÅÿÊŸ ¬Ê°ø ‚ı-¬Ê°ø ‚ı, „U ÊÊ⁄U¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ¡Ë, Ÿ„UË¥ ’Ù‹ŸÊ „UÙ „U ÊÊ⁄U „UÙ¥ª, Ã’ ∑§Ê◊ „U٪ʖ Á»§⁄U ÷Ë ’Ù‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ôÊÊŸ „UÊÁ Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§, $∑§Ê’Í ◊¥ ŒÊŒÊüÊË — fl„U ¡Ù ’Ù‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹ŸË øÊÁ„U∞ Ÿ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ∑§„UÊflà „ÒU Ÿ, •ŸË ∑§Ù øÍ∑§Ê fl„U ‚ı ‚Ê‹ Ã∑§ ¡ËÃÊ „ÒU (◊Ë’, ÿÁŒ ©U‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ flÙ Á∑§ÃŸÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§Ù ¡Ëà Á‹ÿÊ ÃÙ ¬Ê⁄U „UÙ ªÿÊ)– ©U‚Ë ¡ÊÃÊ „ÒU, ŒÊŒÊ¡Ë! Ã⁄U„U „U◊Ê⁄U ∑§·Êÿ ©Uà¬ãŸ „UÙÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ¬⁄U ∑˝§Ùœ ŒÊŒÊüÊË — fl„U Á∑§ÃŸÊ ÃÙ, Á¡ÃŸÊ ¬Êfl⁄U ÷⁄UÊ •Ê∞, ©U‚ ¬⁄U ÿÁŒ $∑§Ê’Í •Ê ¡Ê∞ ÃÙ Á∑§ÃŸÊ ‚Ê⁄UÊ „UÙªÊ ©UÃŸÊ ‚Ê⁄UÊ „UË ¬Êfl⁄U »Í§≈UÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸË ¡Ëà ¡Ê∞°!

•ÊÃ‡Ê’Ê ÊË ‹Ê∞, ©UÃŸË »Í§≈UÃË „Ò– ∑§◊ ‹Ê∞ ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, $∑§Ê’Í ◊Ë’ ÄÿÊ ∑§◊ »Í§≈UÃË „ÒU– ‹Ã ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ „ÒU, ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU? „U◊ œÊ⁄UáÊÊ ∑§⁄¥U Ã’ ∑§⁄U ‚∑¥§– •¬ŸÊ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë •ÊÃ‡Ê’Ê ÊË ‹ ‹Ë– •ı⁄U •’ »Í§≈U ôÊÊŸ „U◊¥ Á◊‹ ªÿÊ ÃÙ ÿ„U ◊È•Ê ∑¢§≈˛UÙ‹ ◊¥ „UË „UÙÃÊ ’ªÒ⁄U ⁄U„UªË ÄÿÊ! fl„U „U◊¥ ŒπÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU– „ÒU, ôÊÊŸ „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ¡Ë, ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ∞∑§ flSÃÈ ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊ ©U¬Êÿ ÿ„U „ÒU „ÒU, Á∑§ „U◊ øÊ⁄U-¬Ê°ø ‹Ùª ß∑§≈UΔ˜ U „UÙ¥ Ã÷Ë •ÊÃ‡Ê’Ê ÊË Á∑§, “ø¢ŒÍ÷Ê߸, ∑Ò§‚ „Ò¥U, ∑Ò§‚ Ÿ„UË¢” ∞‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸË »Í§≈UÃË „ÒU Ÿ, ©U‚∑§ ’¡Êÿ „U◊ Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ß∑§≈U˜ΔU „ÒU, fl„UË ©U¬Êÿ– ÄÿÊ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞? „UË Ÿ„UË¥ „UÙ¥ ÃÙ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄¥U •ı⁄U ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥– fl„UÊ° Á»§⁄U •ÊÃ‡Ê’Ê ÊË Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ “ÿ„U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃÊ, »Í§≈UªË ÃÙ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬«∏UË ⁄U„UªË flÙ– »È§≈U ¡Ê∞ ÃÙ •ŸË (©U‚ ˇÊáÊ ∑§Ù) ÄÿÙ¥ øÍ∑§ ¡ÊÃ „UÙ?”

•ë¿UÊ „ÒU, ‚’ ß∑§≈U˜ΔU „UÙ∑§⁄U– flŸÊ¸ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬«∏UË ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚’ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– Á»§⁄U flʬ‚ øÍ∑§ ¡Ê∞, ÃÙ flʬ‚ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝àÿÊÅÿÊŸ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏U– flŸÊ¸ Á»§⁄U, ÿ„U ‚„UË ÕÊ, ∞‚Ê ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU– 16

⁄U„UÃË „ÒU– •ÊÃ‡Ê’Ê ÊË ÄÿÊ •Ê¬∑§Ù ©U‚◊¥ ÷⁄UË ¬«∏UË ⁄U„UŸ ŒŸË „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥– ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ »Í§≈U ¡ÊŸ ŒÙ Ÿ ÿ„UÊ° ‚!

•ªSà 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§⁄¥U, flÒ‚-flÒ‚ ŒÍ⁄U „UÙÃË „Ò¥U– Á¡ÃŸ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U ©UÃŸË ŒÍ⁄U „UÙÃË ¡Ê∞°– ∞∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÈU•Ê •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Í⁄U‚ÍÁ⁄UÿÈ (¿UÙ≈UÊ ¬≈UÊπÊ) ∑§⁄U «UÊ‹ŸÊ „ÒU– œÄ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ– Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U œÄ∑§Ê ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‚Í⁄U‚ÍÁ⁄UÿÈ „UÙ ¡Ê∞ Á»§⁄U ÃÙ ◊Ê⁄UÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ¡Ò‚ ŒÍ⁄U „UÙÃË ¡ÊÃË „ÒU flÒ‚ ∑§◊ ’„ÈUà •ë¿UÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚Í⁄U‚ÍÁ⁄ÿÈ ∑§’ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞‚ „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚Í⁄U‚ÍÁ⁄UÿÈ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ÷Í‹ Á∑§‚∑§Ë? ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª∑§⁄U, Á»§⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§⁄UÙ ÁŸpÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á∑§ ◊⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ê ¡Ê∞ ÃÙ •ë¿UÊ, ∞‚Ê? ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ë ‚ÊˇÊË ◊¥, ◊ȤÊ ’Ù‹Ÿ Á∑§.... ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬∑§Ù ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ “∞‚Ê ÄÿÙ¥ ’Ù‹Ã „UÙ? ©UŸ∑§Ë ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹Ù, Á∑§ Á»§⁄U ‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ–” ∞‚Ê ∑§„UÙ, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ– “ÿ„U ¡Ù ’Ù‹Ê ©U‚∑§Ë ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃÊ „Í°U •ı⁄U Á»§⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ” ∞‚Ê ’Ù‹, ◊Ë’ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙ ªÿÊ– •ı⁄U ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù Ê⁄UÊ ŒÙ ‡ÊéŒ ∑§«∏U∑§ ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§ „UË „Ò¥U Ÿ! fl ’Ê„U⁄U ∑§ ÕÙ«∏U „UË „Ò¥U! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U ’fl¢«U⁄U ø‹Ê ¡Ê∞ ÃÙ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ’fl¢«U⁄U Á∑§‚Ë∑§Ë •Ê’M§ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÙ ÿÊ øÊ„U ¡Ù „UÙ! ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ŒπÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU, ’fl¢«U⁄U ◊¥ ÄÿÊ „ÈU•Ê ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù!

¬∑§«∏U ŒÍ⁄U „UÙÃË „ÒU, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬„U‹ ∑§Ë ¡Ù •◊È∑§ ¬∑§«∏U ¬∑§«∏UË „ÈU߸ „UÙ fl„U „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ª‹Ã „ÒU, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË Á»§⁄U ÷Ë fl„U ¬∑§«∏U, ¬∑§«∏U ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë ¬⁄U ∑˝§Ùœ •ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ¬¿UÃÊflÊ „UÙÃÊ „ÒU, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl ¬∑§«∏U ÄÿÙ¥ ¿ÍU≈UÃË Ÿ„UË¥ „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — fl „U◊ ¿UÙ«∏UÃ „Ò¥U •ı⁄U ¿ÍU≈U ¡ÊÃ „Ò¥U – ÿÁŒ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U ÃÙ ¿ÍU≈U ¡ÊÃË „Ò¥U– ©U‚∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ªSà 2010

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄U Ÿı∑§⁄U ∑§Ù ŒÙ-ÃËŸ •ÊflÊ Ê Œ∑§⁄U ©UΔUÊÿÊ, ©U‚Ÿ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– fl„U ¡Êª ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚ ¬⁄U ’„ÈUà ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ, ÃÙ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞? ŒÊŒÊüÊË — ∑˝§Ùœ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ •Ê¬∑§Ù ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ŒÙ· ÃÙ ¬„U‹ ÁŒπÊ, ’ÊŒ ◊¥ „UË ∑˝§Ùœ •ÊÃÊ „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÿÊŸË ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÃÙ •Ê¬∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ŒÙ· Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ë’ •Ê¬∑§Ù •¬ŸË ÷Í‹ ÁŒπÊ߸ ŒË– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÈ⁄Uãà ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– ŒÊŒÊüÊË — ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë, ©U‚Ÿ ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU, ß‚Á‹∞ ÿ„U ÷Í‹ •Ê¬Ÿ ∑§Ë ∞‚Ê ‹ªÊ– ©U‚Ÿ ÷Í‹ ∑§Ë „UÙÃË ÃÙ πÈŒ ∑§Ê ŒÙ· ÁŒπÃÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê ⁄UÙ Ê „UÙÃÊ „ÒU! ªÈS‚Ê •Ê „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ? ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ? ©U‚Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§‚Á‹∞? Ã’ ∑§„U, ©U‚Ÿ ¡Ù Á∑§ÿÊ fl„U •Ê¬∑§ ∑§◊¸ ∑§Ê ©UŒÿ „ÒU– ß‚Á‹∞ ©U‚Ÿ ÿ„U ÷Í‹ ∑§Ë– ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄà ÷Í‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U •Ê¬∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§ „UË ∑§◊¸ ∑§Ê ©UŒÿ „ÒU •ı⁄U ©U‚Ÿ ÷Í‹ ∑§Ë– ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ¬¿UÃÊflÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UÊ° ß‚ ¡ª„U ¬⁄U, •Ê¬∑§Ù ªÈS‚Ê „UÙŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà 17

ŒÊŒÊflÊáÊË „UÙÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ∞‚ „UË ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ªÈŸÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UŸÊ „ÒU, Á¡‚‚ øÙπÊ „UÙ ¡Ê∞– ÁŒπÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¥ „UÙ Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§Ê ¬¿UÃÊflÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U „UÙªÊ? fl„U ÃÙ ‚ÊÁ’à „UÙŸÊ ªÈS‚ ∑§Ê ôÊÊÃÊ ŒÎCUÔ Ê ⁄U„UÊ ◊Ë’ øÙπÊ „UÙ∑§⁄U øÊÁ„U∞, Á∑§ ÷Ê߸, πÈŒ ∑§ „UË ∑§◊¸ ∑§Ê ©UŒÿ „ÒU– ∞‚Ë ªÈS‚Ê ø‹Ê ªÿÊ– fl ¬⁄U◊ÊáÊÈ øÙπ „UÙ∑§⁄U ø‹ ª∞– ©U‚ ‚◊¤Ê „UÙŸË øÊÁ„U∞– ©UÃŸÊ •Ê¬∑§Ê $»§ ʸ– ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ Á’‹∑ȧ‹ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ø‹ ⁄U„UË fl„UÊ° ÊM§⁄Uà ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ∑§Ë „UË „ÒU– ÷ªflÊŸ ø‹ÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë S≈˛UÙ¥ª ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ∑§Ê⁄U˪⁄U ΔUË∑§ ‚ „ÒU– ÷ªflÊŸ ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ‚ ø‹ÃË „ÒU ÿ„U– ß‚Á‹∞ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „UÙ¥ Ã’ ∑§«∏UÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÄÿÊ ∑§Ù߸ ÷Ë •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ŒÙ· ∑§⁄¥U ÃÙ fl„U •Ê¬∑§Ë „UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ¬˝ÁÃäflÁŸ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÙ· „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ŒÊŒÊüÊË — ¡’ Ã∑§ ÃȤÊ◊¥ ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ȤÊ ‚Ê⁄U ¡ªÃ˜ ∑§ ¡Ëfl◊ÊòÊ ÁŸŒÙ¸· „UË ÁŒπÃ „Ò¥U– •Ê∞ªË Ã’ Ã∑§ ÃÙ ’Ù‹ŸÊ ¬«∏UªÊ– ÃȤÊ ∑§«∏UÊ ’Ù‹ŸÊ ÿ„U ¡Ù ŒÙÁ·Ã ÁŒπÃÊ „ÒU, fl„UË ÷˝Ê¢Áà „ÒU– •¬ŸÊ ¬«∏UªÊ– •ı⁄U, Á∑§‚Ë∑§Ù ŒÈ—𠋪 ∞‚Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ „UÙ ÁflôÊÊŸ ∞‚Ê ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ŒÙ· ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ë’, ©U‚ øÙ≈U ÁŒπ, fl„U •Ê¬∑§Ê ŒÙ· „ÒU– •Ê¬∑§ ŒÙ· ‚ ÿ Á⁄U∞ćʟ ‹ª ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§, ¡Ù $»§ ʸ „ÒU fl„U (¬˝àÿÊÉÊÊÃ) •ÊÿÊ „ÒU– •Êà◊Ê ÷Ë flËÃ⁄Uʪ „ÒU •ı⁄U ÃÙ ÁŸ÷ÊŸÊ ¬«∏UªÊ Ÿ? ∞‚Ê ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ, œË⁄U-œË⁄U ¬˝∑ΧÁà ÷Ë ÁflÃ⁄Uʪ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ¡Ò‚ „UË ŒÙ· ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ©Uà¬ãŸ „U٪˖ ÿÁŒ ‚°÷‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ‹ªÊ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ, ©UÃŸÊ ©U‚∑§Ê Á⁄U∞ćʟ •ÊÃÊ „ÒU– Ÿ, ÃÙ ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË (∑§ ∑§Ê⁄UáÊ), ∑ȧ¿U ÷Ë ’Ù‹ ’ªÒ⁄U Á«USøÊ¡¸ m·, ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– „U◊ ÿÙ¥ „UË π«∏U „UÙ¥ Á»§⁄U ÷Ë ‚Ê⁄U ‹Ùª ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿı∑§⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚ „U◊ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥, ÃÙ ©U‚∑§Ê ŒÙ· ‹ªÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ê⁄U˪⁄U •ı⁄U ◊⁄U ’Ëø âà Ÿ„UË¥ fl„U “√ÿflÁSÕÔ „ÒU? ¬«∏U ¡Ê∞ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ŒÙ· Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡„UÊ° ⁄Uʪ-m· ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U ÃÙ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„UÊ° ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ◊SÃË „ÒU– Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ? •Ê¬ «UÊ°≈UÙ •ı⁄U Á»§⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ ÃÙ ⁄Uʪ-m· „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U »°§‚Ã „Ò¥U– ôÊÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ⁄Uʪ-m· ⁄U„UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U ÿÁŒ ⁄U„UÃÊ „UÙ ÃÙ ©U‚∑§Ê •¢Ã ◊¥ ÃÙ πÈŒ „UË ªÈŸ„UªÊ⁄U ªÈŸÊ„U „U◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ fl„U Á«USøÊ¡¸ m· „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ȤÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë flÊß»§ ¬⁄U ªÈS‚Ê ß‚Á‹∞ ’«∏UÊ ªÈŸÊ„U ‹ªÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÙ ÄÿÊ ÿ„U ŒÙ· ÁŒπÊ? ∑§Ù߸ ÷Ë Á∑˝§ÿÊ ⁄Uʪ ‚ „UÙÃË „ÒU ÿÊ m· ‚ „UÙÃË ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ “•Ê¬∑§Ù” ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄Uʪ-m· Ÿ„UË¥ „UÙÃ– ⁄Uʪ-m· Ÿ„UË¥ Ÿ? „ÒU fl„UÊ° ¬ÈŒ˜ª‹ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ≈U∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– ©U‚ ŒπÙ, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ȤÊ, ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ù Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê fl„U •Êà◊Ê! ©U‚◊¥ ÿÁŒ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ◊Ê⁄U πÊÃÊ „ÒU– Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U ∑§’ „UÙÃÊ „ÒU, Á∑§ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ flÙ ÃÙ •Ê¬∑§Ù •Ê¬∑§Ê ©U‚◊¥ ’„ÈUà •ÙÃ-¬˝Ùà „UÙ ªÿÊ „UÙ ÃÙ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U ŒÙ· ÁŒπÃÊ „ÒU– 18

•ªSà 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ÁŒπÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë’ •Ê¬∑§Ê ŒÙ· ÁŒπÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê (flÊß»§ ∑§Ê) ŒÙ· Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥– ŒÊŒÊüÊË — ’‚, „U◊¥ ÃÙ Á∑§‚Ë∑§Ê ŒÙ· Ÿ„UË¥ ÁŒπŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬∑§Ê ŒÙ·, ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê ŒÙ· ÁŒπÊ߸ Œ, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê ŒÙ· Ÿ„UË¥ ÁŒπŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡’ ªÈS‚Ê •ÊÿÊ Ã’ ©U‚∑§Ê (flÊß»§ ∑§Ê) ŒÙ· ÁŒπÊ ß‚Á‹∞ ªÈS‚Ê •ÊÿÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, flÙ ÃÙ ©U‚∑§Ê ŒÙ· ÁŒπÊ, ß‚Á‹∞ •Ê¬ ∑§„UÃ „UÙ Á∑§ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ŒÙÁ·Ã „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù flÊß»§ ŒÙÁ·Ã Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË „ÒU– •Ê¬∑§Ù ©U‚∑§Ê ŒÙ· ÁŒπÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê ÁŒπÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ •Ê¬ πÈŒ ∑§Ê ŒÙ· „UË ŒπÙ Á∑§, “ÿ„U ÃÙ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê „UË ŒÙ· „ÒU– πÈŒ ∑§Ê „UË ŒÙ· „ÒU ÿ„U ÃÙ!” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ªÈS‚Ê „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ø¢ŒÍ÷Ê߸ ŒÙÁ·Ã ‹ªÃ „Ò¥U Ÿ •Ê¬∑§Ù? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°– ŒÊŒÊüÊË — Ã÷Ë ªÈŸÊ„U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU Ÿ! fl„U „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ªÈŸÊ„U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ê ŒÙ· Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ, πÈŒ ∑§Ê ŒÙ· ÁŒπÃÊ „ÒU ÿÊŸË ÿ„U ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê ŒÙ· •Ê¬∑§Ù ÁŒπÃÊ „ÒU– ø¢ŒÍ÷Ê߸ ªÈŸ„UªÊ⁄U „ÒU ∞‚Ê •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ŒÊŒÊ– ∞‚Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù ÿ„U (flÊß»§) ªÈŸ„UªÊ⁄U „ÒU ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ø¢ŒÍ÷Ê߸ ªÈŸ„UªÊ⁄U „ÒU ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ø¢ŒÍ÷Ê߸ Ÿ ߟ∑§Ê ŒÙ· ŒπÊ •ı⁄U ߟ∑§ ‚ÊÕ ªÈS‚Ê Á∑§ÿÊ, ß‚Á‹∞ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ªÈŸ„UªÊ⁄U „ÒU ∞‚Ê •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU– •ªSà 2010

fl„UÊ° ªÈS‚Ê ∑§⁄UŸÊ, Á∑§ãÃÈ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊Ê⁄U •ÊÁ$»§‚ ◊¥ ÃËŸ-øÊ⁄U ‚∑§˝ ≈U⁄UË „Ò¥U– ©UŸ‚ ∑§„¥U, Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ∞∑§ ’Ê⁄U, ŒÙ ’Ê⁄U, øÊ⁄U-¬Ê°ø ’Ê⁄U ∑§„¥U Á»§⁄U ÷Ë fl„UË ∑§Ë fl„UË ÷Í‹ fl ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU– ÃÙ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬ ÃÙ ‡ÊÈhÊà◊Ê „UÙ ª∞ „UÙ– •’ •Ê¬∑§Ù ∑§„UÊ° ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU? ªÈS‚Ê ÃÙ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù •ÊÃÊ „ÒU– ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ Á»§⁄U „U◊¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞, “•’ ŒÊŒÊ Á◊‹ „Ò¥U, Ê⁄UÊ ªÈS‚Ê ∑§◊ ∑§⁄UÙ Ÿ–” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ fl ‚∑˝§≈UÁ⁄UÿÊ° ßê¬˝Èfl Ÿ„UË¥ „UÙÃË (‚Èœ⁄UÃË Ÿ„UË¥), ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄¥U? ‚∑˝§≈U⁄UË ∑§Ù ∑§„UŸÊ ÃÙ ¬«∏UÃÊ „ÒU Ÿ, flŸÊ¸ fl„U ÃÙ flÒ‚Ë ∑§Ë flÒ‚Ë ª‹ÃË ∑§⁄UÃË ⁄U„UªË! fl„U ∑§Ê◊ ΔUË∑§ ‚ ∑§⁄UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — Ã’ „U◊¥ “ø¢Œ÷ Í Ê߸” ‚ ∑§„ŸÊ øÊÁ„U∞, ©U‚ Ê⁄UÊ Á¤Ê«∏U∑§Ê•Ù– “ÃÈê„¥U” “ß‚‚” ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U∑§ Á¤Ê«∏U∑§Ê•Ù– ÿÙ¥ „UË ŸÊ≈U∑§Ëÿ Ãı⁄U ¬⁄U «UÊ°≈UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “∞‚Ê ‚’ ∑§⁄UÙª ÃÙ •Ê¬∑§Ë ‚Áfl¸‚ ∑Ò§‚ ⁄U„UªË?” ∞‚Ê ‚’ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞– •ı⁄U Á»§⁄U ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ÃÈ⁄Uãà Á»§⁄U “ø¢ŒÍ÷Ê߸” ‚ ∑§„UŸÊ Á∑§, “ß‚ Ê⁄UÊ ∑§«∏U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„UÊ ÿÊŸË ŒÙ· „ÈU•Ê, ß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊Ÿ ◊¥ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹ŸË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ∑§„UŸÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ– ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚¢‚Ê⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ÃÙ ø‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Ÿ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ©U‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU Ÿ, •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Ÿ, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ŒŸÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ù‹¥ Ÿ ÃÙ ©U‚ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, Á‚»¸§ ©U‚ ◊Ÿ ◊¥ ¡ÊªÎÁà •ÊÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê ÁŸpÿ 19

ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ÃÈ◊ ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÃË „UÙ ÿÊ flÙ? ∑˝§Ùœ ’Œ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚, ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ŒÃ– ŒÈ—π ÃÙ ∑§’ •ÊÃÊ ∑§ıŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? „ÒU? •Ê¬ŸÊ „UÃÈ ŒÈ—πË ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÙ Ÿ, Á∑§ ©U‚ ‚ËœÊ ∑§⁄U ŒÍ°, ÃÙ ©U‚ ŒÈ—π ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÙ ÃÙ Á»§⁄U ◊Ȥʂ ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸ SÃ⁄U ©Uß ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ÿ„U ÷Ê߸ ¬Í¿U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Í‹ „ÈU߸ „UÙ, Á»§⁄U ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª, Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∑˝§Ùœ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „ÒU, Á∑§ „U◊¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “∞‚ ªÈS‚Ê ◊à ∑§⁄UŸÊ”, ∑§„UŸÊ Á∑§ “¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ.....”, ∞‚Ê ∑§„UŸÊ, ß‚Á‹∞ ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– œË⁄U-œË⁄U ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§Œ◊ ‚ ’¢Œ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •Ê¬∑§Ù ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “ÿ„UÊ° ¬⁄U ∞‚ ªÈS‚Ê ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, flŸÊ¸ •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ–” Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏U– „U◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ „UË ∑§„UŸÊ „ÒU– ÿÁŒ Á«U¬˝‡ÊŸ •Ê ªÿÊ „UÙ ÃÙ •Ê߸Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ∑°§œÊ լլʟʖ “ø¢Œ÷ Í Ê߸, „U◊ „Ò¥U •Ê¬∑§ ‚ÊÕ–” åÿÊ Ê „UÙÃË „ÒU (©U‚ Á∑§ÃŸ ‚Ê⁄U SÃ⁄U „UÙÃ „Ò¥U!), ÿÊŸË „U◊ ’Ù‹¥ ß‚Á‹∞ ∞∑§ SÃ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ‚ (ŒÍ‚⁄UÊ) SÃ⁄U •Ê∑§⁄U π«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ÿ! •ÕʸØ ’„ÈUà ‚Ê⁄U SÃ⁄UflÊ‹Ë ÷Í‹¥ „Ò¥U– Œ‚ SÃ⁄UflÊ‹Ë ÷Í‹¥ Œ‚ ’Ê⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥Uª ß‚Á‹∞ ø‹Ë ¡Ê∞ªË– ¬øÊ‚flÊ‹Ë, ¬øÊ‚ ◊¥ ø‹Ë ¡Ê∞ªË, ŒÙflÊ‹Ë, ŒÙ ◊¥ ø‹Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U ß‚Á‹∞ •fl‡ÿ ø‹Ê ÃÙ ¡ÊÃÊ „UË „ÒU, ÃÈ⁄Uãà „UË– •’ ß‚ ≈¢U∑§Ë ◊¥ ◊Ê‹ ÷⁄UÊ „ÒU ©UÃŸÊ „UË ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– fl„U ¡Ò‚ ÁŸ∑§‹ªÊ, flÒ‚ Œ‚-’Ê⁄U„U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÿÊŒÊÃ⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– Ã’ „UÀ∑§ »Í§‹ „UÙ ¡Ê•Ùª–

∑§◊¸ Á◊≈U ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄U •ı⁄U ◊⁄U „U‚’¢«U ∑§ ’Ëø ∑˝§Ùœ •ı⁄U ∑§„UÊ-‚ÈŸË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‚ÈŸÊŸÊ •ı⁄U ∞‚Ê ‚’ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÙ ◊ȤÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?

20

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ „U◊¥ ÷ËÃ⁄U „UË πÈŒ ∑§Ù ©U‹Ê„UŸÊ ŒŸÊ „ÒU, “ÄÿÙ¥ ÃÍ ∞‚Ê ∑§⁄UÃË „ÒU? ¡Ù Á∑§ÿÊ ©U‚ ÷ÈªÃŸÊ „UË ¬«∏UªÊ Ÿ!” ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U ÃÙ ‚Ê⁄U ŒÙ· πÃ◊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– flŸÊ¸, „U◊Ê⁄U „UË ◊Ê⁄U „ÈU∞ ◊ÈÄ∑§ „U◊¥ „UË Á»§⁄U ÷Ȫß ¬«∏UÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ Ê⁄UÊ ‡Êʢà ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÈS‚Ê •Ê ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ∑§„U Á∑§ “„U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ! •Ê¬Ÿ ÃÙ ŸÊ ∑§„UÊ „ÒU •ı⁄U ◊Ȥʂ ∞‚Ê „UÙ ªÿÊ, ©U‚∑§Ë ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃË „Í°U–” ß‚Á‹∞ œÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„∞– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÃÈ⁄Uãà „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ß‚Á‹∞ œÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U– Á∑§‚‚ œÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU? ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚– ‚Ê⁄U „UË ∑§◊¸ œÈ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§ûÊʸ ∑§Ë ªÒ⁄U„UÊÁ Ê⁄UË „ÒU, ß‚Á‹∞ ‚¢¬Íáʸ œÈ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§ûÊʸ ∑§Ë ªÒ⁄U„UÊÁ Ê⁄UË ◊¥ ÿ„U »§‹ „U◊ ÷ȪÃÃ „Ò¥U– ∑§ûÊʸ ∑§Ë ªÒ⁄U„UÊÁ Ê⁄UË ◊¥ ÷ÙÄÃÊ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ÿ„U œÈ‹ ¡ÊÃÊ „Ò, •ı⁄U ß‚ ¡ªÃ˜ ◊¥ ‹Ùª ∑§ûÊʸ ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ◊¥ ÷ÙÄÃÊ „Ò¥U– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê ÕÙ«∏UÊ-‚Ê Ÿ⁄U◊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U«∏U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– »§‹ ÁŒ∞ ’ªÒ⁄U ⁄U„UÃÊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ÃÙ fl„U ∑§◊¸ ©U«∏U „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– “„U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ! ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–”

fl„U ¬ÈL§·ÊÕ¸ ÿÊ ¬⁄UÊ∑˝§◊? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ªÈS‚Ê „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U ÃÙ fl„U ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU ÿÊ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU? •ªSà 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — fl„U ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄UÊ∑˝§◊ •Ê¬∑§Ù, ø‹ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÿÊ ÿÊŒÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊ Á∑§‚ ∑§„UÃ „Ò¥U? ‚ÊßÁã≈UÁ»§∑§‹Ë (flÒôÊÊÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U) ¬Í¿U ⁄U„UÊ „Í°U– ŒÊŒÊüÊË — ¬⁄UÊ∑˝§◊ ÃÙ, ÿ„U ¬ÈL§·ÊÕ¸ ‚ ÷Ë ŒÊŒÊüÊË — ‚’∑ȧ¿U ÁŸ∑§Ê‹Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ™§¬⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ¬⁄UÊ∑˝§◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿ„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙ fl„UÊ° „U◊¥ ‚Ùø ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– flŸÊ¸ Á»§⁄U ÃÙ ¡‹Ÿ „UÙÃË „ÒU ß‚Á‹∞ ŒflÊ߸ ‹ªÊÃ „Ò¥U, ©U‚◊¥ „U◊Ê⁄UÊ Sfl÷Êfl „U◊Ê⁄U ◊¥ ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ– „U◊ ß‚ Sfl÷Êfl ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§„UÊ° •ÊÿÊ? fl„U ‚’∑§Ù ¡ÊŸ, •ı⁄U ÿ„U ∑§ Áfl⁄UÙœË „Ò¥U, ∞‚Ê ŸÄ∑§Ë ÃÙ „UÙŸÊ „UË øÊÁ„U∞– „U◊ ¡ÊŸŸflÊ‹Ê ¡ÊŸ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬⁄UÊ∑˝§◊– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ©U‚◊¥ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞‚Ê ŸÄ∑§Ë „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§⁄U, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÈL§·ÊÕ¸– •¢Ã ◊¥ ÿ„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ∞‚Ê ŸÄ∑§Ë „UÙ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ‚’ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ¡¢¡Ê‹ ∑§◊ „UÙÃË ¡Ê∞ªË– ªÿÊ „UÙ ÃÙ Á»§⁄U fl„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ „UË ∑§⁄UŸÊ ‚’ ∑§◊ „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ •¬Ÿ •Ê¬– ÁŸÿ◊ ‚ „UË ‚’ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ? ∑§◊ „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚’ ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞ªÊ ∑ȧŒ⁄UÃË– ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ „UË– ‚’∑ȧ¿U ◊Ÿ ¬„U‹ •„¢U∑§Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‚’ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊¥ „UË ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚’ ø‹ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U– ’Ù‹Ÿ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊È°„U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– „U◊ ¿ÍU≈U ‚∑§Ã „Ò¥U, ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „UÙ¥ ÃÙ ©U‚∑§ Áfl⁄UÙœË „Ò¥U– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U, ‹Á∑§Ÿ “ÿ„U ªÈS‚Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ „U◊ ªÈS‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „U◊¥ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ”, ßÃŸÊ ’Ù‹¥ ÃÙ ÷Ë ’‚ „UÙ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– flŸÊ¸ ªÈS‚Ê ∑§ ¬ˇÊ ªÿÊ– •Ê¬ •‹ª „UÙ ª∞ ©U‚‚– •Ê¬∑§Ù ©U‚ ¤Ê°¤Ê≈U ◊¥ „Ò¥U ∞‚Ê ŸÄ∑§Ë „UÙ ªÿÊ– •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U, ÃÙ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊¥ ªÈS‚Ê •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ∞‚Ê ÊÊÁ„U⁄U „ÈU•Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ øÙπÊ „UÙÃÊ „ÒU fløŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ©U‚◊¥ ‚ „U◊ •‹ª „UÙ ª∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ¬⁄U ªÈS‚Ê ∑§⁄¥U, ◊ÈÄà „UÙ ª∞ „U◊– Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÉÊ≈U ªß¸– „U◊ ©U‚∑§ ÃÙ ©U‚ ÉÊ«∏UË fl„U ‹ˇÿ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU, Á∑§ ß‚ »§Êß‹ Áfl⁄UÙœË „Ò, ∞‚Ê ÊÊÁ„U⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ‚ÊœŸ ∑§ ‚ÊÕ ªÈS‚Ê „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ÃÙ ‡ÊÈhÊà◊Ê „ÒU, •ı⁄U ÃÙ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ªÈS‚Ê „U◊Ê⁄U ◊¥ ⁄UπŸÊ „ÒU ÿÊ „U◊ ÷Ë ©U‚ ÉÊ«∏UË ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔÊ „UÙÃ „Ò¥U ÃÙ Á»§⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ „ÒU? ∑§⁄UŸ ∑§Ë S≈U¡ •ÊÃË „UË Ÿ„UË¥ Ÿ? „U◊ ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÃÙ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ „ÒU– ◊¥ „UË „UÙÃ „Ò¥U, ÃÙ Á»§⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ⁄U„UÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — ÿÁŒ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ „UÙ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§⁄UÙ– ÃÙ Á»§⁄U ªÈS‚ ∑§ Áfl⁄UÙœË „Ò¥U „U◊– flŸÊ¸ ªÈS‚Ê •Ê¬ •¬Ÿ •Ê¬ •¬Ÿ ôÊÊŸ ◊¥ ⁄U„U, ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ◊¥ ‚„U◊à „Ò¥U, ÿÁŒ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U ÃÙ– ôÊÊŸ øÙπÊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U fløŸ øÙπÊ Ÿ„UË¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡Ù „UÙŸÊ ÕÊ fl„U „UÙ ªÿÊ– Á»§⁄U ∑§„U‹ÊÃÊ Ÿ! •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ Ÿ, ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „U◊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U, ©U‚◊¥ »§∑¸§ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– fl„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •’ “•Ê¬∑§Ù” ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ Ÿ? Ÿ„UË¥ „ÒU– “ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê” “∑§⁄UÃÊ” Ÿ„UË¥ •ı⁄U “∑§⁄UÃÊ” „ÒU ŒÊŒÊüÊË — ø‹ ∞‚Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„U ÿÁŒ fl„U “ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔÊ” Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ “ø¢Œ÷ Í Ê߸” ÿÊŒÊ ∑§⁄UÙ ÃÙ ’„ÈUà ‚ »§ÊÿŒ „UÙ ¡Ê∞°ª, „UÊ°– ∑§Ù „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Á¡‚Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ©U‚ „UË •ªSà 2010

21

ŒÊŒÊflÊáÊË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ¬«∏UÙ‚Ë „ÒU Ÿ, »§Êß‹ Ÿ¢’⁄U flŸ! “„U◊” ∑§„¥U, “•Ê¬” ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ– •Ê∑˝§◊áÊπÙ⁄U „UÙÃÊ „ÒU ©U‚ „UË ∑§„UÃ „Ò¥U, “•Ê¬ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ fl„UË ‚ìÊÊ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ fl„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU ∑§ıŸ? ¬„U‹ ÃÙ, ŒÿÊ ⁄UπÙ, ‡ÊÊ¢Áà ⁄UπÙ, ‚◊ÃÊ ⁄UπÙ, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ªÈS‚Ê „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Ù ¬¿UÃÊflÊ ˇÊ◊Ê ⁄UπÙ, ∞‚Ê ©U¬Œ‡Ê Á‚πÊÃ „Ò¥U– Ã’ ÿ ‹Ùª ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U ¡«∏U ∑§Ê ªÈáÊ „ÒU ÿÊ øß ∑§Ê ªÈáÊ „ÒU? ∑§„UÃ „Ò¥U, “•⁄U, ◊ȤÊ ∑˝§Ùœ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÃÈ◊ ∑§„UÃ „UÙ Á∑§ ˇÊ◊Ê ⁄UπÙ, ‹Á∑§Ÿ fl„U ˇÊ◊Ê ◊ȤÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ ¡«∏U ∑§Ê ÷Ë ªÈáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ⁄UπŸË „ÒU?” ß‚Á‹∞, ߟ∑§Ù ©U¬Œ‡Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U ŒŸÊ •ı⁄U øß ∑§Ê ÷Ë ªÈáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ÃÙ ¬˝ôÊÊ ∑§Ê øÊÁ„U∞, Á∑§ •Ê¬∑§Ù ∑˝§Ùœ •Ê∞ ÃÙ •Ê¬ ß‚ Ã⁄U„U Sfl÷Êfl „ÒU– ß‚ ¡«∏U-øß ∑§ ªÈáÊ ∞‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃ– ◊Ÿ ◊¥ ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ “◊ȤÊ◊¥ ÿ„U ∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÒU ªÈS‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÈáÊ ∞‚Ê „UÙÃÊ Ÿ„UË¥– Á∑§ ◊Ȥʂ ∞‚ ∑˝§Ùœ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ª‹Ã ’Êà „ÒU”, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ¡Ù ¬¿UÃÊflÊ „UÙÃÊ „ÒU fl„U ∞‚ ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ÿÁŒ •Ê¬∑§ ∑§Ù߸ ªÈL§ „UÙ ∑§ıŸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU? ÃÙ ©UŸ∑§Ë „UÀ¬ ‹ŸÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‚ ∞‚Ë ∑§◊ ÊÙ⁄UË ŒÊŒÊüÊË — fl„U ‚’ ¬˝ôÊÊ ∑§⁄UÊÃË „ÒU– ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ∞‚Ê ÁŸpÿ ∑§⁄UŸÊ– •Ê¬ •’ ∑˝§Ùœ ∑§Ê ’øÊfl ◊à ∑§⁄UÙ, •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ıŸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU? ÁŒŸ ◊¥ Á∑§ÃŸ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U Á∑§‚∑§ ŒÊŒÊüÊË — fl„U ‚’ ¬˝ôÊÊ ∑§⁄UÊÃË „ÒU– ‚ÊÕ „ÈU∞, ©U‚∑§Ë ŸÙ¥œ (ŸÙ≈U) ∑§⁄U∑§ ⁄UπÙ •ı⁄U ©U‚ ÷Í‹¥ ÁŒπŸ ‹ª¥, ÃÙ ÷ªflÊŸ „UÙ ¡Ê∞– ÷Í‹¥ ‚◊ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹Ù– ∑Ò§‚ ÁŒπŸ ‹ªÃË „Ò¥U? fl„U „ÒU ÃÙ, „U◊Ê⁄UË ¬˝ôÊÊ ‡ÊÁÄà ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊¥ „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU? •Ê¬∑§Ù ‚– •Êà◊Ê ◊¥ ¡Ù ¬˝ôÊÊ ‡ÊÁÄà ¬«∏UË „ÈU߸ „Ò, ©U‚‚ ‚Ê⁄UË ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ •ı⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ù ŒÈ—π „ÈU•Ê ÷Í‹¥ ÁŒπŸ ‹ªÃË „Ò¥U– •ı⁄U fl ÷Í‹¥ ÁŒπÊÃË „Ò¥U „U◊¥, ÃÙ ©U‚∑§ •Êà◊Ê ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ë ˇÊ◊Ê ◊Ê°ª ß‚Á‹∞ ÃÈ⁄Uãà „U◊ ÁŸ’«∏UÊ ‹ÊÃ „Ò¥U– „U◊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§, ‹ŸË øÊÁ„U∞– ◊Ë’, ÿ„U ¡Ù „ÈU•Ê ©U‚∑§Ë ˇÊ◊Ê “÷Ê߸, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” ◊Ê°ª ‹Ù– Á»§⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ ∞‚Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ‹Ù– •ı⁄U ¬˝ôÊʇÊÁÄà ŒÊ$ª ÁŒπÊÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ „U◊ ∑§„¥U, •Ê‹ÙøŸÊ ÿÊŸË ÄÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ŒÙ· ÊÊÁ„U⁄U ∑§⁄U “œÙ «UÊ‹, ß‚ œÙ «UÊ‹– ÿ„U ŒÊ$ª œÙ «UÊ‹–” ß‚Á‹∞ Á∑§ “◊⁄UÊ ÿ„U ŒÙ· „UÙ ªÿÊ „ÒU–” ‚Ê⁄U ŒÊ$ª œÙ «UÊ‹ÃË „ÒU– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ß‚Á‹∞ •∑˝§◊ ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ, ∑§ ʸ øÈ∑§ÊŸ øÙπÊ– •Ê¬ Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃ „UÙ¥, ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬‚ ßÃŸÊ ¬Í¿U ‹ÃÊ „Í°U Á∑§ “•Ê¬ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Ò¥U ÿÊ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Ò¥U?” ÃÙ •Ê¬ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U–” ÃÙ Á»§⁄U ◊ȤÊ •Ê¬‚ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃÊ „UÙ ÃÙ ◊Ò¥ ¡ÊŸÍ°, Á∑§ ¡Ù ◊Ê‹ „ÒU fl„U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ •≈U∑§ÊŸ ∑§Ê „U◊¥ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– “∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞”, ∞‚Ê •Ê¬∑§Ù ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ÊM§⁄U ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞– ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸ ◊¥ „U¡¸ 22

ÿ„U •∑˝§◊ ◊ʪ¸ „ÒU ß‚Á‹∞ ôÊÊŸ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U, flŸÊ¸ ôÊÊŸ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃ– ÿ„U SflM§¬ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷ËÃ⁄U (∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ M§¬Ë ∑§·ÊÿÙ¥ ∑§Ê) ◊Ê‹ S≈UÙ∑§ ◊¥ „ÒU, ß‚Á‹∞ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U «UÊ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– fl ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „U◊¥, “‡ÊÈhÊà◊Ê” ∑§Ù Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ „Ò¥U, fl ÃÙ ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ (»§Êß‹ Ÿ¢-1) ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊŸ •ªSà 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬«∏UÃÊ „ÒU, ¤ÊÍΔU ’Ù‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ∑˝§Ùœ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, „Ò¥U– “◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U” fl„U ÷Êfl ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ◊Ë’ Ã’ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Á∑§‚ Ã⁄U„U ‡ÊÈhÊà◊Ê?

SflM§¬ ‚ ‡ÊÈh „Ò¥U, ß‚Á‹∞ “πÈŒ ∑§Ù” ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Œ$π‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃ– πÈŒ “‡ÊÈhÊà◊Ê” ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U Á»§⁄U ÃÙ ¬Ùß ÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– “πÈŒ” “‡ÊÈhÊà◊Ê” ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ ‚Ê⁄UÊ •ŸÊà◊ Áfl÷ʪ ◊¥ „ÒU– Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊÃÊ ŒÙ Á„US‚ •‹ª ∑§⁄U ÁŒ∞– •Ê¬ ‡ÊÈhÊà◊Ê ⁄U„U •ı⁄U „ÒU– ÿ„U ÃÙ •∑˝§◊ ◊ʪ¸ „ÒU ß‚Á‹∞ ¬„U‹ SflM§¬ ôÊÊŸ ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„U Á„US‚Ê ⁄U„UÊ– ©U‚ Á„US‚ ◊¥ ‚’ „UÙÃÊ „ÒU– ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U Á»§⁄U ∑§ ʸ øÈ∑§ÊŸÊ „ÒU– •∑˝§◊ ◊ʪ¸ ◊¥ ÃÙ ©U‚‚ •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ? •’ •Ê¬∑§Ù ¬„U‹ ¡‹Ÿ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U ∑§ ʸ øÈ∑§ÊŸÊ „ÒU– ¡’ ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÈS‚Ê „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑˝§Ùœ Á∑§ ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ÃÙ ∑§ ʸ øÈ∑§ÊÃ-øÈ∑§ÊÃ ôÊÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á’‹∑ȧ‹ ÷Ë ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ⁄U„UÃ •ÊÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„U ôÊÊŸ •Ê¬ ‚◊¤ÊÙ ’⁄UÊ’⁄U– ÿ„U ÁflôÊÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U ‹Ê•Ù „U‹ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •◊È∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U “‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∞‚Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU, •ı⁄U •◊È∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ‚ø ’Ù‹ŸÊ

ÁflôÊÊŸ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ’Ê⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU, •ı⁄U Á◊‹Ê „ÒU ÃÙ ©U‚ ¬Í⁄UÊ ‚◊¤Ê ‹Ù– - ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ’¢ª‹Í⁄U ÁŒ. 27-28 •ªSà (‡ÊÈ∑˝§, ‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8-30 - Á„UãŒË ◊¥ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ‚à‚¢ª ÁŒ. 29 •ªSà (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 5 ‚ 8-30 - ôÊÊŸÁflÁœ (Á„UãŒË ◊)¥ (ôÊÊŸ ‹ŸflÊ‹ Ÿÿ ◊È◊ÈˇÊÈ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È°Uø ¡Ê∞°) SÕ‹ — Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ŒŸ •ÙÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ „UÙ‹, ∑§Êfl⁄UË ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§.¡Ë. ⁄UÙ«U, ’¥ª‹Í⁄U. ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~ ÁŒ. 30 •ªSà (‚Ù◊), ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8 - •ÊåìÈòÊ mÊ⁄UÊ »§Ù‹Ù•¬ ‚à‚¢ª SÕ‹ — ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ÁŸflÊ‚ Á’À«UË¥ª ≈˛US≈U, Ÿ¢. w}, ‚∑§ã«U ∑˝§Ù‚, ªÊ¢œËŸª⁄U, ’¥ª‹Í⁄U. ‚¢¬∑¸§ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U •«UÊ‹¡ ÁŒ. 24 •ªSà (◊¢ª‹) ‚È’„UU 9 ‚ 11-30 ⁄UˇÊÊ’¢œŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ÁÄÃ-Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒ. 2 Á‚Ãê’⁄U (ªÈL§) ⁄UÊÃUU 10 ‚ 12 ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· ÷ÁÄà ¬ÿȸ·áÊ ¬fl¸ - ÁŒ. 4 ‚ 11 Á‚Ãê’⁄U 2010 ‚ÍøŸÊ — ¬ÿȸ·áÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ “¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ” •ı⁄U •ÊåÃflÊáÊË-5 ªÈ¡⁄UÊÃË ª˝¢ÕÙ¥ ∑§ ‡Ê· ⁄U„U ¬ÎDUÔ Ù¢ ¬⁄U flÊøŸ •ı⁄U ‚à‚¢ª „U٪ʖ Á„UãŒË ÷Ê·Ë ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ«UÿÙ ‚≈U ∑§ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ◊¥ ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „U٪˖ ¬ÿȸ·áÊ ∑§ ’ÊŒ ÁŒ.

12 Á‚Ãê’⁄U (⁄UÁflflÊ⁄U) ∑§ ÁŒŸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ⁄U„U ªÊ– Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •Ê߸∑§Ê«¸U „ÒU, fl ∑§Ê«¸U ‹∑§⁄U •Ê∞°– •Ù…∏UŸ- Á’¿UÊŸ ∑§Ê øg⁄UU ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞°– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊ÃË øË¡¥ ‚ÊÕ Ÿ ‹Ê∞°–

ÁŒ. ÁŒ. ÁŒ. ÁŒ.

16 •Ä≈ÍU’⁄U 17 •Ä≈ÍU’⁄U 5 Ÿflê’⁄UU 7 Ÿflê’⁄UU

•ªSà 2010

(‡ÊÁŸ) (⁄Áfl) (‡ÊÈ∑˝§) (⁄Áfl)

‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 7 ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ‚à‚¢ª ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 7 ôÊÊŸÁflÁœ (ôÊÊŸ ‹ŸflÊ‹ Ÿÿ ◊È◊ÈˇÊÈ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È°Uø ¡Ê∞°) ⁄UÊà 8-30 ‚ 10-30 ÁŒ¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· ÷ÁÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚È’„U 9 ‚ 12 (Áfl.‚¢.) ŸÍß fl·¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Í¡Ÿ-Œ‡Ê¸Ÿ 23

ŒÊŒÊflÊáÊË

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ Á‚¢ÇÊʬÈ⁄U - ÁŒ. v{ ‚ v~ Á‚Ãê’⁄U ÁŒ. v{-v| Á‚Ãê’⁄U (ªÈL§-‡ÊÈ∑˝§) ⁄UÊà } ‚ vÆ - ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ‚à‚¢ª ÁŒ. v} Á‚Ãê’⁄U (‡ÊÁŸ) ‡ÊÊ◊ | ‚ vÆ - ôÊÊŸÁflÁœ (ôÊÊŸ ‹ŸflÊ‹ Ÿÿ ◊È◊ÈˇÊÈ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È°Uø ¡Ê∞°) SÕ‹ — Singapore Khalsa Association, 2 Tessensohn Road 217646 ÁŒ. v~ Á‚Ãê’⁄U (⁄UÁfl) ‡ÊÊ◊ z ‚ |-xÆ - »§Ù‹Ù•¬ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ‚à‚¢ª SÕ‹ — Sri Senpaga Vinayagar Temple, 19 Ceylon Road 429613 »§ÙŸ — +65 91192281 / 97547999, E-mail : trueself@ymail.com

•ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ - ÁŒ. wx ‚ w{ Á‚Ãê’⁄U ÁŒ. wx-wy Á‚Ãê’⁄U (ªÈL§-‡ÊÈ∑˝§) ⁄UÊà } ‚ vÆ - ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ‚à‚¢ª ÁŒ. wz Á‚Ãê’⁄U (‡ÊÁŸ) ‚È’„U vÆ ‚ vw-xÆ - •ÊåìÈòÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Ô ˝‡ŸÙûÊ⁄UË ‚à‚¢ª ÁŒ. wz Á‚Ãê’⁄U (‡ÊÁŸ) ‡ÊÊ◊ y ‚ |-xÆ - ôÊÊŸÁflÁœ (ôÊÊŸ ‹ŸflÊ‹ Ÿÿ ◊È◊ÈˇÊÈ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È°Uø ¡Ê∞°) ÁŒ. w{ Á‚Ãê’⁄U (⁄UÁfl) ‚È’„U vÆ ‚ vw-xÆ - »§Ù‹Ù•¬ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ‚à‚¢ª SÕ‹ — The Northcott Building, 1, Fennell St, North Parramatta, NSW 2150. »§ÙŸ — +{v-w-~{x}z|Æw, E-mail : dada_bhagwan_aus@yahoo.com.au

ãÿÍ¡Ë‹Òã«U - ÁŒ. xÆ Á‚Ãê’⁄U ‚ x •Ä≈Í’⁄U ÁŒ. xÆ Á‚Ãê’⁄ -v •Ä≈ÍU’⁄UU (ªÈL§-‡ÊÈ∑˝§) - ‡ÊÊ◊ | ‚ ~ - ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ‚à‚¢ª ÁŒ. w •Ä≈ÍU’⁄ (‡ÊÁŸ) ‡ÊÊ◊ y ‚ | - ôÊÊŸÁflÁœ (ôÊÊŸ ‹ŸflÊ‹ Ÿÿ ◊È◊ÈˇÊÈ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È°Uø ¡Ê∞°) ÁŒ. x •Ä≈ÍU’⁄ (⁄UÁfl) ‡ÊÊ◊ y ‚ { - »§Ù‹Ù•¬ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ‚à‚¢ª SÕ‹ — Dominion Road School, Quest Tce.,Mt. Roskill (Off Akarana Ave.) Auckland.

(Near Dominion Road - Mt. Albert Road Intersection)

»§ÙŸ — +{y-wv-wv|y|Æ|, +{y-ww-{w}zÆ}} ,

E-mail : veeralsheth@hotmail.com

¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U “ ÊË ¡Êª⁄UáÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9-30 ‚ 10 (Á„UãŒË ◊¥) ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (•ãÿ ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¥ «UË«UË-Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U ©‚Ë ‚◊ÿ) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ - «UË«UË-Áª⁄UŸÊ⁄U” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) USA 'TV Asia' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) UK 'Aastha International' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 8 ‚ 8-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) ‚◊ª˝ ÁflE ◊¥ (÷Ê⁄Uà ∑§ •‹UÊflÊ) ‚ÙŸË ≈UËflË ¬⁄U (‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§) ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (Á„UãŒË ◊¥) ÷Ê⁄UÃ

÷Ê⁄UÃ

¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ - “•ÊSÕÊU ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 10-20 ‚ 10-50 “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” «UË«UË-Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9 ‚ 9-30 - “ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê” (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

U.S.A.

'SAHARA ONE'

UK

24

¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑§˝ , ‚È’„U 9 ‚ 9-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) 'Aastha International' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9-30 ‚ 10 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) •ªSà 2010