"Tasting the Nectar of The Self Through Samayik"

Page 1


‚¢¬ÊŒ∑§ — Á«Uꬋ ◊„UÃÊ fl·¸ — 8, •¢∑§ — 10 •π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — 94

•ªSà 2013 ‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ —

ŒÊŒÊflÊáÊË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ mÊ⁄UÊ •Êà◊⁄U‚ÊSflÊŒ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •ÕʸØ •Êà◊‚◊ Œ‡ÊÊ, ‚◊ÃÊ-‚◊àfl÷Êfl– ∞∑§ ªÈ¢ΔUÊáÊÊ ÿÊŸË •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U •Êà◊‚◊ Œ‡ÊÊ, ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥– Œ„U ∑§ ‚◊ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ– ◊ÈÅÿ Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë§ „ÒU – ∞∑§ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, Á¡‚◊¥ Á∑§ πÈŒ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∑§Ãʸ „UÙ∑§⁄U ∞∑§ ªÈ¢ΔUÊáÊÊ ◊Ÿ ∑§Ù ÁSÕ⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ÁSÕ⁄U ⁄U„UÊ, fl„U √ÿfl„UÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– •Êà◊Ê πÈŒ •ø‹ „ÒU •ı⁄U ¬ÈŒ˜ª‹ ø¢ø‹ „ÒU– ¡„UÊ° ø¢ø‹ÃÊ „ÒU fl„UÊ° •ø‹ÃÊ e-mail : dadavani@dadabhagwan.org ∑§Ê SflÊŒ ∑Ò§‚ •Ê∞ªÊ? ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ Œ„U ∑§Ù •ø‹ Á∑§ÿÊ ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ÷ËÃ⁄U •ø‹ÃÊ www.dadabhagwan.org ∑§Ê SflÊŒ •ÊÃÊ „ÒU– ß‚ •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Êª ¬˝ªÁà ∑§⁄UÃÊ ¡Ê∞ ÃÙ fl„U ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– •ı⁄U •∑˝§◊ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÿÊŸË “πÈŒ” “•Êà◊Ê”, •Êà◊ÊM§¬ Printed & Published by „UÙ∑§⁄U »§Êß‹ Ÿ¢-1 ∑§Ù ŒπŸÊ– ÷ªflÊŸ Ÿ ß‚ •Êà◊‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÊ– •Êà◊ ⁄U◊áÊÃÊ Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation fl„U •Êà◊Ê ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– •äÿÊà◊ ‚¢’¢œË ∑§fl‹ •Êà◊Ê ∑§ „UË äÿÊŸ ◊¥ ⁄U„UŸÊ •ı⁄U Simandhar City, Adalaj ÷ıÁÃ∑§ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞, ©U‚ ‡ÊÈh ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U– 382421. Dist-Gandhinagar. ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ (ŒÊŒÊüÊË) ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •Êà◊Ê „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU •ı⁄U Owned by •Êà◊Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê°ø •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„U ÃÙ fl„U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UË „ÒU– ∑˝§Á◊∑§ Mahavideh Foundation ◊¥ •Êà◊Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „UÙÃÊ ß‚Á‹∞ •Êà◊÷Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃÊ, Á∑§ãÃÈ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Simandhar City, Adalaj 382421. Dist-Gandhinagar. ◊¥ ÖÿÙ¥-ÖÿÙ¥ ŒÙ· œÈ‹Ã ¡ÊÃ „Ò¥U, Áfl·◊÷Êfl ŒÍ⁄U „UÙÃÊ ¡ÊÃ „ÒU¢ àÿÙ¥-àÿÙ¥ •Êà◊÷Êfl ◊¥ Printed at ⁄U„U ¬ÊÃ „Ò¥U– ¡’Á∑§ •∑˝§◊ ◊¥ Á‹ç≈U ◊ʪ¸ ‚ •Êà◊Ê ¬˝Êåà „UÙ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŒÙ· Amba Offset M§¬Ë ◊‹ ∑§ÙÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU– ÃÙ ¡Ò‚-¡Ò‚ ߟ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù •Êà◊M§¬ ⁄U„U∑§⁄U •‹ª Basement, Parshvanath ŒπÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU flÒ‚-flÒ‚ ©UŸ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ë ÁŸ¡¸⁄UÊ „UÙÃË ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U àÿÙ¥-àÿÙ¥ •Êà◊⁄‚ÊSflÊŒ Chambers, Nr.RBI, ¬˝Êåà „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–U Usmanpura, Ahmedabad-14. Published at ÿ„UÊ° •∑˝§◊ ◊¥ ÷⁄U „ÈU∞ ◊Ê‹ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ „UÃÈ •ı⁄U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ⁄UπŸ „UÃÈ Mahavideh Foundation „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸË „ÒU– •¬Ÿ ÿ„UÊ° ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥, Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÊ°Δ ∑§Ù •ı⁄U Simandhar City, Adalaj ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ù Áfl‹ÿ ∑§⁄U Œ ∞‚Ë •Œ˜÷Èà ‡ÊÁÄà ‚◊Ê߸ „ÈU߸ „ÒU– •∑˝§◊ 382421. Dist-Gandhinagar. ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ¡Ù ª˝¢ÁÕ „Ò fl„U ôÊÿM§¬ „ÒU •ı⁄U “„U◊” ôÊÊÃÊ „Ò¥U– ôÊÿ-ôÊÊÃÊ ∑§ ‚¢’¢œ ‚ Total 32 pages including cover œË⁄U-œË⁄U ‚÷Ë ªÊ°ΔUÙ¥ ∑§Ù Áfl‹ÿ ∑§⁄U∑§U ÁŸª˝ZÕ ¬Œ ¬⁄U ¬„È°Uø ‚∑§Ã „Ò¥U– •¬Ÿ ÿ„UÊ° ‚’ÁS∑˝§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§) •Êà◊M§¬ „UÙ∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ß‚Á‹∞ •Êà◊Ê ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚Èπ •ı⁄U •ÊŸ¢Œ 15 ‚Ê‹ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U »§Êß‹ Ÿ¢-1 ∑§ ŒÙ· ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÃ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ŒÙ·÷Ê⁄Uà — 750 L§¬ÿ ªÊ°ΔU ‚÷Ë Áfl‹ÿ „UÙÃ ¡ÊÃË „ÒU, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÈªÈŸÊ ‹Ê÷ „UÙÃÊ „ÒU–U ÿÈ.∞‚.∞. — 150 «UÊÚ‹⁄U ÿÈ.∑§. — 100 ¬Ê©Uã«U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê ¬Œ ◊¥ ÁSÕ⁄U „UÙ∑§⁄U ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ∑§Ù ôÊÿ ∑§ M§¬ flÊÁ·¸∑§ ◊¥ ŒπŸÊ, ©U‚ ∑§ÊÿÙà‚ª¸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ÃÙ ∑§ÊÿÙà‚ª¸ ‚ ÷Ê⁄Uà — 100 L§¬ÿ ÷Ë ©ìÊ äÿÊŸ „ÒU– ß‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Á¡ÃŸË „ÒU– ÿÈ.∞‚.∞. — 15 «UÊÚ‹⁄U ÄÿÙ¥Á∑§, ŒπŸflÊ‹Ê ∑§ıŸ „ÒU? πÈŒ “•Êà◊Ê”– •Êà◊Ê ¡’ ôÊÊÃÊ ÷Êfl ◊¥ •Ê∞ ÃÙ ©U‚ ÿÈ.∑§. — 10 ¬Ê©Uã«U •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ ∑§„UÃ „ÒU¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D. / M.O. “◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ ŸÊ◊ ŒπŸflÊ‹Ê •Êà◊Ê, •ÕʸØ •Êà◊Ê ôÊÊÿ∑§ •ı⁄U ø¢ŒÍ÷Ê߸ ôÊÿ fl ≤‡ÿ „ÒU– •ÕʸØ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ Á‚≈UË, •„◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß-fl, ¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡, Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-x}wywv. »§ÙŸ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆ

‚ ‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¢–

•ªSà 2013

∑˝§◊‡Ê— ¬¡ y ¬⁄U

3


ŒÊŒÊflÊáÊË ÿ„U ÃÙ •Êà◊Ê S¬CÔU „Ù ªÿÊ– ß‚ “S¬CÔUflŒŸ” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U S¬CÔU „UÙÃ-„UÙÃ Á∑§‚Ë ∑§Ù •Êà◊Ê ∑§Ê S¬CÔUflŒŸ ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ß‚U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ù •◊ÍÀÿ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Ÿ! ÿÊŸË ÿ„U •∑˝§◊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÃÙ •‹ıÁ∑§∑§ „ÒU– ß‚‚ ÃÙ ’„ÈUà ‹Ê÷ „UÙÃÊ „ÒU– ßÃŸÊ •Œ˜÷Èà ‚ÊœŸ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U∑§ ÄÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹¥? øÁ‹∞, ¬˝SÃÈà ‚¢∑§‹Ÿ ◊¥ ‚¢∑§Á‹Ã ∑§Ë „ÈU߸ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ôÊÊŸflÊáÊË ∑§Ë ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ ‚◊¤Ê ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄U∑§, ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ ¬˝ÿÙª ∑§ M§¬ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ◊¥U ¬˝ªÁà ∑§⁄¥U–

¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚... “ŒÊŒÊflÊáÊË” ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊéŒ ÿÊ ÃÙ •¢ª ˝ ÊË ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU¢ •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬CÔU ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§∞ ª∞ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U “•Êà◊Ê” ‡ÊéŒ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U ‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁÀ‹¢ª ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ø¢Œ÷ Í Ê߸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U ¬ÊΔU∑§ πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê–¥ “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ ‚◊¤Ê ¬Ê∞° ÃÙ ¬˝àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U∑§⁄U ‚◊ʜʟ ¬˝Êåà ∑§⁄U¥ – •ŸÈflÊŒ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥– ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§¥ ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „ÒU–

‚Ê◊ÊÁÿ∑§ mÊ⁄UÊ •Êà◊⁄U‚ÊSflÊŒ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÿÊŸË ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË — ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§; ∞∑§, •ôÊÊŸË ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •ı⁄U ∞∑§, ôÊÊŸË ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ∞∑§, √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Á¡‚◊¥ Á∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ŒÃ– •ª⁄U ªÿÊ ÷Ë ÃÙ ◊Ê⁄U-ΔUÙ∑§∑§⁄U flʬ‚ ‹ •ÊÃ „Ò¥U– ◊Ÿ ∑§Ù ’Ê©Uã«˛UË (‚Ë◊Ê) ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ªÊÿ ∑§Ù πà ∑§Ë ’Ê«∏U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ŒÃ, flÒ‚– ’Ê„U⁄U ¡Ù ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚◊¥ ◊Ÿ ÁSÕ⁄U ⁄U„UÊ, ©U‚U (√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U– ∞‚Ê Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ ŒÈ∑§ÊŸ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚’ Ãÿ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U ŒÊÿ⁄U ◊¥ ’ÒΔUÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ‚’ ‚ ¬„U‹ ŒÈ∑§ÊŸ ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU– Á¡‚ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ∑§„UÃ „Ò¥U Ÿ, fl„ËU ¬„U‹ ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ‚’∑§Ù œ∑§‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „ÒU , ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ¡Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ÁfløÊ⁄U •Ê∞ Ÿ, ©U‚ œÄ∑§Ê Œ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃÊ „ÒU– ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÉÊÈÈ‚Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, ÿ„U „ÒU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ÿ„U •ôÊÊŸË ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ, •Êà◊Ê ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ©U‚◊¥, •Êà◊Ê ∑§Ë ⁄U◊áÊÃÊ ⁄U„ÃË „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ’„ÈUà 4

‚ ¬Ê¬ ∑§Ù ¡‹Ê ŒÃË „ÒU •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÷Ë ∑ȧ¿U ∞‚Ë-flÒ‚Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡ÊÃË– ©U‚‚ ¬Èáÿ ∑§◊¸ ’¢œÃ „ÒU¢–

√ÿfl„UÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ - ÁŸpÿ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë √ÿfl„UÊÁ⁄∑§U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÿÊŸË ÄÿÊ? •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ Á∑§‚Ë •ãÿU ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ, ∞∑§ „UË ÁfløÊ⁄U ◊¥, ’‚ ÿ„Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „Ò– ∑§fl‹ •Êà◊Ê ∑§ „UË ÁfløÊ⁄U „UÙ¥ Ÿ, ÷ıÁÃ∑§ ∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞° ÃÙ ©U‚ ‡ÊÈh ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U– •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ‚◊ÃÊ÷Êfl ◊¥ ⁄U„U, ß‚‚ ÿÊŒÊ Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UU ¬Ê∞ªÊ, Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ– •ı⁄U ÁŸpÿ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, •Êà◊Ê ¬˝Êåà „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬Í⁄U ÁŒŸ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UË ⁄U„UÃË „ÒU– πÊÃ ‚◊ÿ, ¬ËÃ ‚◊ÿ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– •Êà◊Ê ¬˝Êåà „UÙ ªÿÊ, •Êà◊Ê‚◊ fl„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– •¬Ÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ¡Ò‚Ë ‚◊ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU, ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ÃÙ •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈UflÊ‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ, „U◊¥ ÃÙ øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¢≈Ù¥ ß‚ ÷Êfl ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ „ÒU Ÿ? •ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË Ÿ, ß‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U– •äÿÊà◊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ¡Ò‚Ê ÃÙ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! ©U‚∑§Ë ÃÙ ’Êà „UË •‹ª „ÒU! ∞∑§ äÿÊŸ ◊¥ ⁄U„UŸÊ fl„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ∞‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ‚ ¬ÍáʸM§¬ ‚ •ë¿UË Ã⁄U„U „UÙ Ÿ„UË¥ •¬ŸÊ ÃÙ ÿ„U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– ŒπÙ ¬ÊÃË– ©U‚∑§ Á‹∞, ôÊʟˬÈL§· ¬Ê¬ œÙ ŒÃ „Ò¥U– ¡’ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù, Á∑§‚Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄Uʪ-m· Ÿ„UË¥, ¤Ê¢¤Ê≈U Ã∑§U ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ œÈ‹Ã Ã’ Ã∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– Ÿ„UË,¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË–¥ •Ê¬ ÿ„UÊ° ‚ ©UΔU ª∞ •ı⁄U ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ •Ê∑§⁄U •Ê¬∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ’ÒΔU ªÿÊ ÃÙ •Ê¬ Á∑§‚Ë ¡’ „U◊ Á»§⁄U “ôÊÊŸ” ŒÃ „Ò¥U, Ã’ •Ê¬‚ ÄÿÊ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ¬⁄U ’ÒΔU ¡Ê•Ùª, ©Uœ⁄U ’ÒΔU ¡Ê•Ùª, •⁄U ∑§„UÃ „ÒU¥, Á∑§ Á»§⁄U ‚ ’ÒΔUŸÊ– ÿ„U ∞‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ’Ê⁄U’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷Ë ’ÒΔU ¡Ê•Ùª ∑§Ù߸ ¤Ê¢¤Ê≈U „UË Ÿ„UË¥– ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ „U٪˖ ß‚Á‹∞ ‚◊ÿ Á◊‹ ÃÙ ’ÒΔU ¡ÊŸÊ– ÿÁŒ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ÃÙ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, ∑§ÊÿÙà‚ª¸¬Ífl¸∑§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ° •Ê ¡ÊŸÊ– ÷ªflÊŸ Ÿ ∑Ò§‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UË ÕË Á∑§ “ÿ„U Œ„U •ı⁄U ÿ„U ‚’ ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∑§ ‹ˇÿ ‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UË ÕË– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÃÙ ∑§ÊÿÙà‚ª¸¬flÍ ∑¸ § „UÙŸË øÊÁ„U∞U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¬Ÿ •∑˝§◊ ◊ʪ¸ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •’ fl ∑§ÊÿÙà‚ª¸ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UÃ Õ? ‚÷Ë ∑§Ê ÄÿÊ ◊„Uàfl „ÒU? ©ìÊ ◊ŸÈcÿ, ªáÊœ⁄U flªÒ⁄U„U ¡Ù ∑§ÊÿÙà‚ª¸ ∑§⁄UÃ Õ fl ŒÊŒÊüÊË — „U◊ ‚÷Ë ∑§Ù ¬Í⁄ ÁŒŸ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∞‚ π«∏U ⁄U„UÃ Õ, π¢÷ ∑§Ë Ã⁄U„U– Á»§⁄U ∞‚Ê Ãÿ ∑§⁄UÃ „UË ⁄U„ÃË „ÒU, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ ÷Ë ©UìÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄U„UÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¬Ò⁄U Ÿ„UË¥U „Í°U, ¬≈U Ÿ„UË¥U „Í°U, ¿UÊÃË Ÿ„UË¥U „Í°U, Á‚⁄U „ÒU– “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∞‚Ê ‹ˇÿ, ©U‚Ë∑§ÙU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Ÿ„UË¥U „Í°U, »§‹Ê° Ÿ„UË¥ „Í°U, ߟ∑§Ê ©Uà‚ª¸ ∑§⁄UÃ U•ı⁄U •ı⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U– •ı⁄U fl„U ÷Ë Á»§⁄U ‚ìÊË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ∞‚ËU Á»§⁄U ÷ËÃ⁄U Ãÿ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U”– ∑Ò§‚Ê? ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ¬Í⁄ ÁŒŸ ⁄U„UÃË „ÒU– fl„U ÿ„U Á∑§U, •Ÿ¢Ã ôÊÊŸ, •Ÿ¢Ã Œ‡Ê¸Ÿ, •Ÿ¢Ã ‡ÊÁÄÃ, ∞‚ ¬Ê°ø-¿U— ªÈáÊœ◊¸ ©Uã„¥U ¬ÃÊ „UÙÃ „Ò¥U– ‡ÊÊSòÊ ∑§ “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∞‚Ê Á¡‚ ∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ⁄U„UÊ, ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flU ©UŸ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ÉÊÙ≈UÃ ⁄U„UÃ ÕU– fl„UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ∑§Ù ŒπÊ fl„U ¬„U‹ ©Uà‚ª¸ ∑§⁄U ŒÃ Õ, ∑§ÊÿÙà‚ª¸– ß‚ ÷ªflÊŸ Ÿ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ (ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ) ∑§⁄UŸ ‚’‚ •¢ÁÃ◊ ©U¬øÊ⁄U ∑§„UÊ– Á¡‚Ÿ •¬ŸÊ ÿ„U ôÊÊŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „UÙ, fl„UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– Á‹ÿÊ „UÙ fl„U ∑§ÊÿÙà‚ª¸¬Ífl¸∑§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃ „ÒU¢– „U◊Ê⁄U ¬Ê°ø flÊÄÿ (•ÊôÊÊ) flU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ M§¬ „UË „ÒU¢! ∑§ÊÿÙà‚ª¸¬Ífl¸∑§! fl„U ’„ÈUà „UË ∑§Ë◊ÃË „ÒU– „U ◊ Ê⁄U Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ U ©U ‚ ÉÊ«∏ U Ë •¬Ÿ •Ê¬ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ “ÿ„U”, ß‚Á‹∞ •Êà◊Ê‚◊, ÿÊŸË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UË ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– „U◊Ê⁄UË ’ÒΔUŸÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Ê°ø •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U, fl„U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– “ÿ„U ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U,” •ı⁄U ôÊÊŸË ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊Ë’ fl ¡„UÊ° ÷Ë ∞‚Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄U„, ©U‚ ∑§Ê©U‚Ǫ ∑§„UÃ „Ò¥U– •’ ‹Ùª ’ÒΔ¥U fl„Ë¥U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ⁄UÊà ∑§Ù ¡’ ‚Ù ¡ÊÃ „Ò¥U ©U‚ ÷Ë ÿ„U ∑§Ê©U‚Ǫ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– •÷Ë ÿ„U ôÊÊÁŸflÁœ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U– ’Ù‹ ⁄U„U Õ Ÿ, ©U‚ ÉÊ«∏UË ∑§ÊÿÙà‚ª¸ „UË ÕÊ– “◊ŸÁfl·◊÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ, fl„UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ fløŸ-∑§ÊÿÊ ‚ Á÷ÛÊ ◊Ò¥ ¬˝ª≈U ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U,” ∞‚Ê ’È‹flÊÿÊ fl„U ‚’ ∑§ÊÿÙà‚ª¸ „UË ÕÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÷ÊflÊÕ¸ Ê⁄UÊ ◊ÒŸ¥  •Ê¬∑§Ù ¡Ù ÿ„U ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ ôÊÊŸÁflÁœ ∑§⁄UflÊ߸ •ªSà 2013

ΔUË∑§ ‚ ‚◊¤ÊÊß∞– 5


ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, ß‚ Ã⁄U»§ ÿÁŒ ¬Ê°ø ‚⁄U ŒÊŒÊüÊË — ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê •Õ¸ ∞∑§Êª˝ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ê ’Ê≈U ⁄UπÊ „UÙ •ı⁄U •ª⁄U ¬Ê°ø ‚⁄U ∑§Ê Œ‚ ‚⁄U „ÒU, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê ‚„UË •Õ¸ ∞‚ÊU „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „UÙ, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§U ¬Ê°ø ‚⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ •ı⁄U ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê Áfl·◊÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙŸ Œ¥, ÷‹ „UË ‚◊ Ÿ„UË¥ øË Ê ⁄UπŸË ¬«∏UªË– ¬àÕ⁄U, …U‹Ê ÿÊ •ãÿ ∑ȧ¿U ÷Ë ⁄U„U, Á∑§ãÃÈ Áfl·◊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ Œ, ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ ⁄UπŸÊ ¬«∏UªÊ ÿÊ Á»§⁄U ª„Í°U „UÙ¥ª ÃÙ ÷Ë ø‹¥ª– ¬Ê°ø „Ò¥U– fl„UÊ° Œ‚ Ç‹Ê‚ Áª⁄U ª∞ ∞‚Ê ¬ÃÊ ø‹, Á»§⁄U ÷Ë ‚⁄U Ãı‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚ ß‚ ¬‹«∏U ◊¥ ¬Ê°ø ‚⁄U ÷ËÃ⁄U ‚◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „ÒU– øË ÊU ⁄Uπ Œ¥, ÃÙ Á»§⁄U Œ‚ ‚⁄U Ãı‹Ê ¡Ê ‚∑§ªÊ– ’≈UÊ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ù ªÊÁ‹ÿÊ° Œ ⁄U„UÊ „UÙ, ©U‚ ¬Ê°ø‚⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬Ê°ø ÉÊ«∏UË ’ʬ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ‹Á∑§Ÿ ÄÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U ⁄UπÃ „Ò¥U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§Ù߸ •ı⁄U ‚ÊœŸ Ÿ„UË¥ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ’ÒΔUÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê ÁŸpÿ ⁄U„UÃÊ Á◊‹Ê ÃÙ, Á∑§‚Ë Ÿ ◊¥…U∑§ ⁄Uπ ÁŒ∞! •’ fl„U ßœ⁄U ‚ „ÒU Á∑§ “•÷Ë ◊Ò¥ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ’ÒΔUÊ „Í°U, ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ ŒÙ ◊…¥ U∑§ ⁄UπŸ ¡ÊÃÊ, ÃÙ ¬„U‹fl Ê‹ ÃËŸ ∑ͧŒ∑§⁄U ’Ê„U⁄U Áfl·◊ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU–” •Ã— πÈŒ ‚ÈŸÃÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ– ÿÊŸË fl„U ©Uã„¥U ¬∑§«∏U-¬∑§«∏U∑§⁄U •¢Œ⁄U Áfl·◊÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÷ËÃ⁄UU ©U¿UÊ‹ ÃÙ •ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ⁄UπÃÊ ©U‚‚ ¬„U‹ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑ͧŒ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ– ©U‚ ‚◊ ∑§⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ Á∑§, ∑ȧ¿U Ãı‹Ã ‚◊ÿ ß‚Á‹∞ ¬Ê°ø‚⁄UË „UÙ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË ÕË– ∞‚Ë ßŸ ‹ÙªÙ¥ ÿÁŒ ∞∑§ ¬‹«∏UÊ ÷Ê⁄UË „UÙ∑§⁄U ŸËø •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UÙÃË „ÒU– ¬‹«∏U ◊¥ ÕÙ«∏UÊ «UÊ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U •ª⁄U Á»§⁄U ¬„U‹fl Ê‹Ê •ÕʸØ Ã⁄UÊ¡Í ™§¬⁄U-ŸËø „UÙÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ‹ÙªÙ¥ ¬‹«∏UÊ ™§¬⁄U ø‹Ê ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚◊¥ ÕÙ«∏UÊ «UÊ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê, ◊¥…U∑§ ∑§Ë ¬Ê°ø‚⁄UË ¡Ò‚Ê „ÒU, ∑§÷Ë ÷Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ù ∞∑§ ‚◊ÊŸ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– Ã⁄UÊ¡Í ∑§Ê ¬‹«∏UÊ ¤ÊÈ∑§ Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃË– ©Uã„¥U •ª⁄U ∞‚Ê ∑§„¥U ÃÙ ‹«∏U ¬«∏¥Uª ¡ÊÃÊ ∞∑§ ÷Ë Ã⁄U»§, ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ „ÒU¥– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Á∑§, “•⁄U, „U◊Ê⁄UËU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ù ◊¥…U∑§ ∑§Ë ¬Ê°ø‚⁄UË ÿÊŸË Ã⁄UÊ¡Í ∑§Ê ¬‹«∏UÊ ∞Ä ÊÄ≈U ⁄U„U! Áfl·◊ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ãÃÈ ¡Ò‚Ê ∑§„UÃ „UÙ?” •⁄U ÷Ê߸, •’ Ÿ„UË¥ ∑§„¥Uª! Ã⁄UÊ¡Í ‚◊ÃÊ– ∞‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄U ÃÙ ∑§Ê◊ „UË „UÙ ¡Ê∞ Ÿ! ∑§Ê ¬‹«∏UÊ Ê⁄UÊ ™§¬⁄-ŸËø ÕÊ, ßÃŸÊ „UË ∑§„UÃ „Ò¥U– •ÕʸØ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê ‚„UË •Õ¸ •Ê¡ ÁŸ∑§‹Ê, ’Ê∑§Ë, „ÒU ÃÙ ◊¥…U∑§ ∑§Ë ¬Ê°ø‚⁄UË ¡Ò‚Ê „UË „ÒU Ÿ? ÿ„UÊ° ∞Ä ÊÄ≈U– fl„U ¡Ù ÃËÕ¸∑§⁄UÙ¥ ∑§ NUŒÿ ◊¥ ÕÊ– fl„U •Õ¸ ‚ ŒÙ ⁄UπŸ ª∞ Á∑§ •¢Œ⁄U ∑§ ÃËŸ ∑ͧŒ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¬˝øÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ŒÙ „U ÊÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ‚ ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ •Ê∞– Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§÷Ë ¬Ê°ø‚⁄UË „UÙ ¬Ê∞ªË? „UË Ÿ„UË¥– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •ÕʸØ Áfl·◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒŸÊ, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞ªË– fl„U– πÈŒ ∑§ ¬Ê‚ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U Áfl·◊÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒŸÊ „ÒU! •Ù„UÙ„UÙ! ÿ„U ÃÙ ’„ÈUà ’«∏UÊ •Êpÿ¸ „ÒU! ¡Ù •Êà◊„UÃÈ ∑§ Á‹∞ „UÙ, fl„U ‚’ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UÊ‹Ê°Á∑§ ÿ„U •Õ¸ •÷Ë ¬˝øÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§ãÃÈ •Êà◊„UÃÈ ∑§ Á‹∞ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê ◊Í‹ •Õ¸ ÿ„UË „ÒU– „ÒU, fl„U ‚’U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– ‚◊÷Êfl ◊¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞, ◊¢…∑§ ∑§Ë ¬Ê°ø‚⁄UË ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ◊¥…U∑§ ‚ fl„U ‚’ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UË ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ¡„UÊ° ◊Ÿ-fløŸ¬Ê°ø‚⁄UË ∑§⁄UŸ ¡Ê∞ Ã÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ π«∏UË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ∑§ÊÿÊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª Ÿ„UË¥ „Ò, ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ∑§Ê Ÿ! fl„UÊ° ‚◊ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ©U¬ÿÙª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ©U‚ ‚’‚ ©UìÊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥…U∑§ ∑§Ë ¬Ê°ø‚⁄UË ∑§„UÃ „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ◊¥…U∑§ ∑§Ë ¬Ê°ø‚⁄UË, ß‚∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •ÕʸØ •Êà◊Ê-‚◊Œ‡ÊÊ, •Êà◊ ‚◊, „U∑§Ë∑§Ã ÄÿÊ „ÒU, fl„U ‚◊¤ÊÊß∞– ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U– Œ„U ∑§ “‚◊”U ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ 6

•ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË Ÿ„UË¥ ∑§„UÖ Œ„U ∑§ Á„U‹Ÿ-«U‹ È Ÿ ◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§ãÃÈ •ÊôÊʬʋŸ ¬⁄U ∑Ò§‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§? •Êà◊Ê ‚◊ ⁄U„U ÃÙ fl„U ‚ìÊË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU, •Êà◊Ê ‚÷Ë ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê ŒπÃ „UÙ Ÿ •’? Áfl·◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ŒπÃÊ „Í°U ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÿ„U? ÁflS◊Îà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÁSÕÁà ∑Ò§‚Ë „UÙÃË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÁflS◊Îà „UÙ ¡ÊÃÊ „Ò, ŒÊŒÊüÊË — •¢ÁÃ◊ ÁSÕÁà ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ŒπÃ „UÙ Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ flÄà ◊Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑Ò§‚Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ŒπÃÊ „Í°U– „UÙÃË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U ŒÊŒÊüÊË — ◊Ÿ ߟ ‚’∑§Ù ŒπÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÃÙ ©U‚‚ ÷ËÃ⁄U ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ¡Ò‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UÙÃË •Êà◊ ‚◊ „ÒU, ∞‚Ê ◊Ÿ ŒπÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊Ÿ„ÒU– ¬Í⁄U ÁŒŸ ‚◊ÊÁœ ⁄U„UÃË „ÒU! ߟ ¬Ê°ø flÊÄÿÙ¥ (•ÊôÊÊ) ÁøûÊ-’ÈÁh ‚÷Ë ∞∑§ „UÙ∑§⁄U ©U‚ ŒπÃ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U– ◊¥ •ª⁄U ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ ⁄U„UÙ Ÿ, ÃÙ ÿ„U ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ‚÷Ë ÁSÕ⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡’ ߟ ‚÷Ë ∑§Ë ø¢ø‹ÃÊ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– ∑§Ë◊à ¡ÊŸÃ „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥ ©U‚ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙ ¡Ê∞, Ã’ •Êà◊Ê‚◊ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë? •Êà◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸ ¬⁄U „UË ‚◊÷Êfl ¬˝Êåà „UÙ ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚◊÷Êfl ◊¥ ⁄U„UŸÊ, fl„UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU •ı⁄U üÊÁáÊ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ¡’ Ÿ∑¸§ ◊¥ (¡Ê∞° ∞‚Ê Áfl·◊÷Êfl ◊¥ ⁄U„UŸÊ fl„U „ÒU ‚¢‚Ê⁄U– ∑§◊¸’œ¢ Ÿ) ¡ÊŸ ∑§Ê „ÈU•Ê Ã’ ◊„UÊflË⁄U ÷ªflÊŸ Ÿ ‚÷Ë •Êà◊Ê, fl„UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ©U¬Êÿ ’ÃÊ∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷ªflÊŸ ‚ ∑§„UÊ ∞‚ ©U¬Êÿ ’ÃÊß∞ Á∑§ “Ÿ∑¸§ ◊¥ ¡ÊŸÊ ≈U‹ ¡Ê∞”– “÷ªflÊŸ •Ê¬ “÷ªflÊŸ •¢ª ÷ÊÁ·•Ù, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •Õ¸, ◊ȤÊ Á◊‹ „Ò¥U Á»§⁄U ÷Ë ◊ȤÊ Ÿ∑¸§ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏U?” Ã’ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ¬áÊ •Êà◊Ê, œ⁄U ‚˜٠•Õ¸–” ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„Ê, “÷Ê߸, ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê •Õ¸ ÃÙ ÷ªflÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU, „ÒU? ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ, fl„U ÃÙ ¡Ù “‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UË •Êà◊Ê „ÒU •ı⁄U •Êà◊Ê „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§–” •ÊÿÈcÿ ’¢Œ ªÿÊ ‚Ù ’¢Œ ªÿÊ, ©U‚◊¥ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ!” •Êà◊Ê πÈŒ „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– πÈŒ •‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Á»§⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “∑§Ù߸ ©U¬Êÿ ’ÃÊ߸∞”– Á»§⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U „UÙ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸ ’ÒΔ, ÃÙ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÷ªflÊŸ Ÿ øÊ⁄U ©U¬Êÿ ’ÃÊ∞, Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Œ ∑§Ë ∞‚Ë ◊ÊãÿÃÊ ‚ fl„UU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ù ∑§’ ¬˝Êåà ∞∑§ ‹∑§⁄U •Ê•Ùª ÃÙ •Ê¬∑§Ù Ÿ∑¸§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ∑§⁄ ¬Ê∞ªÊ? ¬«∏UªÊ– ©UŸ◊¥ ‚ ÃËŸ ©U¬Êÿ »§‹ (•‚»§‹) ª∞– ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ë§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê ©U¬Êÿ •ÕʸØ ÿ„U ¡Ù √ÿfl„UÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU, ÿ„U •ÊÿÊ– Ã’ üÊÁáÊ∑§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„ÊU Á∑§ “fl„U ÃÙ ◊Ò¥ ¬ÈÁŸÿÊ (•Êà◊) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Á∑§‚ ∑§„UÃ üÊÊfl∑§ ‚ ‹ •ÊÃÊ „Í°U–” „Ò¥? •Êà◊Ê‚◊, fl„U „ÒU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– •Êà◊SflM§¬ ◊¥ ⁄U„U fl„U „Ò ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– •Ê¬∑§Ë ÃÙU ¬Í⁄U ÁŒŸ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ø‹UÃË „ÒU, ¬Í⁄U ÁŒŸ ÿ„U (‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê ‹ˇÿ), ÿ„ËU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– •ªSà 2013

üÊÁáÊ∑§ ⁄UÊ¡Ê ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§ ¬Ê‚ ª∞– ©Uã„UÙŸ¥  ∑§„UÊU, ““ÃÈ◊ ◊ȤÊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Œ ŒÙ– ÃÈ◊ ◊⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ⁄U„UÃ „UÙ, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë ÃÈ◊ ¡Ù ÷Ë ∑§Ë◊à ◊Ê°ªÙª 7


ŒÊŒÊflÊáÊË fl„U ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ŒÍ°ªÊ– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÿÊŸË •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U flÒ‚Ê ∑ȧ¿U ∑Ò§‚ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U?” Ã’ ⁄UÊ¡Ê ∑§„UÃ „Ò¥U ∑§Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡Ù »§‹ „UÙ ©UÃŸÊ ÃÈ◊ ◊ȤÊ Œ ŒÙ– ÃÈ◊ Á∑§ “¡Ù ∑§Ë◊à „UÙ fl„U ◊ȤÊ ’ÃÊß∞, •÷Ë Œ ŒÃÊ ◊È¤Ê ‚ ßÃŸÊ ∑§„UÙ Á∑§ “◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ÁŒÿÊ, •¬¸áÊ „Í°U–” Ã’ ÷ªflÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U, “ŒπÙ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ‚◊¤ÊÊÃÊ Á∑§ÿÊ,” ßÃŸÊ ∑§„UÙ–”” Ã’ ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ Ÿ ∑§„Ê, „Í°U, ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à ÄÿÊ „ÒU fl„U ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „UÙ? ÃÈê„Ê⁄UÊ “‚Ê„U’, fl„U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– fl„U ŒŸ ¡Ò‚Ë øË Ê ⁄UÊÖÿ ÃÙ Á‚»¸§ ©U‚∑§Ë Œ‹Ê‹Ë ◊¥ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– Á‚»¸§ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ “ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ã? ÃÈê„¥U ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ⁄UÊÖÿ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ, ŒŸÊ „UË ¬«∏UªÊ– ŸÊ ‡ÊéŒ ∑§„UŸÊ „UË ◊Ö” Ã’ ∑§„UÊU ßÃŸË ∑§Ë◊à „ÒU ß‚∑§Ë– ÿÊŸË ◊Í‹ ⁄U∑§◊ ÃÙ ŒŸË ’Ê∑§Ë “fl„U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÿÁŒ ÷ªflÊŸ ∑§„U¢ ÃÙ Œ „UË ⁄U„UË– fl„U ∑§„UÊ° ‚ ‹Ê∑§⁄U ŒÙª?U” ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê Ÿ ‚∑§ÃÊ „Í°U–” Ã’ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„ÊU, “÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU ¬Í¿UÊ, “◊⁄UÊ ⁄UÊÖÿ Á‚»¸§ Œ‹Ê‹Ë ◊¥ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ? ÃÙ Á∑§ •Ê¬∑§Ù ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‹ÊŸË „ÒU– •ı⁄U ¬Í°¡Ë ∑§„UÊ° ‚ ‹Ê∑§⁄U ŒÍ°? ÿÊŸË •’ ÃÙ ◊⁄UË ÃÈê„¥U ©U‚∑§Ë ÄÿÊ ∑§Ë◊à ‹ŸË „ÒU?” fl„U ’øÊ⁄UÊ ’„ÈUà Ÿ∑¸§ªÁà L§∑§ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË Ÿ?” Ã’ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊU, ŒflÊ’ ◊¥ •Ê ªÿÊ ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ∑§„UÊU, “ΔUË∑§ „ÒU, •ª⁄U “ß‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë ßÃŸË •Áœ∑§ ∑§Ë◊à „ÒU, ÃÈ◊‚ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU ÃÙ ◊Ò¥ ŒÍ°ªÊ–” ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ¬◊ã≈U (÷ȪÃÊŸ) Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ªÊ!” Á»§⁄U ⁄UÊ¡Ê Ÿ πÈŒ ÿ„U „UÊÕÙ¥„UÊÕ ∑§Ù߸ ¬˝ÙÁ◊‚ ŒŸflÊ‹Ê „Ò– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, Ÿ „UË ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ “Ÿ„UË¥ ‚Ê„U’, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ øÈ∑§Ê “’Ù‹, ÄÿÊ ∑§Ë◊à ‹ŸË „ÒU ÃȤÊ?” fl ÃÙ ⁄UÊ¡Ê Õ ¬Ê™°§ªÊ–” •Ã— Á»§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝ÿàŸ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚Á‹∞ Á‚⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ⁄U„U, fl ∞‚Ê Ÿ„UË¥ •Ê⁄UÊ◊ ‚ Ÿ∑¸§ªÁà ◊¥ ª∞, •ı⁄U (•ª‹Ë øı’Ë‚Ë ∑§) ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ Ÿ! Ã’ ¬ÈÁŸÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU, “fl„U ÃÙ ÷ªflÊŸ ¬„U‹ ÃËÕZ∑§⁄U „UÙ∑§⁄U •Ê∞°ª, “¬kŸÊ÷” ŸÊ◊∑§! ¡Ù ∑§„¥Uª fl„U ∑§Ë◊à ‹Í°ªÊ–” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ¬Ä∑§Ê „UÙ ªÿÊ Á∑§U, ÿ„U ∑Ò§‚Ë ÕË? ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ ÊË „UÙ ªÿÊ „ÒU, ‚ıŒÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬ ‚’ (◊„UÊà◊Ê) ¡Ù ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •’ ÄÿÊ „U¡¸ „ÒU! Á»§⁄U ⁄UÊ¡Ê Ÿ •Ê∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ù ∑§⁄UÃ „UÙ flÒ‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ∑˝§Á◊∑§◊ʪ¸ ◊¥ fl„U fl„UÊ° Ã∑§ ‚’ ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊU, “•Ê¡ ’„ÈUà •ë¿Ê ‡ÊªÈŸ ‹ ªÿÊ ÕÊ– „ÈU•Ê „Ò–” Ã’ ÷ªflÊŸ ∑§„U, “∑Ò§‚Ê ‡ÊªÈŸ „ÈU•Ê „ÒU?” ß‚ ‡ÊÈh ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UË ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„UÊU, “fl„U(¬ÈÁŸÿÊ) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ ÊË „UÙ ªÿÊ „ÒU, ⁄UÊ ÊË-πȇÊË ‚ ⁄U ÊÊ◊¢ŒË ŒË „ÒU– •’ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á¡‚∑§Ë§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê ÷ªflÊŸ Ÿ∑¸§ªÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ Ÿ?” Ã’ ÷ªflÊŸ ∑§„UÃ ◊„UÊflË⁄U Ÿ ’πÊŸ Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ⁄U„USÿ „ÒU, Ê⁄UÊ „Ò¥U, “‹Ÿ-ŒŸ ◊¥ ÄÿÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU?” ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ‹ªÊ ‚◊¤ÊÊß∞– “•Ù„UÙ! ¬Ê°ø-Œ‚ ‹Êπ ÁŒ‹flÊ Œ¥ª, ÄÿÊ ∑§„¥Uª Á‚»¸§ ŒÊŒÊüÊË — fl„U ‡ÊÈh ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÕË– ∞‚Ë •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ∑§?” “Á∑§ãÃÈ •’ ◊⁄UË Ÿ∑¸§ªÁà Ÿ„UË¥ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë, ◊ŸÈcÿ ∑§Ë Á’‚Êà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU „UÙªË Ÿ!” Ã’ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ, “Ã’ ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙªË Ÿ! ‡ÊÈh ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ÿ„U ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ¡Ù ŒË „ÒU, ∞‚Ë ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„¥U Á∑§‚Ÿ ∑§„UÊ? •Ê¬∑§ÙU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Á∑§‚ ÁŒ√ÿøˇÊÈflÊ‹Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÕË– Ã⁄U„U ‚ ŒË?”U Ã’ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„ÊU, “©U‚Ÿ ÃÙ •Ê¬ ¬⁄U fl (¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§) ÷‹ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ, ÿÊ „UË ¿UÙ«∏UÊ „ÒU– •’ •Ê¬ ¡Ù ÷Ë ∑§Ë◊à ∑§„¥Uª, fl„U ◊Ò¥ ©U‚ Œ ŒÍ°–” Ã’ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊU, “◊È¤Ê ¬⁄U ¿UÙ«∏UÊ „ÒU? ’Ê„U⁄U ÉÊÍ◊Ã, Á»§⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‡ÊÈh ÕË ©UŸ∑§Ë ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à ÃÙ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „UË „Í°U Ÿ! •ı⁄U ◊Ò¥ ∞‚Ê‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÁŒ√ÿøˇÊÈ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÕË– fl M§ß¸ ‹∑§⁄U 8

•ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË •ÊÃ, ©U‚∑§Ë ¬ÍŸË ’ŸÊ∑§⁄U Á»§⁄U ©U‚ ’øÃ Õ, ß‚Á‹∞ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡’ ∑§÷Ë ÷Ë •Ê¬∑§Ù ÿÊŒ •Ê fl ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§„U‹ÊÃ Õ– ¬ÍÁŸÿÊ° ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ¡Ê∞, ∑§Ê◊-∑§Ê¡ πà◊ ∑§⁄U∑§ •Ê¬ ∑§„Ë¥ ¡Ê ⁄U„U „UÙ¥ ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ∑§ÃÊ߸ ∑§ ÃÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ •ı⁄ ÁøûÊ ÷ªflÊŸ ÿÊ Á»§⁄U ªÊ«∏UË ◊¥ ’ÒΔU „UÙ¥ ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑§⁄UÃ ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ê„U⁄U fl ∑ȧ¿U ÷Ë ŒπÃ„ÈU∞ ÷Ë ∑§÷Ë ÿ„U ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ Á»§⁄U ÿ„UU ∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ Õ, Œ$π‹ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ– ◊Ÿ ∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U ¬˝flÎÁûÊ (Á⁄Uÿ‹-Á⁄U‹Á≈Ufl ŒπŸ ∑§Ë) ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ◊¥ ⁄UπÃ Õ •ı⁄U ÁøûÊ ∑§Ù ÁŸpÿ ◊¥ ⁄UπÃ Õ– ÃÙ ÿ„U ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÙ Ê ∞‚Ê Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ‚’ ‚ ™°§øË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU – Á∑§ ∑ȧ¿U§ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „ÒU, ÉÊ¢≈U÷⁄U ∑§Ê, Á∑§ ÿ„U Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ÁŒÿÊ „ÒU, Ã’ ‡ÊÈhÊà◊Ê ŒπÃ-ŒπÃ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ŒπÃ-ŒπÃ flÊÄÿ ∑§ M§¬ ◊¥– ©U‚∑§Ê •ª⁄U •Ê¬ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ •ÊŸÊ– ◊ŸÈcÿÙ¥ „UÙ, ªœ „UÙ, ∑ȧûÊ „UÙ, ªÊÿ „UÙ, ÷Ò¥‚ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÙ ‚ìÊ ◊Ÿ ‚ •ı⁄U ‚ìÊ ÁøûÊ ‚, ÿÊŸË „UÙ, ‚÷Ë ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê ÁŒπÊ߸ Œ– ߟ SÕÍ‹ •Ê°πÙ¥ ‚ ◊Ÿ ‚ ÿ„U ŒπÃ „ÈU∞ •Êª ¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§ ΔUÙ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ªÊÿ ÁŒπÊ߸ Œ •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ‚ ‡ÊÈhÊà◊Ê ÁŒπÊ߸ ‹ª •ı⁄U ÁøûÊ ‚ Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ∑§Ù ŒπÃ ⁄U„UŸÊ Œ¥– ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ë ∞‚Ë „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÕË– Ã÷Ë „ÒU, ÃÙ •Ê¬∑§Ë ÷Ë ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ¡Ò‚Ë „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊Ò¥ •Ê¬‚ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U Ÿ, Á∑§ •Ê¬∑§Ù ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ª⁄U ÿÁŒ •’ •Ê¬ flÒ‚Ê ∑§⁄UÙ ÃÙ fl„U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ŒË „ÒU, åÿÙ⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ÿÊŸË ß‚ ∑§Ê‹ •Ê¬∑§Ë! ◊¥ ∞‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– •’ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ÿ„U ÷ÙªŸÊ •Ê∞ ÃÙ ÷ÙªŸÊ (ÿÁŒ ‹Ê÷ ‹ŸÊ •Ê∞ ÃÙ ßÃŸË •Áœ∑§ ∑§Ë◊à „ÒU ß‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ËU ‹Ê÷ ©UΔUÊ ‹Ù)– •ª⁄U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÃÙ (ÃÈê„UÊ⁄UË ß‚Á‹∞ ‹Ê÷ ©UΔUÊ ‹ŸÊ– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÷ËÃ⁄U „UË) ÷Í‹ „ÒU Ÿ! ‚◊ÊÁœ •ë¿UË ⁄U„UÃË „ÒU Ÿ? •ı⁄U ÿ„U •Ê‚ÊŸ „ÒU, ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞, Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ-ŒπÃ-ŒπÃ, ΔUË∑§ ‚ fl„U ©U¬ÿÙª ⁄Uπ¥, ¡Ù •ÊôÊʬʋŸ ‚ „UÙ ¬Ê∞ fl„U ‡ÊÈh ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÃÙ ß‚ ÷ªflÊŸ Ÿ ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ∑§„UÊ „ÒU– ∞‚Ê ‡ÊÈh ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÿÊŸË ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ÿU ¡Ù ŒÙ √ÿÍ ©U¬ÿÙª ÿÁŒ ∞∑§ ªÈ¢ΔUÊáÊÊ (U48 Á◊Ÿ≈U) Ã∑§ ⁄U„U Ÿ ÃÙ ¬Ù߸ã≈U ÁŒ∞ „Ò¥U Ÿ, ÃÙ ‚’∑§ ÷ËÃ⁄U ‡ÊÈhÊà◊Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UÙ ¡Ê∞ ∞‚Ê „ÒU– •Ê¬ ¡Ê∞° ‚é ÊË ‹Ÿ– Á»§⁄U ÷‹ „UË ⁄UÊSÃ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ù ÃÙ •fl‡ÿ ‹Ê÷ ©UΔUÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ŸÈcÿ „UÙ, ÿÊ Á»§⁄U ’Ò‹ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ, ªœÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ, ÷ËÃ⁄U ◊Ÿ ÷‹ „UË Á∑§ÃŸË ÷Ë Œπ‹¢ŒÊ ÊË ∑§⁄U ªÊÿ-’∑§⁄UË, ¡Ëfl◊ÊòÊ ◊¥ •ÊôÊʬÍfl∑¸ § (Á⁄Uÿ‹-Á⁄U‹Á ≈Ufl) Á»§⁄ ÷Ë ©U‚ ∑§„UŸÊ Á∑§ “•÷Ë ’ÒΔU ¡Ê•Ù, ∞∑§ ÉÊ¢≈U ŒπÃ-ŒπÃ ¡ÊŸÊ •ı⁄U •ÊôÊʬÍfl¸∑§ flʬ‚ •ÊŸÊ– ÃÙ ’ÊŒ •ÊŸÊ, Á¡ã„U¥ ÷Ë •ÊŸÊ „UÙ •ÊŸÊ–” •ı⁄U Á»§⁄U ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ „UÙ Á∑§ ‚é ÊË ‹ •Ê•Ù, •ÊÃ „Ò¥U Ÿ, ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸflÊ‹ „UÙÃ „Ò¥U Ÿ, ©Uã„¥U ∑§„UŸÊ ÃÙ •Ê¬ ø‹∑§⁄U ‹ •Ê∞ ß‚Á‹∞ ¬Ò‚ πø¸ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– Á∑§ “•÷Ë øȬ „UÙ ¡Ê•Ù, •÷Ë ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ „ÈU•Ê? Ã’ ∑§„U, ŒÊŒÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚’ ’¢Œ „ÒU– „U◊Ê⁄Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– •÷Ë ◊à ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ÃË‚⁄UÊ »§ÊÿŒÊ ÿ„U Á∑§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •ÊŸÊ– •¢Œ⁄U „UÙ◊ Á«U¬Ê≈¸U◊ã≈U (•Êà◊Ê) ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù „Ù ªß¸U– øıÕÊ »§ÊÿŒÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê? fl„U ÿ„U Á∑§ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, »§ÊÚ⁄UŸ (•ŸÊà◊ Áfl÷ʪ) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ »§‹SflM§¬, ‚◊ÊÁœ ⁄U„UË– •ÕʸØ, ߟ ◊¥ ⁄U„UÙ– „U◊ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹¥; Ã’U ‚÷Ë •ÊôÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÃÙ ∞∑§ Œπ¥ª–” ÃÙ Á»§⁄U ‚’ •¬Ÿ •Ê¬ ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞ªÊU– „U◊ ÉÊ¢≈UÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ Ÿ! Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ? •ªSà 2013

9


ŒÊŒÊflÊáÊË •ÊÚ«¸U⁄U ∑§⁄U¥ ©U‚Ë ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl ø‹¥ª– ÄÿÙ¥Á∑§ fl ‚÷Ë •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê, ÿ ŒÙ „UË ’ÊÃ¥ „Ò– ÃÙ ÿ ¡Ù •Ê¬ øË Ê¥ ÁŸ¡Ë¸fl „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚øß „UÙ ªß¸ „Ò¥U, ‚øß ‚’∑ȧ¿U ÷Í‹ ª∞ Ÿ, ÿ„UË ‚’‚ ©UìÊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– •ı⁄U ÷Êfl ∑§Ù ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ã— ÉÊ¢≈UÊ÷⁄U ÿ„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •Ê∞ Á»§⁄U ÷Ë ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U ÕÙ«∏UË Œ⁄U ’ÒΔUŸÊ, ∑§⁄UŸÊ– ¤Ê«∏U∑§⁄U ‚÷Ë∑ȧ¿U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– ÉÊ¢≈U÷⁄U ’ÒΔU∑§⁄U Á»§⁄U ø‹ ¡ÊŸÊ! ŒπÙ, ÁŸ⁄U ¬Ê¬ „UË œÈ‹ ¡Ê∞°ª– ÷S◊Ë÷Íà „UÙ ¡Ê∞°ª ‚Ê⁄U ¬Ê¬– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚◊¤ÊÙ ∑§Ë◊à ߂ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë ◊ ¥ ¬Ê¬ ÷S◊Ë÷Í Ã „U Ù ¡ÊÃ „Ò ¥ U – ôÊÊŸË¬È L §· ∑§Ë ∞‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •Ê¬∑§Ù ÿ„UÊ° ⁄UÙ Ê ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U– •Œ˜÷ÈÃÃÊ „ÒU! Á∑§ãÃÈ ‹Ùª ß‚∑§Ê ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃU, ¬ÊŸ πÊ∑§⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔÃ „Ò¥U ÃÙ fl„U ∑§ıŸ Á»§⁄U ÕÍ°∑§ ŒÃ „Ò¥U! ‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§‚Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ù •ª⁄ „UË⁄UÊ ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ •¬Ífl¸ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„U‹ÊÃË ÁŒÿÊ „UÙ ÃÙ fl„U ©U‚ ∑§Ê°ø „UË ‚◊¤ÊªÊ Ÿ? „ÒU – ¬ÈÁŸÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ¡Ò‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ∞‚Ê „UË „ÒU– ’Ê‹∑§ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ⁄Uß ŒŸ ¡Ò‚Ë ’Êà „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ªÊ«∏UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU? ¡Ù ¡ªÃ˜ ÁflS◊Îà ø‹ ¬«∏UªË– ’Ê‹∑§ Á»§⁄U ’«∏UÊ „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§-ŒÙ ∑§⁄UflÊ Œ– øÙ⁄U-«UÊ∑ͧ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÷Ë ¡ªÃ˜ ∑§Ù ÁflS◊Îà ’Ê⁄U ©U‚∑§ „UÊÕ ‚ ∑§Ù߸ ‹ ‹ªÊ, ‹Á∑§Ÿ flʬ‚ fl„U ∑§⁄UflÊ ŒÃË „ÒU– •Ê¬ ÉÊ⁄U ¬⁄U ª∞ •ı⁄U •÷Ë ÷Ù¡Ÿ ◊¥ “ŒÊŒÊ” ‚ ‹∑§⁄U,U ’ÊŒ ◊¥U Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ ŒªÊ– ∞∑§ ÕÙ«∏UË Œ⁄U „UÙ ÃÙ •Ê¬ •∑ȧ‹Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ øÙ⁄U-«UÊ∑ͧ ∑§Ë ’Ê⁄U •ª⁄U ⁄UÙ∑§Ê „UÙ, Á∑§ •’ œÙπÊ ◊à πÊŸÊ– ÃÙ ∑§„UÊŸË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ¬…∏UŸ ’ÒΔU ¡ÊÃ „UÙ– Á»§⁄U •ª⁄U •’ Ÿ„UË¥ ŒªÊ, „ÒU Ÿ? ∞‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÈU߸ „UÙ Ÿ, ÃÙ ÕÙ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ fl (¬àŸË) •Ê¬∑§Ù ’È‹ÊŸ •Ê∞° Á∑§ •ÊŸ¢Œ ÷Ë flÒ‚Ê „UË •ÊÃÊ „ÒU– “ø‹Ù πÊŸÊ πÊŸ,” ÃÙ •Ê¬ Ÿ„UË¥ ©UΔUÃ– •⁄U, ∞‚Ê ¡ªÃ˜ ÁflS◊ÎÁÃ, fl„UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§! ÄÿÙ¥? fl„U ß‚Á‹∞ Á∑§U, ©U‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ∞∑§Êª˝ „UÙ ª∞– ߟ ‚’∑§Ù ŒÊŒÊ ÿÊŒ ⁄U„UÃ „UÙ¥ª Ÿ ¬Í⁄U ÁŒŸ? ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÁŸêŸ ∑§ÙÁ≈U ◊¥ ‹ ¡ÊŸflÊ‹ ‚¢S∑§Ê⁄U •ı⁄U ŒÊŒÊ ÿÊŒ ⁄U„U Ã’ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ªÃ˜ ÁflS◊Îà ¡ÀŒË ∞∑§Êª˝ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ã— ¬ÍáʸM§¬ ‚ ∞∑§Êª˝ „UÙ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ∞∑§ ÿÊŒ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÿÊ ÃÙ ¡ªÃ˜ ÿÊŒ ¡ÊÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ©UΔUÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U– •’ ©U‚ ‚◊ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’ ŒÊŒÊ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„Ã •ı⁄U ŒÊŒÊ ÿÊŒ ⁄U„¥ ÷Ë ¡ªÃ˜ ÁflS◊Îà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •œÙªÁà ◊¥ ÃÙ ¡ªÃ˜ ÁflS◊Îà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ªÃ˜ ∑§Ë ÁflS◊ÎÁà „ÈU߸ ‹ ¡Ê∞ªÊ– •¬ŸÊ „UË œŸ πø¸ ∑§⁄U∑§ ◊Ê⁄U Áπ‹ÊÃÊ Ã÷Ë ‚ ∑§◊¸ ∑§◊ ‹ªŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ „ÒU– •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ¡Ù Á∑§ ™§äfl¸ªÊ◊Ë „ÒU, ©U‚◊¥ ÕÙ«∏UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ÷Ë ¡ªÃ˜ ÁflS◊Îà Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ– ∑Χ¬Ê‹ÈŒfl Œ⁄U ‹ªÃË „ÒU, ¡ªÃ˜ ÁflS◊Îà „UÙŸ ◊¥ Œ⁄U ‹ªÃË „ÒU– ¡ªÃ˜ ÁflS◊Îà ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË ∑§„UÃ Õ– ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ •Êà◊Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ¢≈U÷⁄U ‚¢‚Ê⁄U ÿÊŒ Á‹∞ ÷Ë •ª⁄U ¡ªÃ˜ ÁflS◊Îà „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à Ÿ„UË¥ •Ê∞, ÃÙ fl„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’„ÈUà ’«∏UË ’ÃÊ߸ „ÒU– ŒπÃ ⁄U„UŸÊ, fl„U „ÒU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§CÔU ©UΔUÊ∞ Á’ŸÊ§¡ªÃ˜ ∑§Ë ÁflS◊ÎÁÃ, fl„U „ÒU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– •÷Ë ◊⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ •Ê¬ ‚’∑ȧ¿U ÷Í‹ ÿ„UÊ° •¬Ÿ •∑˝§◊ ◊¥ (√ÿŸ„UÊÁ⁄U∑§) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ª∞ „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ „UÙ? ß‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U– äÿÊŸ ÿÊ ∞‚Ë ∑§Ù߸ Á∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê ÃÙ ’Ê„U⁄U ÿ„UÊ° ‚¢Ê‚ÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃ¥ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë „ÒU¥ „UË Ÿ„UË–¥ ÿ„UÊ° •Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– •ı⁄U •∑˝§◊ ◊¥ ÃÙ, ¡Ù ÉÊÈ‚ ¡ÊÃÊ 10

•ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË „ÒU, ÷ËÃ⁄U ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ ⁄U„UÊ „Ò ©U‚ ŒπÃ „UË ⁄U„UŸÊ ◊ÊòÊ ŒπŸ •ı⁄U ¡ÊŸŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ „ÒU– •¬ŸË ÿ„U •∑˝§◊ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑Ò§‚Ë „ÒU Á∑§ ¡Ù ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê ÷Ë ÁfløÊ⁄U •Ê∞ Á»§⁄U fl π⁄UÊ’ •Ê∞ ÿÊ •ë¿U •Ê∞, ¬Œ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U ÿ„U ’Êà ΔUË∑§ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚ ‚◊ÿ ‚÷Ë ∑§Ù “ŒπŸÊ” „ÒU, Á‚»¸§ ŒπÃ „UË ⁄U„UŸÊ „ÒU– ¡Ò‚ ◊Ÿ-’ÈÁh-ÁøûÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑Ò§‚Ë „UÙÃË Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ŒπÃ „UÒ¥ Ÿ! Á∑§ ‹Ùª ‹«∏UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU? ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ πÊ‚ Ãı⁄U ‚ ÄÿÊ-ÄÿÊ äÿÊŸ „ÒU¥, ∑§Ù߸ Œ¢ªÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ©U‚◊¥ “ß◊هʟ‹” ⁄UπŸÊ øÊ„U∞U? (÷ÊflŸÊ‡ÊË‹) Ÿ„UË¥ „UÙÃ „Ù Ÿ? ΔUË∑§ flÒ‚ „UË („U◊Ê⁄UË) ŒÊŒÊüÊË — ÿ ◊Ÿ-’ÈÁh-ÁøûÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á‚Ÿ◊Ê ŒπŸÊ fl„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl„UU ŒπÃ ⁄U„UŸÊ– ¡Ò‚ Á∑§ •Ê¬ •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ Á∑§ÿÊ Ã’ ÃÙ ’„ÈUà ∑§Ê◊ „UÙ “‚Ȭ⁄UflÊß Ê⁄U” (ÁŸ⁄UˡÊ∑§) „UÙ •ı⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ∑§„UÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§ ߟ∑§Ê “‚Ȭ⁄UÁfl ÊŸ” (ÁŸ⁄UˡÊáÊ) ∑§⁄UÙ, Ã’ Á»§⁄U ÷ªflÊŸ ◊„U Ê flË⁄U mÊ⁄U Ê ’ÃÊ߸ ªß¸ ÿÕÊÕ¸ •Ê¬ ÄÿÊ ∑§⁄UÙª? ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ¡Ù „U◊ ‚’ •∑˝§◊ ◊¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ÿ! ∞∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚’∑§Ë •Ù⁄U ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ fl ÄÿÊªÈ ¢ Δ U Ê áÊÊ ÿÊŸË Á∑§ •«∏ U à ʋ˂ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ πÈ Œ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? •Êà◊SflM§¬ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U •¬ŸË »§Êß‹ Ÿ¢-1 ∑§Ù ŒπÃ ŒÊŒÊüÊË — ‚Ȭ⁄UÁfl ÊŸ „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ù „Ò¥U, fl„U „ÒU– œı‹-flı‹ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸË „ÒU– ©U‚Ë Ã⁄U„U ◊Ÿ-’ÈÁh-ÁøûÊ •∑˝§◊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë ÿÕÊ¸Õ ‚◊¤Ê •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄ ∑§Ù ŒπÃ „UË ⁄U„UŸÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U •¬ŸË •∑˝§◊ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ÷ËÃ⁄U •Êà◊Ê ∑§Ù ¡ÈŒÊ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ‚◊¤ÊÊß∞ Ÿ! ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ •ı⁄U •¢Œ⁄U ∑§Ê ’Ê∑§Ë ‚’∑ȧ¿U ŒπÃ ŒÊŒÊüÊË — •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ „UË ⁄U„UŸÊ „ÒU– “ŒπŸÊ •ı⁄U ¡ÊŸŸÊ” “•Êà◊Ê” ÿ ŒÙ „UË •Êà◊M§¬ ⁄U„U∑§⁄U ÿ„U ŒπŸÊ Á∑§ ÷ËÃ⁄U ø¢Œ÷ Í Ê߸ (»§Êß‹ •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê •ı⁄U Á∑§‚Ë •èÿÊ‚ Ÿ¢-1) ∑§Ê âòÊ ∑Ò§‚ ø‹ ⁄U„UÊ „Ò– ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù ÿ„U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– “¡Ù „ÈU•Ê” ©U‚ ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ, fl„U ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ, »§‹Ê° •ÊÿÊ, ©UŸ ‚÷Ë Á∑§‚ œ◊¸ ◊¥ „ÒU, ’ÈÁh Á∑§‚ œ◊¸ ◊¥ „ÒU, fl„U ‚’ ŒπÃÊ ∑§Ù ŒπŸÊU– “„U◊” ŒπŸflÊ‹– ÁfløÊ⁄U, fl„ ŒÎ‡ÿ •ı⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– “„U◊”U ŒÎCUÔ Ê– •ı⁄U, ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ ∞‚ ¡Ù ÷Ë ÁfløÊ⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U ß‚◊¥ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ∑§Ù ÿÊŒ „UÙ¥ fl ôÊÿ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U “„U◊” ôÊÊÃÊ– ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU? Á»§⁄U, ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ë ’ÈÁh ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ÁøûÊ ŒÊŒÊüÊË — (‚„UË ◊¥) ÷ÍÃ∑§Ê‹ ∑§Ù ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? ¬Ò⁄U ◊¥ ŒŒ¸ „ÒU fl„UÊ° ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸË „ÒU– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸÊ •ÕʸØ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U ‚’ “„U◊¥” ¡ÊŸŸÊ „ÒU– ¬≈U ◊¥ ÷Íπ ÷ËÃ⁄U ¡Ù ÷Ë ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ •Êà◊Ê ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ ‹ªË „UÙ ÃÙ ©U‚ ÷Ë ¡ÊŸŸÊ „ÒU •ı⁄U Á∑§‚Ë ’Ê„U⁄flÊ‹U „ÒU– ©U‚ ÉÊ«∏UË •Êà◊Ê ¬ÍáʸM§¬ ‚ ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ, ÃÙ ©U‚ ‡ÊÈh ŒπŸÊ, ÿ„U „ÒU •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ‡ÊÈh ⁄U„UŸÊ, ‡ÊÈh ŒπŸÊ– ⁄UÊÃ÷⁄U Á∑§ø¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ¡Ù ÷ËU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á∑§ø ∑§Ë „UÙ •ı⁄U Á»§⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ’ÒΔU, Ã’ Á»§⁄U ¡Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ÁfløÊ⁄U •Ê∞° ©Uã„¥U Œπ¥, ©‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©U‚ ‡ÊÈh ŒπŸÊ •ı⁄U ∑§„UŸÊ, “ø¢ŒÍ÷Ê߸, ◊Ê»§Ë ◊Ê°ª ÄÿÊ •ÊÃÊ „ÒU? ‹Ù”– •ªSà 2013

11


ŒÊŒÊflÊáÊË “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ŸÊ •‚Ë◊ ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U „UÙ,” ÿU ŒÙŸÙ¥ ŒÊŒÊüÊË — ©U‚‚ ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπŸÊ, fl„UË •¬ŸÊ ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê Sfl÷Êfl „ÒU– πÈŒ „UË ø‹Ã „Ò¥U, ÃÙ ÿ„U ÄÿÊ „ÒU? ∑§ Sfl÷Êfl ◊¥ •Ê ª∞, ©U‚ ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ∑§„UÃ „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — ÿÁŒ ÿ„UÊ° ¬«∏UÙ‚ ◊¥ Ã‹ ∑§Ë ÉÊÊŸË •Ã— ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „UÙ ◊¥ ‚ •ÊflÊ Ê •Ê ⁄U„UË „UÙ •ı⁄U •Ê¬ ÿ„UÊ° ∑§ÃÊ߸ ∑§⁄U ÃÙ Á»§⁄U •Ê¬ ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ◊¥ „UË „UÙ– ⁄U„U „UÙ¥ ÃÙ •Ê¬ ÄÿÊ ∑§⁄UÙª? flÒ‚ „UË ÿ„U ◊Ÿ ∑§Ë ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê ⁄U„UŸ ¬⁄,U „UÙÃË „ÒU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ, ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê ⁄U„U¢ ÃÙ ÄÿÊ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ø‹ÃË ⁄U„Uª Ë, ŒÊŒÊ? ŒÊŒÊüÊË — ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê ⁄U„, ©U‚ „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U– ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÃÙ, ß‚ •Ù⁄U ¡Ê ¬Ê∞° ß‚Á‹∞ „ÒU–¢ •ãÿ ‚÷ËU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÄÿÊ „ÒU?¢ “◊Ò¥ ø¢Œ÷ Í Ê߸ Ÿ„UË¥ „Í°U” ∞‚Ê (‹ˇÿ) ©U‚ „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U– “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸÊ, ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UË „ÒU •ı⁄U ¬Íáʸ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ıŸ ‚Ë „ÒU? ÃÙ ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê, fl„UË– ∞‚Ê Á¡ÃŸË Œ⁄U Ã∑§ ⁄U„U ¬Ê∞, Œ‚ Á◊Ÿ≈U, ¬¢º˝„U Á◊Ÿ≈U ⁄U„U ¬Ê∞, ©UÃŸÊ ‚◊ÿ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– •’ ¡’ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÙ •ı⁄U ‚ÙŸ „UË ¡ÊŸÊ „ÒU, ÃÙ ø‹Ù ÕÙ«∏UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄U ‹¥– ‚ÙŸ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U∑§ ÕÙ«∏UË Œ⁄U ’ÒΔU-’ÒΔU ÿÊ ‹≈U-‹≈U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄U ‹¥– •’ ŒπŸÊ ÄÿÊ „ÒU? ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê ∑§Ù– •Ê¬∑§Ù ÿ„U ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ê ◊Ÿ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? ’ÈÁh ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU? ÁøûÊ, Á«USøÊ¡¸ ÁøûÊ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? Á«USøÊ¡¸ •„¢U∑§Ê⁄U ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? ÿ„U ‚’ ŒπŸÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ΔUË∑§ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÿÁŒ ∞‚Ê ÁŒπ ¡Ù ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞, ¬„UøÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞, ◊ª⁄U ÁŒπÊ߸ ŒU ÃÙ fl„U ŒÎCUÔ Ê¬Ÿ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U, “◊Ÿ ÿ-ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU,” ∞‚Ê ∞Ä ÊÄ≈U ÁŒπÊ߸ Œ ÃÙ fl„U ôÊÊÃʬŸ „ÒU– ôÊÊÃÊŒÎCUÔ Ê– ©U‚ ÉÊ«∏UË •ÊŸ¢Œ ÃÙ „UÙÃÊ „UË „ÒU– •ÊŸ¢Œ ∑§Ù …Í°U…UŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ–

¡Ù •Ê∞ ©U‚ ŒπÃ ⁄U„UŸÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ÁfløÊ⁄U •ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U 12

øÄ∑§Ë ø‹ÃË „UË ⁄U„UªË– •Ê¬∑§Ù ©U‚ ŒπÃ „UË ⁄U„UŸÊ „ÒU– π⁄UÊ’ ÁfløÊ⁄U ÿÊ •ë¿U ÁfløÊ⁄U, ŒπÃ „UË ⁄U„UŸÊ „ÒU– ¬«∏UÙ‚Ë ∑§Ë ÉÊÊŸË ∑§Ù ÄÿÊ ’¢Œ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥? ©U‚‚ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ÿ„UÊ° ‚à‚¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ¥U– •Ê¬ •¬Ÿ S≈U«UË M§◊ ◊¥ „Ù¢ •ı⁄U ’Ê„U⁄U „ÈUÀ‹«U „UÙ ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ ©U‚◊¥ •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ „ÒU? ◊Ÿ ôÊÿ „Ò •ı⁄U •Ê¬ ôÊÊÃÊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U–

Ã’ „UÙ¥ª ∑§fl‹ôÊÊŸ ‚ûÊÊ ◊¥ ÷ËÃ⁄UU ∑§Ë ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ù …Ë‹Ê Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏ŸÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ù ©U‚ ¬⁄U Œπ-⁄Uπ ⁄UπŸË „ÒU Á∑§ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§„UÊ-° ∑§„UÊ° ÁÉÊ‚ ⁄U„Ë „ÒU, ÄÿÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU fl„U ‚’ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§‚∑§ ‚ÊÕ ∑§«∏U∑§ flÊáÊË ’Ù‹, ÿ„U ’Ù‹ ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê¬∑§Ù ŒπÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Ù„UÙ„UÙ! ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§«∏U∑§ flÊáÊË ’Ù‹, ©U‚ ŒπÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU– •¢Œ⁄UU π⁄UÊ’ ÁfløÊ⁄U •Ê∞ ÃÙ ©U‚ ÷Ë ŒπŸÊ „ÒU, •ë¿U ÁfløÊ⁄U •Ê∞° ÃÙ ©ã„¥U ÷Ë ŒπŸÊ „ÒU– π⁄UÊ’ ∑§ ¬˝Áà m· Ÿ„UË¥ •ı⁄U •ë¿U ∑§ ¬˝Áà ⁄Uʪ Ÿ„UË–¥ •Ê¬∑§Ê πÈŒ ∑§Ê „UË •¢Œ⁄U ∑§Ê ÿ„U ‚’ ŒπÃ ⁄U„UÙª Ÿ, ©U‚ ‚◊ÿ •Ê¬ ∑§fl‹ôÊÊŸ ‚ûÊÊ ◊¥ „UÙ¥ª– Á∑§ãÃÈ •¢‡Ê ∑§fl‹ôÊÊŸ „UÙÃÊ „ÒU, ‚flÊZ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ–

ÁŸª˝ZÕ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊Ÿ ªÊ°ΔUÙ¥ ∑§Ê ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– „U◊◊¥ ªÊ°ΔU¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ß‚Á‹∞ „U◊ ÁŸª˝ZÕ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– ªÊ°ΔU Á∑§‚ ∑§„UÃ „Ò¥?U Á∑§ ¡Ù ÁfløÊ⁄U •ÊÃ „Ò¥U Ÿ, fl ÁfløÊ⁄U Œ‚-¬¢º˝„U Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ø‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl„UË ∑§ fl„UË ÁfløÊ⁄U– ¡Ò‚ ◊ÄπË ÉÊÍ◊ÃË „ÒU Ÿ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U, flÒ‚ ÉÊÍ◊Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U, ©U‚ ª˝¢ÁÕ ∑§„UÃ „Ò¥U– „U◊¥ ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÃÊ „ÒU, •ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË ÃË‚⁄UÊ •ÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§ Á∑§‚Ë ‡ÊÊŒË (Á⁄U‚å ‡ÊŸ ‚◊ÿ) ŒÊŒÊüÊË — •¬Ÿ ÿ„UÊ° ∑§⁄UflÊÃ „ÒU¥ flÒ‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ √ÿÁÄà ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚÷Ë ∑§Ù Ÿ◊SÃ ∑§⁄UŸÊ– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚, ¡Ù ’„ÈUà ’«∏UË ª˝¢ÁÕ „UÙÃË „ÒU, ¡Ù ’„ÈUà ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃË „UÙ, fl„U Áfl‹ÿ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Êª ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ, ©U‚Ë Ã⁄U„U „U◊¥ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁfløÊ⁄U •ÊÃ „ÒU¥ •ı⁄U ø‹ ¡ÊÃ „ÒU¥– ∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ’«∏UË ªÊ°ΔU „ÒU, ∞‚Ê ∑Ò§‚ ¬ÃÊ π«∏UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ß‚Á‹∞ „U◊¥ ÃËŸÙ¥ ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ø‹ÃÊ „ÒU? ‚◊ÊÁœ „UË ⁄U„UÃË „ÒU– fl„U (ª˝¢ÁÕ) ‚◊ÊÁœ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒÊŒÊüÊË — ’«∏UË ªÊ°ΔU ÃÙ, ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á¡‚∑§ ŒÃË– ÁfløÊ⁄U •ÊÃ „Ò¥U fl ‚◊ÊÁœ ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ÁfløÊ⁄U •Ê∞°, fl„Ë ’«∏UË ªÊ°ΔU– ß‚ Ã⁄U»§ ŸË¥’Í ⁄Uπ „Ù¢ fl •¢Ã⁄UÊÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ı⁄U ©U‚ Ã⁄U»§ ‚¢Ã⁄U ⁄Uπ „Ù¢, •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚ Ã⁄U»§ åÿÊ Ê ôÊʟˬÈL§· πÈŒ ÁŸª˝ZÕ „UÙÃ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ¡’ ÷Ë ⁄UπË „Ù¢, ߟ ‚÷Ë ∑§Ë ª¢œ •ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚∑§Ë ŒπÙ, Ã’ ©UŸ∑§Ê ø„U⁄UÊ ∞∑§ ‚Ê „UË ÁŒπÃÊ „Ò– •ı⁄U ª¢œ ÿÊŒÊ •Ê∞ ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ¬⁄U fl„U ◊Ê‹ ª˝¢ÁÕflÊ‹ ∑§Ù ÃÙ, fl„U ÉÊ⁄U ’ÒΔUÊ „UÙ Ÿ •ı⁄U „U◊ ‚÷Ë ÿÊŒÊ „ÒU– ÿÊŸË ÷ËÃ⁄U ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ’„ÈUà ÁfløÊ⁄U ‚à‚¢ªË fl„UÊ° ª∞ „UÙ¥ ÃÙ fl„U ÿÙ¥ ∑§⁄U∑§ (Á‚⁄U ¬⁄U „UÊÕ •Ê∞°, ÁfløÊ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U, ÁfløÊ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U •Ê∞° Ã’ ⁄Uπ∑§⁄U) ’ÒΔUÊ „UÙÃÊ „ÒU– •⁄U ÷Ê߸, ∞‚Ê ÄÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê •Ê¬∑§Ù ‚◊¤Ê ¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§ •Ù„UÙ! ÿ„U ◊Ê‹ ÿÊŒÊ „ÒU– „UÙ? Ã’ ∑§„ÃÊ „ÒU , “Á∑§‚Ë ÁfløÊ⁄U ◊¥ »°§‚ ªÿÊ „Í°U–” ÁfløÊ⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬„UøÊŸË ¡ÊÃË „ÒU ªÊ°Δ¥U ∑§Ù߸ ª˝¢ÁÕ •Ê߸, Á∑§ ©U‚ ¬…∏UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚◊¥ πÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ª˝¢ÁÕÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Ù •ª⁄U ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ¬Ò‚Ù¥ ∑§ „UË ÁfløÊ⁄U ∑§„UÊ „ÒU–U •ÊÿÊ ∑§⁄UÃ „UÙ¢, ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ÿ „UÙ, ß‚Ë ◊¥ ©U¬ÿÙª ⁄U„UÃÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚∑§Ê äÿÊŸ fl„UË¥ ÁfløÊ⁄U ÃÙ •ÊÃ ⁄U„¥Uª, ÁfløÊ⁄U ôÊÿ „ÒU¢ •ı⁄U •Ê¬ ¬⁄U ⁄U„UÃÊ „UÙ, Ã’ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ©U‚◊¥ ÿ„U ªÊ°ΔU ’«∏UË ôÊÊÃÊ „UÙ– ‹Á∑§Ÿ ÷ËÃ⁄U •ª⁄U ÁfløÊ⁄U œÄ∑§Ê ◊Ê⁄U ⁄U„U „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ù Áfl·ÿ ∑§ „UË ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, „UÙ¥, ¡Ò‚ Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ÊÙ⁄U ÿÊŒÊ „UÙ •ı⁄U •Ê¬ ’Ëø ŒÍ‚⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ– Á∑§‚Ë ∑§Ù •„¢U∑§Ê⁄U ∑§ „UË ÁfløÊ⁄U ◊¥ ©°Uª‹Ë «UÊ‹Ù ÃÙ Ã’ fl„U ©°Uª‹Ë ∑§Ù „U≈UÊ ŒÃÊ „ÒU, •ÊÃ „Ò¥U, “∞‚Ê ∑§⁄U «UÊ‹Í° •ı⁄U flÒ‚Ê ∑§⁄U «UÊ‹Í°, ŸÊ◊ Ã’ •Ê¬ ‚◊¤Ê ¡ÊÃ „UÙ Á∑§ •÷Ë ÊÙ⁄ ÿÊŒÊ „ÒU– ∑§◊Ê™°§ •ı⁄U ∑§ËÁø ¬Ê™§°§,” ÃÙ ©U‚∑§Ë •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ã— ©Uß ‚◊ÿ ª˝¢ÁÕÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‹ÿ ∑§⁄U ŒÙ •ı⁄U Á»§⁄U ªÊ°ΔU ’«∏UË „UÒ– ÊÙ⁄U ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ Ã’ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „ÙªËU– •ÊÁπ⁄U ◊¥ ÁŸª˝ZÕ „UÙŸÊ ¬«∏UªÊ– ÁŸª˝ZÕ „ÈU∞ Á’ŸÊ øÊ⁄UÊ •Ã— ©U‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U »§S≈¸U, Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚∑§ã«U, ∞‚Ë Á∑§ÃŸË ªÊ°Δ¥U „Ò¥U, ©Uã„¥U Œπ ‹ŸÊ „ÒU– Á»§⁄U ©UŸ ¬⁄U ⁄UÙ Ê ©U¬ÿÙª ⁄UπŸÊ– ∞∑§ Œ»§Ê Œπ¢•’ ÃÙ ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „ÒU, ÃÙ ÁŸª˝ÕZ „UÙ∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¡ÊŸ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U, ÃÙ ©U‚ ªÊ°ΔU ∑§Ë ∞∑§ ¬⁄Uà ¬«∏UªÊ– ÁŸª˝ZÕ ÿÊŸË ¡’ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ª˝¢ÁÕÿÊ° πà◊ ¡ÊÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ◊¥ ∞‚Ë ¬Ê°ø ‚ı-¬Ê°ø ‚ı ¬⁄UÃ¥ „UÙÃË „UÙ ¡Ê∞°– •’ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ª˝¢ÁÕÿÊ° ’Ê∑§Ë ⁄U„UË, ’ÊsÔ „Ò¥U, Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚ı ¬⁄UÃ¥ „UÙÃË „Ò¥U, Á∑§‚Ë ∑§Ë ŒÙ ‚ı ª˝¢ÁÕÿÊ°, •ı⁄U flU ÷Ë ß‚ “ø¢ŒÍ÷Ê߸” ∑§Ë ⁄U„UË!U ¬⁄UÃ¥ „UÙÃË „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ‚÷Ë πà◊ „UÙ ¡Ê∞°ªË– ªÊ°Δ¥U Áfl‹ÿ „UÙŸ ¬⁄U ÁŸª˝ZÕ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U ªÊ°ΔÙ¥ ∑§Ù Áfl‹ÿ ∑§⁄U ŒŸÊ „ÒU– „U◊ πÈŒ “πÈŒ” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁŸª˝ZÕ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ (•Êà◊Ê) „UÙ ¡Ê∞° ©U‚∑§ ’ÊŒ ∞‚ËU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UÙ øÊÁ„U∞? ‚∑§ÃË „ÒU– •ªSà 2013

13


ŒÊŒÊflÊáÊË ôÊÊÃÊ-ôÊÿ ‚¢’¢œ ‚ Áfl‹ÿ ∑§⁄U ‚÷Ë ªÊ°ΔU¥ øÊÁ„U∞– •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ fl„U ¬Á⁄UáÊÃË ø‹ÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ¬Á⁄UáÊÃË ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ∞‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÿÕÊÕ¸ M§¬ ¬Á⁄UáÊÃË ©Uà¬ÛÊ „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U fl„UË ø‹ÃË ⁄U„UÃË ‚ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU? „ÒU– ÿÊŸË •ª⁄U ¡ÊªÎà „ÒU, fl„U Á»§⁄U ‚ Ÿ„UË¥ »°§‚ªÊ, ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ Á»§⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ©U‚ Áfl·ÿ •ª‹ •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ◊¥– ∑§Ù (‚Ê◊Ÿ) ⁄Uπ∑§⁄U πÈŒ äÿÊŸ ∑§⁄U ÃÙ fl„U Áfl·ÿ •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊„Uàfl ÄÿÊ „ÒU? Áfl‹ÿ „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ, πà◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ù-¡Ù •Ê¬∑§Ù ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë Áfl‹ÿ ∑§⁄U ŒŸÊ „UÙ, fl„U ß‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ Áfl‹ËŸ ÄÿÙ¥ ⁄UπË „Ò? ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬∑§Ù •ª⁄U ¡Ë÷ ∑§Ê SflÊŒ ’Êœ∑§ „UÙ, ÃÙ fl„UË Áfl·ÿ “‚Ê◊ÊÁÿ∑§” ◊¥ ⁄UπŸÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ŒÊŒÊüË — ‚Ò¥ÃÊ‹Ë‚ Ÿ„UË¥, •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U– “ŒπÃ” ⁄U„UŸÊ „ÒU– Á‚»¸§ ŒπŸ ‚ „UË ôÊÿ-ôÊÊÃÊ ‚¢’¢œ •⁄U, ∞∑§ ÁŒŸ ÿÁŒ •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ⁄U„UË ÃÙ „UÙ ªÿÊ ‚ „UË ‚÷Ë ªÊ°Δ¥U Áfl‹ËŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝π⁄U •Êà◊Ê, »È§‹ ≈US≈U«U! •Ã— •¬ŸË •∑˝§◊ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •‹ª ¬˝∑§Ê⁄U •Êà◊Ê ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ, fl„U „ÒU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– •ÊΔU ∑§Ë „ÒU– ÿ ¡Ù ‚÷Ë ªÊ°ΔU¥ „UÙÃË „ÒU¥, ©Uã„U¥ ß‚◊¥ (‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Á◊Ÿ≈U Á¡Ÿ∑§ ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞°, ©U‚ ◊¥) ⁄Uπ ŒŸË „ÒU– ‹Ù÷ „UÙ, ∑˝§Ùœ „UÙ, ◊ÊŸ „UÙ, ߟ ÷ªflÊŸ Ÿ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§„UÊ „ÒU •ı⁄U •ÊΔU ‚÷Ë ªÊ°ΔUÙ¥ ∑§Ù ⁄Uπ ŒŸË „ÒU– fl ôÊÿ „Ò¥U •ı⁄U •Ê¬ ‚ •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ∞‚Ê ⁄U„Ê ÃÙ, ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ôÊÊÃÊ „ÙU– ∑§„UË– •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ‚ ÿÊŒÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ÿ„U “•∑˝§◊ ôÊÊŸ” „ÒU •ÕʸØ ∑§◊¸ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ ¡‹Ê ŒÃ „ÒU¢– ∑˝§Á◊∑§◊ʪ¸ ◊¥ ÃÙ ª˝¢ÁÕ ∑§Ù π¬ÊŸÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ •ÊΔU Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ◊Ÿ¬«∏ÃÊ „ÒU •ı⁄U •∑˝§◊ ◊¥ ¡‹Ê ŒŸË „Ò¥U– ª˝¢ÁÕ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ fløŸ-∑§ÊÿÊ ’¢Œ ⁄U„¥U, ÃÙ ß‚∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU? ⁄Uπ∑§⁄U (•‹ª ⁄Uπ∑§⁄U) ©U‚ Œπ, ª˝¢ÁÕ fl„U ôÊÿ „ÒU ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ⁄U„U ÃÙ ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÃ •ı⁄U πÈŒ ôÊÊÃÊ „ÒU– „Ò¥U– Ÿ„UË¥ ÃÙ fl„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UË Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃË– ‚Êà ‡ÊÈhÊà◊Ê ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ •ı⁄U ªÊ°ΔU, fl„U ôÊÿ „ÒU– Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§„UË ¡ÊÃË– ¡Ù •ÊΔU Á◊Ÿ≈U ߟ∑§Ù •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ÁŒÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ •‚⁄U ‚ ‚ ‹∑§⁄U •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UË ªÊ°Δ¥U Áfl‹ËŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU¢– ÿ„U ªÊ°ΔUÙ¥ ∑§Ù Áfl‹ÿ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– fl„U ‚Êà Á◊Ÿ≈U ∑§Ë „UÙ ÃÙ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU, ’„ÈUà •ë¿UÊ ‚ÊœŸ „ÒU– ôÊÊÃÊÁ◊‹ÃÊ– •ÊΔU Á◊Ÿ≈U ∑§Ë „UÙ ÃÙ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ôÊÿ ∑§Ê ‚¢’¢œ ⁄U„UÊ Á∑§ Áfl‹ËŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– •Êà◊Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ •ÊΔU Á◊Ÿ≈U ∑§ ∑§ ŒπŸ ‚ „U⁄U∞∑§ øË Ê¢ (ªÊ°Δ¥U) Áfl‹ËŸ „UÙ ¡ÊÃË Á‹∞ ÷Ë ÿÁŒ ’¢Œ ⁄U„¥, ÃÙ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ •Õ¸ „UÙÃÊ „ÒU? „ÒU– •Êà◊Ê Á¡‚ Œπ fl„U øË Ê Áfl‹ËŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ’¢Œ ÿÊŸË ÄÿÊ? ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄U ªÈ¢ΔUÊáÊÊ Ã∑§ ∞‚Ê ∑§⁄U Ã’ ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ŒÊŒÊüÊË — ’¢Œ ÿÊŸË Á’À∑ȧ‹ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U, „ÒU– ’Ê∑§Ë •ª⁄U ÉÊ«∏UË÷⁄U ∑§ Á‹∞ Œπ •ı⁄U Á»§⁄U flʬ‚ ÁSÕ⁄U „UÙ ¡Ê∞– ∞‚ÊU ÃÙ ’„ÈUà •Êª ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UÙÃÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U ◊¥ ø‹Ê ¡Ê∞ ÃÙ fl„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– „ÒU– •÷Ë ∞∑§Œ◊ ∑§⁄UŸ ¡Ê•Ùª ÃÙ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ¡’ ÿ„U ªÈΔ¢ UÊáÊÊ, ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ¬Í⁄UÊ ¬Í⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÿÊŒÊÃ⁄U ª‹Ÿ „UÙ ªÿÊ „UÙ Ã’, ÃÙ ’„ÈUà ™°§øË øË Ê „ÒU– Á»§⁄U ©U‚‚ •Êª ¬Á⁄UáÊÃË ÕÙ«∏UÊ „UË ª‹Ÿ ’Ê∑§Ë ’øÊ „UÙ Ã’ ∞‚Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Œ‹ Á’ŸÊ ⁄U„UÃË „UË Ÿ„UË¥– ¬Á⁄UáÊÃË ’Œ‹ŸË „UË 14

•ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË πÙ‹Ÿ ¬«∏Uª¥ ! ÄÿÊ ¡ÊŸÃ „UÙ Á∑§ •Ê¡∑§‹ ’„ÈUà ‹ÙªÙ¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁªŸÃË, ∞∑§ ªÈ¢ΔUÊáÊÊ ∑§Ë ∑§ ¬Ò⁄U flÒ‚ „UË „UÙ ª∞ „Ò¥U– ’Ù‹Ù •’, ÄÿÊ ∞‚ ‚◊ÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚ÊU •ÊΔU Á◊Ÿ≈U „UË ÄÿÙ¥? ‚Êà ◊¥ ¬kÊ‚Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ù ∑§„U¢? „UÊ°, ’∑§Ê⁄U „UË ¤Ê¢¤Ê≈U! flÒ‚ Ÿ„UË¥, Ÿı Ÿ„UË¥? ÷Ë ÁŸ⁄UË ¤Ê¢¤Ê≈U „UË „Ò¥U, ÃÙU ß‚ ¬⁄U ∞∑§ •ı⁄U ¤Ê¢¤Ê≈U ÄÿÙ¥ ŒÊŒÊüÊË — ÁŸÿ◊ „ÒU, ∑ȧŒ⁄UÃË ÁŸÿ◊– Ÿø⁄U ∑§Ê ’…∏UÊŸÊ? ©U‚ ‚ËœË Ã⁄U„U ’ÒΔUŸ ŒÙ Ÿ! ‡ÊÊ¢Áà ‚ ∑§÷Ë ÁŸÿ◊, ÿ„U ŸÒø⁄U‹ øË Ê „ÒU Ÿ? ’ÒΔUŸ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ!” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ß‚∑§ ¬Ë¿U ÄÿÊ ∑§Ù߸ ⁄U„USÿ ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬kÊ‚Ÿ ◊à „ÒU? ‹ªÊŸÊ– flŸÊ¸ ¬Ò⁄U ◊⁄U«UflÊ (◊⁄UÙ«∏UŸÊ) ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ Á∑§ãÃÈ „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ÁSÕ⁄U „UÙ∑§⁄U ’ÒΔUŸÊ •ı⁄U ÿÁŒ ÁSÕ⁄U „UÙ∑§⁄U ŒÊŒÊüÊË — ⁄U„USÿ ÃÙ „ÒU „UË Ÿ– ∞∑§ øê◊ø Ÿ„UË¥ ’ÒΔUÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‹≈U-‹≈U ∑§⁄UŸÊ– •Ê°π ’¢Œ ∑§⁄U∑§ øÊ≈ŸÊU •ı⁄U ∞∑§ ‹Ù≈UÊ ¬ËŸÊ, ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ »§∑¸§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ– •Ê°π¥ πÈ‹Ë ⁄Uπ∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Á‚»¸§ ôÊʟˬÈL§· „ÒU? „UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ‚„UË „ÒU– ÿÊŸË ‚’ ¬˝Ù¬⁄U •¬Ÿ ÿ„UÊ° ÃÙ ∑§Ù߸U ∑Ò§‚ ÷Ë ’ÒΔU Á»§⁄U ÷Ë ©U‚ (ÿÙÇÿ) ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚Á‹∞ •ÊΔU Á◊Ÿ≈U ∑§Ù߸ ∑§„UŸfl Ê‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§, ’øÊ⁄U •Ê¡ ∑§ ¡Ëfl, ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ‚„UË „ÒU? ◊͋× ÃÙ ÿ ߸ ÊËŸ‚ (‚⁄U‹,•Ê‚ÊŸ) …Í°U…U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ◊ÊòÊÊ– •ª⁄U „U◊ •Ÿß¸ ÊË (◊ÈÁ‡∑§‹) ∑§⁄U Œ¥, ÃÙ ÄÿÊ „UÙªÊ? •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’ÒΔU¥,U ÃÙ Ê⁄UÊ ß¸ ÊË (•Ê‚ÊŸË ‚) ⁄U„ÊU ¡Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ı⁄U ÿÁŒ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ‚ ÿÊŒÊ „ÈU•Ê ‚∑§ªÊ! •ı⁄U fl„UÊ° •ª⁄U ©Uã„¥U ÁŸÿ◊ ÁŒπÊ∞ ÃÙ fl„U ÃÙ •Ùfl⁄U«UÙ Ê (•Áœ∑§◊ÊòÊÊ) „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ’ÒΔUªÊ „UË Ÿ„UË¥– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ∞ „Ò¥! ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl„U ’∑§Ê⁄U „Ë ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– „U◊¥ ÃÙ ∑§Ê◊ ‚ ∑§Ê◊ „ÒU Ÿ! ÿ„U •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ÿÊŸË ÄÿÊ πÈŒ ôÊÊÃÊ, •ÊŒÃÙ¥ •ı⁄U Sfl÷Êfl ∑§Ê „ÒU Á∑§ Á»§⁄U ÁøûÊ ∑§Ë S≈U¡ ’Œ‹ÃË „ÒU– •ÊΔU Á◊Ÿ≈U •Êà◊Ê ∑§Ê Sfl÷Êfl ◊ÙˇÊªÊ◊Ë „ÒU, ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê „ÒU– ‚ ‹∑§⁄U •«∏UÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÁøûÊ ’¢Œ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊ ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥ Á∑§, ““‡ÊÈh øß” “◊Ÿ-fløŸ•ÊΔU Á◊Ÿ≈U ‚ ÁøûÊ ’¢œŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ Á∑§ ŒÍœ ◊¥ ∑§ÊÿÊ” ∑§Ë •ÊŒÃ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „ÒU ‚ •ÊßS∑˝§Ë◊ ’Ÿ ⁄U„UË „UÙ ÃÙ ¬„U‹ ŒÍœ ’¢Œ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ı⁄U “‡ÊÈh øß” πÈŒ ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ù ÷Ë ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ •ÊßS∑˝§Ë◊ ’ŸŸË ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U Sfl-¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „ÒU–”” Á»§⁄U Δ¢U«UË „UÙ∑§⁄U •ÊßS∑˝§Ë◊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– SflM§¬ ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊ •¬Ÿ Sfl÷Êfl ∑§Ù ÊM§⁄Uà „ÒU ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ë, ÁSÕÁà ∑§Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ߟ ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ∑§Ë •ÊŒÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ, “ŒÊŒÊ, •Ê¬ „U◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÃ „UÒ¥– ◊Ÿ ∞‚Ê „ÒU, flÊáÊË ∑§Ë •ÊŒÃ ∞‚Ë „ÒU, ¬kÊ‚Ÿ ◊¥ ’ÒΔUŸ ∑§Ù ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ? ¬kÊ‚Ÿ ◊¥ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù •Á¬˝ÿ ‹ª ∞‚Ë „ÒU, ÷Ê·Ê π⁄UÊ’ „ÒU, ’ÒΔU∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÄÿÊ „U¡¸ „ÒU?” Ã’ ◊ÒŸ¥  ∑§„UÊ, ÿ„U ‚’ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ? •Ê¬ ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸÃ „UÙ •ı⁄U “fl„U” ÷Ë ¡ÊŸÃ „UÙ– ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ Sfl“‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ Á‹∞ ¬kÊ‚Ÿ ◊¥ ’ÒΔUŸ ∑§Ù ∑§„U¥ ÃÙ •Ê¬◊¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „UÙ– πÈŒ ∑§Ù, “Sfl” ∑§Ù ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚ ∑ȧ¿U ÃÙ ¬kÊ‚Ÿ πÙ‹ ‚∑§Ùª, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U Á∑§ÃŸÙ¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÙ •ı⁄U “¬⁄U” ∑§Ù ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã ∑§ ÃÙ ¬kÊ‚Ÿ πÙ‹Ÿ ¬«∏¥Uª! ©Uã„¥U ÿÙ¥ ©UΔUÊ∑§⁄ Á»§⁄U •ªSà 2013

15


ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë’ Sfl÷Êfl ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ „UÙ– •ôÊÊŸË √ÿÁÄÃ, Á‚»¸§ “¬⁄U” ∑§Ù „UË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, “Sfl” ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ©Uã„¥U ⁄Uπ ŒŸÊ, ÃÙ ©U‚∑§Ê ©UÃŸÊ Sfl÷Êfl Áfl‹ËŸ „UÙ∑§⁄U πà◊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÃÙ „ÒU Á∑§ “◊⁄UÊ ◊Ÿ ’„ÈUà π⁄UÊ’ „ÒU,” ‹Á∑§Ÿ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U Sfl÷Êfl ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ‹ŸÊ– Á»§⁄U ¡Ê∞ ∑§„UÊ°? fl„UË¥ ∑§ fl„UË¥ „UË ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ÿ„U ¡Ù ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄Ã „ÒU¥ Ÿ, ©U‚ ÉÊ«∏UË Sfl÷Êfl ¡’Á∑§ •Êà◊ôÊÊŸflÊ‹Ê ÃÙ ©U‚‚ ¡ÈŒÊ ⁄U„U ¬ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ù ©U‚◊¥ ⁄Uπ¥ ÃÙ fl„U ‚’ Áfl‹ËŸ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚ •ÊŒÃÙ¥ ∑§Ê Sfl÷Êfl⁄U‚ Áfl‹ÿ „UÙ¢ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “•ÊŒÃ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê Sfl÷Êfl” ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ŒÊŒÊüÊË — Á‚»¸§ ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ∑§Ë •ÊŒÃ „Ë Ÿ„UË¥ ∑§„Ê „ÒU, ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§Ê Sfl÷Êfl ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU– Sfl÷Êfl ÿÊŸË ∑§Ù߸-∑§Ù߸ •ÊŒÃ ’„ÈUà ◊Ù≈UË „UÙÃË „ÒU, ∑§Ù߸ •ÊŒÃ „ÒU ÃÙ Á’À∑ȧ‹ ¬Ã‹Ë „UÙÃË „ÒU, ŸÊπÍŸ Á¡ÃŸË „UË ¬Ã‹Ë „UÙÃË „ÒU, ¡Ù ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ’Ê⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄ŸU ‚ πà◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– •ı⁄U ¡Ù •ÊŒÃ ’„ÈUà ◊Ù≈UË „UÙÃË „ÒU ©U‚∑§ ÃÙ ’„ÈUà ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥U, ¿UË‹Ã ⁄U„¥U, Ã’ fl„U ÁÉÊ‚ ¡ÊÃË „ÒU– ¬Ã‹ ⁄U‚ ‚ ’¢œË ªß¸ •ÊŒÃ¥ ÃÙ ŒÙ-¬Ê°ø ’Ê⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙª ÃÙ fl ©U«∏U ¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ ªÊ…∏U ⁄U‚flÊ‹Ë •ÊŒÃÙ¥ ∑§ ¬Ê°ø‚ı-¬Ê°ø‚ı ’Ê⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U– ∑§ßZ ªÊ°Δ¥U, ‹Ù÷ ∑§Ë ªÊ°ΔU ÃÙ ßÃŸË ’«∏UË „UÙÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÙ Ê ŒÙ-ŒÙ, ÃËŸ-ÃËŸ ÉÊ¢≈U ‹Ù÷ ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U, ÃÙ ÷Ë ¿U— ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ πà◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ‹Ù÷ ∑§Ë ªÊ°ΔU ∞‚Ë „UÙÃË „ÒU Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ÿÊ Á»§⁄U ÃËŸ ÉÊ¢≈UÙ¥ ◊¥ „UË πà◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU! ∞‚ ÷Ê°Ã-÷Ê°Ã ∑§ Sfl÷Êfl ⁄U‚ „UÙÃ „Ò¥U– ÿ ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ∑§Ë •ÊŒÃ¥ ¡Ù „Ò¥U fl ÃÙ ∞‚Ë „Ò¥U Á∑§ ◊⁄ŸU ¬⁄U ¿ÍU≈U¢, Á∑§ãÃÈ ©Ÿ∑§Ê ¡Ù Sfl÷Êfl „ÒU, ©U‚ Sfl÷Êfl ∑§Ù ÃÈ◊ Áfl‹ÿ ∑§⁄U ŒÙ– ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ¬Í¿U Á∑§ fl„U ∑Ò§‚ Áfl‹ÿ „UÙªÊ? Ã’ ◊Ò¥ ∑§„ÍU°, ©U‚ ŒπŸ ‚ Á∑§ ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ∑§Ê Sfl÷Êfl ßÃŸÊ ªÊ…∏U „ÒU, ßÃŸÊ ªÊ…∏U „ÒU– fl„U ÃÈê„¥U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Ÿ Á∑§ ÿ„U ßÃŸÊ ªÊ…∏U „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– 16

Sfl÷Êfl ∑§Ê ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ ⁄U„UÊ ÃÙ fl„U Áfl‹ÿ „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU– •¬ŸÊ ÃÙ •∑˝§◊◊ʪ¸ „ÒU– •ÕʸØ Sfl÷Êfl Áfl‹ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ÿ„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸË „ÒU– Ÿ„UË¥ ÃÙ ÿ„U ôÊÊŸ „UË ∞‚Ê „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ë ÃÙ ¬Í⁄ ÁŒŸ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UË „UÙ ⁄U„Ë „Ò–

•Êà◊Ê ∑§Ê ⁄U‚ÊSflÊŒ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ Á¡‚-Á¡‚ Sfl÷Êfl ∑§Ù Áfl‹ËŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ⁄UπÃ ¡ÊŸÊ– ©U‚ ¡ÊŸŸ ‚ fl„U Sfl÷Êfl Áfl‹ËŸ „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ŒÍ‚⁄Ê ÄÿÊ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU, Á∑§ •Êà◊Ê ∑§Ê ⁄U‚ÊSflÊŒ øπÃ „Ò¥! •Êà◊Ê ÁSÕ⁄U „ÒU, •ø‹U „ÒU •ı⁄U Œ„U ∑§Ù ÷Ë •ª⁄U •ø‹ Á∑§ÿÊ ÃÙ SflÊŒ ©Uà¬ÛÊ „UÙªÊ! ÿÁŒ ’Ê„U⁄U •ø‹ Á∑§ÿÊU ÃÙ ÷ËÃ⁄U •ø‹ÃÊ ∑§Ê SflÊŒ •ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬ •Êà◊SflM§¬ „UÙ∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÙ ÃÙ •Êà◊Ê ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚Èπ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„U Á∑§ πÈŒ ∑§ ¡Ù ŒÙ· „Ò¥U, ©Uã„¥U ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÃ ⁄U„UŸ ‚ ŒÙ· Áfl‹ËŸ „UÙÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿÊŸË ŒÙ ‹Ê÷ „UÙÃ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ fl (∑˝§Á◊◊ʪ¸ ∑§) ‹Ùª ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ¡’ ∑§ÊÿÙà‚ª¸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ Ÿ Ã’ ÷ËÃ⁄U ‚ SflÊŒ •ÊÃÊ „ÒU, ß‚‚ fl ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ’Ê„U⁄U ßÁãº˝ÿÙ¥ ∑§Ê ‚Èπ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚Èπ •¢Œ⁄U „ÒU– •ı⁄U •Ê¬ ÃÙ, ‚Èπ •¢Œ⁄U „ÒU ∞‚Ê ¡ÊŸ ª∞ „UÙ, ÃÙ •’ ÿ„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Á∑§‚Á‹∞ ∑§⁄UŸË „ÒU? ÿ„U SflÊŒ øπŸ ∑§ Á‹∞– •Êà◊⁄U‚ ÷ÙªŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸË „ÒU •ı⁄U ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ •Êà◊⁄U‚ ∑§Ê ÷ÊŸ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸË „ÒU– •ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§·ÊÿÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl, fl„UË „ÒU ‚ìÊË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê§ ªÈáÊ „ÒU, •ÕʸØ ¬„U‹ ÷Ë ÿU ŒÙ· Õ, ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§ ÿÊŒÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ– •ı⁄U Á∑§ÃŸ „UË ŒÙ· ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Á∑§‚ ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ∑§·Êÿ ∑§Ê ¡Ù Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •÷Êfl– ∑§·Êÿ ∑§ •÷Êfl ∑§Ù ‚„UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ∑§·Êÿ ∑§Ê •÷Êfl ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄U„UÃÊ Ÿ„UË¥ Ÿ! ∑Ò§‚ ⁄U„UªÊ? •ı⁄U „U◊ ‚’∑§Ù ÃÙ „U◊‡ÊÊ, ¬Í⁄U ÁŒŸ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ⁄U„UÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U (’ÒΔU∑§⁄U) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÃÙ Á∑§‚Á‹∞ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ◊Ê‹ πÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ’„ÈUà ‚Ê⁄UÊ ◊Ê‹ „ÒU– ◊‚Ê‹Ê ßÃŸÊ ‚Ê⁄UÊ ÷⁄U∑§⁄U ‹Ê∞ „Ò¥, ŒÍ‚⁄ ◊Ê∑¸§≈U ‚ ÷Ë ÷⁄U∑§⁄U ‹ •Ê∞ „Ò¥U– •⁄U, •¬Ÿ Œ‡ÊË ◊Ê∑¸§≈U ‚ ‹Ù Ÿ? Ã’ ∑§„U, “Ÿ„UË¥, ÿ„U ÃÙ •Ê‹Í ¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU–” ∞‚Ê ∑§⁄U∑§⁄U∑§ ÿU ‚’ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ê ÷⁄U ‹Ê∞ „Ò¥U– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ’ÃÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ‡Ê◊¸ •Ê ¡Ê∞! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ,° ŒÊŒÊ– Á∑§ãÃÈ ß‚∑§Ê ©U¬Êÿ ÄÿÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ fl ∑§◊¸ πà◊ „UÙ ¡Ê∞°ª– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ ŒÙ·Ù¥ ◊¥ ‚ ◊ÈÄà „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏UÊ „UÁÕÿÊ⁄U „Ò–

‚Ê◊ÊÁÿ∑§-¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ÁŸ¡¸⁄U ŒÙ· ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ôÊÊŸ ‹Ÿ ‚§¬„U‹ ¡Ù ‚÷Ë ŒÙ· „ÈU∞ „UÙ,¥ ©UŸ ‚÷Ë ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ? ŒÊŒÊüÊË — fl ŒÙ· ∑ȧ¿UU ªÊ…∏U „Ò¥ Ÿ, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ◊¥ •ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©U‚‚ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿU ¬„U‹ ‚ „Ò¥– •ÕʸØ ©U‚ ŒÙ· ∑§ ÿÊŒÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ fl ÿÊŒÊ ¬„UøÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ ÃÙ ‚÷Ë (ŒÙ·) ¬„UøÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •¢Œ⁄U ‚ ÿ ŒÙ· •Ê∞° Ÿ, ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ¬„U‹ ‚ „UË fl„U ¬˝∑ΧÁà •ªSà 2013

ÁflÁflœ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù œÙŸ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •‹ª-•‹ª§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ fl ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl„U ÃÙ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ÿÊŸË ÿ ‚÷Ë ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŒÙ· „Ò¥U– ’ø¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù-¡Ù ŒÙ· „ÈU∞ „UÙ¥, Á„¢U‚Ê ‚¢’¢œË ŒÙ· Á∑§ã„UË¥ ¡ËflÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU∞ „UÙ¥, Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈ—π ÁŒÿÊ „UÙ, Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑ȧ¿U ÷‹Ê-’È⁄UÊ ∑§„UÊ „UÙ, Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§·Êÿ Á∑§∞ „UÙ¥, ’ø¬Ÿ ◊¥ Á’À‹Ë ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ „UÙ, Á∑§‚Ë ’¢Œ⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ „UÙ, ∞‚ Á„¢U‚Ê ‚¢’œ¢ Ë ŒÙ·– ’ø¬Ÿ ◊¥ Á¡Ÿ∑§ ÷Ë ‚ÊÕ ¤Êª«∏U „ÈU∞ „UÙ, ∑§„UÊ‚ÈŸË ∑§Ë „UÙ, ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸ „UÙ, fl ‚Ê⁄U Á„U‚Ê’ øÈ∑§Ê ŒÙ– Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ’„ÈUà ŒÙ· Á∑§∞ „UÙÃ „ÒU¥– Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U •ÊÿÊ „UÙ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù œÄ∑§Ê ÁŒÿÊ „UÙ, ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ◊¥ ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ „UÙ, ÿÁŒ ÷Êfl Á’ª«∏ ª∞ „UÙ¥, ∑˝§Ùœ Á∑§ÿÊ „UÙ, •ı⁄U ∑ȧ¿U ∞‚Ê Á∑§ÿÊ „UÙ, ÃÙ fl„U ‚’ ÃÙ ÷ËÃ⁄U Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ ‚Ê⁄U ¬„U‹ ∑§ ¬ÿʸÿ ÷ËÃ⁄U Œπ ‚∑§Ã „ÒU¢, Á∑§ãÃÈ •ª⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÿÊŒÊ ∑§⁄U ÃÙ– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄U ÃÙ ÿ ‚’ ∞∑§Œ◊ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê°ø-Œ‚-¬¢º„˝ U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ‚͡◊ÃÊ •ÊÃË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ÿ„U ÃÙ ’„ÈUà ’«∏UË øË Ê „ÒU– ∞‚Ê äÿÿ ŸÄ∑§Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ “◊⁄U ◊Ÿ-fløŸ∑§ÊÿÊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á∑¢§ÁøØ ◊ÊòÊ ŒÈ—π Ÿ „UÙ–” ÿ„U äÿÿ Á»§⁄U „U◊‡ÊÊ „U◊¥ ‹ˇÿ ◊¥ ⁄UπŸÊ „ÒU! ŒÊŒÊüÊË — ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ‚ ¡Ù-¡Ù Á„¢U‚Ê∞° „ÈU߸ „Ò, ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê äÿÿ ŸÄ∑§Ë ∑§⁄UŸÊ ÃÙ 17


ŒÊŒÊflÊáÊË Á»§⁄U ÁŒπÊ߸ Œ¥ªË •Ê¬∑§Ù– „U◊¥ ŒπŸÊ „UË „ÒU, ¡ÊŸŸÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U٪ʖ Á¡ÃŸ ÿÊŒ •Ê∞°ª ©UŸ ‚÷Ë „UË „ÒU ∞‚Ê ŸÄ∑§Ë ∑§⁄UÙª ÃÙ ÷ËÃ⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ, ∑§ıŸ∑§ ∑§⁄U ‹¥ª– ∑§ıŸ ‚ ŒÙ· „ÈU∞ „Ò¥U, fl„U ÁŒπªÊ •Ê¬∑§Ù– •ı⁄U ß‚◊¥ ŒÊŒÊüÊË — ¡’ Ã∑§ ÿÊŒ •Ê∞ ©Uß ‚◊ÿ Ã∑§ (•Ê¬∑§ÙU) ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê ⁄U„UŸÊ „ÒU, ßÃŸÊ „UË– ÿ„U ‚’ ∑§⁄UŸÊ– Á¡Ÿ∑§Ë ∞‚Ë ßë¿UÊ „ÒU, ¡Ù ‚⁄U‹ „Ò¥U, ©Uã„¥U ÿÊŒ •Ê∞ Á’ŸÊ ⁄U„UªÊ Ÿ„UË¥– •ı⁄U ÷ªflÊŸ ∑§ ◊ʪ¸ ◊Ë’ Á∑§ ßÃŸÊ ∑§⁄UŸÊ– ‚’ ÿÊŒ ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ ◊¥ ‚⁄U‹ÃÊ fl„U ◊ÙˇÊ ∑§Ê ‚⁄‹ ⁄UÊSÃÊ, ©UìÊ ⁄UÊSÃÊ– ∑§⁄UŸÊ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ Á„¢U‚Ê ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¿ÍU≈U∑§⁄U •¬Ÿ •ª⁄U ‚⁄U‹ Ÿ„UË¥ „ÈU∞, ÃÙ ÷ªflÊŸ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ „ÒU „UË •Ê¬ ÉÊ⁄U ø‹ ¡Ê∞°ª •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ Ÿ„UË¥– ∞∑§Œ◊– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÙ Ê ∑§⁄UÙª ÃÙ Á„¢U‚Ê ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¿ÍU≈U ¡Ê∞°ª– ¤ÊÍΔU-•‚àÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ øÙ⁄UË ‚¢’¢ÁœÃ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¤ÊÍΔU ∑§Ë ’Ê∑§Ë ⁄U„Ë– ¤ÊÍΔU, •‚àÿ– Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ øÙ⁄UË ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸÊ– ŒÊŒÊüÊË — ¤ÊÍΔU ∑§Ë ÃÙ ’„ÈUà ‹¢’Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ ¡Ù øÙ⁄UË ∑§Ë „UÙ, øÙ⁄UË ÿÊŸË Á‚»¸§ ¬Ò‚Ù¥ „U٪˖ ß‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ù ‹≈U ªÙ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§Ë Ÿ„UË¥, ◊Ÿ ‚ øÙ⁄UË ∑§Ë „UÙ, •ı⁄U ∑§Ù߸ øÙ⁄UË ∑§Ë „UÙ ß‚∑§ Á∑§ÃŸ „UË ŒÙ· ÃÙ ©U‚ øÙ⁄UË •ı⁄U Á„¢U‚Ê ∑§ •Ê¡ Ã∑§, fl„U ‚’ ÷ËÃ⁄U ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚ÊœÊ⁄UáÊ „UË ¤ÊÍΔU ’Ù‹ ÉÊÊ≈UÊ „UË ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ øÙÁ⁄ÿÙ¥ ∑§ ‚÷Ë ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl ‚Ê⁄U ŒÙ· ◊Ê»§? ø‹ÃÊ ¡Ê∞ªÊ, Á∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, flÙ Á∑§ÿÊ ŒÊŒÊüÊË — ◊Ê»§ Ÿ„UË¥– fl ©Uß ÿÊŒ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, flÒ‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ •Ê∞°ª Ÿ? ÁŒπ¥ª „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! Á∑§ÃŸ ‚Ê⁄U, ÿÙ¥ ø‹ÃÃ⁄U„U ‚’ ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– •ı⁄U ÿ„U ‚’ œÙŸÊ ÃÙ ¬«∏UªÊ Á»§⁄UÃ ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ê „UÙÃÊ „ÒU– Ÿ? •’ Ã∑§ øÊ„U ¡Ù ÷Ë S≈UÊÚ∑§ ÷⁄U Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? ÿÁŒ ©U‚ œÙ ÁŒÿÊ ÃÙ ◊Ÿ øÙπÊ ⁄U„ªÊU– ’Ù¤Ê Á∑§‚ ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ê ªÿÊ „UÙ ©U‚∑§Ê ÷Ë ¡Ÿ⁄U‹ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ øË Ê ∑§Ê? ߟ ‚’‚ •Ê¬ „UÀ∑§ „UÙ ¡Ê•Ùª Ÿ Ã’ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ Ÿ? •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ– ŒÊŒÊüÊË — ‚„UË ◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ¤ÊÍΔU Á∑§‚ ∑§„UÃ „Ò¥U? ¬˝Á⁄Uª˝„U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸÊ, fl„U ¤ÊÍΔU ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄Uª˝„U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ªÒ⁄U ÊM§⁄UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê øË ÊÙ¥ ∑§Ù ß∑§≈˜UΔU ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ŒÙ ∑§◊Ë Ê „UÙ¢ Á»§⁄U ÷Ë ß⁄UÊŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ? ŒÍ‚⁄UË Œ‚ Á‚‹flÊ∞, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Á⁄Uª˝„U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸË „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÿ„U ÃÙ πÈŒ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ, ©U‚∑§ Á‹∞ ¤ÊÍΔU ’Ù‹ÃÊ „ÒU– •¬◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ ߟ øË ÊÙ¥ ◊¥ ◊◊ÃÊ ©U‚ ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U? ¬Á⁄Uª˝„U Á‹∞ ¤ÊÍΔU ’Ù‹ÃÊ „ÒU– ÃÙ ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ÃÙ, ÿ ‚’ ∑§„UÃ „Ò¥U– ∞‚ ¡Ù-¡Ù ŒÙ· Á∑§∞ „UÙ¥, ©UŸ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù ÁªŸŸ ◊¥ •Ê∞ªÊ Ÿ! ¤ÊÍΔU ’Ù‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ •ı⁄U ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U ∑§Ë ‚ÊˇÊË ◊¥ •ÕflÊ ∑§⁄U Ã’ (¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ) ∑§⁄UŸÊ– “üÊË ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÍU°” ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ◊Ê°»§Ë ◊Ê°ªŸÊ– ßÃŸÊ ∑§⁄UŸÊ, ßÃŸÊ „UÙ ¬Ê∞ªÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß⁄UÊŒÊ flÒ‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– 18

•ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬ ∑§„UÙ Á∑§ ÿ„U ≈U’‹ ߟ∑§Ê „Ò– ∞‚Ë ‡Ê¢∑§Ê ∑§Ë •ı⁄U ôÊʟˬÈL§· ∑Ò§‚ „UÙÃ „Ò¥U ÿ„U ‚’ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „UÙ Á∑§ ©UŸ∑§Ê „ÒU Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬ ∑§„Ù “ߟ∑§Ê ¬Í¿UÊ, ÿ„U ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ ŒÙ· „ÒU–” ∞‚Ê ÷Ë (¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ) „ÒU” ÃÙ ©U‚ ¤ÊÍΔU ∑§„UÃ „ÒU¢, Á∑§‚Ë ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸÊ– ¬„È°UøÊŸflÊ‹Ê– ¤ÊÍΔU ÿÁŒ πÈŒ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È°UøÊ∞ ÃÙ ÿ„U ÃÙ •fl‡ÿ „UË ∑§⁄UŸÊ ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁSòÊÿÊ° ’ÊÃ-’Êà ◊¥, ⁄UÙ Ê «U…∏U ‚ı Á»§⁄U ÿ„U ø⁄UáÊÁflÁœ ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ-ŒÙ ’Ê⁄U ’Ù‹ŸË ’Ê⁄U ¤ÊÍΔU ’Ù‹ÃË „UÙ¥ªË •ı⁄U fl ÷Ù‹Ë „UÙÃË „ÒU¢, ©Uã„¥U øÊÁ„U∞– ø⁄UáÊÁflÁœ, ©U‚ ¬…∏U∑§⁄U ’Ù‹ŸÊ– ¡Ò‚ •Ê¬ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÁflÁœ ’Ù‹Ã „UÙ Ÿ œË⁄U-œË⁄U, flÒ‚– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê ÃÙ ‚÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ÿ ŒÊŒÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁøûÊ ‚¢¬Íáʸ ©U‚◊¥ „UË ⁄U„U– ÁSòÊÿÊ° ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ¬ÈL§· ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°– flŸÊ¸ fl„U ◊Ÿ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ŒÊŒÊüÊË — •Ã— ¤ÊÍΔU ∑§ Á‹∞ „U◊ ÿÊŒÊ ∑§„U‹Ê∞ªÊU– ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„U‹Ê∞ªË •ª⁄U ÿÙ¥ ◊ÊÕʬìÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– •÷Ë ∞∑§-ŒÙ ¡ã◊ •ı⁄U ‹Ÿ „UË ’Ù‹ Œ¥ ÃÙ– „Ò¥U Ÿ? ß‚Á‹∞ ◊ÊÕʬìÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– øÙ⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊ÊÕʬìÊË ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Áfl·ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÕʬìÊË ∑§⁄UÃ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒU Ã’ ÁøûÊ ’Ê„U⁄U ÷≈U∑§ ÃÙ? „Ò¥U, ¬Á⁄Uª˝„U ∑§ Á‹∞ ◊ÊÕʬìÊË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — ß‚Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ •ˇÊ⁄U ∑§Ù Œπ∑§⁄U •Ã— ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ ßß ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒπÊ∞– ßß ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ (•ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ) ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–

‹Ê÷ ©UΔUÊ ‹Ù, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§-¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊŸ ¡Ò‚Ê „ÒU– •’ ∑§Ê‹ ∞‚Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‹ª÷ª ŒÙ-ÃËŸ „U ÊÊ⁄U fl·ÙZ Ã∑§ ‚’ •ë¿UÊ ø‹ªÊ– ’„ÈUà ™°§øË ÁSÕÁà •Ê∞ªË– ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U ∑§ ‚◊ÿ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà •Ê∞ªË, ß‚Á‹∞ ©U‚ •⁄U‚ ◊¥ ‹Ê÷ ©UΔUÊ ‹Ù ÃÙ ∑§Ê◊ ∑§Ê „ÒU– •’ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ¬Á⁄UáÊÁà ’Œ‹ ŒŸË „ÒU Á∑§ •’ ÃÙ ôÊÊŸË ∑§ Á‹∞ „UË ¡ËŸÊ „Ò– ’Ê∑§Ë ‚’ ÃÙ Á„U‚Ê’ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á◊‹Ã ⁄U„UŸflÊ‹ „ÒU¢, •Ê¬∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ¡ÊŸÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê »§‹ ÃÙ Á◊‹ÃÊ „UË ⁄U„ª Ê– •ãÿ ‚÷Ë ÷Êfl, •ãÿ ‚÷Ë ¬Á⁄UáÊÁà ’Œ‹ ‹Ÿ ¡Ò‚Ë „ÒU¢– ’Ê∑§Ë, ÄÿÊ ÿ„U ‚’ ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸflÊ‹ „UÙ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥– ŒÊŒÊüÊË — •Ã— ÿ„U ‚’ ¡Ù-¡Ù Á∑§ÿÊ „ÒU ©UŸ ‚’∑§Ê ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UÙ– •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ∞‚Ê ÷Ë ∑§⁄UŸÊ Á∑§ “ôÊʟˬÈL§· ∑§ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë „U◊Ÿ •ªSà 2013

¡ÊŸ ŒŸÊ– ÿ„U ∞∑§-∞∑§ •ˇÊ⁄U ¬…∏U∑§⁄U Á»§⁄U ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ‚ ¬…∏UÙ ÃÙ ÷Ë fl„U ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒU ß‚ Ã⁄U„U ¬…∏UÙ ÃÙ fl„U •Êà◊Ê ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– ¡Ù •Ê¬ ‚’∑§Ù Á‚πÊÿÊ „ÒU– fl„U ÃÙ ŒÙ ’Ê⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– fl ÷ÊflŸÊ∞° (Ÿı ∑§‹◊¥) øÊ⁄U-¬Ê°ø ’Ê⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÁòÊ◊¢òÊ ’Ù‹Ã ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ ‚Ê⁄U ‚ÊœŸ ÁŒ∞ „UË „Ò¥U–

•ı⁄U •ª⁄U ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÙ... Á»§⁄U •ª⁄U ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „UÙ ÃÙ ©U‚∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸË „UÙ ÃÙ flÒ‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸÊ– Á¡‚ ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „UÙ ©U‚ flÒ‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞U? Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ‚ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ‚Èπ •ÊÃ „Ò¥U, ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ŒÈ—π •ÊÃ „Ò¥U, ÿ„U ‚’ ŒπŸÊ „ÒU– •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸË „ÒU, Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ-ÄÿÊ ‚Èπ Á◊‹Ã „Ò¥U, ÄÿÊ-ÄÿÊ (ŒÈ—π) „UÙÃ „ÒU¢, ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ „ÒU, ÿ„U ‚’ ŒπŸÊ– ÃÈ◊ ∑§ıŸ ‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÙª? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÊŒË Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ŒÊŒÊüÊË — •ë¿UÊ! ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë 19


ŒÊŒÊflÊáÊË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÿÊŸË „U◊ ÄÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‡ÊÊŒË ¬«∏UªÊ Ÿ? ∞∑§Êœ ªÊ°ΔU „UË ÷Ê⁄UË „UÙÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ »§ÊÿŒ „Ò¥U •ı⁄U ÄÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ⁄UÙª „ÒU ÃÙ fl„U ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ÃÙ ¬«∏UªÊ Ÿ? ©U‚ ⁄UÙª „Ò, ߟ ‚’∑§Ê ΔUË∑§ ‚ Áflfl⁄UáÊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„U∞U– ‚ „UË •Ÿ¢Ã ¡ã◊Ù¥ Ã∑§ ÷≈U∑§ „Ò¥U Ÿ? ÿ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÃÙ Á∑§‚ „UÃÈ ‚ „ÒU¢ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ Áfl·ÿ ÷Êfl ∑§Ê ’Ë¡ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ◊¥? πà◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ©U‚ ’Ë¡ ◊¥ ‚ „UË øÊ¡¸ „UÙÃÊ ŒÊŒÊüÊË — ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ »§ÊÿŒ „Ò¥U! „ÒU ©U‚ Áfl·ÿ ÷Êfl ∑§ ’Ë¡ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥? ÿ„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÙ ©U‚∑§ •¢Œ⁄U •Ê „UË ªÿÊ (ß‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥) •÷Ë ÷Ë ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UÙª Ÿ! ÃÙ ß‚ Œ„U ◊¥ „UË ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ù ÷S◊Ë÷Íà ∑§⁄U ¬Ê•Ùª– (ߟ ‚÷Ë ŒÙ·Ù¥ ∑§) ¬¿UÃÊfl ∑§Ë „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÙ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã’ ÃÙ ∞∑§ „UË „ÈU•Ê Ÿ, ŒÊŒÊ– ÃÙ ‚’ fl„UË „ÈU•Ê Ÿ? ∑Ò§‚Ê ¬¿UÃÊflÊ? Ã’ ∑§„, “∞‚ √ÿÁ÷øÊ⁄U Á∑§∞, »§‹Ê° Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U ŒÎÁCU Á’ªÊ«∏UË „UÙ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U, ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, fl„U ©U‚◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ÿÊŒ ∑§⁄U∑§, ©UŸ ‚÷Ë ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ù œÙŸ ŒÎÁCU „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ß‚◊¥ ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŒÎÁCU ‹ªÙ, •÷Ë ÷Ë œÙ ‚∑§Ã „UÙ–” „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, •Ê¬∑§ •◊⁄ËU∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ŒÎÁCU ◊¥ »§∑¸§ ⁄U„UªÊU– ¬„U‹ •Ê¬∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÄÿÊ „U◊ ‚’ ∞∑§’Ê⁄U ŒÊŒÊüÊË — ŒÎÁCU ◊¥ »§∑¸§ ÿÊŸË, ß‚§¬ˇÊflÊ‹ ∑§Ù ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U¥? ÿÙ¥ (ŒÈ—π) ’„ÈUà ÁŒπÊ߸ Œ¥ª •ı⁄U ©U‚ ¬ˇÊflÊ‹ ∑§Ù ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „UË ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U– ©U‚◊¥ ‚Èπ „UË „ÒU ∞‚Ê ÁŒπªÊU, ‚Èπ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uª Ê– ◊⁄UË „UÊÁ Ê⁄UË ◊¥ „UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ fl„UÊ° ’ÒΔÍ°UªÊ •ı⁄U ◊⁄UË •ı⁄U ÿ„U ¡Ù „ÒU, fl„U ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê§ ’øÊfl „UÊÁ Ê⁄UË ◊¥ •Ê¬ ‚’ ∑§⁄UŸÊ– ÿ„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ ∞∑§’Ê⁄U ∑§⁄UªÊU– fl∑§Ë‹ ’ŸÃÊ „ÒU Ÿ πÈŒ •¬ŸÊ „UË? ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ, ◊⁄UË „UÊÁ Ê⁄UË ◊¥ „UË ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ÿ„U ’Êà ‚„UË „ÒU– πÈŒ „UË ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ŒÊŒÊüÊË — fl∑§Ë‹ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ Áfl·ÿ ∞∑§’Ê⁄U ÁflÁœ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U§ ‚’∑§Ù Á’ΔUÊÿÊ ÕÊ, ∑§ ÁfløÊ⁄U •ë¿U Ÿ„UË¥ ‹ªÃ „Ù¥ •ı⁄U ©UŸ‚ ¿ÍU≈UŸÊ „UÙ, ◊È¢’߸ ◊¥– Áfl·ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë ÕË Á∑§ •÷Ë ÷Ë fl„U ß‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚, ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ‚, ©Uã„¥U Áfl‹ÿ •Ê¬∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ê⁄UË ÄÿÙ¥ ‹ªÃÊ „ÒU, •’ ÷Ë ‹Ê÷ ÄÿÙ¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ “ôÊÊŸ” ∑§ ’ÊŒ Á¡‚ ¡ÀŒË „U‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ? Ã’ ∑§„U, Á¬¿U‹ ¡Ù Áfl·ÿ ŒÙ· „ÈU∞ „ÒU ‹ÊŸÊ „UÙ ©U‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§„UË¥ ‚÷Ë ∑§Ù ß‚∑§Ë ©UŸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •¢Œ⁄U „ÒU¢– •÷Ë Ã∑§ ¬Á⁄UáÊÁ◊à ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U, ∞‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈU •¢Œ⁄U „ÒU¢– ¬Á⁄UáÊÁ◊à „UÙŸ Áfl·ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ’Ê∑§Ë „ÒU¥ , fl ÷ËÃ⁄U π≈U∑§Ã ⁄U„UÃ „ÒU¥– ß‚Á‹∞ ◊ÒŸ¥  Áfl·ÿ ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ Áfl·ÿ ∑§Ë ªÊ°ΔU ’«∏UË „ÒU ©U‚∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ⁄UπÊ „ÒU– ÁŸ∑§Ê‹ ∑§Ë ’„ÈUà „UË ÿÊŒÊ ÊM§⁄Uà „ÒU, ÃÙ ∑ȧŒ⁄UÃË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ-¬˝àÿÊÅÿÊŸ ‚Á„Uà Ãı⁄U ¬⁄U „UË, •¬Ÿ ÿ„UÊ° ÿ„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ (∑§Ê ©U¬Êÿ) „ÒU– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÙ, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ ‚’ Áfl‹ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ ¬˝ ‡ Ÿ∑§Ãʸ — Áfl·ÿ-Áfl∑§Ê⁄U ‚ ‚¢ ’ ¢ Á œÃ „ÒU– ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ¬«∏UªÊ Ÿ? ‚Ê⁄UÊ ⁄UÙª ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§-¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸ „ÒU¢? 20

•ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — Áfl·ÿ ‚ ‚¢’Á¢ œÃ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊,¥ •’ ¬«∏UÃ „Ò¥U fl ôÊÿ „Ò¥, •ı⁄U •Ê¬ ôÊÊÃÊ „UÙ •’ Ã∑§ ÃÙ ‚ ‹∑§⁄U ¿UÙ≈UË ©U◊˝ ∑§ Õ, Ã’ Ã∑§ ¡„UÊ°-¡„UÊ° Áfl·ÿ ∑§◊¸ ’¢œ „ÈU∞ Õ •ı⁄U fl ôÊÿ M§¬ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ Õ, ß‚ ŒÙ· „ÈU∞ „Ù¥, Áfl·ÿ ÷Ùª Á∑§∞ „UÙ¢, Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ÿ ∑§Ê⁄UáÊ fl ¬«∏U „ÈU∞ Õ– •’ (ôÊÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ) ŒÙ· „ÈU∞ „UÙ¢, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©UŸ ‚÷Ë ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ fl ôÊÿ SflM§¬ „UÙ ª∞ ß‚Á‹∞ •Ê¬ ©UŸ‚ ◊ÈÄà „UÙ ∑§⁄U∑§ ¬∑§«∏UÙ •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ ¡Ê•Ù– ª∞– Ÿ∞ ÃÙ •Ê¬∑§ Á‹∞ ôÊÿ „UË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ Á¡‚∑§ ÷Ë ‚ÊÕ •Ê¬ Áfl·ÿ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ’Ÿ „Ò¥U, ©UŸ ∑§ ¡Ù ’¢Œ øÈ∑§ „Ò¥U ©Uã„¥U ôÊÿ SflM§¬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ‚÷Ë ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ- ∑§⁄UÃ •Êª ’…∏Ù– ÷ËÃ⁄U •¢Œ⁄U ◊ÈÄà „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– •ÕʸØ ôÊÿ fl„U ôÊÿ •ı⁄U •Ê¬ ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ©UÃ⁄UÙ– ’ø¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ Á¡‚ôÊÊÃÊ ’Ÿ ª∞ Á∑§ ¿ÍU≈U ªÿÊ ‚’, ßÃŸÊ „UË ∑§„UŸÊ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŒÙ· „ÈU∞ „Ò¥U ÷ËÃ⁄U ©Uã„U¥ ŒπÙ– øÊ„UÃ „Ò¥U– πÈŒ ∑§Ë ¬àŸË ÿÊ πÈŒ ∑§ ¬Áà ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Áfl·ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U •Ê∞ „UÙ¥, ŒÎÁCU ‚ ÷Í‹¥ „ÈU߸ „UÙ¢, ÁfløÊ⁄U ‚ ÷Í‹¥ „ÈU߸ „UÙ¢, ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë ÷Í‹¥ „ÈU߸ „UÙ¢, •Ê¡ Ã∑§ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë ¡Ù ÷Ë ‚’ ÷Í‹¥ „ÈU߸ „UÙ¢ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ „Ò¥U •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ∞‚Ë ÷Í‹ Ÿ„UË¥ „UÙ, ∞‚Ê ÁŸpÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •’ Ã∑§ fl ŒÙ· ÁŒπ „UË Ÿ„UË¥ Õ– •’ ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄ŸÊ, Á∑§ ß‚ ©U◊˝ ‚ ‹∑§⁄U ’ø¬Ÿ Ã∑§ ÿÙ¥ ŒπÃ-ŒπÃ ¡Ê ¬Ê•Ùª– •÷Ë ß‚ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§ıŸ ‚ ŒÙ· „ÈU∞, Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§ıŸ ‚ „ÈU∞, ©‚∑§ ¬„U‹ ∑§ıŸ ‚ „ÈU∞, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒπÃ-ŒπÃ ÷ËÃ⁄U ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ùª– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U‚◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ⁄U„UªË– “•Ê¬” ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê „UÙ ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù Á‚»¸§ ŒπÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU, •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •¬Ÿ •Ê¬ „UË •Êà◊Ê ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ©UÃ⁄UªÊ– •Ê¬∑§Ù ÷ËÃ⁄U Œπ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU– “„UÙªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ „U٪ʔ ∞‚ ‚’ ‚¢∑§À¬-Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ „Ò¥– fl„U ÃÙ •¢Œ⁄U ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ©UÃ⁄U∑§⁄U πÙ¡ Ÿ ‚ ‚Ê⁄U ŒÙ· Á◊‹ ¡Ê∞°ª–

ôÊÿ-ôÊÊÃÊ ‚¢’¢œ ‚ „UÙ ‚∑§ÃË „Ò ŒÙ·Ù¥ ‚ ◊ÈÁÄà •Ê¬∑§Ù ßÃŸË ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸË „ÒU Á∑§ “◊ȤÊ Áfl·ÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ø¢ŒÍ‹Ê‹ (»§Êß‹ Ÿ¢—1) ∑§ ‚͡◊ ŒÙ· ŒπŸ „Ò¥U” Ã’ Á»§⁄U ÁŒπŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÙ ¡Ê∞ªË– •Ê¬∑§Ù ÷ËÃ⁄U ŒÙ· ÁŒπÊ߸ Œ¥ª– fl ÁŒπ ÃÙ ø‹ ¡Ê∞°ª– Á∑§ãÃÈ ÁŒπÊ߸ ŒŸ øÊÁ„U∞– ¡Ù ÁŒπÊ߸ •ªSà 2013

ÿ„U ÃÙ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ Œ ∞‚Ë øË Ê „ÒU– „U◊Ê⁄UË „UÊÁ Ê⁄UË ◊¥, „U◊ ÁflÁœ ¬⁄U ÁflÁœ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U •ı⁄U •Ê¬ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÙ, ÃÙ ÷ËÃ⁄U •Ê¬∑§Ù ⁄UˇÊáÊ ⁄U„UªÊ •ı⁄U •÷Ë ÿ„UÊ° ‡ÊÈM§•Êà ÷Ë „UÙ ¡Ê∞ªË– Á»§⁄U øÊ„U •Ê¬ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÙ ÃÙ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§’Ê⁄U •Ê¬ ÷ËÃ⁄U ©UπÊ«∏UŸ ‹ªÙ ÃÙ •¢Œ⁄U ‚’∑ȧ¿U „ÒU, flŸÊ¸ ÃÙ fl ÃÙ ÁŸ∑§‹ÃË Ÿ„UË¥ Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë øË Ê¥! Á»§⁄U •ª⁄U ’¢Œ ¬«∏U ªÿÊ ÃÙ fl„U Ÿ„UË¥ ©Uπ«∏UªÊ– ß‚Á‹∞ ÿ„UË (‚Ê◊ÊÁÿ∑§) ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ, Áfl·ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥– ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÙª ÃÙ •’˝rÊÔøÿ¸ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈU ¿ÍU≈U ¡Ê∞°ª– ÷ËÃ⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ÷⁄UÊ ¬«∏UÊ „UÒ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ù¥ ∑§Ê– ÿ ÷ËÃ⁄U ¡Ù S≈UÊÚ∑§ ◊¥ ¬«∏U „ÈU∞ „ÒU¢ Ÿ, fl ‚Ê⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ¬«∏¥Uª, Ÿ„UË¥ ÃÙ ©UŸ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ª‹Ê ¡ã◊ ’¢œŸ ∑§⁄UflÊÃ „ÒU¢ fl– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ÃÙ Áfl·ÿ ∑§Ê ¡Ù⁄U „UË ÿÊŒÊ „ÒU– Áfl·ÿ ‚¢’Á¢ œÃ ÁŸŒÙ¸·ÃÊ „UÙŸÊ ’„ÈUà ’«∏UË ’Êà „ÒU– ŒÈ—π Áfl·ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬Á⁄Uª˝„U ÷Ë ∑§„UÊ° ∑§◊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ¬Á⁄Uª˝„U? ¬Á⁄Uª˝„U ∑§Ê •÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– fl„U ÃÙ, ¬Á⁄Uª˝„U ßÃŸÊ •Áœ∑§ „ÒU Á∑§ “¬Á⁄Uª˝„UË „Í°U” ∞‚Ê ©U‚ πÈŒ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ß‚Á‹∞, ¬„U‹ Áfl·ÿ ∑§Ê (‚Ê◊ÊÁÿ∑§) „UÙŸ ŒÙ Ÿ, ‚Ê⁄U ⁄UÙª Áfl·ÿ ∑§ „UË „ÒU¢– ‚’∑ȧ¿U Áfl·ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË π«∏UÊ „ÒU– ÿ„U ¬Á⁄Uª„˝ U ÷Ë Áfl·ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚U „UË π«∏UÊ „ÒU– Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ÃÙ ÿ„U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊU– 21


ŒÊŒÊflÊáÊË ’Œ‹Ù •Á÷¬˝Êÿ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á‚»¸§ ÿ„U Áfl·ÿ „UË ∞∑§ ∞‚Ë øË Ê „ÒU ¡Ù ’¢œŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ¬Í⁄UÊ ¡ªÃ˜ ß‚Ë ◊¥ ‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ß‚Ë ‚ ‚’∑ȧ¿U π«∏UÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ •’ ß‚∑§ ¬˝Áà •Á÷¬˝Êÿ „UË ∞‚Ê ’Œ‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§ ¬˝Áà ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ •Á÷¬˝Êÿ ⁄U„U „UË Ÿ„UË¥– ⁄UÙ Ê-⁄UÙ Ê •Á÷¬˝Êÿ ’Œ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄U∑§, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄∑§– ÿ„U ÃÙ •Êà◊Ê ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU, ÷ËÃ⁄U •Êà◊Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Ã÷Ë ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ΔUΔU Ã∑§ ∑§Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU, ‚Ê⁄U ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U– •÷Ë ÃÙ ÿ„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÒU ß‚Á‹∞ œË⁄U-œË⁄U fl ‚÷Ë ŒÙ· ÁŒπÊ߸ Œª¥ – Á¡ÃŸ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ ©Uß œÈ‹ ¡ÊÃ „ÒU¥– Á»§⁄U „UÀ∑§ „UÙ ¡ÊÃ „UÒ¥–

ÁflÁœ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ-‚Ê◊ÊÿÊÁ∑§ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UflÊß∞ ŒÊŒÊ– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •Ê¬∑§Ù Áfl·ÿ ‚¢’¢œË (ŒÙ·Ù¥ ∑§Ë) ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ©UÃ⁄UŸÊ „ÒU– ‚÷Ë ©UÃ⁄U ¬Ê∞°ª– øÁ‹∞, •’ ’È‹flÊß∞– ŸËM§’„UŸ — „U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ, „U üÊË ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë ¬˝÷È, ◊ȤÊ ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ¬Ífl¸∑§, ¬Í⁄UË Á Ê¢ŒªË ◊¥ „ÈU∞ Áfl·ÿ ‚¢’¢œË ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞– ◊ȤÊ Áfl·ÿ ‚¢’œ¢ Ë ŒÙ·Ù¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§-¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞– ◊Ò¥ ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ, ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ‚fl¸ ◊ÊÿÊ, ÷Êfl∑§◊¸-º˝√ÿ∑§◊¸-ŸÙ∑§◊¸ •Ê¬ ¬˝∑§≈U ¬⁄U◊Êà◊Ê SflM§¬ ¬˝÷È ∑§ ‚Èø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ŒÊŒÊüÊË — ◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U– (5) ◊Ò¥ Áfl‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U– ◊Ò¥ ¬⁄U◊ ÖÿÙÁà SflM§¬ Á‚h ÷ªflÊŸ „Í°U– ◊Ò¥ ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ‚ Á’À∑ȧ‹ Á÷ÛÊ ∞‚Ê ‡ÊÈh •Êà◊Ê „Í–U° ◊Ò¥ ÷Êfl∑§◊¸ ‚ ◊ÈÄà ∞‚Ê ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U– 22

◊Ò¥ ◊Ò¥ ◊Ò¥ ◊Ò¥ ◊Ò¥ ◊Ò¥ ◊Ò¥

º˝√ÿ∑§◊¸ ‚ ◊ÈÄà ∞‚Ê ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U– ŸÙ∑§◊¸ ‚ ◊ÈÄà ∞‚Ê ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U– •Ÿ¢Ã ôÊÊŸflÊ‹Ê „Í°U– (5) •Ÿ¢Ã Œ‡Ê¸ŸflÊ‹Ê „Í°U– (5) •Ÿ¢Ã ‡ÊÁÄÃflÊ‹Ê „Í°U– (5) •Ÿ¢Ã ‚Èπ ∑§Ê œÊ◊ „UÍ°– (5) ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U– (5)

•’ •¢Œ⁄U ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ©ÃU⁄UŸ ‹ªÙ– •Ê°π¥ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ •Ê¬ ÿ„U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÙ–U „U◊¥ ÿ„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÄÿÙ¥ ∑§⁄UŸ „Ò¥U? Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ◊ÈÁÄà •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ– ∞‚Ê ÿ„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§-¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÕʸØ ÷ËÃ⁄U, ◊ÙˇÊ ∑§ Á‹∞ ’Êœ∑§ „UÙ flÒ‚Ê ¡Ù-¡Ù Á∑§ÿÊ „UÙ, ©UŸ∑§Ê ¿UŒŸ ∑§⁄UŸÊU– ß‚‚ (‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚) ’„ÈUà ‹Ê÷ „UÙÃÊ „ÒU, ’„ÈUà ‹Ê÷– ß‚‚ ‚’ ŒÙ· Á◊≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ÿ •ë¿UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‡Ê⁄UË⁄U •ë¿UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§ø⁄UÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU! ∞‚Ê •ª⁄U ∞∑§-ŒÙ ◊„ËUŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ê◊ ’Ÿ ¡Ê∞– ‚’∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔŸ ‚, flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ •‚⁄U ‚ ’„ÈUà ∑§Ê◊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–

•ÊŸ¢Œ ’ø, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ ’ÊŒ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê •Õ¸ ‚◊¤ÊÃ Ÿ„UË¥ Õ Á∑§ãÃÈ ß‚ ¬˝ÿÙª ‚ ’„ÈUà „UË •ÊŸ¢Œ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÊÁœ ¡Ò‚Ê ÷Êfl „ÈU•Ê– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ’‚ fl„U ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬ ‚◊ÊÁœ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ¡Ù •Ê¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ŒπÊ Ÿ, ß‚ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§ÊÿÙà‚ª¸ ∑§„UÊ „ÒU– ߟ ŒÊŒÊ Ÿ •∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ mÊ⁄UÊ ∑§ÊÿÙà‚ª¸ ‚ ÷Ë ©UìÊ ôÊÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU •Ê¬∑§Ù, ‹Á∑§Ÿ •’ •ª⁄U ∑§⁄UÙ ÃÙ •Ê¬∑§Ê– ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙ ÃÙ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M°§U? ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ò‚ πø¸ Ÿ„UË¥ „UÙÃ– ©UÀ≈UÊ, ◊Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊ¢Áà Á◊‹ªË, •ÊŸ¢Œ „UÙªÊ •ı⁄U •Êà◊Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝∑§≈U „U٪ʖ ‡ÊÈhÊà◊Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „UË ÿ„U „ÒU– •ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË •Ê¬∑§Ù Á¡ÃŸÊ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ©UÃŸÊ „UÙ ‚∑§ ∞‚Ê ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl, ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– „ÒU •ı⁄U Á∑§ÃŸ „UË ◊„UÊà◊Ê ÿ„U ∑§⁄UÃ ÷Ë „Ò¥U– ¬ÈL§·ÊÕ¸ •Ê¬ ◊Ÿ‚ ∑§„UÙ Á∑§ “ÃÈ◊ ÷ËÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒπÙ, ’ø¬Ÿ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÿ„U ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •¬Ÿ ‚ ÃÈ◊Ÿ ÄÿÊ-ÄÿÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–” Ã’ fl„U ∑§„UªÊ, “◊È¤Ê ÿ„UÊ° ÿ„U ¡Ù ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UflÊÃ „ÒU¢ Ÿ, fl„U ’„ÈUà ©UìÊ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Sfl÷Êfl „UË Ÿ„UË¥ „Ò–” •Ã— ÿÊŒŒÊ‡Ã ÃÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU– ¡«∏U ‡ÊÁÄà „ÒU– ß‚Á‹∞ ÕÙ«∏U ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUà ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊Ù≈UË ’ÊÃ¥, ’Ê∑§Ë ∑ȧ¿U ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃ „Ò¥U ŒÙ· ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥, •Êà◊ ‡ÊÁÄà ‚ •ÊÃÊ– ’ÈÁh ‚ ∑§„¥U Á∑§ “ÃÈ◊ ¡Ê∑§⁄U ŒπÙ”– ÃÙ ’ÈÁh ÃȤÊ ∑ȧ¿U ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ (‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥)? ‹¢’Ê Œπ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– »§ÊÿŒÊ-ŸÈ∑§‚ÊŸ „UË ŒπÃË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ ŒÊŒÊ, ’„ÈUà ‚ ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ∞∑§Œ◊ „UË ÿÙ¥ •‹ª¬Ÿ ÁŒπÊ •ı⁄U ø¢ŒÍ Ÿ ¡Ù ‚’U ∑§Ê⁄USÃÊŸË ∑§Ë „ÒU, fl ‚÷Ë ÿÙ¥ »§⁄Uʸ≈U ‚ ÁŒπÃÊ „UË ⁄U„UÊU, ÁŒπÃÊ „UË ⁄U„UÊU! ŒÊŒÊüÊË — ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê S¬CÔUflŒ Ÿ– ÿ„UË S¬CÔU •Êà◊Ê, ¡Ù ‚͡◊ ŒÙ·, SÕÍ‹ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù ŒπÃÊ „ÒU– •ı⁄U fl ŒÙ· •Ê¡ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò,¥ ¡Ù ¬„U‹ „ÈU∞ ÕU– ¡Ò‚ Õ, Á¡‚ Ã⁄U„U „ÈU∞ Õ ΔUË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U ÁŒπÊ߸ ŒÃ „ÒU¥– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — SÕ‹, ¡ª„U, ⁄UÊSÃÊ ‚’∑ȧ¿U ÁŒπÃÊ „ÒU... ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°– fl„U ‚’ ŒπŸflÊ‹Ê ∑§ıŸ? fl„U ŒπŸflÊ‹Ê, •Êà◊Ê „ÒU– •Êà◊Ê ∑§ Á‚flÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃÊ ÿ„U ‚’U– •ı⁄U ∑§Ù߸ Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÿ„U– ’„ÈUà „ÈU•Ê ÃÙ ’«∏UË-’«∏UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÊŸË Á∑§ ¡Ù SÕÍ‹ øË Ê¥ „ÒU–¢ ∞‚Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù ÁŒπÊ߸ „UË Ÿ„UË¥ ŒªÊ Ÿ– ÄÿÙ¥Á∑§ •„¢U∑§Ê⁄U, ’ÈÁh fl„U ‚’ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã– fl„UÊ° ¬⁄U ÿÊŒŒÊ‡Ã „UÙÃË „UË Ÿ„UË¥– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§ãÃÈ ŒÊŒÊ, ©U‚ ‚◊ÿ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÄÿÊ ¬ÙÁ ʇʟ (ÁSÕÁÃ) „UÙÃË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — •„¢U∑§Ê⁄U ÃÙ fl„UÊ° ¬⁄U π«∏UÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ∑§„UªÊ Á∑§ ÿ„U Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ (SÕÊŸ) •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ÃÙ ∑§„UË¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ ÷ʪ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ fl„U „UÙ ÃÙ ŒÙ· ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÖ •¢Ã—∑§⁄UáÊ ◊ÊòÊ Áπ‚∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚◊¥ Œπ‹ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– „U◊ ß‚ËÁ‹∞ ¬„U‹ ÁflÁœ ’È‹flÊÃ „Ò¥U, ÁflÁœ ’È‹flÊŸ ‚ Á‹¢∑§ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– •ªSà 2013

„ÒU, •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ŒπÃË– •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ÃÙ ◊È•Ê •¢œÊ „UË „ÒU, œÎÃ⁄UÊCÔU˛ ¡Ò‚Ê– •ÕʸØ Á‚»¸§ •Êà◊Ê „UË Œπ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ı⁄U ÿ„U ÃÙ •Êà◊Ê ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË „UÙ ªß¸ ©Uß ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞– Á∑§ÃŸË ¡ÊªÎÁà •Ê ¡ÊÃË „ÒU! ∞‚Ê ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ! ÿ„U ÃÙ •ª⁄U •Êà◊Ê ¬˝Êåà „ÈU•Ê „UÙ, •∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ ‚, Ã÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Ÿ„UË¥ ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ∑˝§Á◊∑§◊ʪ¸ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– fl„UÊ° ¬⁄U ∑ȧ¿U •‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „UÙÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ– ŒπŸflÊ‹Ê S¬CÔU •Êà◊Ê „ÒU, •ÕʸØ •Êà◊Ê ôÊÊÿ∑§ •ı⁄U º˝‡ÿ, fl„U ôÊÿ– •Êà◊Ê, ôÊÊÃÊ fl ŒÎCUÔ Ê– ÿ„U ÃÙ •Êà◊Ê S¬CÔU „UÙ ªÿÊ, S¬CÔUflŒŸ ÿ„U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù S¬CÔUflŒŸ „UÙÃ-„UÙÃ-„UÙÃ ∞∑§ ÁŒŸ S¬CÔUflŒŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU!

ôÊÊÃÊ÷Êfl fl„U •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ •’ ©U‚ ‚◊ÿ ŒπŸflÊ‹Ê ∑§ıŸ „ÒU? ÃÙ ∑§„U, ŒπŸflÊ‹Ê •Êà◊Ê– ©U‚ ÉÊ«∏UË •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ •Êà◊Ê •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– ôÊÊÃÊ ¡’ ôÊÊÃÊ÷Êfl ◊¥ •Ê ¡Ê∞, Ã’ ©U‚ •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– •„¢U∑§Ê⁄U ÃÙ ÿ ‚÷Ë ŒÙ· Á’À∑ȧ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃÊ– ’ÈÁh •ı⁄U ÁøûÊ ÿ ŒÙŸÙ¥ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U, •ı⁄U ©U‚◊¥ ÷Ë ’ÈÁh ÿÊŒÊ Œπ ‚∑§ÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ’ÈÁh ∑ȧ¿U „UË, ŒÙ-¬Ê°ø-‚Êà ŒÙ· ¡Ù ’«∏U-’«∏U „UÙÃ „Ò¥U Ÿ, ©Uã„¥U ÁŒπÊ∑§⁄U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ßß ŒÙ· „ÒU– Á»§⁄U •ı⁄U •Êª ©U‚ ÁŒπÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚‚ •Êª ∑§Ê ¬˝ôÊÊ Œπ 23


ŒÊŒÊflÊáÊË ‚∑§ÃË „ÒU– •ı⁄U ©U‚‚ ÷Ë •Êª ∑§Ê •Êà◊Ê ŒπÃÊ „ÒU, ∑§⁄U∑§ éÿÙ⁄UflÊ⁄U ÁŒπÊ߸ Œ fl„U ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ– ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ‚ËœÊ-«ÊÿU⁄UÄ≈U– •Êà◊Ê «ÊÿU⁄UÄ≈U ŒπÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ •ı⁄U Œ‡Ê¸ŸÁ∑˝§ÿÊ ÷ËÃ⁄U ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU¢– Œ‡Ê¸ŸÁ∑˝§ÿÊ •ı⁄U ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ¬˝fløŸ ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê¸ŸÁ∑˝§ÿÊ-ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ, •„¢U∑§Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, flÙ ¡Ù ’Êà ÁŸ∑§‹Ë Ÿ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§„UÊ° ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU? ‚à‚¢ª ◊¥ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ∑§ıŸ ŒπÃÊ „ÒU? •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ •¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË „UÙÃË ŒÊŒÊüÊË — •¢Ã—∑§⁄UáÊ ©U‚◊¥ ÷ʪ „UË Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ– „UË Ÿ„UË¥– ÃÙ Á»§⁄U ÿ„U ‚’ ∑§ıŸ ŒπÃÊ „ÒU? ÁflŒÊ©U≈U •¢Ã—∑§⁄UáÊ fl„U ∑§Ê◊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ •„¢U∑§Ê⁄U •ı⁄U ’ÈÁh ŒÙŸÙ¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU ◊Ò¥, Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§, Á◊‹∑§⁄U, •ı⁄U fl Ã≈USÕ ŒÎCÔUÊ „ÒU– •Ã— ß‚◊¥ fl ¬¢º˝„U ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§Ê (10-15 ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ Œπ Á∑˝§ÿÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „Ò¥– ‚∑§Ê)– ÃÙ fl„U ¡ÊŸflÊ‹Ê ∑§ıŸ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©UŸ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — fl„UË •Êà◊Ê „ÒU– ¡ÊŸflÊ‹Ê •Êà◊Ê ŒÊŒÊüÊË — Á∑˝§ÿÊ∑§Ê⁄UË ÃÙ ŒÙ „UË øË Ê¥ „Ò¥U Á∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù ÁŒπÊÃÊ „ÒU fl„U •Êà◊Ê „ÒU •ı⁄U ŒπŸflÊ‹Ê •Êà◊Ê πÈŒ ∑§ Sfl÷Êfl ‚ „UË ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§ıŸ? Á∑§ Á¡‚ ÿ„U ⁄UÙª „ÒU, fl„U– Á¡‚∑§Ë fl„U •flSÕÊ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U fl øË Ê¥ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „UÙÃË „Ò¥U– fl ¡Ù „Ò fl„U ŒπŸflÊ‹Ê „ÒU •ı⁄U •Êà◊Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÃÊ „ÒU– ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „UÙÃË „Ò¥U ©Uã„¥U fl„U ŒπÃÊ „ÒU– ßë¿UÊflÊ‹Ê, ‚◊ÿ flÊSÃfl ◊¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê „UË ¬˝fløŸ „ÒU– Á¡‚Ÿ ∞‚Ê Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ŒπŸÊ „ÒU, fl„UÊ° fl„U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Êà◊Ê ∑§Ù ÃÙ ŒÎCUÔ Ê ÷Êfl „UË „UÙÃÊ ßë¿UÊflÊ‹Ê ŒπÃÊ „ÒU– „ÒU Ÿ? ÿ„U ¡Ù ‚ÊΔUflÊ°, ¬ø¬ŸflÊ°, ¬ÒÃÊ‹Ë‚flÊ°, ÿ„U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U Á¡‚Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ Á¡‚Ÿ ŒπÊ, fl„U ∑§ıŸ „ÒU? ŒπŸÊ „ÒU, fl„U ŒπŸflÊ‹Ê •„¢U∑§Ê⁄U „UË „ÈU•Ê Ÿ! ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÁflSÃÊ⁄¬Ífl¸∑§ ÁŒπÊ߸ ŒŸÊ ÿÊŸË ŒÊŒÊüÊË — •„¢U∑§Ê⁄U •ı⁄U ’ÈÁh, fl„U ¡Ù „ÒU, fl„U ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË ◊¥, »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê »§⁄Ufl⁄UË ◊¥, ß‚ Á«USøÊ¡¸ •„¢U∑§Ê⁄U „ÒU– fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ŒπŸÊ Ã⁄U„U– „ÒU– fl„U Œπ ‹ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ° ©U‚∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, Ã’ Á»§⁄U •ª⁄U ©U‚◊¥ •„U◊˜ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ¬ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§Ã¸√ÿ¬ŸÊ •Êà◊Ê ∑§Ê „ÒU •ı⁄U Ÿ„UË¥ „ÙªÊU ÃÙ ŒπŸflÊ‹Ê ∑§ıŸ „ÒU– •Êà◊Ê ÷Ë ∑§Ãʸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — •„U◊˜ Ÿ„UË,¥ ß‚◊¥ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë •„U◊˜ ¡„UÊ° ¬⁄U ’ÈÁh Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃË, fl„UÊ° •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ÉÊ«∏UË •Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ Á∑˝§ÿÊèÿÊ◊˜ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U ’ÈÁh ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU? •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Á∑˝§ÿÊèÿÊ◊˜ ‡ÊÈM§ „UÙÃ „Ò¥U– ÿ„U ÃÙ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •ı⁄U •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ, ŒÙŸÙ¥ „UË ‚ÊÕ ◊¥ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ ŒÊŒÊüÊË— •„U◊˜ •ı⁄U ’ÈÁh ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Ã⁄U»§ πÈŒ ∑§ ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U ‚ÊÕ „UË fl„U ŒπÃ „Ò¥U– fl„Ë ‚’ ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl– ’Ê∑§Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ– ÁŸpÿ ‚ •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚ •Êà◊Ê ∑§Ê „ÒU •ı⁄U •„U◊˜ ∑§Ù •ÕʸØ ’ÈÁh ∑§Ù ¬ÃÊ ŒÙ·– ©U‚U ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥? ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„Ã „ÒU¢– ∞∑§ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ù„UÙ„UÙ! „U◊Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÿ„U ∞‚Ê ‚ÊÕ ‚’ ß∑§≈˜UΔU¥ ÁŒπÊ߸ Œ ÃÙ Œ‡Ê¸ŸÁ∑˝§ÿÊ– ∞∑§-∞∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– 24

•ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË ◊Ë’ •„◊˜ ß‚ ¡ª„U ¬⁄U ⁄U„ÃÊ „ÒU, fl„UÊ° •Ã— ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà flU ŒπŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà •Êà◊Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ „Ò– fl„U ÃÙ Á»§À◊ ∑§Ù ∑§Ë „ÒU– ŒπŸflÊ‹Ê •ı⁄U ¡ÊŸŸflÊ‹Ê „ÒU– ¡ÊŸŸflÊ‹Ê •Êà◊Ê „ÒU •Êà◊Ê Sfl-¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „ÒU ß‚Á‹∞ fl„U Œπ •ı⁄U fl„UË ©U‚ (•„U◊˜ ∑§Ù) ÁŒπÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∞‚ ‚∑§ÃÊ „ÒU– πÈŒ ∑§Ê ÷Ë ŒπÃÊ „ÒU •ı⁄U§’Ê„U⁄U ¡Ù „Ò,U „ÈU•Ê, ÿ„U flÒ‚ „ÈU•Ê, ÿ„U ∞‚ „ÈU•Ê, •ÕʸØ ’Ëø ◊¥ ©U‚ ÷Ë ŒπÃÊ „ÒU– Sfl-¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •ÕʸØ ‚¢‚Ê⁄U fl„U ŒπŸflÊ‹Ê ÿ„U ‚’ Œπ ‹ÃÊ „ÒU– ’Ê∑§Ë •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U πÈŒ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ ß‚◊¥ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ¡Ù ∑§Êÿ¸ „ÒU, fl„U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄U, ŒÙŸÙ¥ Œπ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃÙ •Êà◊Ê ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê „UË ∑§Êÿ¸ „ÒU– „U◊Ÿ ŸÒÁ◊ûÊ∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ø¢ŒÍ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò •ı⁄U •Êà◊Ê ∑§„UÊ „ÒU Ÿ Á∑§ •’ Ã∑§ ‚ ‹∑§⁄U ’ø¬Ÿ Ã∑§ ∑§ ©U‚ ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ •Ê¬Ÿ ÃÙ ∞‚Ê ∑§„UÊ Á∑§ ŒπŸflÊ‹ ‚Ê⁄U ÷Êfl ÁŒπ‹ÊÃÊ „ÒU– •Ã— ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ù fl„U ŒπÃÊ „ÒU– Áflø⁄UÃÊ „ÒU– •’, ÿ„U ◊Í‹ •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬˝ôÊÊSflM§¬ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ◊Ë’ flÊSÃfl ◊¥ Ã’ ◊Í‹ •Êà◊Ê „ÒU– •’ •Êà◊Ê ∑§Ê ß‚‚ ’«∏UÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ •Êà◊Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊Ÿ ÿÙ¥ •‹ª •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „Ò– Á∑§ÿÊ– ◊Í‹ •Êà◊Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ù Sfl-¬⁄U ŒπŸflÊ‹ ∑§Ù ŒπÊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „ÒU, fl„UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ©U‚ •Êà◊Ê Ÿ, •Ê¬Ÿ ŒπŸflÊ‹ ∑§Ù ÷Ë ŒπÊ ÷ËÃ⁄U! Sfl-¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê •Ê¬∑§Ù ÿ∑§ËŸ „UÙ ªÿÊ Á∑§ SflflŸÊ¸ ◊ŸÈcÿ ◊¥ ßÃŸÊ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ÃÙ „UÙÃË „UË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÷ËÃ⁄U „ÒU •ı⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U „U◊Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ¬‹-¬‹ ∑§Ê Œπ ‹ÃÊ „ÒU, ŒπÊ– •’ ŒπŸflÊ‹Ê ∑§Ù ŒπÊ– ŒπŸflÊ‹ ∑§Ù ŒπÃ ¬‹-¬‹ ∑§Ê– ‚◊ÿ •ãÿ ∑§Ù߸ •èÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ° ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ãÿ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „U◊¥ ÁflEÊ‚ „UÙ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U Á∑§‚Ÿ ŒπÊ! •Ã— „U◊ Á¡‚‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬„U‹ ∑§Ê ÷Ë ÿÊŒ •Ê ¡Ê∞– ÿ„U ÃÙ Á∑§‚ ŒπÃ ÿÊ …Í°U…UÃ „Ò¥U? ÃÙ ÿ„U Á∑§U, “ŒπŸflÊ‹ ∑§Ù •Êà◊‡ÊÁÄà ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •Ã— •Êà◊‡ÊÁÄà ∑§Ë „U◊Ÿ ŒπÊ” „UÊÁ Ê⁄UË ◊¥ ¬˝ôÊʇÊÁÄà ʒ⁄UŒSà ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ı⁄U ¡ÊŸŸflÊ‹Ê, ŒÙŸÙ¥ ¡ÈŒÊ ¬˝ôÊʇÊÁÄà •ı⁄U ‡ÊÈh ÁøûÊ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Ê’⁄UŒSà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ¡Ù ß‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ’ÒΔUÃÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷ËÃ⁄U ∑ȧ⁄UŒ-∑ȧ⁄UŒ∑§⁄U ÿÙ¥ ‚’ ∑§„UÊ°„ÒU, fl„U ∑§ıŸ „ÒU? ¡Ù ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃ fl$Äà ’ÒΔUÃÊ „ÒU, ∑§„UÊ° ‚ …Í°U…U ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U, Á∑§ πÈŒ ∑§Ù ÃÙ ÿÊŒ ÷Ë fl„U ∑§ıŸ „ÒU? Ÿ„UË¥ „UÙ, ∞‚ ‚Ê⁄U ªÈŸÊ„U– ÿÊŒ Ÿ„UË¥ „UÙ¢ fl ÷Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ, ¡Ù ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ª«∏U’«∏U ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ÿ, fl„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸ ’ÒΔUÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬Ÿ ÿ ¡Ù •÷Ë ∑§„UÊ Ÿ Á∑§ ÃÙ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ŒπŸflÊ‹Ê ŒπÃÊ „ÒU, ÃÙ ÿ„U Ê⁄UÊ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹Ê ¡ÈŒÊ „UË „ÒU? fl„U ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹Ê ¡ÈŒÊ „UË ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÃÙ •Êà◊‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU? ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– •Êà◊Ê ∑§ •‹ÊflÊ ’ÈÁh ∑§Ë ‡ÊÁÄà „ÒU ¡Ù ’Ê„U⁄U ∑§Ë øË Ê¥ Œπ ‚∑§ÃË „ÒU, ‚¢‚Ê⁄UË øË ÊÙ¥ ∑§Ù– ŒÊŒÊüÊË — ¡ÊŸŸflÊ‹Ê ÃÙ ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ı⁄U ߟ ‚÷Ë ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù fl„U (•Êà◊Ê) ŒπÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU Á∑§ •’ Ã∑§ ÿ •ªSà 2013

25


ŒÊŒÊflÊáÊË ‚÷ËU ŸÈ∑§‚ÊŸ ©UΔUÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚, ÿ„U Œ„U (¡Ù ßÃŸË Á»§⁄U ‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ’ÒΔ¥U, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ, Ã’ ÄÿÊ fl Á»§⁄U ‚ ÁŒπÊ߸ Œ¢ª ÿÊ Á»§⁄U πà◊ „UË „UÙ ª∞? ©UìÊÃÊ ¬⁄U) ¬„È°UøŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ, fl„U flÒ‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚ flÒ‚Ë ∑§⁄UŸ „ÃÈ ÿ„U ‚’ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •∑˝§◊ ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U ŒÙ· ÁflôÊÊŸ „ÒU Ÿ, ß‚Á‹∞ ÉÊÊ≈U ◊¥ ÷Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ªß¸ „ÒU– ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U– •ı⁄U fl ÷Ë ¬⁄UÃflÊ‹ „UÙÃ „Ò¥U– ¬⁄UÃ¥ •Ã— ÉÊÊ≈U ∑§Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄U„U ‚ ÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄U ŒŸË „ÒU– ÿÊŒÊ „UÙ ÃÙ flʬ‚ fl„UË ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ πÊ‚ ∑§⁄U∑§ ŒÍ‚⁄U ŒÙ· ÷Ë ÁŒπÃ „Ò¥U– ¬⁄UÃ¥ ÁŸ∑§‹ÃË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃ fl$Äà ÿÁŒ ◊ȤÊ ⁄U„UÃË „ÒU¢, Ÿ ‚÷Ë– ©UΔU∑§⁄U ’Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ ÃÙ ß‚‚ ÄÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬„U‹ ∑§ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄UU SÕÍ‹, ‚͡◊, ‚͡◊Ã⁄U •ı⁄U ‚͡◊Ã◊ fl ŒÊŒÊüÊË — ∑§Ù߸ „U¡¸ Ÿ„UËU¥– ©U‚ ÉÊ«∏UË ÃÈ◊ ∑§ıŸ? ‚÷Ë •ÊÃ „Ò¥U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ ÉÊ«∏UË •Êà◊Ê πÈŒ ÿÊ ø¢ŒÍ÷Ê߸? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ, ©U‚∑§Ê Sfl÷Êfl Á¡ÃŸÊ ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ôÊÊ– •Êà◊Ê πÈŒ „USÃˇÊ¬ „UË Ÿ„UË¥ √ÿÄà „ÈU•Ê „ÒU ©UÃŸÊ „UË ÁŒπÊ∞ªÊ– ©U‚‚ ÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‚’∑ȧ¿U ‚∑˝§≈U⁄UË (¬˝ÁÃÁŸÁœ)! ‚∑˝§≈U⁄UË ≈ÈU Œ ÁŒπÊ∞ªÊ– ‚͡◊Ã⁄U •ı⁄U ‚͡◊Ã◊ ÃÙ øË Ê „UË •‹ª ªflŸ¸◊ã≈U– „ÒU– ◊ȤÊ fl ¡„UÊ° Ã∑§ ÁŒπÃÊ „ÒU ©Uß •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¢ ÁŒπÃÊ– Á¡‚ „UŒ Ã∑§ √ÿÄà „ÈU•Ê „Ò, ©UÃŸÊ „UË ÁŒπÃÊ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ë ÁŸ¡¸⁄UÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ-‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ „ÒU– Á¡ÃŸÊ „◊¥ ÁŒπÊ∞ ©UÃŸÊ ‚„UË, ©Uß ∑§◊ „UÙ ª∞, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ÿ„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ, „◊¥ ÃÙ ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ∑§Ê◊ „ÒU Ÿ? ÿ ¡Ù ‚÷Ë ∑§◊¸ „Ò¥U, ¬„U‹ ¡Ù ŒÙ· „ÈU∞ Õ, fl ‚÷Ë ¡ªÃ˜ ¡Ù ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ πà◊ „UÙ ¡Ê∞°ª Ÿ? Á»§⁄U ÷ËÃ⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª Ÿ? •‹ª „ÒU •ı⁄U •¬ŸÊ ÿ„U •∑˝§◊ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, fl„U ŒÊŒÊüÊË — πà◊U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ù-¡Ù ŒÙ· •‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– $ª Ê’ ∑§Ë ™°§øË ÁŒπÊ߸ Œ¥, ©Uß πà◊ „UÙU ¡ÊÃ „Ò¥U, ß‚ËÁ‹∞ ÿ„U ∑§⁄UŸÊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU ÿ„U! ∞‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÃÙ „UÙÃË „Ë Ÿ„Ë¥ „ÒU Ÿ „U◊¥! ‚◊ÃÊ÷Êfl ‚ Á¡ÃŸ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù ŒπÊ, ©Uß Ÿ! ÿ„U •‹ıÁ∑§∑§ ÁflôÊÊŸ „ÒU! ÿ„U ÁflôÊÊŸ ÃÙ ¬Í⁄UÊ πà◊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§Ê◊ „UË ∑§⁄U Œ! ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — πà◊U „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊ •ª⁄U “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ‚ŒSÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ Á„UãŒË •ı⁄U •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¢ ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê „U⁄U ◊Á„UŸ vzflË ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ¬ÙS≈U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á¡Ÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ŒÊŒÊflÊáÊË Áfl‹¢’ ‚ ÿÊ ÃÙ •ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU, fl ¬˝Êåà ¬ÁòÊ∑§Ê ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬ÃÊ, ¬ËŸ∑§Ù«U (¤Êˬ∑§Ù«)U •ÊÁŒ ¡Ê°ø ∑§⁄U ‹¥, ¡Ù ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§fl⁄U ∑§ ©U¬⁄U Á‹πÊ „ÈU•Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ ÷Í‹ „UÙ ÃÙ „U◊¥ ¬òÊ ‚ (•«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ã ¬⁄U) ÿÊ ß-◊ß‹ ‚ (dadavani@dadabhagwan.org ¬⁄)U ‚ÍÁøà ∑§⁄U¥– ◊ÈÅÿ ‚ã≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚¢¬∑¸§ — •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U— (Æ|~) x~}xÆvÆÆ, •„◊ŒÊ’ÊŒ— (Æ|~) w|zyÆyÆ}, fl«UÙŒ⁄UÊ — (ŒÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U) (Æw{z) wyvyvyw, ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U— ~w|yvvvx~x, ÷Í¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄— (Æw}xw) w~Ævwx, ªÙœ⁄UÊ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄— (Æw{|w) w{wxÆÆ, ◊È¢’߸— ~xwxzw}~Æv, ÁŒÀ‹Ë— ~xvÆÆwwxzÆ, ’Ò¥ª‹Í⁄U— ~z~Æ~|~Æ~~, ∑§Ù‹∑§ÃÊ— Æxx-xw~xx}}z, ÿÈ.∑§.— +yy(Æ)xxÆ-vvv-DADA (xwxw), ÿÈ.∞‚.∞.-∑§Ÿ«UÊ— +v-}||-zÆz-DADA (xwxw), •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ— +{v ywvvw|~y|, ∑§ãÿÊ— +wzy |ww|wwÆ{x

26

•ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË

ŒÊŒÊ߸ ¡ª∑§ÀÿÊáÊ Á◊‡ÊŸ - ‚à‚¢ª „UÊß‹Ê߸≈˜U‚ 12-14 ¡ÍŸ — ¬ÍÖÿüÊË Ÿ SÕÊŸËÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚Ÿ»˝§ÊÁã‚S∑§Ù ∑§ ∑§ß¸ Áfl‡Ê· SÕ‹Ù¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ‹Ë, Á¡Ÿ◊¥ ‚ 1930 ◊¥ ’Ÿ „ÈU∞ ªÙÀ«UŸ ª≈U Á’˝¡ •ı⁄U ∑˝§ÙÄ«U S≈˛UË≈ ÷Ë Õ¥U– ¬ÍÖÿüÊË ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ ‚¢ª ¡„UÊ Ê (∑˝È§ Ê) ◊¥ ’ÒΔU¢ •ı⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑˝È§ Ê ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‚Ÿ„UÙ Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ ∑§ Œı⁄UÊŸ 140 ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– 15-17 ¡ÍŸ — •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á‚◊Ë fl‹Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ ◊¥ 85 ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ •◊⁄UË∑§Ë ‹Ùª ÷Ë Õ¥– 18-20 ¡ÍŸ — ≈UÄ‚Ê‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‹ª÷ª 225 ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ¬ÊflŸ ‚ÊÁŸäÿ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ¬˝Êåà „ÈU•Ê– ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚¢ª ‚◊Ⱥ˝ Á∑§ŸÊ⁄U flÊÚ∑§ •ı⁄U ª⁄U’Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑˝È§ Ê ≈˛Uˬ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ– 21-24 ¡ÍŸ — ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ÿ«UÊ ∑§ ≈UÙ⁄Uã≈UÙ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‚»¸§ ≈UÙ⁄Uã≈UÙ ‚ „UË Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ÿ«Ê ∑§ ÁflÁflœ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë ◊È◊ÈˇÊÈ ¬œÊ⁄U Õ¥– ŒÊŒÊ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ÿ«UÊ ◊¥ ÷Ë Á‚»¸§ ’«∏U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ Á‚Á◊à Ÿ ⁄U„U∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¿UÙ≈U ‡Ê„U⁄UÙ¥ •ı⁄U ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬„È°ø ⁄U„UÊ „ÒU– 190 ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– 24 ¡ÍŸ ∑§Ù ¬ÍÖÿüÊË ∑§Ë ÁŸüÊÊ ◊¥ ∑§À‚Ù ‹∑§ ∑§Ë ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– Á¡‚◊¥ 250 ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¬ÍÖÿüÊË Ÿ ß㻧ÊÚ◊¸‹ ‚à‚¢ª Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬ÍÖÿüÊË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÷Ë ‹Ê÷ Á◊‹Ê– ªÙœ⁄ÊU ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ¬⁄U ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§ äÿÿflÊ‹ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– Á¡‚◊¥ 18 ‚ 30 ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝flÊ‹ ‹ª÷ª 400 ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ©UŸ◊¥ ‚ 50 ÿÈfl∑§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Ê∞° Õ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’˝rÊÔøÿ¸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ flË.‚Ë.«UË. ‚à‚¢ª, •ÊåìÈòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ª˝È¬ Á«US∑§‡ÊŸ, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ÷ÁÄÃ, ŸÊ≈U∑§, •Ê⁄UÃË flªÒ⁄U„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– 28-30 ¡ÍŸ — Á‡Ê∑§ÊªÙ •ı⁄U ©U‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ¡ª„UÙ¥ ∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ª‹ŸÊ ⁄UË‚ÊÚ≈¸U ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU߸– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬ÍÖÿüÊË ∑§Ê ÃÕÊ ÁflflÊÁ„Uà ÷Ê߸-’„UŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ •ÊåìÈòÊ-•ÊåìÈòÊË ∑§ ‚à‚¢ª „ÈU∞°– ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚¢ª ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ∑˝È§ Ê ◊¥ ‚flÊ⁄UË, ‚à‚¢ª, ª⁄U’Ê •ı⁄U »Ò§Á◊‹Ë »§Ù≈UÙ ‚‡ÊŸ ∑§Ê •¬Ífl¸ •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ– 2-4 ¡È‹Ê߸U — ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ 220 ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U 700 ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ– ‚flÊÕ˸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Áfl‡Ê· ‚à‚¢ª ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– 5-8 ¡È‹Ê߸ — ãÿÍ ¡‚˸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ 305 ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ÁflÁflœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë o΢π‹Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Í⁄UÊ ◊Ê„Uı‹ Á◊ŸË Á‡ÊÁfl⁄U ¡Ò‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚flÊÕ˸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Áfl‡Ê· Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– ‚◊ª˝ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹ª÷ª 1200 ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– 6-7 ¡È‹Ê߸ ∑§Ù •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflflÊÁ„Uà ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ë§ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ë Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‹ª÷ª 1200 ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊåìÈòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ª˝È¬ Á«US∑§‡ÊŸ ÃÕÊ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– ¬ÍÖÿüÊË Ÿ ÷Ë ÿÈ∞‚∞ ‚ ≈UÁ‹»§ÙÁŸ∑§ ’ÊÃøËà Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– 8 ¡È‹Ê߸ ∑§Ù •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° ∑§Ê 46flÊ° ôÊÊŸÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ‚È’„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ı⁄U •Ê⁄UÃË ∑§Ë, ÃÕÊ ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° ∑§ ‚à‚¢ª ∑§Ë ¬⁄U Áfl‡Ê· flËÁ«UÿÙ ‚Ë.«UË. ŒπË– ⁄UÊà ∑§Ù ÷ÁÄà ∑§Ê Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU•Ê, Á¡Ÿ◊¥ ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° ⁄UÁøà ¬Œ ªÊ∞ ª∞° •ı⁄U ¬ÍÖÿüÊË Ÿ ßã≈U⁄U Ÿ≈U mÊ⁄UÊ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ flËÁ«UÿÙ ‚à‚¢ª Á∑§ÿÊ– 9-11 ¡È‹Ê߸ — •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‡ÊÊ⁄U‹Ù≈U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª 450 ◊È◊ÈˇÊÈ ©U¬ÁSÕà Õ¥, ߟ◊¥ ‚ ÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÍÖÿüÊË ∑§Ê ≈UË.flË. ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒπÃ Õ •ı⁄U πÊ‚ ∑§⁄U∑§ ¬˝àÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ‚ •Ê∞ Õ¢– 240 ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– »§ÊÚ‹Ù•¬ ‚à‚¢ª ÃÕÊ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU∞°– 12-14 ¡È‹Ê߸U — •≈U‹Êã≈UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ 115 ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ‹ª÷ª 600 ◊„UÊà◊Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥U– ôÊÊŸÁflÁœ ¬Ífl¸ •ÊåìÈòÊ ‚à‚¢ª „ÈU•Ê ÃÕÊ ‚flÊÁÕ¸•Ù¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ– •ªSà 2013

27


ŒÊŒÊflÊáÊË •Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° •ı⁄U ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ÊåÃ

•ÊåìÈòÊÙ¢ ∑§ ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ •„U◊ŒŸª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — wv •ªSÃ, ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U {-xÆ ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~x|vz}|vÆx SÕ‹ — ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ flÊ«UË, ÁË∑§ ⁄UÙ«U. ªÈ«∏UªÊ°flU ÁŒŸÊ¢∑§§ — wÆ Á‚Ãê’⁄U, ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U { ‚ } ‚¢¬∑¸§ — ~}vÆxÆ|{Æw SÕ‹ — Á‚hE⁄U S∑ͧ‹ ’‚◊ã≈U „UÊÚ‹, ªÈM§mÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚, ‚é¡Ë ◊¢«UË, ªÈ«∏UªÊ°fl. ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒU ÁŒŸÊ¢∑§§ — wv Á‚Ãê’⁄U, ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U y-xÆ ‚ | ‚¢¬∑¸§ — ~~{}|x}~|w SÕ‹ — ‚Ä≈U⁄U-v|, ∑§ÙŸÊ∑¸§ ∞ãÄ‹fl, v|E/227, E -é‹Ù∑§, fl‚È¢œ⁄UÊ. ◊⁄UΔU ÁŒŸÊ¢∑§§ — ww Á‚Ãê’⁄U, ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U z ‚ | ‚¢¬∑¸§ — ~yvÆ{Æ|zzx SÕ‹ — ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§Ùã»˝¥§‚ „UÊÚ‹, ŒÊ‚ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ¬Ê‚, •Ê’Í ‹Ÿ. „UÁ⁄mÊ⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — wx Á‚Ãê’⁄U, ‡ÊÊ◊U y ‚ {-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~|v~yvzÆ|y SÕ‹ — Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ¡ÊŸ∑§Ë flÀ‹÷ ‚flÊ ‚ŒŸ, ŒÈœÊ⁄UË øı∑§, ‚ʢ߸ ’Ê’ÊflÊ‹Ë ª‹Ë, ÷ͬÃflÊ‹Ê. ¡Ê‹¢œ⁄UU ÁŒŸÊ¢∑§§ — wy Á‚Ãê’⁄U, ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U y-xÆ ‚ | ‚¢¬∑¸§ — ~}vyÆ{xÆyx SÕ‹ — •¡È¸Ÿ „UÊÚ‹, ŒflË ÃÊ‹Ê’ ◊¢ÁŒ⁄U, ¡Ê‹¢œ⁄U Á‚≈UË. ‹ÈÁœÿÊŸÊ ÁŒŸÊ¢∑§§ — wz Á‚Ãê’⁄U, ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U { ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~}}}}wvÆ}} SÕ‹ — ⁄UÊ◊ ¤Ê⁄UÙπÊ ∑§ÙΔUË Ÿ¢. vÆ}w, ‚Ä≈U⁄U-x~, •’¸Ÿ ∞S≈U≈U, ‚∑˝§«U „UÊ≈¸ ∑§Ùãflã≈U S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ø¢«U∏˪…U ⁄UÙ«U. ø¢«∏U˪…∏U ÁŒŸÊ¢∑§§ — w{ Á‚Ãê’⁄U, ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U {-xÆ ‚ ~ ‚¢¬∑¸§ — ~}|wv}}~|x SÕ‹ — ‚ŸÊß œ◊¸ ◊¢ÁŒ⁄U „UÊÚ‹, ‚Ä≈U⁄U 32DU. ∑ȧL§ˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§§ — w| Á‚Ãê’⁄U, ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U y ‚ { ‚¢¬∑¸§ — ~{|v}{}yzÆ SÕ‹ — ∑§êÿÈÁŸ≈Ë ‚ã≈U⁄U, ◊Ÿ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ä≈U⁄-U5, „ÈU«UÊ ∑ȧL§ˇÊòÊ. ‚ٟˬà ÁŒŸÊ¢∑§§ — w} Á‚Ãê’⁄UU, SÕ‹ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ — ~}v}ww~}|Æ ‚¢¬∑¸§ — ~}vÆÆ~}z{y ÁŒÀ‹ËU ÁŒŸÊ¢∑§§ — w~ Á‚Ãê’⁄UU, ‚◊ÿ — ‚È’„U vÆ-xÆ ‚ y-xÆ SÕ‹ — ‹ı⁄U‹ „Ê߸S∑ͧ‹, Á‡ÊflÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, •ª˝‚Ÿ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚, ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ. ÁŒÀ‹ËU ÁŒŸÊ¢∑§§ — xÆ Á‚Ã. ‚ w •ÄÃÍ. SÕ‹ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ — ~}vÆÆ~}z{y ◊«∏UªÊ°flU ÁŒ. — v} Á‚Ã.U, ‚¢¬∑¸§ — ~xyxyÆvww~

„UÊfl⁄UË

ÁŒ.— ww Á‚Ã., ‚¢¬∑¸§ — ~xyxyÆvww~

’‹ªÊ°flU ÁŒ. — v~ Á‚Ã.U, ‚¢¬∑¸§ — ~xyxyÆvww~

„UÙ‚¬≈U

ÁŒ.— wx Á‚Ã.U, ‚¢¬∑¸§ — ~xyxyÆvww~

„È’‹Ë

ª«∏Uª

ÁŒ.— wy Á‚Ã., ‚¢¬∑¸§ — ~xyxyÆvww~

ÁŒ. — wÆ Á‚Ã.U, ‚¢¬∑¸§ — ~xyxyÆvww~

ŒÊflŸª⁄U ÁŒ — wv Á‚Ã., ‚¢¬∑¸§ — ~xyxyÆvww~

œÊ⁄UflÊ«U∏ ÁŒ.— wz Á‚Ã., ‚¢¬∑¸§ — ~xyxyÆvww~

ÁøòʌȪ¸

’¥ª‹Ù⁄U

ÁŒ. — ww Á‚Ã.U, ‚¢¬∑¸§ — ~xyxyÆvww~

ÁŒ.— wv ‚ w| Á‚Ã., ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~

SÕ‹ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ©U¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ »§ÙŸ Ÿ¢.§¬⁄U ‚¢¬∑¸§ Á∑§Á¡∞– 28

•ªSà 2013


ŒÊŒÊflÊáÊË Atmagnani Pujya Deepakbhai's New Zealand-Australia-Singapore Satsang Schedule - 2013 Date

Day

Session

From

To

Venue

Contact No. & Email

NEW ZEALAND SATSANG DETAILS 13-Sep

Fri

Satsang

14-Sep

Sat

GNAN VIDHI

15-Sep

Sun

Satsang

7.00PM

9.00PM

Dominion Road school hall

4.00PM

8.00PM

14 Quest Terrace , Off Akarana Ave.

4.30PM

6.30PM

Mt Roskill, Auckland.

+64 21 037 6434 +64 9 9486119

veeralsheth@hotmail.com

AUSTRALIA SATSANG DETAILS 17-Sep

Blue Lagoon Beach Resort

ALL DAY

Tue Mahatma Only Shibir

ALL DAY

10 Bateau Bay Road

ALL DAY

Bateau Bay, NSW 2261

+61-430123375

18-Sep

Wed

19-Sep

Thu

20-Sep

Fri

Satsang

7.30PM

10.00PM

Bowman Hall

+61-421127947

21-Sep

Sat

GNAN VIDHI

4.00PM

7.00PM

Civic Centre, Campbell Street

+61-402179706

22-Sep

Sun

Satsang

10.00AM

12.30PM

Blacktown, NSW 2148 Sydney.

+61-2-96260029

Sydney@au.dadabhagwan.org

SINGAPORE SATSANG DETAILS 24-Sep 25-Sep

Tue Wed

Satsang GNAN VIDHI

7.30PM 6.00PM

9.30PM 10.00PM

Sri Senpaga Vinayagar Temple 19 Ceylon Road, Singapore - 429613

+65 91457800, +65 81129229

singapore.dadabhagwan@ hotmail.com

¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê 106flÊ° ¡ã◊¡ÿ¢ÃË ◊„UÙà‚fl ÷M§øU ‡Ê„U⁄ (ªÈ¡⁄UÊÃ)U ◊¥ - ÁŒ. 13 ‚ 17 Ÿflê’⁄U, 2013 ¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U... ÷Ê⁄UÃ

USA UK

“•ÊSÕÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 10-20 ‚ 10-40 (Á„UãŒË ◊¥) “ÁŒ‡ÊÊ” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 8-20 ‚ 8-50 (Á„UãŒË ◊¥) “«UË«UË-Áª⁄UŸÊ⁄U” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 ôÊÊŸflÊáÊË (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “•Á⁄U„¢UÔ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 10 ‚ 10-30,U ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) 'TV Asia' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ¡, ‚È’„U 7-30 ‚ 8 EST (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “ÁflŸ‚” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }Æz-ÿÈ∑§ ) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 8 ‚ 8-30 (Á„UãŒË ◊¥)

¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄... ÷Ê⁄UÃ

“‚ÊœŸÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê - ‡ÊÊ◊ 7-15 ‚ 7-45 (Á„UãŒË ◊¥) - ‚◊ÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ-Ÿ‡ÊŸ‹” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„U 6-30 ‚ 7 (Á„UãŒË ◊¥) - ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „U⁄U ⁄UÙ¡ ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4, “¡⁄UÊ ¡È•Ù ¡ÊªËŸ” (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “«UË«UË-Áª⁄UŸÊ⁄U” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9 ‚ 9-30 - “ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê” (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “«UË«UË-‚sÔÊÁº˝” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (◊⁄UÊΔUË ◊¥) USA 'TV Asia' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ¡, ‚È’„U 10 ‚ 10-30 EST (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) USA-UK “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§ , |v~-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9-30 ‚ 10 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊) ¥ •ªSà 2013

29


ŒÊŒÊflÊáÊË

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ÁŒ. 28 •ªSà (’Èœ), ⁄UÊÃUU 10 ‚ 12 - ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· ÷ÁÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ÿȸ·áÊ ¬fl¸ ¬Ê⁄UÊÿáÊ — Œ‡Ê¸Ÿ - ÁŒ. 1 Á‚Ãê’⁄U ÃÕÊ ‚à‚¢ª ÁŒ. 2 ‚ 9 Á‚Ãê’⁄U, 2013 ¬ÿȸ·áÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ •ÊåÃflÊáÊË-7-8 •ı⁄U Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ (ªÈ¡⁄UÊÃË) Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ê flÊøŸ •ı⁄U ©UŸ ¬⁄U ‚à‚¢ª „U٪ʖ Á„UãŒË ÷Ê·Ë ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ«UÿÙ ‚≈U ∑§ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ◊¥ ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „U٪˖ •ÊŸflÊ‹ ◊„UÊà◊Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ πÈŒ ∑§Ê ∞»§∞◊ ⁄UÁ«UÿÙ •ı⁄U „U«U»§ÙŸ ‹∑§⁄U •Ê∞– ‚ÍøŸÊ — 1) ÿÁŒ •Ê¬ ß‚ ¬Ê⁄UÊÿáÊ ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „UÙ, ÃÙ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ »§ÙŸ Ÿ¢. Æ|~-x~}xÆyÆÆ (‚È’„U ~ ‚ ‡ÊÊ◊ |) ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U– 2) ÁSòÊÿÙ¥ ∞fl¢ ¬ÈL§·Ù¢ ∑§ ⁄„Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •‹ª-•‹ª ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ •‹ª ‚ ‹Ê∞°– 3) •Ù…∏UŸ-’Ë¿UÊŸ ∑§Ê øg⁄U, ∞ÿ⁄U ¬Ë‹Ù ‚ÊÕ ‹Ê∞°– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊ÃË øË¡¥ ‚ÊÕ ◊¥ Ÿ ‹Ê∞°– 4) Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄U◊Ÿã≈U •Êß-∑§Ê«¸U (¬„UøÊŸ¬òÊ) „ÒU, fl •Ê߸-∑§Ê«¸U •fl‡ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞°– ÁŒ. 3 Ÿflê’⁄U (⁄UÁfl), ⁄UÊà 8 ‚ 10 - ÁŒ¬Êfl‹Ë ∑§ •Ôfl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· ÷ÁÄà ÁŒ. 4 Ÿflê’⁄U (‚Ù◊), ‚È’„U 8-30 ‚ 1 - ŸÍß fl·¸ (Áfl.‚¢.) ∑§ •Ôfl‚⁄U ¬⁄U Œ‡Ê¸Ÿ-¬Í¡Ÿ-÷ÁÄÃ

¬ÍáÊ ÁŒ. 23-24 •ªSà (‡ÊÈ∑§˝ -‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8-30-‚à‚¢ª ÃÕÊ 25 •ªSà (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 5 ‚ 8-30-ôÊÊŸÁflÁœ SÕ‹ — ªáÊ‡Ê ∑§‹Ê Á∑˝§«UÊ ◊¢ø, Ÿ„UL§ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ê¬‚, SflÊ⁄Uª≈U ’‚ S≈Uã«U ∑§ ¬Ê‚. ‚¢¬∑¸§ — ~yww{{Æy~|

„ÈU’‹Ë ÁŒ. 28 Á‚Ãê’⁄U (‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 9-‚à‚¢ª ÃÕÊ 29 Á‚Ãê’⁄U (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 4 ‚ 7-30-ôÊÊŸÁflÁœ SÕ‹ — üÊË ‚È¡ÿãº˝ ‚÷Ê ÷flŸ, ⁄UÊÉÊflãº˝ ◊ΔU, ÷flÊŸËŸª⁄U, „ÈU’‹Ë (∑§áÊʸ≈U∑§). ‚¢¬∑¸§ — ||~zx~yyxy ÁŒ. 30 Á‚Ãê’⁄U (‚Ù◊), ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 9-•ÊåÔìÈòÊ ‚à‚¢ª - ªÈ¡⁄UÊà ÷flŸ, Œ‡Ê¬Ê¢«U Ÿª⁄U, „ÈU’‹Ë.

’¥ª‹Ù⁄U ÁŒ. 29 Á‚Ãê’⁄U (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 6-30-•ÊåÔìÈòÊ ‚à‚¢ª ÃÕÊ 30 Á‚Ãê’⁄U (‚Ù◊), ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 9-ôÊÊŸÁflÁœ SÕ‹ — Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ŒŸ •ÙÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ „UÙ‹, ∑§Êfl⁄UË ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§.¡Ë. ⁄UÙ«U. ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~ ÁŒ. 2 •ÄÃÍ. (’Èœ), ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8 - •ÊåÔìÈòÊ ‚à‚¢ª - ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¢«U‹, 2nd ∑˝§Ù‚, ⁄UÊ◊ø¢º˝ ⁄UÙ«U. ªÊ¢œËŸª⁄.U ÁŒÀ‹Ë ÁŒ. 19 •ı⁄U 21 •ÄÃÍ. (‡ÊÁŸ-‚Ù◊)-‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8-30- ‚à‚¢ª ÃÕÊ 20 •ÄÃÍ. (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 8-ôÊÊŸÁflÁœ SÕ‹ — ‹ı⁄U‹ „Ê߸S∑ͧ‹, Á‡ÊflÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, •ª˝‚Ÿ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚, ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ. ‚¢¬∑¸§ — ~}vvy}}w{x ¡’‹¬È⁄U ÁŒ. 23 •ÄÃÍ’⁄U (’Èœ)-‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8-30- ‚à‚¢ª ÃÕÊ 24 •ÄÃÍ’⁄U (ªÈL§), ‡ÊÊ◊ 5 ‚ 8-30-ôÊÊŸÁflÁœ SÕ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ — ~yÆ|Æwww{x ∑§ÊŸ¬È⁄U ÁŒ. 26 •ÄÃÍ’⁄U (‡ÊÁŸ) ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8-30 - ‚à‚¢ª ÃÕÊ 27 •ÄÃÍ’⁄U (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 5 ‚ 8-30 - ôÊÊŸÁflÁœ SÕ‹ — ’Ê‹ ÷flŸ, 16/99A, »È§‹ ’ʪ, ∑§ÊŸ¬È⁄U (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê). ‚¢¬∑¸§ — }~y}z{y{w| 30

•ªSà 2013



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.